PRESS TWO MAGICS (deutsch) Zweifach magisch ist einfach ...

verleihen sie ihren Sets an jedem Abend einen einzigartigen Touch, ganz frisch haben sie z.B. ... Magic twice is simply better! ... It's the magic oft the night witch.
57KB Größe 3 Downloads 230 Ansichten
PRESS    TWO MAGICS (deutsch)    Zweifach magisch ist einfach besser! Die beiden Klangzauberer von TWO MAGICS sind nicht erst seit  Gestern am Start und haben so natürlich mehr als tausend und einen Trick auf Lager. Sie zaubern ein  House‐Häschen nach dem anderen aus dem Hut, von Deep bis Disco tanzt ihr musikalischer  Farbfächer mit dem Regenbogen um die Wette. Die beiden Brandenburger Torben und Marcel  verzücken mit Spass und Show, DJ‐Künsten und Live‐Musik. Seit 6 Jahren als Team am Start und mit  über 30 Jahren Bühnenerfahrung haben sie den Dreh raus, so gut wie jeden Club gesehen und Events  wie Sputnik Spring Break und Helene Beach Festival gerockt! Mit eigenen Produktionen und Remixen  verleihen sie ihren Sets an jedem Abend einen einzigartigen Touch, ganz frisch haben sie z.B.  “Glücklich wie die Kinder”, inklusive Gestört Aber Geil Remix, auf Kontor Records untergebracht. Der  Sommerhit ist vorprogrammiert, Ende des Jahres soll das erste Album folgen. Bis dahin sind sie auf  “Club and Crazy” Tour, wo sie auch gern mit Saxophone und Klavier, Schlagzeug und Vocals das Dach  vom Openair blasen. Kaum zu glauben, ist aber so! Feuershow und Schneesturm, V‐Jays und Live‐ Musiker – ihre einzigartigen Illusionen kennen keine Limits und überschreiten jede Grenze. Es ist die  Magie der Nacht, die sich in ihrer Musik komplett entfaltet, jedes Set und jeder Track ist ein neuer  Zaubertrick, der das Publikum verzückt und nicht auf den Stühlen lässt: Erstauen und Begeisterung,  entfesselte Emotionen und unvergessliche Momente! Das ist kein einfacher Hokus Pokus, das sind  Two Magics!        TWO MAGICS (englisch)    Magic twice is simply better! Since the sonic wizzards from Two Magics are no new faces, of course  they are adept in all tricks of trade. They pull a house‐rabbit out of their hats and color the  dancefloor from deep to disco, multi‐coloured like a color fan. With 30 years of experience and  together as team for 6 years Marcel and Torben from Brandenburg have the hang of it. They have  performed on events like Sputnik Spring Break and Helene Beach Festival and know every club well.  Two Magics colorize their stes even with own productions or remixes. On the major Label Kontor  Records „Glücklich wie die Kinder“ is released lately, including a hot Gestört aber Geil remix. A new  summer smash hit is born. A long player is sheduled for end of 2015. Before then Two Magics are on  „Club and Crazy“ tour. There is no limit to their illusions, so they use sax, piano, drums and vocals or  they even apear with a fireshow or visual support from V‐Jays. It’s the magic oft the night witch  envolves in their music. Every set and every track is a new magic trick. The audience is enchanted and  let vent their emotions at that unforgettable moment! That is no simple hokus‐pocus, there are Two  Magics! 

      Two Magics ‐ sajtó ‐ (magyar)    Immáron 4 éve jelennek meg Torben és Marcel közös lemezei a Dj‐Decks által.    A "Two Magics", az egyre ismertebbé váló DJ páros hatalmas rajongótábort épített fel maga köré.  Ennek ellenére fellépéseik magukban hordozzák a hátborzongató élvezetet, a meglepetést illetve a  váratlant.  Kevés az olyan változatos és extravagáns előadó, mint ez a két brandenburgi fiatal.    Hogy éppen egy dal, mint a „Sun shining” és " glücklich wie die Kinder", vagy a számos remix, az élő  tűzshow Yumanya‐val, Niklas on Sax (élő szaxofonos kíséret), vagy Pianorama (élő pianos kíséret)  történő közös fellépés – A fiúknak mindig eszükbe jut valami nem mindennapi attrakció. Ez  természetesen a szetteken is visszatükröződik. Fellépéseiken nagy szerepet játszik a magas élvezeti  faktor valamint mindenekelőtt a show, amely egyszerűen szórakoztatóvá, igazi értékké varázsolja a  zenélést.    A művészek többéves tapasztalatának, a friss dinamizmusnak illetve a különböző zenei stílusoknak  köszönhetően a house zene teljesen új értelmet nyer. Mindegy, hogy deep, disco, balkán, latin, vokál‐ és technohouse, vagy épp elektro; a Two Magics‐nek megvan az érzéke ahhoz, hogy a megfelelő  időben a megfelelő zenét válassza.