Produits relevant du régime des fruits et légumes de l'UE

Raspberries, blackberries, mulberries and loganberries. Framboises, mûres de ronce ou de mûrier et mûres- framboises. Himbeeren, Brombeeren, Maulbeeren ...
82KB Größe 8 Downloads 36 Ansichten
PRODUCTS COVERED BY THE FRUIT AND VEGETABLE REGIME

0702 00 00 0703 10 0703 20 00 0703 90 00

PRODUCT NAMES Description Tomatoes, fresh or chilled Onions and shallots Garlic Leeks and other alliaceous vegetables

NOMS DE PRODUITS Désignation des marchandises Tomates, à l’état frais ou réfrigéré Oignons et échalotes Aulx Poireaux et autres légumes alliacés

ERZEUGNISBEZEICHNUNGEN Warenbezeichnung Tomaten, frisch oder gekühlt Speisezwiebeln und Schalotten Knoblauch Poree/Lauch und andere Gemüse der Allium-Arten

0704 10 00 0704 20 00 0704 90 10 0704 90 90 0705 11 00 0705 19 00 0705 21 00

Cauliflowers and headed broccoli Brussels sprouts White cabbages and red cabbages Other edible brassicas Cabbage lettuce (head lettuce) Other lettuce Witloof chicory ( Cichorium intybus var. foliosum )

Blumenkohl/Karfiol Rosenkohl Weißkohl und Rotkohl Andere genießbare Kohlarten Kopfsalat Andere Salate Chicorée-Witloof ( Cichorium intybus var. foliosum )

0705 29 00 0706 10 00 0706 90 0707 00 05 0707 00 90 0708 10 00 0708 20 00 0708 90 00 0709 20 00 0709 30 00 0709 40 00 0709 51 00 0709 59 0709 60 10

Other chicory Carrots and turnips Other edible roots Cucumbers Gherkins Peas (Pisum sativum ) Beans (Vigna spp., Phaseolus spp. ) Other leguminous vegetables Asparagus Aubergines (eggplants) Celery other than celeriac Mushrooms of the genus Agaricus Other mushrooms and truffles Sweet peppers

Choux-fleurs et brocolis Choux de Bruxelles Choux blancs et choux rouges Autres produits comestibles du genre Brassica Laitues pommées Autres laitues Chicorée witloof (endive) (Cichorium intybus var. foliosum ) Autres chicorées Carottes et navets Autres racines comestibles Concombres Cornichons Pois (Pisum sativum ) Haricots (Vigna spp., Phaseolus spp. ) Autres légumes à cosses Asperges Aubergines Céleris branche et autres variétés de céleri Champignons du genre Agaricus Autres champignons et truffes Piments doux

0709 70 00

Spinach, New Zeland spinach and orache spinach (garden spinach) Salad vegetables, other than lettuce ( Lactuga sativa ) and chicory (Cichorium spp. )

Salades, autres que les laitues ( Lactuga sativa ) et les chicorées (Cichorium spp. )

Chard (or white beet) and cardoons Capers Fennels Courgettes Globe artichokes Other vegetables

Poirées (ou bettes) et cardons Câpres Fenouils Courgettes Artichauts Autres légumes

CN code

0709 90 10

0709 90 20 0709 90 40 0709 90 50 0709 90 70 0709 90 80 0709 90 90

EC - DG AGRI-C2 - List of products covered by the F regime.xls

Épinards, tétragone et arroche

Andere Chicoréearten Karrotten und Speisemöhren, Speiserüben Andere genießbare Wurzeln Gurken Cornichons Erbsen (Pisum sativum ) Bohnen (Vigna-Arten, Phaseolus-Arten ) Andere Hülsenfrüchte Spargel Auberginen Sellerie, ausgenommen Knollensellerie Pilze der Gattung Agaricus Andere Pilze und Trüffeln Gemüsepaprika oder Paprika ohne brennenden Geschmack Gartenspinat, Neuseelandspinat und Gartenmelde Salate (ausgenommen solche der Art Lactuca sativa sowie Chicorée (Cichorium-Arten)) Mangold und Karde Kapern Fenchel Zucchini (Courgettes) Artischocken Andere Gemüsearten

page 1/3 - 24/06/2009

PRODUCTS COVERED BY THE FRUIT AND VEGETABLE REGIME CN code

PRODUCT NAMES Description

NOMS DE PRODUITS Désignation des marchandises

ERZEUGNISBEZEICHNUNGEN Warenbezeichnung

0802 11 + 0802 12 0802 21 + 0802 22 0802 31 + 0802 32 0802 40 0802 50 00 0802 60 00 ex0802 90

Almonds Hazelnuts or filberts (Corylus spp; ) Walnuts Chestnuts (Castanea spp. ) Pistachios Macadamia nuts Other nuts, excluding areca (or betel) and cola nuts falling within subheading 08029020

0803 00 11 ex0803 00 90 0804 20 10 0804 30 00 0804 40 00 0804 50 00 0805 10 0805 20

Fresh plantains Dried plantains Figs, fresh Pineapples Avocados Guavas, mangos and mangosteens Oranges Mandarins (including tangerines and satsumas); clementines, wilkings and similar citrus hybrids

0805 40 00 0805 50

Grapefruit, including pomelos Lemons (Citrus limon, Citrus limonum ) and limes (Citrus aurantifolia, Citrus latifolia ) Other citrus fruits Fresh table grapes Watermelons Other melons Pawpaws (papayas) Apples Pears Quinces Apricots Cherries Peaches, including nectarines

Pamplemousses, y compris les pomélos Citrons (Citrus limon, Citrus limonum ) et citrons verts (Citrus aurantifolia, Citrus latifolia ) Autres agrumes frais Raisins, frais, de table Pastèques Autres melons Papayes Pommes Poires Coings Abricots Cerises Pêches, y compris les brugnons et nectarines

Mehlbananen, frisch Mehlbananen, getrocknet Feigen, frisch Ananas Avocadofrüchte Guaven, Mangofrüchte und Mangostanfrüchte Orangen Mandarinen (einschließlich Tangerinen und Satsumas); Clementinen, Wilkings und ähnliche Kreuzungen von Zitrusfrüchten Grapefruits und Pampelmusen Zitronen (Citrus limon, Citrus limonum ) und Limetten (Citrus aurantifolia, Citrus latifolia ) Andere Zitrusfrüchte Tafeltrauben, frisch Wassermelonen Andere Melonen Papaya-Früchte Äpfel Birnen Quitten Aprikosen Kirschen Pfirsiche (einschließlich Brugnolen und Nektarinen)

Plums and sloes Strawberries Raspberries, blackberries, mulberries and loganberries Cranberries, bilberries and other fruits of the genus Vaccinium Kiwifruit

Prunes et prunelles Fraises Framboises, mûres de ronce ou de mûrier et mûresframboises Airelles, myrtilles et autres fruits du genre Vaccinium Kiwis

Pflaumen und Schlehen Erdbeeren Himbeeren, Brombeeren, Maulbeeren und Loganbeeren Preiselbeeren, Heidelbeeren und andere Früchte der Gattung Vaccinium Kiwifrüchte

0805 20 90 + 0805 90 00 0806 10 10 0807 11 00 0807 19 00 0807 20 00 0808 10 0808 20 10 + 0808 20 50 0808 20 90 0809 10 00 0809 20 0809 30 0809 40 0810 10 00 0810 20 0810 40 0810 50 00

EC - DG AGRI-C2 - List of products covered by the F regime.xls

Amandes Noisettes ou avelines (Corylus spp. ) Noix Châtaignes (Castanea spp. ) Pistaches Noix de macadamia Autres fruits à coques, à l’exclusion des noix d’arec (ou de bétel) et noix de kola relevant de la sousposition 08029020 Bananes plantains fraîches Bananes plantains sèches Figues, fraîches Ananas Avocats Goyaves, mangues et mangoustans Oranges Mandarines (y compris tangerines et satsumas), clémentines, wilkings et hybrides similaires d’agrumes

Mandeln Haselnüsse (Corylus-Arten ) Walnüsse Esskastanien (Castanea-Arten ) Pistazien Macadamia-Nüsse Andere Nüsse, ausgenommen Areka-(Betel-)Nüsse und Kolanüsse der Unterposition 08029020

page 2/3 - 24/06/2009

PRODUCTS COVERED BY THE FRUIT AND VEGETABLE REGIME CN code 0810 60 00 0810 90 0813 50 31 + 0813 50 39

0910 20 ex0910 99 ex1211 90 85

1212 99 30

PRODUCT NAMES Description Durian Other fruit, fresh Mixtures exclusively of dried nuts of headings 0801 and 0802

NOMS DE PRODUITS Désignation des marchandises

Durians Autres fruits frais Mélanges constitués exclusivement de fruits à coques relevant des positions tarifaires 0801 et 0802 Saffron Safran Thyme, fresh or chilled Thym, à l’état frais ou réfrigéré Basil, melissa, mint, origanum vulgare (oregano/wild Basilic, mélisse, menthe, origanum vulgare marjoram), rosemary, sage, fresh or chilled (origan/marjolaine vulgaire), romarin, sauge, à l’état frais ou réfrigéré Locust (or carob) beans Caroubes

EC - DG AGRI-C2 - List of products covered by the F regime.xls

ERZEUGNISBEZEICHNUNGEN Warenbezeichnung Durian Andere Früchte, frisch Mischungen ausschließlich von Schalenfrüchten der Positionen 0801 und 0802 Safran Thymian, frisch oder gekühlt Basilikum, Melisse, Pfefferminze, Origanum vulgare (Dost/Oregano/wilder Majoran), Rosmarin, Salbei, frisch oder gekühlt Johannisbrot

page 3/3 - 24/06/2009