PREZZI ~ PREISE ~ PRICES 2017 PREZZI PER NOTTE IVA INCLUSA - TASSA DI SOGGIORNO NON INCLUSA. La partenza dopo le ore 12 sarà soggetta al pagamento di un ulteriore pernottamento. Per consegna anticipata delle chiavi dell’unità abitativa dalle ore 11.30 alle 13.30 è previsto un supplemento di € 35,00. La richiesta deve essere effettuata al momento della prenotazione. PISCINA chiusa il Mercoledì. Disinfestazione contro le zanzare con prodotti atossici: 2 volte la settimana (lunedì e giovedì) tempo permettendo. 8.00 - 12.00 / 16.00 - 18.00 ORARIO APERTURA CASSA. 13.30 - 15.30 / 23.30 - 07.00 SILENZIO. PREISE PRO NACHT MWST. INBEGR. - KURTAXE NICHT BEINHALTET. Bei Abreise nach 12 Uhr wird ein zusätzlicher Tag berechnet. Für eine vorzeitige Schlüsselübergabe der Wohneinheit zwischen 11.30 Uhr und 13.30 Uhr, ist ein Zuschlag von € 35,00 zu bezahlen. Die Anforderung der Leistung muss bei der Reservierung erfolgen. SCHWIMMBAD Mittwoch geschlossen. Zweimal pro Woche (Montag und Donnerstag), wenn das Wetter es erlaubt , wird mit ungiftigen Mitteln gegen die Mücken gespritzt. 8.00 - 12.00 / 16.00 - 18.00 KASSENÖFFNUNGSZEITEN. 13.30 - 15.30 / 23.30 - 07.00 RUHEZEIT. PRICES PER NIGHT VAT INCLUDED - TOURIST TAX NOT INCLUDED. When leaving after 12 a.m., you will be charged for the next night. For early check -in for the caravans from 11.30 til 13.30 a supplement of € 35,00 will be asked. Early check-in must be asked at the moment of reservation. SWIMMING POOL closed on Wednesday. Weather conditions allowing we spray against mosquitos with nontoxic products twice a week (Monday and Thursday). 8.00 - 12.00 / 16.00 - 18.00 CASHIER’S DESK WORKING HOURS. 13.30 - 15.30 / 23.30 - 07.00 SILENCE.
Per tutte le INFORMAZIONI e le nostre OFFERTE SPECIALI consultate il nostro sito
7/7 - 28/7 28/7 - 25/8
€ 2,60 € 4,00 € 5,50
16/6 - 7/7 25/8 - 1/9 € 9,50 € 8,00 GRATIS € 3,50 € 5,00 € 7,50
2/6 - 16/6 1/9 - 8/9 € 10,00 € 15,00
16/6 - 7/7 25/8 - 1/9 € 13,00 € 18,00
7/7 - 28/7 28/7 - 25/8
Piazzola media zona 500 ~ Stellplatz Bereich 500 ~ Pitch 500 Piazzola ~ Stellplatz ~ Pitch
9/5 - 2/6 8/9 - 18/9 € 7,50 € 10,50
AFFITTANZE ~ VERMIETUNGEN ~ TO RENT
9/5 - 2/6 8/9 - 18/9
2/6 - 16/6 1/9 - 8/9
16/6 - 7/7 25/8 - 1/9
7/7 - 28/7 28/7 - 25/8
6
€ 78,00
€ 124,00
€ 140,00
€ 153,00
€ 166,00
5
€ 70,00
€ 112,00
€ 124,00
€ 137,00
€ 145,00
6
€ 68,00
€ 108,00
€ 110,00
€ 128,00
€ 136,00
6
€ 62,00
€ 92,00
€ 98,00
€ 108,00
€ 116,00
6
€ 52,00
€ 82,00
€ 89,00
€ 98,00
€ 104,00
6
€ 50,00
€ 78,00
€ 88,00
€ 95,00
€ 99,00
4
€ 49,00
€ 75,00
€ 78,00
€ 92,00
€ 96,00
CAMPING Adulti ~ Erwachsene ~ Adults Seniores oltre 60 anni ~ Senioren über 60 Jahre ~ Seniors over 60 Baby fino a 12 mesi ~ bis 12 Monate ~ up to 12 months Bambini ~ Kinder ~ Children 1/3 Bambini ~ Kinder ~ Children 4/6 Bambini ~ Kinder ~ Children 7/11
PIAZZOLA ~ STELLPLATZ ~ PITCH
Platinum Chalet* Platinum Chalet* H ** Golden Chalet* Chalet Mobil Deluxe* Chalet Mobil* Mini Golden Chalet* Mini Chalet Mobil Deluxe*
Prenotabili da sabato ~ Reservierungen ab Samstag ~ Bookings accepted from Saturday Prenotabili da sabato ~ Reservierungen ab Samstag ~ Bookings accepted from Saturday Prenotabili da sabato o domenica ~ Reservierungen ab Samstag oder Sonntag ~ Bookings accepted from Saturday or Sunday Prenotabili da venerdì o domenica ~ Reservierungen ab Freitag oder Sonntag ~ Bookings accepted from Friday or Sunday Prenotabili da venerdì, sabato o domenica ~ Reservierungen ab Freitag, Samstag oder Sonntag ~ Bookings accepted from Friday, Saturday or Sunday Prenotabili da sabato ~ Reservierungen ab Samstag ~ Bookings accepted from Saturday Prenotabili da sabato o domenica ~ Reservierungen ab Samstag oder Sonntag ~ Bookings accepted from Saturday or Sunday
9/5 - 2/6 8/9 - 18/9 € 5,70 € 4,50
2/6 - 16/6 1/9 - 8/9 € 8,00 € 6,50
GRATIS € 2,00 € 3,50
€ 11,00 € 9,00
€ 12,00 € 10,00
€ 4,50 € 6,00 € 8,50
€ 5,00 € 6,50 € 9,00
€ 17,00 € 24,00
€ 18,00 € 25,00
Alle tariffe su esposte aggiungere la “tariffa persona” di campeggio per il numero degli occupanti. **Nr. 4 Platinum Chalet attrezzate per disabili. / Zu den oben aufgeführten Gebühren wird eine Personengebühr für jedes Mitglied der Gruppe zusätzlich berechnet. **Nr. 4 Platinum Chalet mit Einrichtungen für Behinderte. / Add the camping fee of each member of your group to the rent fees. **Nr. 4 Platinum Chalet equipped for disabled guest.
RESIDENCE Camera doppia. Prezzo per persona minimo 2 adulti ~ Doppelzimmer. Preis pro Person, mindestens 2 Erwachsene ~ Double room. Price per person, minimum 2 adults Camera doppia uso singola ~ Doppelzimmer als Einzelzimmer Benutzung ~ Double room for single use Baby 0/1 anno ~ Baby 0/1 Jahr ~ Baby 0/1 year Bambini 2/5 anni ~ Kinder 2/5 Jahre ~ Children 2/5 years Bambini 6/10 anni ~ Kinder 6/10 Jahre ~ Children 6/10 years Adulti da 11 anni poi ~ Erwachsene ab 11 Jahre ~ Adult from 11 years Supplemento camere con terrazzo lato mare al giorno ~ Zuschlag für Zimmer mit Terasse an der Meerseite pro Tag ~ Supplement for room with terrace on the seaside per day
9/5 - 2/6 8/9 - 18/9
2/6 - 16/6 1/9 - 8/9
16/6 - 7/7 25/8 - 1/9
7/7 - 28/7 28/7 - 25/8
€ 45,00
€ 50,00
€ 55,00
€ 60,00
€ 65,00
Disponibilità e prezzo su richiesta ~ Verfügbarkeit und Preis auf Wunsch ~ Availability and price on request GRATIS € 15,00 € 17,50 € 20,00 € 22,50 € 25,00 € 20,00 € 22,50 € 25,00 € 27,50 € 30,00 € 25,00 € 27,50 € 30,00 € 32,50 € 36,00 € 10,00
Für weitere INFOS und ANGEBOTE besuchen Sie bitte unsere Website
Prezzi per persona a notte con 1° colazione a buffet. Servizio alberghiero. Prezzo della 3° o 4° persona aggiunta, colazione a buffet inclusa. / Preise pro Person pro Nacht mit Frühstücksbuffet. Hotelservice. Preis für 3° oder 4° Person, Frühstücksbuffet inbegriffen. / Daily price per person, including breakfast buffet and hotelservice. Price for extra person, breakfast buffet included.
For all INFORMATION and our SPECIAL OFFERS please visit our website
EXTRA
www.iltridente.com
2a Auto ~ 2. Auto ~ 2nd Car Visitatori giornalieri ~ Tagesbesucher ~ Daily Guest Servizio spiaggia al giorno ~ Strandservice pro Tag ~ Beach service a day
9/5 - 2/6 2/6 - 16/6 16/6 - 7/7 7/7 - 28/7 28/7 - 25/8 8/9 - 18/9 1/9 - 8/9 25/8 - 1/9 € 2,50 € 3,00 € 4,00 € 5,00 € 6,00 € 6,00 € 8,50 € 10,00 € 12,00 € 13,00 I fila ~ I Reihe ~ I row € 10 / II fila ~ II Reihe ~ II row € 8 / III fila ~ III Reihe ~ III row € 6
