Initiative Wohngemeinschaft Natur
Themenschwerpunkt: rücksichtsvolles Mountainbiken.
Liebe Biker und Naturfreunde
BFJVOTFSFSÃ*OJUJBUJWF8PIOHFNFJOTDIBGU/BUVS²HFIU FTVOTEBSVN CFJEFO.FOTDIFO EJFVOTFSF/BUVSBMT 4QPSUQMBU[TDIjU[FOVOEOVU[FO 3DLTJDIUOBINFGSEJF #FMBOHFEFSBOEFSFO/BUVSCFXPIOFS[VFSSFJDIFO
NBDIEFN-FJUTBU[Ã8FSWFSTUFIU IBUBVDI7FSTUjOEOJT² XPMMFOXJSNJUVOTFSFS"VGLMjSVOHTLBNQBHOFBVGNzH MJDIF,PO¿JLUFVOEJISF6STBDIFOBVGNFSLTBNNBDIFO 6OTFS-BOEIBUTJDIGSEJFOjDITUFO+BISFWPSHFOPN NFO EBT5IFNB.PVOUBJOCJLFOVOEEJFEBNJUJN ;VTBNNFOIBOHTUFIFOEFO"VGHBCFOBO[VHFIFO &JO"VTCBVEFT3PVUFOOFU[FTJTUEBCFJFJO[FOUSBMFS 1VOLU)JFSJTUEBT-BOEBCFSTFISTUBSLBOHFXJFTFOBVG EJF6OUFSTUU[VOHEFS-BOEVOE'PSTUXJSUF*O4BDIFO /VU[VOH )BGUVOHVOE#FUFJMJHVOHBOEFS8FHFSIBMUVOH NTTFOLMBSF7FSFJOCBSVOHFOHFUSPGGFOXFSEFO %JFTGjMMUOBUSMJDIBMMFO#FUFJMJHUFOWJFMMFJDIUFS XFOO EJF.PVOUBJOCJLFSTJDIBVDIBOEJF3FHFMOIBMUFOVOE EFOBOEFSFO/VU[FSOWPO/BUVSVOE8FHFOGBJSVOESDL TJDIUTWPMMCFHFHOFO.FOTDI 5JFSVOE1¿BO[F %S)FSCFSU4BVTHSVCFS -BOEFTIBVQUNBOO *OH&SJDI4DIXjS[MFS -BOEFTSBU .BH,BSM)FJO[3EJTTFS -BOEFTSBU
&JOMBEFOE FSEJFNFJTUFO.PVOUBJOCJLFSHFIUFTVNCFJEFT EFO3FJ[FJOFSQFSTzOMJDIFO-FJTUVOHTFSGBISVOHNJUEFN 4QPSUHFSjUVOEEBT&SMFCOJTWPO/BUVS°JN*EFBMGBMM FJOFSBCFOUFVFSMJDIFO&SLVOEVOHOFVFS BCHFMFHFOFS /BUVSSFHJPOFO.zHMJDILFJUFO TPMDIF&SGBISVOHFO[V NBDIFO CJFUFU7PSBSMCFSHT/BUVSHFOVH4FMCTUBVGBCHF MFHFOTUFO"MQFOHJCUFTOFCFOEFOGS5PVSJTNVTVOE 'SFJ[FJUTQPSUBOHFMFHUFO8BOEFSXFHFOVOE#JLFUSBJMT GBTUJNNFS'PSTUTUSBFOVOE(UFSXFHF
DJF8FHFEJFOFOJOFSTUFS-JOJF#FXJSUTDIBGUVOHT[XFDLFO EFS)PM[BVGBSCFJUVOH EFN8BTTFSTDIVU[ EFS"MQFSTDIMJF VOH EFS+BHEPEFSEFS7JFIIBMUVOH;VN5FJMBCFS VOE VOUFSCFTUJNNUFO7PSBVTTFU[VOHFO TUFIFOTJFBVDIEJS [VN#JLFO[VS7FSGHVOH8BTEBTHFOBVCFEFVUFU
Tatsächlich so gesehen: %FS5SJOLXBTTFSCSVOOFOGS7JFIVOEBVDI .FOTDIFOJTUOBUSMJDIOJDIUBMT8BTDIQMBU[ HFEBDIU&JOFJO[JHFS5SPQGFOeMWPOEFJOFN #JLFWFSVOSFJOJHUDB-JUFS5SJOLXBTTFS
.JUEFOLFO EJO)JOXFJTTDIJME FJOF7FSCPUTUBGFMPEFSFJOF "CTQFSSVOHTFIFOVOEMFTFOLBOOKFEFS,MBS EBTT FTBVDIVOUFS#JLFSOTPMDIFHJCU EJF7FSCPUFFJOGBDI JHOPSJFSFO4PMDIF EJFJISFFJHFOFO*OUFSFTTFOCFS EJFBOEFSFSTUFMMFO
ACFSVOTHFIUFTVNNFIS BMTOVSEBT TJDIFSXJDI UJHF "L[FQUJFSFOWPO&JOTDISjOLVOHFOCFJEFSGSFJFO 4USFDLFOXBIM 4UBUUFJOFS/BUVSWPMMFS4DISBOLFO 5BGFMOVOE 4DIJMEFSXOTDIFOXJSVOT#JLFS EJFNJUEFOLFO 3BETQPSUMFS EJFJNNFS VOEBVDIEBOO XFOOTJF OJDIUNJU4DIJMEFSOHFXBSOUVOESFHMFNFOUJFSUXFS EFO CFSMFHFO PCTJFTJDINJUJISFN#JLFJOFJOFN 5FSSBJOVOEBVGFJOF"SUVOE8FJTFCFXFHFO EJFOJDIU FJO1SPCMFNGSBOEFSFEBSTUFMMU
5JFSJTDIFS7FSLFIS VJFMIjV¾HFSBMTEFONFJTUTDIFVFO8JMEUJFSFOJOEFS /BUVSCFHFHOFOXJS#JLFSEFNMJFCFO7JFI*OEFO 5BMMBHFO BCFSFCFOTPBVDIBVGEFS"MQF7JFMFEFS1GBEF BVGEFOFOEVVOUFSXFHTCJTU XFSEFOGSEFO7JFIUSJFC CFOzUJHU3FDIOFBMTPJNNFSNJUEFN"VGUBVDIFOFJO [FMOFS3JOEFSPEFSHBO[FS)FSEFOVOEQBTTFEFJOF'BIS HFTDIXJOEJHLFJUEBSBOBO .BODINBMXJSTUEVFJOFO8FHPEFSFJOF)PGEVSDIGBISU LVS[GSJTUJHNJU8FJEFCBOEGSEFO7JFIUSJFCBCHFTQFSSU ¾OEFO#JUUFBL[FQUJFSFEBT8FOOEVFJOFO8FJEF[BVO QBTTJFSTU TPMMUFTUEVVOCFEJOHUEFO;BVOXJFEFSIJO UFSEJSTDIMJFFO7FSIBMUFEJDIFJOGBDIGBJSVOESDL TJDIUTWPMM EBOOCJTUEVBVDICFJ"MQIJSUFOVOE #FSHCBVFSOFJOHFSOHFTFIFOFS(BTUVOEXJSTU BMTTPMDIFSWPOJIOFOCFIBOEFMUXFSEFO
Tür zu ! %VEBSGTUQBTTJFSFO %BT7JFITPMMUFBCFS BVGEFS8FJEFCMFJCFO
7PSTJDIU6NGBMMHFGBIS AMTWFSOOGUJHFS.FOTDIVOEWFSBOUXPSUVOHTWPMMFS 3BETQPSUMFSXJSTUEVTJDIFS4JOOVOE/PUXFOEJHLFJU WPO3BEIFMNVOE4DIVU[BVTSTUVOHFJOTFIFO&CFOTP XJSTUEVWPSEFN4UBSUEFJO4QPSUHFSjUDIFDLFOBVG TFJOF4JDIFSIFJUVOE'VOLUJPOTUDIUJHLFJU4DIMJFMJDI XJMMTUEVLFJOFO4DIBEFOFSMFJEFO TPOEFSO4QBIBCFO
WFOOEVCFJFJOFS'BISUNJUEFN"VUPBOFJOF4USBFO CBVTUFMMFLPNNTU EJFEFO7FSLFISCFIJOEFSUVOE"C TQFSSVOHFOPEFS6NMFJUVOHFOOPUXFOEJHNBDIU XJSTU EVEBTTJDIFSBVDIBL[FQUJFSFO%VLPNNTUHBSOJDIU BVGEJF*EFF FJOGBDIJOEJF#BVTUFMMFSFJO[VGBISFO %BNJUXSEFTUEVEJDIKBVOOzUJHFS(FGBIS BVTTFU[FO#FJ'PSTUBSCFJUFOBVGEFJOFN -JFCMJOHT8BMEXFHJTUFTBCFSEBTTFMCF
8FEFS"VHFOOPDI0ISFOGSVOWFS OOGUJHF#JLFS EJFEJF"CTQFSSVOHFO VOE8BSOIJOXFJTFJHOPSJFSFO
Das war knapp! .BDIEJSCJUUFLMBS %FJO-JFCMJOHT8BMEXFHJTU FJHFOUMJDIFJOF'PSTUTUSBF
G
FOBVXJFJN4USBFOCBVXFSEFOBVDIIJFS [VN5FJMTDIXFSF.BTDIJOFOFJOHFTFU[U %JF'PSTUBSCFJUFSTJOECFJJISFSBOTUSFOHFOEFO VOEHFGjISMJDIFO"SCFJUWPMMBVGEBNJUCFTDIjGUJHU EJF 6OGBMMHFGBISGSTJDITFMCTUJN"VHFVOEJN(SJGG[V CFIBMUFO6N8BOEFSFSPEFS3BEGBISFSWPSEFOCFTUF IFOEFO(FGBISFO[VXBSOFOVOEWPS6O N GjMMFO [VTDIU[FO NTTFOTJFEJF8FHFJOJISFN"SCFJUT CFSFJDIWPSCFSHFIFOEBCTQFSSFO
DJFTF4QFSSVOHFOFJOGBDI[VJHOPSJFSFOXjSFOJDIU OVSMFJDIUTJOOJHJN4JOOFEFJOFSFJHFOFO4JDIFSIFJU %VXjSTUEBEVSDIBVDIFJO[VTjU[MJDIFS6OTJDIFS IFJUTGBLUPSVOEFJO6OGBMMSJTJLPGSEJF8BMEBSCFJUFS 5SzTUFEJDIBMTPJN'BMMTPFJOFSVOWPSIFSHFTFIFOFO `OEFSVOHJOEFJOFN5PVSQMBOBNCFTUFOEBNJU EBTT TPMDIF4QFSSVOHFOKBNFJTUOVSLVS[GSJTUJHTJOE %BTOjDITUF.BMIBTUEVXJFEFSGSFJF#BIO
Bahn frei! 0EFSWJFMMFJDIUEPDIMJFCFSÃ4FSWVT XJFHFIUT ² #FHFHOFEFO8BOEFSFSOBMTSDLTJDIUTWPMMFS#JLFS 6OEEFOLESBOTJFIBCFOIJOUFOLFJOF"VHFO
#FHFHOVOHFO KMBS°XFSNJUEFN#JLFJN8BMEPEFSBVGEFN#FSH VOUFSXFHTJTU EFSUVUEJFTXPIMFIFSTFMUFO XFJMFS EJF#FHFHOVOHNJUBOEFSFO.FOTDIFOTVDIU"CFSEJF 3FHFMO[V)z¿JDILFJUVOE3DLTJDIUOBINFXJFJOEFS 4UBEUHFMUFOBVDIIJFS%FJO'BISUFNQPTPMMUFEBIFS BOHFQBTTUTFJO EFOOEFS8BOEFSFSIBU7PSSBOHWPS EFN#JLFS4PCMFJCUBVDI;FJUGSFJOÃ)BMMP²
DJF8FHFVOE4USBFOJOEFO#FSHHFNFJOEFOBVG EFJOFS5PVSTJOENFJTUTUFJM TDINBMVOEVOCFS TJDIUMJDI6OEIJFSGBISFO"VUPT TQJFMFO,JOEFS MJFHFO)VOEFPEFS,BU[FOBVGEFS'BISCBIOPEFSFT MBVGFO)IOFSCFSEFO)PG8JEFSTUFIWPSBMMFN CFSHBCEFS7FSTVDIVOH EBT#JLFFJOGBDISPMMFO[V MBTTFO,POUSPMMJFSUF(FTDIXJOEJHLFJUBVGIBMCF4JDIU CFXBISUEJDIVOEBOEFSFWPS,PMMJTJPOFOVOE'PMHFO
Erste Hilfe ... CFJFJOFS1BOOFPEFSOBDIFJOFN 4UVS[JTU#JLFSQ¿JDIU)BTUEVEJF OzUJHF"VTSTUVOHJNNFSEBCFJ
(SBT/BSCFO DBT"OMFHFO 1¿FHFOVOE*OTUBOEIBMUFOEFS'PSTU VOE(UFSXFHFNBDIUWJFM"SCFJUVOEWFSVSTBDIUIPIF ,PTUFO%JFTFS"VGXBOETPMMUFOJDIUVOOzUJHFSIzIU XFSEFO°[VNBMFSOVSUFJMXFJTFWPOEFSzGGFOUMJDIFO )BOENJUHFUSBHFOXJSE7FSNFJEFEBIFSCJUUFFJOFO 'BISC[X#SFNTTUJM EFSEJF8FHFCFTDIjEJHU (FINJUEFO8FHFOVNXJFNJUHFCPSHUFN&JHFOUVN WPOFJOFN'SFVOETPSHTBNVOETDIPOFOE
BFTPOEFSFT'FJOHFGIMJTUOzUJH XFOOEVEJDI BCTFJUTEFS8FHFCFHJCTU%PSUTUFJHUOJDIUOVSEJF "OGPSEFSVOHBOEFJO'BISLzOOFO TPOEFSOBVDIEJF (FGBISGSFJOF#FTDIjEJHVOHWPO&SESFJDI #FXVDIT VOE(SBTOBCF#MFJCBMTPBNCFTUFOXPJNNFSNzH MJDIBVGEFOCFGFTUJHUFO8FHFO
"C'BMMFO WPN(MBVCFONzDIUFNBONBODINBM XFOONBO TJFIU XJFWJFM.MMVOE6OSBUWPONBODIFOTPHFOBOO UFO/BUVSGSFVOEFOSDLTJDIUTMPTVOEFHPJTUJTDIJOEJF -BOETDIBGUHFXPSGFOXJSE
SPMDIF"DIUMPTJHLFJUVOE3FTQFLUMPTJHLFJUHFHFO VOTFSF/BUVSTJFIUBCFSOJDIUOVSIjTTMJDIBVT TJFJTU GSEJF8JMEUJFSFBVDIHFGjISMJDI%JFWFSMFU[FOTJDIBO 'MBTDIFOPEFS%PTFOPEFSGSFTTFOJOJISFS/FVHJFSVOE 6OLFOOUOJT7FSQBDLVOHTGPMJFO°VOEEVSDITPFUXBTJTU TDIPONBODIFT5JFSLMjHMJDIWFSFOEFU %BCFJJTUFTLBVN.IF EJFTFfCFSCMFJCTFMEFSFJHF OFO3BTUBN&OEFXJFEFSJOEFO3VDLTBDL[VTUFDLFO VOE[VIBVTFÃBSUHFSFDIU²[VFOUTPSHFO%JF5JFSFVOE BOEFSF/BUVSGSFVOEFXFSEFOFTEJSEBOLFO
Spät/Früh dran: 4DIMFDIUF;FJUQMBOVOH4DIMFDIUGS#JLFS VOEEJFCFJN`TFOHFTUzSUFO8JMEUJFSF
#FSFDIFOCBS VJFMFEFS'PSTUVOE(UFSXFHFJO7PSBSMCFSHGI SFOEVSDIzLPMPHJTDITFOTJCMF(FCJFUF%PSUXBDITFO TFMUFOF1¿BO[FOVOEMFCFOTDIFVF8JMEUJFSF EJF EJFTF(FCJFUFBMT3DL[VHTVOE3VIF[POFCSBVDIFO 4PMBOHFEVNJUEFJOFN#JLFBVGEFO8FHFOCMFJCTU CJTUEVGSEJF5JFSFCFSFDIFOCBS.FJTUCFUSBDIUFO TJFEJDIEBOOBVDIOJDIUBMT(FGBISVOETFIFOJOEJS LFJOFO(SVOEGS1BOJLVOE'MVDIU
OGGSPBEVOE2VFSGFMEFJO'BISUFOCSJOHFOEBT8JME KFEPDIFIFSJO#FESjOHOJT TUzSFOFTCFJTFJOFO 8FDITFMOVOE8BOEFSVOHFOVOE[XJOHFOFTCFJ#F HFHOVOH[VS'MVDIU%JFCFEFVUFUGSEJF5JFSFBCFS OJDIUOVSFJOFOHSPFO&OFSHJFWFSMVTU TPOEFSOLBOO BVDI[V"CTUS[FOVOE7FSMFU[VOHFOGISFO
#FJ5BHFTMJDIU CJTUOJDIUOVSEVBVGEFN3BEWJFMTJDIFSFSVOUFS XFHTBMTJOEFS%jNNFSVOH"VDIEBT3FIVOEEBT 3PUXJMEXFSEFOFTEJSEBOLFO XFOOEVEFJOF5PVSTP QMBOTU EBTTEVWPSEFN%VOLFMXFSEFO[VIBVTFCJTU VOEFSTUOBDIEFS.PSHFOEjNNFSVOHVOUFSXFHT%JF %jNNFSTUVOEFOTJOEOjNMJDIEJF)BVQUFTTFOT[FJU GST8JME%BOOWFSMBTTFOEJF5JFSF[VN`TFOEFO 4DIVU[VOEEJF%FDLVOHEFT8BMEFT6OE[VEJFTFO 5BHFT[FJUFOTJOETJFBVDICFTPOEFSTFNQ¾OEMJDIGS 4UzSVOHFOEVSDIEJF.FOTDIFO *O;FJUFOEFS8JMEGUUFSVOHHJMUEBTTFMCFBVDIJOEFS /jIFEFS'UUFSVOHTQMjU[F8JSEEBT8JMEIJFSWFS TDIFVDIU EBOOWFSCFJUFTJOTFJOFS'VUUFSOPU EJF#jVNFVOETDIjEJHUEFO8BME EFSTP XJDIUJHJTUBMT&SPTJPOTVOE-BXJOFOTDIVU[
%BTSFMBUJWTDIOFMMFVOECFSSBTDIFOEF"VGUBVDIFOFJOFT #JLFSTGISU[VQBOJTDIFS'MVDIUVOE7FSMFU[VOHTHFGBIS &TTJOEBVDITDIPO3BEGBISFSWPS4DISFDLHFTUS[U
Kein Alkohol an der Lenkstange: 5SJOLFOJTUXJDIUJHCFJN4QPSU"CFSCJUUF LFJOFO"MLPIPM#FJN#JLFOTPXFOJHXJF CFJN"VUPGBISFO%POUESJOLBOECJLF
MPVOUBJOCJLF3PVUFOGISFOPGUJO(FMjOEF JOEFOFO CFTPOEFSF"OGPSEFSVOHFOBOEFJOF&JHFOWFSBOUXPSUVOH HFTUFMMUXFSEFO4PLzOOFOFUXB4UFJOFVOE#jVNFEFO 8FHLVS[GSJTUJHVOQBTTJFSCBSNBDIFO0EFSEFS8FH GISUEVSDIFJO4UFJMHFMjOEF BO(FGBISFOTUFMMFOWPSCFJ XP"CTUVS[HFGBISCFTUFIU %VSDIEJF#FXJSUTDIBGUVOHEFS8jMEFSVOE"MQFONVTTU EVBVDIKFEFS[FJUNJU(FHFOWFSLFIS BCHFTUFMMUFO'BIS [FVHFOPEFS8FHTQFSSFOSFDIOFO
DBIFSCJUUFOXJSEJDI EBTTEVHFXJTTF7FSIBMUFOT SFHFMOFJOIjMUTU VNVOOzUJHF,POGSPOUBUJPOFONJU BOEFSFO/VU[FSOEFS8FHF[V WFSNFJEFOVOEVNEJFFJHFOF 4JDIFSIFJU[VHFXjISMFJTUFO
XJDIUJHTUFO3FHFMO GS.PVOUBJOCJLFS
%JF
7FSBOUXPSUVOHTWPMMGBISFO NJULPOUSPMMJFSUFS(FTDIXJO
EJHLFJUVOEBVGIBMCF4JDIU#FTPOEFSTJO,VSWFO EB KFEFS[FJUNJU)JOEFSOJTTFO[VSFDIOFOJTU4UFJOF `TUF 8FHTDIjEFO [XJTDIFOHFMBHFSUFT)PM[ 8FJEFWJFI 8FJEFHBUUFS 4DISBOLFO 'BIS[FVHFVOE'PSTUNBTDIJ OFO 8FHTQFSSFO
8BOEFSFSVOE'VHjOHFSIBCFO7PSSBOH6OEIJOUFO LFJOF"VHFOfCFSIPMFTJFCJUUFSDLTJDIUTWPMMVOEJN 4DISJUUUFNQP
%JFMBOEVOEGPSTUXJSUTDIBGUMJDIF#FXJSUTDIBGUVOHIBU BVGEFOGSFJHFHFCFOFO8FHFOFCFOGBMMT7PSSBOH 8FJEFHBUUFSCJUUFOBDIEFS%VSDIGBISUXJFEFSTDIMJFFO VOEBVDIWPSCFSHFIFOEF8FHTQFSSFOFJOIBMUFO
%JFWPSHFTFIFOFO CFTDIJMEFSUFO4USFDLFOXFOO NzHMJDIOJDIUWFSMBTTFO%BNJUXFSEFOEJF/BUVSVOE 8JMEMFCFOTSjVNFHFTDIPOU
&JOFHVUF5PVSFOQMBOVOHOJNNU3DLTJDIUBVGEJF 4DIXJFSJHLFJUEFS4USFDLFVOEEBTFJHFOF,zOOFO %B[VHFIzSFOBVDI)FMN 4DIVU[BVTSTUVOHVOEFJO UFDIOJTDIFJOXBOEGSFJFT.PVOUBJOCJLF
Natur
"OMBVGTUFMMFVOE"OTQSFDIQBSUOFS %*.BOGSFE,PQG]-BOEIBVT#SFHFO[]"CU3BVNQMBOVOH#BVSFDIU 5FM]XXXWPSBSMCFSHBUNPVOUBJOCJLF
7FSBOUXPSUMJDIGSEFO*OIBMU *OH)FSCFSU&SIBSU]-BOEIBVT#SFHFO[]"CU'PSTUXFTFO XXXWPSBSMCFSHBUSFTQFLUJFSF Ã3FTQFLUJFSFEFJOF(SFO[FO²JTUFJOFHFTDIU[UF.BSLFEFS7PSBSMCFSHFS-BOEFTSFHJFSVOH
"V¿]]EJSFDUFECZUSBOTGBJS],PO[FQU(SB¾L#FOF'PSTUFOIjVTMFS]'PUPT%8BMTFS 1.BUIJT 3)zM[M
*OJUJBUJWF Wohngemeinschaft
