2012 2013

Faces behind the brand MRA Gesichter hinter der Marke MRA

1

List of contents Inhalt ORIGINAL / STANDARD SHAPED SCREEN Originalformscheibe

SPOILER SCREEN Spoilerscheibe

TOURING SCREEN Tourenscheibe

SPORT SCREEN Sportscheibe

RACING / DOUBLE-BUBBLE SCREEN Racingscheibe

X-CREEN X-creen

VARIOSCREEN Varioscreen

VARIO-TOURINGSCREEN Vario-Touringscreen

SCREENS FOR NAKED BIKES Windschutzscheiben für unverkleidete Motorräder

PRODUCT OVERVIEW / COLORS Produktübersicht / Farben

DELIVERY PROGRAM Lieferprogramm

IMPORTERS Importeure

3 4 5 6 7-8 9-11 12 13 14-17 18 19-35 36-39 2

ORIGINAL / STANDARD SHAPED SCREEN Originalformscheibe

CBR1000RR O1

Z1000 SX O8

CBF1000 O8 Crosstourer VFR1200X O1

Original shaped screen

o

o

Shape, profile and size match your bike’s original screen. Available in all MRA-colors. Originalformscheibe Form und Größe entsprechen der Originalscheibe. In allen MRA-Farben erhältlich.

SPOILER SCREEN Spoilerscheibe

GSX-R 1000 S1

GSX-R 600/750 S8

S

S

Spoiler Screen This type of screen matches the original around its base and, typically, is also similar in length, but with the addition of a small spoiler section at its upper rear edge is normally slightly taller than standard. Available in all MRA-colors. Spoilerscheibe Die Spoilerscheibe entspricht der Originalscheibe, hat aber am hinteren Ende eine kleine Abrisskante. In allen MRAFarben erhältlich.

4

TOURING SCREEN Tourenscheibe

ER-6f T1 XT 1200 Z T8

Tiger 1200 Explorer T8

T

T

T-Max 530 T1

Touring Screen The Touring Screen has a similar shaped base as your bike’s standard screen but, typically, is longer and taller. Its extra length and height is created by an upwardly sloping rear section over its entire width, designed to deflect wind pressure away from the rider, ensuring an easy, relaxing ride - even on long trips. For some models with very upright screens as standard, to avoid creating unnecessary turbulence, the Touring Screen is just simply extended without any further upwards angle. Available in all MRA-colors. Tourenscheibe Die Tourenscheibe hat die Form wie die Originalscheibe, jedoch zusätzlich am hinteren Ende einen nach oben geneigten Windabweiser über die ganze Breite. Dadurch wird der Winddruck vom Oberkörper genommen und ein entspanntes Fahren ermöglicht, auch auf langen Touren. Bei einigen Modellen, die eine steil stehende Scheibe haben, ist der Windabweiser nur als Verlängerung ausgebildet und nicht nach oben geneigt, um Turbulenzen zu vermeiden. In allen MRA-Farben erhältlich.

SPORT SCREEN Sportscheibe

T-Max SP8

XT 1200Z SP8

SP SP

Tiger 1200 Explorer SP8

Supermoto SP8

Sportscreen The Sportscreen is a shortened version of the original screen and gives the motorcycle or scooter a modern, sporty look. Die Sportscreen ist eine gekürzte Version der Originalscheibe und gibt dem Motorrad/Scooter ein modernes, sportliches Aussehen.

6

MRA Racing MRA-Rennsport MRA is rooted in racing. We work closely with many national and international racing teams. So don’t be suprised to see teams in MOTO-GP, Superbike and Endurance using MRA windscreens. Gilera, Derbi, Kawasaki, Yamaha and Suzuki are just a few well-known examples. But MRA doesn’t just provide equipment. We also sponsor serveral wellestablished drivers in additon to promising new teams and Cups. MRA hat seine Wurzeln im Rennsport. Viele Rennteams auf nationaler wie internationaler Ebene arbeiten mit uns zusammen. So werden Teams aus Moto-GP, Superbike und Endurance wie Gilera, Derbi, Kawasaki, Yamaha, Suzuki, etc mit MRA-Scheiben ausgerüstet. Neben Technik-Ausrüster tritt MRA auch als Sponsor auf und unterstützt dadurch neben etablierten Fahrern auch Nachwuchs- und Markencups.

© by www.kiefer-racing.com

7

Stefan Bradl – World Champion 2011

RACING / DOUBLE-BUBBLE SCREEN Racingscheibe

GSX-R 1000 R3

CBR 1000RR R8

R

R

T-Max R8

ER6F R1

Racing /Double-Bubble Screen This type of screen was originally developed by MRA for competition and is used today by many high-level racers including works MotoGP teams. The lower part of the Racing Screen corresponds to the original profile, but with a bubble-shaped extension in the centre to improve aerodynamics and deflect wind pressure away from your helmet. Available in all MRA-colors. Racingscheibe Diese Scheibenform wurde für den Rennsport entwickelt und wird von vielen Racing-Teams verwendet. Die Racingscheibe entspricht im unteren Teil der Originalscheibe, hat aber in der Mitte eine kuppelartige Erhöhung. Dadurch wird der Helm vom Winddruck entlastet und die Aerodynamik verbessert. In allen MRA-Farben erhältlich.

8

X-creen: The revolutionary Spoiler system from MRA X-creen is a very variable adjustable spoiler that can be screwed or clamped to existing motorbike windscreens. There are two versions, each of them either colourless or tinted: X-creen Sport: for smaller scooters and sporty motorbikes. The small spoiler (size 260 mm x 100 mm) can be adjusted in height, angle and distance to the windscreen via double joints and provides amazing relief from wind pressure - even on sporty motorbikes. X-creen Tour: for large scooters and touring motorbikes. The spoiler (size 360 mm x 150 mm) can be mounted with a simple joint (angle adjustable) or a double joint (angle, distance to the windscreen and height can be adjusted by 110 mm) so that all desired effects from a slipstream to a gentle inflow through to a cooling breeze can be achieved.

X-creen: Das revolutionäre Spoilersystem von MRA X-creen ist ein sehr variabel verstellbarer Spoiler, der auf vorhandene Scheiben geschraubt oder geklemmt werden kann. Es gibt zwei Ausführungen, jeweils in farblos oder getönt: X-creen Sport: für kleinere Scooter und sportliche Motorräder. Der kleine Spoiler (Größe 260mm x 100mm) kann über Doppelgelenke in der Höhe, im Winkel und Abstand zur Scheibe verstellt werden und erreicht auch auf sportlichen Motorrädern eine erstaunliche Entlastung vom Winddruck. X-creen Tour: für große Scooter und Tourenmotorräder. Der Spoiler (Größe 360mm x 150mm) kann mit einem einfachen Gelenk (Winkel verstellbar) oder Doppelgelenk (Winkel-, Abstand zur Scheibe und Höhe um 110mm verstellbar) montiert werden, sodass von Windschatten, über sanfte Anströmung bis hin zur kühlenden Brise alle gewünschten Wirkungen erzielt werden können.

X-creen Sport 260mm x 100mm

9

X-creen Tour 360mm x 150mm

X-creen Sport

X-creen Sport is an attachment spoiler that can be adjusted to almost every position. It can act as a windscreen enlargement with adjustable wind deflector and also as a diffuser in front of the windscreen that gently reduces the air flow or, if desired, directs the wind to the driver to refresh him on hot days. X-creen Sport can either be clamped (e.g. for a holiday) or screwed and also has the ideal size for sporty motorbikes (available clear or smoked grey). X-creen Sport ist ein Aufsatzspoiler, der sich in nahezu jede beliebige Position verstellen lässt. Er kann als Scheibenverlängerung mit verstellbarem Windabweiser ebenso fungieren, wie als Diffusor vor der Scheibe, der die Luftströmung sanft reduziert, oder wenn gewünscht, den Wind auf den Fahrer leiten, um an heißen Tagen zu erfrischen. X-creen Sport kann wahlweise geklemmt (z.B. für einen Urlaub) oder verschraubt werden und hat auch für sportliche Motorräder die ideale Größe (lieferbar in farblos oder getönt).

T-Max 530 XCS0

XCS clamped / geklemmt

F650-800GS XCS0

C600 XCS0 10

X-creen Tour

X-creen Tour: The spoiler (size 360 mm x 150 mm) can be mounted with a simple joint (angle adjustable) or a double joint (angle, distance to the windscreen and height can be adjusted by 110 mm) so that all desired effects from a slipstream to a gentle inflow through to a cooling breeze can be achieved. X-creen Tour: für große Scooter und Tourenmotorräder. Der Spoiler (Größe 360mm x 150mm) kann mit einem einfachen Gelenk (Winkel verstellbar) oder Doppelgelenk (Winkel-, Abstand zur Scheibe und Höhe um 110mm verstellbar) montiert werden, sodass von Windschatten, über sanfte Anströmung bis hin zur kühlenden Brise alle gewünschten Wirkungen erzielt werden können.

Tiger 1200 Explorer XCT1

Er6f XCT0

XCT0 clamped / geklemmt 11

Integra 700 XCT1

Crosstourer VFR1200X XCT1

XCT0 boltet / verschraubt

VARIOSCREEN Varioscreen

FJR 1300 VM1

Tiger 800 V1

R 1200 GS V1

V

V

XL 1000V ‘02 V1

Varioscreen The Vario Screen is in two-parts, the upper/front section of which can be adjusted in height by up to 5 cm, to find the optimum position for individual riders. Its special design provides an air inlet at the base of the front section, admitting a controlled flow of air behind the screen, providing a large reduction in wind pressure without creating excessive additional drag or turbulence. Available in clear and smoked grey. Varioscreen Die Varioscreen ist zweiteilig, wobei der obere Teil hinterströmt wird und in der Höhe um 5 cm verstellbar ist. Dadurch kann der Fahrer die Scheibe für sich optimal einstellen. Durch die Hinterströmung werden Turbulenzen vermieden. Erhältlich in klar und rauchgrau.

12

VARIO-TOURINGSCREEN Vario-Touringscreen

F 800 GS VTM1 Integra 700 VTM1

XT1200 Z VT1

VT

VT

T-Max 530 VT1

Vario-Touringscreen This advanced design of Touring screen has a uniquely mounted spoiler at its rear edge which, without the use of tools, can easily be adjusted into one of seven positions to suit your (and your passenger’s) needs. Positioned on the top rear edge of the screen for maximum effect, the air current is spread out and slowed down, virtually eliminating turbulence. The result is airflow deflected away from the rider to allow a more relaxing, upright riding position, at high speed on long trips. Your passenger can also benefit from the improved airflow as the spoiler position can be adjusted to suit their needs too. Available in clear and smoked grey. Vario-Touringscreen Diese Tourenscheibe hat am Ende einen Spoiler, der sich manuell in sieben Stufen auf die gewünschte Position verstellen lässt. Durch die Hinterströmung des Spoilers wird der Winddruck vom Fahrer genommen und gleichzeitig die Turbulenzen reduziert. Die VarioTouringscreen ist in klar und rauchgrau erhältlich.

SCREENS FOR NAKED BIKES Windschutzscheiben für unverkleidete Motorräder

35,0 cm

VTNB = Variotouringscreen

R 850R VTNB1

42,0 cm

VTNB

VTNB

Vario-Touringscreen for Naked Bikes Small screen with a big effect. You can fix the screen at any angle you want. The upper spoiler is adjustable in seven positions and can be fixed at your favorite position. Colors: clear and smoked grey. Kleine Scheibe mit großer Wirkung, die stufenlos im gewünschten Winkel montiert werden kann und über einen Spoiler verfügt, der sich in sieben Positionen auf die individuellen Bedürfnisse des Fahrers einstellen lässt. Farben: klar und rauchgrau.

44,0 cm

VNB

VNB

49,0 cm

VNB = Varioscreen

MT 01 VNB1

Varioscreen for Naked Bikes This screen comes in two parts. The upper part can be adjusted by 5 cm in height. Together with the adjustment for screen angle, this allows the motorcyclist to adjust the screen to an ideal position. The air vents in the lower part ensure an air current behind the screen, giving the rider turbulence-free wind protection. Colors: clear and smoked grey. Diese Scheibe ist zweiteilig, wobei sich der obere Teil um 5cm in der Höhe verstellen lässt. Zusammen mit den Verstellmöglichkeiten des Scheibenwinkels lässt sich so die individuell optimale Position finden. Durch den Lufteinlass im Unterteil wird die Scheibe hinterströmt, was einen turbulenzfreien Windschutz ermöglicht. Farben: klar und rauchgrau.

14

SCREENS FOR NAKED BIKES Windschutzscheiben für unverkleidete Motorräder

47,0 cm

HI = Highwayshield

R 850R HI1

41,0 cm

Highwayshield This screen's plain and simple design makes it ideal for classic naked bikes and roadsters. The size of the screen protects the whole upper body from wind and rain, right up to the helmet. Available in clear and smoked grey with black rastered lower section.

HI

HI

Highwayshield Das schlichte Design der Scheibe passt ideal zu klassischen Naked Bikes und Roadster. Die Größe der Scheibe schützt den gesamten Oberkörper bis zum Helm vor Wind und Wetter. Die Scheibe ist im unteren Bereich schwarz bedruckt, was ihr eine ganz besonders edle Optik verleiht. Sie ist in klar und rauchgrau erhältlich.

49,0 cm

CU = Customshield

R850R CU0 43,5 cm

CU

CU 15

Customshield The rounded design of this screen suits the style of Cruisers or Choppers. Available in clear and smoked grey. Customshield Diese Scheibe ist sehr rund geschnitten und daher auf die Optik von Cruiser und Chopper abgestimmt. Sie ist in klar und rauchgrau erhältlich.

SCREENS FOR NAKED BIKES Windschutzscheiben für unverkleidete Motorräder

38,5 cm

RNB = Racingscreen

GSR 600 RNB

36,5 cm

Racingscreen for Naked Bikes Trendy Racing style now for sporty naked bikes! Available in all MRAcolors. Racingscreen for Naked Bikes Trendiger Racingstyle nun auch für sportliche Naked Bikes! Erhältlich in allen MRA-Farben.

RNB

RNB

31,0 cm

SPS = Speedscreen

R 1100R SPS1 40,0 cm

SPS

SPS

Speedscreen Apart from its contemporary and very attractive design, the Speedscreen improves wind protection on all Naked Bikes. Available in all MRA-colors. Speedscreen Die Speedscreen bietet neben dem markanten, sportlichen Design einen besseren Windschutz für alle Naked-Bikes. Die Scheibe ist in allen MRA-Farben erhältlich.

16

SCREENS FOR NAKED BIKES Windschutzscheiben für unverkleidete Motorräder

31,5 cm

RO = Roadshield

MT 01 RO1

38,0 cm

RO

RO

Roadshield A midsize screen that is ideal for enduros and roadsters. The screen is available in all MRA-colors. Roadshield Mittelgroße Scheibe, die sich für Enduros und Roadster eignet. Sie ist in allen MRA-Farben erhältlich.

ST = Streetshield

R1200R ST1

ST

ST 17

Streetshild A small screen that is ideal for enduros and roadsters. We have designed the screen with extra width to avoid turbulence at the sides. The screen is available in all MRA-colors. Streetshild Kleine Scheibe, die sich bestens für Enduros und Roadster eignet. Die Scheibe ist bewusst breit ausgefallen, um die seitlichen Turbulenzen zu vermeiden.

PRODUCT OVERVIEW Produktübersicht

Sport Screen Sportscheibe

Streetshield

XCS

XCT X-creen Sport 260mm x 100mm

X-creen Tour 360mm x 150mm

COLORS Farben

0=clear/farblos - 1=grey/rauchgrau - 3=blue/blau - 8=black/schwarz

18

DELIVERY PROGRAM Lieferprogramm

-03 -00 -09 -05 -05

0

0

3

0

0

3

/

0

5

2

/

0

5

2

/

0

5

1

A

A

I

/

0

0

/

R S R

O

2

R R

5

T T R T T

2

R

1

T

T

RNB

O

SPS

.

VTNB T T T T

A

RO S S S S R

P

VNB

0

IC

O

R

P

R

U

T

U

IC

L

P

E

CU

S

E

T

IN

A

IC

L

P

/

5

2

1

0

0

5

T

S

/

O

M

R

E

P

0

5

0

5

E

I.

0

5

M

E

R

T

A

IC

L

P

A

M

E

R

R

R

S

/

R

HI

0

0

1

O

RO

5

2

1

O

5

2

1

S

S

A

L

C

T

R

O

P

S

F

5

2

1

-

R

5

2

1

-

S

5

2

1

-

0

5

-

0

5

-

E

R

0

5

-

IC

T

N

IC

T

N

D

R

A

0

5

8

A

U

S

5

2

1

6

O

S

A

6

O

S

A

6

O

S

A

5

2

5

2

X

E

5

2

0

5

E

R

0

5

0

T

X

E

0

4

E

L

IL

M

E

L

IL

M

E

L

IL

M

N

O

U

T

N

O

U

T

O

E

B

A

B

B

5

2

1

5

2

1

K

H

S

P

S

O

R

T

XS

5

2

1

1

F

OA

5

2

1

2

9

-

2

9

1

F

OA

5

2

1

2

9

-

1

9

1

F

OA

5

2

1

0

9

-

9

8

1

F

OA

5

2

1

8

8

-

1

F

OA

0

5

8

8

-

1

F

OA

0

5

2

9

-

1

9

A

L

T

OA

0

5

0

9

-

9

8

A

L

T

A

-

3

0

N

O

E

L

-

4

0

N

A

M

X

M

0

5

8

-

8

0

G

E

P

K

H

S

P

S

O

R

T

XS

5

2

1

G

E

OSTP

0

5

6

6

9

-

2

9

G

E

OSTP

0

5

6

4

0

-

7

9

1

S

OSTR

0

5

6

4

0

-

2

0

1

S

OSTRR

5

2

1

8

9

-

5

9

1

S

ORR

5

2

1

5

0

-

9

9

2

S

OR

5

2

1

4

9

-

2

9

2

S

ORR

0

5

2

-

8

9

5

S

OSTRR

0

5

2

7

9

-

5

9

5

S

ORR

0

5

5

0

-

9

9

V

S

OR

0

5

7

9

-

4

9

V

S

ORR

0

0

0

1

-

9

0

V

S

OSTRR

0

0

0

1

3

0

-

1

0

V

S

OSRR

0

0

0

1

9

0

-

4

0

V

S

OSTRR

0

0

0

1

0

0

-

V

S

OSTR

0

0

0

1

5

0

-

R

A

C

OSTS

5

2

1

5

0

-

N

T

2V

B

N

2V

2CU

I

H

5

2

1

-

9

9

N

T

2V

A

2XC

A

2XC

A

2XC

A

3XC

B

3RN

2

-97 -05 -97

A

-96 -04 -04 -98 -05 -94

ST O O O O O O O XCA XCA XCA XCA XCA ST O O O O O O O O O O O O O O O O XCA XCA TM

3XC

-92 -92 -90 -88 -88 -92 -90

B

125 CLASSIC 125 SPORT PRO 92 AF 1-125 FUTURA 91 AF 1-125 REPLICA 89 AF 1-125 SINTESI AF 1-50 AF 1-50 91 AF 1-50 REPLICA 89 ATLANTIC 125 / 200 / 250 / 300 03ATLANTIC 500 04CAPONORD LEONARDO / ST 125/ 150 / 250 / 300 MANA 850 08MX 125 SUPERMOTO PEGASO 650 92 PEGASO 650 97 PEGASO 650 I.E. 02 RS 125 95 RS 125 99 RS 125 EXTREMA 92 RS 250 98RS 250 REPLICA 95 RS 50 99 RS 50 EXTREMA 94 RSV 4 09RSV MILLE R 01 RSV MILLE R / SP RSV MILLE R/FACTORY 04 RSV TUONO 1000 RSV TUONO 125 SCARABEO 125 99SRV 850 TUONO V4R 11-

3RN

APRILIA

R S S S S S

VTNB

SPS

RNB

R

BMW F 650 / F 650 ST F 650 GS F 800 GS F 800 R F 800 S / ST G 650 GS G650X CHALLENGE G650X COUNTRY G650X MOTO HP2 SPORT K 75 RT / LT K 100 K 100 RT / LT K 1200 GT K 1200 R

19

97 -07 0808-

11-

07-

O VTM VTM VTNB-A T T ST ST ST R AI ST AI XCA VTM

S XCM XCM SPS-A VT VT RO RO RO

T

XCA XC HI HI HI

AR RO AR

XCA HI XCA

XCM

XCA

CU CU CU

VNB VNB VNB

VTNB VTNB VTNB

SPS SPS SPS

RNB RNB RNB

CU

VNB

VTNB

SPS

RNB

BMW K 1200 RS K 1200 S 04K 1300 GT 09K 1300 R K 1300 S 09K 1600 GT / GTL 10K 75 R 90 S-COCKPIT R 100 R 100 R CLASSIC R 100 R MYSTIC R 100 RT R 100 S-COCKPIT R 1100 GS R 1100 R R 1100 RS R 1100 S 98R 1150 GS R 1150 GS ADVENTURE R 1150 R R 1150 RS R 1200 C R 1200 GS R 1200 GS ADVENTURE R 1200 R -10 R 1200 R 11R 1200 RT 05R 1200 S 06R 1200C AVANTGARDE R 60 S-COCKPIT R 65 R CLASSIC R 65 R MYSTIC R 75 R 75 S-COCKPIT R 80 R 80 R CLASSIC R 80 R MYSTIC R 80 RT R 80 S-COCKPIT R 850 C R 850 GS R 850 R R 850 R COMFORT R1150R (ORIG.BMW-HALTER/MOUNT.KIT) R80G/S S1000 RR

XCA O XCA VTM O XCA ST O ST ST ST AR O VM ST T S V V ST T ST VM VM ST ST XCA O ST O ST ST ST O ST ST ST AR O ST VM ST RO T ST R

S

T

R

VT

XC

XCA

XCM S

XCA T

R

VT

XC

XCA

RO T RO RO RO

HI

CU

VNB

VTNB

SPS

RNB

HI HI HI

CU CU CU

VNB VNB VNB

VTNB VTNB VTNB

SPS SPS SPS

RNB RNB RNB

RO V T

HI

CU

VNB

VTNB

SPS

RNB

V

VT

XC

XCA

RO V RO VTM VTM RO RO

HI

CU

VNB

VTNB

SPS

RNB

HI XCM XCM HI VTNB

CU XCA XCA CU SPS

VNB

VTNB

SPS

RNB

VNB RNB

VTNB

SPS

RNB

T HI

R CU

VT VNB

XC VTNB

SPS

RNB

HI HI HI

CU CU CU

VNB VNB VNB

VTNB VTNB VTNB

SPS SPS SPS

RNB RNB RNB

HI HI HI

CU CU CU

VNB VNB VNB

VTNB VTNB VTNB

SPS SPS SPS

RNB RNB RNB

HI

CU

VNB

VTNB

SPS

RNB

RO HI VT RO

HI CU

CU VNB

VNB VTNB

VTNB SPS

SPS RNB

RNB

HI

CU

VNB

VTNB

SPS

RNB

VTM

XCM

T

S RO T RO RO RO T RO RO RO T RO

BRP-CAN-AM CAN AM SPYDER RS CAN AM SPYDER RT/ RS

0707-

VM XCA

20

CAGIVA CAGIVA RAPTOR 650 CAGIVA RAPTOR 1000 ELEFANT 750 ELEFANT 900 MITO 125 MITO 125 EVOLUTION 3

95

-94 -07

ST ST O O O O

RO RO T T S

HI HI

CU CU

VNB VNB

VTNB VTNB

SPS SPS

RNB RNB

RO RO RO

HI HI HI

CU CU CU

VNB VNB VNB

VTNB VTNB VTNB

SPS SPS SPS

RNB RNB RNB

S S S R S

T R R

R

T

R

RO S S S S S

HI T R R R R

CU R

VNB

VTNB

SPS

RNB

RO S S S

HI T T T

CU

VNB

VTNB

SPS

RNB

S RO S S

T HI T R

R CU R

VNB

VTNB

SPS

RNB

S S S

T T T

RO S S S

HI T T T

CU

VNB

VTNB

SPS

RNB

S S S S S S S

T T T T R R R

R R R R

DAELIM S2 125 FI S3 125 FI SQ 125 FREEWING VC125 VS 125 VT125F

04-

XCA XCA XCA ST ST ST

DUCATI 1000 SS IE 031098 / R / S 1198 / S 1199 /S PANIGALE 12600 SS 91 -97 600 TT 2 695 MONSTER 748 STRADA / SP / SPS 749 ( ABE ) 03 -04 749 ( ABE-VERSION ) 05749 ( RACE PURPOSE ) 03 -04 749 ( RACE PURPOSE ) 05750 F1 750 MONSTER 750 SPORT -90 750 SS -90 750 SS 91 -97 750 SS HALBVERKLEIDUNG -83 750 SS IE 98800 MONSTER 800 SS 03848 851 88 -88 851 89 -91 851 92 -94 888 92 -94 888 ROCHE REPLICA 900 MONSTER 900 SS -90 900 SS 91 -94 900 SS 95 -97 900 SS HALBVERKLEIDUNG -83 900 SS IE 98916 STRADA/BIPOSTO/SPS/SP/SENNA 996 SPS 998 999 ( ABE-VERSION ) 03 -04 999 ( ABE-VERSION ) 05999 ( RACE PURPOSE ) 03 -04

21

O O O O O O ST O O O O O O ST O O O O O ST O O O O O O O ST O O O O O O O O O O O

R

R R

R

DUCATI 999 ( RACE PURPOSE ) DIAVEL 1200 DS 1000 SS GT1000 MIKE HAILWOOD REPLICA I MIKE HAILWOOD REPLICA I MILLE MONSTER MONSTER 400 MONSTER 600 MONSTER 620 MONSTER 696 MONSTER 796 MONSTER 1000 MONSTER 1100 MONSTER 696 MONSTER S2 MONSTER S4 MULTISTRADA 1200 / S MULTISTRADA DS 620 MULTISTRADA DS 800 MULTISTRADA DS 1000 / S MULTISTRADA DS 1100 / S PANTAH 600 PANTAH 650 PANTAH 900 ST2 ST4 STREETFIGHTER 1100

0503-83 -83 84-99

00000903050306-

-03 -03

O VTNB O ST O O O O ST ST ST O O ST O ST O O SP VT VT VT VT O O O O O ST

S SPS

R RNB

RO

HI

CU

VNB

VTNB

SPS

RNB

RO RO RO T T RO T RO S S T XCA XCA XCA XCA

HI HI HI

CU CU CU

VNB VNB VNB

VTNB VTNB VTNB

SPS SPS SPS

RNB RNB RNB

HI

CU

VNB

VTNB

SPS

RNB

HI T T VT

CU

VNB

VTNB

SPS

RNB

XC

S S RO

T T HI

CU

VNB

VTNB

SPS

RNB

RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO

HI HI HI HI HI HI HI HI HI HI HI HI HI

CU CU CU CU CU CU CU CU CU CU CU CU CU

VNB VNB VNB VNB VNB VNB VNB VNB VNB VNB VNB VNB VNB

VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB

SPS SPS SPS SPS SPS SPS SPS SPS SPS SPS SPS SPS SPS

RNB RNB RNB RNB RNB RNB RNB RNB RNB RNB RNB RNB RNB

GILERA FUOCO 500 IE GP 800 NEXUS 125 / 250 / 300 / 500 RUNNER 125 / 180 / 200

XCA XCA XCA XCA

HARLEY-DAVIDSON DYNA FXD... DYNA LOW RIDER 1338 FLHTCU 1584 FXCW, FXCWC 1584 SOFTAIL FXST / FLST... SPORTSER XL 883 SPORTSER XL 1200 SPORTSTER XLH 1000 V-ROD 1131 V-ROD 1246 XL 886 N IRON XL1200 X FORTY EIGHT XR 1200 X

ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST

22

HONDA CA 125 REBEL CB 1000 R CB 1000 SUPER 4 CB 1100 RC CB 1300 CB 1300 S ( SUPER BOLD OR ) CB 400 S / N CB 400 SB ( SUPER BOLD OR ) CB 450 CB 500 CB 500 S CB 600 F HORNET CB 600 F HORNET CB 750 F2 CB 750 SEVEN FIFTY CB 900 F2 CB 900 HORNET CB650C CBF 1000 CBF 1000 F CBF 250 CBF 500 CBF 600 CBF 600 S CBR 400 RR NC 29 CBR 1000 F CBR 1000 F CBR 1000 F CBR 1000 RR CBR 1000 RR CBR 1000 RR CBR 1100 XX CBR 125 R CBR 250 R CBR 400 RR NC 23 CBR 600 F CBR 600 F CBR 600 F CBR 600 F CBR 600 F CBR 600 F CBR 600 RR CBR 600 RR CBR 600 RR CBR 600 S CBR 900 RR CBR 900 RR CBR 900 RR CBR 900 RR CBR 900 RR CBX 1000 PRO LINK CBX 750 F CM 185 T CM200T CMX 250 REBEL

23

-10

-10 11-

0610-

049189 93 04 08 1204 11-

-88 -92 -03 -07 -11

-06 -91 -90 -94 -98 -00 -10

91 95 99 01 1103 -04 05 -06 0701 -10 -93 94 -97 98 -99 00 -01 02-

ST ST ST O ST O ST O ST ST O ST ST ON ST ON ST ST T O ST ST ST T O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O ON O ST ST ST

RO RO RO S RO S RO S RO RO S RO RO TN RO TN RO RO VT T RO RO RO VT S S S S S S R S R R S S S S S S R R S S S S S S S S TN S RO RO RO

HI HI HI T HI T HI T HI HI T HI HI

CU CU CU

VNB VNB VNB

VTNB VTNB VTNB

SPS SPS SPS

RNB RNB RNB

CU VT CU VT CU CU

VNB XC VNB XCA VNB VNB

VTNB XCA VTNB

SPS

RNB

SPS

RNB

VTNB VTNB

SPS SPS

RNB RNB

CU CU

VNB VNB

VTNB VTNB

SPS SPS

RNB RNB

HI

CU

VNB

VTNB

SPS

RNB

HI HI XC VT HI HI HI XC T T T T R R

CU CU XCA XC CU CU CU XCA R

VNB VNB

VTNB VTNB

SPS SPS

RNB RNB

XCA VNB VNB VNB

VTNB VTNB VTNB

SPS SPS SPS

RNB RNB RNB

T

R

T T T T T T

R R R R

R R T T T T T R

R R R R R VT

T HI HI HI

CU CU CU

VTNB VTNB VTNB

SPS SPS SPS

RNB RNB RNB

VT

VT

VNB VNB VNB

HONDA CROSSRUNNER CROSSTOURER CX 500 CX500C CX500E FES 125 PANTHEON FES 250 FORESIGHT FMX 650 FORZA FORZA FORZA / EX FUSION GL 1100 GL 1500 GL 1800 GL 500 GL 650 GL1200 INTEGRA 700 MB 8 NC 700 S NC 700 X NPS 50 ZOOMER NS 400 R NSR 125 NT 650 V DEAUVILLE NTV 650 NTV 650 (FIVESTAR/TCP) NTV 700 DEAUVILLE NX 650 DOMINATOR PCX 125 RVF 400 NC 35 RVF 750 ( RC 45 ) S-WING 125 SH 125 / 150 I SILVERWING 400 / 600 SILVERWING 600 ( FJS 600 ) SLR 650 ST 1100 PAN EUROPEAN SW-T400 TWO FIFTY VF 500 F VF 500 F2 VF 750 C VF 750 DC VF 750 F VF 1000 F2 VF 1000 R VFR 1200 X VFR 400 R ( NC 21 + NC 24 ) VFR 400 R ( NC 30 ) VFR 750 F RC 24 VFR 750 F RC 36 VFR 750 F RC 36 VFR 750 R RC 30 VFR 800 VFR 800

1112-

00 04

-03 -06

-11

121212-

-05 93-95 06-91 1094-

0196

-02

12-

90 94

-89 -93 -97

98 -01 02-

O T VT O T VT ST RO HI ST RO HI ST RO HI XCA XCA ST RO HI R T VT XCA XCA AR-GLA1 AR-GLA3 AR-GLB1 AR-GLB3 AR-GLB1 AR-GLB3 AR-GLA1 AR-GLA3 AR-GLA1 AR-GLA3 AR-GLA1 AR-GLA3 VTM XCM XCA O T VT T VT ST RO HI O S T O S R O T VT ST RO HI O S T VTM XCM XCA T XCA O S R O R XCA XCA XCA R ST RO VTNB VM XCA ST RO HI O S O S T ST RO HI RO HI CU O S T O S T O S T O T VT O O O S TN O S T O S T O S T O S T O S R

XC XC CU CU CU

VNB VNB VNB

VTNB VTNB VTNB

SPS SPS SPS

RNB RNB RNB

CU

VNB

VTNB

SPS

RNB

XC CU

XCA VNB

VTNB

SPS

RNB

SPS

RNB

CU

VNB

VTNB

SPS

RNB

CU VNB

VNB VTNB

VTNB SPS

SPS RNB

RNB

XC

VT VT R R VT

VT

24

HONDA VFR 800 X (CROSSRUNNER) VIGOR 650 VT 1100 C SHADOW VT 1100 C2 A.C. VT 1100 C3 VT 125 C VT 1300 CX VT 500 C / VT 500 C SHADOW VT 600 C SHADOW VT 750 C VT 750 C2 A.C. VTR 1000 F VTR 1000 SP1 VTR 1000 SP2 VTX 1300 VTX 1800 X4 XL 1000 V VARADERO XL 1000 V VARADERO XLV 600 TRANSALP XLV 600 TRANSALP XLV 650 TRANSALP XLV 700 TRANSALP XR 125 L XRV 650 AFRICA TWIN XRV 750 AFRICA TWIN XRV 750 AFRICA TWIN XRV 750 AFRICA TWIN

11-

9700 -01 02-

-02 0394 0008-

-93 -99

90 -92 93 -95 96-

O O ST ST ST ST ST ST ST ST ST O O O ST ST ST V VT O O O T ST O O O O

T S RO RO RO RO RO RO RO RO RO S S S RO RO RO XCA XC T T T VT RO T T T T

VT T HI HI HI HI HI HI HI HI HI T T T HI HI HI XCA VT VT VT XC HI VT VT VT V

ST ST ST ST ST ST ST ST XCA ST ST ST

RO RO RO RO RO RO RO RO

HI HI HI HI HI HI HI HI

RO RO RO

ST

RO

XC CU CU CU CU CU CU CU CU CU R R R CU CU CU

VNB VNB VNB VNB VNB VNB VNB VNB VNB

VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB

SPS SPS SPS SPS SPS SPS SPS SPS SPS

RNB RNB RNB RNB RNB RNB RNB RNB RNB

VNB VNB VNB

VTNB VTNB VTNB

SPS SPS SPS

RNB RNB RNB

XC XC XC

XCA XCA XCA

CU

VNB

VTNB

SPS

RNB

CU CU CU CU CU CU CU CU

VNB VNB VNB VNB VNB VNB VNB VNB

VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB

SPS SPS SPS SPS SPS SPS SPS SPS

RNB RNB RNB RNB RNB RNB RNB RNB

HI HI HI

CU CU CU

VNB VNB VNB

VTNB VTNB VTNB

SPS SPS SPS

RNB RNB RNB

HI

CU

VNB

VTNB

SPS

RNB

VT

HYOSUNG AQUILA 125 AQUILA 250 AQUILA 650 GT 125 GT 250 GT 650 GV 125 GV 250 MS3 I 125 / 250 RT 125 KARION RTT 125 ST 7

JAWA TRAVEL 125 / 250

JONWAY GRIZZY 50 / 125 / 250 GTS 125 / 300 / 500 MASTER 250 / 300 PREDATOR 125 / 150 / 250 / 300 RANGER 150 / 250 RUNNER 125 / 150 / 250

25

XCA XCA XCA XCA XCA XCA

KAWASAKI 125 ELIMINATOR 250 ELIMINATOR 600 ELIMINATOR 900 ELIMINATOR EL 250 EL 252 EN 500 ER 5 ER 6 F ER 6 F ER 6 F ER 6 N ER 6 N ER 6 N ESTERELLA 250 GPX 600 R GPX 750 R GPZ 1000 RX GPZ 1100 GPZ 1100 GPZ 1100 UT / TURBO GPZ 305 GPZ 500 S GPZ 500 S GPZ 550 GPZ 550 UT GPZ 600 R GPZ 750 R GPZ 750 UT / TURBO GPZ 900 R GTR 1000 GTR 1400 KFX 50 KFX 400 KFX 700 KLE 500 KLE 500 KLE 500 S KLR 650 KLR 650 KLR 650 KLV 1000 KLV 1000 KLX 650 KR 1-S KR 250 LTD 450 VERSYS 1000 VERSYS 650 VERSYS 650 VN 1500 VN 1500 CLASSIC VN 1500 CLASSIC FI VN 1500 CLASSIC TOURER VN 1500 DRIFTER VN 1500 MEAN STREAK VN 1600 CLASSIC

06 09 1205 09 12-

-08 -11 -08 -11

82 -82 95-

-93 9482 -83 84-

07-

94 05 87 95 08040489 89

-93 -04 -06 -88 -07

-90 -90

1106 -09 10-

ST ST ST ST ST ST ST ST O O O ST ST T ST O O O O O O S O O O O O O O O AR VTM ST ST ST T O T O ST T O XCA ST O O ST O T TM ST ST ST ST ST ST ST

RO RO RO RO RO RO RO RO T T T RO RO

HI HI HI HI HI HI HI HI R R R HI HI

CU CU CU CU CU CU CU CU VT VT VT CU CU

VNB VNB VNB VNB VNB VNB VNB VNB

VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB

SPS SPS SPS SPS SPS SPS SPS SPS

RNB RNB RNB RNB RNB RNB RNB RNB

XC XC VNB VNB

VTNB VTNB

SPS SPS

RNB RNB

RO S S S T S S

HI T T T

CU

VNB

VTNB

SPS

RNB

T T

R

VT

S S S S S S S S

T T T T T T T T

XCM RO RO RO

XCA HI HI HI

VTNB VTNB VTNB

SPS SPS SPS

RNB RNB RNB

VT T RO VT T

R R

CU CU CU

VNB VNB VNB

VTNB XCA VT

SPS

RNB

XC

XCA

RO

VTNB

SPS

RNB

RO SP VT VTM RO RO RO RO RO RO RO

HI T XC XCM HI HI HI HI HI HI HI

CU VT XCA XCA CU CU CU CU CU CU CU

VNB XC

VTNB

SPS

RNB

VNB VNB VNB VNB VNB VNB VNB

VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB

SPS SPS SPS SPS SPS SPS SPS

RNB RNB RNB RNB RNB RNB RNB

26

KAWASAKI

27

VN 1600 MEAN STREAK VN 2000 VN 750 TWIN VN 800 VN 800 CLASSIC VN 800 DRIFTER VN 900 CLASSIC W 650 W800 Z 750 Z 750 R Z 750 S 05Z1R Z 1000 Z 1000 Z 1000 Z 1000 R Z 1000 SX Z440LTD Z550GT ZEPHYR 550 ZEPHYR 750 ZEPHYR 1100 ZL 600 ELIMINATOR ZL 900 ELIMINATOR ZL600 ZR 7 ZR 7 S ZRX 1100 ZRX 1100 ZRX 1200 ZRX 1200 R ZRX 1200 S ZX 10 ZX 10 R ZX 10 R ZX 10 R ZX 10 R 08-10 ZX 12 R ZX 12 R ZX 250 R ZX 4 ( ZX 400 G ) ZX 6 R ZX 6 R ZX 6 R ZX 6 R ZX 6 R ZX 6 R 09ZX 636 ZX 636 ZX 636 ZX 7 R ZX 9 R ZX 9 R ZX 9 R ZXR 400 H ZXR 400 L ZXR 750

06-

07 11-

-09

03 -06 07 -09 1011-

97010104 06 1108 00 0208-

98 00 03 05 0900 03 0596-

-03 -05 -07 -10 -01

-97 -99 -02 -04 -08 -02 -04

-97 -99

98 0089 -91 9189 -90

ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST O O O T T R O OM ST ST ST ST ST ST ST ST ST O ST O ST O O O O O OM O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO T S T VT

T R RO RO RO RO RO RO RO RO RO S RO S RO S S S S S R S S S R

HI HI HI HI HI HI HI HI HI HI

CU CU CU CU CU CU CU CU CU CU

T

R

HI HI HI HI HI HI HI HI HI R HI T HI T T T T R R T T

VNB VNB VNB VNB VNB VNB VNB VNB VNB VNB

VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB

SPS SPS SPS SPS SPS SPS SPS SPS SPS SPS

RNB RNB RNB RNB RNB RNB RNB RNB RNB RNB

CU CU CU CU CU CU CU CU CU VT CU VT CU VT VT VT R

VNB VNB VNB VNB VNB VNB VNB VNB VNB XC VNB

VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB XCA VTNB

SPS SPS SPS SPS SPS SPS SPS SPS SPS

RNB RNB RNB RNB RNB RNB RNB RNB RNB

SPS

RNB

VNB

VTNB

SPS

RNB

R R

VT VT

S S S S S S S S S S S S S

T T T R R R T R R T T T T

R R R VT

S S

T T

R R

R VT R R R R

KAWASAKI ZXR 750 ZXR 750 ZZR 600 ZZR 600 ZZR 1100 ZZR 1100 ZZR 1200 ZZR 1400

91 93

-92 -95 -92

93-92 930206-

O O O O O O O O

S S S S S S S S

T T T T T T T T

R R R R R R R R

T RO RO

VT HI HI

RO

VT VT VT

XC

CU CU

VNB VNB

VTNB VTNB

SPS SPS

RNB RNB

HI

CU

VNB

VTNB

SPS

RNB

RO

HI

CU

VNB

VTNB

SPS

RNB

RO

HI

CU

VNB

VTNB

SPS

RNB

RO RO

HI HI

CU CU

VNB VNB

VTNB VTNB

SPS SPS

RNB RNB

T RO RO RO RO RO RO RO RO

HI HI HI HI HI HI HI HI

CU CU CU CU CU CU CU CU

VNB VNB VNB VNB VNB VNB VNB VNB

VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB

SPS SPS SPS SPS SPS SPS SPS SPS

RNB RNB RNB RNB RNB RNB RNB RNB

T RO

HI

CU

VNB

VTNB

SPS

RNB

KREIDLER INSIGNIO 125 / 250 LML STAR DELUXE 125 MARTINIQUE 125 DD

XCA XCA XCA

KTM 990 SUPERMOTO SM / SMR DUKE 125 KTM 950 SM

0806-

SP ST ST

KYMCO AGILITY 50 AGILITY 125 AGILITY NAKED 50 DINK 50 DOWNTOWN 125 / 200 / 300 GRAND DINK 125 MAXXER 250/300 MYROAD 700 I PEOPLE 300 PEOPLE S 50 / 125 / 200 QUANNON NAKED XCITING 250 / 300 / 500 YAGER GT 50 / 125 / 200 ZING 125 ZINGII

XCA XCA ST XCA XCA XCA ST XCA XCA XCA ST XCA XCA ST ST

MALAGUTI BLOG 125 / 150 MADISON 3 125 / 250 / 400 PASSWORD 250 SPIDER MAX / GT / RS 500

XCA XCA XCA XCA

MOTOGUZZI 1100 SPORT TYP KF CORSA BREVA 1100 BREVA 1200 BREVA 750 CALIFORNIA III 1000 GRISO 850 GRISO 1100 NEVADA 750 NEVADA CLASSIC 750 I.E. QUOTA 1100 ES STELVIO 1200 V11 LEMANS V7 CLASSIC

S ST ST ST ST ST ST ST ST T XCA O ST

28 23

MVAUGUSTA F4 1000 F4 750

-09 -09

R R

PEUGEOT CITY STAR 125 ELYSTAR 50 / 125 GEO RS 125 GEO STYLE 300 GEOPOLIS 125 / 250 / 300 / 400 SATELIS 125 / 250 / 400 / 500

XCA XCA XCA XCA XCA XCA

PIAGGIO BEVERLY 125 / 300 / 400 / 500 CARNABY 125 / 250 / 300 MP3 125 / 250 / 300 / 400 SCARBEO 300 SHIVER 750 X7 125 / 250 / 300 X8 125 / 150 / 200 / 250 / 400 X9 125 / 200 / 250 / 500 X9 EVOLUTION 125 / 250 / 500 XEVO 125 / 250 / 400

05-

XCA XCA XCA XCA ST XCA XCA XCA XCA XCA

RO

HI

CU

VNB

VTNB

SPS

RNB

ST ST ST

RO RO RO

HI HI HI

CU CU CU

VNB VNB VNB

VTNB VTNB VTNB

SPS SPS SPS

RNB RNB RNB

ST

RO

HI

CU

VNB

VTNB

SPS

RNB

ST ST ST ST ST

RO RO RO RO RO

HI HI HI HI HI

CU CU CU CU CU

VNB VNB VNB VNB VNB

VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB

SPS SPS SPS SPS SPS

RNB RNB RNB RNB RNB

ST

RO

HI

CU

VNB

VTNB

SPS

RNB

RNB XCA XCA O O O T ST O O ST ST ST ST

S T T VT RO T T RO RO RO RO

VT VT VT XC VTNB

XC XC XC

XCA XCA XCA

SPS

RNB

VTNB HI HI HI

SPS CU CU CU

RNB VNB VNB VNB

VTNB VTNB VTNB

SPS SPS SPS

RNB RNB RNB

POLARIS VICTORY HAMMER VICTORY KINGPIN VICTORY VEGAS

S & T MOTORS ST700I

SACHS 4 ROCK 250 MAD ASS 125 ROADSTER 125 ROADSTER 650 ROADSTER 800

SCCM STREET SCRAMBLER

SUZUKI

29

B-KING BURGMAN AN 125 / 200 / 400 / 650 BURGMAN UH 125 / 200 DL 1000 V-STROM -03 DL 1000 V-STROM 04DL 650 V-STROM 04 -10 DL 650 V-STROM 11DR 350 S DR 650 /R 89 -89 DR 650 RS / E DR 650 SE DR650 RER-RES DR650 RL-RM DR650 RN-RR

SUZUKI DR650 RSEM-RSET DR650 RSL-RSM DRZ 400 DRZ 400 E DRZ 400 S DRZ 400 SM GLADIUS 650 GN 125 GN 250 GS 1000 S GS 500 E GS 500 E ( FIVESTARS / TCP ) GS 500 U GS 500 U GSF 1200 BANDIT GSF 1200 S GSF 1200 S BANDIT GSF 1200 S BANDIT GSF 1250 BANDIT GSF 1250 SA 07- BANDIT GSF 400 BANDIT GSF 600 BANDIT GSF 600 S BANDIT GSF 600 S BANDIT GSF 650 BANDIT GSF 650 S GSF 650 S BANDIT GSR 600 GSR 750 GSX 400 GSX 600 F GSX 600 F GSX 650 F GSX 750 GSX 750 ES / EF GSX 750 F GSX 750 F GSX 750 S KATANA GSX 1100 EF GSX 1100 ES GSX 1100 F GSX 1100 G GSX 1100 S KATANA GSX 1200 GSX 1250 FA L0GSX 1400 GSX-R 1000 GSX-R 1000 GSX-R 1000 GSX-R 1000 GSX-R 1000 GSX-R 1100 GSX-R 1100 GSX-R 1100 GSX-R 1100 W GSX-R 1100 W GSX-R 1300 HAYABUSA

09-

-95 9601 -02 03-00 0601 -05 07-

96 -99 00 -05 050905 -08 06-81 -97 9808-

-97 98-

1001 03 05 07 0989 91 93 9599

-02 -04 -06 -08 -88 -90 -92 -94 -07

ST ST ST ST ST ST ST ST ST O O O ST ST ST O O O ST O ST ST O O ST O O ST ST ST O O O ST O O O O O O S ST O ST O ST O O O O O O O O O O S

RO RO RO RO RO RO RO RO RO S S T RO RO RO S S S RO S RO RO S S RO T S RO RO RO S S T RO T S S

HI HI HI HI HI HI HI HI HI T T

CU CU CU CU CU CU CU CU CU

VNB VNB VNB VNB VNB VNB VNB VNB VNB

VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB

SPS SPS SPS SPS SPS SPS SPS SPS SPS

RNB RNB RNB RNB RNB RNB RNB RNB RNB

HI HI HI T T T HI T HI HI T T HI R T HI HI HI T T VT HI

CU CU CU VT R VT CU R CU CU VT VT CU VT R CU CU CU

VNB VNB VNB XC VT XC VNB VT VNB VNB XC XC VNB XC VT VNB VNB VNB

VTNB VTNB VTNB XCA XC XCA VTNB XC VTNB VTNB XCA XCA VTNB XCA XC VTNB VTNB VTNB

SPS SPS SPS

RNB RNB RNB

XC CU

XCA VNB

XCA SPS XCA SPS SPS

RNB

SPS

RNB

XCA SPS SPS SPS

RNB RNB RNB

VTNB

SPS

RNB

RNB RNB

T T

S T

T

RO

HI

CU

VNB

VTNB

SPS

RNB

RO T RO S S S S S S S S S S T

HI VT HI T R R R R T T T T T R

CU XC CU R

VNB XCA VNB

VTNB

SPS

RNB

VTNB

SPS

RNB

R R R VT

30 23

SUZUKI GSX-R 1300 HAYABUSA GSX-R 400 R GSX-R 400 R GSX-R 600 GSX-R 600 GSX-R 600 GSX-R 600 GSX-R 600 GSX-R 600 GSX-R 600 GSX-R 750 GSX-R 750 GSX-R 750 GSX-R 750 GSX-R 750 GSX-R 750 GSX-R 750 GSX-R 750 GSX-R 750 GSX-R 750 GSX-R 750 R LIMITED GSX-R 750 W GSX-R 750 W GSX-R 750 W GZ 125 MARAUDER GZ 250 MARAUDER LS 650 SAVAGE LS650SAVAGE LTR 450 LTZ 400 ( QUAD ) RF 600 R RF 900 R RG 125 GAMMA RG 125 GAMMA RG 500 GAMMA RG 80 GAMMA RGV 250 RGV 250 SKYWAVE 400 / 650 SV 1000 N SV 1000 S SV 650 SV 650 S SV 650 S SV650N TL 1000 S TL 1000R VAN VAN 125 VL 125 VL 250 VL 800 VL 125 INTRUDER LC VL 1500 VL1500 VLR 1800 (C1800R) VS 600 VS 700

31

08-91 9296 98 01 04 06 08 1188 91 96 98 00 04 06 08 1189 92 94 95

-97 -00 -03 -05 -07 -10 -87 -90 -91 -97 -99 -03 -05 -07 -10 -89 -93 -94 -95

86-

-91 92-

89 91-

-91 -90

03-02 039703-

S O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O ST ST ST ST ST ST O O O O O O O O XCA ST O ST O O ST O O ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST

T S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S RO RO RO RO RO RO S S

R T T T T T R R R R T T T T T T R R R R T T T T HI HI HI HI HI HI T T

VT

S

T

S S

T T

R

RO S RO S S RO S S RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO

HI R HI T R HI T T HI HI HI HI HI HI HI HI HI HI

CU VT CU R VT CU R R CU CU CU CU CU CU CU CU CU CU

R R R

R R R R

R R R R CU CU CU CU CU CU VT VT

VNB VNB VNB VNB VNB VNB

VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB

SPS SPS SPS SPS SPS SPS

RNB RNB RNB RNB RNB RNB

VNB

VTNB

SPS

RNB

VNB

VTNB

SPS

RNB

VNB

VTNB

SPS

RNB

VNB VNB VNB VNB VNB VNB VNB VNB VNB VNB

VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB

SPS SPS SPS SPS SPS SPS SPS SPS SPS SPS

RNB RNB RNB RNB RNB RNB RNB RNB RNB RNB

SUZUKI VS 750 VS 800 VS 1400 INTRUDER VX 800 VZ 1500 M-INTRUDER VZ 1600 VZ 800 M-INTRUDER VZ 800 MARAUDER VZR 1800 M-INTRUDER XF 650 FREEWIND Z 400

05-

97

-99

ST ST ST ST ST ST ST ST ST O ST

RO RO RO RO RO RO RO RO RO T RO

HI HI HI HI HI HI HI HI HI

CU CU CU CU CU CU CU CU CU

VNB VNB VNB VNB VNB VNB VNB VNB VNB

VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB

SPS SPS SPS SPS SPS SPS SPS SPS SPS

RNB RNB RNB RNB RNB RNB RNB RNB RNB

HI

CU

VNB

VTNB

SPS

RNB

RO RO RO RO S S

HI HI HI HI

CU CU CU CU

VNB VNB VNB VNB

VTNB VTNB VTNB VTNB

SPS SPS SPS SPS

RNB RNB RNB RNB

S S S S RO RO RO RO S

T T T T HI HI HI HI T

R R R CU CU CU CU VT

VNB VNB VNB VNB XC

VTNB VTNB VTNB VTNB XCA

SPS SPS SPS SPS

RNB RNB RNB RNB

S S S RO RO RO RO RO SP XC V VT VT RO RO

T T T HI HI HI HI HI T

R R R CU CU CU CU CU VT

VT VT VNB VNB VNB VNB VNB XC

XCA XC VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB

XCA SPS SPS SPS SPS SPS

RNB RNB RNB RNB RNB

VTN XC XC HI HI

XCN XCA XCA CU CU

VNB VNB

VTNB VTNB

SPS SPS

RNB RNB

S S S RO RO

T T T HI HI

R CU CU

VNB VNB

VTNB VTNB

SPS SPS

RNB RNB

SYM CITYCOM 125 / 300 I GTS 125 / 300 I EVO JOYMAX EVO 300 I JOYRIDE EVO 125 / 200 MAXSYM 400 I

XCA XCA XCA XCA XCA

TRIUMPH ADVENTURER AMERICA 800 BONNEVILLE BONNEVILLE T 100 DAYTONA 1000 DAYTONA 1200 DAYTONA 675 DAYTONA 900 DAYTONA 955 I DAYTONA T 595 DAYTONA T 955 I LEGEND TT ROCKETIII SCRAMBLER 900 SPEEDMASTER 800 SPRINT 900 SPRINT GT 1050 SPRINT RS SPRINT ST 955 SPRINT ST 1050 STREET TRIPLE R 675 THRUXTON900 THUNDERBIRD 900 THUNDERBIRD SPORT THUNDERBIRD1600 TIGER 1050 TIGER 1200 EXPLORER TIGER 800 / XC TIGER 900 99TIGER 955 I 02TRIDENT750 TRIDENT900 TROPHY TROPHY 1200 TROPHY 900 TT 600 XS400 XVS250DRAGSTAR

-96 93 -96 0993 -96 -00 9701 -03 04-

931099 -04 0504-

0906121099929396 -02 -95 -95

00-

ST ST ST ST O O R O O O O ST ST ST ST O XCA O O O ST ST ST ST ST O VT TN T T ST ST XCA O O O ST ST

T

32 23

VECTRIX VX-1

XCA

VESPA GTS 125 / 250 / 300 GTV 250 / 300 LX 50 / 125 LXV 50 / 125 / 150 S COLLEGE 50 / 125

09-

XCA XCA XCA XCA XCA

05-

VOXAN BLACK MAGIC STREET SCRAMBLER

ST ST

RO RO

HI HI

CU CU

VNB VNB

VTNB VTNB

SPS SPS

RNB RNB

T ST ST O O O O VM VM O ST O XCA O O O O VTNB O ST ST O O O O O O O O O O ST O ST O O S ST ST XCA O O O

VT RO RO

HI HI

CU CU

VNB VNB

VTNB VTNB

SPS SPS

RNB RNB

RNB

YAMAHA

33

BT 1100 BULLDOG DT 125 R DT 125 RE / X FJ 1100 FJ 1200 FJ 1200 FJ 1200 FJR 1300 FJR 1300 FZ 6 R FZ 600 FZ 600 FZ 600 S FAZER FZ 600 S2 FAZER FZ 750 FZ 750 ( 1 FN ) FZ 8 FAZER FZ 8 N FZ1 FAZER FZ6 FZ6N FZR 1000 FZR 1000 EXUP FZR 1000 EXUP FZR 1000 EXUP FZR 400 FZR 400 RR EXUP FZR 600 FZR 600 FZR 600 R FZR 750R ( OW 01 ) FZS 1 / FAZER FZS 1000 FAZER FZS 6 ( S2 ) FZS 600 FAZER FZS 600 FAZER GTS 1000 MT-01 MT-03 NEOS 4T 50 RD 350 RD 350 ( HEADLIGHT COWL ) RD 500

0298-

86 -87 88 -90 91-05 0610-

04 -06 0785-86 1010060704-88 89 -90 91 -93 94 -95 91 91 94

-91 -90 -93 -95

01

-05

98 02

-01 -03

S S XCA XCA T RO

T T

VT VT

XC

VT HI

XC CU

VNB

VTNB

SPS

S S

T T

R

VT

XC

XCA

T SPS T RO RO S S S S

VT RNB R HI HI T T T T

XC XC VNB VNB

XCA VTNB VTNB

SPS SPS

RNB RNB

S S S S S RO S RO S S T RO RO

T T T T T HI SP HI T T XCA HI HI

CU T CU VT R

VNB R VNB XCA VT

VTNB VT VTNB

SPS XC SPS

RNB

XC

XCA

CU CU

VNB VNB

VTNB VTNB

SPS SPS

S

T

S

T

VT CU CU R R R

R R

RNB

RNB RNB

YAMAHA SR 125 SR 500 T-MAX T-MAX 500 T-MAX 500 XP 500 T-MAX 530 TDM 850 TDM 850 TDM 900 TRX 850 TT 600 E / S TW 125 TZR 125 ( 2 RJ ) JAP. TZR 125 ( JAPAN ) TZR 125 ITALY BELGARDA TZR 250 ( 2 MA ) V-MAX V-MAX1200 V-MAX1200 V-MAX1200 V-MAX1200 V-MAX1200 V-MAX1200 V-MAX1200 V-MAX1700 X-CITY 125 / 250 X-MAX 125 / 250 XJ 6 XJ 6 DIVERSION XJ 6 DIVERSION F XJ 600 F XJ 600 N XJ 600 S XJ 600 S DIVERSION XJ 650 N XJ 750 F XJ 750 N XJ 900 F XJ 900 S DIVERSION XJ900 XJR 1300 (FIVESTARS / TCP) XJR 1200 XJR 1200 (FIVESTARS / TCP) XJR 1300 XJR 1300 / SP XS 850 XT 1200 Z (SUPER TENERE) XT 125 XT 500 XT 600 E XT 600 Z TENERE XTZ 660 XTZ 750 SUPER TENERE XV 1000 TR 1 XV 1000 VIRAGO XV 1100 VIRAGO XV 125

01 08

-07 -11

12-95 960296-

88 -92 9391-89 -11 8586888991939608-

0910-

9693 -95

9583-01 -01 02-

10-

88 91

-90 -99

ST ST SP SPM XCA TM T S O O ST ST O O O O ST ST ST ST ST ST ST ST ST XCA XCA ST O O O ST S S ST O ST O S ST O ST O O ST ST SP ST ST ST T O O ST ST ST ST

RO RO R RM

HI HI VT XCM

CU CU

VNB VNB

VTNB VTNB

SPS SPS

VTM

XCM

T S S RO RO S S S S RO RO RO RO RO RO RO RO RO

RO T T S RO T T RO S RO S T RO S RO S T RO RO T RO HI RO

VT T T VTNB HI

R R SPS CU

VT

XC

XCA

RNB VNB

VTNB

SPS

RNB

HI HI HI HI HI HI HI HI HI

CU CU CU CU CU CU CU CU CU

VNB VNB VNB VNB VNB VNB VNB VNB VNB

VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB

SPS SPS SPS SPS SPS SPS SPS SPS SPS

RNB RNB RNB RNB RNB RNB RNB RNB RNB

HI VT VT T HI VT

CU XC XC VT CU

VNB XCA

VTNB

SPS

RNB

VTNB

SPS

RNB

HI T HI T VT HI VT HI VT VT HI HI VT VTNB CU VTNB

CU VT CU VT

VNB XCA VNB XCA

VTNB

SPS

RNB

VTNB

SPS

RNB

CU XC CU XC XC CU CU XC SPS VNB SPS

VNB

VTNB

SPS

RNB

VNB

VTNB

SPS

RNB

XCA VNB VNB XCA RNB VTNB RNB

VTNB VTNB

SPS SPS

RNB RNB

SPS

RNB

T T RO RO RO RO

VT HI HI HI HI

CU CU CU CU

VNB VNB VNB VNB

VTNB VTNB VTNB VTNB

SPS SPS SPS SPS

XCA VNB

RNB RNB

RNB RNB RNB RNB

34 23

YAMAHA XV 1600 XV 1600 WILD STAR XV 1700 ROAD STAR WARRIOR XV 1900 MIDNIGHT STAR XV 250 XV 250 VIRAGO XV 535 VIRAGO XV 750 SE XV 750 VIRAGO XV1000SE MIDNIGHT SPEC. XVS 125 DRAG STAR XVS 250 DRAG STAR XVS 650 AMERICAN CLASSIC XVS 650 DRAG STAR XVS 1100 AMERICAN CLASSIC XVS 1100 DRAG STAR XVS1300AMIDNIGHTSTAR XVS950MIDNIGHTSTAR XZ 550 S YBR 125 YP 250 R MAJESTY YP250R / YP400 MAJESTY YZF 1000 R THUNDERACE YZF 600 R THUNDERCAT YZF 750 R YZF 750 SP YZF R 1 YZF R 1 YZF R 1 YZF R 1 YZF R 1 YZF R 1 YZF R 125 YZF R 6 YZF R 6 YZF R 6 YZF R 6 YZF R 6 S

83-

0608-

04

-99 -08

96-

98 00 02 04 07 090899 03 06 0806-

-99 -01 -03 -06 -08

-02 -05 -07

ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST O ST VT SP O O O O O O O O O O O O O O O O

RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO RO

HI HI HI HI HI HI HI HI HI HI HI HI HI HI HI HI HI HI

CU CU CU CU CU CU CU CU CU CU CU CU CU CU CU CU CU CU

VNB VNB VNB VNB VNB VNB VNB VNB VNB VNB VNB VNB VNB VNB VNB VNB VNB VNB

RO

VTNB

SPS

RNB

T T T T T

R R R R

VT S S S S S R S S S R R S S R S S

T T R

R R

T R

R

VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB VTNB

SPS SPS SPS SPS SPS SPS SPS SPS SPS SPS SPS SPS SPS SPS SPS SPS SPS SPS

RNB RNB RNB RNB RNB RNB RNB RNB RNB RNB RNB RNB RNB RNB RNB RNB RNB RNB

R R

New models are being added all the time, so ask for a range update. Unser Programm wird laufend erweitert und mit neuen Modellen ergänzt. Für Nachrüstverkleidungen und Superbike-Umbauten können wir ebenfalls Verkleidungsscheiben in verschiedenen Formen anbieten.

35

Croatia

Australia Pro Accessories Australia Unit 3 / 711 Boundary Road Coopers Plains QLD 4102 Phone: +61 7 3277 0675 Fax: +61 7 3277 0693 www.proaccessories.com.au [email protected] Austria Fimoto - Motorradzubehör Triester Str. 260-262 1230 Wien Fax: +43 1 698 51 66-90 www.fischers.co.at [email protected] Belgium Bike Design Industrieterrein Hoogvelt Vriesenrot 14 9200 Dendermonde Belgium Phone: +32 52 45 33 61 Fax: +32 52 45 33 71 www.bike-design.be [email protected] Brazil RR-Motorsports Rua das Camélias, 345 Sao Rosé /SC Zip code: 88102-480 Phone: +55 11 4521-5663 Fax: +55 48 3035-7930 www.rrmotorsports.com.br [email protected] Canada EuroCorsa Performance 850 Tapscott Road Unit 27 Scarborough, Ontario M1X 1N4 Phone: +1 416 292 3913 Fax: +1 416 292 4063 www.eurocorsa.com [email protected] Chile J. Antonio Rafide Av. Vitacura 9096-9102 Vitacura Santiago Phone: +56 2 201 0011 Fax: +56 2 494 6992 www.promoto.cl [email protected]

Novema Nova Draganici 30/1 HR 47201 Draganici Phone: +385 47715 930 Fax: +385 47715 933 www.novema-nova.hr [email protected]

Cyprus High Performance Parts by G. & P. Christoforou Limited 47, Ayias Zonis Str. CY-3027 Limassol Cyprus Phone: +357 25356030 Fax: +357 25356008 [email protected]

Czech Republik YACOMI Motorcycles Za mlynem 1655/11 Praha 4 - Braník 147 00 Czech Republic Phone: +420 244 400 570 www.yacomi.cz [email protected]

Denmark Holtug MC APS Straedet 3-5 4660 St. Heddinge Phone: +56 50 00 48 Fax: +56 50 00 43 www.holtugmc.dk [email protected]

Finland Storm Motor OY Lukkosepänkatu 4 20320 Turku Phone: +358 (0) 75 326 5000 Fax: +358 (0) 2 242 1520 www.storm-motor.fi [email protected] Storm Motor OY Ruosilankuja 3 00390 Helsinki www.storm-motor.fi [email protected] Storm Motor OY Viinikankatu 57 33800 Tampere www.storm-motor.fi [email protected]

France Bihr S.A.S. Z. l. Park 3 7 rue Robert Schuman 68870 Bartenheim Phone: +33 0821 000 555 Fax: +33 0821 000 777 www.bihr.eu [email protected]

Great Britain HPS New street Alfreton Derbyshire DE55 7BP Phone: +44 (0) 1773 83 11 22 Fax: +44 (0) 1773 83 10 40 www.bikehps.com

Espania Dirbike, S.L. Poligno Industrial La Resina C/San Erasmo, 42 Nave 11 B 28021-Madrid Phone: +34 914671182 Mobil.: +34 665673881 www.dirbike.es [email protected]

Estonia Motohoov OUE Puiestee 2F 50303 Tartu Phone: +372 55 14334 www.motohoov.ee [email protected]

Greece Macedonian Bazaar Lypatetzoglou Antonios & Co E.E. Wholesales F.Bike Acc. Ethnikis Antistaseos 3 Str 55134 Thessaloniki Phone: +30 2310 029672 Fax: +30 2310 029675 Advanced Accessories Papastavrou A. & Co E.E. Wholesales for Bike Accessoiers IH' Athens Kallirois & Nakou 4 Str. 117 43 Athens Phone.: +30 210 3477 507 Phone.: +30 210 3412 404 Fax: 030 210 3477 192 [email protected]

36

Guatemala COVALSA 5a. Avenida 7-23, Z.9 Guatemala C.A. Celular: +502 201 9185 Phone: +502 331 4193 Fax: +502 385 0174 www.ogrismoto.com [email protected]

Italy COSYS S.R.L. via Guidoni, 55 00043 Campino (RM) Phone: +39 0679 10178 Fax: +39 0679 326980 www.cosys.it [email protected]

Malaysia Hodaka Distributors Pte Ltd 10 Kaki Bukit Rd 1 #01-08 Singapore 416175 Phone: +65 6 295 07 66 Fax: +65 6 295 27 66 www.motoworld.com.sg [email protected]

Japan Hungary M&D Meray & Dobra KFT Uelloei UT 206 1191 Budapest Phone: +36 1 2815352 Fax: +36 1 2815352 www.mandd.hu [email protected]

Plot Inc. 5 Sakurajima, Igaya-cho Kariya-shi, Aichi-ken 448-0001 Japan Tel.: +81 566 36 8080 Fax: +81 566 35 0199 www.plotonline.com

Malta Motor Bike Link 183, Eucharistic Congress Road Mosta, MST 09 - Malta Phone: +356 434 604 Fax: +356 433 902 [email protected]

Korea Iceland Mótorhjól Ögurhvarf 2 203 Kópavogi Iceland Phone: +35 4 552 9300 Celular: +35 4 777 9300 www.motorhjol.is [email protected] INDIA JV PROMOTO 34, KIRAN VILLA, SHOP # 1-2, RAM MANDIR ROAD KHAR DANDA, MUMBAI-400054 MAHARASHTRA Mob: + 91 9619703590 www.jvpromoto.com

Plot Korea FBO Rignise Korea 180-2 Myun-mok 2 Dong Jung-rang Gu Seoul 131-820 Phone: +82 02 3437 0991 Fax: +82 02 3437 0190

Latvia Max Moto SIA Brivibas 224/5 Riga Lv1039 Phone: +371 78 178 16 Fax: +371 75 677 50 [email protected]

Lithuania Indonesia SPHINX Motorsport Komplek Puri Indah Blok J5 No.14 Kembangan Selatan JAKARTA 11610 Phone: +62 21 5830 1515 Fax: +62 21 5830 1403 www.sphinxmotorsport.com [email protected]

Ireland Kennedy Motorcycles 6 Dyer Street Drogheda Co Louth Phone: +35 341 9838117 Fax: +35 341 9831433 www.kennedymotorcycles.com [email protected]

37

Mauritius RUBEN RACING LIMITED 9th Floor, Bacha Building Cathedral Square Port-Louis Tel: +230 466-0200 Fax: +230 697-8686 www.rubenracing.com [email protected]

Lindec UAB Silutes pl. 53, LT-95105 Klaipeda Phone: +370 698 07561 Fax: +370 46 300601 www.motosfera.lt [email protected]

Luxemburg Bike Design Industrieterrein Hoogvelt Vriesenrot 14 9200 Dendermonde Phone: +32 0 52 45 33 61 Fax: +32 0 52 45 33 71 www.bike-design.be [email protected]

Nederlands Bike Design Industrieterrein Hoogvelt Vriesenrot 14 9200 Dendermonde Phone: +32 0 52 45 33 61 Fax: +32 0 52 45 33 71 www.bike-design.be [email protected]

Norway Spare Parts Service AS Postboks 174 Industriveien 27A N-2021 Skedsmokorset Phone: +47 64 83 75 00 FAX: +47 64 83 75 20 http://www.sps.no/ [email protected]

Philippines Performance Parts Corporation 11 November Street, Congressional Village, Project 8 PH-Quezon City, Metro Manila Phone: +632 36 47 967 [email protected]

Poland Rider SC Centrum Motocyklowe Ul. Kamienskiego 53 PL-30-644 Krakow Phone: +48 012 55 81 26 Fax: +48 012 55 81 26 www.rider.com.pl [email protected] Portugal Probiker Lda Vestuario e Utensilios para Motas Av.1° de Dezembro de 1640 2840-166 Casal do Marco Phone: +351 212 252 405 Fax: +351 212 252 405 http://www.probiker.pt/ [email protected] Pro Race Parts Unipessoal LDA Estrada Municipal DE Vascoveiro S/N 6400-681 Vascoveiro-Pinhel Phone: +351 92 693 02 49 Fax: +351 214 123 833 www.raceparts.pt [email protected] Romania SC RoMiMoto SRL jud. Cluj 400594 Cluj - Napoca Phone: +40 723564065 www.romimoto.ro [email protected]

Hodaka Motoworld Pte Ltd City Showroom 89 Short Street #01-11 Golden Wall Centre Singapore 188216 Phone: +65 63361126 [email protected] Slovak Republik Car Care s.r.o. Motorcycle Division M.R.Štefanika 201, 010 01 Žilina, Phone: +421 41 7001 001 Fax: +421 41 7001 002 [email protected] [email protected]

Slovenia Moto Center Pro Motor Dresinja Vas 18 3301 Petrovce Phone / Fax: +386 0 35 707-151 www.slomoto.com [email protected]

South Africa EUROMOTOcc Performance Accessories 7 Paris Road Land en Zeezicht Somerset West (Capetown) Phone: +2721 8500374 Fax: +2721 8523226 [email protected]

Russia Motostekla Nignie Mnevniki 13 123423 Moscow Russia - All Regions Phone: +7 916 694 74 74 www.motostekla.ru Serbia 3T-Racing Balosave 34230 Gruza Phone: +38 13 45 15 475 Fax: +38 13 45 15 475 www.3t-racing.com [email protected] Singapore Hodaka Motoworld Pte Ltd Head Office n Showroom 10 Kaki Bukit Rd 1#01-08 Singapore 416175 Phone: +65 68440792 Fax: +65 68440793 [email protected]

Taiwan Gochen Industry Co., LTD. NO. 403, He Nan Rd, Sec 4, Taichung City, Taiwan, Roc Phone: +886 4 2259 7185 Fax: +886 4 2259 7187 www.gochen.com.tw [email protected]

Thailand SG Motor Shop 63/7-8 Rongmuang Pathumwan, Bangkok 10330 Phone: +66 2 814223598 www.sgmotorshop.com [email protected] Teeramotocycle NO.249 New Uruphong Corner, Rama 1 Road, Rongmuang, Pathumwan, Bangkok 10330 Phone: +66 2 2140399 Phone: +66 2 6138599 Fax: +66 2 6138600 www.tpmotorcycle.com [email protected]

Turkey MCA Motor Ltd Sti Deniz Mutlu Mürselpasa BLV 26/a Kahramanlar-IZMIR Phone: +90 232445 8650 Fax Online:+49 32222 3734828 www.mcamotor.com.tr [email protected]

Sweden CB-Parts Import & Distribution AB Sandavaegen 2 19463 Upplands Vaesby Phone: +46 8 511 731 20 Fax: +46 8 514 007 09 www.custombikeparts.se [email protected]

Switzerland Motacc GmbH Muttenzer Str. 119 4133 Pratteln Phone: +41 61 826 96 26 Fax: +41 61 826 96 25 www.motacc.com [email protected]

Mototal Ltd. Sti. Intas Sitesi B Blok No:28 81030 Kizitoprak - ISTANBUL Phone: +90 216 3476171 Phone: +90 216 3466767 Fax: +90 216 3456767 www.mototal.com.tr

USA Twisted Throttle LLC. 570 Nooseneck Hill Rd. Exeter, RI 02822 USA Phone: (401) 284-4200 Fax: (401) 223-6957 www.twistedthrottle.com [email protected]

38

Every day, 500 people across the world choose aMRA-windshield, to improve their scooter or motorcycle.Their satisfaction is our greatest success.

MRA Klement GmbH Siemens Str. 6 · D-79331 Teningen-Nimburg Tel. +49 (0) 76 63 - 93 89 0 · Fax +49 (0) 76 63 - 93 89 11 www.mra.de · Email: [email protected]