D

W

T

Allgemeiner Anzeiger 3»MÙ»Ï

23. Jahrgang · Nr. 10 · 7. März 2012 · Auflage 118.900 · Meyfartstraße 19 · 99084 Erfurt · Tel. (0361) 5 55 05 55 · Fax (0361) 5 55 05 69 · E-Mail: [email protected] · www.allgemeiner-anzeiger.de

Pro und Contra: Sollte Tempo 30 auf dem Ring dauerhaft verbindlich sein?

Neues Zentrum: Bei der Blutspende kann jeder Tropen hilfreich sein – Emmerling spendet

Seite 2

Seite 3

Mit der Natur im Einklang Der Stadtpfad-Indianer Christoph Vollrath pflegt ein ganz besonderes Hobby immer ein Draußen-Mensch war und von Wald und Wiese ERFURT. Karl May ist ge- nicht genug bekommen rade in aller Munde, jährt konnte. Eines Tages kam diese Neugier auf das Leben der sich doch zum MonatsIndianer hinzu. Heute könnte ende dessen Todestag zum einhundertsten Mal. Christoph Vollrath stunden„Seine Bücher sind schon lang erzählen, in den letzten zehn Jahren hat er eine Menokay, zur Unterhaltung gedacht“, gibt Christoph ge Wissen angesammelt. Vollrath lächelnd zu. Aber mit der Realität, weiß er, haben die nichts „Von den Indianern zu tun. Da kennt sich der können wir uns viel 38-Jährige schon sehr Gutes abgucken!““ viel besser aus. Schließlich läuft er nicht nur Christoph Vollrath, zu den verschiedensten alias „Forrest Runner“ Anlässen herum wie ein Lakota-Indianer, sondern befasst sich intensiv mit der Geschichte dieser Dass er auch die richtige Kleidung dazu trägt, es ist etwa Sioux-Gruppierung. Ein die eines Lakota-Indianers aus echter Indianer aber sei dem Jahr 1870, ist für ihn nur er nicht, betont er, so logisch. Alles selbstgemacht, dürfe man sich nämlich aus original indianischen nur nennen, wenn ein Stoffen und Utensilien. anderer Indianer ihn dazu ernennen würde. Ein Traum, der vielleicht Sieht man ihn in der Stadt, zieht er alle Blicke auf sich. eines Tages wahr wird. Und er lässt andere gern an Irgendwie ist er da reingewachsen, er, der schon seiner Lebenseinstellung teilVon Helke Floeckner

Der Erfurter Christoph Vollrath ist Hobby-Indianer aus Leidenschaft, das sieht man ihm auch an. Wenn er sich einmal nicht wie ein Lakota-Indianer kleidet, trägt er zumindest immer etwas Indianisches an sich. Foto: Floeckner

haben, vor allem Kinder. In Ferienlagern und auf diversen Veranstaltungen ist der Hobby-Indianer unzählige Male aufgetreten, inzwischen geht er auf Anfrage in Schulen, um Kindern das Leben der Lakotas nahe zu bringen. Immer ist er dicht umringt, die Kleinen staunen und sind stolz, wenn sie einige der mitgebrachten Stücke sogar in den Händen halten dürfen. Zu jedem von ihnen gibt es eine kleine Geschichte, jedes Ding hat eine Bedeutung. Und er erzählt ihnen davon, was es heißt, ein Lakota zu sein: Der legt großen Wert auf die Familie und den Zusammenhalt, er zeigt sich stark und kämpferisch, immer gesprächsbereit, beschützt andere und geht mit der Natur sehr behutsam um. Alles Dinge, die man sich durchaus abgucken kann.

Frauenpower: Erfolgreiche Unternehmerinnen stellen sich vor

Seiten 8 und 9

GOLDANKAUF BÖRSE

Machen Sie Ihr Gold zu Geld Altgold • Zahngold • Goldmünzen • Goldbarren • Silbermünzen • Silberbarren Platin • Brilliant- und Diamantenschmuck (auch einzelne Steine) Luxusuhren • Krügerrand/Feingold • u. v. m.

Wir zahlen bis zu 40,50 Euro pro Gramm Feingold Kostenlose Wertschätzung vor Ort.

Vergleichen Sie uns. Der weiteste Weg lohnt sich! www.goldankauf-börse.de Mo. – Fr. 10.00 – 18.00 Uhr • Sa. 10.00 – 16.00 Uhr Augustmauer 1 • 99084 ERFURT (Bahnhofstr./Ecke J.-Gagarin-Ring)

( 03 61 – 65 78 24 70

KFZ-Pfandleihhaus Erfurt

Bargeld Sofort

Tel. 0361-60 13 888

www.autopfandleihhaus.info

KONTAKT Anfragen zu Auftritten und Besuchen in Schulen unter der Mobilnummer (0160) 92 20 91 55.

Rosenkavalier

Morgen den Frauentag nicht vergessen! 10 bunte oder orangfarbene Rosen

Alte Treppe?

10 Tulpen (einfarbig o. gemischt) Topfhyazinthen Fleurop + Euroflorist + Kundendienst

Mit neuen Stufen wieder schön in1Tag!

Tel. 6 44 30 08 • Mühlgasse 15

(ehemals Strüber & Wölke)

Ihr Blumenfachgeschäft

Öfnungszeiten: Mo.-Fr. 8-18 Uhr, Sa 8-16 Uhr

4,99

nur

statt 49,90*

CONTURA 556

Aktionspreis

Unser Preistipp im März!

jetzt ab

nur gültig ab 01.03.2012 – solange der Vorrat reicht!

1.990,-€

Hugendub

Die große Bibel Ars Edition

CONTURA 510

Aktionspreis

jetzt ab

s: Außerdem bei un Ds aktuelle Musik-C zum tollen Preis!

1.590,-€ I N S WED

EN

SW

IN

SW E

MADE IN

DEN

E AD

www.contura.eu

el. Für jeden mehr drin.

Kaminöfen aus Schweden

99867 Gotha Leinastraße 71 Telefon: 0 36 21/7 14 50 www.pruchnewski.de • [email protected]

Angebot nur gültig in der Welt der Bücher in Erfurt: Anger 62, Mo bis Sa 09.30 – 20.00 Uhr Thüringen Park, Mo bis Sa 10.00 – 20.00 Uhr

* Unverbindliche Preisempfehlung. Preisangaben in Euro. Preisangaben und Verfügbarkeit ohne Gewähr und bis auf Widerruf! Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

Sparen Sie jetzt bis zu

200,- €

M

Frühjahrs- & Osterschau 1. März bis 15. April 2012 | 9-18 Uhr Halle 2 | egapark Erfurt Alles für eine starke Stadt. www.stadtwerke-erfurt.de I www.egapark-erfurt.de

AKTION RA

FEN SÖ

CONT U

0361/644 24 97

www.portas.de

Echtholz od. Laminat Kein Rausreißen Ziehn & Lies GmbH Julius-König-Str. 10 99085 Erfurt (Gewerbegebiet Kalkreiße) [email protected]

3,99 € 99 € nur 2, 9€ a b 0,6 nur

ABWRACKPRÄMIE FÜR KÜCHEN

1450,- €

Bei dem Kauf einer Küche mit Einbaugeräten zahlen wir für Ihre gebrauchte Küche 1450,- € (Geräte müssen funktionstüchtig sein).

Das Angebot ist begrenzt bis zum 13. März 2012.

• Schwabhausen bei Gotha, Am Westende 1 Tel. 03 61 / 5 50 45 76 Tel. 03 62 56 / 3 37 82

• Erfurt, Kalkreiße 6 (Gewerbegebiet)

E ED

N

MA DE

Ihr

Altstadt-Restaurant für

2

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Familienfeiern, Firmenevents, gemütliches Essen & Trinken

Tempo 30 am Ring?

Schlagerparty

zum Frauentag am 08.03. in unserem Gewölbekeller

EINTRITT FREI !

www.kromers-restaurant.de

Kleine Arche 4 • Erfurt (direkt neben dem Hochzeitshaus) Tel.: 0361-64477211 • Dienstag bis Sonntag ab 11.30 Uhr

Ratgeber Recht

Anzeige

Mittwoch, 07. März 2012

Auffällige Schilder verkünden es: Auf dem JuriGagarin-Ring darf nachts, genauer gesagt von 22 bis 6 Uhr, auf dem Stück zwischen Löber- und Trommsdorffstraße nur noch mit einer Geschwindigkeit von 30 km/h gefahren werden.

Pro: Ludger Kanngießer, Stadtrat (Bündnis 90/Die Grünen) und Mitglied im Ausschuss für Stadtentwicklung und Umwelt, begrüßt diese Maßnahme als einen ersten Schritt und spricht sich sogar für eine generelle Tempo-30Regelung in der Stadt aus. Er weiß, dass es Autofahrern schwerfällt, den Fuß vom Gas zu nehmen, doch man muss genau abwägen, Lebensqualität und Umweltschutz sollten an erster Stelle stehen. Es sei nämlich Etliches, das der Autoverkehr der Gesellschaft zumute: Abgase, Lärm, Gefahren. „Verkehrsexperten sind sich einig, dass ein generelles Tempolimit von 30 km/h Städte sicherer und lebenswerter machen würde. So verringert sich die Unfallhäuigkeit um 40 Prozent, wenn die Richtgeschwindigkeit von 50 km/h auf 30 km/h sinkt.

Mit dieser Begrenzung soll die Reduzierung des Lärmpegels erreicht werden. Die Maßnahme wurde erst einmal auf Probe angeordnet und ist Bestandteil des Lärmaktionsplans der Stadt. Im Spätsommer werden dann die gesammelten Daten und Erfahrungen ausgewertet, anschließend wird die Entscheidung über eine eventuelle dauerhafte Geschwindigkeitsbegrenzung getroffen. Doch schon jetzt scheiden sich die Geister:

Nein!

Die verkorkste Erbschaftsausschlagung Frage:

Sonderschau und Obstbaumschnitt

Ja!

Von Helke Floeckner

Michael Wemmer, Rechtsanwalt in Erfurt Fachanwalt für Erbrecht Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht WEISSKOPF RECHTSANWÄLTE Partnerschaft, www.weisskopf-law.com Telefon: 0361/5656216 E-Mail: [email protected] Sektionsleiter des Deutschen Forums für Erbrecht Thüringen

Meldungen

Mein Mann ist leider viel zu früh und völlig unerwartet verstorben. Es war immer davon die Rede, ein Testament zu errichten, wonach ich einmal seine

ERFURT. Seminare zum Thema Obstbaumschnitt gibt es am Mittwoch, 14. März, 14 bis 16 Uhr mit Peter Otte/ Martina Trebert sowie am Samstag, 17. März, von 10 bis 12 Uhr. Ebenfalls interessant für Gartenfreunde ist die die Sonderausstellung im Deutsches Gartenbaumuseum, Cyriaksburg, in der der Gärtner als Beruf mit Tradition und Zukunft vorgestellt wird.

Schlagerparty zum Frauentag ERFURT. Am morgigen Donnerstag steigt im Gewölbekeller von „Kromer‘s Restaurant“ in der Kleinen Arche eine Schlagerparty zum Frauentag. Beginn ist um 19 Uhr, der Eintritt ist frei.

Geschichtsverein heißt willkommen

Alleinerbin sein sollte. Da es nun aber kein Testament gibt, ist die gesetzliche

ERFURT. Zum Geschichtskränzchen des Geschichtsvereins sind Interessierte am Montag, 12. März, 17 Uhr in der Gaststätte Louisiana, Futterstraße 14, willkommen. Dr. Thomas Nitz referiert zu „Mittelalterlichen Holzbauten“.

CDU-Fraktionsvorsitzender und OB-Kandidat Michael Panse

Erbfolge eingetreten, wonach ich ½ und meine beiden Kinder jeweils ¼ erben. Meine Kinder wollten dem Willen ihres Vaters entsprechen und haben für sich und ihre Kinder die Erbschaft ausgeschlagen. Dabei haben wir alle nicht bedacht, dass die Eltern meines Mannes noch leben. Sie erhalten im Altenpflegeheim Sozialhilfeleistungen. Der Sozialträger meint nun, Anspruch auf einen Teil der Erbschaft zu haben. Mit Recht? Antwort: Ja! Durch die Ausschlagung werden die Kinder und Ihre Enkelkinder so behandelt, als hätten sie beim Erbfall nicht gelebt. Somit kommen die Eltern Ihres Mannes als gesetzliche Miterben zu jeweils 1/8 zum Zuge. Dieser Teil der Erbschaft wird nunmehr für die Heimkosten eingesetzt werden. Es ist daher wichtig, vor der Ausschlagung einer Erbschaft fachlichen Rat einzuholen.

Wir beraten Sie seit vielen Jahren in allen Fragen des Erbrechts, der vorweggenommenen Erbfolge sowie der Unternehmensnachfolge. – Anzeige –

Kinder-Casting in Erfurt Film, TV und Werbung suchen neue Gesichter

Am 11. März sucht SunshineCasting, Deutschlands größte Kinder-Casting-Agentur, in Erfurt Kinder, Babys, Jugendliche und Erwachsene für TVSerien, Kinofilme, TV-Spots und Werbe-Shootings. Dabei kommt es auf Ausstrahlung, Typ und Kamerafestigkeit an. Kunden der Agentur sind RTL, Super RTL, PRO7 sowie VW, NIVEA, Knorr etc. Wer am Casting teilnehmen möchte, kann sich bis zum 10. März anmelden unter 02234 / 9 79 38 14 oder [email protected] melden. Mehr Infos unter www.sunshine-casting.com

Contra: „Das ist für uns nicht die geeignete Maßnahme, wir beurteilen das Ganze sehr skeptisch“, bringt es CDU-Fraktionsvorsitzender Michael Panse auf den Punkt. In der Tempo-30-Zone wird nach Auffassung seiner Fraktion keine nennenswerte Lärmreduzierung erreicht.

weiß Michael Panse außerdem, dass Lärm nicht von der Geschwindigkeit, sondern von Drehzahlen abhänge.

„Natürlich haben die Anwohner das Recht, vor Lärm und Feinstaub geschützt zu werden“, doch wir brauchen dafür nicht solche Maßnahmen, sondern Konzepte, um den Verkehr in der Stadt Denn die Ursache für den lüssiger zu machen“, plädiert Lärm liege nicht in erster Linie in der Geschwindigkeit, er für eine in seinen Augen zumindest nicht in der Stadt, sinnvolle Lösung. Dazu gehöre es neben dem in der ja nicht so schnell wie guten Zustand der Straßen, auf der Autobahn gefahren wird. Vor allem der schlechte Lichtsignalanlagen besser Fahrbahnzustand und die Ver- zu koordinieren. Eine große kehrsführung seien Schuld an Gefahr sieht Panse bei Tempo 30 darin, dass sich Autofahrer den derzeitigen Zuständen, dort müsse gehandelt werden. andere Wege suchen, vermehrt parallel verlaufende Schlaglöcher und Rillen in Wohngebietsstraßen benutden Straßen, klappernde zen. Das ist sicher nicht im Gullideckel, sorgen für eine Sinne des Erinders. entsprechende Geräuschkulisse. Die wird auch mit einer Nun ist er gespannt auf die ErTemporeduzierung nicht gebnisse der Messungen: „Ich weniger. glaube nicht, dass es wirklich Als gelernter Kfz-Mechaniker etwas bringt“.

1 Familienfeier? Essen und Raum von uns! Geschirr- und Zubehörverleih bestellen Sie bei uns Ihre Canapés oder Brötchen ' 0361-5508668 www.partyservice-schubert.de

Der Citroën Berlingo - Jetzt inklusive 1000,- € Media Markt-Gutschein

BIS 16.03.:

Zum Beispiel:

BERLINGO VTi 95 Attraction

Beim Kauf eines Neuwagen erhalten Sie einen

seitliche Schiebetür, ESP, el. Außenspiegel, Funk-ZV, el.Fensterheber, uvm...! UPE: 17.550,-€ nur:

12.990,- €

GUTSCHEIN ÜBER

*

1.000,- €

VIELE MOTORISIERUNGEN UND AUSSTATTUNGEN SOFORT VERFÜGBAR!

Abb. zeigt ggf. höherwertige Ausstattungen. * Barzahlungs-Hauspreis der Autohäuser Gebr. Kühn inkl. Überführungskosten. Gültig für Privatkunden bis 31.03.2012.

Kraftstoffverbrauch kombiniert von 7,3 bis 4,8l/100Km, CO2-Emmisionen kombiniert von 169 bis 125g/km (VO (EG) 715/2007).

 


Unfälle, die trotzdem passieren, haben weniger schlimme Folgen, zum Beispiel etwa 70 Prozent weniger Schwerverletzte.“, führt er seine Argumente ins Feld. Abgesehen von den Abgasen sei der Lärm eine beachtliche Bedrohung für die Gesundheit der Menschen. Durch Geschwindigkeitsreduzierung erreiche man auf Asphaltdecken ein bis drei Dezibel weniger, auf Plaster ergeben Messungen sogar bis fünf Dezibel weniger. Außerdem, überlegt Kanngießer weiter, sei eine vorgegebene Geschwindigkeit für einige ein zusätzlicher Anreiz, auf nicht-motorisierte Verkehrsmittel umzusteigen.

Rockmusik mit „Sack & Pack“

ERFURT. „Sack & Pack“ – „Das Duo“ oder besser gesagt Wolfgang und Andy reißen alle musikalischen Schubladen auf, mischen das Ganze ordentlich durch und basteln daraus ihren eigenen Sound aus Rock, Funk, Soul und Pop. Am 10. März sind sie ab 21 Uhr auf der gemütlichen Bühne im „Andreaskavalier“ zu erleben.

Beilagen-Hinweis

SO SCHÖN KANN PRAKTISCH SEIN

Inklusive:

Ludger Kanngießer, B90/ Die Grünen

ARNSTADT

Gewerbegebiet Nord Am Lützer Feld 14 Tel.: (03628) 58 70 00

ERFURT

Gewerbegebiet Süd-Ost Am Urbicher Kreuz 10 Tel.: (0361) 51 15 97 22

www.auto-kuehn.de

Biete Haushalt-, Treppen-, BüroFensterreinigung,Haushaltshilfe. Firma I.För. - Tel.: 0361-2123620 Ab Umzug, Haushaltsauflösung mit Ankauf, Entsorgung bis Endreinigung u. Renovier.-Service. ' 0174/6269082

Unserer heutigen Ausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei: Teilbelegung: • Tegut • Herkules

Teilbelegung: • Saturn Erfurt • Preis Rebell • Sconto • Penny • Takko • Pro Optik • Dehner

Vollbelegung: • Höfner • Möbel Boss • Möbel Rieger

Angebot Maler - Tapezierarb., preisg. ' 01 57 34 48 91 19

Allgemeiner Anzeiger

Bohrungen für Brunnen- u. Erdwärme komplett und preiswert für Privat und Gewerbe ' 0173-8953733

Fällen, Stutzen, Entästen und Verschneiden

von Bäumen aller Art und Größe mit Entsorgung und kostenlosem Schreddern! * 0361/7455156 Gratis Hellsehen bei Questico 0800-0820103 (gebührenfrei) Verliebt? Verlassen? Verzweifelt? Kartenlegen gratis testen unter 0800 - 9191909 (gebührenfrei) Kartenlegen in Erfurt, 30 min=25" K. Treydte, 0361-60 21 464 www.aufdersuche.org Maler- Tapezierarbeiten uvm. Preiswert und gut. ' 0176 / 88 39 33 24 Malerarbeiten, Trockenbau, Fußbodenarbeiten, Laminat und vieles mehr vom Profi ! ' 0173-4454902 Nagelmodelle (kostenlos) gesucht für Ausbildung Nageldesign. ' 0361 / 2 12 74 66 www.saloncathyl.de Rentnerin braucht Hilfe zum Anfertigen v. verschiedenen Schriftstücken. Person bis 30 Jahre m. Laptop bevorzugt. Telef. ab 18 Uhr nur f. Terminvereinbarung. Auskunft nur persönlich. ' 0176-68501639

Wochenblatt für Erfurt und Umgebung Impressum Geschäftsstelle und Anzeigenannahme: Meyfartstr. 19 (Pressehaus) 99084 Erfurt Tel.: 03 61 / 5 55 05 55 Fax: 5 55 05 69 Geschäftsstellenleiterin: Stefanie Raab Satz: Zeitungsgruppe Thüringen Gottstedter Landstraße 6; 99092 Erfurt

Verkaufsleitung: Elke Jäger Tel. 0361 / 227 54 90 Chefredaktion: Emanuel Beer Tel. 0361 / 227 56 55 Redaktion: Helke Floeckner, Ines Heyer, Axel Heyder Tel. 0361 / 55 50 56 1 und 55 50 56 2 [email protected]

Verteilauflage: 118.900

Gebietsausgaben: Eichsfeld, Eisenach, Erfurt, Gera/Schmölln, Gotha, Holzlandbote, Ilm-Kreis, Jena, Mühlhausen/Bad Langensalza, Nordhausen/Sondershausen/Artern, Rudolstadt/Saalfeld/Pößneck, Sömmerda, Weimar/Apolda, Thüringer Vogtland

Vertrieb: TDM; Tel.: 03 61 / 227 54 35, E-Mail: [email protected]

Es gilt die Preisliste Nr. 23 vom 1. Januar 2012

Druck: TA Druckhaus Erfurt GmbH & Co KG Gottstedter Landstraße 6; 99092 Erfurt Erscheinungstag: Mittwoch

Anzeigenschluss für Geschäftsanzeigen: Montag 10 Uhr Verlag und Herausgeber: Allgemeiner Anzeiger Werbe- und Vertriebsgesellschaft mbH Gottstedter Landstraße 6; 99092 Erfurt Geschäftsführer: Wolfgang Bock, Thomas Nössig, Maik Schmidt Tel.: 03 61 / 2 27 50 33, Fax: - 50 34 E-Mail: geschaeftsfuehrung@ allgemeiner-anzeiger.de

Kostenlose Verteilung – Einzelabholung EUR 0,60 Der Verlag ist Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V. Berlin (BVDA) und unterliegt damit der Auflagenkontrolle der Anzeigenblätter. Mit Namen gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für unverlangt eingesandte Fotos, Unterlagen und Manuskripte übernimmt der Verlag keine Haftung.

Mittwoch, 07. März 2012

3

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

Im neuen Institut des DRK Blutspendedienstes NSTOB in Erfurt-Marbach wird RoT-Weiß-Trainer Stefan Emmerling mit einem Spieler der ersten Mannschaft am Sonntag Autogramme schreiben. Fotos: DRK / A. Heyder

Lebenselixier wird benötigt RWE-Trainer Stefan Emmerling gibt Sonntag im Neubau des DRK-Blutspendedienstes Autogramme – Spendenaktionen starten ERFURT. Im neuen Institut des DRK Blutspendedienstes NSTOB in Erfurt-Marbachwird am Sonntag, 11. März, das erste Mal Blut gezapft. Direkt neben der Feuerwache an der B4 ist es gelegen. Von 13 bis 17 Uhr sind alle Blutspender eingeladen. Neben einem Imbiss am Buffet erhält jeder Blutspender ein Willkommenspräsent. Zudem konnte ein Kooperationspartner gefunden werden, der ebenso wie das DRK die Farben Rot und Weiß trägt. Stefan Emmerling, Trainer des FC Rot-WeißErfurt und ein Spieler der 1. Mannschaft werden Autogramme geben. Außerdem erhalten Spender, die mit der Buslinie 90 kommen, einen Fahrschein für ihre Rückfahrt. Bis zu dieser 1. Blutspendeak-

tion im „neuen Institut“ war es ein langer Weg. Zwei Jahre vergingen von der Grundsteinlegung im Februar 2010 bis zum Einzug vor knapp

zwei Wochen. „Gut Ding, will Weile haben!“ so Nico Feldmann, Abteilungsleiter beim DRK Blutspendedienst. Der Neubau war notwendig

Hintergrund • Neues Institut des DRK Blutspendedienstes NSTOB in der Sankt-ChristophorusStraße 1, Erfurt-Marbach, direkt neben der Feuerwache an der B4 • Blutspende-Termine: Auftakt 11. März, 13 bis 17 Uhr, danach alle sechs Wochen jeweils sonntags ab April außerdem jeden 1. Donnerstag im Monat von 15.30 bis 20 Uhr

• Wegweiser: - mit dem Pkw über die B4 (Ausschilderung DEKRA/ Feuerwache folgen) - Buslinie 90 vom Domplatz nach Marbach/Salomonsborn bis Haltestelle „Universitätsbibliothek“ oder „Gefahrenschutzzentrum“ • Infos unter der kostenlosen Spender-Hotline 0800 – 11 949 11 oder unter www. blutspende-nstob.de

teams, inklusive des Blutspende-Trucks, sind täglich von Erfurt aus im Einsatz. Zusammen mit dem Institut in Gera, wo nochmals fünf Blutspendeteams stationiert sind, ist das DRK lächendeckend aktiv.

geworden, weil im alten Gebäude auf dem Gelände des Helios Klinikums „die Anforderungen für eine moderne und zeitgemäßes Einrichtung des Blutspendedienstes nicht mehr gegeben waren“, so Feldmann weiter. Seit 1964 hatte dort – bis Anfang der 90er Jahre – das „Institut für Transfusionsmedizin“ des Bezirkes Erfurt seinen Sitz, welches bis zur politischen Wende für die Blutspende im Bezirk Erfurt verantwortlich war. Im wiedervereinigten Deutschland führte der DRKBlutspendedienst diese Arbeit dort fort.

„Dies ist auch notwendig, denn wir benötigen täglich rund 400 Blutkonserven, um unseren Versorgungsauftrag zu erfüllen“, erklärt Nico Feldmann. Neben zahlreichen Krankenhäusern und niedergelassenen Ärzten in Thüringen werden in Erfurt vor allem das Helios Klinikum und das Katholische Krankenhaus mit den Blutpräparaten des DRK Blutspendedienstes versorgt. Im neuen Institut kann auch wieder regelmäßig Blut gespendet werden.

Vom zentral gelegenen neuen Institut aus können die DRKBlutspendetermine in ganz Thüringen gut angefahren werden. Sechs Blutspende-

X X X X X X Ehemaliger X Staatszirkus! X X X X X X X Festplatz X Thüringenhalle X X Vorstellungen: vom X Premiere am Donnerstag, X 01.03., um 16 Uhr X werktags 16 Uhr X samstag 14 u. 17.30 Uhr März X sonntag 14 Uhr X

Gisela Frankello präsentiert

EUROSPARKARTE

ERFURT

01. vom

März

11.

REISE SCHIECK IN ERFURT

DER Reisecenter, Fischmarkt 5 Holidayland RB Wache, Mainzer Straße 36 - 37 ISATIS REISEN, Wendenstraße 17

Tel.: 0361 5621600 Tel.: 0361 7491760 Tel.: 0361 7314198

Tagesfahrten, Musicals, Konzerte und Veran s t a l t u n g e n

Do 15.03. Palmengarten in Frankfurt inkl. Eintritt und Führung 39,- € Sa 17.03. Einkaufsfahrt Bad Muskau 33,- € Mi 21.03. Kaffeenachmittag im Steigerhaus Gräfenhein inkl. musikalische Unterhaltung 33,- € Do 29.03. Frühling am Rhein mit Schifffahrt, Loreley und Rüdesheim 46,- € Di 03.04. Osterbrunnen in der Fränkischen Schweiz mit Mittagessen und Kaffeegedeck 48,- € Do 05.04. Kassel mit Adler-Modemarkt, Hercules-Bauwerk und Wilhelmshöhe 25,- € Di 07.04. Ostern in der Hauptstadt Berlin mit Stadtrundfahrt und Fernsehturm 52,- € Do 12.04. Heidelberger Frühling mit Altstadtführung und Panoramaschifffahrt 45,- € Di 17.04. An der Saale ... mit Bad Kösen, Besuch der Rudelsburg, Kaffeegedeck, ... 41,- € Sa 21.04. POMPEJI - Katastrophen am Vesuv Ausstellung in Halle inkl. Eintritt und Führung 46,- € Sa 07.07. Rhein in Flammen mit Schifffahrt und Abendessen 119,- € Unsere Musicalfahrten: Sa 23.06. Hamburg inkl. Eintritt „König der Löwen“, „Tarzan“ oder „Sister Act“ ab 125,- € Sa 22.09. Starlight Express in Bochum Kinder ab 78,- € ab 119,- €

KW 10 Gültig ab 07.03.2012

Spanien/Marokko: Rispentomaten Kl. I 1 kg

9 7 . 1 AKTIONSPREIS

*In fast allen Märkten erhältlich.

Weidenkorb bepflanzt* mit »Bellis« oder »Primeln«, im 19-cm-Korb Korb

Ab Donnerstag und bis diesen Samstag bei REWE.

S

9 9 . 3

N ATIO ENS

PRE

S-

IS


9 2 . 1 re i s

vor

teil:

! 35 %

Ihr P

AKTIONSPREIS

Aus der TV-Werbung

Leerdammer Käse-Scheiben versch. Sorten, (100 g von 0.65-0.99) 130-200-g-Pckg.

10% billiger

Markenbutter mild gesäuert, (100 g = 0.36) 250-g-Pckg.

0.))

08. 9 TIEFPREIS

Top-Markenqualität zum günstigen Preis.

Parmigiano Reggiano ital. Hartkäse, mind. 39% Fett i.Tr. 100 g

SchweineKrustenbraten aus der Schulter, ohne Knochen 1 kg

39. 9

19. 9 AKTIONSPREIS

AKTIONSPREIS

49. 9

27. 9 AKTIONSPREIS

In vielen Märkten Mo. – Fr. von

7 22 bis

Uhr

AKTIONSPREIS

und samstags von

7 20 bis

Uhr

14. 9 AKTIONSPREIS

Bio-Qualität für jeden Tag.

Fläminger Jagd, KräuterKlarer oder Minze (1 l = 7.13) 0,7-l-Fl. Rotkäppchen Sekt versch. Sorten oder Schaumwein alkoholfrei, (1 l = 3.72) 0,75-l-Fl.

Krabbensalat in Dilloder Cocktailsauce (100 g = 0.99) 150-g-Schale

Rhönsprudel Mineralwasser versch. Sorten, (1 l = 0.37) 12 x 1-l-PETFl.-Kasten zzgl. 3.30 Pfand

44. 9 AKTIONSPREIS

für Sie geöffnet. Bitte beachten Sie den Aushang am Markt.

Original Wagner Steinofen Pizza oder Flammkuchen versch. Sorten, tiefgefroren, (1 kg = 4.71-7.16) 250-380-g-Pckg.

Soja-Drink versch. Sorten, laktosefrei 1-l-Pckg.

17. 9 AKTIONSPREIS

Angebote gültig bei REWE und REWE CITY.

11. 9 AKTIONSPREIS

www.rewe.de

REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0180/2015201*. (* 6 Cent pro Anruf aus dem dt. Festnetz; Mobilfunkpreise max. 42 Cent pro Minute)

Druckfehler vorbehalten. Abgabe

nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.

Günstig ist immer drin!

Das Ziel ist der Pokal

Lokales Noch eine Schippe drauf legen

das Erreichen des Pokalinales durch zwei Niederlagen gegen Chemnitz verloren. Nun müssen sie alle restlichen Partien gewinnen, genau wie im Vorjahr, um ins Finale einzuziehen. Das heißt, dass sich die Black Dragons auf einen heißen Tanz gefasst machen können. Anders als beim letzten Aufeinandertreffen, muss man den gefährlichen Amerikaner Scarsella in den Griff bekommen. Dieser hatte die letzte Hauptrunden-Partie mit vier Toren allein entschieden. Der Gegner am Sonntag ist keineswegs zu unterschätzen. Gerade in Dresden ist die Eislöwen-Reserve eine Macht. Mit dem Spiel in Dresden beginnt eine Serie von vier Auswärtsspielen hintereinander für die Erfurter Eishockeycracks. Daher ist es wichtig, in beiden Spielen in dieser

ERFURT. Die Entscheidung um die Meisterschaft in der 2. Volleyball-Bundesliga Süd der Damen rückt näher. Noch sechs Spieltage stehen für das SWE-Volley-Team auf dem Programm. An deren Ende soll möglichst der Titelgewinn gefeiert werden. Bevor aber am 17. März mit dem Allgäu Team Sonthofen einer der ärgsten Konkurrenten in die Erfurter Riethsporthalle kommt, müssen die HerzbergSchützlinge am kommenden Samstag auswärts beim MTV Stuttgart II – dem Tabellensechsten – bestehen. Der Schwierigkeitsgrad für das Erreichen des großen Ziels „Meisterschaft“ für den momentanen Zweiten hat sich durch das Fehlen der schwangeren Natasa Rapajic erhöht. Die anderen Spielerinnen müssen nun eine Schippe drauf legen. (St. Siegl)

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Drachen mit Doppelspiel-Wochenenden: Preussen Berlin kommt

Von Axel Hirsch ERFURT. Die Doppelbelastung der Eishockeyspieler vom EHC Erfurt beginnt: An den kommenden drei Wochenenden werden sie jeweils zweimal antreten müssen und versuchen, das neue Ziel Pokalverteidigung umzusetzen. Am Freitag kommen die Preussen aus Berlin (20 Uhr) nach Erfurt. Sonntag spielen die Black Dragons beim Regionalligisten ESC Dresden 1b. Dieses Spiel beginnt um 14 Uhr in der Trainingshalle der Energieverbund-Arena. Wegen der begrenzten Plätze ist rechtzeitiges Erscheinen der Drachenfans angesagt. Zunächst gilt es aber, die weiße Weste im Pokal gegen den ECC Preussen zu wahren. Vor der Poaklrunde als heißer Favorit gehandelt, haben die Berliner fast alle Chancen auf

Woche zu gewinnen, um mit viel Selbstvertrauen in den zweiten Teil der Pokalrunde zu gehen. Dabei hoffen und zählen die Black Dragons in beiden Spielen auf zahlreiche und lautstarke Unterstützung ihres Publikums. Dann sollte auch die weiße Weste gewahrt werden. HINWEIS Der Allgemeine Anzeiger verlost für das Heimspiel am Freitag gegen die Preussen fünf Freikarten: E-Mail an [email protected]

Mittwoch, 07. März 2012

Löwendrachen weiter erstklassig Eishockeyjugend Dresden/Erfurt erkämpfte im Endspurt Klassenerhalt Von Kurt Kolbe ERFURT. Wie aus einer monatelang anhaltenden Erfolglosigkeit doch noch eine Erfolgsgeschichte hervorging, zeigten die Jugendlichen zweier gemeinsam auftretender Eishockeyvereine als Aufsteiger in die Bundesliga ihrer Altersklasse (U18). Im Team der Dresdner Eislöwen standen acht Erfurter Youngster, was ein jahrelang

bewährter Kooperationsvertrag möglich machte. Die zuvor zwei Spielzeiten in der nordböhmischen Regionalliga erfolgreichen Puckjäger wagten und erkämpften der Aufstieg in die deutsche Bundesliga 2011/12, was ein echtes Abenteuer wurde, zumal der Abgang von fünf Leistungsträgern zu verkraften war. Sechzehn Niederlagen am Stück setzte es bis Mitte Dezember, was die Moral der

Bleiben erstklassig, die Löwendrachen.

Foto: Kolbe

Truppe aber nicht zerstören konnte. Dann wurde nachgeholt, was vor Saisonbeginn versäumt wurde: Der Verein schloss die Lücken im Kader durch Zugänge aus Berlin, Bratislava und Krefeld. Seitdem erhöhten die Löwendrachen ihr Konto in der Tabelle von einem einzigen auf 24 Punkte, womit sie der ‚Roten Laterne‘ weit enteilten und diese den Hannover Indians übergaben. Von den Erfurter Legionären zeigten besonders die Verteidiger Robert Ruda und Richard Belitz, als Stürmer Arne Schaufuß und Paul Prüfer sowie bei seinen Einsätzen auch Goalie Max Franke gute Leistungen. Das Team der sächsisch-thüringischen Löwendrachen kann sich jetzt auf seine zweite Bundesligasaison freuen.

Besuchen Sie auch unseren

ANGEBOTE IM MÄRZ NASIC® NASENSPRAY*

Wirkstoffe: Primelwurzel, Thymian Anwendungsgebiete: Behandlung der Symptome einer akuten Bronchitis und Erkältungskrankheiten der Atemwege mit zählüssigem Schleim. 100 ml

Inhaltsstoffe: Eibischwurzel-Extrakt. Anwendungsgebiete: Schleimhautreizungen im Mund- und Rachenraum und damit verbundener trockener Reizhusten. 150 ml

Wirkstoffe: Xylometazolin, Dexpanthenol Anwendungsgebiete: Zur Abschwellung der Nasenschleimhaut bei Schnupfen. 10 ml

100 ml: 44,90 €

100 ml: 4,66 €

ORTHOMOL® VITAL F GRANULAT

ORTHOMOL ARTHRO PLUS®*

Anwendungsgebiete: Zur diätetischen Behandlung von Männern mit chronischer Erschöpfung, Burn-out Syndrom und stressbedingten Erkrankungen. 30 St.

Anwendungsgebiete: Zur diätetischen Behandlung von Frauen mit chronischer Erschöpfung, Burn-out Syndrom und stressbedingten Erkrankungen. 30 St.

Anwendungsgebiete: Orthomol Arthro Plus® zur diätetischen Behandlung von arthrotischen Gelenkveränderungen. 30 St.

44,99€

1/2-Stücke

1

kg

kg

5,18

47,99€

CEVITT® IMMUN DIRECT*

ASS STADA® PROTECT 100 mg*

TEBONIN® INTENS 120 mg*

20 St.

Wirkstoff: Acetylsalicylsäure. 100 St.

Wirkstoff: Ginkgo-biloba-Blätter-Trockenextrakt. Anwendungsgebiete: Bei hirnorganisch bedingten Leistungsstörungen und dementiellen Syndromen. 120 St.

1,

5,–

29

(1 kg = –,13)

(ohne Deko)

2-lagig, 45 Blatt

4

*

original dänisches Pils

1

Liter

*

1,48

1,11

Vorteilspreis 4 Sack = 40 kg Küchenrollen

Faxe

Kunststoff Ostereier

1,–

24

–,88

Rollen

6 cm

zzgl. –,25 Pfand

Knallerpreis Edelstahl Solarlampen

Stück H ca.

40 cm

1,49 Primeln blühend, in versch. Farben

1,

99

Oster-Spieluhr

10imPflTraanyzen

* 9,98

aus Holz, versch. Dessins

2er Set

* unser alter Preis

ORTHOMOL® VITAL M GRANULAT

44,99€

vorwiegend festkochend, Sorte siehe

(1kg = –,13)

4,49€

6,99€

Salami oder Bauernmettwurst

(ohne Deko)

PHYTOHUSTIL® HUSTENSAFT*

Einkellerungskartoffeln

10 www.thomas-philipps.de

4,99€

BRONCHICUM® ELIXIER*

www.thomas-philipps-onlineshop.de

Preise gültig von Do 08.03. bis Sa 10.03.2012 Abholpreise

Gesund – aber natürlich!

Onlineshop

GmbH & Co. KG Osnabrücker Str. 21 49143 Bissendorf

Solange der Vorrat reicht! Irrtümer vorbehalten!

Schwan Apotheke Apotheker Axel Hock Bahnhofstraße 2 99084 Erfurt Telefon 0361 5626425 [email protected] www.schwan-apotheke.de

Alle Artikel ohne Deko!

4

5,98

25 x 14 x 15 cm

9,

98

Schaufel graumetallic

oder

6,99€

Schaufel

2,69€

74,99€

ASPIRIN®*

TEBONIN KONZENT 240 mg*

Wirkstoff: Acetylsalicylsäure; Anwendungsgebiete: Bei leichten und mäßig starken Schmerzen, sowie zur Fiebersenkung. 20 St.

Inhaltsstoff: Ginkgo-biloba-Blätter-Trockenextraxt, Anwendungsgebiete: Zur Behandlung von leichten bis mittelschweren hirnorganisach bedingten Leistungseinbußen. 30 St.

3,99€

Damen oder Herren Gartenclogs

Stiefmütterchen versch. Farben

1,

50

10imPflTraanyzen

je

5,98

robust

je

3,–

10,99€

Holsteiner, mit Langstiel, Gr. 2, rot

100 g: 9,15 €

VOLTAREN® SCHMERZGEL* Wirkstoff: Diclofenac; Anwendungsgebiete: Zur Behandlung von leichten bis mäßig starken Schmerzen. 120 g

39,99€ Regular

MEINE PERSÖNLICHE EMPFEHLUNG

ø

29

cm

Flüssigvollwaschmittel

4,2 Liter

60

„SEELENTHERAPIE

für Waschladungen

je

(1 Wäsche = –,13)

MIT BLÜTENENERGIE“

So beschrieb Dr. Edward Bach seine einzigartigen Blütenessenzen, die Sie bei uns, angepaßt an Ihre momentane Gefühlssituation, zusammenstellen lassen können. Die Original Bach®-Blüten können Sie dabei unterstützen den emotionalen Herausforderungen des täglichen Lebens zu begegnen.

Keramik-Übertopf matt oder glänzend, versch. Farben

*

9,98

7,98

*

6,98

5,98

Mandy Ludwig Fach-PTA für Homöopathie und Naturheilverfahren

Solange der Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Gültig bis 31. März 2012. * Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

Autohaus Meyer GmbH Tabarz

Ford Mondeo Turnier 2.0 TDCi Trend, EZ 02/11, 18.250 km, 103 kW

(140 PS), pantherschwarz, Klimaaut., SH, HU/AU neu, u.v.m. 19.990,- € nur 18.990,- € AH Meyer Tabarz, Hr. Matthias Meyer Tel. 03 62 59/33 10

Renault Grand Espace 2,2 DCi Expression, 6 Sitzer, EZ:03, 96 Tkm, 110 kW, ESP, ABS, Anhängerkuppl., el. WFS, Scheckheftgepflegt, Servo, Tempomat, ZV, Klimaaut., Regen- u. Lichtsensor, 8x Airbag, Keyless Entry and Drive (schlüssellose Zugangs- u. Startsyst. per Chipk.), Sitze hvstb., Mittelarml., 6 Gang Getriebe, BC, Radio/CD m. 6fach CD Wechsler, Multifunktionslenkrad, el. FH v. u. hi., Klapptische hi., NSW, Nichtraucherfahrz., Zahnriemen, 7.800,- € Insp. u. HU neu! Finanzierung möglich!

Tel.: 01719693455

Autohaus Meyer GmbH Tabarz

Ford Focus C-Max 1.8 „Fun“ 77.600 km, 92 kW/125 PS, EZ 11/ 2006, ABS, ESP, ZV, Klima, Servo, blau-met., el. FH u.v.m. nur 8.990,- € 7.990 € AH Meyer Tabarz, Hr. Matthias Meyer Tel. 03 62 59/33 10

Sport

Mittwoch, 07. März 2012

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

5

KabinenPredigt

Auf zum Hühnchenrupfen! Mit Regensburg kommt der Tabellendritte und direkte Konkurrent auf den Relegationsplatz

Arand & Heyder Der RWE-Fußball-Talk

Grund zum Feiern hatten die Erfurter in Wiesbaden, als sie einen Auswärtsdreier erringen konnten.

fast für ein Auswärtsspiel – obwohl die Erfurter doch mal als Heimmacht bekannt waren. Arand: Ja, jetzt kommen die Brocken in den Steigerwald: Regensburg und Sandhausen. Los geht es Samstag mit dem Jahn aus Ostbayern. Die nicht auf inanziellen Rosen gebetteten Bayern stehen auf Relegationskurs. Torjäger Tobias Schweinsteiger (12 Treffer) fehlt allerdings wegen einer Sprunggelenksverletzung. Rechtsverteidiger Ronny Philp ist Gelb-gesperrt. Der Einsatz des gefährlichen Mittelfeldspielers Michael Klauß (7 Tore) ist noch offen. Übrigens ist im Kader der Bayern mit Christian Bickel ein ehemaliger Erfurter Juniorenspieler, der seit der Winterpause vom Bundesligisten Freiburg ausgeliehen ist. Das wird eine offene Partie, die derjenige für sich

entscheiden wird, der mehr Willen und Leidenschaft in die Waagschale wirft. Heyder: Mit Jahn Regensburg gibts ja noch ein sportliches Hühnchen zu rupfen. Arand: Genau! Letzte Saison siegten sie durch einen Treffer kurz vor Schluss, zu allem Überluss in Unterzahl. Nach dem Spiel waren die Aufstiegsträume endgültig dahin. Und Vorsicht auch dieses Mal: Jahn ist auf fremden Rasen stark, da holten sie schon fünf Siege. Heyder: Nach den eher schwachen Auftritten gegen Bielefeld und Aalen hoffe ich auf Besserung zu Hause. Engelhardt in der Mitte hat mir besser gefallen als zuletzt Zedi, der nur wenig Impulse nach vorne gegeben hat und Anfang der Saison stärker wirkte. Zedi ist sicher ein wichtiger Mann für das Team,

Foto: Frank Steinhorst

aber momentan keiner, der das Ruder umreißen kann. Also Engelhardt in der Mitte? Arand: Ich würde die Mannschaft fast so lassen, wie gegen die Hessen: Für den gesperrten Weidlich (Gelbsperre) könnte Manno von Beginn an auf rechts spielen. Und Zedi? Den würde ich erstmal auf der Bank lassen, weil Engelhardt durch eine gute Leistung als zweiter Sechser neben Pingsten-Reddig überzeugt hat. In der Innenverteidigung wird es schwer: Oumari und Bertram waren gut, haben aber beide vier gelbe Karten. Fangen sich beide eine Karte ein, fehlen gleich beide gegen Sandhausen. Das geht nicht. Daher würde ich raten, einen draußen zu lassen. Ach übrigens, das Spiel geht 2:1 aus. Torschützen sind Pingsten-Reddig und Morabit.

Heyder: Jetzt wirst Du wohl übermütig, weil Du das letzte Ergebnis richtig getippt hast und tippst auch noch, wer die Tore macht? :-) Aber ich mach mal mit: Das Spiel geht 2:2Unentschieden aus, mit Toren von Manno und Morabit, die M&Ms sozusagen...

Der Gegner SSV Jahn 2000 Regensburg Vereinsfarben: Rot-Weiß Trainer: Markus Weinzierl Tabellenplatz: 3 Top-Torschützen: T. Schweinsteiger, M. Klauß, T. Kurz Netz: www.ssv-jahn.de

Spielanlaysen, z.B. von Fedor Freytag, sowie Fotogalerien unter:

SONNTAGS GEÖFFNET! 11. März 12-18 Uhr

20% in Erfurt

Rabatt

Arand: Erst der positive Beschluss zur neue Arena im Stadtrat – dann stellte sich der sportliche Erfolg wieder ein mit dem 1:0-Sieg in Wiesbaden. Ich bin zufrieden. Heyder: Ein bisschen Neid kommt auf: Du hast genau das Ergebnis vorausgesagt, wie auch, dass das neue Stadion kommen wird. Arand: Kurios! Vergangenes Jahr iel das Tor auch in der ersten Halbzeit, in genau das gleiche Toreck. Rot-Weiß hatte nahezu die gleichen Trikots – und der Support der Fans aus Thüringen war genauso bombig. Heyder: Was sagst Du zu Andi Sponsel? Genau an seinem 26. Geburtstag, was für eine Leistung. Arand: Große Klasse! Sein Vertrag läuft aus. Da sollte ganz schnell was passieren! Noch zwei Highlights habe ich: Erstens machte AJunior Tobias Ahrens in acht Minuten ordentlich Ballett. Zwei Ecken, einen Freistoß plus eine Riesenchance habe ich auf dem Zettel. Und: Ein Wiesbadener Ordner schimpfte über seine Truppe und meinte, wenn sie absteigen, könnten sie die Arena wieder auseinanderschrauben. Heyder: Da wünscht man sich die starken Gegner doch

11.03.

2 012

auf einen artikel ihrer Wahl*

0,NIX% FINANZIERUNG

*

*Ausgenommen in Anzeigen und Prospekten beworbene sowie reduzierte Ware, Lebensmittel, Drogerie- und Elektroartikel. Nicht mit anderen Rabattvorteilen kombinierbar. Gültig nur bei Neukauf am 11.03.12 in Erfurt

N , 0 FINANZIERUNG FIN

2 0 0 2 20

0,0% Zinsen Keine Gebühren MONATE

MON

E MO

0,NIX% 0

*Der Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag sowie dem Gesamtbetrag. Effektiver Jahreszins von 0,00 % bei Laufzeiten von 6 bis 20 Monaten. Bonität vorausgesetzt. Finanzierungskonditionen gültig bei Neukauf am 11.03.2012 ab einem Gesamtauftragswert von 99,- nach Abzug aller Rabatte. Mindestrate 10,- . Partner ist die Santander Consumer Bank AG.

6

Anzeigensonderveröffentlichung

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Mittwoch, 07. März 2012

Besondere Angebote im März ANZEIGE

ANZEIGE

ANZEIGE

Katze jagt Geier

AOK erweitert Arzt-Navigator

Daniela Katzenberger Samstag bei „Geier Schuhe“

Vom Eise befreit Saisonauftakt im egapark mit Frühlingsschau Erfurt. Die Saison 2012 beginnt im egapark in der Halle 2 mit der Frühlings- und Osterschau unter dem Titel „Vom Eise befreit...“. Die Besucher wandeln durch einen blühenden Ostergarten, erhalten Anregungen für Osterdekorationen und können diese - unter Anleitung - selbst herstellen. Für die Bastelveranstaltungen ist keine Anmeldung erforderlich, Termine sind der 10. und 11. März. Die egapark-Floristen gestalten die Ausstellung alle zwei Wochen neu. Bis zum 15. März stehen die Azaleen im Mittelpunkt. Danach rücken bis zum 29. März die klassischen

Erfurt. Daniela Katzenberger ist am 10. März zu Gast bei „Geier Schuhe“ im F1 zur Präsentation der Kollektion „Ladystar by Daniela Katzenberger“. Seit 2009 ist die kultige Blondine nicht mehr aus dem deutschen TV wegzudenken. Sie modelt und moderiert, hat auf Mallorca ein Café eröffnet, gibt Interviews, hat einen Song aufgenommen, ein Buch erausgebracht, eigene Merchandise-Artikel und sogar

Frühblüher iin den Fokus. Den Abschluss bilden Stauden und Rhododendren. Die Ausstellung wird durch vier Sonderschauen mit Raritäten des Frühjahrs begleitet. Den Auftakt bildet eine Exposition zur Christrose (Helleborus), auch Lenzrose genannt. Diese war in alten Zeiten Bestandteil der Hexensalben. Sie galt als Mittel zur Erhaltung der ewigen Jugend. Im Garten gedeihen die Lenzrosen in jedem guten Gartenboden an etwas beschatteten Plätzen und können nicht nur sehr alt werden, sondern versamen sich auch ohne lästig zu werden. Foto: Viadata / Holger John

Erfurt. Ab sofort können die Thüringer Versicherten der AOK Plus auch Auskunft zu ihren Erfahrungen beim Zahnarzt geben. Der AOK-Arztnavigator wird um einen eigenen Fragebogen für Zahnärzte erweitert. Die Bewertung der über 1.900 niedergelassenen Zahnärzten fließen ins Internetportal ein, in dem Patienten nach einem Arzt oder nach einem Zahnarzt suchen können. Versicherte können sich mit den Angaben auf ihrer Versichertenkarte für die Online-Befragung registrieren. Der Fragebogen umfasst rund 40 Fragen und wurde mit den Patienten wissenschaftlich entwickelt. Er trägt den Umständen der Zahnarztbehandlung Rechnung und geht speziell auf die Fragen ein, die Versicherte bei der Zahnarztsuche interessieren. Der Fragebogen ist unter www. aok-arztnavi.de zugänglich. Zudem gibt es den Papier-Fragebogen samt portofreiem Rückumschlag in den AOK-Filialen.

eine eigene Doku-Soap. Mehr geht nicht, mag man denken, aber die Katze belehrt alle eines Besseren und bringt mit dem Schuhhersteller ROMIKA ihre erste eigene Schuhkollektion - „Ladystar by Daniela Katzenberger“ – auf den Markt. Glamourös, feminin, sexy – das gilt für die Katze genau wie für ihre Schuhe. Egal ob stylische High-Heels oder lässige Flipflops. Für die Firma Geier Schuhe nicht nur Grund, diese Kollektion zu listen. Thüringens größtes Schuhhaus mit über 3000 m² Verkaufsfläche und mehr als 50.000 Paar Markenschuhen hat Daniela Katzenberger eingeladen, um gemeinsam mit ihr die neue Kollektion den Kunden zu präsentieren. Am Samstag, 10. März, steigt das große „Katze jagt Geier“ Event im Forum 1. Ab 11 Uhr wird die Kollektion in der Passage gezeigt. Das Highlight gibt es dann ab 16.30 Uhr. Gemeinsam mit den Erfurter Graffiti-Models präsentiert Daniela Katzenberger im Rahmen einerkleinen Modenschau ihre „Ladystar“ Kollektion. In der anschließenden Autogrammstunde nimmt sich die Katze Zeit für Ihre Fans.

(7082@?2>B702      !.;52 >082   >4A>@

Frauentag im Salzdom! 2 Personen für nur 16 €!

" >F   =>79    ".7    

Ideal für Erkrankungen bei Allergie, Asthma, Auch für Neurodermitis & Migräne! ! Kinder...

Schillerstr. 35 99096 Erfurt

' 0361-65 45 77 10

ÖFFNUNGSZEITEN:

Montag - Freitag 9.00 bis 19.00 Uhr Samstag geschlossen

Wie gesund ist Ihre Leber? Aktionszeitraum 8.3.–14.4. 2012

$*

Messung von Leberblutwerten nur 3,00 €uro in Ihrer Ginkgo Apotheke Erfurt

eiden, n h c S arbe, incl. F g Stylin

Komp Preis

lett

599,00

€

0 cm 4 g n u nger ä l r t e v r mplet o Haa K , neiden h c S , rbe

a incl. F g n Styli

Preis

€ 899,00

 



 

#*-28+*55.==
 *+*;.== *>< ;.