AX-VW92-CAM
AX-VW92-CAM
AX-VW92-CAM
AX-VW92-CAM Volkswagen/Skoda Camera Retention Interface 2008-2015*
AX-VW92-CAM Volkswagen/Skoda Camera Retention Interface 2008-2015*
AX-VW92-CAM Volkswagen/Skoda Camera Retention Interface 2008-2015*
* For vehicles equipped with RNS510 (MFD3), RNS315, Columbus (Skoda), or RCD510 (with 26-pin connector)
* For vehicles equipped with RNS510 (MFD3), RNS315, Columbus (Skoda), or RCD510 (with 26-pin connector)
* For vehicles equipped with RNS510 (MFD3), RNS315, Columbus (Skoda), or RCD510 (with 26-pin connector)
INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTALLATION INSTRUCTIONS
INTERFACE FEATURES
INTERFACE FEATURES • Allows the factory camera to be used with an aftermarket radio. • Plug-and-play, no cutting of wires required.
• Allows the factory camera to be used with an aftermarket radio. • Plug-and-play, no cutting of wires required.
APPLICATIONS
APPLICATIONS
APPLICATIONS
Polo Scirocco Tiguan Touran Transporter
2008-2014 2008-2015 2009-2015 2010-2015 2009-2014
SKODA Octavia Superb
2009 2008-2015
VOLKSWAGEN Amarok 2010-2014 EOS 2009-2014 Golf 2008-2014 Jetta 2009-2014 Passat 2010-2015
Connections to be made • • • •
INTERFACE FEATURES
• Allows the factory camera to be used with an aftermarket radio. • Plug-and-play, no cutting of wires required.
VOLKSWAGEN Amarok 2010-2014 EOS 2009-2014 Golf 2008-2014 Jetta 2009-2014 Passat 2010-2015
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Polo Scirocco Tiguan Touran Transporter
2008-2014 2008-2015 2009-2015 2010-2015 2009-2014
SKODA Octavia Superb
2009 2008-2015
VOLKSWAGEN Amarok 2010-2014 EOS 2009-2014 Golf 2008-2014 Jetta 2009-2014 Passat 2010-2015
Connections to be made
Connect the Black wire to chassis ground. Connect the Yellow wire to battery power. Connect the Blue wire to reverse power (switched). Connect the Yellow RCA jack to the aftermarket radios backup camera input jack.
• • • •
Polo Scirocco Tiguan Touran Transporter
2008-2014 2008-2015 2009-2015 2010-2015 2009-2014
SKODA Octavia Superb
2009 2008-2015
Connections to be made
Connect the Black wire to chassis ground. Connect the Yellow wire to battery power. Connect the Blue wire to reverse power (switched). Connect the Yellow RCA jack to the aftermarket radios backup camera input jack.
• • • •
Connect the Black wire to chassis ground. Connect the Yellow wire to battery power. Connect the Blue wire to reverse power (switched). Connect the Yellow RCA jack to the aftermarket radios backup camera input jack.
Installing the Interface
Installing the Interface
Installing the Interface
• Connect the AX-VW92-CAM to the wiring harness in the vehicle located at the radio location (26-pin connector).
• Connect the AX-VW92-CAM to the wiring harness in the vehicle located at the radio location (26-pin connector).
• Connect the AX-VW92-CAM to the wiring harness in the vehicle located at the radio location (26-pin connector).
Integrate • AxxessInterfaces.com © COPYRIGHT 2018 METRA ELECTRONICS CORPORATION
REV. 2/28/18
Integrate • AxxessInterfaces.com © COPYRIGHT 2018 METRA ELECTRONICS CORPORATION
REV. 2/28/18
Integrate • AxxessInterfaces.com © COPYRIGHT 2018 METRA ELECTRONICS CORPORATION
REV. 2/28/18
AX-VW92-CAM
AX-VW92-CAM
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
AX-VW92-CAM Volkswagen/Skoda Interfase de Retención de la Cámara 2008-2015*
AX-VW92-CAM Volkswagen/Skoda Interfase de Retención de la Cámara 2008-2015*
AX-VW92-CAM Volkswagen/Skoda Interfase de Retención de la Cámara 2008-2015*
* Para vehículos equipados con RNS510 (MFD3), RNS315, Columbus (Skoda) o RCD510 (con conector de 26 pins)
* Para vehículos equipados con RNS510 (MFD3), RNS315, Columbus (Skoda) o RCD510 (con conector de 26 pins)
* Para vehículos equipados con RNS510 (MFD3), RNS315, Columbus (Skoda) o RCD510 (con conector de 26 pins)
CARACTERÍSTICAS DE LA INTERFASE
CARACTERÍSTICAS DE LA INTERFASE
• Permite que la cámara de fábrica se use con una radio de mercado secundario. • Plug-and-play, no requiere corte de cables.
VOLKSWAGEN Amarok 2010-2014 EOS 2009-2014 Golf 2008-2014 Jetta 2009-2014 Passat 2010-2015
Polo Scirocco Tiguan Touran Transporter
2008-2014 2008-2015 2009-2015 2010-2015 2009-2014
• Permite que la cámara de fábrica se use con una radio de mercado secundario. • Plug-and-play, no requiere corte de cables.
APLICACIONES SKODA Octavia Superb
2009 2008-2015
VOLKSWAGEN Amarok 2010-2014 EOS 2009-2014 Golf 2008-2014 Jetta 2009-2014 Passat 2010-2015
Conexiones que se deben hacer • • • •
CARACTERÍSTICAS DE LA INTERFASE
• Permite que la cámara de fábrica se use con una radio de mercado secundario. • Plug-and-play, no requiere corte de cables.
APLICACIONES
AX-VW92-CAM
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Polo Scirocco Tiguan Touran Transporter
2008-2014 2008-2015 2009-2015 2010-2015 2009-2014
APLICACIONES SKODA Octavia Superb
2009 2008-2015
VOLKSWAGEN Amarok 2010-2014 EOS 2009-2014 Golf 2008-2014 Jetta 2009-2014 Passat 2010-2015
Conexiones que se deben hacer
Conecte el cable negro a la tierra del chasís. Conecte el cable amarillo a la alimentación de la batería. Conecte el cable azul para invertir la potencia (cambiado). Conecte la toma amarilla RCA a la radios del mercado de accesorios toma de entrada de la cámara de respaldo.
• • • •
Polo Scirocco Tiguan Touran Transporter
2008-2014 2008-2015 2009-2015 2010-2015 2009-2014
SKODA Octavia Superb
2009 2008-2015
Conexiones que se deben hacer
Conecte el cable negro a la tierra del chasís. Conecte el cable amarillo a la alimentación de la batería. Connect the Blue wire to reverse power (cambiado). Conecte la toma amarilla RCA a la radios del mercado de accesorios toma de entrada de la cámara de respaldo.
• • • •
Conecte el cable negro a la tierra del chasís. Conecte el cable amarillo a la alimentación de la batería. Connect the Blue wire to reverse power (cambiado). Conecte la toma amarilla RCA a la radios del mercado de accesorios toma de entrada de la cámara de respaldo.
Instalación de la Interfase
Instalación de la Interfase
Instalación de la Interfase
• Conecte el AX-VW92-CAM al arnés de cableado en el vehículo ubicado en la ubicación de la radio (conector de 26 pins).
• Conecte el AX-VW92-CAM al arnés de cableado en el vehículo ubicado en la ubicación de la radio (conector de 26 pins).
• Conecte el AX-VW92-CAM al arnés de cableado en el vehículo ubicado en la ubicación de la radio (conector de 26 pins).
Integrate • AxxessInterfaces.com © COPYRIGHT 2018 METRA ELECTRONICS CORPORATION
REV. 2/28/18
Integrate • AxxessInterfaces.com © COPYRIGHT 2018 METRA ELECTRONICS CORPORATION
REV. 2/28/18
Integrate • AxxessInterfaces.com © COPYRIGHT 2018 METRA ELECTRONICS CORPORATION
REV. 2/28/18