Preisliste Nr. 2 Braunschweiger Zeitung gültig ab 01.01.2019 1 Porträt FUNKE MEDIENGRUPPE 2 Verlagsangaben 3 Porträt Braunschweiger Zeitung 4 Formatübersicht – Anzeigen 5 Preisübersicht – Anzeigen 6 Rubriken 7 Beilagen 8 Technische Angaben 9 Ansprechpartner

1. Porträt FUNKE MEDIENGRUPPE Mit 19 Zeitungen ist die FUNKE MEDIENGRUPPE eine der größten Anbieter von Abonnementzeitungen in Deutschland.

Hamburger Abendblatt Gesamt: 452.000 Leser

Berliner Morgenpost: 236.000 Leser

Kiel

Schwerin

Hamburg

Braunschweiger Zeitung BZ/Region: 282.000 Leser

Bremen

FUNKE Medien NRW 850: 1.543.000 Leser

BERLIN Hannover Münster

Aachen

Wuppertal

Potsdam

Magdeburg

Dortmund

Essen Düsseldorf

Braunschweig

Bielefeld

Leipzig Kassel Erfurt

Köln

Dresden

Bonn

Wiesbaden Mainz

Mediengruppe Thüringen: 722.000 Leser

Frankfurt

Mannheim

Nürnberg

Saarbrücken Karlsruhe

Quelle: ma TZ 2018

Preisliste Nr. 2 · gültig ab 01.01.2019

Stuttgart

2 Augsburg München

Braunschweiger Zeitung

1. Porträt FUNKE MEDIENGRUPPE STARKE TITEL AN 5 STANDORTEN News, Storys und Service auf allen Kanälen – dafür stehen die Tageszeitungen der FUNKE MEDIENGRUPPE. Die hohe journalistische Qualität unserer Arbeit bildet das starke Fundament unseres Erfolges und ist der Garant für eine tiefe Verwurzelung in den einzelnen Regionen. Die FUNKE Tageszeitungen erzielen die höchsten Regio-TZ-Reichweiten und sind durch ihre regionale Stärke auch national relevant. ■ ■ ■

Reichweite: 3,23 Mio. Leser (Quelle MA TZ 2018) Gesamtauflage: 1,1 Mio. (Quelle IVW III/2018) inkl. über 100 Lokalausgaben

Wir bieten weiterhin: ■ Millionen Leser von über 100 Anzeigenblättern ■ über 19 Mio. Unique User ■ 1,8 Mio. Radio-Hörer ■ Mehr als 2,5 Mio. Facebook-Fans ■ Rund 15 Mio. Menschen ab 14 Jahre leben in den FUNKE Verbreitungsgebieten – das sind über 21 % der deutschen Bevölkerung 5 absolute Top-Standorte Die Regionen Rhein-Ruhr, Berlin und Hamburg sind die Top 3 Nielsen Ballungsräume in Deutschland. Braunschweig und Thüringen sind zwei hochattraktive, aufstrebende Wirtschaftsregionen mit zahlreichen Unternehmen und einem starken Fokus auf Forschung und Innovationen. 3 Preisliste Nr. 2 · gültig ab 01.01.2019

Braunschweiger Zeitung

2. Verlagsangaben BRAUNSCHWEIGER ZEITUNG Nationaler Vermarkter

Kontakt Verkauf Tel. +49 (0) 40 3 47-2 33 15 Tel. +49 (0) 30 2 59 17 30 69

Media Impact GmbH & Co. KG Axel-Springer-Straße 65 10888 Berlin

Kontakt Auftragsabwicklung [email protected]

Bankverbindung Deutsche Bank AG, Berlin IBAN DE73 1007 0000 0083 4747 00 BIC DEUTDEBB Aktuelle Daten und Services www.media-impact.de

1

Anlieferung Druckunterlagen [email protected] Anzeigenbuchungen online Anzeigenbuchungen können auch über das Online-Buchungssystem (OBS) übermittelt werden: www.obs-portal.de

Allgemeine Geschäftsbedingungen Unsere vollständigen allgemeinen Geschäftsbedingungen für Zeitungen und digitale Medien finden Sie unter: www. media-impact.de/agb Zahlungsbedingungen Zahlbar sofort nach Rechnungsdatum netto Kasse. 1 % Skonto bei Erteilung eines SEPA-Mandates, sofern ältere Rechnungen nicht überfällig sind und Skontoabzug nicht ausdrücklich ausgeschlossen wurde. Bei Neuaufnahme einer Geschäftsverbindung behält sich der Verlag vor, Vorauskasse bis zum Anzeigenschlusstermin zu verlangen. Bei Zahlungsverzug oder Stundung werden Zinsen in Höhe der banküblichen Zinsen für Dispositionskredite berechnet.

Verlag und regionaler Vermarkter BZV Medienhaus GmbH Hintern Brüdern 23 38100 Braunschweig Harz Kurier Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG Gipsmühlenweg 2–4 37520 Osterode am Harz ZIS-Schlüssel 105019 Verkaufte Auflage Mo. –Sa.1 111.997 Reichweite2 282.000

4

IVW III/2018. 2ma 2018 Tageszeitungen.

Preisliste Nr. 2 · gültig ab 01.01.2019

Braunschweiger Zeitung

3. Porträt Braunschweiger Zeitung BZ/REGION BRAUNSCHWEIGER ZEITUNG, HELMSTEDTER NACHRICHTEN, PEINER NACHRICHTEN, SALZGITTER ZEITUNG, WOLFENBÜTTELER ZEITUNG, WOLFSBURGER NACHRICHTEN / GIFHORNER RUNDSCHAU + HARZKURIER Dialog auf Augenhöhe Die Braunschweiger Zeitung ist mit ihren Lokalausgaben sowie dem HarzKurier und ihrer Gesamtreichweite (inklusive Online) die Nr. 1 im südlichen Niedersachsen. Sie ist ein Leitmedium, das als Bürgerzeitung den Dialog mit seinen Leserinnen und Lesern sucht und öffentliche Meinung mit gutem Journalismus prägt. Ob als Nachricht, Hintergrundbericht oder sachkundige Analyse – die Braunschweiger Zeitung bietet ihren Leserinnen und Lesern verlässliche Informationen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, Sport und Lokales. Am Samstag erscheinen zusätzlich das Ressort Wochenend, sowie ein umfangreicher Rubrikenteil, der mit zahlreichen Sonderwerbeformen im Bereich des Stellen-, Auto- und Immobilienmarktes Aufmerksamkeit erzeugt. Die zahlreichen Printangebote werden crossmedial optimal ergänzt durch zahlreiche Service-, Magazin- und Newsportale sowie vielfältigen Angeboten für Mobile und Out-of-Home. Mit einer Präsenz in den Medien über alle Kanäle werden optimale Reichweiten in den werberelevanten Zielgruppen erreicht.

Zielgruppe* ■ Geschlecht Männer 39 Frauen 61

■ Alter 14 – 29 Jahre 7 30 – 59 Jahre 40 60 Jahre und älter 52

■ HH-Netto-Einkommen 2.000 € und mehr 75 3.000 € und mehr 48 4.000 € und mehr 11

*Zusammensetzung in % Quelle: ma 2018 Tageszeitungen; Basis: Deutschspr. Bevölkerung ab 14 Jahre, 70,45 Mio.

Preisliste Nr. 2 · gültig ab 01.01.2019

Braunschweiger Zeitung

5

4. Format- und Preisübersicht BRAUNSCHWEIGER ZEITUNG BZ/REGION – ANZEIGEN 1/1 Seite

1/2 Seite quer

B 318,0 mm H 440,0 mm ET

Gesamtpreis

Mo.– Fr. Sa.

39.177,60 44.660,00

B 318,0 mm H 220,0 mm ET

Gesamtpreis

Mo.– Fr. Sa.

B 157,0 mm H 440,0 mm ET

Gesamtpreis 19.588,80 22.330,00

Mo.– Fr. Sa.

Textspalten Millimeterpreise für Anzeigen auf Redaktionsseiten

ET

Gesamtpreis 12.999,84 14.819,00

1/3 Eckfeld

B 211,0 mm H 250,0 mm Gesamtpreis

Mo.– Fr. Sa.

1/4 Seite quer

B 318,0 mm H 146,0 mm ET

19.588,80 22.330,00

1000er Format

1/2 Seite hoch

Mo.– Fr. Sa.

1/3 Seite quer

Mo.– Fr. Sa.

ET

farbig

Mo.–Fr. Sa.

Grundpreis 12,72 14,50

ET Mo.– Fr. Sa.

Gesamtpreis 9.794,40 11.165,00

1/4 Eckfeld hoch

B 157,0 mm H 292,0 mm ET

14.840,00 16.916,67

B 318,0 mm H 110,0 mm

Gesamtpreis 12.999,84 14.819,00

B 157,0 mm H 220,0 mm ET Mo.– Fr. Sa.

Gesamtpreis 9.794,40 11.165,00

Weitere Formate, Platzierungen und Teilausgaben auf Anfrage. Gern erstellen wir Ihnen ein individuelles Angebot – bitte sprechen Sie uns an. Ingo Günther • Tel. +49 (0) 40 34 72 33 15 • [email protected] Lars Golde • Tel. +49 (0) 30 2 59 17 30 69 • [email protected]

Die BZ/REGION ist die nationale Anzeigenbelegungseinheit. Es gilt pro gestalteter Anzeige ein MiLoG-Aufschlag von 6,45 € netto. Alle Größenangaben beziehen sich auf Platzierungen im redaktionellen Teil. Für Anzeigen, die im redaktionellen Umfeld platziert werden erfolgt die Berechnung mit einem Umrechnungsfaktor von 1,1666667. Alle Preise Grundpreise. Grundpreis gilt für Inserenten außerhalb des Verbreitungsgebietes oder bei Schaltung über eine Werbeagentur. Direktpreise und Preise für s/w Anzeigen auf Anfrage. Alle Preise in Euro zzgl. MwSt.

Preisliste Nr. 2 · gültig ab 01.01.2019

Braunschweiger Zeitung

6

5. Preisübersicht BZ/Region (BZR) Format mm Preis Textteil-Preis

Hauptausgabe (HA)

Braunschweig (BS)

Helmstedt (HE)

Peine (PE)

Mo.–Fr. 12,72

Sa. 14,50

Mo.–Fr. 11,25

Sa. 13,04

Mo.–Fr. 6,29

Sa. 7,45

Mo.–Fr. 2,68

Sa. 3,03

Mo.–Fr. 1,44

Sa. 1,64

50,88

58,00

45,00

52,16

25,16

29,80

10,72

12,12

5,76

6,56

Format-und Preisbeispiele 1/1 Seite

39.177,60

44.660,00

34.650,00

40.163,20

19.373,20

22.946,00

8.254,40

9.332,40

4.435,20

5.051,20

1/2 Seite quer

19.588,80

22.330,00

17.325,00

20.081,60

9.686,60

11.473,00

4.127,20

4.666,20

2.217,60

2.525,60

1/2 Seite blatthoch

19.588,80

22.330,00

17.325,00

20.081,60

9.686,60

11.473,00

4.127,20

4.666,20

2.217,60

2.525,60

1/3 Seite quer

12.999,84

14.819,00

11.497,50

13.326,88

6.428,38

7.613,90

2.738,96

3.096,66

1.471,68

1.676,08

1/3 Seite Eckfeld

12.999,84

14.819,00

11.497,50

13.326,88

6.428,38

7.613,90

2.738,96

3.096,66

1.471,68

1.676,08

1/3 Seite blatthoch

13.059,20

14.886,67

11.550,00

13.387,73

6.457,73

7.648,67

2.751,47

3.110,80

1.478,40

1.683,73

1/4 Seite quer

9.794,40

11.165,00

8.662,50

10.040,80

4.843,30

5.736,50

2.063,60

2.333,10

1.108,80

1.262,80

1/4 Seite Eckfeld

9.794,40

11.165,00

8.662,50

10.040,80

4.843,30

5.736,50

2.063,60

2.333,10

1.108,80

1.262,80

14.840,00

16.916,67

13.125,00

15.213,33

7.338,33

8.691,67

3.126,67

3.535,00

1.680,00

1.913,33

1000er Eckfeld

Salzgitter (SZ) Format mm Preis Textteil-Preis

Wolfenbüttel (WF)

Wolfsburg (WOB/GF)

Mo.–Fr. 2,57

Sa. 2,86

Mo.–Fr. 2,80

Sa. 3,27

Mo.–Fr. 2,74

Sa. 3,06

10,28

11,44

11,20

13,08

10,96

12,24

Weitere Formate, Platzierungen und Teilausgaben möglich. Gern erstellen wir Ihnen ein individuelles Angebot – bitte sprechen Sie uns an.

Format-und Preisbeispiele 1/1 Seite

7.915,60

8.808,80

8.624,00

10.071,60

8.439,20

9.424,80

1/2 Seite quer

3.957,80

4.404,40

4.312,00

5.035,80

4.219,60

4.712,40

1/2 Seite blatthoch

3.957,80

4.404,40

4.312,00

5.035,80

4.219,60

4.712,40

1/3 Seite quer

2.626,54

2.922,92

2.861,60

3.341,94

2.800,28

3.127,32

1/3 Seite Eckfeld

2.626,54

2.922,92

2.861,60

3.341,94

2.800,28

3.127,32

1/3 Seite blatthoch

2.638,53

2.936,27

2.874,67

3.357,20

2.813,07

3.141,60

1/4 Seite quer

1.978,90

2.202,20

2.156,00

2.517,90

2.109,80

2.356,20

1/4 Seite Eckfeld

1.978,90

2.202,20

2.156,00

2.517,90

2.109,80

2.356,20

1000er Eckfeld

2.998,33

3.336,67

3.266,67

3.815,00

3.196,67

3.570,00

Die BZ/REGION ist die nationale Anzeigenbelegungseinheit. Es gilt pro gestalteter Anzeige ein MiLoG-Aufschlag von 6,45 € netto. Alle Größenangaben beziehen sich auf Platzierungen im redaktionellen Teil. Für Anzeigen, die im redaktionellen Umfeld platziert werden erfolgt die Berechnung mit einem Umrechnungsfaktor von 1,1666667. Alle Preise Grundpreise. Grundpreis gilt für Inserenten außerhalb des Verbreitungsgebietes oder bei Schaltung über eine Werbeagentur. Direktpreise und Preise für s/w Anzeigen auf Anfrage. Alle Preise in Euro zzgl. MwSt.

Preisliste Nr. 2 · gültig ab 01.01.2019

Braunschweiger Zeitung

7

5. Sonderformate und -platzierungen BRAUNSCHWEIGER ZEITUNG BZ/REGION (BZR) Titelstreifen

Griffecke Titelseite

Textteilanzeige Titelseite B 50,0 mm H 51,0 mm B 77,0 mm H 28,0 mm

B 318,0 mm H 35,0 mm ET Mo.– Fr. Sa.

Gesamtpreis 7.791,00 8.881,25

TV

B 108,0 mm H 100,0 mm ET Mo.– Fr. Sa.

Gesamtpreis 6.360,00 7.250,00

B 80,0 mm H 80,0 mm ET Mo.– Fr. Sa.

Gesamtpreis 1.908,00 2.175,00

Wetter oben: B 318,0 mm H 35,0 mm

B 103,0 mm H 70,0 mm

unten: B 318,0 mm H 15,0 mm

B 319,0 mm H 35,0 mm ET Mo.– Fr. Sa.

Gesamtpreis 5.194,00 5.920,83

ET Mo.– Fr. Sa.

Gesamtpreis 4.452,00 5.075,00

Weitere Formate, Platzierungen und Teilausgaben möglich. Gern erstellen wir Ihnen ein individuelles Angebot – bitte sprechen Sie uns an.

Die BZ/REGION ist die nationale Anzeigenbelegungseinheit. Es gilt pro gestalteter Anzeige ein MiLoG-Aufschlag von 6,45 € netto. Alle Größenangaben beziehen sich auf Platzierungen im redaktionellen Teil. Für Anzeigen, die im redaktionellen Umfeld platziert werden erfolgt die Berechnung mit einem Umrechnungsfaktor von 1,1666667.

8

Alle Preise in Euro zzgl. MwSt.

Preisliste Nr. 2 · gültig ab 01.01.2019

Braunschweiger Zeitung

5. Eco-Tarif BRAUNSCHWEIGER ZEITUNG BZ/REGION Einfach günstig: Ihre Flexibilität belohnen wir mit besonders hohen Preisvorteilen. Im beliebten Economy-Tarif buchen Sie einen Erscheinungstag und geben uns ein Schieberecht von 3 Tagen. Profitieren Sie von einem enormen Preisvorteil von bis zu 40 %! Unsere Festformate 1/1 Seite, ½ Seite quer und das 1.000er Format können im Economy-Tarif gebucht werden. Braunschweiger Zeitung BZ/Region Mo.–Fr.

ECO Mo.–Fr.*

Sa.

1/1 Seite

39.177,60

22.331,00

44.660,00

1/2 Seite quer

19.588,80

12.929,00

22.330,00

1000er Eckfeld

14.840,00

8.904,00

16.916,67

Bruttopreise rabattfähig-und bildend, abzgl. 15 % Agenturvergütung, zzgl. MwSt, *Eco-Tarif gilt nur 1/1-, ½-Seite oder 1.000er. Mit Schieberecht innerhalb Mo-Fr. Keine Platzierungszusagen. Buchbar je Standort. Keine weiteren Rabatte und nicht rabattbildend. Eco gilt nur, wenn mind. 2 Medien bzw. 2 Standorte gebucht werden (z. B. Berliner Morgenpost/Hamburger Abendblatt Gesamt)

9

Alle Preise in Euro zzgl. MwSt.

Preisliste Nr. 2 · gültig ab 01.01.2019

Braunschweiger Zeitung

6. Rubriken

ANZEIGEN

Samstag, 14. Oktober 2017

Bauen & Wohnen Rubrikenmärkte Suchen Sie nach qualifizierten Mitarbeitern? Vermarkten Sie interessante Immobilien oder Autos? Bieten Sie Reisen oder Veranstaltungen an? Unsere Rubrikenmärkte bieten Ihnen dafür den passenden Rahmen. Egal ob der klassische Anzeigenmarkt, Sonderveröffentlichungen oder Hochglanzbeilagen – unser Portfolio rund um die Themen Auto, Immobilien, Stellen, Reise und Events bietet Ihnen ein spannendes und aktuelles redaktionelles Umfeld. Erreichen Sie hier mit Ihrer Werbung genau Ihre Zielgruppe!

Badewanne selber reparieren

Der Vermieter muss Schimmel beseitigen.

Bonn. Ein Kratzer in der Badewan-

Samstag, 14. Oktober 2017

Küche und im Gäste-WC Schimmel, so muss ein Vermieter die Feuchtigkeitsschäden beseitigen. Darauf hat sein Mieter einen Anspruch. Der Vermieter kann von ihm zwar verlangen, dass er dreimal am Tag lüftet: morgens, mittags und abends. Nicht zumutbar ist es jedoch, wenn der Eigentümer verlangt, dass der Mieter sechs- bis achtmal am Tag stoßlüftet. Das hat das Landgericht Berlin entschieden (Az.: 65 S 400/15), wie die Zeitschrift „Das Grundeigentum“ (Heft 14/2016) berichtet. Im konkreten Fall ging es um ein Gebäude, das in den 1990er Jahren in einer luftdichten Bauart errichtet worden ist. Der Mieter bemängelte beim Vermieter, dass sich in mehreren Zimmern Schimmel gebildet hatte. Als der Eigentümer die Mängel nicht behob, klagte der Mieter. Das Amtsgericht beauftragte daraufhin einen Sachverständigen. Dieser stellte fest, dass für die Vermeidung des Schimmels aufgrund der Bauart der Mieter sechs- bis achtmal am Tag stoßlüften müsste. Das Landgericht bestätigte die Entscheidung. Achtmal am Tag zu lüften entspreche nicht dem üblichen Mietgebrauch. Der Mieter habe einen Anspruch, dass der Vermieter die Mängel beseitigt, und er dürfe die Miete um zehn dpa Prozent mindern.

ne ist unschön, aber keine Tragödie. Mit etwas Spachtelmasse und Sandpapier verschwindet er schnell. Aber was ist mit größeren Abplatzungen, Löchern und Rissen? Bei einer Abplatzung oder einem größeren Loch in Wanne oder Waschbecken „muss umgehend gehandelt werden“, betont Jens J. Wischmann, Geschäftsführer der Vereinigung Deutsche Sanitärwirtschaft in Bonn. „Denn aus einem kleinen Schaden wird schnell ein großer.“ Badewannen bestehen in den meisten Fällen aus Stahlemaille oder Acryl. Beide Materialien müssen unterschiedlich behandelt werden. Bei oberflächlichen Beschädigungen von Emaillewannen genügt meist ein Lackstift. Für größere Löcher benötigt man Spachtelmasse, Sandpapier und einen Speziallack. „Vorher muss natürlich die Reparaturstelle gesäubert und von Absplitterungen befreit werden“, erklärt Michael Pommer, Trainer an der DIY Academy in Köln. Reiner Alkohol säubert den Untergrund von Fett. „Dann werden Lack oder Spachtelmasse in das Loch gegeben, je nach Tiefe in mehreren Schichten. Zwischendurch muss die Füllmasse trocknen.“ Die Masse härtet in einer halben Stunde aus, nun folgt die Versiegelung mit dem Speziallack. „Dann muss noch einige Tage abgewartet werden, bis alles gut ausgehärtet ist. So lange darf kein Wasser in die Wanne“, erklärt

Beruf & Karriere

Köln. Gängige Farbwalzen aus dem

Baumarkt bestehen aus Lammfell, Schaumstoff, Velours oder Mikrofaser. Je glatter die zu streichende Wand ist, desto weniger Polster braucht die Walze, raten die Experten des Branchenheftes „baumarktwissen“ (Ausgabe 2/2017). Beim Streichen sehr rauer Oberflächen wie bei einem Außenputz bietet sich dagegen zusätzlich zum dicken Polster noch ein langfloriger Bezug an. Für strukturierte Wände wird der Lammfellroller empfohlen, für Lasurarbeiten eine dünne Schaumrolle. Mit ihr kann der Heimwerker auch schneller arbeiten als mit einem Pinsel. Für das Aufbringen pastöser Putz- und Spachtelmassen eignet sich ein Strukturroller. dpa

R EISE

Samstag, 14. Oktober 2017

Reisen & Entdecken Romantik im „Räuberland“ Eigentümer kann Hausordnung verlangen

Berlin.zwischen Wohnungseigentümer haDie Region Spessart Aschaffenburg und Würzburg wird wiederentdeckt. ben Anspruch auf eine ordentliche Hausordnung. Wird nur beschlosDer größte Mischwald Europas bietet ein dichtes Netz an Wanderwegen.

sen, dass die gesetzlichen Regelungen gelten, reicht das nicht den Dörfern wird blutrot. Der In- oder Heimathenhof, wo es hervor- genberg, wo jährlich zwischen Juni aus, entschied Amtsgericht dian das Summer im Spessart, der ragende Spinatknödel, köstlichen und August Open-Air-Festspiele (Az.:Räuberland, 73 C Würzburg. Die Zeit rundBerlin-Charlottenburg um Tourismusregion zu Hirschbraten und Wildbeeren- stattfinden, 2018 bereits zum 33/16), diedas Zeitschrift gefüllt, diese dann bündig abgeSchloss Mespelbrunn scheint seit wie dem Gebiet „Der um Mespelbrunn grütze gibt. 25. Mal. Wohnungseigentümer“ (Ausgabe schliffen.60 Jahren stehen geblieben zu zählt, verzaubert Der Weg schlängelt sich durch den größten Krönender Abschluss jeder Denn eine Haarrisse allem an 1-2017) sein.können Wie invor dem Kultfilm „Das berichtet. dunklen Wald und war früher ge- Spessart-Tour ist Bayerns wohl Mischwald Europas. Hausordnung beinhaltet mehrere Waschtischen gefährlich werden. spiegeln Wirtshaus im Spessart“ fürchtet, weil fast jede Kutsche kleinste Theater- und MuseumsVorschriften, denen der mehr als Region warten „Sie sehen harmlos der aus“, sich zwar die Fassade, Turm, das In dermit überfallen wurde. Das passierte stadt Aschaffenburg, vom Bayern15 Gebäudes, Burgen aufdie ihreAufEntdeckung sagt Wischmann. wenn sie Schutz ehemalige„Aber Mühlengebäude und des im Spessart-Film ja auch Liselot- könig Ludwig I. wegen des milden von Sicherheit und eine gewisse Tiefe haben,Wald kann aufrechterhaltung kann es mit te Pulver. Was früher abschreckte, Klimas das „bayerische Nizza“ der umliegende der Das Naturspektakel Ordnung und die Erhaltung desPendant in wurde genau vor zehn Jahren als genannt. Es gibt zwar keine Paldas Waschbecken sogar berühmten Oberfläche desdurchbreSchlossteiches – seinem sichergestellt werchen, sofern jemand zu fest darauf aufnehmen, sind touristischer Nervenkitzel und men, aber rund ein Dutzend genau wie damals, im JahrHausfriedens 1957, Nordamerika dpa sollen. drückt.“als Außerdem das BeFreunde dieser Region überzeugt. Zauber entdeckt. Die Gemeinden Sprech-, Musik- und Kabarettder Filmwird gedreht wurdeden und cken undicht. „Gesprungene SaLiselotte Pulver (heute 87) als Es ist nur viel schneller zu errei- Rothenbuch, Mespelbrunn, bühnen, ein halbes Dutzend Munitärkeramik ist kein für eine und hat auch mehr zu bieten Heimbuchenthal, Comtesse zuFall Sandau hier Redaktion: ihren chen Leidersbach seen und eines der prächtigsten Annegret Birner Reparatur, sondern sollte ausgeals Massachusetts: rund 15 Bur- und Dammbach schlossen sich deutschen Renaissance-SchlösRäuberhauptmann versteckte. dpa Mail: [email protected] tauscht werden.“ Doch hinter den Schlossmauern gen, Schlösser, Klöster, Kirchen, zum „Räuberland“ zusammen ser: Johannisberg. Dazu kommt hat sich allerhand getan. Das liegt romantische Fachwerkorte, kuli- und schufen ein Wandernetz mit eine 1000-jährige Altstadt mit der an der jetzigen Besitzerin, Marie narische Köstlichkeiten, mehrere vielen Möglichkeiten: Wandern größten Kneipendichte im Land. Antoinette Reichsgräfin von In- Hundert Wanderwege und die für Sportliche, für Rollstuhlfahgelheim, Echterin von und zu wohl größte Kunst- und Theater- rer, mit Kinderwagen, für KulturTIPPS/INFORMATIONEN Mespelbrunn und Freifrau Geyr dichte zwischen Würzburg und fans. Es gibt Kultur-, Kulinarikvon Schweppenburg. Zusammen Aschaffenburg. und Meditationstouren, NaturAnreise: Mit dem PKW MELDUNGEN Der Räuberlandweg 3 ist die at- lehrpfade und die GPS-Tour somit ihrem Vater hat sie den Nordüber die A7 nach AschaffenKonzentration das, flügel auf und den Turm zum Museum traktivste, aber auch die längste wie den Erlebnisweg mit Obelisburg. 138m² k.A. k.A. € gemacht. 189.000,-dür€ Strecke unter den insgesamt drei ken und Tierbegegnungen. Die In der 136m² alten Mühle Wolfenbüttel was193.000,beeinflussbar ist Räuberlandwegen. Start ist an der lange Jahre etwas verschlafene fen sogar Gäste wohnen. Unterkunft: z. B. SchlossBerlin. Ein Vortrag vor der AbteiSt.-Martinus-Kirche im „staat- Gegend ist aufgewacht. Malerisch und farbenprächtigFür Skandinavien-Fans! hotel Mespelbrunn, DZ/F lung oder ein Gespräch mit dem Göddeckenrode: Entzückendes Schwelich135m², anerkannten Erholungsort“ die BeschäftigUmgebung rund um dasdenhaus, Im Räuberland zu wandern, ab 55 Euro p. P., Chef lösen beiist vielen 4 Zi, 1.000m² Grdst., vor allem macht Lust auf mehr. Im letzten Parkett, Bj.1999, ZH Gas, Sie wurde 2003 www.schlosshotel-mespelten Stress aus.Schloss, Um gelassen zu im Spätherbst.EBK, Heimbuchenthal. V:55kwh/m²a,Kl.B, KP 275.000,- 05322/ zu, von-wuelfing-immobilien.de ihrem 250-jährigen Bestehen Teil des Räuberlandweges 3 gibt Dann brunn.de; Hotel Heimathenbleiben, sollten sich verwandelt Arbeitneh- sich der Laub-9053727 wald bis zum Einsetzen der Win- renoviert. Wegweiser führen auch es Abzweigungen zum Europäihof, DZ/F p. P. ab 62 Euro, mer nur auf die Faktoren konzenModernes Kubushaus - Rufen Sie terstürme Modernes EFH RufenSpektakel Sie uns an aus ohne Wanderkarte zu den in -ein www.heimathenhof.com. WF (Stadt) 4 Zi 110m² 185.000,€ sehens- schen Kulturweg und zu Nordictrieren, die sie selbst beeinflussen uns an und vereinbaren Sie einen und vereinbaren Sie einen Beraeig. Geschmack Beratungstermin!, s tungstermin!, 05331/ Das rät s 05331/ 97630 wertesten Wanderzielen, bei- Walking-Strecken. Alles in allem Gold, Rot, Braun und Restgrün.Nach können. Matthias Schö97630 [email protected], [email protected] , gestalten!Solide DHH im Mespelzum Schloss Buchen, Eichen, Walnussbäume spielsweise Auskunft: Tourismusregion gehören acht Europastrecken und mann-Finck von der Deutschen östl. Stadtgebiet, Bj. k.A. 6 Zi 149m² 134.900,-€ selbst, zur Basilika Maria rund zwei Dutzend Touren zum und Kastanien Räuberland, www.raeuber1962, 2 Vollgeschosse, 113m² k.A. 159.000,-€für Hochschule Prävention undschillern in ver- brunn Gäste-WC, Vollkeller, ÖlSchnee oder Garage, zur Kapelle Herrin Spessart-Wegenetz. Unter andeland.com (Die Reise erfolgte Gesundheitsmanagement/BSA388,6 kWh, Kl. H, Samstag, 14. Oktober 2017 schiedenen Nuancen, die FichtenZH, BedarfsA, der Unterwegs bleiben grün.Wer Der wilde Wein amca. 314 m²Berge. Grundstück, Volksbankkann eingerem führen sie zur Henneburg, der mit Unterstützung des TouAkademie in Saarbrücken. eG, Christian Buschner, Tel. 05331 kehrtwww.volksbank-mitwerden, zum Beispiel in den Wildenburg oder der Clingenburg Schlossgemäuer rismusverbands Franken.) Das Wasserschloss Mespelbrunn war 1957 die Kulisse für den Räuberfilm mit etwa einen Vortrag halten muss,und an vielen an-88919101, Kundenbetreuung Restaurants Wiesengrund, Lamm über dem Main-Städtchen Klinderendarüber Häusern in den umliegen-herz.de Foto: dpa Liselotte Pulver. ganz persönlich sollte vorher nicht nachService wird bei uns groß geschrieben denken, wie gut der Vorredner ist Idyllische Feldrandlage und wie das Publikum ihn149 reaFestpreisauf - Esprit EnEV 2016 Schönes, gemütl. EFH mit Holzfassade Schöner Bungalow - giert. Rufen Sie uns können Sicherheitsfenster 3fach verglast, Daran Berufstätige in Erkerode-Lucklum, 130m² Wfl., 5 Zi, 8-Tagean und vereinbaren Sie einen BeraAuto Weber GmbH • Vor dem Dorfe • SZ-Salder Solaranlage, Rollläden, Drempel Goldene Nordsee Rügen Lüneburger Heide Harz EBK, Kamin, Garage, Bj.1964, ZH Öl, V: Seniorensowieso Besser ist 97630nichts ändern. tungstermin!, s 05331/ 1,125m, inkl. Ausbaureserve im Tel. 0 53 41/ 8 36 46-0 • www.opelweber.de 148kwh/m²a, Kl.E, KP 265.000,-0531/ reisen [email protected], MORADA Resort Kühlungsborn Spitzboden., Der Familienbetrieb es, in dieser Zeit in Gedanken die 20900666, von-wuelfing-immobilien.de seit 1975, s 0531/ 877040 Direkt am Kühlungsborner Ostseestrand ver­ Gliederung des eigenen Vortrags www.westermann.massivhaus.de p. P. im wöhnt das MORADA Resort Kühlungsborn sei­ Büsum, Pension Garni ab 28,-€ u. FeWo WF Architektenhausnoch in BS.. (Stadt) 5 Zi 200m² 600.000,-€ einmal durchzugehen. dpa Urlaubsbuchung und Information: ne Gäste mit komfortabel ausgestatteten Zim­ 160m² Kanzlerfeld 5 Zi 590.000,€ € DZ/HP ab Wellness & Sporthotel ab 34,-€, zentrumsnah s 04834/2495

Von Wolfgang Polte Der Heimwerker schleift die Acrylschicht ab und baut danach die Oberfläche mit einem Gel wieder auf.

Pommer. Sanitäracryl ist relativ schlag- und stoßunempfindlich, aber empfindlich gegen Kratzer. „Sie entstehen oft beim Putzen, wenn zu sehr geschrubbt oder ungeeignete Putzmittel verwendet werden“, sagt Wischmann. Kleinere Schäden an der Oberfläche lassen sich beseitigen, indem eine dünne Acrylschicht abgeschliffen wird. „Die Stelle wird dann mit einem Gel aufgefüllt und glatt poliert“, sagt Pommer. Im gehobenen Preissegment

gibt es Wannen aus Verbundwerkstoffen auf der Basis von Acryl oder Kunstharz, gemischt mit Mineralien. „Mineralwerkstoffe vereinen die Eigenschaften von Kunststoff und Naturstein“, erklärt Thilo Dreyer von Aqua Cultura, einer Vereinigung von Badeinrichtern. „Wenn aber doch einmal ein Loch oder Kratzer entsteht, lassen sie sich rückstandslos reparieren.“ Dazu benötigt man Spezial-Kleber. Dieser wird in die beschädigte Stelle

Foto: dpa

ANZEIGEN

+++ Weitere Angebote finden Sie online unter www.immo38.de +++

Tipps für E-Mails auf Englisch

Die Bumerang-Mitarbeiter

„Keep it simple“ lautet die Maxime auch im Beruf.

Von Tobias Hanraths

sen hin und wieder E-Mails an Kunden und Geschäftspartner auf Englisch formulieren. Doch viele haben damit Schwierigkeiten, denn es fehlt einfach die Übung, berichtet die Zeitschrift „Personalmagazin“ (Ausgabe 12/2016). Drei Tipps helfen, die Korrespondenz zu erleichtern: Anrede: Die meisten haben in der Schule gelernt, dass die Anrede in Briefen „Dear Sir or Madam“ oder „To whom it may concern“ lautet. Das sollten Berufstätige gleich wieder vergessen. Mitarbeiter müssen unbedingt den Namen des Empfängers recherchieren, und dann wählen sie statt des altmodischen „Dear Mr.“ lieber ein informelleres „Hello Mr.“. Kürzen: Viele haben aus dem Englisch-Unterricht auch eine Menge umständlicher Floskeln parat. Wer zum Beispiel den Erhalt einer E-Mail bestätigen will, schreibt vielleicht „I confirm herewith the receipt of...“. Das klingt schnell ein wenig steif. Ein einfaches „Thank you for sending...“ reicht hier aus. Kurzformen sind erlaubt: Mancher kennt auch noch die Regel, dass Kurzformen wie I’ll oder can’t in Briefen tabu sind. Doch die Langform ist heute keine Pflicht mehr. Generell sollten Berufstätige in E-Mails erst einmal so schreiben, wie sie auch sprechen würden – dann klingen sie freundlich und nicht gestelzt. dpa

MELDUNGEN

Bei glatter Wand wenig gepolsterte Farbwalze

Emaille, Acryl oder Mineralharz – damit lassen sich kleine Schäden beheben.

Berlin. Bildet sich im Bad, in der

Freiburg. Viele Arbeitnehmer müs-

Weitere Formate und Platzierungen auf Anfrage. Gern erstellen wir Ihnen ein individuelles Angebot – bitte sprechen Sie uns an.

Achtmal am Tag lüften unzumutbar

REH in BS-Broitzem...

Gepflegtes REH über 3 Ebenen, 115m², 4 Zi, EBK, tlw. Fußbodenhz., gr. Garten,

k.A.

k.A.

k.A.

k.A.

Lage, Garage, Bj.99,Wirkungsstätte ZH Gas, V: ruhige ihre Immer häufiger kehren Berufstätige heute an alte zurück. 82kwh/m²a, Kl.C, KP 395.000,- 0531/ Kauf−Angebote 20900666, von-wuelfing-immobilien.de

Mannheim. Am Ende gab es zu viel Streit. Über die Strategie, ProEinfamilienhäuser dukte, Umgangsformen. Der Gründer des Unternehmens warf die Brocken hin und gründete eine Braunschweig neue Firma. Doch weder für das neue noch für das alte Unternehmen lief es gut – und so kehrte er nach zwölf Jahren im Exil zurück in die alte Heimat. Zehn Jahre später präsentierte Steve Jobs in San Francisco das iPhone. Der verstorbene Apple-Grün0531-70220050 seit 1968 der ist vermutlich der bekannteste Bumerang-Mitarbeiter. Ein Einzelfall ist sein kurviger KarriereImmobilien gutem Hause. weg aber nicht: aus 2015 veröffentverkaufen I verwalten I vermieten lichte der amerikanische Think Tank The Workforce Institute eiVOW-Massivhaus.de ne Studie, nach der viele Unternehmen ehemalige Mitarbeiter in152m² 369.000,-€ Rautheim zwischen mit offenen Armen begrüßen. Und auch Berufstätige können sich oft sehr gut vorstellen, später noch einmal an einer alten Wirkungsstätte zu arbeiten. In Deutschland ist der Bumerang-Mitarbeiter ebenfalls kein Stadthaus, Grundstücksfläche: Unbekannter. „Das ist ein 155m², Gäste-WC, Bad mitDauerBadewanne undFrank Dusche,Schabel Fußbodenheithema“, sagt von zung, Rolläden, Info unter:www.mtder Personalberatung Hays. Ein massivhaus.de, s 0531/ 2873040 Grund dafür sei die angespannte Lage auf dem Arbeitsmarkt. „Ich kann mir vorstellen, dass der Fachkräftemangel bei manchen Unternehmen dafür sorgt, dass diese eher auch ehemalige Kollegen ansprechen“, so der Experte. Für den Arbeitgeber hat die Rückkehr mehrere Vorteile: Erstens entfällt die Einarbeitung. Und zweitens weiß er meistens ziemlich genau, welche Qualität er

NEU AM ST RT

BS-Völkenrode!

Stöckheim

11 Zi 365m² 778.000,-€

3.500 m² Grundstück...

mit stilvoller Landhausvilla u. parkähnlichem Garten für echte Liebhaber! In ruhiger Waldrandlage, gehobener Ausstattung im gediegenen Stil, Kamin, 3 Bäder, Schwimmbad, Sauna, Einliegerbereich und 3 Grg., Mod.-Bedarf, ZH: Öl, BedarfsA: 308,10 kWh/(m²a), LBS-Beratungszentrum, s 0531/ 2426550 [email protected]

Haus in BS-Bienrode!

Gepfl., großzüg. REH, 140m², 5,5 Zi, EBK, Gä.WC, tlw. Parkett, überd. Terrasse, Garage, Bj.1968, ZH Öl, B:265kwh/ m²a, Kl.H, KP 290.000,- 0531/ 20900666, www.von-wuelfing-immobilien.de

Sehr gepfl. Bungalow, 110m², 3 Zi, EBK, 2 Bäd., VK (tlw. bewohnbar), Grg. + 2 Stellpl., Bj.81, ZH Gas, V:136kwh/ m²a, Kl.E, KP 380.000,- 0531/ 20900666, www.von-wuelfing-immobilien.de

Architektenhäuser zum Festpreis Broschüre anfordern! s 05307/ 9809393 www.s-p-baugesellschaft.de Schapen

7 Zi 180m² 598.000,-€ 2 Häuser *TOP-Qualität *1 Grundstück Modernes Einfamilienhaus mit luxuriöser Ausstattung und hohem Sicherheitsstandard! Das 2. Haus wird zzt. gewerbl. genutzt. Do.-Carport, Granit-EBK, Videoüberw., Kamin, Klimaanl., Fußbd.-Hzg., VerbrA: 72,50 kWh/(m²a)- Gas, LBS-Beratungszentrum, s 0531/ 2426550 [email protected]

6 Zi 156m² 320.000,-€

Broitzem

Kanzlerfeld

114m² 350.000,-€

EFH/ZFH, BJ 32, Grdst. 625 m², Öl, Garage, 316,8 kWh/(m²*a), EA-B, Engel & Völkers Braunschweig Immobilien GmbH, s 0531/ 2136900 k.A.

4 Zi 137m²

k.A.

Saniertes RH im

Mehr Service, mehr Inhalte.

ANZEIGEN

Auto & Technik

Ostseeküste

Für Design-Fans! Helles 60er-Jahre-Ketten-Endhaus, 188m², 7 Zi, EBK, Kaminofen, gr. Loggia, begrünter AtriuminMonotonie bei der Arbeit nenhof, Garage, Bj.1966, ZH Öl, B: 254kwh/m²a, Kl.H, KPmöglichst 420.000,- 0531/ vermeiden Sylt 20900666, von-wuelfing-immobilien.de

WFmit Stadtgebiet mern, stilvollen gastronomischen Einrich­ Familie mitLeseecke, 2 Kintungen, mit Hallenbad, nostalgischer Einkaufspassage u. v. m.dern und Hund

335,-

Für Autofahrer können Träume in Erfüllung gehen

ca. 240 m² Grdst., B: 85,6 kwh/m²a, Kl. C , www.von-poll.com/braunschweig, s 0531/ 6018870

Berlin. Wer stundenlang dasselbe

sucht für das Stadtgebiet ein EFH bis 600T , www.siepker-immobilien.de, s 0531/ 243330

Bei Selbstanreise Preisnachlass von € 25,- p. P.! (* = Kein Preisnachlass!)

Salzwasserpool + SPA 3000m²

3 Panoramarestaurants 5.+6. Etage mit perfektem Blick über die Ostsee

Tourist-Information Tel. (0 58 2 1) 9 76 83- 0 [email protected] www.bad-bevensen.de

1x Ü /Gourmet-Fr. ab 82 p.P./DZ 256m² Bevenrode 520.000,€ die Lust und lang!! Samstag und Sonntag geöffnet macht, verliert Sylt-Hotelperlen.de y p Im Netz und in von ----------------------------------------Abkürzungsverzeichnis EnEV 2014: Bauhaus-Bungalow, Bj.1968, arbeiten Zukunftsforscher VW-Konzern an den Ideen für 05.11. die– 12.11.* Autos von morgen. Dabei geht es längst nicht nur um E-Antriebe. 11 - 17 Uhr!!! Fischer-Bau Mus- Im „Direkt an der 5x Übern. / Langschläferfrühstück, weilt Berufstätige sollten € 388,- 04.02. – 11.02. € 349,256 m² Wfl. in Südlage auf sich. 1094m² Moderner Bungalow, Grdst.Maybach1, ca. 680 terhaus, 38124 BS-Stöckheim Leistungen: familiär geführt, Strand-/Zentrumsnähe, VerbrA = Verbrauchsausweis Quelle des Abendschlemmerbuffet, Begr.-Cocktail 12.11. – 19.11.* € 388,- 11.02. – 18.02. € 379,Traumgrundstück direkt am Landm², EA249 beantr., Engel & (Gewerbegebiet) Senefelderstr. 12., deshalb darauf7 Tg. achten, sie abBj. 38973, €,dass 4Gas, Tg. ab €, inkl. Fr.-Buffet. Karriereplanung per Bumerang: Zum alten Arbeitgeber zurückzukehren, war früher eine Seltenheit – heute kommt der Zeitung. im Stadtgebiet. Zweifamilienhaus, BedarfsA = Bedarfsausweis • Fahrt im Nichtraucherfernreisebus mit WC Wohlgefühls“ schaftsschutzgebiet, ZH Öl, 19.11. – 26.11.* € 388,- 18.02. – 25.02. € 379,Völkers Braunschweig Immobilien meint Wouda. So gesehen Goldener Herbst Von Reinhold Schnupp Fischer Bau, s 0531/ 2613030  0 46 51 / 2 30 23 ca. 284 m² Wohnfl., Grundstück ca. 25980 www.

"Harzer Land"

Harzer Land GmbH & Co. KG, Teichstr. 28, 06502 Thale

"Wellness & Wohlfühltage"

vom 29.10.-29.11.2017 nur buchbar von So.-Fr. ab 2 ÜN inkl. HP + Wellness, außer Feiertage

ab 49,90 € p.P. & ÜN im. DZ

•Wellness-Oase 4500qm •Fitnesstudio •Friseur •1 € Gasthaus •Kegeln •Reiten •Wandern •Abholung mgl.

Ruhige Lage

sind SUV, so kurios scheinen „VITAL & FIT“: EZ ab € 545,– • DZ das ab €auch 482,50 p.P. mag, wenigstens von Karosse28.12. – 07.01. € 865,• 5 Ü/HP (2-G.-Menü) • 2x Entspannungsmassage • 1xder Aromaölmassage Weihnachten 22./23. - 27./28.12. BSVerbands nahe Kreuzteich! der vom neuen alten Kollegen erwargen meist direktAufgAbe an. „Da bin ich dahintersteckt.“ Und ein Hinweis zepräsidentin des Ihre ImmobIlIe Ist unsere (11 Tage/Silvester) hat immerhin schon mal ein Ge-Großzügige Stadtvilla in super Lage • 5 Tage THERMEplus® • 1x Lomi-Lomi-Nui-Massage • 3x Salzgrotte rie her Autos, die über die Gegen07.01. – 14.01.* € 379,5x Ü./HP, inkl. Festtagsbuffetts,kleines Werksärzte vom 1.11. - 30.11. Keine Tiere. ten kann. Das gilt auch für den dann schon › in einer lukrativen auf gute Umgangsformen ist eine Betriebs- undterpreis Verkauf von Gliesmarode, 189m², 6 Zi, EBK, 3 sicht und trägt auch ein Namen: Alter Wiesenweg 2 • 2wart 9549 Baddhinausreichen. Bevensen • Inhh. Michhaell SBMW chhwarz hat es („Silvesterfeier“) (9 Tage/Ostern) 04633/8252, www.trepuken.de Konzert + Programm ab 499p.P./DZ (VDBW). VorMarten: allem Rückkehrer: Missverständnisse Verhandlungsposition“, erfolgreiche Rückkehr auch: Denn JetztAuto, helfen! Bäder,Lageristen, ausgeb. DG, VK, Grg., ständig › Vermietung sagt HoInformationen unter: Telefon für 0 58 21 / 70 07 • www.parkhotel-bad-bevensen.com 14.01. – 21.01. € 335,- 02.04. – 08.04. € 425,Sedric. Das das VWs Zu-modernisiert, Wouda bereits vorgemacht mit Silvester 27./28.12.17 - 1./2.1.18 Bj.1927, ZH Gas, B: oder Callcen(7 Tage) 21.01. – 28.01.* € 335,sind bei einem Comeback in der fert. Rückkehr also nur dann, sie zeigt, dass jemand bei seinem Fließbandarbeiter › Verwaltung kunftstüftler mit der Abkürzung126kwh/m²a, Kl.D, KP 425.000,- 0531/ • Wanderung zum Riedensee der Entwicklung des i3. „Die ha5x Ü./HP, inkl. Festbuffett, inkl. Ball mit („Winterzauber“) 08.04. – 15.04. € 445,Regel ausgeschlossen. wenn es mehr05Geld eine bes- ersten Abgang keinefür Brücken hin- ter-Mitarbeiter kennen das Prononn-immobilien.de 31 1 60oder 06 Kl. = Energieeffizienzklasse, z.B. Kl. A+ 28.01. – 04.02. € 349,- 15.04. – 22.04. € 445,Self Driving Car versehen ha-20900666, von-wuelfing-immobilien.de ben Pionierarbeit geleistet“, sagt • Morgengymnastik, Reiseforum Feuerwerk + Programm, MitternachtsOstsee blem. Doch auch zu fast jedem anEs gibt aber noch weitere Vor- sere Position als vorher gibt? Teil- ter sich abgebrannt hat. • Kostenlose Nutzung des Hallenbades Zuschlag für DZ-Alleinbenutzung: ab € 99,buffett + Glücksbringer ab 695 p.P./DZ ben, sieht allerdings eher aus wie er. „Und dabei kann man eben K N-CLUB • Betreuung durch das SKA Wellness, Kur und Wohlbefinden im HOTEL ASCONA deren Beruf gehören langweilige teile: „Manche stellen vielleicht weise schon, sagt Svenja Hofert – Deshalb lohnt es sich, eine Wintermärchen/Märzsonne 2.1. 30.3. vom 05.11. (Anreise) bis 26.11.17 (Rückreise): ein Teil eines U-Bahn-Waggons. auchHP,auf die Nase fallen.“ Die 60 plus-Team Genießertage: 2 oder 5 Ü inkl. 1 Cocktail, • Sonderreise „Jubiläum“ – ab € 388,erst fest, wenn sie woanders sind, vor allem, wenn der Wunsch nach mögliche Rückkehr zumindest • Kofferservice im Hotel u. v. m. 5x Ü./Schlemmer HP ab 364 p.P./DZ Es fehlt der Platz Routineaufgaben. für einen Fahrer, Diese führen Proportionen des i3 findet Wouda 1 Hot-Stone-Massage, 1 Überraschungsmenü Hotel Ascona GmbH schnell zu einem dass es auf der alten Position doch einem Aufstieg damals der Grund mitzudenken – auch GF: Barbara Drux Kostenloses Kunden-Service-Telefon: 0 800-123 19 19 (tägl. 8 – 20 Uhr auch Sa + So) Sauna ... „Unsere „EXCELLENT“ Wellness Zertifikat (4-Gang im Rahmen der HP), Schwimmbad, undund aufgerade die für ein Fahrzeug typi-Verlust an Arnicht gelungen. neu entZur Amtsheide 4 und Initiative. Um nicht so schlimm war“, sagt die für den Abgang war. dann, wenn man sie sichA-, aktuell Buchung und Beratung Bei: 2 Ü ab f 159,00 • 5 Ü ab f 335,00 schen B- undbeitsfreude C-Säulen haben wickelten Elektroautos 29549 Badwerden Bevensen Kids 6 -16 J. Ü/HP ab 25-30 € proTag BS: RB Weststadt: Elbestr. 25, Tel.: 05 31-889 28 88 RB Dedolf: Leipziger Str. 211, Tel.: 05 31 / 26 12 60 neue Energie zu bekommen, sollte Hamburger Karriereberaterin „Wenn jemand eine Rückkehr in gar nicht vorstellendie kann. „Sinn- auch inkl. eigenes Kinderhaus mit Betreuung Telefon: 0 58 21 / 5 50 • www.hotelascona.de Ingenieure verzichtet. attraktiver aussehen.“ Lehndorfer Reisebüro: St.-Wendel-Str. 26, Tel.: 05 31-8 86 83 43 gF: TUI Reisecenter: Steinweg 31, und Jugendtreff! WLAN + SKY TV der Einzelne in seiSvenja Hofert. Größter Vorteil ist seinem Lebenslauf stehen hat, voll ist auf jeden Fall Kontakt Tel.: 0 53 71-1 20 58 / 59 isenbüttel: SKAN-ToURS: Gehrenkamp 1, Tel.: 0 53 74-91 91-0 DieinRäder sind abgedeckt und Abwechslung daDie Vorderwagen würden kürzer Elektroladestation am Hotel SZ: Reisewelt am Markt: Gesemannstr. 5, Tel.: 0 53 41-84 13 85 omnibusbetrieb Michael Schmidt: dpa aber, dass die Rückkehr in den al- würde ich das nicht als negativ be- mit dem alten Arbeitgeber zu sichtbar. blei- nen Alltag bringen. -----------------------------------------mit nicht werden, weil da ja „kein Motor unGewerbestr. 13 – 15. Tel.: 0 53 41-8 47 00 helmstedt: TUI Reisecenter: Neumärker Str. 4, Tel.: 0 53 51-70 92 ganzjährige Sonderarrangements ten Job häufig nicht über reguläre werten“, sagt Frank Schabel. ben“, sagt Schabel. Sedric, „Wenn sagt ich Peter Wouda, Chef Wolfsburg: DERPART RB: · Porschestr. 45, Tel.: 0 53 61-89 37 40 · Porschestr. 9, Tel.: 0 53 61-89 37 50 tergebracht werden muss“. Die nur direkt buchbar unter: · Porschestr. 86, Tel.: 0 53 61-89 37 10 RB Pabst: Schulzen Hof 32, Tel.: 0 53 62-6 43 33 Bewerbungsverfahren läuft. Nachfragen würde er aber schon. zum Beispiel Kollegen Kon- Design-FutureHotel Arkona Dr. Hutter e.K. von auf Volkswagen Räder würden weiter vorn monPeine: RB TUI Travelstar: Bahnhofstr. 5, Tel.: 0 51 71-1 20 72 Wolfenbüttel: DERPART RB: Redaktion: Annegret Birner Strandpromenade 62, Binz / Rügen Stattdessen sprechen Personaler „Denn die Antwort verrät ja auch, gressen begegne oder · Lange Herzogstr. 49, Tel.: 0 53 31-9 88 10 · Am Alten Tore 4, Tel.: 0 53 31-9 87 10 privat Europa in mit Potsdam, trage allein tiert werden, dadurch würden sich Veranstalter: SKan-tOurS touristik international gmbh, Mail: [email protected] www.seniorenreisen.de Zingst: Kranichzeit! komf. FeWo, 2-4 P. www.rugard-strandhotel.de dpa oder Mitarbeiter ehemalige Kolle- wie viel Reflexion bei jemandem Kollegen vernetzt bleibe.“ gehrenkamp 1, 38550 isenbüttel durch sein Aussehen für Passagieneue Chancen für den dann größestrandn.,s 0209/74520 o. 0178/7452000 [email protected] re die Botschaft nach außen: Wir ren Innenraum und dessen GestalTelefon: 038393 - 550 www.ostsee-vermittlung.com werden gefahren. Selbstfahrende tung ergeben. Und diese Autos Kühlungsborn: Auszeit vom Alltag! Winter an der Ostsee! Genießen Sie erholAutos zählen zu den bedeutenden, sollen mehr können als heute. Neues Arrangement! 2 bis 4 ÜF ab € 119,– p.P. (2 same Tage im (Luxus)-Wellnesshaus od. Fewo's u. Bungalows. Goldener Herbst ÜF im DZ Waldseite) inkl. Cocktail, 3-Gänge-Menü, Ferienwohnung in Grömitz und Umgezukunftsweisenden Themen im Wenn man einen Leihwagen am bei uns dir. am Meer, Wind & Wellen: T. Fl. Wasser auf Zi. & 5 % Rabatt auf Leihfahrräder! bung. s 04562 / 22 77 77 038391/764690, Angeb. z. JahreswechVolkswagen-Konzern, aber auch Flughafen übernimmt, sollte der 1a-Strandlage, Jugendstilvilla, sehr gute Küche! Goldener Herbst an der Ostsee sel unter: www.ferienpark-heidehof.de WLAN. Hotel Inh. A. bereits vor dem Einsteigen, wo der Fahrgast Gratis Parken Sedric ist dabei nur eine Momentschon wissen, welche Termine der Foto: VW Das&Auto der „Polar-Stern“, Zukunft weiß will. Der VW Sedric ist ein Entwurf eines selbstfahrendenGlauben. Autos. inhinfahren einem First-Class-Hotel & D. Kurbjuhn GbR, Ostseeallee 24, 18225 Kühmuss nicht teuer sein! aufnahme. Eine von vielen. Fahrer auf seiner Agenda habe Kranichzeit in Zingst lungsborn, T. 038293/8290, www.polar-stern.com Mit Blick nach vorn. 5 Ü/HP als 3-Gang-Abendmenü der Konkurrenz bewundert. Wer vielleicht auch verwirklichen. Die Studie war zuerst in Genf dieser Art, die schon in fünf Jah- sich hat, die mit Zukunftsforund wo es hin geht. Ohne Eingabe. 4*-Komf.-Fe.-Wos., dir.sicham Pflegedienst Daheim sucht weibl. Niedersachsen im Okt. ab 309 € p.P. im DZ Die Samtgemeinde Sickte sucht zum 1. August 2018 Pflegekräfte mit Pflegeerfahrung. Wir Es hat sich trotz Dieselskandals Zum Beispiel durch die Kopplung im März dieses Jahres und dann in ren auf den Straßen zu finden sein schung und Trendtransfer be- Winterkorn jedoch mit Ideen geStranddeich, 2–4 Pers., 2 SchlafWir beschäftigen uns seit über Ostseebad Rerik Nov./Dez. ab 289 € p.P./DZ, ausgen. Feiertage eine/n motivierte/n Auszubildende/n zum/zur bieten einen sicheren, unbefristeten Gemeinsam zum Wohle der sei, die abseits der aktu- in weiten Teilen des inVW-Konweiterentwickelter Form in Frank-… könnten, werden zu einem zweiten schäftigt, und Chief Fragen Digital Of30 Jahren mit dem Vertrieb von zimmer,2 Du.-Bäd.,Indoor-Pool, Arbeitsplatz in Voll- oder Teilzeit. Auch �ie na�� unserenkommen Festtagsangeboten� Menschen Afrika und Asien.des elektronischen Terminkalenimmer ein Erlebnis! Verwaltungsfachangestellten. Berufseinsteiger sind willkommen und Medizinischen Artikeln und Infos unter: Tel. 02 41/75 07-470 Wunderschöne Natur, tolle FeWos, Fahrzeugentwicklung lagen,EZ +zerns furt auf der IAA im September zu Wohnzimmer – und damit Sauna, zu be-Kaminofen, ficer Johann Die Ar- ellen ders. Kühlungsborn Hotelbetriebs GmbH Günstige + schöne WLAN,Jungwirth. gern Neptun DZ in eine WF. Aufbruchsstimmung werden eingearbeitet. Wollen Sie sich [email protected] super Erholung Strandstr. 37 · 18225 Kühlungsborn suchen zur Bei Interesse reichenSie Sie würde bitte Ihrenach Bewerbung mit den üblichen Unterlagen Sonderpreise für Firmen,breitgemacht. s 05331/ Themen So hätten sich noch sehen. ihrer Realiwegten Lebensbereichen.mit Der beitsbereiche sollen T.Ideen in habe „bei bestimmten Das Auto der Zukunft weiß, wer Hund! Tel. 038232 89464 verändern oder neu anfangen? Rufen www.stiftung-promissio.de 03 82 93/63 0 · F.03 82 93/63-299 www.reisecenter-rerik.de 85 58 55-0, www.kontakt@waldhausbis zumsierung 05.11.2017 bei der Samtgemeinde Sickte, Am Kamp 12, Sie bitte an! s 0531/333677 bis vor zwei Jahren die einzelnen es fahren wird, sobald sich ein in erster Linie einen NutzClou dabei: auch von höchst unterschiedlichen www.neptun-hotel.de Rich- auf die Finger“ bekommen. www.raffaela-ferienwohnungen.de Telefon: 03 82 96Sie - 7 47können 60 wolfenbuettel.de Verstärkung unseres Vertriebsinnendienstes 38173 Sickte ein. Die Unternehmenskultur ist Marken des Konzerns gegeneiwert erfüllen. Auch künftig sollen Passagieren genutzt werden, die tungen entwickeln. Konzernchef Fahrer nähert. Das gilt auch inEs wird um Verständnis dafür gebeten, dass die Rücksendung einen Mitarbeiter/in in Vollzeit Autos jedoch Emotionen erzeugenund ausreichend keinen Führerschein besitzen. Da- Matthias Müller fordert diese ein. jetzt im Konzern eine andere. nander abgeschottet. In einer trü- nerhalb der Familie. Ob Mann, der Bewerbungsunterlagen nur mit beigefügtem Wir sind ein kommunales Wohnungsunternehmen mit Sitz in Wouda sagt: „Meine Arbeit hat ben Modellhalle seien die Fahr- Ehefrau oder Kinder einsteigen, und siefrankiertem sollen vorRückumschlag allem vielfältige erfolgt. bei aber wird es nicht bleiben. AuIhr Profil: Helmstedt und vielen Wohnungen für kleine und große Geld­ „Wir wollen die Träume Weitere Informationen Sie bei Frau Sommer (Tel.: tos 0 53 05/20 99 14). Sie haben eine abgeschlossene kfm. Berufsausbildung, sich komplett geändert.“ Die Tü- zeuge nach Marken sortiert wor- das Auto weiß schon Bescheid. Aufgabenerhalten erfüllen. dürften langfristig, also in 25 beutel im Landkreis und darüber hinaus. Wir bauen, moderni­ Technisches Verständnis, sind sicher im Umgang mit der ren würden offen stehen, und nicht den. Und wer kam, sollte „nicht Aber Fahrzeuge wie Sedric bis 30 Jahren, Grenzen über- unserer Käufer kennenlernen“ Zukunftsforschung geht weit sieren, planen, finanzieren und verwalten insgesamt rd. 3.100 EDV und verfügen über Engagement sowie Teamfähigkeit. dürfte es tatsächlich eines Tages schreiten, die die Vorstellungs- Vor zwei Jahren, unter Martin nur die von Müller für seine Mit- sehen, was die anderen machen“, darüber hinaus, ob nun ein E-MoWohnungen im eigenen Bestand und für Dritte. Ihre Aufgaben umfassen: Winterkorn, wurden andere Prio- arbeiter, sondern auch für Kun- sagt Wouda. Nun seien diese Be- tor den Wagen antreibt, es selbst geben, also Wir suchen Sie!Fahrzeuge, wie Wouda kraft von heute übersteigt. Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams ab sofort oder zum nächstmöglichen Zeitpunkt Die telefonische Betreuung eines bestehenden Kundenkreises, es nennt, mit „einer WillkomDer Volkswagen-Konzern hat ritäten gesetzt. „Es ging um die den. Konkret bedeutet das, dass reiche für alle Mitarbeiter offen. fährt oder welches Design es hat. eine/n Mitarbeiter/in (w/m) in Vollzeit selbstständiges Erstellen von Angeboten sowie die Auftrags-, Altenpfleger/in menskultur“: Die breiten Türen sich für diese Aufgabe gerüstet Präzision des Blechs, die Güte der nicht erst das Endprodukt Kun- Grenzen gibt es nicht mehr. „Es war noch nie so spannend, Lieferungs- und Rechnungsabwicklung. Sekretär(in)/Büroassistent(in) in möchte, Vollzeit lässt durch Mitarbeiter wie Designer Flächen und Kanten“, sagt Wou- den präsentiert wird. „Wir wollen Krankenpfleger/in Der Fahrer von morgen werde Teil der Autoindustrie zu sein“, gehen auf, und wer Ihre Aufgaben: es sich vor allem auf den Plätzen in Wouda, Wolfgang Müller-Pietrel- da. Für die Ergebnisse dieser Ar- die Träume unserer Käufer ken- auf den Batterien seines Autos sit- sagt Wouda. Und irgendwie kann Willkommen im Team! Wir freuen uns auf die Zusendung Wir bieten: • Erledigung der Korrespondenz/Termingestaltung/Vorlagen für Gremien für den Geschäftsführer Fahrtrichtung gut gehen. In Autos la, der eine ganze Abteilung unter beit würde man heute weltweit von nenlernen“, sagt Wouda. Und zen, das höher gebaut sein wird, man ihm Glauben schenken. Ihrer aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Lichtbild, • Vor­ und Nachbereitung von Besprechungen Neue Vergütung • Schichtzulage • Urlaubs- und Gehaltsvorstellungen und dem möglichen Eintrittsdatum • Kontakt­ und Terminmanagement, Recherchetätigkeiten per Post oder Mail an: Weihnachtsgeld • Berufsbekleidung • Fortbildungen das dagegen deutlich öfter vor. 581 m², Kamin, Doppelgarage. Be-

[email protected]

darfsA, Gas, 204 kWh, Bj. ca. 1940, KP 620.000,--

im Job vermeiden. Das Foto: Karolin Krämer/dpa-tmnvon Monotonie G:215kwh/m²a, privat GmbH, s 0531/ 2136900

s 0531/ 2408000 rät Anette Wahl-Wachendorf, [email protected] Die Zukunft bei VW Wolfsburg. Sylt/Westerland, kpl. NR-FeWo, 200 m z. Strand, Termine frei: 17.10. - 1.11. Win-

wwf.de

und=Getränkeselfservice kWh kWh/(m²a), z.B. 257,65 kWh/(m²a) • 7 Übernachtungen in Zimmern Kohle = Koks,WC Braunkohle, Steinkohle mit Dusche, und Bademantel Öl reichhaltiges MORADA-Frühstücksbuffet • 7=xHeizöl Gas Erdgas, Flüssiggas • 5 x=Abendessen als Buffet FernW = Fernwärme aus Heizwerk o. KWK • Galabuffet mit musikalischer Umrahmung Holz = Brennholz, Holzpellets, • Mecklenburgisches BuffetHolzhackschnitzel E• =Willkommenscocktail Elektrische Energie (auch Wärmepumpe), Strommix Bj = Baujahr • Geführte Wanderung nach Heiligendamm

17.12. – 28.12. € 785,(12 Tage/Weihnachten)

25.02. – 04.03. € 379,04.03. – 11.03. € 395,11.03. – 18.03. € 395,18.03. – 25.03. € 425,25.03. – 02.04. € 545,-

13.10. – 3.11. 3.11. – 22.12.

ab 439 p.P./DZ ab 369 p.P./DZ

Erleben Sie

www.bad-bevensen.de

+++ Weitere Angebote finden Sie online unter www.job38.de +++

Stellenangebote

• Allgemeine Büroorganisation • Telefonzentrale, Korrespondenz, Postbearbeitung, Ablage • Vorbereitung Angebote für Dritte für Winterdienst, Gartenpflegearbeiten • Rechnungslegung für Leistungen an Dritte Ihr Profil: • Relevante Ausbildung und Berufserfahrung in vergleichbaren Positionen • Eigeninitiative und Einsatzbereitschaft • Organisatorische Fähigkeiten • Sicheres Auftreten, Belastbarkeit und Teamfähigkeit • Sehr gute EDV­Kenntnisse (MS­Office) • Flexibilität hinsichtlich Arbeitszeit und Aufgabenbereich (angepasste Urlaubsplanung an Geschäftsführer) Vergütung erfolgt dem Arbeitsbereich angemessen nach Tarifvertrag der Wohnungswirtschaft. Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bis spätestens 24.10.2017 unter An­ gabe Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins an Kreis-Wohnungsbaugesellschaft Helmstedt mbH z. Hd. Herrn Geschäftsführer Wito Johann Poststr. 11, 38350 Helmstedt www.kwg­helmstedt.de

Golmed Medizintechnische Vertriebsgesellschaft mbH Schapener Str. 16 38162 Cremlingen E-Mail: [email protected]

Bewerben Sie sich jetzt! Bitte senden Sie Ihre ausführliche Bewerbung an:

Podologen/in

auch Umschulung zum/r Podologen/in möglich!

Senioren-Wohnanlage Wiesenstraße +++

Franken SILVESTERARRANGEMENT IM HAUS BIRKEN 28.12.17 – 05.01.18 Eig, Badeabtlg., Naturmoor- Kräuterheubäder, Massagen, etc., Hallenbad, Sauna Whirlpool, Dampfbad, Hausprospekt 09288/97540, www.haus-birken.de

Spanien Costa Blanca 2018, Villa, Pool, Meerbick letzter Termin: 6.5. - 25.5. u. 5.9. - 30.9.18 s 05151/12869 www.klaus-simat.de

Polen Kur an der Polnischen Ostseeküste in Bad Kolberg! 14 Tage ab 399 € MIT Hausabholung. s 0048943556017

Weitere Angebote finden Sie online unter www.auto38.de +++

Sie suchen eine neue Herausforderung in einem unbefristeten Arbeitsverhältnis? Dann verstärken Sie unser Team in der Abteilung Personal, Organisation und Innere Dienste als

Automarkt Verkauf

Sachbearbeiter/in in der Poststelle in Vollzeit (EG 5 TVöD)

Audi

Praxis für Podologie – Med. Fußbehandlung 38440 Wolfsburg | Schillerstr. 46 | Tel. 0536116565

Last Minute 4Tg/3N ab 149,- /P. All in.! 1 Ki. b. 12J. frei , VP, Ka+Ku, Getr., Sauna,Schwimmbadn. Landhotel Wettin *** K. Doghmani , Altenbergerstr. 24 , 01776 Hermsdorf , s 035057/51217

Wiesenstr. 1–2, 38102 BS oder [email protected]

Wir suchen für sofort oder später junge aufgeschlossene

Fußpfleger/in

Erzgebirge

Autowelt Behrens GmbH

05367-978060, Vorsfelder Str.3A, 38471

BMW 116d, EZ 03.14, 24.900 km, 15 Audi A4-A7+Q3-Q7 Top-Angebot! Autokomplettreinigung ab 50,-. Ihr Profi- EU-Wagen, tlw. mit DSG,Klima, AHK, Sitz- Schwarz, 16“-LM, PDC, Sitzh. vorn, cleancarservice.de freut sich heizung, PDS, e.FH, ZV Fern, Xenon, Navi, Radio Prof. Freisprech. u.v.m. Ang.Nr. Team Ank./Fin. 7110366 14.190,- EUR (MwSt. ausweiss 0531/2807878 Allrad, Leder, RCD, ALU,.. auf Ihren Anruf bar); BMW 116i, EZ 08.11, 53.300 km, Braunschweig, Friedrich-Seele-Str. 12. 05367-978060 Autowelt Behrens GmbH schwarz, elekt. FH 4 fach., Sitzh.vorn, PDC, Radio Prof., Freisprech., u.v.m. Ang.Nr. 7111289 10.980,- EUR; BMW Audi 100, 2,3 E, Bj. 90, HU 07/2019, Lackschäden??? Dann... 530d Gran Turismo, EZ 09.12, 78.700 km, blau-met., AHK, SD, fahrbereit, Preis VS. zu Ihrem Profi-Autoreinigungs-Team met., Leder, EDC, Xenon, Navi Prof., s 05302/4685 s 0531/2807878 Head-Up, LM, u.v.m. Ang.Nr.6111536 cleancarservice.de Braunschweig, Friedrich-Seele-Str. 12. 29.580,- EUR (MwSt. ausweisbar) Block am Ring BS 0531-21420

Unsere Erfahrung ist Ihr Vorteil! Rühen bei WOB:200 x EU-Wagen, Audi, Haben wir Ihr Interesse geweckt? Autohaus Mura GmbH Ausführliche Informationen finden Sie unter Skoda, Seat,VW, Hyundai, Kia,T6 Multi- Hauptstr.1 38162 Cremlingen, Audi S5 A 7 3,0 TDi, Quattro S-Tronic, Bj. 2011, van, Nutzfahrz., Nissan, Renault, Suzuki, https://s.b-ite.com/ueMSv 49 Tkm, viele Exras 29.700,- VB von pri- Ford, Jeep, Subaru, Mitsubishi ab 9.999,- Cabriolet 3.0 TFSI quattro, EZ: 06/2012

ltprämie wegen Um Gebrauchtwa Sauber

Top-Angebot!

Autokomplettreinigung ab 50,-. Ihr ProfiAudi A4 Allroad TDI cleancarservice.de freut sich Team s 0531/2807878 110 KW,2014,Allrad, Klima, AHK, e.FH, ZV auf Ihren Anruf PDC, Tempomat, Sitzheizung, Sportsitze, Fern, Alu, Sitzheizung vorn, PDS,Standhei- Braunschweig, Friedrich-Seele-Str. 12. Audi A4 Avant TDI zung, 21.950,- MwSt ausw Ank/Fin 110 KW,2015,Automatik, Klima, Navi, Climatronic, 37.990,-€ s 05306/92930 05367-978060 Autowelt Behrens GmbH e.FH, ZV Fern, Alu, Sitzheizung vorn, PDS, Cabriolet Tempomat 20.999,- MwSt ausw Ank/Fin Autohaus Mura GmbH 05367-978060 Autowelt Behrens GmbH Hauptstr.1 38162 Cremlingen, Audi TT Roadster S-Line 1.8TFSI, EZ: 05/2013 KM: Saab 902 Cabrio für Bastler, Motor gut, BMW Schrott-Pkw holt. 0800/5890570 46029 KW/PS: 118/160, S-Line CompetitiBlech gut, grün-met., 150 PS, 599,on, Xenon, PDC, Sitzheizung, Leder, s 0171/8328906 Rotorfelgen, Bose Soundanlage, Climatronic, 23.990,-€ s 05306/92930 Audi-Service zwischen BS u. WOB BMW 325i Automatik., EZ 09.08, 137582 Lackschäden??? Dann... Ihrem Profi-Autoreinigungs-Team km, 160 KW, rot, ABS, ESP, 6xAirb, Kli- zu s 0531/2807878 Audi A4 Avant TDI ma-Autom, R/CD, eFH, ZV, eSpi, PDC, Le- cleancarservice.de 110 KW, 2015, Automatik, Klima, Navi, der, Nebel, Servo, 10900 € , ID 6739, AH Braunschweig, Friedrich-Seele-Str. 12. Koller Automobile in Lehre e.FH, ZVFern, Alu, Sitzheizung vorn, PDS, Müller, Neudor 6, Unsere Erfahrung ist Ihr Vorteil! Tel. 05308 9711-0, Berliner Str. 7 Tempom, 19.995,- MwSt ausw. Ank./Fin.  05378 / 9898-0 f-Platendorf, Dorfstr. 10 Mercedes SLK 350, silber, 200 KW, 05367-978060 Autowelt Behrens GmbH Baujahr 05/2005, 100Tkm, VollausstatAutohaus Mura GmbH tung, 13.000,- € s 0170/5280081 Autohaus Mura GmbH Hauptstr.1 38162 Cremlingen, Audi A4 Lackschäden??? Dann... Hauptstr.1 38162 Cremlingen, Audi Q3 Avant S line 1.8 TFSI, EZ: 05/2014 KM: zu Ihrem Profi-Autoreinigungs-Team Peugeot Cabrio 206 CC, EZ 3/03, 133 2.0TDI, EZ: 06/2014 KM: 43650 KW/PS: 61.600 KW/PS: 125/170, Multi-Sportlenks 0531/2807878 Tkm, WR, Gepäcktr., So.-Reifen neu, VB cleancarservice.de 103/140, Xenon, Navi, Sitzheizung, Ein- rad, Sitzheizung, Tempomat, Climatronic, Braunschweig, Friedrich-Seele-Str. 12. 2.500,- s 01590/1138543 parkhilfe, LED, Regensensor, Multi-Lenk- MMI Navi, S-line Sportpaket, 23.690,-€ Unsere Erfahrung ist Ihr Vorteil! rad, 22.990,-€ s 05306/92930 s 05306/92930

gespart

KM: 64312 KW/PS: 245/333, MemoryFunktion Sitze, Leder, Rückfahrkamera,

vat s 0173/2090802

Weitere Angebote online!

!

Sichern Sie sich b bis zu 7.500 € Prämie* beim Kauf eines ausgewählten Gebrauchtwagens und gleichzeitiger Rücknahme** eines G EURO 1, 2, 3 oder 4 Diesel-Pkw.

3.750,- €

up!:

1.500,- €

Polo:

2.250,- €

Golf:

Tiguan:

3.750,- €

Touran:

4.500,- €

Touareg:

Es werden ALLE MARKEN UND FAHRZEUGMODELLE

7.500,- €

akzeptiert!**

Kraftstoffv ff erbrauch up!, Polo, Golf, Touran, Tiguan, Touareg in l/100 km kombiniert: 6,9 – 3,9; CO²-Emission kombiniert in g/km: 180 - 96. *Dieses Angebot gilt für alte Diesel-PKW mit EURO 1-4 aller Marken, wenn das Fahrzeug mindestens sechs Monate auf Sie zugelassen ist. Bei den genannten Prämien handelt es sich um Bruttobeträge. Für Gewerbetreibende gelten diese Prämien exklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer. Keine Barauszahlung möglich. **Die zertifizierte Verschrottung übernehmen wir für Sie.

Volkswagen

4 x Cabrio TDI + Benzin

Beetle,Eos,Golf, tlw. DSG – Automatik, Schalter, Klima, RCD, Leder,Sitzh., Navi, Autohaus Mura GmbH Anhänger für Audi Anhänger für BMW Hauptstr.1 38162 Cremlingen, Audi A4 „die Kofferraum-Verlängerer“. Kirsch 28 x Automatik / DSG „die Kofferraum-Verlängerer“. Kirsch Standhz., 14.995,- MwSt ausw Ank/Fin Avant Sport 2.0TDI, EZ: 02/2017 KM: 1100 Anhänger GmbH, Gifhorner Str. 83, BS, Top VW/Audi/Skoda/Seat/…. ab. 7.990,- tlw. Anhänger GmbH, Gifhorner Str. 83, BS, Top 05367-978060 Autowelt Behrens GmbH KW/PS: 110/150, Virtual Cockpit, Navi, Qualität, Preise und Service. Finanzierung, mit Klima, AHK, Sitzhz., PDS, e.FH, Reling, Qualität, Preise und Service. Finanzierung, Xenon, Einparkhilfe, S-Tronic, 33.490,-€ Vermietung und Leasing möglich 4 Türen, Xenon, Navi, Allrad, Ank./Fin. Vermietung und Leasing möglich SL 350 Cabrio, flach, breit, stark, s 05306/92930 14.900,--€. s 05331/340377 s 0531/7012250 s 0531/7012250 05367-978060 Autowelt Behrens GmbH

Nutzfahrzeuge

Volkswagen

Service

Autohaus Braunschweig GmbH Bevenroder Strae 10  38108 Braunschweig Telefon: 0531/237240  www.abra-querum.de

10 Preisliste Nr. 2 · gültig ab 01.01.2019

Braunschweiger Zeitung

6. Rubriken Anzeigenseiten mm-Preise Rubriken

Titel (Auswahl)

Reisemarkt, Touristik

Hauptausgabe

Reisemarkt, Tourismus1 Immobilien (immo38.de) / Automarkt (auto38.de)² Stellen (job38.de)²

Hauptausgabe BZ/Region (BZR)

Anzeigenseiten mm-Preise

Termin

Anz. Schluss

s/w

4c

Termin

Anz. Schluss

s/w

4c

–

–

–

–

Sa.

Do, 12 Uhr

9,96

13,04

–

–

Mo.– Fr.

Vortag, 9.30 Uhr

–

Sa.

Do, 12 Uhr

6,53

8,74

9,70

–

12,72

Sa.

Do, 12 Uhr

11,08

14,50 13,04

Hauptausgabe (HA)

Mo.– Fr.

Vortag, 9.30 Uhr

8,59

11,25

Sa.

Do, 12 Uhr

9,96

Braunschweig (BS)

Mo.– Fr.

Vortag, 9.30 Uhr

4,80

6,29

Sa.

Do, 12 Uhr

5,66

7,45

BZ/Region (BZR)

Mo.– Fr.

Vortag, 9.30 Uhr

11,91

15,88

Sa.

Do, 12 Uhr

13,65

18,17

Stellen (job38.de)²

Hauptausgabe (HA)

Mo.– Fr.

Vortag, 9.30 Uhr

10,69

14,26

Sa.

Do, 12 Uhr

12,42

16,53

Stellen (job38.de)²

Braunschweig (BS)

Mo.– Fr.

Vortag, 9.30 Uhr

6,01

8,02

Sa.

Do, 12 Uhr

7,14

9,48

Rubriken

Titel

Anzeigenseiten mm-Preise

Immobilien (immo38.de) / Automarkt (auto38.de)²

BZ/Region (BZR)

Kombi-Termin

Anz. Schluss

s/w

4c

Sa./Mi.

Do., 12 Uhr

15,93

20,86

Hauptausgabe (HA)

Sa./Mi.

Do., 12 Uhr

14,26

18,67

Braunschweig (BS)

Sa./Mi.

Do., 12 Uhr

8,06

10,60

Weiterführende Informationen finden Sie in den Ergänzungspreislisten.

Bäderpreis ohne weitere Rabatte. Gilt nicht für Schifffahrtsgesellschaften, Bahnlinien und Fluggesellschaften, Reisebüros und Reiseveranstalter. ² Preise inkl. Internetveröffentlichung im jeweiligen Rubrikenmarkt Alle Grundpreise für gestaltete Anzeigen, zzgl. MiLoG-Aufschlag 6,45 €

1 

11

Alle Preise in Euro zzgl. MwSt.

Preisliste Nr. 2 · gültig ab 01.01.2019

Braunschweiger Zeitung

7. Beilagen BRAUNSCHWEIGER ZEITUNG BZ/REGION Disposition Prospektbeilagen Tel. +49 (0) 30 2 59 17 67 98 Fax +49 (0) 30 2 59 17 68 02 [email protected]

Gewicht/Preis je 1.000 Exemplare1 Grundpreis Bis 20 Gramm 109,00 Bis 30 Gramm 121,00 Bis 40 Gramm 134,00 Bis 50 Gramm 148,00 Bis 60 Gramm 164,00 Bis 70 Gramm 183,00 Bis 80 Gramm 203,00 Bis 90 Gramm 227,00 Bis 100 Gramm 251,00 Je weitere 10 Gramm 15,00 *MiLoG-Aufschlag auf Grundlage des Mindestlohngesetzes.

zzgl.MiLoG-Aufschlag* je 1.000 Expl.

5,20

8,32 11,44

Anlieferungstermin Spätestens 5 Werktage, aber auch nicht früher als 10 Werktage vor dem vereinbarten Erscheinungstermin frei Haus. Lieferanschrift Druckzentrum Braunschweig GmbH, Christian-Pommer-Straße 45, 38112 Braunschweig. Annahme Mo. bis Do. von 7.00 bis 14.30 Uhr, Fr. von 7.00 bis 12.30 Uhr (Sa., So. und an Feiertagen keine Annahme) Genaue Informationen zur Anlieferung Ihrer gebuchten Beilage erhalten Sie mit der jeweiligen Auftragsbestätigung.

Letzter Rücktrittstermin 5 Werktage vor Erscheinen

Kennzeichnung der Palette: Aus dem Lieferschein und der Kennzeichnung der Palette (Palettenkarte) müssen hervorgehen: - zu belegendes Objekt und Ausgaben - Erscheinungstermin - Beilagentitel oder Artikel-Nr. bzw. Motiv - Anzahl der Paletten - Gesamtmenge der gelieferten Beilagen - Stückzahl der Beilagen je Palette Kleinstes Format: DIN A6; Größtes Format (gefalzt): 335 x 230 mm (HxB). Beilagen im Querformat können nur bis zu einer Breite von 235 mm verarbeitet werden. Bei Rückendrahtheftung darf die Drahtstärke der Heftklammern nicht stärker als die Beilage sein. Beilagen mit weniger als 16 Seiten Umfang sollten durch Falzleimung gebunden sein. Angeklebte Produkte, wie Postkarten usw., sind grundsätzlich innen anzukleben. Im Übrigen gelten die „Technischen Richtlinien Fremdbeilagen in Tageszeitungen“ des Bundesverbandes Druck und Medien bvdm. Muss die Beilage für das Einstecken in die Zeitung gesondert aufbereitet werden, ist der Verlag berechtigt, die Kosten dem Auftraggeber in Rechnung zu stellen. Beilagen werden maschinell verarbeitet. Bei einer normal geeigneten Beilage muss mit einer Fehlbelegungsquote von bis zu 2 % gerechnet werden. Bei dünnen Beilagen sind Mehrfachbelegungen nicht auszuschließen. Bei hoher Beilagenbelegung behält sich der Verlag vor, Prospekte auch ineinander gesteckt der Zeitung beizulegen. Beilagen dürfen keine Fremdanzeigen enthalten und nicht durch Aufmachung beim Leser den Eindruck eines Bestandteils der Zeitung erwecken. Beilagenaufträge sind für den Verlag erst nach Vorlage von drei Mustern und deren Billigung bindend. Mindestgewicht für mehrseitige Beilagen 9 g. Mindestauflage 6.000 Exemplare in einem in sich geschlossenen Verbreitungsgebiet. Konkurrenzausschluss Konkurrenzausschluss sowie Alleinbelegung können nicht zugesichert werden. Die exakte Auflagenzahl erfahren Sie unter Tel. +49 (0) 30 2 59 17 67 98.

Technische Angaben Beilagen müssen abgezählt in Lagen auf stabilen Euro-Flachpaletten transportsicher gepackt sein. Die Lagenbildung soll 8 –10 cm betragen. Werden die Beilagen in Paketen angeliefert, muss an der Stirnseite deutlich die Anzahl der Exemplare vermerkt sein. Für die Abwicklung von Beilagenaufträgen und Abschlüssen gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen für Zeitungen sowie die zusätzlichen Geschäftsbedingungen des Verlages. Redaktionell anmutende Beilagen bedürfen grundsätzlich der Zustimmung und vorherigen Freigabe durch den Verlag. Bitte beachten Sie, dass wir für Prospektbeilagen mit Fremdwerbung einen Aufschlag von 75 % erheben. 1 Alle Preise in Euro zzgl. MwSt.

Preisliste Nr. 2 · gültig ab 01.01.2019

Braunschweiger Zeitung

12

8. Technische Angaben BRAUNSCHWEIGER ZEITUNG BZ/REGION Allgemein Grundschrift: Anzeigenteil = 7 Punkt (2,5 mm) Textteil = 81/2 auf 91/2 Punkt Druckverfahren: Zeitungs-Offset-Rotationsdruck Druckplattenherstellung: Computer to Plate (direkte Plattenbelichtung) Belichtungsauflösung: 1.270 dpi Rasterweite: 150 lpi (60 Linien/cm), elliptisch Tonwertumfang: 3% im Licht 90% zeichnende Tiefe Tonwertzunahme: 26% im Mittelton (gesamt, Platte+Druck), entsprechend Druckstandard ISO 12647-3 AnalogeDruckunterlagen Film/Papier: Angelieferte Vorlagen (Film, Papier) müssen digitalisiert werden. Dies kann zu Qualitätsverlust führen. Eine Abstimmung mit Ihrem Mediaberater ist in jedem Fall erforderlich, um Aufwand und technische Möglichkeiten im Vorfeld zu klären. Digitale Druckunterlagen Dateiformate: Favorisiertes Format ist ein farbkombiniertes PDF, bevorzugt in den Spezifikationen PDF/X-1a, PDF/X-3 oder PDF/X-4. Farbkombinierte Postscript- und EPS-Daten sind mit eingebundenen Schriften ebenfalls möglich. Generische Dokumente ausGestaltungsprogrammen können nur nach Absprache mit Ihrem Mediaberater akzeptiert werden.

Qualität Bildauflösungen: Bezogen auf das Ausgabeformat sollte die Bildauflösung bei mindestens 200 dpi für Halbtondaten (Fotos) und mindestens 600 (optimal 1.270) dpi für Strichbilder liegen. Strichbreiten: Positiv mindestens 1 Punkt, negativ mindestens 2 Punkt, bei mehrfarbigem Aufbau mindestens 4 Punkt. Farbaufbau: Der Gesamtfarbauftrag soll 240% nicht überschreiten. Ein hochwertiges Druckergebnis setzt insbesondere beim Farbaufbau voraus, dass die Vorgaben des Industriestandards für den Zeitungs-Offset-Rotationsdruck (ISO 12647-3) eingehalten werden. Für die Bildbearbeitung empfiehlt sich der Einsatz des ICC-Profils „ISOnewspaper26v4”. Details zur ISO-Spezifikation und eine Downloadmöglichkeit für das Farbprofil finden sich unter http://www.ifra.com/WebSite/ifra.nsf/html/CONT_ ISO_DOWNLOADS Druck Farben: Schmuckfarben werden im Zusammendruck aus CMYK erzeugt. Abweichungen zu Farben nach dem HKSZ-Fächer oder anderen Farbtonskalen sind dabei nicht zu vermeiden. Volltondichte: Schwarz (K) = 1,10 / Cyan (C) = 0,90 / Magenta (M) = 0,90 / Yellow (Y) = 0,90 Datenübertragung Datenträger: CD-ROM. Bitte legen Sie dem Datenträger einen Probedruck der Anzeige bei.

Anzeigen-/Druckunterlagenschluss Erscheinungstag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Sonnabend

Schlusstermine

Fr., 12.00

Mo., 9.30

Di., 9.30

Mi., 9.30

Do., 9.30

Do., 12.00

Spaltenbreiten können bei Sonderprodukten abweichend sein.

Preisliste Nr. 2 · gültig ab 01.01.2019

Wir benötigen folgende Informationen: – Auftraggeber – Ausgabe – Erscheinungstag – Anzeigengröße – Angaben über die Farbigkeit – Telefonnummer für Rückfragen mit – Zeitangaben zur Erreichbarkeit Andruck/Proofdruck: Ein farbverbindlicher Andruck/Proofdruck soll den Zeitungs-Offset-Rotationsdruck repräsentieren, bei Belegung der Gesamtausgabe benötigen wir 2 Exemplare. Farbabweichungen: Ohne beigelegten Proofdruck (mit Ugra/Fogra-Medienkeil nach ISO 12647-3) sind im Druck abweichende Farben nicht zu vermeiden und rechtfertigen keinen Preisnachlass.

Zeitungsformat Rheinisches Format Satzspiegel Gesamt

318 x 440 mm 3.080 mm

Spaltenzahl

7 Anzeigenspalten 6 redaktionelle Spalten

Spaltenbreite (inkl. Zwischenschlag)

1 Spalte 2 Spalten 3 Spalten 4 Spalten 5 Spalten 6 Spalten 7 Spalten Panorama

Anzeigenteil

Redaktion

44 mm 90 mm 135 mm 181 mm 227 mm 272 mm 318 mm 655 mm

50 mm 103 mm 157 mm 211 mm 264 mm 318 mm – 655 mm

Braunschweiger Zeitung

13

9. Ansprechpartner NATIONAL

INTERNATIONAL Region West Media Impact GmbH & Co. KG Oliver Spiller Neuer Zollhof 1 40221 Düsseldorf Telefon: +49 (0) 2 11 15 92 68 22 Telefax: +49 (0) 2 11 15 92 68 55 E-Mail: [email protected]

Region Mitte Media Impact GmbH & Co. KG Stefan Jung Gerbermühlstraße 9 60594 Frankfurt am Main Telefon: +49 (0) 69 96 23 85 45 Telefax: +49 (0) 69 96 23 85 49 E-Mail: [email protected]

Region Süd Media Impact GmbH & Co. KG Sebastian Prahl Theresienhöhe 26/1. Stock 80339 München Telefon: +49 (0) 89 7 43 25 96 - 4 91 Telefax: +49 (0) 89 7 43 25 96 - 4 80 E-Mail: [email protected]

Region Nord Media Impact GmbH & Co. KG Christopher Tyziak Axel-Springer-Platz 1 20350 Hamburg Telefon: +49 (0) 40 3 47 - 2 73 05 Telefax: +49 (0) 40 3 47 - 2 73 91 E-Mail: [email protected]

Nationaler Handel Media Impact GmbH & Co. KG Matthias Schönwandt Axel-Springer-Str. 65 10888 Berlin Telefon: +49 (0) 30 25 91 - 7 66 88 Telefax: +49 (0) 30 25 91 - 7 12 33 E-Mail: [email protected]

Luxus Media Impact GmbH & Co. KG Kathleen Schwiezke Theresienhöhe 26 80339 München Telefon: +49 (0) 89 7 43 25 96 - 4 73 Telefax: +49 (0) 89 7 43 25 96 - 4 80 E-Mail: [email protected]

Head of Healthcare Media Impact GmbH & Co. KG Elmar Tentesch Münchener Straße 101/09 85737 lsmaning Telefon: +49 (0) 89 7 43 25 96- 6 15 E-Mail: [email protected]

International Sales Media Impact GmbH & Co. KG Benedikt Faerber General Manager International Sales Axel-Springer-Straße 65 10888 Berlin Telefon: +49 (0) 30 25 91 - 7 25 69 Telefax: +49 (0) 30 25 91 - 7 25 55 E-Mail: [email protected] Österreich/Schweiz/Nordics Media Impact GmbH & Co. KG Alina Friede Axel-Springer-Straße 65 10888 Berlin Telefon: +49 (0) 30 25 91 - 7 25 71 Telefax: +49 (0) 30 25 91 - 7 25 55 E-Mail: [email protected]

Großbritannien/Irland Media Impact GmbH & Co. KG Patricia Meier Woster 9 Wimpole Street, 3rd Floor London W1G 9SG Telefon: +44 (0) 20 7836 4313 Telefax: +44 (0) 20 7836 5364 E-Mail: [email protected]

Sportwetten Media Impact GmbH & Co. KG Lena Sachse Axel-Springer-Straße 65 10888 Berlin Telefon: +49 (0) 30 25 91 - 7 25 61 Telefax: +49 (0) 30 25 91 - 7 25 55 E-Mail: [email protected]

Italien Axel Springer Media Italia S.r.l. Cristiano Merlo Via Leopardi N° 21 20123 Mailand Telefon: +39 (0) 2 4398 1865 Telefax: +39 (0) 2 4340 0425 E-Mail: [email protected]

Frankreich/Middle East Axel Springer Media France S.R.L. à Associé Unique Jean-Robert Mamin 93, Avenue Charles de Gaulle 92521 Neuilly-sur-Seine CEDEX Telefon: +33 (0) 1 7621 8500 Telefax: +33 (0) 1 7621 8501 E-Mail: [email protected]

BeNeLux Mediawire International Anita Rodwell Plein 1945, nr 27 1251 MA Laren The Netherlands Telefon: +31 (0) 651 480108 E-Mail: [email protected]

Stand: Oktober 2018

Region Ost Media Impact GmbH & Co. KG Leonie Reinicke Axel-Springer-Straße 65 10888 Berlin Telefon: +49 (0) 30 25 91 - 7 30 93 Telefax: +49 (0) 30 25 91 - 7 15 43 E-Mail: [email protected]

14 Preisliste Nr. 2 · gültig ab 01.01.2019

Braunschweiger Zeitung