Schwitzen für den guten Zweck

Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf. Montag, 12.11 .... faire Beratung unter. Tel. 036200- ...... Sie über betriebswirtschaftliche Grundkenntnisse. Darüber ...
13MB Größe 55 Downloads 925 Ansichten
DAS WOCHENBLATT FÜR THÜRINGEN

Allgemeiner Anzeiger ERFURT

23. Jahrgang · Nr. 45 · 07. November 2012 · Auflage 118.900 · Meyfartstraße 19 · 99084 Erfurt · Tel. (0361) 5 55 05 55 · Fax (0361) 5 55 05 69 · E-Mail: [email protected] · www.allgemeiner-anzeiger.de

Schach-WM in Maribor: Die 14-jährige Alina Zahn ist mit von der Partie – Start heute

Kabinenpredigt: Wann kann Rot-Weiß Erfurt endlich wieder lachen? – der RWE-Talk

Seite 3

Bauen und Wohnen: Heizen mit Holz und Kohle – Richtig Lüften, jeder 3. lüftet falsch

Seite 5

Sonderseite

Schwitzen für den guten Zweck Fitnessstudio startet vorweihnachtliche Spendenaktion zugunsten des Kinderhospizes Mitteldeutschland Von Helke Floeckner

Alte Küche?

J EDEN F REITAG

Sportpark-Inhaber und Geschäftsführer Jan Rothe sowie Peggy Winkelmann (hinten links) und Claudia Wellnitz hoffen darauf, dass viele Erfurter ein Herz für Kinder haben und bei der Weihnachtsaktion vom Sportpark Johannesplatz mitmachen. Unterstützung beim Fototermin gab‘s von Carl, Emilio, Fabian und Emil. Foto: Helke Floeckner bedarf beziffert Werner für die nahe Zukunft auf mindestens 600 000 Euro jährlich, allein für den Betrieb der Einrichtung – Investitionen nicht eingerechnet. Neben Privatpersonen engagieren sich auch immer wieder Firmen für das Kinderhospiz. Zum wiederholten Mal startet jetzt der Sportpark Johannesplatz eine

Spendenaktion für diese Einrichtung. „Es ist uns wichtig, auch an die Menschen zu denken, denen es weniger gut geht“, erklärt Jan Rothe, Inhaber und Geschäftsführer. So wurden vor einem Jahr

Kinderspiele und Bücher für das Hospiz gesammelt, um die Bibliothek gut zu bestücken. Auch in diesem Jahr hofft die Erfurter Firma auf Unterstützung. Diesmal geht es darum, möglichst viel Geld

DIE AKTION Heute startet die Charity-X-Mas-Aktion im Sportpark Johannesplatz. Eine Anmeldung ist bis 3. Dezember möglich. Wer die Aktion unterstützen möchte, vereinbart bitte unter (0361) 74 97 90 einen Termin.

für das Kinderhospiz zu sammeln. Der Sportpark spendet deshalb den Beitrag für 24 Tage Fitnesstraining (24 Euro) komplett der Einrichtung in Tambach-Dietharz. Wer möchte, darf die Spendenbox zusätzlich füttern. Die Aktion startet heute, am Nikolaustag wird der gesamte Erlös an den Kinderhospiz Mitteldeutschland e.V. übergeben.

www.portas.de

bis Ende November

69,50 € pro

Wir sind Heraeus -Partner und bieten Ihnen nt Anlage-Goldbarren diskret zu pete tagesaktuellen Preisen an. Kom 990! 1 seit „Ihr Altgold kann verrechnet werden”

Person

Inflationsschutz mit Gold und Silber

Fischer Edelmetallhandel

Stark in Reise, Schule, Mode und Business

Das größte üringens h T t ä h sc e g ch fa n Tasche 99084 Erfurt • Mainzerhofplatz 14 • Tel. 0361-663 857 44

Bald nun ist Weihnachtszeit!

Große Rabattaktion

* 20 % t

vom 8.-17.11.2012

Kinder herz stiftung

auf unsere gesamte Kollekion!

Spendenkonto 90 003 503 Commerzbank AG Frankfurt (BLZ 500 800 00) Mehr Infos unter www.kinderherzstiftung.de

Markt

10.Nov.

Teilnahme durch jedermann !

9 - 17 Uhr

ERFURT T.E.C.

Hermsdorfer Straße Info: 0173/5931598

* Außer auf bereits gesenkte oder reduzierte Ware!

FLOHSa

Achtung nur noch wenige Karten!

SICHERN SIE IHR GELD IN GOLD

Neu in nur 1 Tag Riesige Auswahl

0361/644 24 97

Diese und andere tolle Ideen für Ihre Firmen-Weihnachtsfeier finden Sie unter: www.bachmann-hotels.de oder rufen Sie uns an 0361 656 1111.

Wir kaufen Altgold, Zahngold, Silber, Platin, defekten Schmuck, Eheringe, Münzen, Bestecke ab 90er Auflage (ohne Messer), usw.

Wir modernisieren mit neuen Fronten nach Maß!

Ziehn & Lies GmbH Julius-König-Str. 10 99085 Erfurt (Gewerbegebiet Kalkreiße) [email protected]

Erleben Sie einen Blick hinter die Kulissen! Wir freuen uns Sie mit einem kleinen Präsent zu Ihrer Erlebnistour auf dem Erfurter Flughafen begrüßen zu dürfen.

Preis: ab 36,00 € pro Person

ERRFURT. Wenn es draußen ungemütlich kalt wird, ist auch die Zeit gekommen, wieder näher zusammenzurücken. Nicht alle Menschen können sich einfach ihres Lebens freuen, wenn sie an beinahe jedem Tag darum kämpfen müssen, satt zu werden oder ein Dach über dem Kopf zu inden. Andere wieder sind schlimm krank, manche von ihnen nicht mit der Aussicht auf Heilung... Im Kinderhospiz Mitteldeutschland beispielsweise werden todkranke Kinder und ihre Eltern liebevoll auf dem letzten Stück ihres Weges begleitet. „Im Kinderhospiz wird ehrenamtliche Hilfe ebenso wie weitere Spenden gut gebraucht“, sagt Leiterin Marion Werner. „Manchmal inden wir einfach Päckchen vor der Tür, voll mit Spielsachen und Süßigkeiten. Anonym. Die Menschen wollen helfen – trauen sich aber oft nicht, dies offen zu zeigen.“ Die Arbeit des Kinderhospiz‘ in Tambach-Dietharz wird maßgeblich über Spenden inanziert. Zwar gibt es Werner zufolge auch Gelder von den Krankenkassen für den Aufenthalt der erkrankten Kinder. Doch der dazu gehörige Aufenthalt der Eltern oder der Geschwister werde nicht von ihnen bezahlt. Den Spenden-

Flughafen Erlebnistour

Mo. - Fr. Sa. Sie finden uns -

10:00 - 19:00 Uhr 10:00 - 17:00 Uhr

hinter dem Dom gegenüber dem neuen Theater neben dem Grand Hotel 50 m zur Straßenbahnhaltestelle Linie 4

Unseren Online-Shop finden Sie unter:

www.starbags-taschen.de

GOLDANKAUF BÖRSE

Machen Sie Ihr Gold zu Geld Altgold • Zahngold • Goldmünzen • Goldbarren • Silbermünzen • Silberbarren Platin • Brilliant- und Diamantenschmuck (auch einzelne Steine) Luxusuhren • Krügerrand/Feingold • u. v. m.

Wir zahlen bis zu 42,50 Euro pro Gramm Feingold Kostenlose Wertschätzung vor Ort.

Bevor Sie Ihr Gold verkaufen, kommen Sie zu uns!

www.goldankauf-börse.de Mo. – Fr. 10.00 – 18.00 Uhr • Sa. 10.00 – 16.00 Uhr Augustmauer 1 • 99084 ERFURT (Bahnhofstr./Ecke J.-Gagarin-Ring) gegenüber der Deutschen Bank

( 03 61 – 65 78 24 70

2

Lokale Nachrichten

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

www.TRAUMKINDERWAGEN.de

Mittwoch, 07. November 2012

MEIN LEBEN. MEIN DORF

Meldungen

Wer vermisst das „Muttiheft“? ERFURT. Vor dem Pressehaus wurde ein „Muttiheft“ gefunden, in dem die Mama einiges über den Werdegang der kleinen Eva notiert hat. Wer das Heft vermisst, meldet sich unter 0361/5550561.

Lesung mit Landolf Scherzer

„Madam zhou”

ORT: Stadtteilbibliothek Berliner Platz, Berliner Platz 1, Erfurt ZEIT: Mi., den 14.11.2012, 19 Uhr • Veranstalter Kulturverein„Rotdorn” Vorverkauf: Contineo Buchhandlung erfurt, tel. 0361-7314536 Magdeburger Allee 90

Unterstützung fürs Märchenfest

Helmut Besser ist stolz auf ‚sein‘ Tiefthal. Es sind die vielen kleinen Dinge und Erfolge, die ihn immer wieder motivieren weiterzumachen: Das gute Miteinander von altem und neuem Dorf, die Angebote im Ort, sich kreativ oder in Sachen Bildung zu betätigen, der neu eingeweihte Brunnen oder wenn - wie jetzt - die Bauarbeiten zum Hochwasserschutz beginnen können. Vor allem, wenn es um Finanzen geht, ist es schwierig, etwas für den der Stadt unterstellten Ort herauszuholen. Handlungsbefugnisse und Mittel sind beschränkt. Der Ortsteilbürgermeister lässt natürlich trotzdem nicht locker. Fotos: Floeckner

Achtung! Sonderpreis-Aktion bis 30.11.2012

Er wird‘s schon richten Helmut Besser liebt ‚sein‘ Tiefthal und bringt sich unermüdlich ein Von Helke Floeckner TIEFTHAL. Die Liebe war es, die ihn hergeführt hat. Ihn, der von sich selbst sagt, dass er eigentlich ein echtes Stadtkind sei. Sogar ein weit gereistes. In der ganzen Welt ist Helmut Besser (nach seinem Studium der politischen Wissenschaften) herumgekommen, meist führten ihn Engagements als Künstler an die verschiedensten Orte.

kreativ. Wenn „Helmi“, wie sich der Künstler in seiner Rolle als Clown nennt, nicht gerade unterwegs ist. Nicht unbedingt nur zu Auftritten...

schlägt. Ihm reicht es nicht, sich im idyllischen Tiefthal mit den vielen freundlichen Menschen nur wohl zu fühlen. Er möchte sich einbringen, etwas tun. Kein Wunder, dass er bald schon im Ortsteilrat gelandet ist. Seit fünf Jahren ist er der Bürgermeister des Ortes, zum zweiten Mal nacheinander gewählt.

er. Doch manche Dinge wären in der Bürgersprechstunde besser aufgehoben.

Vieles von dem, was ein Ehrenamtlicher tut, wird von Nur beim ersten Hinschauanderen als selbstverständlich en ist Helmut Besser nur der angesehen. Helmut Besser Spaßbringende. Wer ihn geht es ähnlich. Nicht immer näher kennenlernt, denken ‚seine‘ Tiefthaler darweiß um sein an, dass er ja auch noch einen Herz, das auch Beruf hat. Für den braucht es für die mitunter viel Zeit. „Die Leute vertrauen dir anderen Am besten jedoch ist es, eben“, sagt seine Frau Moniwenn er ihn mit seinem ka, wenn wieder einmal das Engagement verbinden kann. Telefon klingelt oder einer Doch immer war es Beim Kunstfest etwa. Helmut vor der Tür steht. Manchmal auch die Sehnsucht nach Besser ist einer der Mit-Initizu ungewöhnlichen Zeiten... einem Zuhause, die in atoren dieser Veranstaltung, Dabei sind es nicht immer ihm schlummerte. die inzwischen zum zehnten die wirklichen Probleme, Inzwischen wohnt er bei denen jemand um Hilfe Mal stattgefunden hat und mit seiner Frau seit fast längst ein Geheimtipp ist. bittet. Manches könnte 20 Jahren in Tiefthal. einfacher geklärt werden, „Die Tiefthaler haben einen Er hat sein Zuhause Sinn für Kunst, sind sehr offen mit einem Gespräch gefunden. Eines, für Neues.“, ist er noch immer unter Nachbarn. Doch von dem er nicht glücklich, dass das Kunstfest Helmi wird‘s schon mehr weg möchte. Das eine solche Entwicklung richten. Selbst, wenn große Haus mitten im Ort die Mülltonne nur falsch genommen hat. Auch, wenn ist nicht nur Lebensmittelsteht. „Natürlich versuche es nach wie vor eher die punkt, hier arbeiten auch er ich alles zu klären, mich Alten sind, die für Ideen und und seine Frau im frischen Wind sorgen. Aber zu kümmern. Und im Atelier, empfangen So kennen ihn viele: Helmi, den Clown. Wer mit Besucher, sind mit Tiefthal zu tun hat, weiß auch um Helmut Bessers Notfall kann man mich das wird schon. Helmi ist da zuversichtlich... immer anrufen.“, sagt anderen gemeinsam ernste, sehr engagierte Seite.

Eine neue (T)Raumdecke in nur 1 Tag! Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten Ohne ausräumen und Beleuchtung nach Wunsch

Einladung zur

Schauwoche

in Gotha

Montag, 12.11. – Freitag, 16.11. von 13:00 bis 18:00 Uhr Samstag, 17.11.2012 von 09:00 bis 13:00 Uhr

• schnelle, saubere Montage an einem Tag! • kein Umräumen der Möbel erforderlich! • feuchtigkeitsbeständig!

pflegeleicht und hygienisch

• pflegeleichtes Material! • Beleuchtung nach Wunsch! • akustisch korrigierend!

Landolf Scherzer liest in Erfurt ERFURT. Auf Einladung der Buchhandlung Contineo und des Kulturvereins Rotdorn e.V. ist am Mittwoch, 14. November, um 19 Uhr Landolf Scherzer in der Stadtteilbibliothek am Berliner Platz zu Gast. Er liest dort aus seinem Werk „Madame Zhou und der Fahrradfriseur. Auf den Spuren des chinesischen Wunders“.

Willkommen bei den Aquarianern ERFURT. Die Aquarianer des Vereins „Erfurter Aquarienfreunde 1912 e.V.“ setzen am Sonntag, 11. November, von 9 bis 12 Uhr im Aquarium am Nettelbeckufer ihre Zierisch- und Wasserplanzenbörsen fort. Eine große Auswahl quirliger und farbenprächtiger Zierische und sehenswerter Wasserplanzen steht zur Verfügung.

Beilagen-Hinweis Unserer heutigen Ausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei: Teilbelegung:

Teilbelegung:

• Möbel Rieger • Preis Rebell • Sconto-SB • Hammer • Penny Markt • Pro Optik • Delphin Apotheke

• Helios Klinik • Möbel Rieger

Wir informieren Sie gern über die Möglichkeiten dieses einzigartigen und über 30 Jahre bewährten Deckensystems!

Vollbelegung: • Finke • Möbel Boss

Allgemeiner Anzeiger Wochenblatt für Erfurt und Umgebung

Außerhalb der ges. Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf. Impressum

PLAMECO-Fachbetrieb P. Wolfram, Gayerstraße 2, 99867 Gotha Besuchen Sie unsere Ausstellung oder rufen Sie an: 03621/739714

ERFURT. Zum Märchenfest treffen sich heute Kinder und auch Wunschgroßeltern in der Andreas-Gordon-Schule (bereits ausgebucht). Veranstalter sind der Großelterndienst Erfurt, die Musikschule Fränzel und das Jugendberufsförderungswerk. Unterstützt wird das Ganze von den Stadtwerken und ihrem Förderprogramm „20 x 1000 Euro“. Infos zum Thema Wunschgroßeltern: www.der-grosselterndienst-erfurt.de.

Geschäftsstelle und Anzeigenannahme: Meyfartstr. 19 (Pressehaus) 99084 Erfurt Tel.: 03 61 / 5 55 05 55 Fax: 5 55 05 69 Geschäftsstellenleiterin: Stefanie Raab Satz: Zeitungsgruppe Thüringen Gottstedter Landstraße 6; 99092 Erfurt Druck: TA Druckhaus Erfurt GmbH & Co KG Gottstedter Landstraße 6; 99092 Erfurt Erscheinungstag: Mittwoch Verteilauflage: 118.900

Verkaufsleitung: Elke Jäger Tel. 0361 / 227 54 90 Chefredaktion: Emanuel Beer (ViSdP) Tel. 0361 / 227 56 55 Redaktion: Helke Floeckner, Ines Heyer, Axel Heyder Tel. 0361 / 55 50 56 1 und 55 50 56 2 [email protected] Gebietsausgaben: Eichsfeld, Eisenach, Erfurt, Gera/Schmölln, Gotha, Holzlandbote, Ilm-Kreis, Jena, Mühlhausen/Bad Langensalza, Nordhausen/Sondershausen/Artern, Rudolstadt/Saalfeld/Pößneck, Sömmerda, Weimar/Apolda, Thüringer Vogtland

Vertrieb: TDM Tel.: 03 61 / 227 54 35, E-Mail: [email protected]

Es gilt die Preisliste Nr. 23 vom 1. Januar 2012

Anzeigenschluss für Geschäftsanzeigen: Montag 10 Uhr

Kostenlose Verteilung – Einzelabholung EUR 0,60

Verlag und Herausgeber: Allgemeiner Anzeiger Werbe- und Vertriebsgesellschaft mbH Gottstedter Landstraße 6; 99092 Erfurt

Der Verlag ist Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V. Berlin (BVDA) und unterliegt damit der Auflagenkontrolle der Anzeigenblätter.

Geschäftsführer: Thomas Nössig, Maik Schmidt Tel.: 03 61 / 2 27 50 33, Fax: - 50 34 E-Mail: geschaeftsfuehrung@ allgemeiner-anzeiger.de

Mit Namen gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für unverlangt eingesandte Fotos, Unterlagen und Manuskripte übernimmt der Verlag keine Haftung.

Mittwoch, 07. November 2012

Männer aufgepasst!!

Mit von der Partie

Unabhängige, faire Beratung unter Tel. 036200-60926 oder 0152-01924809

[email protected]

Stefan Hartung Zum großen Garten 9 • Riechheim

Tätigkeitsgebiete: Arbeitsrecht, Unternehmensrecht, Mietrecht, WEG-Recht, Familienrecht, Insolvenzrecht und Schuldenregulierungsverfahren (gerichtlich und außergerichtlich), Rechtsberatung bei Photovoltaik-Projekten in Deutschland und der Schweiz.

Alina Zahn fiebert seit Tagen ihrer ersten WM-Teilnahme entgegen. Heute starten die Schach-Weltmeisterschaften der Altersklassen U 8 bis U 18 im slowenischen Maribor. Foto: Floeckner

Wir sind umgezogen! Andreasstraße 37 b, 99084 Erfurt „Auf dem Gelände der Stasi-Gedenkstätte”

Tel.: 0361-34955 0 Fax: 0361-34955 20 [email protected] • www.RAvonScheven.de

Rosenkavalier

ACHTUNG: Jetzt im Angebot!

Geschmackvolle Grababdeckung

ab 4,99 € ab 4,99 €

Verschiedene Orchideen

Fleurop + Euroflorist + Kundendienst Tel. 6 44 30 08 • Mühlgasse 15

(ehemals Strüber & Wölke)

Ihr Blumenfachgeschäft

Öfnungszeiten: Mo.-Fr. 8-18 Uhr, Sa 8-16 Uhr

Tafeläpfel

Zwiebeln

1 kg Schale

1,5 kg Netz

Sorte: Kanzi, Deutschland, Kl. I

(-.75 / kg)

1.

N ch e C tt be it o i y -

49*

A

u

Aktionspreis

(-.33 / kg)

1.

79 *

-.49

*

Aktionspreis

Aktionspreis

u

2 kg Netz

Deutschland, Kl. II

A

Spanien, Kl. I

N ch e C tt be it o i y -

Orangen

u

Aber davon hat sie genügend, schließlich spielt sie schon seit sechs Jahren Schach. Schnell war in der Schulschach-AG ihre Leidenschaft für das königliche Spiel entfacht. Und die Trainer erkannten früh das Talent der Achtjährigen, unterstützten sie nach Kräften. Ein geschickter Schachzug, schon

Jetzt noch niedrigere Beiträge sichern !!!

A

Ärgern war gestern, nun gilt es, sich am weltmeisterlichen Schachbrett von der besten Seite zu zeigen. Elf Runden muss sie in den nächsten Tagen absolvieren, ein hartes Stück Denkarbeit. „Manche Turnier-Partien dauern bis zu sechs Stunden“, weiß Alina, was auf sie zukommen kann. Da ist Geduld gefragt.

erheblich teurer für Männer

in den Sparten Krankenversicherung, Berufsunfähigkeit, Lebensversicherung etc.

N ch e C tt be it o i y -

Bei den vorangegangen Deutschen Meisterschaften war der Vizemeistertitel für die Schülerin zum Greifen nahe. Eigentlich war es nur eine kurze Unbedachtheit, die sie um den Sieg brachte. „Ich hatte den Gewinnzug sozusagen schon gesehen“, ärgert sich Alina noch immer ein wenig. Doch mit Platz 3 ist sie trotzdem zufrieden, schließlich ermöglicht er ihr die WM-Teilnahme.

und sein tolles Training wäre ich nicht da, wo ich heute bin.“, fügt sie ein ganz dickes Dankeschön hinzu. Ab heute also gilt es. Vor allem möchte Alina bei ihrem ersten WM-Auftritt Erfahrungen sammeln. Und auf einem guten Mittelfeldplatz landen, das hat sie sich ganz fest vorgenommen. Vielleicht wird ja sogar noch ein kleiner Traum wahr und Alina schafft es, die beste deutsche Teilnehmerin ihrer Altersklasse zu werden.

- Alle Gesellschaften -

ERFURT. Alina Zahn strahlt übers ganze Gesicht. So lange schon träumt sie davon, einmal bei den Weltmeisterschaften anzutreten, sich mit anderen erfolgreichen Schachspielerinnen ihrer Altersklasse zu messen. Heute nun ist der große Tag, im slowenischen Maribor beginnt die Schach-WM der Nachwuchsspieler. Und die 14-jährige Erfurterin ist mit von der Partie.

auch nicht, schließlich werden Urlaubspläne oft rings um die Schachpläne der Tochter gestrickt. Und so oft es geht, kommt die Mama mit zum Turnier, auch jetzt zur Weltmeisterschaft. „Jemand muss sich ja schließlich ums Essen und um das Organisatorische kümmern“, lacht sie. In den letzten Tagen vor dem großen Turnier hat Alina noch ein wenig die Seele baumeln lassen, das ist ihre beste Vorbereitung. Schon im Voraus möchte sie ganz herzlich danke sagen für die Unterstützung im Vorfeld der WM, schließlich müssen die Kosten hierfür selbst aufgebracht werden. Die Schachspielerin bedankt sich bei ihrem Verein, beim Landessportbund, dem Thüringer Schachbund, der Alternative 54 und der Thüringer Ehrenamtsstiftung. „Und bei meinem Trainer, dem Großmeister Thomas Pähtz, ohne ihn

nach einem halben Jahr holte Alina ihren ersten Thüringer Meistertitel. Inzwischen abolviert das Schachtalent zwei Einzelstunden Training pro Woche bei ihrem Heimatverein, dem SV Emport Erfurt, hinzu kommen zwei Stunden Gruppentraining. Nicht zu vergessen die Turniere zwischendurch, die ideale Übung, um weiterzukommen. Nach jedem Turnier werden die Spiele ausführlich mit dem Trainer analysiert. Genau, wie zuvor immer wieder Strategie und Taktik besprochen werden. Manchmal trainiert Alina auch einzelne Spielabschnitte und, dabei die geschicktesten Züge zu machen. Da geht es dann um solche Dinge, wie man zum Beispiel einen König angreift, der noch nicht geschützt ist. Oder wie spielt man, wenn es eine Bauernmehrheit auf dem Schachbrett gibt...? Ganz wichtig, so erzählt Alina, ist die Eröffnung jedes Spiels. Da gibt es so viele Möglichkeiten, auch die, auf den Spielzug des Gegenübers zu reagieren. Eine Datenbank mit jeder Menge Partien hilft, das alles immer und immer wieder gedanklich durchzuspielen. Beim Schach ist nicht alles Intuition, oft ist es schon im Vorfeld harte Denk- und Lernarbeit. Und genau das liebt Alina. „Es ist viel mehr als ein Hobby für mich. Ein Leben ohne Schach kann ich mir nicht mehr vorstellen“, gesteht sie lächelnd. Die Familie

!

Die Unisextarife kommen ab dem 21. 12. 2012

Die 14-jährige Alina Zahn startet bei der Schach-Weltmeisterschaft Von Helke Floeckner

3

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Schlemmer-Filet

Schweine-

Zahncreme

Activia

laktosefrei, versch. Sorten

tiefgefroren versch. Sorten

Kamm ohne Knochen, für saftigen Braten per kg

versch. Sorten

BBM 320 Großtastenhandy

4 x 115 g (-.33 / 100 g)

380 g (4.66 / kg)

beleuchtetes Display und Tastaturbeleuchtung · ca. 240 Std. Stand-by · SMS · Taschenrechner

125 ml (1.20 / 100 ml)

-25%

1.1.99 49*

N ch e C tt be it o i y -

u

statt

A

u

statt

-31% A

statt

1.2.59 77*

N ch e C tt be it o i y -

4.5.99 79*

u

Limonaden

28% Vol.

0,7 Liter

-24% statt

u

3.5.29 99*

A

statt

Vibrationsalarm ca. 10 Std. Gesprächszeit inkl. Tischladestation SIM-Lock frei

(-.29 / l)

(2.50 / 100 g)

N ch e C tt be it o i y -

2.3.85 99*

LED-Taschenlampe

zzgl. Pfand 4.50

220 g

(5.70 / l)

(-.15 / WL)

-22%

12 x 1 Liter Kiste

löslicher Bohnenkaffee

5.

49*

Aktionspreis

-25% u

20 Waschladungen

Orange oder Zitrone

Classic

A

lüssig, versch. Sorten

Goldkrone

N ch e C tt be it o i y -

Waschmittel

mit Notruffunktion - mit bis zu 5 programmierbaren Notrufnummern

3.4.68 49*

statt

je

29.

98*

he Unverbindliclung Preisempfeh

49.99

-40% A u N ch et b C t e it o i y -

statt

A u

1.1.75 49*

A

-14%

N ch e C tt be it o i y -

-20% N ch e C tt be it o i y -

Netto Marken-Discount AG & Co. KG, Industriepark Ponholz 1, 93142 Maxhütte-Haidhof

Super Angebote zum Wochenende gültig von donnerstag, 08.11.12 – Samstag, 10.11.12

*Dieser Artikel kann wegen begrenzten Vorrats schon am ersten Tag des Angebots ausverkauft sein - Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Gültig in KW 45 / ErSB

4

Lokales

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Mittwoch, 07. November 2012

Lange Reise zum Pokal Eishockey: Black Dragons vor Pokalwochenende ERFURT. Nach zuletzt drei Siegen in der Meisterschaft geht es für Erfurts Black Dragons am kommenden Wochenende um Punkte im Nord/Ost-Pokal. In diesen Vergleichen von Spitzenmannschaften der Oberliga Ost mit denen der Nord-Oberliga müssen die Eishockeycracks am Freitag die lange Reise zum Timmendorfer Strand antreten, wo sie auf den 2. der letzjährigen Saison, die Beach Boys treffen. Diese gastieren dann am Sonntag um 16 Uhr in der Erfurter Eishalle. Das letzte Aufeinandertreffen beider Mannschaften ist

schon über sechs Jahre her, als man noch in einer Liga mit den Nordmannschaften spielte. Daher ist die heutige Mannschaft für Drachen-Trainer Thomas Belitz eine große Unbekannte, auch wenn mit den Saggau-Brüdern, Koubenski, Paepke oder Klupp einige namhafte Spieler im Kader der Jungs aus der Lübecker Bucht stehen. Vor allem das Spiel am Freitag an der Ostsee wird besonders schwer, allein schon durch die mindestens achtstündige Busfahrt. Da heißt es, die Müdigkeit schnell aus den Beinen zu bekommen und einen klaren Kopf zu zeigen, denn die

Timmendorfer sind zu Hause brandgefährlich. Nur mit hohem Einsatz und voller Konzentration wird das Beibehalten der weißen Weste im Pokal nach zwei Siegen gegen Adendorf möglich sein. Am Sonntag haben die Erfurter Zuschauer die vorerst letzte Gelegenheit, ihre Lieblinge zu Hause zu bewundern. Der Tabellenzweite der Oberliga wird erst am 2. Dezember (gegen Halle) wieder ein Heimspiel austragen. Dazwischen gibt es eine kleine Serie von Auswärtsauftritten. Mit einem Sieg wollen die Black Dragons ihrem Ziel, dem Finaleinzug, ein großes

Gesund – aber natürlich!

Stück näher kommen. Auch die Regionalligamannschaft der Black Dragons wir am Samstag wieder aktiv. Gast in der Erfurter Eishalle wird dann um 19 Uhr bei freiem Eintritt die Reserve der Dresdener Eislöwen sein.

veRLosung Für das Pokalspiel am Sonntag um 16 Uhr verlost der AA 2 mal 3 Freikarten. Einfach bis Donnerstag, 16 Uhr, eine E-Mail mit dem Namen Ihres aktuellen Lieblingsspielers an [email protected]

Schwan Apotheke Apotheker Axel Hock Bahnhofstraße 2 99084 Erfurt Telefon 0361 5626425 [email protected] www.schwan-apotheke.de

UNSERE ANGEBOTE IM NOVEMBER

Mit großem Besteck Pe Werner und die NerlyBigBand im HsD – Weibsbild trifft auf geballte Manneskraft

6,99€ 5,49€ VIVINOX® SLEEP STARK* Wirkstoff: Diphenhydraminhydrochlorid. Anwendungsgebiete: Bei Einschlaf- und Durchschlafstörungen. 20 St.

OMEP® AKUT*

7,99€

Wirkstoff: Omeprazol. Anwendungsgebiete: Zur Behandlung von Sodbrennen u. saurem Aufstoßen. 14 St.

13,99€

GRIPPOSTAD C®* Wirkstoffe: Paracetamol, Chlorphenamin, Ascorbinsäure, Coffein. Anwendungsgebiete: Zur Behandlung von Beschwerden wie Kopf- und Gliederschmerzen, Schnupfen und Reizhusten bei einfachen Erkältungskrankheiten. 24 St.

ORTHOMOL® IMMUN TRINKAMPULLEN*

Anwendungsgebiete: Zur diätetischen Behandlung von nutritiv bedingten Immundeiziten, wie sie z.B. nach Chemo- und Strahlentherapie auftreten können. 7 St.

6,99€

59,99€

100 ml: 3,49 €

GINKOBIL® RATIOPHARM 120 mg* Wirkstoff: Ginkgo-biloba-Blätter-Trockenextrakt. Anwendungsgebiete: Bei hirnorganisch bedingten Leistungsstörungen und dementiellen Syndromen. 120 St.

CHLORHEXAMED® FORTE* Wirkstoff: Chlorhexidin Anwendungsgebiete: Zur vorübergehenden Keimzahlverminderung im Mundraum. 200 ml

5,99€

DULCOLAX® DRAGÉES*

ELMEX GELÉE®*

8,99€

Anwendungsgebiete: Zur Kariesprophylaxe, Remineralisation der Initialkaries und Behandlung überempindlicher Zahnhälse. 25 g

DOC® SCHMERZGEL* Wirkstoff: Ibupropfen. Anwendungsgebiete: Bei Schwellungen bzw. Entzündung der gelenknahen Weichteile, Sport- und Unfallverletzungen wie Prellungen, Verstauchungen, Zerrungen. 100 g

10,99€

Wirkstoff: Bisacodyl. Anwendungsgebiete: Zur kurzfristigen Anwendung bei Obstipation, bei Erkrankungen, die eine erleichterte Darmentleerung erfordern, sowie zur Vorbereitung von Operationen und diagnostischen Eingriffen. 100 St.

HYLOCOMOD®* Wirkstoff: Hyaluronsäure Anwendungsgebiete: Zur verbesserten Befeuchtung der Augenoberläche. 2 x 10 ml

14,99€ REMIFEMIN® PLUS*

16,99€

100 ml: 84,95 €

Wirkstoff: Traubensilberkerzewurzelstock-Trockenextrakt. Anwendungsgebiete: Zur Besserung der durch die Wechseljahre bedingten psychischen und neurovegetativen Beschwerden wie Hitzewallungen, Schweißausbrüche und Schlafstörungen. 100 St.

DORITHRICIN®*

4,99€

Wirkstoffe: Tyrothricin, Benzalkoniumchlorid, Benzocain Anwendungsgebiete: Halsentzündungen und -schmerzen mit Schluckbeschwerden, Rachen- und Kehlkopfentzündungen. 20 St.

UNSERE AKTION IM NOVEMBER

DIABETES-WOCHEN Wir tauschen Ihr altes Blutzuckermessgerät gegen ein Neues. KOSTENLOS!

ALT GEGEN

NEU Solange der Vorrat reicht.

50 Teststreifen

27,99€

Natürlich erhalten Sie die passenden Teststreifen diverser Firmen ebenfalls bei uns.

www.schwan-apotheke.de

Solange der Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Gültig bis 30. November 2012. * Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

ERFURT. Im vergangenen Jahr mischte Pe Werner die Welt des Jazz-Pop ordentlich auf. Für ihr 13. Album „Mit großem Besteck“ tat sich die deutschsprachige Sängerin, die unter anderem mit dem Echo (1992) sowie dem German Jazz Award (2011) ausgezeichnet wurde, mit der WDR Big Band zusammen. Evergreens des Chanson und Swing interpretiert sie hier neu und gewohnt kokett. Im Rahmen der Jazzmeile Thüringen 2012 holt sich die „Weibsbilder“-Sängerin die

geballte männliche Kraft der Erfurter NerlyBigBand zur Seite, die seit 2008 jeden zweiten Montag das CafeNerly in der Marktstraße erbeben lässt. Am 11. November 2012 tischen Pe Werner und die NerlyBigBand das „große Besteck“ im Haus der sozialen Dienste in Erfurt auf. Vor Fraulichkeit strotzende Gassenhauer namens „Mein Bruder macht beim Tonilm die Geräusche“ oder „Wenn ich sonntags in mein Kino geh“ gehören genauso zum Repertoire dieses außerge-

wöhnlichen Abends wie die Wasserwellen-Hits „Bel Ami“ und „Irgendwo auf der Welt“. Hinter Zarah Leander oder einer Dietrich braucht sich die Stimme und PräsenzPe Werners sowieso nicht verstecken. Schon gar nicht mit Musikern im Rücken wie die NerlyBigBand sie hat. Kribbeln im Bauch und Zucken im Fuß sind garantiert: Am 11. November 2012 ab 20 Uhr im Erfurter Haus der sozialen Dienste am Juri-GagarinRing. (Anne Martin)

Lokales

Mittwoch, 07. November 2012

5

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

KabinenPredigt

En garde: Sechs-Punkte-Tage! RWE hat zwei Heimspiele vor der Brust – Bei weiteren Niederlagen braucht es gute Rettungsboote

Heyder: Mit viel Neid kann man da auf Fascher und Rostock schauen. Der hat sich ja auch für Erfurt interessiert. Ein Sieg und zwei Remis unter Schwartz. Fast jedes Mal hagelt es drei Gegentore. Normalerweise haben Trainerwechsel wenigstens kurzfristig positive Effekte.

Arand: En garde! Der Begriff stammt aus dem Fechten. Eine Kampfsportart. Wie Fußball. Es bedeutet, man soll sich für das Gefecht aufstellen. Den großen Kampf vermisse ich bei unseren RotWeiß-Kickern – vor allem in der ersten Hälfte in Münster war davon nichts zu sehen. Heyder: Dafür gewinnt Erfurt den Rote-KartenPokal – der wird extra für sie ins Leben gerufen. Hoffentlich werden es nicht mehr als Punkte in der Tabelle. Der Sieg zwischendurch im Thüringenpokal gegen die Saalestädter tat gut, vor allem auch für die Moral der Fans. Das reicht aber nicht aus. Ich höre übrigens Kapitän Pingsten-Reddig noch zu Saisonbeginn sagen: ‚In dieser Liga kann jeder jeden schlagen‘. Nur RWE macht da eben zur Zeit nicht mit.

Wann kann Erfurt endlich wieder jubeln, Jena im Pokal zu kicken reicht leider nicht aus. Im Bild: Marco Engelhardt. Foto: Axel Heyder

Wer keine Punkte holt, ist Tabellenletzter. Punkt. Die Heimspiele gegen Chemnitz und Babelsberg können das Schiff schon fast versenken, wenn dort nicht endlich gewonnen wird. 20 Punkte nach der Hinrunde, das muss das Ziel sein, um den letzten Proifußballverein in Thüringen zu erhalten.

Arand: Mir fehlt dieser unbedingte Kampfeswille. Mancher will das Spiel in Münster schönreden. ‚Ja mit zehn Mann haben wir gut gespielt. Ein Punkt wäre verdient Heyder: Stimmt! Bremen hat gewesen‘. Verloren ist verloren. 550 000 Einwohner und seit Ob verdient oder unverdient. Jahrzehnten einen der erfolg-

reichsten Bundesligaklubs. Thüringen hat zwei Millionen Einwohner und bald nicht mal mehr einen ProifußballVerein, falls nicht mal einer die Notbremse zieht. Ob man wohl mit Stefan Emmerling auch Tabellenletzter wäre, er das Team in den Griff bekommen hätte? Alles Spekulation. Eines ist allerdings totsicher: Schlechter hätte er auch nicht dastehen können. Arand: Man kann schon mal

Arand: Und mit Chemnitz kommt kein Kanonenfutter. Der CFC steht im gesicherten Mittelfeld. Auswärts verloren die „Himmelblauen“ bisher nur drei Partien. Mit 18 Gegentreffern haben sie die fünftbeste Abwehr. Vorne knipst Anton Fink, der bereits neun Tore erzielte. An ihm war auch RWE interessiert. Zum zweiten Ostduell kommen am Dienstag die „Filmstädter“ in das Steigerwaldstadion. Die stehen über dem Strich – mit nur zwölf Toren. Ligaminusrekord! Aber: Sie gewinnen ihre wichtigen Spiele gegen die Konkurrenten. In fremden Stadien können sie allerdings nichts reißen. Nur ein mageres Remis bisher.

Arand: Wie auch immer: Fünf Punkte Rückstand auf einen Nichtabstiegsplatz sind eine Menge Holz. Gehen die zwei Spiele in die Binsen, ist der Anschluss komplett weg. Dann dürften erneut Konsequenzen folgen. Heyder: Mit unserem 10Punkte-Rettungsplan haben wir ja schon nach Lösungen gesucht, langsam fällt mir nichts mehr ein.

�������������� �� ����� �� �� � ����� ������ �� � ������

����� ���� ��� �� �������� � �������� ������� �� � �� ������ ���������

Arand: Ein 2:2 und ein 1:0. Damit wäre ich zufrieden, obwohl das fast zu optimistisch eigentlich klingt.

����� ��� ���� ����������������

Heyder: Vier Punkte aus beiden Spielen, das muss zu machen sein, falls man überhaupt in der Liga bleiben will. Notfalls soll sich „Uns Rudiiiii!“ selbst einwechseln und Tore per Einwurf erzielen...

Heyder: Vielleicht könnte man beim VfR Aalen anfragen, ob Reichwein für ein halbes Jahr Zeit hätte. Zehn Spiele und ein Tor hat er dort. Meistens sitzt er auf der Bank.

Artistik, Comedy und Magie vom 23.11. bis 31.12.2012

Brunch an den Advent-Sonntagen ! ������ �����������

Die Gegner Chemnitzer FC Vereinsfarben: Hellblau-Weiß Trainer: Gerd Schädlich Netz: chemnitzerfc.de SV Babelsberg 03 Vereinsfarben: Blau-Weiß Trainer: Christian Benbennek Netz: www.babelsberg03.de

im Kamin- und Kachelofenbau

��

������������������

��

����� �

������������ ���������� ��� ��� ������������

����� �

��

������ �����

��

����� �

���� ����� ���� � �������� ���� ����

����� �

��

��������� ��������

�������� ��������

TesTsieger

Hark 44 GT ECOplus

GUT (2,3)

Im Test: 12 Kaminöfen für die Scheitholzverbrennung Ausgabe 11/2011

HARK KAmine - die mit dem

Feinstaubilter über

40Jahre

HARK - DeR marktführer!

Kamine direkt vom Hersteller

��������

����� �

��������

Tagesfahrten, Musicals, Konzerte und Veranstaltungen

Sa. 10.11. Federweißerfest in Cochem 39,– € Di. 13.11. Böhmischer Nachmittag in Arnstadt mit Programm 49,– € Di 27.11. Martinsgansessen in Alsfeld 42.– € Do 29.11. Weihnachtliche Stimmung im Holzland mit Mittag, Glühweinfahrt, Kaffee 58,– € Sa 01.12. Advent in den Höfen-Quedlingburg 30,– € Di 04.12. Würzburger Weihnachtsmarkt 34,– € Do 06.12. Zum Nikolaus nach Seiffen mit Hutzennachmittag 44,– € Sa 08.12. Spreewaldweihnacht 45,– € So 09.12. Lichtelfest in Schneeberg mit Bergparade 39,– € Di 11.12. Striezelmarkt Desden 36,– € Saisoneröffnungsfahrt 2013 - Mecklenburg-Vorpommern 20.03. - 24.03.2013 4 x Ü/HP im 4* Hotel Radisson Blue in Neubrandenburg, Bordservice und Reisebegleitung p.P. im DZ ab 424,– € Gala-Abend, Schiffshebewerk Niederfinow ... Mo31.12. Mit Reise-Schieck ins Neue Jahr Silvester bei den „Singenden Wirtsleuten“ in Schwarzburg mit Programm 109,– €

����� � ��

�������� ����� �

�������� ����� � ��

�������� ����� � ��

�������� ����� � ��

�������� ����� �

���������� ������ �������� ����������

��������

������������ ���������������

��������� ��� �����

��

�������� ����� �

������� �� ��� ����� ��� ����

��

��������������

����� �

��������� ������ ���

��

���� ���� ���

��������

�����

��������

��� ������ ��������

����� �

����������� ��������������

�������� ����� �

������� ���������

��

�����������

����� �

����������� ������������ ������ �� �������������� �������������

��

������������

��

�������� ������� ������ ����� � ��� ���� ����������� ������������

������� ����� ������� ����� ��� �������

������ ����� ���������� �� ����� ����� ������� � ����� ����� ��� ����� � ����� ������

��� ���� �� ��������

�������� ��������

������� ��� ����� �����

����� �

����������� ��������������

��� ����� ������� �����������

�������� ����� � ����� �

������ �������� ��������

��� �������� ��� ������ ������� � ���� � ��������������� ���� � ��� ����� ���������

��

������

����� � ��

��� ����� ��������

��

���� ��������

����� �

��� ������������������� ��� �������� �������

����� �

����������������� ��� ����� ������ ��� ��� ���� ��������

��

�������

��� �������

��

��� �����������

����� �

������� ��� ����������� ���������� �����

��

�������

����� ��������

����� �

��

��������� ����� ������ ����� ��� �� ������

������ � ������ ������� ��� ���� �����

��

��� �������������

����� �

�������������� ���� �������� ��� ������ �������

������� ������� �������

����� ��� ������ ����� ��� ������ ����� ��� ������

��

������� ����

�������

�������

�������

����� �

��� ��� ������ ��� ��

�������

����� � ��

�������

��������� ������� ����������� ��� �� ������� ���������������� ��� ���� �������

������ ��� ��� �����

������� ����� �� ��������

��� ������ ������ ������� �� �����������

������

����� �

�� ����� ����

������

����� �

�������� � ���� ���

�������

�������

����� ��� �������� ��� ����� �������

����� �



��

�������

�������� �����������

����� �

��� ������� �������������

�� ����� �������� �������������� ��� ����� ����������������

��

�������

��

��� ��� ������

����� �

������ ��� ��������� ����������

����� �

������ �������� ���� ����

�������

������

��

��� ������

��

����� �

��� ������������ ���� ����

����� �

��������� � ���� �� �������

��

��� ��������������� ���������� ���

��

�������� �������

����� �

�������� ��� ������� �������

�������

�������� ����� �

����� ��������

������� �������

������ ���� ���� ��� ������ �����

���� ���� ������ ����������� � � ������ ���������������������

������ ������ ����� ������ �� � ������ �������������

������ ���� �������������� �� � ������ �������������

✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁

✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁

Anzeige

Seit Oktober 2012 inden Sie unser Fachgeschäft für Uhren und Schmuck in Erfurt, im Melchendorfer Markt. Ein historisch hoher Goldpreis gibt vielen derzeit den Anlass, Schmuck und Edelmetalle zu verkaufen.

Neben dem Goldwert bewerten wir auch die Edelsteine, Silberbestecke sowie Tafelsilber in jeglicher Form.

Auch im Bereich Münzen steht Ihnen der Fachmann zur Verfügung. Ob Silbermünzen, Goldmünzen, Sammlermünzen oder ganze Münzsammlungen – auch wenn Sie nicht verkaufen, ist die Bewertung in jedem Fall kostenlos. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Wir kaufen gegen sofortige Barzahlung

Goldschmuck, Brillantschmuck, Altgold, Goldmünzen, Zahngold (auch mit Zahnsubstanzen), defekten Schmuck, Armband- und Taschenuhren, Platinschmuck, Silberbestecke, Silberschalen und -leuchter, Silbermünzen, Münzsammlungen, DM-Gedenkmünzen, Doublé usw. Uhrmachermeister seit über 20 Jahren

Udo Wieprecht Uhren und schmuck

Melchendorfer Markt Am Drosselberg 47

99097 Erfurt derzeit Nutzen Sie den reis! hohen Goldp

Der Fachmann ist für Sie da!

Donnerstag, 8. November 2012 Freitag, 9. November 2012 9.30 Uhr – 18.00 Uhr Der weiteste Weg lohnt sich!

Alles anbieten und spontan vorbeikommen! Bringen Sie Ihren Ausweis mit! Fachleute vor Ort!

✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁

Zusätzlich zu unserem täglichen Service, Edelmetalle anzukaufen, und aufgrund hoher Nachfragen unserer Kunden geben wir Ihnen die Möglichkeit, am 8. und 9. November 2012 Ihre Wertgegenstände bei uns anzubieten und von einem Experten taxieren zu lassen. Gekauft wird Gold in jeder Form, ob Zahngold mit und ohne Zahnsubstanzen, defekter Goldschmuck, Schmuck mit Edelsteinen, Schmuck mit Münzen, Doublé u. v. m.

✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁

172-seitiger Katalog und Angebotslyer mit Preisen unter: hark.de oder RA unter (0800) 2 80 23 23. TI gebührenfrei Bundesweit Ausstellungen! S

G

�����������������

��������

��

�������

Sehr geehrte Damen und Herren,

����� �

���������������

����� �

www.hark.de

����� � ������� ��������

������ ������������

��������

���� ���������� ��� ������������

�������

Mehr Informationen unter

��� ����������� ��� ��� ���������

����� ���

������� �������� �������� ��������

��

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10.00 – 19.00 Uhr Sa. 10.00 – 16.00 Uhr

������� �����������

��������� ���������� ��

����� �

HARK Ausstellungen: 99096 Erfurt, Arnstädter Straße 50, Telefon (03 61)4 21 03 50 34123 Kassel, Leipziger Straße 50 – 54, Telefon (05 61) 9 53 21 98 36043 Fulda, Ortesweg 7, Tel. (06 61) 3 80 46 14 HARK Händler mit Ausstellung: 04600 Altenburg, Kaminstudio Jörg Oppermann, Geraer Straße 41 a, Telefon (0 34 47) 89 42 63 06618 Naumburg, Kaminbau GmbH, Kösenerstraße 36, Telefon (0 34 45) 71 16 70 07318 Saalfeld, Kaminbau Dittmann, Darrtor 8, Telefon (0 36 71) 52 63 92, Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.00 – 18.00, Sa. 9.00 – 13.00 Uhr 08451 Crimmitschau, Kaminwelt Crimmitschau, Carl-Spengler-Str. 1, Telefon (0 37 62) 9 55 40 08527 Plauen, Kaminwelt Plauen, Böhler Straße 10, Telefon (0 37 41) 39 17 88 37351 Dingelstädt, Fa. Hofmeister GmbH, Birkunger Straße 40, Tel. (03 60 75) 6 26 80 37412 Herzberg, Fa. Dittmann, Hauptstr. 51, Telefon (0 55 21) 99 87 80, Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.00 – 18.00, Sa. 9.00 – 13.00 Uhr 98527 Suhl, Fa. Walther, Gothaerstraße 115, Telefon (0 36 81) 30 09 32 99734 Nordhausen, Fa. Hofmeister GmbH, Motorenstraße 4 (Ecke Freiherr-vom-SteinStraße), Telefon (0 36 31) 90 02 72 99974 Mühlhausen, Kamin- und Kachelofenbau Dittmann, Kiliansgraben 4, Telefon (0 36 01) 40 37 81, Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.00 – 18.00, Sa. 9.00 – 13.00 Uhr

�������

������ ������ ��

��

An alle Grundstückseigentümer der Gemeinde Nesse-Apfelstädt, OT Kleinrettbach Mit Inkrafttreten der Entwässerungssatzung des Wasser- und Abwasserzweckverbandes Gotha und Landkreisgemeinden hat der Zweckverband die Aufgabe der Erfassung und ordnungsgemäßen Beseitigung des in Kleinkläranlagen und ablusslosen Gruben anfallenden Schlammes übernommen. Diese Aufgabe ergibt sich aus der Abwasserbeseitigungsplicht nach dem Thüringer Wassergesetz. Der Entsorgungsbetrieb, hier Stadtwirtschaft Gotha GmbH, handelt im Auftrag des Zwecksverbandes und ist mit folgenden Aufgaben betraut: - Entleerung der Grundstückskläreinrichtung (Kleinkläranlagen und ablusslose Gruben), - Abfuhr zur Behandlung des Fäkalschlammes. Die Entsorgung erfolgt nach DIN 4261. Die Fäkalschlammentsorgung aus den Kleinkläranlagen und ablusslosen Gruben ist für die Gemeinde Nesse-Apfelstädt, OT Kleinrettbach im Zeitraum vom 12.11.–16.11.2012 vorgesehen. Der Grundstückseigentümer hat in diesem Zeitraum einen ungehinderten Zutritt (Zufahrt) zu der Grundstückskläreinrichtung zu gewährleisten. Im Fall der Außerbetriebnahme von Grundstückskläranlagen/Trockenabortanlagen muss der Termin zur letztmaligen Entsorgung mit dem oben genannten Entsorgungsbetrieb rechtzeitig (möglichst 1 Woche vorher oder früher) abgesprochen werden. Diese Terminvereinbarung kann auch durch die ausführende Firma vereinbart werden, somit ist ein koordinierter Arbeitsablauf der Entsorgung und Außerbetriebnahme gewährleistet. Terminvereinbarungen Fäkalentsorgung sind unter Tel. 03621/387-530 möglich. Bei eventuell auftretenden Unklarheiten bitten wir um Rückfrage unter der Rufnummer 03621/387-515. Ihr Wasser und Abwasserzweckverband Gotha und Landkreisgemeinden

��

�� ������ ����� ������ �� ������

����� �

��

Bekanntmachtung zur Fäkalschlammentsorgung

����� ���

��������

��

��������

REISE SCHIECK IN ERFURT

�������

���� ���� ������

����� �

Wasser- und Abwasserzweckverband Gotha und Landkreisgemeinden

���������� ������������

������ ��

����� ��� ������

���������� �����������

Arand & Heyder Der RWE-Fußball-Talk

Da ging es ihm in Erfurt besser. Oder Tino Semmer, sieben Spiele in Chemnitz, kein Tor. Der war hier nicht nur Publikumsliebling, sondern auch ein der besten Torschützen. Wenigstens Thomas Ströhl macht einem Hoffnung, der feiert nach der langen Verletzung ein starkes Comeback.

�����

den Kader falsch zusammenstellen, soetwas passiert: Wichtig ist, dass man nach dieser Einsicht die richtigen Konsequenzen zieht. Den Trainer haben wir von Beginn an in Frage gestellt, ein netter Kerl aber viel zu unerfahren im Abstiegskampf.

6

Anzeigensonderveröffentlichung

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Mittwoch, 07. November 2012

Besondere Angebote im November

Wellness - Gutscheine Aromaöl-Massage Kosmetikbehandlung DiViNiA-Ultraschallanwendung AKTION:

Manege frei!

ab 15,- € ab 25,- € ab 25,- €

Mitmach-Musik-Theaterreihe für Kinder ERFURT. Biber Max und Hamster Mia verstecken sich hinter dem Bühnenvorhang, da sich keiner der Beiden traut, vor das Publikum zu treten. Als sie jedoch erfahren, dass der Zirkus in der Stadt ist, gibt es kein Halten mehr: Sie erwecken mit Hilfe von kleinen und großen Zirkusbesuchern bockige Instrumente zum Leben, jonglieren und lassen Elefanten, Löwen und Pferde tanzen...

1x Infrarotkabine GRATIS!!!

(zu jeder Wellness-Einzel-Anwendung, gültig bis 31.12.12)

Wellness Oase Erfurt

Termine unter Tel. 0361-7894040 Steigerstr. 8 – 99096 Erfurt – www.wellnessoase-erfurt.de

Ob T-Shirt, Bluse oder Jeans: Die Bundesbürger kaufen besonders gerne Bekleidung. Foto: djd/COTTON USA

Lust am Shoppen T-Shirts, Jeans und Co.: Deutsche Verbraucher kaufen besonders gern Bekleidung

GmbH & Co. KG, Osnabrücker Str. 21 49143 Bissendorf

Knallerpreise! Preis e gülti g vom 08.11 . – 10.11 .2012 Flügel-Wäschetrockner mit Metallgestell und Kindersicherung, zusammenklappbar

90 x 54 x 105 – 180 cm

*

Die Kaulust der Deutschen ist ungebrochen und vor allem für Bekleidung geben sie regelmäßig und gerne Geld aus. Das belegt die aktuelle Studie Global Lifestyle Monitor, die alle zwei Jahre vom Cotton Council International durchgeführt wird. Durchschnittlich einmal monatlich oder öfter begeben sich Deutschlands Frauen und Männer auf Einkaufstour und bevorzugen dabei vor allem MonolabelGeschäfte. Insgesamt stiegen die realen Ausgaben der Deutschen für Bekleidung im vergangenen Jahr um drei Prozent, Tendenz steigend. Jüngere zwischen 15 und 34 Jahren haben laut Umfrage besonders viel Spaß am Shoppen

und tätigen oftmals Impulskäufe. Ob T-Shirt, Jeans, Bluse oder Sakko: Modisch up to date zu sein ist ihnen wichtig und auf aktuelle Trends und Marken wird dementsprechend viel Wert gelegt. Doch unabhängig vom Alter suchen deutsche Konsumenten vor allem Qualität und ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.

Bundesbürger für Jeansmode zieht sich durch alle Altersgruppen. Beliebt sind die Beinkleider vor allem wegen ihrer Vielseitigkeit.

5,

98

FrauenZentrum lädt zum Vorlesetag und zum Kennenlernen ein.

Sie sparen:

40%

ERFURT. In der Veranstaltungsreihe „Café Creme“ des FrauenZentrums in der Pergamentergasse 36 steht am Freitag, 17. November, der bundesweite Vorlesetag im Mittelpunkt. Zu diesem

Öl-Grablicht

Die ersten vier Vorstellungen sind mit viel Spaß und einem hohen Lerneffekt für die Kinder über die Bühne gegangen. Da die kleinen Zuschauer derart begeistert waren und „unbedingt mit der ganzen Familie wiederkommen wollen, hat sich das MusikWerk-Team entschieden, nun auch monatlich stattindende Familienvorstellungen anzubieten. HINWEIS Termine: 10. und 17. November, jeweils 16 Uhr, sowie die Sondervorstellungen am 20. Januar 2013 um 15 und um 16.30 Uhr. Karten: MusikWerk Fränzel, Juri-Gagarin-Ring 27/29 * 0361/74 58 263.

Auch bei anderen Bekleidungsstücken bevorzugen bundesdeutsche Frauen und Männer die Naturfaser Baumwolle. Neun von zehn Verbrauchern tragen laut Ein Kleidungsstück darf in Studie am liebsten Teile aus Baumwolle oder Baumwollkeinem Haushalt fehlen: die mischgeweben, die sie mit Jeans. Weltweit zählen die Natürlichkeit, Komfort, guter Deutschen zu den größten Qualität und Vielseitigkeit Fans des Denimstoffs. Der jüngste Global Lifestyle Moni- assoziieren. Dafür sind die tor belegt, dass 85 Prozent der Konsumenten bereit, zusätzlich Geld auszugeben. So gaDeutschen „sehr gerne“ oder ben etwa 65 Prozent an, lieber „gern“ Jeans tragen, deutT-Shirts aus Baumwolle als aus lich mehr als beispielsweise Synthetikfaser zu tragen, auch in Großbritannien mit 64 Prozent. Die Begeisterung der wenn sie teurer wären. djd/pt

Zuhören, frühstücken & mehr

9,98

Im April ist das MusikWerk Fränzel zum Bildungspunkt der Stadt Erfurt erklärt worden. Der Erfurter Bildungspunkt ist ein Wegweiser für alle, die sich für die verschiedensten Bildungsangebote Erfurts interessieren. Als eines von vielen anderen Bildungsangeboten hat daraufhin das MusikWerk Fränzel eine monatlich wechselnde Mitmach-MusikTheaterreihe für Kinder zwischen vier und sechs Jahren

mit dem Titel „Max und Mia im Wunderland Musik“ ins Leben gerufen und diese den Kindertagesstätten in Erfurt und Umgebung kostenlos zum Besuch angeboten.

Vorlese-Frühstück ab 10 Uhr wird die Buchhändlerin Claudia Stapp begrüßt. Anmeldungen zu dieser Veranstaltung werden unter * 0361/225 14 73 entgegengenommen.

Eine weitere herzliche Einladung ergeht an Interessierte - zum FamilienSonntagsCafé und zum Kennenlernen des FrauenZentrums am Sonntag, 18. November, in der Zeit von 14 bis 17 Uhr.

„Die kleine Zauberflöte“ feiert morgen um 11.30 Uhr im Erfurter Theater Wiederaufnahme-Premiere. Wolfgang Amadeus Mozarts bekannteste und beliebteste Oper kommt hier in einer verknappten Form, jedoch mit Solisten, Orchester und allen technischen Möglichkeiten auf die Bühne. Die in der vergangenen Spielzeit sehr erfolgreich inszenierte Produktion richtet sich vor allem an Kinder und Jugendliche. Weitere Termine: 18.11., 19.11., 25.11., 10.12. und 3.1.2013. Kartenservice 0361-2233155. Foto: Lutz Edelhoff

rot oder weiß, ohne Deckel

110

á g = 550 g (1kg = 2,89)

Fröhliche Adventszeit

5 Stück Prudax Vollwaschmittel sehr ergiebig Abholpreise

6,8 kg =

90 Wäschen

*

1,99

Planen Sie Ihre Weihnachtsfeier / Jahresfeier / Silvesterfeier im mitelalterlichen Gewölbe mit uns!

1,59

z. B.:

Weihnachtliches Ritermahl nach alter Thür. Tradiion

Wir bitten um Ihre Bestellungen. Telefon u. Fax: 0361 - 5 62 66 41 • 0361 - 2 22 06 60

X XL Jumbo

[email protected]

Ihr Team der Museumsgaststätte

6,99

(1 Wäsche = –,08)

Silvester 4 Tage an der Mosel

30.12. – 02.01.2013 Zuschlag Einzelzimmer

€ €

399,40,-

Reiseleistungen • Transfer Haustür – Bus – Haustür

Vorteilspreis 2 Stück = 180 Wäschen (1 Wäsche = –,06)

11,–

Genaue Anschriften und Öffnungszeiten finden Sie unter www.thomas-philipps.de

* unser alter Preis

Solange der Vorrat reicht! Irrtümer vorbehalten!

Bluthochdruck

• Fahrt im modernen Fernreisebus • 3 x Übernachtung im Hotel Traube in Löf/Mosel • 3 x Frühstücksbüfett und 2 x Abendessen als Drei-Gang Menü • Begrüßungsgetränk • Silvesterfeier im Hotel mit Galamenü, Musik, Tanz, Mitternachtssekt und Mitternachtsimbiss • Aufenthalt in Rüdesheim • Ausflug Mosellandschaften (u.a. Cochem, Bremm, Zell, Beilstein) • Ausflug Koblenz – Deutsches Eck • Reisebegleitung/Hostess Eventuelle weitere Eintrittsgelder extra. Kinderermäßigung 2-11 Jahre 20 % im 3. Bett.

Wissen Sie, wie hoch Ihr Blutdruck ist? Ab 140/90 mmHg riskieren Sie Herzinfarkt und Schlaganfall! Deutsche Herzstiftung

www.herzstiftung.de Vogtstraße 50 • 60322 Frankfurt

14 Bluthochdruck-Experten informieren auf 88 Seiten. Bitte 3 EUR in Briefmarken beilegen. Name

Information und Buchung:

Die Reisemeister GmbH Erfurt Telefon 0361 / 654 86 57

Eine Empfehlung vom Allgemeinen Anzeiger in Zusammenarbeit mit unserem Veranstalter Die Reisemeister GmbH

Straße PLZ/Ort

(000310)

Lokales

Mittwoch, 07. November 2012

Meldungen

AC H T U N G

Feuchte Wände: Ihre Heizkosten explodieren!

artthuer 2012 – auch für Kinder ERFURT. Zur „artthuer – Kunstmesse Thüringen“ lädt vom 9. bis 11. November der Verband Bildender Künstler Thüringen e.V. in die Thüringenhalle ein. Das Angebot reicht von Malerei, Graik, Skulptur über Fotograie, Video und Installation bis hin zu Objekten aus Keramik, Metall, Glas, Holz und Schmuck. Auch für Kinder wird es Offerten geben: Beispielsweise vier Kinderführungen mit Arthur, dem bunten Löwen und Kinderstadtführerin Franziska Bracharz. In 45 Minuten werden die Kinder die Gelegenheit nutzen, um einen Schwatz über Kunst, Lieblingsdinge und Fantasie zu halten. Termine: 9.11., 15 u. 17 Uhr, 10.11., 11.30 Uhr, 11.11., 15 Uhr. Treffpunkt: Empfang auf der Empore, Thüringenhalle, WernerSeelenbinder-Straße. Die Grande Dame des Dark Wave kommt nach Erfurt: Anne Clark.

Fotos: Axel Heyder

Sound-Symbiose Anne Clark: Mehr als 30 Jahre ein ganz eigener Klang – der Soundtrack des New Wave Von Axel Heyder ERFURT. Es ist fast 35 Jahre her, dass Anne Clark Ende der 1970er Jahre mit dem Punk liebäugelte. Wie viele Künstler zur damaligen Zeit. Aus Ex-Punkrocker Mick Hucknall wurde beispielsweise bei Simply Red einer der bekanntesten Soulkünstler mit unvergleichbarer Stimme. Gossip heißen die heutezutage bekanntesten Vertreter mit Punk-Wurzeln. Anne Clark indes ging einen noch anderen Weg. Sie beeinlusste maßgeblich

die Dark-Wave-Bewegung in England mit, lieferte dieser Strömung mit den schrägen Klamotten, gestylten Haaren und einem neuen Lebensgefühl den passenden Soundtrack. Lyrischer Sprechgesang auf hämmernde Keyboardrhythmen – allzu oft gab es das auch Anfang der 1980er nicht. Sie öffnete mit ihrem prägnanten Elektrosound eine neue Schublade. Zu DDR-Zeiten war sie in der Punk-Szene ebenso akzeptiert wie die Sex Pistols oder

The Clash. Doch die Musik taugte zu mehr: Kaum eine Wissenschaftsendung, die nicht schon mit „Sleeper in Metropolis“ oder „Our Darkness“ hantiert hat. Zudem hat Anne Clark hat mit ihrer letzten Platte „The Smallest Act Of Kindness“ bewiesen, dass sie das, was sie ausmacht, noch weiterentwickelt kann. Statt die immer gleichen Versionen ihrer Hymnen zu spielen, sind diese angereichert mit einem erdigen Akustik-Set. Beides in Kombination ist erneut

7

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

einmalig. Am Freitag zeigt sie im Haus der Sozialen Dienste, dass bei ihr die Zeit nicht stehen geblieben ist. In einer Sound-Symbiose verschmelzen elektronische Klänge mit akustischen Instrumenten zu etwas Einzigartigem.

Teuer: Der Ölpreis ist 2012 um 40% gestiegen, Gas zieht nach. Auch Strom kostet 2013 deutlich spürbar mehr. Die Lösung: Wände auf Durchfeuchtung prüfen lassen und kostenlose Beratung anfrodern! Jetzt!

Weniger Wert: Feuchte Wände senken den Wert Ihrer Immobilie um 15%, steigern die Heizkosten um 20%!

Gefahr: Feuchte Wände verursachen Schimmel. Der kann Ihrer Gesundheit schweren Schaden zufügen.

Der Weg: Haus vom Ergebnis: Ohne FeuchMarktführer Ost tigkeit kein Schimmel, trockenlegen lasgesundes Leben in sen mit Erfolgsgutem Raumkontrolle! Marktführer klima. Und Jetzt nachOst mit über das handeln. haltig!

18.000 sanierten Häusern seit 1992

0800 10 12 293

ATG GmbH | Rudolstädter Str. 123 | 99099 Erfurt | 0361 55 14 842

www.atg-mauerwerks-trockenlegung.de

ALTE OPER ERFURT

Offene Türen – Reha am Kreuz ERFURT. Zum ersten 1. Aktionstag Bewegung – gesund bleiben, gesund werden, laden von 10 bis 14 Uhr das Sport- und Rehazentrum & REHA am Kreuz ein. Am Urbicher Kreuz 11 können Gesundheitssportinteressierte und Patienten Vorträge zu Moderne Wirbelsäulentherapie oder Strategien zur Schmerzbewältigung anhören – oder auchselbst ein Zirkeltraining mitmachen. www. rehazentrum-erfurt.eu

TERMIN & VERLOSUNG Fall Into Winter – Tour 2012 ANNE CLARK & Support 9.11. HsD – Erfurt, Einlass 20 / Beginn 21 Uhr. Der AA verlost 3x2 Tickets für das Konzert am Freitag. E-Mail an [email protected]

Punkten Sie mit Ihrer Werbung. DAS WOCHENBLATT FÜR THÜRINGEN

KW 45 Gültig ab 07.11.2012

Topfrose oder Glockenblume* versch. Farben, im 10,5-cm-Topf Topf

8 8 . 1

*In fast allen Märkten erhältlich.

Zimmerpflanze

AKTIONSPREIS

Sensationspreis der Woche. Deutschland/ Niederlande/ Spanien/ Griechenland: Gurke Kl. I St.

9 2 . 0 AKTIONSPREIS

09. 9

14. 9

AKTIONSPREIS bis

AKTIONSPREIS Uhr

und samstags von

7 20 bis



Spenden Sie gemeinsam mit REWE für die TAFELN.

66. 6

AKTIONSPREIS

18. 8 7 22

0.

Philadelphia versch. Sorten, (100 g = 0.49) 175-g-Pckg.

Frisches HähnchenBrustfilet »Teilstück«, SB-verpackt 1 kg

Sachsenobst Glühwein versch. Sorten 1-l-PET-Fl.

In vielen Märkten Mo. – Fr. von

Mithelfen. 85 Mitspenden.

SENSATIONSPREIS

Arla Castello Höhlenkäse dän. Schnittkäse, versch. Sorten 100 g

Wagner Piccolinis oder Big Pizza versch. Sorten, tiefgefroren, (1 kg = 4.48-6.96) 9 x 30/420-g-Pckg.

Aus der TV-Wer bung

Uhr

AKTIONSPREIS

Wilthener Goldkrone 28% Vol., (1 l = 6.13) 0,7-l-Fl.

42. 9 AKTIONSPREIS

für Sie geöfnet. Bitte beachten Sie den Aushang am Markt.

Campari Bitter Aperitif 25% Vol., (1 l = 12.69) 0,7-l-Fl.

88. 8 AKTIONSPREIS

Mit der Spendentüte können Sie bis zum 17.11.2012 Gutes tun. Diese gibt es in Ihrem REWE Markt.

Angebote gültig bei REWE und REWE CITY.

0 0 . 5 www.rewe.de

REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0180/2015201*. (* 6 Cent pro Anruf aus dem dt. Festnetz; Mobilfunkpreise max. 42 Cent pro Minute)

Druckfehler vorbehalten. Abgabe

nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.

Besser leben.

8

Anzeigensonderveröffentlichung

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Mittwoch, 07. November 2012

Bauen & Wohnen TAG DES PASSIVHAUSES 2012 09.-11. November

Wohnhäuser, Ferienwohnungen und ein Hospiz zu besichtigen

Vor mehr 20 Jahren ist das erste deutsche Passivhaus, damals in Darmstadt-Kranichstein, gebaut worden.

Das Passivhaus ist nicht nur eine Antwort auf immer weiter steigende Energiekosten, sondern leistet auch einen Beitrag zum Klima- und Umweltschutz. Zudem überzeugt es durch ausgezeichnete und sauerstoffreiche Raumluftqualität.

Am Tag des Passivhauses können Sie sich selbst ein Bild davon machen.

Weitere Informationen unter:

www.rongen-architekten-davignon.de

Der Architekt und zertifizierte Passivhausplaner Dipl.-Ing. Martin Davignon (TEL 0361- 561 577 0 MOBIL 0171- 69 36 537), stellt am Tag des Passivhauses folgende Passivhäuser vor: Hospiz in Eisenach, Schillerstraße 11b, 99817 Eisenach Freitag, 09. November, Führungsbeginn 11.00 Uhr

Haus Schröder, Gartenweg 19, 98593 Floh - Seligenthal 1. Preis im Wettbewerb „Energiesparpreis 2012“ Landkreis Schmalkalden-Meiningen Samstag, 10.11., 13:00 Uhr - 16:00 Uhr Haus Dr. Mehlhorn, Sonnenblumenweg 29, 07743 Jena Sonntag, 10.11., 12:00 Uhr – 16:00 Uhr

Konstante am Energiemarkt Heizen mit Braunkohle oder Holz – Heimische Energieträger, die langfristig verfügbar sind Holz und Braunkohlenbriketts sind ein starkes Team. Was haben beide gemeinsam? Sie sind zumeist günstig, stammen aus unserer Region und sind als heimische Energieträger langfristig verfügbar. Holz, weil es in unseren Wäldern kontinuierlich nachwächst. Briketts, weil die Vorräte der Braunkohle, die zwischen Köln und Aachen gefördert wird, noch für Jahrhunderte reichen werden. Das alles unterscheidet die zwei Brennstoffe deutscher Herkunft auch von den meisten anderen Energien. Strom, Öl und Gas werden Jahr für Jahr teurer, die Transportwege zum Verbraucher sind oft sehr lang. Und die Vorräte schwin-

den – weltweit. Wer rechnen kann, kommt schnell zu dem Ergebnis, dass ein Kaminoder Kachelofen, der mit Holz und Briketts betrieben wird, kaum zu schlagen ist – was die Heizkosten betrifft. Und der Preistrend zeigt weiter nach oben. Ganz anders bei den Dauerbrennern aus Braunkohle. Hier sind die Preise seit Jahren konstant. Übrigens hat sich die Kombination von Holz und Braunkohlenbriketts sehr gut bewährt. Erst Holz, dann Briketts – so lautet das Motto. Sauber verpackt und in gleichbleibend hoher Qualität sind sie bundesweit sowohl im Brennstoffhandel als auch in Bau- und Supermärkten erhältlich. (spp-o)

Foto: Heizprofi/spp-o

Ferienwohnungen Wendenmühle, Wendenstraße 4, 99089 Erfurt Samstag, 10.11., 10:00 Uhr - 12:00 Uhr

Lüften, aber richtig Trotz jahrelanger Aufklärung lüften noch ein Drittel aller Befragten ihre Wohnungen falsch Trotz umfangreicher Aufklärung lüften viele Menschen ihr Zuhause falsch. Dies hat tns Emnid im Auftrag der GAGFAH GROUP, in einer repräsentativen Umfrage bei über 1000 Personen in Deutschland ermittelt. Über 30 Prozent der Befragten gaben an, ihr Zuhause nur mit gekippten Fenstern zu lüften. Häuig führt falsches Lüftungsverhalten zur Schimmelbildung. Hinweise auf ein falsches Heiz- und Lüftungsverhalten sind zum Beispiel das Trocknen der Wäsche in der Wohnung ohne ausreichende Lüftung, niedrige

und Lüften ist also wichtig. Regelmäßiges Lüften ist wichtig. Wenn mit Hilfe der Fenster gelüftet wird, sollten diese in jeder Jahreszeit mehrmals täglich vollständig geöffnet werden. Ideal ist die „Querlüftung“, dabei werden gegenüberliegende Fenster und Türen in verschiedenen Räumen geöffnet. Auch das kurzfristige komplette Öffnen einzelner Fenster –

Raumtemperaturen, Wasserniederschlag an den Fenstern und eine hohe Luftfeuchtigkeit, die u.a. durch geringe Lüftung oder das Aufstellen vieler Planzen entstehen kann. Ein ausgewogenes Verhältnis von Heizen

Stoßlüftung genannt – verbessert das Raumklima deutlich. Auf keinen Fall sollte durch gekippte Fenster gelüftet werden. Der Wärmeverlust kann durch falsche Lüftung den größten Energieverbrauch ausmachen. Generell gilt, dass warme Luft viel mehr Feuchtigkeit aufnehmen kann, als kalte. Aufgrund der Fülle an Informationen überreichen wir beim Einzug die Broschüre „Wohlfühlklima für Ihr Zuhause – Tipps zur Schimmelvermeidung“ mit Erklärungen der raumklimatischen Zusammenhänge. Infos: www.gagfah.de

als Bausatzhaus oder schlüsselfertig Hausbesichtigung für zukünftige Häuslebauer! Sehen Sie die Unterschiede! Was? Massives, individuell geplantes Energiesparhaus mit zwei Wohneinheiten, Ytong-Massivdach, Passivhaus-Fenster, Decken- und Fußbodenheizung etc. Wo? 99958 Gräfentonna, Fliederweg 2 Wann? Sonntag, den 11.11.2012 von 13-16 Uhr YtonG-Bausatzhaus MBS GmbH – Moderne Bausysteme Brühler Straße 60, 99084 Erfurt tel. 036042-79434 mob. 0172-1334488

Spanndecken

- News -

Deckenrenovierung mit Spanndecken Zwischendecke und Deckenneugestaltung

Mehr Komfort und verbesserte Ausstattung * Einbau ca. 1 Tag, mit Licht - kein Staub, kein Lärm, abwaschbar * Über 110 Farben und Oberlächenarten, kein Anstrich, antistatisch * 10 Jahre Garantie, B1 (Ge. allg. Ge.be.), 30 Jahre Materialerfahrung

Ausstellungsbesichtigung in Erfurt jederzeit möglich! Neugierig? Dann rufen Sie an!

Deckenteam E.Weise 0361-3454305, 0172-3601091 www.spanndecken-weise.de

z.B.: Die Viba Nugat - Erlebniswelt in Schmalkalden

Räumungsverkauf

bis zu

95% n u r noc h 3 Tage!

Praktiker geht, kommt!

In Ihrem Markt in 99189 Erfurt-Elxleben, Vor dem Dorfe 5

Das Angebot ist nur gültig für vorrätige Artikel, Warenbestellungen sind ausgeschlossen!

Kleinanzeigen

Mittwoch, 07. November 2012

ANZEIGE

Shape-Workout mit Boris Kren Fettverbrennungscoach zu Gast: Event am 14.11. im Sportpark Johannesplatz Erfurt. Jan Rothe ist stolz: Der Inhaber und Geschäftsführer vom Sportpark Johannesplatz schafft es, das einzigartige Shape-Workout-Training von Boris Kren nach Erfurt zu holen! Dieses Workout wird vom Fettverbrennungscoach Boris Kren und dessen Mastercoach Konstantin Gessel persönlich durchgeführt. Das Ganze indet am Mittwoch, 14. November, ab 17 Uhr im Sportpark Johannesplatz statt. Das spezielle Fitness- und Fettverbrennungstraining wird durch die BodyVib professional Vibrationshantel unterstützt. Diese Vibrationshantel „Made in Germany“ wurde in Zu-

sammenarbeit mit dem in Deutschland führenden Fettverbrennungscoach Boris Kren entwickelt. Diese Trainingsform verfolgt das Ziel, den Trainierenden ein noch effektiveres Hanteltraining zu ermöglichen. Das Motivierende bei dieser Art von Fitness-Workout ist, dass es immer in der Gruppe mit speziell geschulten Fitnesstrainern durchgeführt wird. Neben dem Motivationsund Entertainmentfaktor bietet das Vibrationshanteltraining einen bis zu 50% effektiveren Trainingseffekt als herkömmliches Hanteltraining. Jan Rothe lädt ein, bei diesem Shape-Workout dabei zu sein:

Mitarbeiter/in für das Bedienen von Winterdiensttechnik in Erfurt Nord, Roter Berg (geringfügige Tätigkeit) gesucht. Erfahrung im Umgang mit Kommunaltechnik erforderlich. ' 0171/4311882 o. 03644/619846

Reinigungskraft in Erfurt für Unterhaltsreinigungen gesucht, Minijobbasis, keine Nacht- und Wochenendarbeit, Erfahrung v. Vorteil, Kurzbew. an: info$diefensterputzer.com

Mitarbeiter/in in geringfüg. Beschäftigung im Winterdienst in Erfurt ges. Einsatzgebiete Erfurt Nord, Roter Berg. ' 0171/4311882 o. 03644/ 619846

Suche Reinigungskraft für Privathaushalt / 2x wöchentl. jeweils 3 Std. ' 0171 / 170 72 88

Mitarbeiterin für Gebäudereinigung in Erfurt (geringfügige Beschäftigung) gesucht. Voraussetzungen: Erfahrung, Führerschein, eigener PKW. ' 0171/4311882 o. 03644/619846 Reinigungskraft für Objekt in ErfurtMittelhausen, Erfurter Str. ges. AZ: Di. & Do. 14 - 18 Uhr. ' 05404/ 994303

Mtl. 50 bis 590 €dazu verdienen! Durch Werbung auf Ihrem Auto. Fa. Rücker ' 03723-348 66 66

Wir suchen zur Verstärkung einen Hausmeister und Reinigungskraft mit Berufserfahrung u. Führers., Bewerbung bitte an Hausmeisterservice-Täfler, Inh.René Täfler, Demminer Straße 30, 99091 Erfurt-Gispersleben

Hausverwaltung sucht Hilfe beim Winterdienst in ERFURT

Telefon 0 36 91 / 7 33 96 85 54 Lagerhelfer, Verpackung, Kommissionierung für Weihnachtsgeschäft, ggf. auch länger in Vollzeit, gern auch Studenten, Fahrgem. + Unterk. vorhanden, in Bad Hersfeld, gesucht, AVB Bühlmann, ' 03628 / 929628, arnstadt$avb-direkt.de Arbeitsvermittlungsassistent/in dringend gesucht! InterSec AV, Magdeburger Allee 124, 99086 Erfurt, intersecerfurt$aol.de ' 0361/ 752 19 88

ARBEITSLOS ???

Wieso das??? Wir stellen zu Sofort ein!!! Mitarbeiter/in 18-30 Jahre für leicht erlernbare Tätigkeiten in versch. Bereichen, auch ungel. Firma stellt in Probezeit Unterk. und Starthilfe. Wir bieten ca. 480 € die Wo. Bei Vollzeiteinsatz. Bewerbung Tägl. 9-18 Uhr 0800/3688836

Arzthelferin für Orthop. Praxis in Sondershausen gesucht. Dr.med.S.Kircher, Golmsdorfer Str.20, 07749 Jena, info$orthopaedie-wippertor.de Hilfs- und Anlernkräfte m/w bis 30 J. für gutbez. Reisetätigkeit gesucht. Unterk. u. Starthilfe garantiert. Festanstellung. Info:0177-4286230 o. SMS Die Firma SÜDWIND sucht zur sofortigen Einstellung: Lagerhelfer (m/w), Helfer Allg. (m/w), Staplerfahrer (m/ w), Facharbeiter in allen Bereichen (m/w) im regionalen Bereich. Kontakt: SÜDWIND Personalservice GmbH, Mayfartstraße 16, 99084 Erfurt, Tel: 0361-60138100, Email: erfurt$sw-personal.de Dienstleister sucht Produktionshelfer für den Großraum Erfurt u. Apfelstädt auf Voll u. Teilzeit möglichst mit Staplerschein-zeitarbeit$ittgmbh.deTel. 0173-5481299

Dringend gesucht! Für den Umbau eines Baumarktes suchen wir in Erfurt

Umbauhelfer in Vollzeit. 0 36 31 / 6 51 44 50, [email protected] oder unter 01522 / 29 62 102 Dringend gesucht: Notarfachangestellte/r oder Rechtsanwalts- & Notarfachangestellte/r (Reno)! Wir suchen zum sofortigen Arbeitsbeginn eine/n Notarfachangestellte/r oder Rechtsanwalts- u. Notarfachangestellte/r. Voll- oder Teilzeitbeschäftigung möglich. Chiffre U-Z-800080123675 Fortgebildete ZFA/ Prophylaxeassistenz Erfurt, Innovative und serviceorientierte Praxis für hochwertige Zahnheilkunde mit 3 Behandlern erweitert sich und sucht Sie!Rückenwind aus einem hervorragend ausgebildeten Team wird versprochen. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. bewerbung$zahnheilkunde-erfurt.de Dr. L. Radlach,Chr. Arnold,A. Radlach

Für die Reinigung unseres Hauses suchen wir ab sofort eine zuverlässige, gründliche, freundliche Verstärkung auf der Basis einer geringfügigen Beschäftigung bei geplanter späterer Festeinstellung. Bitte stellen Sie sich bis zum 23.11. 2012 Mo-Fr in der Zeit von 8-12 Uhr bei uns vor. Prodinger Verpackung, Fichtenweg 48, 99089 Erfurt, Ansprechpartner: Frau Franz Suchen für sofort zuverlässiges, flexibles Personal für den Bereich Kundenwagenschieber, Erfurt 80 Std./ Monat zw. Mo. - Sa. (Schichtarbeit) u. im Bereich Tagesservice 100 Std./mtl. zw. 14 u. 21 Uhr, PKW erforderlich. Bewerbung unter:' 05141 / 90 90 4 - 0

„Sollten Sie ein völlig neuartiges Workout kennenlernen wollen, selbst das Ziel verfolgen, einige Zentimeter Bauchumfang zu verringern oder auch den überschüssigen Kilos ‚Lebewohl‘ zu sagen, dann lassen Sie sich telefonisch für den Event mit Deutschlands führendem Fettverbrennungscoach Boris Kren registrieren!“. ANMELDUNG Die Teilnahme ist kostenfrei, aber auf eine maximale Teilnehmerzahl von 40 begrenzt. Jetzt unter *0361/749790 registrieren lassen und am 14. November ab 17 Uhr richtig viel Spaß haben. Für ein namhaftes Unternehmen im Raum Arnstadt/Neudientendorf suchen wir ab sofort Mitarbeiter (m/w) für Kommissioniertätigkeiten im 2 Schichtsystem einschließlich an Wochenenden und Feiertagen. Erste Erfahrungen von Vorteil, jedoch keine Bedingung. Adecco Personaldienstleistungen GmbH, Anger 19/20, 99084 Erfurt, Tel.: 0361-349840, rita.ebenau$adecco.de

Für unser Inventurteam ERFURT“ mit Treffpunkt in Erfurt suchen wir Mitarbeiter m/w für ganzjährige Inventuren. Anstellung in Teilzeit mit 60-80 Stundenverträgen oder auf 400,-GfB-Basis möglich. Nähere Infos zu unseren Stellenangeboten erhalten Sie unter www.dornick-dienstleistungen.de

Helfer bis 30 J. für Pferdehof- u. Tierheimprojekte gesucht. Festeinstellung ' 0160/ 96712867

Junges Team sucht Verstärkung! Ab 18 J. m/w für Vollzeit, auch ungelernte/Anfänger. Guter Verdienst. Unterkunft vorhanden. Tel. 040/18 88 38 10 Mitarbeiterin für ein Bistro in Erfurt gesucht. Erfahrung in Handel oder Gastronomie erwünscht. Arbeitstage von Montag bis Freitag, unbefr. AV, Voll- od. Teilzeit ' 0361/6603225

Mitfahrer/Helfer m/w ledig gesucht! Verdienst ca. 445,- €/wöchtl. Starthilfe & Zimmer vorh. ' 0800/3333231

Reinigungskräfte gesucht! Für ein Objekt in Erfurt Anger suchen wir MA auf 400,-€ + 165,- € Basis. AZ: ab 7 Uhr. Kontakt unter: Zabel Group GmbH & Co. KG, Tel.: 0176-15533481

Suche Aushilfe auf Stundenbasis im Reptilien-Zoo. Kenntnisse über Reptilien erwünscht. ' 0172/36 82 307

Suche Allround-Handwerker für Innenausbau (Elektro/Holz/Verputz/ Malerarbeiten) ' 0163/9688101

Suche Verstärkung jeden Alters: Langjährig bestehende Erfurter Sanitärund Heizungsfirma sucht ab sofort erfahrenen, zuverlässigen Installateur (m/w) zur Festeinstellung. Führerschein Klasse B erforderlich, Einsatzgebiet Erfurt und Umgebung, keine Montage. ' 0174/3477444, E-Mail: fa.wyrwich$web.de

Suche zuverl. Haushaltshilfe mit FS + Auto auf Minijob-Basis (gern auch Selbstständig) ' 0176 / 78 23 98 61

Ungelernte Arbeitskräfte bis 34 J. ab sofort gesucht! Unterkunft + Starthilfe vorhanden. Verdienst ca. 500 Euro wöchentlich.

Tel. 0800 / 3 37 17 33

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Wir suchen engagierte und lexible Mitarbeiter/in als Aushilfe auf geringfügiger Basis (mit Option auf Festeinstellung), für unsere Spielothek in Erfurt (Servicebereich).

Tel. 0160/3634816 od. 036202/20317

IHR ZUSTELLSERVICE

Die LLS Brief- und Paket AG ist ein führendes Dienstleistungsunternehmen im Bereich der privaten Briefzustellung.

Kurierfahrer/in für die Postabholung in Erfurt gesucht.

Bewerbungen unter [email protected] oder unter Tel. 0361/6006418

Wir suchen Zusteller/-innen

für u. a. den Allgemeinen Anzeiger, Zeitschriften und Prospekte in

Gispersleben, Ingersleben, Kornhochheim, Marbach, Gebesee und Büßleben

Wir suchen Mitarbeiter (m/w) für Heimarbeit! Tel. 037606-2010 Wir suchen noch tatkräftige Helfer/in in Erfurt, Ohrdruf, Gotha, SFS Personalservice GmbH, Schlachthofstr. 19, 99085 Erfurt, ' 0361/5113258 Reinigungskräfte für Toilettenreinigung auf Autobahnraststätten ges., PKW erforderl. ' 09561/2342400 Sicherheitskräfte dringend gesucht! InterSec, Magdeburger Alle 124, 99086 Erfurt, intersecerfurt$aol.de ' 0361/752 19 88

Zur Verstärkung unseres dynamischen Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine(n)

• Servicemitarbeiter F&B (m/w) in Vollzeit & Teilzeit • Köche (m/w) • Hausdame

Wir bieten: Neben einer attraktiven, übertariflichen Bezahlung und einer 5-Tage-Woche, bieten wir Ihnen einen interessanten und abwechslungsreichen Arbeitsplatz mit Entwicklungsmöglichkeiten in einem jungen und erfolgreichen Team. Unser motiviertes und sympathisches Team arbeitet Sie sehr gern ein und heißt Sie von Beginn an herzlich willkommen. Möchten Sie arbeiten, wo Ihr Engagement geschätzt wird? Dann senden Sie Ihre Bewerbung bitte an:

(gern auch Selbständige)

So Sie über 18 Jahre, zuverlässig, pünktlich und flexibel sind, bieten wir eine dauerhafte Nebenbeschäftigung mit pünktlicher Entlohnung.

Thüringer Direktmarketing GmbH & Co. KG Ansprechpartnerin: Frau Hecker Gottstedter Landstr. 6, 99092 Erfurt Telefon: 0361 / 2 27 54 35 E-Mail: [email protected]

Achtung / Achtung!

Dringend Plegekräfte zur sofortigen, dauerhaften Einstellung gesucht. • Plegefachkräfte (Altenpleger/-in, Krankenschwester/-pleger) • Plegehelfer • Betreuungskräfte

Airport Hotel Erfurt

Binderslebener Landstraße 100 99092 Erfurt

Auch ohne Berufserfahrung und in Teilzeit möglich.

Zentrum für Intensi • Sie sind exam. Gesundheits- und (Kinder-) Krankenp Altenp ger (m/w) oder egeassistent (m/w)

Wir bieten: • gutes Arbeitsklima • Sozialleistungen/Altersvorsorge • geregelte Arbeitszeiten • gute Bezahlung • Dienstfahrzeuge • Fortbildungen/Qualiizierungsmöglichkeiten

ger (m/w),

• Sie versorgen in einem festen und kollegialen Team intensivp ebedür e Menschen in ihrem eigenen Zuhause. Nutzen Sie die Chance, den Alltag unserer Klienten ak mitzugestalten!

Bei uns gibt es genug zu tun, hier werden Sie nie wieder arbeitslos!

• Wir suchen Sie in Erfurt in Vollzeit, Teilzeit und auf 400 €-Basis

Plegedienst Schmid/Möller

Magdeburger Allee 53 99086 Erfurt Tel. 0361-2114727 Schillerstraße 25, 99096 Erfurt, Tel. 0361-266 910 90/0171-797676 0 kontakt@integr veswohnen.de www.beatmung-ruhwedel.de

Erfurter Straße 4 99195 Großrudestedt Tel. 036204-71484

Für tel. Nachfrage: 0172-3441109

Kommen Sie zu Globus als Bäckermeister oder stellvertretender Bäckermeister. Wir suchen für unsere beiden Globus SB-Warenhäuser in Erfurt-Linderbach und Erfurt-Mittelhausen zum nächstmöglichenTermin jeweils einen Bäckermeister und jeweils einen stellvertretenden Bäckermeister.

Ihr neuer Job in Er fur t!

Was dürfen Sie von uns erwarten? Mehr Lebensqualität für eine wachsende Anzahl Menschen zu ermöglichen, gehört zum Globus-Leitbild. Die konsequente Umsetzung dieses Anspruchs ist gleichzeitig einer unserer wichtigsten Erfolgsfaktoren. Helfen Sie uns, diesenVorsprung auszubauen. Wir bieten Ihnen interessante Perspektiven sowie ein abwechslungsreiches und vielfältiges Aufgabengebiet. Zur Neueröffnung unserer Meisterbäckerei in Erfurt-Linderbach und in Erfurt-Mittelhausen suchen wir ab sofort jeweils einen engagierten Bäckermeister und Stellvertreter (m/w): In IhrerTätigkeit übernehmen Sie die fachliche und organisatorischeVerantwortung für die Produktion und denVertrieb in unserem SB-Warenhaus in Linderbach sowie in unserem SB-Warenhaus in Mittelhausen. Ihre Aufgaben Das optimale und sachgemäße Nutzen von modernen Anlagen und Verfahrensabläufen stellt für Sie kein Problem dar. Sie sind für die Rohstoffplanung genauso verantwortlich, wie für die Qualität der Waren sowie für die Durchsetzung der Hygienebestimmungen und der Arbeitssicherheitsverordnung. Sowohl die Personaleinsatzplanung für ca. 25 Mitarbeiter/innen in der Backstube, als auch die Erstellung und Auswertung von betriebswirtschaftlichen Kennzahlen zählen zu IhrenTätigkeiten. Bei der Festlegung der wöchentlichen Werbung und Aktionen ist Ihre kompetente Unterstützung gefragt. Ihr Profil Neben einschlägigen Erfahrungen als Bäckermeister/in mit Führungsverantwortung verfügen Sie über betriebswirtschaftliche Grundkenntnisse. Darüber hinaus sind Sie fit in der Anwendung von Microsoftprogrammen. Flexibilität setzen wir voraus. Die Entwicklung und Umsetzung dieser Elemente fordern ein hohes Maß anTeamfähigkeit. Zudem verfügen Sie über gute kommunikative Fähigkeiten. Wenn Sie eine interessante und abwechslungsreiche Aufgabe in einem dynamischen Umfeld suchen, freuen wir uns, Sie kennen zu lernen.

Bewerbung an: Globus Handelshof GmbH & Co. KG Betriebsstätte Mittelhausen

Globus Handelshof GmbH & Co. KG Betriebsstätte Linderbach

Jeannine Göllner Erfurter Straße 72 99095 Erfurt

Angelika Schleicher Weimarische Straße117 99098 Erfurt

Tel.: 0361/7448 411

Tel.: 0361/4270 552

Werden Sie Kundenbegeisterer! Kundenerlebnisse steigern, unseren Verkauf unterstützen – das ist Ihre Berufung? Dann kommen Sie zur Deutschen Telekom. So spannend wie der Markt sind auch unsere Aufgaben. Nehmen Sie die Herausforderung an und erleben Sie mit uns Innovationen. Kundenberater „Vertrieb & Kundenbindung“ (m/w) in Teilzeit, 30 Std. (2012-5017)

̆ Telefonische und schriftliche Kundenberatung ̆ Kundenbindung von Bestandskunden mit umfassenden Serviceangeboten aus einer Hand und sehr kurzen Antwortzeiten ̆ Verkauf von Telefon-, Internet- und Entertain-Produkten

Kundenberater (m/w) in Teilzeit, 30 Std. (2012-4454)

̆ Beratung von Privatkunden im Segment „Mobilfunk & Top Kunden“ mit hochwertigen Angeboten – kein Outbound ̆ Segmentspeziische Serviceangebote und sehr kurze Antwortzeiten begeistern unsere Kunden Ihr überzeugendes Proil ̆ Kunden- und Vertriebsorientierung ̆ Spaß am Telefonieren, freundliche und kommunikative Art

Darüber hinaus bieten wir Ihnen ̆ Bezahlung nach Tarifvertrag (10 Euro/Stunde) zzgl. Schichtzulage ̆ 30 Tage Urlaub, Jobticket und weitere Sozialleistungen ̆ Intensive Schulungen zu Beginn und ständige Weiterbildungsangebote ̆ Feste Schichtpläne 6 Wochen im Voraus für eine langfristige Planung ̆ Flexibilität in der Arbeitszeit: Einsatz zwischen 14:00 und 22:00 Uhr Uhr sowie am Wochenende ̆ Arbeitszeit verteilt sich auf 5 Tage/Woche Wir garantieren Ihnen eine 2-jährige Anstellung mit der Option auf eine dauerhafte Beschäftigung. Bewerben Sie sich online unter www.telekom.com/jobsuche oder per E-Mail unter [email protected] mit Betreff „Anzeige Erfurt“.

SpeedRecruiting – Kommen Sie am 08.11.2012 bei uns vorbei: Deutsche Telekom Kundenservice GmbH, Mühlweg 16, 99091 Erfurt, von 10:00 bis 16:00 Uhr. Da ist die Welt noch in Ordnung.

9

10

Kleinanzeigen

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Mittwoch, 07. November 2012

Verkauf

Wir suchen Einfamilienhäuser! Durch zahlreiche Verkäufe in den letzten Wochen suchen wir von Privat dringend neue Häuser für unsere Kaufinteressenten. Sparkasse Mittelthüringen i.V.d. LBS Immobilien GmbH, Telefon 0361/ 545 17140 oder 0170/ 6304212

3-RWG in EF, Gneisenaustr. 1.OG, 57m²,TLB m. BW, EBK P.n.VB, BLK m. Markise, gute Verkehrsanb. ab 01.01.13, o.Pv ' 0170-5220845

Immobilien Verkauf

Erfurt–Urbich: Schönes EFH 124 m² Wfl. schlüsselfertig, auf schönen 500 m² großem Grundstück, schon ab 190.000,- €,incl. Grundstück + Nebenkosten. Rufen sie gleich an. Information,Tel.0361- 551450, www.kern-haus-erfurt.de

Komplett eingerichtete Schreinerei in Stadtilm zu vermieten!

EFH, Bad Tennstedt m.Terrasse zu verk. Teilgewölbekeller, Ofen- u. Gasheizg., Neues EFH, Bungalow, in EF-WindischWfl. ca. 83 m², GS: 471 m², KP: 50 T€ holzhausen, Top Lage, Bj. 2012, ca. Alpha Bau GmbH, ' 036206/ 180647 120m² Wfl., 600m² Grdst. Wünsche können noch berücksichtigt werden! Preis VB + MC. ' 0162-1870588

EFH in Tüttleben bei Gotha mit 1352m² Garten, ca. 130m² Wfl., Scheune, NK, KP: VB 79 T€ + MC ' 0162-1870588 EFH m. Gästewhg., in Frankenhausen, Bj. 93, Grdst. 1450m², Wfl. 215m², 2x EBK, Kamin, kompl. m. Fbhzg., 2006 neue Hzg., KP: 185T€! Timm & Partner GbR ' 0361-5547150 EFH/Bauernhof Nähe Großrudestedt, ca. 120m² Wfl. + NG ca. 620m² Garten, Scheune, KP: 99 T€ VB + MC ' 0162-1870588 Erfurt – Altstadt: Geldanlage im Andreasviertel, EFH 184 m² Wfl. im Bauhausstil mit schönem Garten und Domblick, auch für Gewebenutzung geeignet. mit 5-Phasen TüV Prüfung und mit DENA Gütesiegel. Tel. 0361551450, www.kern-haus-erfurt.de Erfurt Altstadt: Kapitalanlage jetzt !! EFH oder ZFH bis 350 m² Wfl. mit 400 m² Altstadtgrundstück, mit Ihnen individuell geplant. Energieeffizient 70 oder 55. TÜV geprüft und mit DENA Gütesiegel. Info.,Tel.0361-551450, www.kern-haus-erfurt.de Erfurt–Bindersleben: EFH 150 m² Wfl. als Stadtvilla, mit sonnigem 660 m² großem Grundstück, als Energieeffizienz 70 oder 55, 5-Phasen TüV geprüft und mit DENA Gütesiegel. Rufen Sie gleich an. Information,Tel.0361551450,www.kern-haus-erfurt.de Erfurt–Marbach: Schönes EFH, mit sonnigem 446 m² großem Grundstück, Energieeffizienz 70 oder 55,TÜV geprüft und mit DENA Gütesiegel Information,Tel.0361- 551450, www.kern-haus-erfurt.de Erfurt–Möbisburg: Stadtvilla mit schönem Baugrundstück 600 m², individuell geplantes Energiesparhaus, mit DENA Gütesiegel und 5-Phasen TüV Prüfung. Information,Tel.0361551450, www.kern-haus-erfurt.de

- unverbauter, freier Blick in’s Brühl - hochwertige Ausstattung - große u. sonnige Südbalkone bzw. Terrassen - Fußbodenheizung u. Fahrstuhl - noch freie Grundrisswahl - energiesparend, inkl. Rollläden - eigner Tiefgaragenplatz und Keller - sensationeller Preis von 2.230 €/m²

mit

eEnergie

Fachmarkt

erneuerbare Energien Fachmarkt

• Windenergie • Solarenergie • Photovoltaik • Wärmepumpe

www.ee-fachmarkt.de 99310 Arnstadt, Am Lützer Feld 10a Telefon 0 36 28 - 60 34 90

Stadtvilla: Town & Country Erfurt baut für Sie Ihr lichtdurchflutetes Einfamilienhaus 124 m² Wohnfl. auf einem sehr schönem Grundstück ca. 600 m² in Niedernissa für 225.500,- €. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! 0361/5657650 Saniertes EFH in EF-Süd / Steiger, Nähe Rhoda, Ortsrand, Fernblick, m. 150m² Wfl. + Keller, ca. 1100m² Grund.; Pool, KP: 249T€ + MC. ' 01621870588 Top Lage EFH/Bungalow in BechstedtWagd Nähe EF mit ca. 600m² Garten u. ca. 70m² Wfl.,Keller, Ortsrand gelegen Nähe Wald, KP: 59 T€ VB + MC ' 0162-1870588 Top Lage! Grundstück ca. 2000m², EFSüd, Brühler Vorstadt mit Rohbau im Höhenweg 197. KP: 125T€+ MC auch auf Mietkauf möglich zu erwerben für ca. 500€ im Monat ' 0162-1870588 Wohnhaus mit Nebengeb. in 99094 Erfurt ca. 120m² WFl. u. mehr.... Tel. 01723630816 o.0361/4221868 Immobilien & Bauberatung Henkel

Suche für Mandanten eine 2-3 ZKB mit BLK, EG bis 1. OG oder mit Lift, ab 60m² Wfl. auch EFH bis 500€ WM in/ um Erfurt. Eilt! ' 0162-1870588 Suche möbl., kl. Whg./App. in Erfurt od. näh. Umgebung von Dez. 2012 bis Feb. 2013 für 2 Personen zur Miete. ' 036691/29002

SUCHE

EIGENTUMSWOHNUNG

von privat, 80 m² bis 100 m², Erfurt-Süd oder Mitte, saniert oder unsaniert. Keine Makler TEL: 0173-5716828

Kaufe Ihre Garage in Erfurt und Umgebung ' 0151 178 333 79 Suche Garage in GG Saline o. in der Nähe von Erfurt, mit Strom, zu kaufen. ' 017626387739

Rufen Sie jetzt an: Tobias Pierow

Gebietsleiter der BKM

3474546

Erfurt–Mönchenholzhausen: Schon wieder Kern - Häuser in schöner Lage! Sonnig, ruhig, Baugrundstücke von 500 m² bis 760 m², für individuell geplante Energiesparhäuser der Spitzenklasse. Mit DENA Gütesiegel und 5-Phasen TüV - Prüfung. Information, Tel.0361-551450, www.kern-haus-erfurt.de

EFH in Erfurt-West

Wl. ca. 95 m², Grdst. ca. 254 m², Terrasse, Garten, Garage, Straßenbahnanbindung

www.IMMOBILIEN–GLOEDE .de

Tel.: 0361-7467800

Suche dring. 2 - 6 ZKB und EFH f. Mandanten in Erfurt J. Hoffmann Immob. ' 0162/1870588 (immobau24.de)

Garagen/ Lager, 70m² u. 500m² und Stellfächen zu vermieten, Mittelhäuser Str. ' 0171 / 4 07 58 86

Wie viel ist Ihre Immobilie wert?

KP: 195.000,00 € + NK + MC

®

www.HausAusstellung.de/EF

3-Zi.-Eigentumswohnung in Top-Lage, EF-Stadt, Balkon, Stellpl., bis zu 100% Abschreibung d. Sanierungskosten möglich. Kaufpreis: 181.200,00 € Das Immobilien Team, Tel.: 0361 / 7 10 09-10

Büropark Erfurt-West, vollklimatisierte Bürolächen ab 25 m² provisionsfrei u. bei Bedarf möbliert zu vermieten. Kaltmiete ab 3,50 €/m² zuzüglich Nebenkosten. HTV Erfurt GmbH % 0361/3469730 EF-Fischersand 9. EG. Gewerbe, 3 Räume/ 78 m², WC, Teek., Laden/Büro. Frei ab sofort. KM 460,-€ zzgl. NK, Kaut., Prov. M. Köhler Immo. 0361 6573088, www.koehler-erfurt.de Räume, Säle für Hochzeit, Weihnachtsu. Familienfeiern, Veranstaltungen u. Seminare bis 300 Personen, sowie Gewerbeflächen in Erfurt Süd günstig und gut zu vermieten. Alte Parteischule www.alte-parteischule.de, Frau Pakendorf Tel. 0361/388 388

ET-Garten, ca. 500m², nahe Alach mit Küche, Schlafzimmer, Wohnz., WC, KP: 19 T€ + MC ' 0162 - 1870588 Von Privat, ET-Garten EF-Süd, Steiger Nähe Waldhaus, ab 1000m² KP: VB, evtl. auch für Gewerbe geeignet. ' 0162-1870588 auch zur Miete / Mietkauf möglich. (immobau24.de)

Dackel-Welpen u. Jack-Russel-Welpen, 5 Monate alt, zu verkaufen, je 100 €, ' 0170 / 6 56 53 86 0361-26279636 bei Hardware-, Software- u. Internetproblemen www.computer-service-erfurt.de Tierpens. gibt Tierschutzhunde u. Kat zen ab: jede Größe u. Alter vorhanden www.wolfsranch.info 03645039390 EBK, dkl. Dekor, Einbauherd m. Ceranfeld, Einbaukühlschrank f. 380,-€ u. ital. Schlafzimmer, dkl. rot, DoppelVerk. 1,1 Zuchtpaar russ. Gänse von bett m. Nachtschränkchen, Spiegel2011 auch junge, Warzenenten, perl- kommode und 6-türiger Kleidergrau, von 2012 und Höckergänse von schrank f. 480,-€. ' 0162-1870588 2012. Preis VB. ' 0176-50459884 Wiener Hochflieger von 2012, sehr gute Flieger, zu verk. f. 5,- €/Stück, ' 0162 / 157 71 88

Erteile gezielte Nachhilfe in Ma./Engl. Physik bis Kl. 12 (auch Prüfungsvorbereitung) ' 0171/1707288 Erteile individuelle Nachhilfe Deutsch u. Latein ab Kl. 5. ' 0361/7100297

Haushaltsauflösung wegen Verkauf eines EFH: EBK, hochw. ital. Esszimmer mit ca. 12 Stühlen. Preis VB. Besichtigung nach Terminabsprache. ' 01621870588

Tischtennisplatte sofort zum Mitnehmen/incl. Lieferung In-/Outdoor, reduzierte B-Ware ab 130,-€ zu verk. ' Weimar 03643 / 4920776 oder www.tischtenniswelt.de

in

1 Familienfeier? Essen und Raum von uns! Geschirr- und Zubehörverleih bestellen Sie bei uns Ihre Canapés oder Brötchen ' 0361-5508668 www.partyservice-schubert.de Unfallzeuge gesucht. Melle-Markt EF, SA 24.9. ca.13 Uhr, Ausfahrt unterer Parkplatz, Zusammenstoß weißer u. roter PKW. ' 015234086956. Danke Ab Umzug- Haushaltsauflösungen mit Ankauf, Räumung, Entsorgung, Tapetenabriss u.a. Renovierungsservice. ' 0174/6269082

1m³ Gitterboxen zur Lagerung von Brennholz in EF zu verkaufen. Preis ab 30,-€/Stck. ' 0361 / 2 18 70 44 Brennholzverkauf Buche ab 7 Srm; 55 €/Srm. Thüringen Holz GmbH ' 0361/7405291

5-R–ETW Penthouse-Maisonette, m. Balk. in EF-Süd, ca. 192m² Wfl., dir. v. Eigentümer. bauINTERN Hausbau GmbH ' 0361/34 94 81 10

ETW in EF, Berliner Str., 2 ZKBB, 61m², saniert u. bezugsfrei von privat zu verkaufen. Kaufpreis: 58.000,-€ (VB). ' 0361 / 6 53 70 73

(E)Angel Massagen Erfurt neu! Gelernte Tantra-Künstlerin entführt Dich in eine andere Welt. Für Sie! Ihn und Paare ' 0151/59267250

Bauchtanz, Schlangen-Show, das Highlight für Ihre Feier. ' 0162-6305291 oder www.sulaiha.de

Schrankwand mit Kleiderschrank, schwarz, 3,50m lang; Liege, 2m x 1,30m zu verschenken an Selbstabholer. ' 0179-9176271

1A! Ständig BMW + Mercedes Ankauf von Top bis Schrott. Bitte alles anbieten. ' 0361-2627000 od. 01799727337

Brunnen- u. Erdwärmebohrung, kl. Bohrtechnik, preisgünstig ' 01725283691bohrservice-soemmerda.de

BMW 316 TÜV 2013, KP: 2800€, auch Ratenkauf möglich! ' 0162-1870588

von Bäumen aller Art und Größe mit Entsorgung und kostenlosem Schreddern! * 0361/7455156

Containerdienst Entrümpelung, Haushaltsauflösung, Räumung, Entsorgung, Inzahlungnahme Stöbereck ' 0361/ 2253411

Discount! Umzüge und Transporte sowie Entrümpelungen und Haushaltsauflösungen, preiswert, schnell und gut, ' 0361/2110381 od. 01738556760 Umzüge: Heiko Busch, Schobersmühlenweg 12, 99089 Erfurt

Haushaltsauflösungen u. Entrümpelungen v. Keller-Dach mit Wertanrechnung, Umzüge. 03691/72130

Audi A3 Top gepflegter Zustand. Wie neu! TÜV 04/13, 62500 km, KP: 6900€ VB, auch Ratenkauf mgl.! ' 0162-1870588

Bohrungen für Brunnen- u. Erdwärme komplett und preiswert für Privat und Gewerbe ' 0173-8953733

Fällen, Stutzen, Entästen und Verschneiden

Haushaltsauflösung! Biete von d. Schrankwand b. zur Zuckerdose alles z. Schnäppchenpreis. Am 10. + 11.11.2012 ab 10 Uhr. Ottostraße 41 bei Zimmermann. ' 0152 21507269 Malerarbeiten, Trockenbau, Fußbodenarbeiten, Laminat und vieles mehr vom Profi ! ' 0173-4454902 Mopedschein? Verk. PKW zum fahren mit Mopedschein ' 0170412358887 Permanent-Make-up-Modelle gesucht! atelier-pmu$freenet.de (Studio Nähe Suhl) ' 0170/4456094 Pfirsichbäume, junge Bäume je 5 €, kernecht und winterhart, ' 0160 / 3 71 00 06. Schon mal die Karten legen lassen? Jetzt 15 Min. gratis testen unter 0800 – 9191909 (gebührenfrei)

Kia Ceed 1.6 Benzin, Modell 2009, 1.Hd., Klima, silbermet., el.FH, ZV, 67 Tkm, 109 PS, So+Wi-R., 5trg., unfallfrei, TÜV neu, nur 6.999.-€,AH Suzuki Gotha, Herr Baumbach ' 0174/ 1460900

Mazda Tribute Geländewagen Modell 2004, mit Allrad, 197 PS, Automatikgetriebe, Leder, ABS, el.FH, ZV/FB, 5türig, nur 80 Tkm, TÜV-AU neu, nur 6600,- €, AH Suzuki Gotha, Herr Baumbach ' 0174/1460900

Su. DDR Moped, S50, S51, Schwalbe, Star, Habicht, Sperber, KR 50, Spatz, SL1 03541/800 741 oder 0172/4301472

Mobiler Friseurservice! - Komme zu Ihnen nach Hause. ' 0162-3693771 od. Buttelstedt 036451-60482

Kaufe Wohnmobile 03944 - 3 61 60 www.wohnmobilcenter-aw.de

Sandstrahlen mobil/ stationär ' EF 0361-7968433

Sinnliche Massagen EF, Thälmannstraße 22 Tel. 0361 - 54 14 711 0174 - 90 19 805 www.theworldofdreams.de

Mo.-So. 10.00 Uhr bis 21.00 Uhr

Suzuki Splash Minivan, EZ 2011, erhöhte Sitzposition, el.FH, Servo, ABS, metallic, Radio, Klima, So.+Wi.-R., ZV+FB, nur 7.990,-€,AH Suzuki Gotha, Herr Baumbach ' 0174/1460900, Preis abzüglich 1000,-€ Inzahlungnahmeprämie Achtung! Su. dring. alte u. antike Möbel, Schlafzi., Kü., Spielzeug, Porzellan, Bilder, Hausrat+Trödel Hr. Modl, Gera, 0365/8310614, 0365/711 60 91, 0171/4027760, a.modl$web.de China-Briefmarken v. langj. Sammler fachger. bewertet u. geg. sof. Barzahlung übernommen. ' 0162/6546695

Kaufe alles Alte Schränke, Kommoden, Vertikos, Schreibtische, Emailleschilder, Bilder, Instrumente, Spielzeug, Uhren, Moped, Motorräder, Werkzeuge, ganze Werkstätten, ganze Haushalte etc.

Tel. 036450/43858 Handy: 0162/2639760

Blitzkredite

h h ☎ ☎ ▪ Auskunftsfrei bis € 7.000,- in bar ▪ € 3.000,- schon ab € 39,- im Monat

24

24

(eff. Zins u. Zinsbindung auf Anfrage)

030 / 2 83 95 53 55 verm. SpreeFinanzService, PSF, 10063 Berlin,

Ratenbelastungen zu hoch? Wir vermitteln Darlehen schnell u. sicher für jeden Zweck! R&W GmbH ' 08006668444 (kostenlos) oder www.umschulden-leicht.de

Thüringer Heimatstube kauft alles was alt ist. Bücher, Ansichtskarten, Münzen, Orden, Schmuck,Silber,Gold,Glas,Porzellan ' 036029/82558 od. 0172/3552779

Auto-Export: Kaufe alle KFZ, auch LKW und Busse von Top - Schrott! Zahle mehr als Andere! ' 0176-86733733 Deutscher Händler aus Erfurt kauft jedes Auto. Vom Jahreswagen bis zur Entsorgung. Tel.: 0361-7861489 Kaufe PKW, Kleinbus, Transporter, Geländewagen. Alles anbieten! Gute Bezahlung! ' 0177/500 6700 Maria Auto Export. Wir kaufen Pkw & Lkw aller Art. Bitte alles anbieten! Justus-Liebig-Str. 22, 99087 Erfurt ' 0152/ 25161673, 0361 / 74789807

Bastler sucht Schrottauto u. holt es kostenlos ab. ' 0152/02678981

Hyundai 120 1.2, 57 kW, Euro-4, grüne Plakette, Bj. 2009, 70 Tkm, Benzin/Gas, 8x Airb., ZV, CD, ABS, ESP, ASR, 5-türig, u.v.m. Barpr.: 7.795,- € / Finanz. mögl. Tel.: 03634/692795 oder ipsa-gebrauchtwagen.com

Hyundai Getz 1.1, 49 kW, Euro-4 grüne Plakette, Bj. 2008, 56 Tkm, silbermet., 4x Airb., ZV+FB, R/CD, el. FH, ABS, u.v.m. Barpr.: 5.495,- € / Finanz. mögl. Tel.: 03634/692795 oder ipsa-gebrauchtwagen.com

Mitsubishi Colt 1.5, 80 kW, Euro-4, grüne Plakette, Mod. 2006, 61 Tkm, silbermet., Klima, Alu 17 Zoll, Vollleder, Sitzh., CD, el. FH, el. AS, u.v.m. Barpr.: 6.495,- € / Finanz. mögl.

Tel.: 03634/692795 oder ipsa-gebrauchtwagen.com

Einzigartiges Quad- und Motorradkaufhaus

Su. Vorkriegs- und DDR Motorräder, Beiwagen ( AWO, BK, EMW,MZ, NSU, DKW, BMW, Zündapp ect. )auch Teile 03541/800 741 oder 0172/4301472

Küchenmontagen/ Umzug/ Planung/ Neuteile Holz u. Geräte/ Herd u. Wasseranschluß ' 0151-15222560 Müller

Außenanlagen - Pflastern - Pflanzen Pflegen ' 0361/3816236 www.gartendesign-junne.de

1A-Busse, PKW, LKW, Geländewagen, Wohnmobile gesucht, alles anbieten, ' 03628/9293650; 0176/88258842

Mazda 3, 1.6, 5-türer, EZ: 05/07, TÜV 05/14, WR neu, Scheckh. gepfl., 68Tkm, 1. Hand, für 6490,-€. ' 036204 / 6 02 00

Su ältere Kfz( DDR oder Vorkrieg) wie Wartburg W311, 312, 313 bis 353, Framo u. Barkas, DKW/IFA F8/F9, EMW 340, Horch Sachsenring, P 2M und P 3, Trab 500-601, Lada, Wolga u. Sapo ect. 03541/800 741 oder 0172/4301472

Pflastern von Einfahrten, Innenhöfen, Parkflächen etc. (ständig über 100 Pflastersorten), Landschafts- u. Gartengestaltung sowie Bagger- u. Schachtarbeiten. Fa. Hüba ' 0361-2253411

1A Auto-Export Saada. Ankauf aller Arten von Pkw, Busse und Transporter von Top bis Schrott! ' 0361-2156903 oder 0176-66689711

Verk. wg. Umbau 12 Türen, davon 2 Stubentüren dopp., 4 m. Glas, andere ohne, Gr. ca. 2,10x0,98m; sowie 7 Türen (Zarge vorh.), davon 2 Stubentüren dopp., m. Glas und ohne; pass. dazu 1 Eingangstür; 1 Außentür groß (weiß m. Glas), div. Dachfenster u. Fenster, an Selbstabh., preisgünst. Wechmar ' 0151 / 24 01 87 76

Angebot: Maler- und Tapezierarbeiten, preisgünstig. ' 0178-9296771

Biete Reinigung für Haushalt, Büro, Selbstbestimmtes, barrierefreies Woh- Praxis, Entrümpelung usw. an. nen mit Betreuung direkt am NordHausmeisterservice-hofmann-muehlpark. 2 ZKB, Balkon ab 560 €/Monat berg$gmx.de oder inkl. NK und Servicepauschale. ' 0361/5535560 o. 0163/4 64 38 92 ' 0361/6549000

Herr Balz zeigt Ihnen gerne wie Sie sich mit dieser Investition von der teuren Miete befreien können. Telefon 0361/5657650 WIG GmbH & Co. KG

Wir sagen es Ihnen! In ganz Thüringen. Mit einer aktuellen MarktwertEinschätzung für nur 49 Euro.

3-R-ETW m. Balk. in EF-Süd ca. 93,5m² Wfl., dir. v. Eigentümer. bauINTERN Hausbau GmbH ' 0361/34 94 81 10

Berufstätige Mutter mit 7-jähr. Sohn sucht eine 3-Raum Wohn. in Erfurt, vorzusgw. Innenst. 650 € WM, keine Prov. '0170/2140276

Town & Country Haus 0361/56 57 650 Erneuerbare Energien clever kombinieren

Möbl. Zi. Ortsrand EF, sep. Eing., Küche, WC, DU, TV, Tel, INet, WE-Heimfahrer, Studenten, frei ab 01.12.12 ' 036203 / 52396 Nachmieter gesucht! 3 ZKB, ca. 64m² Wfl., Blk., 1. OG, EF-Wiesenhügel, ca. 397,-€ WM + MC. ' 0162-1870588

… können Sie in Ihrer neuen ETW genießen inkl. folgender Leistungen!!!

Tel.: 0172

Tel. 0172/54 02 124

5901

EFH in Tonna, m. Garage, Gartenhaus zu verk., gepflegter Garten mit altem Baumbest., ruhige Lage, Wfl.130 m², GS: 4000 m², KP: 95 T€, Alpha Bau GmbH, ' 036206/ 180647

Ein Hauch von Wohnperfektion!!!

3-R-ETW m. Balk. in EF-Süd ca. 105m² Wfl., dir. v. Eigentümer. bauINTERN Hausbau GmbH ' 0361/34 94 81 10

Büro/Praxen/Ladenlokal, EF Augustiner Straße, Altbau 2010 neu saniert, 4 Zimmer, Nfl. 62 m², Warm 558 €, Kalt 434 €, Nk: 2,00 €, Court: 0,00 €, Kaution: 1300 €, Frei ab: 01.12.2012 4-R-ETW m. Balk. in EF-Süd ca. 130m² Mobil: 0174-3060022 Wfl., dir. v. Eigentümer. bauINTERN Hausbau GmbH ' 0361/34 94 81 10 DG-Whg. über zwei Etagen in EF, Albrechtstr. 84m², Wohnzimmer m. offener Küche, Schlafzimmer, Galerie, 4-R-ETW m. Balk. u. Gartenzugang in EFBalkon, KM 487€+150 NK +Kaution, Süd ca. 116m² Wfl., dir. v. Eigentüvon privat, ' 0174/5423331 mer. bauINTERN Hausbau GmbH ' 0361/34 94 81 10 Erfurt, Theaterplatz, 3 R.-Whg, Küche, Dusche/ WC m. Fe., EG, 74m², KM 490,-€ + NK 130,-€. ' 0160-99164000 (17 - 19 Uhr)

Town & Country Erfurt baut große Doppelhaushälfte 130 m² Wfl. in Kerspleben auf schönem Grst. 380 m² für 185.000 € Wir freuen uns auf Ihren Anruf! 0361/56 57 650

EFH in Kleinurleben, m. Nebengel, geschl. Hof, Garage u. Garten zu verk. Fassade u. Fenster neu, 2 Warmluftöfen m. zentr. Ölvers., GS: 766 m², Wfl. 127 m², KP: 55 T€, Alpha Bau GmbH, ' 036206/ 180647

4 Zi.-Maisonette-Whg., DG, ErfurtHochheim, 77,44 m² o. Balkon, inkl. Gartennutzung, KM 470,00 € + 80,00 € NK ab sofort zu vermieten. www.alliancz-hv.de ' 0361-6573355

Top Lage an der Autobahn, EF-Gispersleben und Weimarische Str. Gewerbe Grundstück ab ca. 2000m² bis ca. 50.000m² KP: VB + MC ' 0162-1870588

The World of

Alter kl. Bauernhof, sanierungsbed., z. Erf. u. Weimar, Wohnhaus m. Nebengebäude, 1200m² Gst. KP 55T€ zzgl. gestz. Mwst. Tel. 01723630816 o. 0361/4221868 Immobilien & Bauberatung Henkel

Erfurt–Stotternheim: Das eigene Haus! 414 m² Baugrundstück für Ihr individuell geplantes Traumhaus mit 5-Phasen TüV Prüfung und mit DENA Gütesiegel. Rufen Sie gleich an. Information, Tel.0361-551450, www.kern-haus-erfurt.de

Wir suchen immer für finanzgeprüfte Kunden, Baugrundstücke in Erfurt und Erfurt– Land, auch mit Abriss. Seriöse Bearbeitung und schnelle Kaufentscheidung garantiert. Angebote an:Tel.0361-551450, www.kern-haus-erfurt.de

3 Zi., K, B, DG, ca. 65m², Keller, Nähe Mittelstr., geeig. f. 3 P., soz. vertr. ' 0151-26395425

3 Zi., neu renov., K, B, Balkon, sep. WC, TG-Stellpl., 1. OG, ca. 92m², Abstellr., Marbacher Gasse, 690,-€ Kalt + NK, ' 0151-26395425

Sie beabsichtigen den Verkauf einer Immobilie? Dann sind Sie bei uns genau richtig! Egal ob EFH, ZFH, oder auch sanierungsbedürftige Objekte. Kostenlose Abwicklung - Alpha Bau GmbH ' 036206 / 180647

Absolutes Schnäppchen! EFH mit NG, ca. 110m² Wfl./1800m² Grdst., guter Zust., KP: nur 85.000,-€ Immob. Team, ' 0361/7100910

2-R-Whg., im 2. OG., Mühlhäuserstr. 7, EF, in sehr gutem Zustand, m. Bad, Balk., Südwest-Lage, 44m², ab 01.01.13 von priv. zu verm., prov.-frei ' 0151/29141465

3 Zi., K, Bad, alle Zi. m. Fenst., Abestellr., Stellpl. mögl., neu renov., ca. 77m², 1. OG, Stauffenbergallee, Whg. Innenhof lieg., 399,-€ Kalt + NK. ' 0151-26395425

Handwerker sucht modernisierungsbedürftige Immobilie, auch Bauernhaus, um Erfurt zu kaufen! Sparkasse Mittelthüringen, i.V.d. LBS Immobilien GmbH, Telefon 0361/54517140 oder 0170/ 6304212

10 Min. vom Thüringen Park! EFH mit Kamin, ca. 110 m² Wfl., ca. 510 m² Grund., 2 Garagen, ruhige Randlage. KP: 209.000,-€.Das Immobilien Team, ' 0361/7100910

1-Raum-Single-App., DU/WC, Flur, möbliert, 240,-€ bis 299,-€ inkl. aller NK, ' 036203/73271 Mo-Fr. 9-16 Uhr

* Massagestudio *

Abwicklung u. Beratung kostenlos!! Wir suchen dringend f. nette junge Leute, die Thüringen nicht den Rücken kehren wollen ein Wohnhaus mit Grundst. südl. v. Erfurt u. Umgebung, bevorz. Nähe A4 zw. Erf. u. Weimar und Nähe Ingersleben. Tel. 01723630816 o.0361/4221868 Immobilien & Bauberatung Henkel

Suche dringend für vorgemerkte Mandanten EFH/ ZFH oder Bauernhof in/ um Elxleben zur Miete/ Mietkauf oder Kauf. Bitte alles anbieten. ' 0162-1870588

Dreams

Suche dring. für Mandanten EFH/ ZFH/ Villa in EF von 200T€ bis 700T€. Wer kann helfen? ' 0162-1870588 oder Fax 0361-5660935 J. H. Immobilien

Suzuki Swift Sport 1.6, 125 PS, silber, 3trg., 33 Tkm, 1.Hand, ABS, Klimaautom., el.FH, ZV+FB, Radio, Sitzheiz., Alu, NSW, Spoiler, usw., Garantie nur 8.999.-€, AH Suzuki Gotha, Herr Baumbach ' 0174/1460900

www.parthen.de Carl-Marien-Str. 2, 98708 Gehren Tel. 03 67 83/8 28 33 [email protected]

VW Passat Variant 3 C TDI 2.0, EZ: 07, 180 Tkm, 103 kW, Euro 4, ABS, EFH, el. WFS, ESP, NAVI, Scheckheft, Servo, Sitzhzg., Tempomat, ZV, Klimaaut., Front-, Seiten-, Kopf(SIDEGUARD) u. weitere Airbags, 1. Hand, Business-Paket, Chrom-Paket, LM Felgen, Rußpartikelfilter, aut. Fahrlichtschaltung(ALS),MwStausw.,Radio/CD/DVD,6-GangGetr., Finanzierung möglich! 10.500,- €, Tel.: 0171-9693455

1A! Ständig Toyota + Honda Ankauf von Top bis Schrott. Bitte alles anbieten. ' 0361-2627000 od. 0179-9727337

Finanzierung abgelehnt? Verkauf der Sicherheit bietet auch bei komplizierten Fällen möglich, Spezialist für PKW Automatikgetriebe. Herr Baumbach, AH Suzuki Gotha, ' 0174/ 1460900 z.Bsp. ab 4.990,-€

Rover 75 Lim. 1.8T 110 kW, Euro-3 grüne Plakette, Bj. 2005, 106 Tkm silbermet., Klimaaut., Alu, CD, PDC, Holz, 6x Airb., 4x el. FH, u.v.m., Barpr.: 6.995,- € / Finanz. mögl. Tel.: 03634/692795 oder ipsa-gebrauchtwagen.com

1 Satz Winterräder Ford Focus 195/65 R15T + Schneeketten + Radmuttern 1 Winter gel., 180 €. ' 0361/3455235

Bastler kauft alle defekten u. alten EStapler, Ameisen, E-Karren. Auch Einzelteile wie Drehgerät, defekte Batterien, Ballengreifer usw. Bin Selbstabholer u. zahle bar. ' 01727907263

4 Winterkompletträder Goodyear, Stahlfelge (4 Loch), M+S 195/65 R15 91T, ca.5 mm Profil, für 120,-€, Tel. 0160/97941370

VW Golf Variant 1.9 TDI, 77 kW, Euro-4, grüne Plakette, Bj. 2007, 100 Tkm, schwarzmet., Klima, Alu, ESP, ZV+FB, el. FH+AS, NSW, CD, u.v.m. Barpr.: 10.995,- € / Finanz. mögl. Tel.: 03634/692795 oder ipsa-gebrauchtwagen.com

Kleinanzeigen

Mittwoch, 07. November 2012

Allgemeiner Anzeiger Erfurt Erika, 69/168, e. liebevolle, sensible Witwe mit e. gr. Herz, sehr einsam, su. netten Herrn, damit ihr Leben wieder e. Sinn hat. Bin sehr häuslich, fahre Auto u. würde gern wieder für einen lieben Partner da sein. FSD ' 0173-6 92 12 74.

48J. und wieder alleine ist Nora, eine hübsche Frau mit weibl. Figur, eine zärtl. Angest., läßt sich gern mal verführen von einen ganz nat., ehrl. Mann. Ich freu mich auf deinen Anruf. 036372-97342Stellaag. Attr. Sie 55/1,70, schlk. su. lieben, ehrl., treuen, verläßl. Mann zum Aufbau einer dauerh., harm., festen Bez. WAK bev. Bitte nur ernstgem. SMS 015203057886 Charm. Er, 42J., schlk., verwöhnt liebevoll die reife, einsame, attr. Dame (gern auch älter). ' 0174/2475664 David, sympathischer und kinderlieber Polizist mit braunen Haaren und grünen Augen. Suche dich für eine gemeinsame Zukunft. Dating FSC ' 0171/2639623.

Großzügiger Geschäftsmann sucht Gespielin bis 35 Jahre. SMS an ' 01520/4784694 Habe Ecken u. Kanten, 53/182/95, möchte am Abend mir Dir ein Glas Wein trinken. Suche Dich a. EF, häuslich, offen u. viels. interess. für harm. Beziehung - alter zweitrang. - es muss passen. Ruf einfach an: ' 0361/65444198 Er, 60/1,80/90-100, sucht Sie zw. 55-65 J., 1,60-1,75m, normale Figur (6075kg), verständnisvoll, m. traditionellen Werten, die auch für Neues offen ist u. d. kl. Macken des Lebens toleriert. Chiffre U-Z-210-0072322281 Hallo, lieber Unbekannter ! Du (kurze dunkle schw. Haare, mit schmalem Oberlippenbart und Kinnbart) warst am Montag gegen 18.00 Uhr bei EDEKA in der Andreas-Gordon-Str. (evtl. mit deinen Eltern) und hast mich 2 x angesehen (ich bin klein, schlank, kurze blonde Haare). Bitte melde Dich. ' 0174 52 12 713 Herbstaktion!! Möchten Sie Ihr Alleinsein beenden und wieder glücklich werden. Hier lernen Sie ihren Wunschpartner kennen. Kostenlose Beratung!! 036372-97342Stellaag.

Du bist eine Frau, gebunden zw. 50 und 58 Jahren und möchtest auch mal dem Alltag entfliegen? Er, 54 Jahre, 187cm, 100kg, geb. sucht genau Dich. SMS ' 01573/4096998 Eik, 48 J., ein natürl., toller Mann mit guter Ausstrahl. und sicherem Auftreten, wünscht sich nochmal Glück u. Liebe mit einer aufricht. Frau, für ein Leben zu zweit. Vielleicht können wir uns schon bald sehen. 03637297342Stellaag. Einsam? Wir helfen seit 20 Jahren! 4 Mon. 90€ unbegrenzte Vermittlung 036258/50539 Renate Kabas

& , )!,)+

    

Er 36J. sucht junge „Sie“ f. geleg. Treffs. Bitte melde Dich per MMS an 0173-7369594

*1//  

    Kuschelzeit ....    

     

Kollegin gesucht

Neu: SM-Studio in Eisenach!

Aufhängung, Dunkelkammer, Kreuz, Käfig, Hundezwinger u.v.m.

Lady Manuela

Zwei Mädchen „„ und Nicky „ „www.thaimassage-paradies.de

( 65709558 u. 0162/6766385 Mo.-Sa. bis 22.00 Uhr, So. nach Terminabsprache www.Ladies.de

Neu in Erfurt

Dunja dt., Franz. Natur, 53 J.

0160 99 69 52 39

 

Geile Doktorspiele! Frau Dr. Sonne: Spezialistin für Erek. u. Ejak.

Therapieort: Weimar Sprechstunde: Mo-Fr ab 11 Uhr Terminvergabe: 01522-3293897

Kelly

aus Panama, (22) heiße Schokomaus

Elisa (23)

aus Spanien, große Oberweite

( 015738647211

www.erotikum.de

& , )!,)+

   





  

NEU in ERFURT

0157 / 84558358

  

erotikum.de/8618

0176-640 70 414

Haus-, Hotel-, Autobes.

 

  " $% +'( % *'*#' .



Thaimassage J neues Team J neuer Service

/ 021 66 741 u. ( 0152 0361 / 511 80 88

EF Arnstädterstr. 15 www.erotikum.de/180

Ganz neu in EF!

Mercedes

ı

heiße Schönheit mit Feuer im Blut, ı verwöhnt mit Topservice ı

0152-56281371 www.erotikum.de/8185

Job & Kim

Thaimassage EF(0176-94144376

www.nat-thaimassage-erfurt.de

+'( +#$ ,'



    

Ganz NEU in Erfurt

Georgi

35 J.

AV, franz. Massagen, Orig. Bild!

0151- 52095513 www.erotikum.de/535 ı

ı

ı

NEU in Gotha

Alexandra

Südstr. 3 bei Alexandra ı erot. Body-to-Bodymassagen - franz. - GV uvm.

0152-27975457 www.erotikum.de/6309

NEU IN ERFURT! SOPHIE

rothaarige Schmusekatze, vollbusig, nett und sympathisch, Tel.: 0174/4686852

)+ & , )!, 

   

+/0 * 1

 

Erotisches HERBST-SPECIAL Lina!! 26 J., Kf 34, OW 70 B Laura!! 30 J., Kf 34, OW 75 B Tantra, Prostata-Massage, Intim-Rasur, Hot-Stone-Massage u.v.m.!

Telefon 0160 / 6 67 51 28 www.erotikum.de www.t.ladies.de

SILVANA

27

8.30 - 14.30 Uhr

0152 07 11 42 46

MARY

37

nach Absprache

0152 06 23 02 78 deutsch

Franz. Natur und Aufnahme

Wieder in Erfurt

Caro

Ò 0151 50 21 42 81 Ò

INA G Jetzt NEU in ARNSTADT

TOP-MODEL

Mega-Super-Service

0176-66044326 rotlicht-ost.de & erotikum.de

Er 42/175 sucht Sie auch geb. für Spaß zu zweit. SMS an 01602952524 ER 43 / 1,93, sucht SIE zwischen 27-45 Jahre zum Verlieben. Tel.: 01573 - 8 56 30 60 ER, 54 J., sucht SIE, gern auch älter, für gelegentliche Treffs. SMS 0178 / 5323453

Melanie, 46/1,62, ehrlich, treu, häusl., naturverb. u. sehr tierlieb su. Neubeginn. Viell. mit Dir (bis ca. 55 J.) a. d. Lande m. Haus, Garten, Tieren? Bin nicht ortsgeb.. 0172/4709478 KB

11

Junggebliebene Witwe, 62j., Ilona, eine sehr attr. Frau mit guter Figur und gutem Wesen. Finanz. unabh. sucht für eine beständige Zweisamk. einen aufrichtigen Mann (Alter egal). Vielleicht können wir uns schon am Wochenende trefffen. 036372-97342Stellaag. Massagestudio ganz neu in Erfurt und nur für Männer. Weitere Infos unter 0152-22446040 www.firstclass-girls.de Monika, 59, hübsche Witwe mit jugendl. Ausstrahlung u. schöner Figur, su. netten Herrn, auch älter, für harmon. u. dauerh. Partnerschaft, fahre noch Auto und komme Dich gern besuchen. FSD ' 0173-6 92 12 74. Netter ER, 49/168 NR, sucht nette schlanke SIE mit einfachem Beruf. Keine PV. ' 0152/08353038 Sie 47,170cm mit Sohn und Hund sucht intell., symp.Mann mit Herz! Bitte nur ernstgem. Anrufe ' 017634482502 Singletanzparty 20 Uhr Sa. 10.11. Stadtroda „Schützenhaus“ 0361 55 19 875 www.agentur-zoch.de Symp. Er, 40/1,90, schlk. u. sportl., sucht Sie, pass. Alters für gemeinsame Zukunft, gerne m. Kind. ' 0152/53601053 Wir finden auch Deine/n Traumfrau/Mann! 0800 777 5004 (Gratis) www.singletanzabend.de – 20 Uhr 10.11. „See-Terrassen“ Hohenfelden Schlesier ' 036929/87215

Wenn die Herbstblätter fallen, ist die Adventszeit nicht mehr weit

Bernhard, Mitte 70, Witwer, NR/NT. Fühle mich für e. Freundschaft mit nett., ehrl. Frau noch lange nicht zu alt. Bin Natur- u. Tierfreund, liebe Spazierg., Autotouren u. angen. Gespr. Mein Int. gilt d. schönen Dingen, um d. Lebensabend i. Zweisamk. zu bereichern, z. B. gemeins. verreisen, Kultur, da sein füreinander ohne zusammen zu wohnen. Bin 1,75, handw. geschickt, verständnisv., gütig u. hilfsber., m. schöner Whng., trotzd. sehr allein. Wenn Sie gern was mit mir untern. mö. dann warten Sie nicht länger u. rufen jetzt an. Gunnar, Mitte 60, Witwer, NR/NT. Wieder war i. allein auf Reisen. Nun mö. ich d. ändern u. mir jetzt e. langgehegt. Wunsch erf. Habe sehr viel geseh. v. d. Welt u. mö. mich mitteilen. Habe ruhiges, liebev. Wesen, besitze gute Umgangsf., bin sehr verträgl., su. Partnerin (60 –70 J.) um mit ihr d. Freiz. (Reisen) zu verbr. Sich nicht tägl. sehen, aber immer für einander da sein, glaube ich auch in unserem Alter an tiefe Freundschaft. Wir könnten Spazierfahrten mit m. Auto machen, reisen, tanzen od. Konz. bes. Mö. aber ledigl. e. Freundschaft, keine WG. Haben Sie doch Mut.

Liane, Anf. 70, Witw., nicht ortsgeb. Wie schön wäre es, gemeins. d. langen dunkl. Abende z. nutzen, um über verg. Zeiten zu plaudern u. sich gegens. ü. d. Verlust e. lieben Menschen z. trösten. Bin finanz. abges., e. bes. verschmuste, liebev., hilfsber. Fau m. weibl. Figur u. Pkw. Ich sehne m. n. unterhalts. u. liebev. Herrn, d. ich treue, liebe Frau sein darf. Sind Sie auch an e. Partnerschaft interess., m. Wärme, Zuneig. u. gegens. Achtung, dann rufen Sie an. Doris, Mitte 60, Witwe., Dunkle schöne Haare, schlanke, fraul. Figur – einf. rassige Frau m. Rundungen an richt. Stellen. Hat schöne Wohnung, aber nicht ortsgeb., fin. bestens abges., su. auf d. Wege ehrl., verständnisv., liebensw. M. Gern auch älter, für harmon. Partnersch., wo Ehrlichk., Vertr. u. Acht. selbstverst. sind. Wo findet m. denn heute e. Mann m.Wärme u. Herzlichk., a. d. man sich verl. kann, der Vertrauen n. missbraucht, bin zärtl., treue Partn.Wenn ich Sie m. Kochkünst. verw. darf, wenn Sie wie ich gemütl. Heim lieben u. auch mal unter Leute gehen, dann freue ich mich jetzt auf Ihr. Anruf. Habe Auto – bin o. Verpfl. u. o. Anh. u. schon verzweif. v. Einsamk.

Kostenloser Anruf 10 – 20 Uhr, Tel. 0800/5888145, Seniorenkreis

Partnersuche in Thüringen

SIE sucht IHN

Ich, Katja,:40 J/160, blondes, langes Haar, aktiv als Krankenschwester, hübsch und jung, habe noch Träume, z.B. gemeinsame Reisen, Spaziergänge, Musik hören u. v. kuscheligen, romantischen und zärtlichen Stunden, die nur uns gehören. Wo ist der nette Mann bis 49 J., der es ehrlich meint und der mit mir eine neue, schöne Zukunft aufbaut? Bitte rufe an!:Tel. 0361-38039810:o. Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 722032.

Liebevolle Anke,:43/160/65, früh verwitwet, eine sehr natürliche und ,+,** & ), %!+ ( 0,ren, blondem Haar, einfühlsam und -)&+.')+,&*.,**+ &&/!$$ ,+ versorgt. Meine 16- jährige Tochter geht nun bald ihren eigenen Weg. Für eine zweite Chance suche ich einen Mann, dem Ehrlichkeit, Treue und Verständnis wichtig sind! Wenn auch Sie sich eine glückliche Beziehung wünschen, dann rufen Sie bitte jetzt an.:Tel. 0361-38032077 auch am WE:o. Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 9512.

Monika, 62/159,:liebevolle Frau, junggebl., volles, blondes Haar, vollbusig, liebt Haus- und Gartenarbeit, ist völlig alleinstehend, sehr einsam und sucht deshalb einen lieben, gern auch älteren Mann, den sie umsorgen möchte. Ein eig. Pkw ist vorhanden. Auf Wunsch würde sie auch zum Partner ziehen, um immer für ihn da zu sein.:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 269246

Bin Maria, 67 Jahre,:eine schlanke, )/$!  0)/+!& $!&*.)+ ,+ Hausfrau, ein prima Kamerad und sexuell auch noch recht aufgeschlossen. Ich habe einen eig. Pkw und eine schöne Wohnung, würde aber bei Wunsch und Sympathie zum Partner ziehen.

$+) ,& 0,)* *!& ) %! &! + entscheidend, wichtiger sind Sympathie und gegenseitiges Vertrauen. Leider hat sich niemand auf meine Anzeige vom September gemeldet. Wenn es doch noch einen netten, gern älteren Mann gibt, mit dem ich noch mal glücklich werde, dann melden Sie sich bitte.:Tel. 0361-38032077 auch am WE:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 9525.

Erika ist mein Name,:56/164, Krankenschwester, nicht ortsgebunden, schlank, gutaussehend, leider geschieden und deshalb oft einsam. Ich möchte endlich wieder die schönen Dinge des &* /, /.!+ &!& ,& ' Du machst meiner Einsamkeit ein Ende. Bitte ruf an!:Tel. 0361-38032077 auch am WE:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 9520.

Eveline, 50/163,:eine schlanke, na+)$!  $+&()!& %!+ -!$ )/ ! nach einer schmerzvollen Enttäuschung ihrem Leben wieder den richtigen Sinn geben möchte. Nicht mehr alleine sein und einem Mann zeigen dürfen, wie sehr man sich lieben kann, ohne !&&) . /, +,& * !*+ ! ) )+) Wunsch. Wenn Du Eveline kennen lernen möchtest, ruf einfach an!:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 901912.

Daniela,:48/165, viel zu früh verwitwet, steht aber dennoch mit beiden Beinen fest im Leben. Sie braucht trotzdem eine Schulter zum Anlehnen, möchte das Gefühl haben, dass sie noch geBeispielfoto braucht wird. „Bin zärtlich, romantisch, auch sehr häuslich, aber sehr allein. Auto und Führerschein sind vorhanden.“ Nur Mut, melden Sie sich!:Kostenloser Anruf über Ag. Karin, 0800-5890228.

Nicole, 28,:Ich spreche die Mütter an, die einen Sohn zu vergeben haben! Sollte dieser spontan, charmant und treu sein, dann trennen Sie sich schon mal langsam von ihm! Ihre zukünftige Schwiegertochter sieht gut aus, hat blonde, lange Haare, ist lieb, mag Kino, schwimmen, spazieren gehen, * %,*& ,& $$* .* ( % + Liebe Schwiegermama, ich freue mich, Dich kennen zu lernen! PS;Sohn, Du darfst zuerst anrufen.:Tel. 036138039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 691234.

Kathleen, 37/166/56,:hübsche Krankenschwester, mit blonden, langen Haaren und jugendl. Ausstrahlung, blauen Augen und verführer. Figur. Ich glaube trotz schmerzhafter Trennung noch an ! )' ! , , && %$ Dich bitte.:Tel. 0361-38032077 auch am WE:o. Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 9508.

Rosi, 72,:hübsche Witwe, mag Natur, Musik, Garten, koche gern und mag es gemütlich. Sie will Ihr EFH verkaufen und würde gern zum Partner ziehen. „Suche lieben Partner, auch älter. Rufen Sie an, besuche Sie auch gern mit meinem Auto.“:Tel. 036138039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 451200.

ER sucht SIE

Hallo ihr Frauen da draußen! :Wenn ihr einen sportlichen, romantischen, !& $*%& && *, + ) ,)dem noch kinderlieb, liebevoll und treu ist, dann bin ich Andreas, Mitte 20, )' -!$$! + ) ! +! !* "+/+ habe ich leider nur Enttäuschungen erlebt und nun suche ich über diesen  * )' $# ) !& %!&sames Leben. Meine Freunde sagen, das die jenige, die einen Mann wie mich bekommt, sich glücklich schätzen kann. Ich bin berufstätig, habe eine schöne Wohnung und störe mich nicht daran, wenn du ein paar Kilo mehr auf der Waage hast. Also trau Dich und melde Dich!:Tel. 0361-38032077 auch am WE:o. Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 9530.

Günter, 65/178,:verw., Handwerksmeister i.R., sicherer Autofahrer mit eig. Pkw, ein netter lieber Mann mit viel Herz und Humor und eine Schulter zum Anlehnen. Ich liebe die Natur und vieles, was das Leben verschönert. Ich suche eine liebe Frau, mit der ich das &*$# %!&*% &!& #&& Ich möchte Dich einfach nur verwöhnen und lieb haben.:Tel. 0361-38032077 auch am WE:o. Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 9546.

Erwin, 73 Jahre,:Witwer, ehrlich, ge(+ )*+! ,& %!+ ,+' *,  &++ Frau für Freundschaft, keine Wohngemeinschaft und keinen Sex, nur eine liebe Kameradin zum Reden und für kleine

,*:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 721036.

Du suchst Geborgenheit,:Zärtlichkeit, Liebe, einen Freund für Deine Kinder? Bin Peter, 45 Jahre, 1,85 m, beruflich als Kriminalpolizeibeamter tätig, &&/!$$ *! )+ % ,* %!+ dem Auto, Spaziergänge, Gespräche mit Freunden, Musik und bald Dich? Alter und Figur sind für mich nicht entscheidend, wichtig sind Vertrauen, Treue und Ehrlichkeit.:Tel. 0361-38032077 auch am Wochenende:oder schreibe einen kleinen Brief an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 9535.

Dozent, Michael, 50 Jahre, 1,88 m,:geschieden. Ich möchte mich noch einmal verlieben, habe noch lange nicht vor zum alten Eisen zu gehören, möchte aktiv und lebenswert meine Zukunft gestalten und das mit Dir! Blaue Augen, blondes, volles Haar, sportliche Figur, ein fröhlicher Mann, der gute Laune ausstrahlt. Michael ist gesellig, sportlich und auch häuslich. Er sucht eine natürliche, treue und ehrliche )+&)!& ! .! ) /, /.!+ &!& möchte.:Tel. 0361-38039810:oder schreibe an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 719221.

Bauunternehmer,:38/188/80, man sagt, ich sehe sehr gut aus. Meine

)!+ !& %!&) !&& ')!)&& !)% % + %!) * ) -!$ ( * glaubt wohl niemand, dass ich die Frau fürs Leben noch nicht gefunden habe.  !&) )'& &++,* ,& !& ! jetzt wieder offen für eine neue dauerhafte Beziehung. Da ich wenig Zeit habe und keine Diskobekanntschaften möchte, versuche ich es auf diesem Wege. Ich bin vielseitig interessiert und liebe Urlaub in Italien. Über einen Anruf würde ich mich sehr freuen.:Tel. 0361-38039810:oder schreibe einen Brief an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 691884. Biete Herz:zum Verlieben, Hände zum Streicheln, Kopf zum Denken, Augen zum Träumen, Mund Beispielfoto zum Lachen, Küssen, Reden, Ohren zum Zuhören. Ich, Torsten, 35/181, im öffentlichen Dienst tätig, allein erziehender Papa von Maxi (5), wünsche mir eine liebevolle Frau, gern mit Kids, zu der wir gehören möchten. Bitte trau Dich! :Kostenloser Anruf über Ag. Karin, 0800-5890228.

Freizeit

Die clevere und preiswerte Alternative zur Partnervermittlung, zwanglos nette Singles bei unseren vielfältigen Veranstaltungen kennenlernen! Single- und Freizeitclub Julie GmbH, Tel.: 03475 68927030

12

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Mittwoch, 07. November 2012

Samstag, 10. November

(Auszug aus dem Veranstaltungskalender)

SONNTAG SONNT 11.11.2012 16:00UHR

Domplatz: Martinimarkt, 10 Uhr, Ökumenische Martinsfeier, 18 Uhr Forsthaus Willroda: Reisigmarkt am Forsthaus, 10 bis 17 Uhr Stadtteilzentrum Moskauer Straße 114: Martinifest am Moskauer Platz – „ Laternenbasteln“, 15 Uhr, Umzug, 17 Uhr Theater, Orchesterprobenraum: Instrumentengruppen stellen sich vor „Harfe“, 15 Uhr Atelier Puppenspiel: Figurentheater Weidringer, „Peps!“ – lustige Tiergeschichten, 15 Uhr Anger: Kinderstadtführung – Laternenführung zum Martinstag, Treff Lutherdenkmal, 16.30 Uhr Einkaufszentrum Roter Berg: Martinsumzug, 17 Uhr

Freitag, 9. November Musik-Fabrik: Ideen-Börse, 17 Uhr Melchendorfer Markt: Martinsfest, 17 bis 19 Uhr Petersberg: Schwarzbrenner-Rundgang, Treff Tor zur Zitadele, 18 Uhr (Anmeldung ) 03 61 / 64 43 66 00 Begegnungsstätte Kleine Synagoge: Filmvorführung und Gespräch „Schiff der Verdammten – Die Irrfahrt der St. Louis“, 19 Uhr Kabarett „Die Arche“: „Alles superhammermegacool?!“, 19 Uhr CineStar, Hirschlachufer 7: Live-Übertragung – Berliner Philharmoniker „Russische Rhythmen“, 19.30 Uhr Buchhandlung Peterknecht: Autorenlesung mit Martina Rellin – „Klar bin ich eine Ostfrau!“, 20 Uhr

DAS WOCHENBLATT FÜR THÜRINGEN

Punkten Sie mit Ihrer Werbung.

Notdienste

Veranstaltungen

präsentiert

für die Palette 100 x 10 kg = 1 Tonne

Holzbriketts Nadelholz 10-kg-Pack

ab

Einzelverkauf 1,99 €

1.79

Wegen großer Nachfrage - wieder im Angebot !

Rekord - Markenbriketts für die wohlige Wärme daheim ...

179.

Palettenabnahmepreis 30 x 25 kg = 750 kg

00

100 Packungen auf der Einwegpalette (=1,79 € pro Packung)

Der nächste Winter kommt bestimmt und die Rohstoffe werden immer knapper!! Sie haben Fragen?? Wir helfen Ihnen gerne weiter!! Abholung innerhalb einer Woche auch etappenweise möglich!!!

25-kg-Säcke

Grabgestecke mit besonderen Eigenschaften

• täglich frisch aus eigener Produktion Super • Nobilistanne, nicht nadelnd günst ig • Naßsteckmasse für lange Frische im Preis! • reichliche Naturgarnierung im Trend • Tongefäße für hohe Standfestigkeit

Grab- und Waldtöpfe mit wunderschöner Naturgarnierung, in versch. dezenten Farben

je

5.

99

Grabschalen aus Ton mit reichlich Naturgarnierung und in verschiedenen Farbkombinationen, mit Naßsteckmasse für lange Haltbarkeit ab

7.

5.30

nur

(Winterpreis 6,99 €)

spreise

9. 9.99

Nordmanntanne ideal für Gräber, Winterschutz, Kastendecke, edle Tannenart

99

nur

Nobilistanne

99

edle Färbung, ideal für Gräber, der Herstellung von Grabschmuck und vielem mehr nur

- Biozide sicher verwenden. Vor Gebrauch stets Kennzeichnung und Produktinformation lesen. -

Weimarische Str. 39 a (neben Freßnapf XXL) 99099 Erfurt • Tel. (03 61) 6 44 87 50

www.igelteam.de

Für Spaß im Schnee HörnerSchlittenlehne aus Buchenholz, einfach zu befestigen an Rodelschlitten gängigen Holzschlitten

159.00 statt 24,99 €

14.

99

Jute Nadelfilzmatte

ca. 75 cm lang

Abdeckreisig, XXL 5 kg Bund

Alle Angaben ohne Gewähr.

statt 59,99 €

33.

33

Schützen Sie was Sie lieben Top-Angebot Komposter

Grabbroschen-Auflieger Angebot

Telefonseelsorge: ) 0800/1110111 oder -222 Kinder­ & Jugendsorgen­ telefon: ) 0800/0080080 Kinder­ & Jugendzuflucht Schlupfwinkel: ) 03 61 / 5 51 99 39 Eltern­Sorgen­Telefon: ) 6 00 00 06 (20 - 24 Uhr) KiK e.V.: Schuldner- Telefon (Erstkontakt): ) 74 98 11 34 pro familia Schwangerschaftsberatung: ) 3 73 16 87 donum vitae Schwangerschafts(konflikt) beratung: ) 6 02 94 82 Anonyme Geburt/Baby­ korb: ) 7 81 41 42 Weißer Ring: ) 3 46 46 46 Bereitschaftsdienst für Kleintiere: www.tiernotdienste.de Apotheken­Notdienst: kostenlose Festnetznummer ) 080 00 02 28 33 oder im Internet unter www.aponet.de oder www.apotheken.de

aus Buchenholz, ökolackiert, GS zertifiziert

in sauberen Säcken, passt in jeden Kofferraum, ohne Schmutz und Abrieb

Einzelverkauf 5,55 €

Für die Zeit des Gedenkens

hohe Heizleistung ca. kwh/kg 4,9 Maximale Asche 0,5 % Heizwert ca. MJ/kg 18,0

entspricht pro Sack 5,30 €

ab

Krankentransport: ) 03 61 / 7 41 51 15 Giftinformationszentrale: ) 03 61 / 73 07 30 Zahnärztlicher Notdienst: ) 01 80 / 5 90 80 77 Havariedienst Stadtwerke: Strom: ) 5 64 10 00, Fernwärme: ) 5 64 30 00, Gas ) 5 64 33 33, Wasser: ) 5 11 13 Polizeiliche Beratungs­ stelle: Andreasstraße 38, ) 03 61 / 6 62 15 04 Frauenhäuser: ) 03 61 / 7 46 21 45

Ihre Veranstaltung fehlt? Ihre Tipps können Sie auch kostenfrei auf unserem Mitmachportal www.allgemeineranzeiger.de einstellen.

Der nächste Winter kommt bestimmt! Jetzt richtig Geld sparen ... Holzbriketts

Ärztlicher Notdienst: ) 116117 Notfallambulanz im HELIOS Klinikum Erfurt, Nordhäuser Straße 74, 99089 Erfurt; Sprechzeiten: werktags von 19 bis 7 Uhr, Montag und Freitag bereits ab 13 Uhr, Feiertag, Samstag, Sonntag von 7 bis 7 Uhr

Alle Angaben ohne Gewähr.

Für Ihre Einkaufsfahrt nach Erfurt

Achtung! Der empfohlene Winterpreis liegt bei 2,79 Euro pro Packung!!!

Rettungsdienst und Feuer­ wehr: ) 112

Kaufmannskirche: Martinimusik, 19 Uhr Predigerkeller: M & M – Musik und Martinshörnchen, 19 Uhr Messe Erfurt: Bülent Ceylan – „Wilde Kreatürken“, 20 Uhr DASDIE Brettl: Uwe Hübner präsentiert „Der Deutsche Hitmix – Die Party 2012“, 20 Uhr Stadtgarten: Ü-30 Party, 21 Uhr Tango Argentino: „Milonga“ – Tangoabend zum Tanzen und Zuhören, 21 Uhr

150 x 0,50 m

ca 15 mm stark als Winterschutz für Topf und Kübelpflanzen

3.

99

Angebote gültig solange der Vorrat reicht - Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.

Schlegelstr. 4 / Ohrdrufer Str. (Am Kraftverkehr) 99867 GOTHA/Thür. • Tel.: (0 36 21) 70 34 70

Robuste Ausführung, Top Qualität, mit praktischem Klappdeckel, Scharnieren und Luftschlitzen

19. 33.33

360 Liter Inhalt

statt 29,99 € nur

600 Liter Inhalt statt 59,99 € nur

Öffnungszeiten:

99

Mo.-Fr. 9.00 - 18.00 Uhr 9.00 - 17.00 Uhr Sa.

TEPPICH EPPI 70% Jetzt bei Teppichen

bis zu

HAUS-

MESSE ESS Zusätzlich GESPART!

Nur für kurze Zeit von MesseVorteilen profitieren! EINZELSTÜCKE Ca. 60x90 cm

z.B.:

79.-

H IC P P E T E S S E M

HOCHFLORTEPPICH „ACTION SHAGGY“

E I M Ä R P

100% Polypropylen.

E

ÄMI R P E S S ME

€ . 100* SIE

DESIGNER-TEPPICHE

Gültig2)bis

00.00 2012

Ca. 140x200 cm

199.-

R FeÜ .0 0 5 n o v t r e w fs u a m Eink

z.B.:

Ab ein

* Beachten Sie hierzu

29.-

Ca. 100x160 cm

z.B.:

99.je

Ca. 57x100 cm

9.

90



KINDERTEPPICHE

*

66% gespart!

Seite 02/03

Gutschein ausschneiden und

einlösen!

MESSE-TEPPICH

PRÄMIE ÄM MESSE-PR

IE

€ . 0 0 2 R SIE *

FinÜ 000.1 n o v t r e w fs u a k in em E

Ab e

AnzStr KW45/12-01 EF/GE



Gültig bis 24.11.2012

* Beachten Sie hierzu

Seite 02/03

Gutschein ausschneiden und

einlösen!

1. Große Teppich Hausmesse!

MODERNER WEBTEPPICH „salsa swing“ Diese voluminöse

Teppichkollektion verdankt seine jugendliche Frische der gelungenen Kombination aus aktuellen, kräftigen und melierten Tönen in verschiedenen Farben, beidseitig verwendbar. Nutzschicht reine Schurwolle. 60% Schurwolle und 40% Jute, handgewebt.

ca. 130x200 cm

452.- 329 .-

TEPPICH MONTE

ca. 140x200 cm

Line Flor aus 100% Polypropylen, maschinengewebt.

VERSCHIEDENE FARBEN U. GRÖSSEN!

ca. 160x230 cm

249.- 169.- 329.- 249.-

Mit einem gigantischen Teppich-Sonderverkauf kommen ab sofort Millionenwerte kostbarer Teppichschätze aus aller Welt weit unter Wert zum Verkauf.

Auf der in der Region ersten großen Teppich-Fachmesse erleben Kunden Knüpfkunst in allen Facetten

171.-

VERSCHIEDENE FARBEN U. GRÖSSEN!

ca. 70x140 cm

119.- -30%

Sie sparen

ca. 120x170 cm

FORUM SHAGGY UNI

100% Polypropylen. Ein trendiger Hochflorteppich, der Wärme und Behaglichkeit ausstrahlt. Der Teppich ist pflegeleicht, antistatisch und farbecht.

69.90

139.-

VERSCHIEDENE FARBEN U. GRÖSSEN!

99.-

239.-

399.-

99.-

Sie sparen

ca. 200x300 cm

TEPPICH COLOUR COURAGE Flor: 100% Polyester, getuftet, ca. 3,5 cm hoch, in vielen modernen Farben und Größen erhältlich.

u z e t r e w n e n o i l l i M n e g i t s n ü s u p e r g se n Prei ! n e b e g u a bz

u z s i b n e h c i p Jetzt bei Tep

TEPPICH MARA

5550.- 1299.-

6300.-

100% reine Schurwolle, handgeknüpft in Indien, ca. 170x240 cm sehr weich im Griff.

2199.-

929.-

499.-

ca. 200x300 cm

1350.- 789.-

219.-

AnzStr KW45/12-02 EF/GE

249.-

ca. 70x140 cm

Sie sparen

-64%

ca. 70x140 cm

119.46% gespart!

VERSCHIEDENE FARBEN U. GRÖSSEN!

ca. 80x120 cm

299.- -64% ca. 200x300 cm

„HAMADAN“

VERSCHIEDENE FARBEN!

2290.-

+ n e i m ä r Messe P 4650.-

„KESHAN ARDEKAN“

In vielenößen Gr weitereänltlich! erh

zusätzliche

kassieren! Gutscheine

Titelseite. zum Einlösen auf der

„NAIN KHORASSAN“

1999.-

aktuellen Prospekten enn* Ausgenommen ist in Ware, die im Haus gek ene und Anzeigen beworb bei ht nic gilt uf, uka Ne bei zeichnet ist. Gültig nur llection, JAB, Paulig, Braun Co Produkten der Firmen tschein Gu n. hne Wo r und Schöne Esprit, Brigitte Home und f kau Ein Pro ahlt werden. kann nicht bar ausgez e keine n. Bei Inanspruchnahm Kunde nur ein Gutschei zahlungsrabatt. Bar ive lus Ink h. glic weiteren Rabatte mö Gültig bis 24.11.2012.

ca. 140x200 cm

„NAIN KHORASSAN“

799.60% gespart!

„GARADJE“

TARIK PATCH

Diese außergewöhnlichen Teppiche im Patchwork Design mit hervorragender Wollqualität passen zum heutigen Zeitgeist. Flor: 100% Chokla Wolle.

IE M Ä R P E S S ME

€ . 0 1F0ÜR* SIE *

Gültig2)bis

TARIK FELDER TEPPICH

Ä 00.00MESSE-PR 2012

00.5 n o v rt e w fs u a k in E m e Ab ein

UNSER EXKLUSIVER

TEPPICHSERVICE: ●

709.-

„HAMADAN“

Sie sparen

% 0 7

ca. 70x140 cm

Flor 60% Schurwolle, 40% Hanf, handgeknüft in Nepal. ca. 200x250 cm ca. 250x350 cm ca. 140x200 cm

699.-

73% gespart!

„MOUD MAHI“

1999.-

849.-

30% gespart!

ORIGINAL NEPAL NATURA 1850.-

4990.-

69.- GESPART!

289.-

399.-

299.ab

he c i p p e t t Orien ssbar unfa ig! günst

719.-

1790.-

119.-

19.

ca. 170x240 cm

1550.-

ca. 80x200 cm

ca. 160x230 cm

90

189.-

ca. 80x300 cm

Dieser zeitlose Teppich fasziniert durch seine typisch hellen, pastellfarbigen Töne, handgeknüpft, Flor: 100% Wolle.

49.- -51%

66% gespart!

289.-

Diese schönen Teppiche werden im Iran, typisch orientalisch, von Hand geknüpft.

1090.-

ECHTER ZIEGLER TEPPICH

ca. 65x130 cm

ca. 65x130 cm

ca. 140x200 cm

und breit. Besonders im Bereich der Nepal- und Orient-Teppiche findet man besonders filigrane Erzeugnisse meisterlicher Handwerkskunst. Aber auch im unteren Preissegment warten unzählige bildschöne Traumangebote! Sichern auch Sie sich jetzt auf der ersten großen Teppich-Fachmesse Ihren persönlichen Teppichtraum, es lohnt sich!

ca. 120x180 cm

he c i p p e T r Hochflogbar günstig! unsc hl a

59.-

und für jedes Budget - und das gleich 1000-fach, teilweise mit bis zu 70% Ersparnis! Das umfassende Messe-Sortiment, das neben Teppichen aus Persien, Indien, Nepal, China und der Türkei auch moderne Teppiche, Designer-Teppiche, Handtuft-, Shaggy- und Hochfloorteppiche beinhaltet, bietet Teppich-Interessenten die wohl derzeit schönste Auswahl weit

GALERIEN

ALT gegen NEU

Kostenlose Rücknahme Ihres alten Teppichs. Nur gültig für Neuaufträge bis 24.11.2012, ausgenommen Teppichböden.

● Teppichauswahl bei Ihnen Zuhause ● Teppich-Reinigung und -Wäsche

● Teppich-Reparatur Fragen Sie unsere Fachberater!

MIE

€ . 0 0 2 R SIE

Dieser stilvolle Felder-Teppich aus Indien begeistert durch jahrhundertalte bildhafte Garten-Musterung. Sein Flor besteht aus 100% Chokla Wolle.

*

ca. 250x350 cm

4499.-

1999.-

Alle Teppiche sind Musterbeispiele

FinÜ 00.em Einkaufswert von 10

Ab e

rteile o V e s s Me ORT P M I T K IRE durch D alle n a r i w geben eiter! w n e d n Ku

2999.-

ca. 200x300 cm

1399.- -53%

Sie sparen

AnzStr KW45/12-03 EF/GE

Jetzt bei Teppichen bis zu

70% GESPART!

MESSE TEPPICHH M HAUS-

Nur während unserer Messe haben Sie die einmalige Gelege nheit von einzigartige n Sonderkonditionen au gesamte Tepp f das ich-MesseSortiment zu pr und eine zusä ofitieren tzliche Prämie in Hö he von 200.beim Kauf ei nes Teppichs zu kassieren. Nutzen Sie di e Chance in einen dieser kostbaren Teppiche zu in denn diese Ge vestieren, le so schnell ni genheit kommt cht wieder.

KINDERTEPPICHE

dichter Flor aus 100 % Polyacryl.

175.-

Ca. 100x160 cm

99.- -43%

Messe-Vorteile durch DIREKT-IMPORT geben wir an alle Kunden weiter!

Sie sparen

SUMAK KELIM

handgewebt in Indien, Flor aus 100% Schurwolle.

99.-

ca. 70x140 cm

59.-

40% gespart! ca. 170x240 cm

DESIGNER-TEPPICH FLASH

handgearbeitet aus reiner Wolle mit Viskose Seidenoptik.

VERSCHIEDENE DESSINS!

899.- 499.-

559.-

ca. 140x200 cm

349.- -38%

Sie sparen

299.-

DESSINBEISPIELE

STIERFELLE

aus Brasilien, Top-Qualität, verschiedene Farben, ca. 3,5-4 m2.

Alle Teppiche sind Musterbeispiele

Ca. 3,5-4 m

2

149.-

TEPPICH MONTE TAIGA Flor aus 100% Polypropylen, maschinengewebt.

ca. 140x200 cm

ca. 160x230 cm

249.- 169.- 329.- 249.-

VERSCHIEDENE FARBEN U. GRÖSSEN!

99.-

50% gespart!

49.-

ca. 65x130 cm

Sie sparen

-51%

AnzStr KW45/12-04 EF/GE Modell- und Maßabweichungen, Preis- und andere Irrtümer vorbehalten. Anzeigenpreise beinhalten bereits Barzahlungsrabatt. Alle Artikel verstehen sich ohne Dekoration. Team 2 GmbH, Schwerte #22605

Jena

7 Hermsdorfer Kreuz

Stadtroda Neustadt

E 40

A4 Eisenach 92

Werdau Schleiz

Greiz

Zwickau

GERA

Ausgezeichnet

Generationenfreundlich

Möbel Rieger Gera GmbH & Co. KG Gera • Siemensstraße 33 • direkt an der A4 • Ausfahrt GeraLangenberg • Tel.: 0365/4864-500 • Fax: 0365/4864-529

Öffnungszeiten: Mo-Fr: 9.30-19.00 Uhr • Sa: 9.00-18.00 Uhr

Möbel Rieger GmbH Mönchenholzhausen • Im Erfurter Tale 1 • direkt an der B7 • A4 Autobahnausfahrt Erfurt-Vieselbach • Tel.: 036203/93-0 • Fax: 036203/93-109

A4

NEU Abfahrt Vieselbach

A4 Arnstadt

175

Jena B7

B7

2

Weida

Weimar

Gotha

GERA A9

ERFURT

7

Hermsdorf

Naumburg

Apolda

Bad Langensalza

Altenburg

2

E 40

www.moebel-rieger.de

Zeitz

A9

88

Bad Frankenhausen

Sondershausen

Alle aktuellen Prospekte unter:

91

180

Rudolstadt Ilmenau

Suhl

Saalfeld

Mönchenholzhausen bei

ERFURT

Öffnungszeiten: Mo-Fr: 10.00-19.00 Uhr • Sa: 9.00-18.00 Uhr