Postwurfsendung an alle Haushalte Nr. 2 / 15. Januar 2011

28.01.2011 - Neujahrsbläser und die eingegangenen Spenden. ... All jenen, die uns auch 2010 mit Geld- und Sachspenden ... Euro für Rumänien.
321KB Größe 18 Downloads 1722 Ansichten
Postwurfsendung an alle Haushalte

MITTEILUNG AUS DEM GEMEINDERAT Liebe Bürgerinnen und Bürger, in der öffentlichen Gemeinderatssitzung am 10. Januar 2011 wurden unter anderem folgende Themen behandelt: • Neubau der Brücke über die Kranzegger Ach, Vorderburg; Das beauftragte Ingenieurbüro erläuterte den aktuellen Sachstand der Planungen. Wesentlicher Inhalt dabei war der Vergleich des bislang angestrebten Brückenneubaus zu einer möglichen Alternativlösung in Form einer Stahlröhre. Nachdem die Ausführung in Form einer Stahlröhre keine wirtschaftlichen Vorteile gegenüber einer konventionellen Brücke bringt und zudem die damit verbundenen Erdbewegungen sowie der Flächenverbrauch unverhältnismäßig sind, hat der Gemeinderat dem Neubau einer Brücke zugestimmt. Die Ausschreibung soll umgehend vorbereitet werden, damit die Arbeiten im Frühjahr 2011 begonnen und spätestens in den Sommerferien abgeschlossen werden können. • Kanalbau Gindels Die Entwurfsplanungen wurden vom beauftragten Ingenieurbüro im Detail vorgestellt. Der Gemeinderat stimmte diesen zu und beauftragte zugleich die Vorbereitung der Ausschreibung. Die Kanalbauarbeiten sollen im Frühjahr 2011 begonnen und voraussichtlich im Juli abgeschlossen werden. • Aufforstungsanträge Für die Bereiche nahe Kammeregg und Badholzweg wurde das gemeindliche Einvernehmen zu zwei Erstaufforstungsanträgen mit Mischbestand den jeweiligen Grundstücksbesitzern erteilt. • Bauanträge Für einen in Rettenberg geplanten Bau eines Nebengebäudes (Anbau) wurde das gemeindliche Einvernehmen erteilt. • Straßensanierung Ortsteil Humbach Im Ortsteil Humbach soll der innerörtliche Straßenbereich saniert werden. Der Gemeinderat beschloss dazu eine angemessene gemeindliche Kostenbeteiligung. Alle Tagesordnungspunkte können Sie ausführlich dem auf unserer Internetseite eingestellten Protokoll entnehmen. Ihr

Oliver Kunz, Erster Bürgermeister

Nr. 2 / 15. Januar 2011

MITTEILUNGEN DER VEREINE Schützenverein Vorderburg Schießtermine Mi., 19. Jan. Meisterschießen/Übungsschießen Sa., 22. Jan. Generalversammlung Mi., 26. Jan. Meisterschießen/Übungsschießen Mi., 2. Feb. Meisterschießen/Übungsschießen

Schützenverein Untermaiselstein Schießtermine Mi., 19. Jan. Übungsschießen 19.30 Uhr Dienst: Markus Hindelang + Sebastian Eller Mi., 26. Jan. Übungsschießen 19.30 Uhr Dienst: Konrad Neß + Janny Hindelang Jeden Dienstag und Mittwoch ab 18.30 Uhr Jugendtraining. Generalversammlung Zur Generalversammlung am Freitag, dem 28. Januar 2011, um 20.00 Uhr im Schützenkeller in Untermaiselstein laden wir alle Mitglieder und Freunde des Schützenvereins Untermaiselstein, sowie die Eltern der Jungschützen herzlich ein. Es ist folgende Tagesordnung vorgesehen: 1. Begrüßung und Bericht des 1. Schützenmeisters 2. Bericht des Kassiers und der Revisoren, Entlastung der Vorstandschaft 3. Bericht des Schriftführers 4. Bericht des Sportleiters 5. Bericht des Jugendleiters 6. Teilneuwahlen 7. Ehrungen 8. Verschiedenes, Wünsche und Anträge Im Anschluss an die Generalversammlung wird die Jahresringauszahlung durchgeführt. Die Auszahlung erfolgt nur an Anwesende!

Schützenverein Rettenberg Schießtermine Do., 20. Jan. Umzugsschießen Heuer ziehen wir wieder vom „Unteren” zum „Oberen” mit anschließendem Gockelessen. Sa., 22. Jan. Fahrt nach Antholz zum Biathlon-Weltcup Abfahrt Rettenberg Schule 4.45 Uhr Abfahrt Kranzegg Mohrenwirt 5.00 Uhr Do., 27. Jan. Übungs- und Gedächtnisschießen (Georg Kießling und Georg Martin) 18.30 Uhr Jugend 19.00 Uhr Allgemein; Dienst: Jutta Martin

2

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg

Nr. 2 / 15. Januar 2011

Schützengesellschaft Rottachberg Schießtermine Fr., 21. Jan. 14. Übungsschießen ab 19.00 Uhr Dienst: Max Jörg und Georg Burger Schießleitung: Anneliese Herz Fr., 28. Jan. 15. Übungsschießen ab 19.00 Uhr Dienst: Elmar Tengel und Matthias Schneider Schießleitung: Birgit Herz

Freiwillige Feuerwehr Vorderburg Generalversammlung Die Freiwillige Feuerwehr Vorderburg lädt alle aktiven und passiven Mitglieder zur diesjährigen Generalversammlung ein. Sie findet am Samstag, dem 15. Januar 2011, um 20.00 Uhr im Gasthaus Hirsch statt. Für die aktiven Mitglieder ist die Teilnahme Pflicht. Die Vorstandschaft

Für 40 Jahre Mitgliedschaft in der Feuerwehr wurden geehrt, von links: Heini Zick, Ottmar Jörg, Hans Fuchs und Josef Wetzel.

Freiwillige Feuerwehr Untermaiselstein Generalversammlung 2011 Im gut gefüllten Kleebichelsaal in Untermaiselstein fand die Generalversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Untermaiselstein statt. Vorstand Wendelin Herz gab einen Rückblick über die Aktivitäten des vergangenen Jahres. Als Höhepunkt nannte er den dreitägigen Ausflug nach Prag. Zudem gab er bekannt, dass die Anschaffung einer neuen Vereinsfahne geplant sei. Es werde versucht, die Fahne bis zum Oktoberfest 2012 zu beschaffen. Die aktuelle Fahne ist in einem schlechten Zustand und eine Aufbereitung ist wegen der hohen Kosten nicht sinnvoll. Kommandant Helmut Endras berichtete von 65 aktiven Mitgliedern. Die Einsätze 2010 seien vor allem technische Hilfeleistungen gewesen. Als besonders interessant und gelungen bezeichnete er die Gemeindeübung in der Rettenberger Engelbrauerei. Die Übung war sehr realistisch, da geschminkte verletzte Personen eingesetzt wurden. Endras machte noch mal auf die Probleme mit der Handyalarmierung aufmerksam, die seit dem Umbau der Leitstelle in Kempten nicht mehr funktioniert. Dieser Punkt sollte aber bis Februar behoben sein. Besondere Aktivitäten im Jahr 2010 waren der Einbau eines Funkgerätes im Rottacher Feuerwehrauto, sowie die umfangreiche Überholung des Fahrzeuges LF16 in Freidorf. Hier waren aufwendige Karosseriearbeiten notwendig. Im Rahmen der Versammlung konnten einige Feuerwehrkameraden geehrt werden.

Für 25 Jahre aktiven Feuerwehrdienst wurden geehrt, von links: Helmut Endras, Wolfgang Held, Michael Ness und Armin Gschwend. Nicht im Bild: Wolfgang Jörg.

Für 50 Jahre Mitgliedschaft in der Feuerwehr wurde Konrad Jörg (Mitte) geehrt. Nicht im Bild: Remig Holzer, Alois Jörg, Herbert Jörg, Paul Jörg, Nikolaus Natterer und Ludwig Ness.

FFW Rettenberg: Rückblick und Ehrungen 40 Jahre aktiver Feuerwehrdienst gewürdigt Im Rahmen der Generalversammlung der Feuerwehr Rettenberg konnte für 40 Jahre aktive Dienstzeit Manfred Moosbrugger geehrt werden. Dieser steht der Feuerwehr als Mitglied der Fahnensektion und als Feuerwehrmann nach wie vor zur Verfügung. Vorsitzender Thomas Tanzer bedankte sich besonders für diese lange aktive Dienstzeit und übergab ein Präsent vom Feuerwehrverein, verbunden mit einem goldenen Vereinsabzeichen. Dabei erinnerte er, dass Moosbrugger bereits bei der FW Rauhenzell war, bevor er nach Rettenberg gezogen ist. Hier war er lange Jahre auch als Gerätewart die gute Seele im Feuerwehrhaus. Für dieses besondere Engagement gelte ihm besonderer Dank und gleichzeitig sei dies Ansporn für den Nachwuchs. Weiter konnten die Verantwortlichen der Freiwilligen Feuerwehr Rettenberg über vielfältige Aktivitäten und ein geordnetes Vereinsjahr berichten. Ob Weihnachtsmarkt, „Stadel brennt Party“, oder Schrottsammeln, der Feuerwehrverein hatte wieder zahlreiche Wirkungsfelder. Mit dem Aufstellen der Maibäume in Rettenberg und Kranzegg trugen die Wehren auch dieses Jahr wieder zu den Brauchtums-Veranstaltungen in der Gemeinde ihren Teil bei. Besonderer Dank des Vorsitzenden galt allen Feuerwehrlern, die durch ihre Bereitschaft in ihrer Freizeit mit viel Idealismus und Einsatzbereitschaft in der Feuerwehr Verantwortung übernehmen. Von geordneten Kassenverhältnissen ohne Finanzkrise konnte Kassier Martin Denz berichten und wurde infolgedessen von der Versammlung entlastet. Die vielfältigen Einsätze der „aktiven Wehren“, so die Kommandanten Markus Adelgoß für Rettenberg und Florian Burger für Kranzegg, meisterten beide Wehren routiniert. Den Be-

➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe zum Dienstag, 1. Februar, ist am Montag, 24. Januar 2011

Nr. 2 / 15. Januar 2011

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg

richten nach waren technische Hilfeleistungen bei Unfällen ebenso gefragt wie Löscharbeiten bei Bränden. Unwettereinsätze und zahlreiche Verkehrsregelungen rundeten das Einsatzspektrum ab. Konstruktive Kritik richtete 2. Kommandant Mirco Voss an den Vertreter der Kreisbrandinspektion. Der jährliche Besuch der Atemschutzstrecke konnte für die 40 Atemschutzgeräteträger im abgelaufenen Jahr nicht durchgeführt werden. Mit den Verantwortlichen der Atemschutzstrecke war kein Termin zu vereinbaren. Es sei doch nicht möglich, so Voss, dass bei Nachfrage im Dezember keine Termine gemacht werden, weil man abwarten wolle, und im Januar alle Termine vergeben sind. Und das obwohl jedes Jahr der gleiche Personenkreis die Atemschutzstrecke nutze. Kreisbrandmeister Robert Keppeler berichtete von ähnlichen Erfahrungen anderer Wehren und versprach, sich der Sache in der Inspektion anzunehmen. Im Rahmen der Vereinsehrungen wurden für langjährige Zugehörigkeit nachstehende Mitglieder geehrt: 25 Jahre: Johann Bernhard, Christian Kleinheinz, Rainer Maushart, Wienfried Wolf 40 Jahre: Hermann Jörg, Hilar Birker, Georg Geiß, Heinrich Schwarz, Alfred Weißinger 60 Jahre: Adolf Horn, Hans Köberle 80 Jahre: Hans Ammann 35 Jahre aktive Zeit: Hubert Brunner Als Vertreter der Kreisbrandinspektion führte Kreisbrandmeister Robert Keppeler die staatlichen Ehrungen für aktive Mitgliedschaft durch. Das silberne Abzeichen für 25 Jahre aktiver Dienst erhielten: Christian Kühnl und Hubert Buchenberg.

3

SC Rettenberg 29. Zötler-Pokallanglauf Der Lokalmatador Michael Schnetzer holte den Sieg für den Skiclub Rettenberg. Der 29. Zötler-Pokallanglauf fand nach langen Jahren erstmals wieder in klassischer Technik statt. Hier ist neben der sportlichen Leistung auch Erfahrung im Skiwachsen gefragt. Auf gut präparierter Strecke gingen 160 Läuferinnen und Läufer ab der Schülerklasse S8 bis Herren 61 an den Start, ab der Schülerklasse S14 im spannenden Massenstart, was sowohl bei den Teilnehmern als auch beim Publikum großen Beifall fand. Auch sieben Rettenberger Langläufer waren mit dabei: In der Schülerklasse S14 lief Simon Übelhör auf Platz 3, Mathias Schöferle holte sich in der Schülerklasse S15 den 5. Platz. In der Herrenklasse 21 holte sich Michael Schnetzer den Sieg, Andreas Prokop wurde Achter. In der Herrenklasse 41 lief Andreas Schöferle auf Platz 5, Richard Haneberg belegte ebenfalls den 5. Platz in der Herrenklasse 51, Robert Haneberg Platz 1 in der Herrenklasse 61. Tagessieger wurden Andrea Schwarz vom SC Peiting, die bei den Damen auf der 5-km-Strecke Bestzeit (15:18,2 min) lief und Michael Schnetzer mit der Tagesbestzeit (38:43,1 min) auf der 15-km-Herrenstrecke.

Von links: Georg Müller, Andrea Schwarz, Michael Schnetzer und Manfred Wolf. Von links: Vorsitzender Thomas Tanzer, Jubilar Manfred Moosbrugger, Kreisbrandmeister Robert Keppeler und Kommandant Markus Adelgoß.

Von links: Vorsitzender Thomas Tanzer, Kommandant Florian Burger, Hermann Jörg, Heinrich Schwarz, Georg Geiß, Hilar Birker und Kommandant Markus Adelgoß. Fotos: Mirco Voss

Auch für das leibliche Wohl war wieder bestens gesorgt. Der Skiclub bedankt sich bei allen Kuchenspendern und Helfern, ohne die so ein Rennen nicht durchgeführt werden könnte. Besonderer Dank gilt Peter Kießling für die Strombereitstellung, der Grüntenlifte Betriebs GmbH, Bruno Maushart und der Firma Stefan Bader für die Bereitstellung bzw. Räumung der Parkplätze, Markus Seipelt und Stefan Göhl für die Loipenpräparierung, den Grundstücksbesitzern der Wettkampfloipe und schließlich der Firma Zötler. Weitere Ergebnisse und Neuigkeiten aus der Langlaufszene Der Winter kam heuer rechtzeitig mit viel Schnee und so konnten die ersten Langlaufwettbewerbe dieser Saison fast überall bei guten Bedingungen durchgeführt werden. Bei einigen Rennen waren auch Rettenberger Langläufer mit am Start. Der erste Wettbewerb im Allgäu war wie jedes Jahr die Rohrmooser Wildtrophäe in freier Technik. Hier belegte Adrian Stork in der Schülerklasse S 9 den 5. Platz, Andreas Schöferle holte sich in der Herrenklasse 41 ebenfalls den 5. Platz und Stefan Welte den 3. Platz in der H51.

➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe zum Dienstag, 1. Februar, ist am Montag, 24. Januar 2011

4

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg

Aquaria-Cup in Kempten in freier Technik: Andreas Schöferle 6. Platz H 41, Stefan Welte 4. Platz H 51

Auf dem Bild von links: Manfred Häusler, Manfred Prokop, Andreas Schöferle und Stefan Welte.

La Sgambeda in Livigno, Italien 21 km in klassischer Technik: Andreas Schöferle 84. Platz (1:06:29,5 Std.), Stefan Welte 120. Platz (1:09:06,3). 22,5 km Skating: 28. Platz Andreas Schöferle (1:02:20,3), 54. Platz Stefan Welte (1:07:26,6), 118. Platz Manfred Häusler (1:18:06,3), 135. Platz Manfred Prokop (1:20:50,3). 42 km Skating: 100. Platz Andreas Prokop (1:55:47,5). Michael Schnetzer schnuppert Weltcupluft und holt deutschen Meistertitel im Teamsprint Auch Michael Schnetzer (B2-Kader des Deutschen Skiverbandes) hat die ersten Wettkämpfe dieser Saison absolviert. Die vergangene Saison und auch die Trainingsvorbereitung für diese Saison waren für den 20-jährigen Leistungssportler, der ab dieser Saison nicht mehr bei den Junioren sondern in der Herrenklasse startet, alles andere als optimal: viele krankheitsbedingte Ausfälle, eine erneute Operation im August und danach wieder ein mehrwöchiger Trainingsausfall! Und dann begann sein Saisonstart gleich unerwartet mit einem Weltcupeinsatz, dem Freistilsprint in Düsseldorf, wo er Platz 67 belegte. „Nach dieser Saisonvorbereitung habe ich überhaupt nicht damit gerechnet, dass ich in Düsseldorf starten darf, es war eine gute Erfahrung”, so Michael. Beim Continental-Cup (Europa-Cup) in St. Ulrich (Österreich) belegte er beim Freistil-Sprint den 22. Platz, beim 10-km-Wettbewerb ebenfalls in freier Technik den 48. Platz und beim 15-km-Massenstart-Rennen in klassischer Technik einen guten 22. Platz. Kurz vor Jahresende fand die Deutsche Sprintmeisterschaft in Willingen in Hessen statt. Im Einzelsprint in freier Technik lief Michael nach zweitbester Prologzeit auf Platz 4 und holte sich am folgenden Tag im Teamsprint zusammen mit Josef Wenzl aus Zwiesl den Sieg und damit den deutschen Meistertitel. Bei seinem ersten Wettkampf im neuen Jahr, dem „Allgäuer Latschenkiefer Nachtsprint” in Fischen mit Allgäuer Meisterschaft holte er sich bei internationaler Besetzung den Allgäuer Meistertitel im Sprint. Nun hofft der junge Sportler, dass er gesund bleibt, seine Form weiter aufbauen und sich gut für die vielen anstehenden Wettkämfe vorbereiten kann. Kindernachmittag Der Kindernachmittag wird am Sonntag, dem 30. Januar 2011, durchgeführt. Die Strecke ist am Wedellift. Ab 14.00 Uhr können die Kinder den Kurs vorher ausprobieren. Ein Lauf auf Zeit ist etwa um

Nr. 2 / 15. Januar 2011

15.00 Uhr. Jedes Kind bekommt einen kleinen Preis und eine Urkunde. Mitgliedschaft ist nicht erforderlich. Kurzfristige Informationen können zu jeder Tages- und Nachtzeit über das Infotelefon (Nr. 1342) abgefragt werden. Schauen Sie auch auf unsere Internetseite www.skiclub-rettenberg.de. Team KREHL siegt beim Winterduathlon Beim 14. Walser-VolksbankWinter-Duathlon in Riezlern siegte das Team KREHL vom TV Immenstadt. Dieser Wettbewerb wird als Team, bestehend aus einem Langläufer und einem Straßenläufer, bestritten. Bei besten Bedingungen in der Loipe und auf der Straße konnten Valentin Krehl als Langläufer und Emil Krehl als Straßenläufer erstmals auch in der Herrenklasse gewinnen. Bereits in den Vorjahren haben die beiden Rottacher Sportler aus der Jugendklasse heraus den Herren mächtig Druck gemacht. In diesem Jahr legte Valentin (19) mit der drittbesten Zeit über 4,5 km in der Loipe den Grundstein für den Erfolg. Sein Bruder Emil (17) erkämpfte sich beim Straßenlauf nach 5 km den vierten Rang. Im Gesamtergebnis hatten sie nach 33:41 min dann ungefähr 33 Sekunden Vorsprung vor den zweitplatzierten Fontain/Geisenberger. Den dritten Gesamtrang erreichten Grotz/Hiemer. Herzlichen Glückwunsch! Alle Ergebnisse unter www.tri-team-kleinwalsertal.com. (gkre)

Motorradclub Stürzel’s Untermaiselstein e.V. Generalversammlung Am Freitag, dem 4. Februar 2011, findet um 20.00 Uhr die Generalversammlung des MC Stürzel’s Untermaiselstein e.V. im Schützenkeller in Untermaiselstein statt. Es ist folgende Tagesordnung vorgesehen: 1. Begrüßung des 1. Präsidenten 2. Bericht des 1. Präsidenten 3. Bericht des Schriftführers 4. Bericht des Schatzmeisters 5. Entlastung der Vorstandschaft 6. Teilneuwahlen 7. Verschiedenes, Wünsche und Anträge Im Anschluss daran wird der „Kilometerkönig 2010“ gekürt. Über zahlreiches Erscheinen unserer Mitglieder und Freunde würden wir uns sehr freuen.

MITTEILUNGSBLATT der Gemeinde Rettenberg erscheint 14-tägig zum 1. und 15. jeden Monats. Herausgeber und verantwortlich für den gemeindlichen Textteil: Gemeindeverwaltung Rettenberg, Kranzegger Straße 4, 87549 Rettenberg, Telefon (08327) 920-0. Verantwortlich für den Anzeigenteil, Gestaltung, Satz und Vertrieb: EBERL PRINT GmbH, Kirchplatz 6, 87509 Immenstadt, Telefon (08323) 802-354.

➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe zum Dienstag, 1. Februar, ist am Montag, 24. Januar 2011

Nr. 2 / 15. Januar 2011

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg

5

Musikkapelle Vorderburg Dankeschön Wir bedanken uns herzlichst für die freundliche Aufnahme der Neujahrsbläser und die eingegangenen Spenden. Wir werden diese für die Jugendausbildung, Instrumente und Notenmaterial einsetzen.

Trachtenverein Grüntebuebe Kranzegg e.V. Trachtenkränzle Unser diesjähriges Trachtenkränzle findet am Freitag, dem 28. Januar 2011, um 20.00 Uhr unter dem Motto „Reise durch die Weltgeschichte“ im Gasthof Mohren in Kranzegg statt. Für Stimmung und Schwung sorgen die Allgäuer Bergvagabunden. Auf regen Besuch freut sich der Trachtenverein Kranzegg.

Grundschule Rettenberg Elternabend: Schulanfänger 2011/2012 Der Elternabend findet am Dienstag, dem 1. Februar 2011 um 20.00 Uhr in der Schule in Rettenberg statt. Der Beratungslehrer und die Schulleitung informieren über Schulfähigkeit und Einschulung. Es werden die Regelungen über reguläre und mögliche vorzeitige Aufnahme der Kinder vorgestellt (einschließlich 30.09.2005 geborene Kinder sind schulpflichtig). Die Schuleinschreibung findet statt am Dienstag, 12. April 2011. gez. Anita Scherm und Hubert Hofmann Herzlichen Dank dem Elternbeirat Der Elternbeirat der Schule hat uns in diesem Schuljahr mit einigen Anschaffungen unterstützt – herzlichen Dank dafür! Es wurden fünf Skatigausrüstungen, Bälle und Sprungseile für die Pause, Sitzkissen für die Bücherei, Tischdecken für die Mittagsbetreuung und zwei Klassenlektüren für den Unterricht gekauft. Die Kinder nahmen die „Geschenke“ begeistert gleich in Gebrauch.

Bereits Ende November besuchte eine Märchenerzählerin einige Klassen in unserer Schule. Dabei wurden die behandelten Märchen auch mit den Kindern im Rollenspiel umgesetzt.

Den Abschluss dieser Reihe bildete nun der Besuch der Kinderbuchautorin und Künstlerin Kristina Hofmann aus Burgberg in der Klasse 1b. Gebannt lauschten die Kinder den märchenhaften Geschichten und staunten über ihre Bilder. Anschließend gestalteten sie ihre eigenen Werke mit verschiedenen Materialien. Anita Scherm, Rektorin

Informationen aus dem Marienkindergarten Kranzegg Überreichung mehrerer Spenden Ein „Chrischtkindle“ besonderer Art erhielt unsere Einrichtung durch die Überreichung mehrerer Spenden. • So bedanken wir uns beim KIESELSTEIN e.V. für einmal 80.- Euro aus dem Erlös des Kleidermarktes im Herbst und 100.- Euro aus der alljährlich stattfindenden Ausschüttung. Wir werden u.a. damit zwei neue Waldorfpuppen besorgen. Unsere nun schon 20 Jahre alten und somit stark bespielten Puppenkinder gehen jetzt zum „Puppendoktor“, so eine Erklärung, welche sich die Kinder selbst zu ihrem Trost geben. Sie müssen leider ersetzt werden, liebgewordene Puppenkinder lassen sich jedoch nicht einfach „ausrangieren“, und sind nicht ohne Weiteres austauschbar. Mal sehen, was uns für eine gelungene und für die Kinder akzeptable Erklärung einfällt. Interessante Gespräche wird es allemal mit den Kindern geben. Herzlichen Dank für diese Spende! • Der SKISCHULE LUX danken wir ebenfalls für die kontinuierliche Spende über 50.- Euro. Für unsere religionspädagogischen Beschäftigungen werden wir je Gruppe ein großes rotes Stoffherz für unsere Bodenbilder beschaffen und vielleicht bleibt ja noch etwas übrig für Schneeschaufeln. Vielen Dank. • Eine FIRMA aus dem Gemeindebereich spendete 500.- Euro und möchte in diesem Rahmen nicht genannt werden. Ein lang gehegter Wunsch lässt sich nun erfüllen. Wir werden für ein Gruppenzimmer neue, abdunkelbare Vorhänge beschaffen. Vielen Dank. Für Vorhänge in der zweiten Gruppe erhielten wir die Zusage unseres Trägers, Herrn Bürgermeister Kunz. Auch dafür unser Dank. All jenen, die uns auch 2010 mit Geld- und Sachspenden überrascht haben, danken wir, aber auch allen, welche ihr Interesse an unserer Einrichtung in vielfältigster Weise bekundeten. Dass ihre persönlichen Anliegen im neuen Jahr in Erfüllung gehen mögen, das wünscht Ihnen Ihre Maria Rasch (Leiterin des Kindergartens).

Kontaktinformationen für Veröffentlichungen im Gemeindeblatt:

Telefon 08323/802-354 • Fax 08323/802-360 E-Mail: [email protected] oder Texte in den Briefkasten im Gästeamt Rettenberg

➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe zum Dienstag, 1. Februar, ist am Montag, 24. Januar 2011

6

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg

Gartenbauverein Rettenberg Neuer Lagerraum gesucht Nachdem das Rathaus verkauft ist und wir unseren Lagerplatz für die Balkonblumenerde räumen müssen, suchen wir dringend einen neuen Lagerraum bzw. eine Garage in Rettenberg. Der Raum sollte Platz für 14 Paletten haben und absperrbar sein. Die Paletten werden mit einem großen Lastzug angeliefert und mit einem Gabelstapler abgeladen. Wer hat einen solchen Raum und stellt diesen dem Gartenbauverein von April bis Juli zur Verfügung? Bitte bei Reinhard Martin unter Telefon 462 melden.

Senioren Vorderburg Wir treffen uns wieder am Mittwoch, dem 26. Januar 2011, um 13.30 Uhr im Vereinshaus. Alle Senioren sind herzlich eingeladen. Auf Euer Kommen freut sich der Helferkreis.

Nr. 2 / 15. Januar 2011

Erlös vom Singen und Musizieren am Stephanstag gespendet Die Spendenerlöse des Weihnachtssingens am 2. Weihnachtsfeiertag in der Rettenberger Pfarrkirche wurden zur Reparatur der Kirchendecke gespendet. Der gesammelte Betrag wurde durch die Jodlergruppe Rettenberg auf 1000.- Euro aufgerundet. Herr Pfarrer Manfred Gohl, der durch den besinnliche Abend führte, bedankte sich herzlich und erläuterte, dass die Reparatur erst im Frühjahr bei Plusgraden durchgeführt werden kann. Ein herzliches Dankeschön gilt allen mitwirkenden Gruppen, die „Vorbergmusik“ aus Halblech, die Gruppe „Mir Mitanond“ aus Wertach, das „Jodlerduo Christine und Reinhold“ aus Steibis, die Stubenmusik „Gonz gleagele“ aus Rettenberg, die Bläsergruppe der Musikkapelle Rettenberg und der Jodlergruppe Rettenberg. Besonderer Dank gilt allen Besuchern und Gästen des traditionellen Weihnachtssingens.

SONSTIGE MITTEILUNGEN Faschingsball der Vereine In Untermaiselstein Am Samstag, dem 12. Februar 2011, findet in Untermaiselstein im Kleebichlsaal der Faschingsball der Vereine statt. Für eine super Stimmung sorgen die „Allgäu-Feagar”! Näheres im nächsten Mitteilungsblatt.

Frauenbund und Pfarrgemeinderat Meditativer Tanz Am Mittwoch, 19. Januar 2011, findet um 20.00 Uhr im Gemeindehaus wieder ein meditativer Tanz statt. Das Thema wird sein: „Sternstunde”. Anmeldung bei Tamara Fink unter Telefon 931123. Der Unkostenbeitrag beträgt 3.- Euro. Bitte warme Socken mitbringen. Der Pfarrgemeinderat und der Frauenbund freuen sich auf Ihr Kommen.

Kurs beim Roten Kreuz Können Sie Ihrem Kind im Notfall helfen? Wir zeigen Ihnen wie es geht! Erste-Hilfe-am-Kind-Kurs. Kurs für Eltern, Großeltern und Tagesmütter. Termin: Samstag, 29. Januar 2011 Kursort: Rot-Kreuz-Haus Kempten Haubenschloßstraße 12 Uhrzeit: 8.30 Uhr bis ca. 16.30 Uhr Anmeldung unter Telefon 0831-52292-0 oder unter www.brk-ober-allgaeu.drk.de

Pfarrgemeinde Untermaiselstein Herzliches Dankeschön Wir bedanken uns noch einmal ganz herzlich bei allen Daasspendern, Kranzerinnen und Bastlerinnen, den Besuchern und Einkäufern, den Kuchenbäckerinnen, den vielen fleißigen Händen und Spendern. Nur so ist es uns wieder möglich, einen Betrag von 1.880.- Euro für gemeinnützige Institutionen zu verteilen. Andrea Martin 600.- Euro für Initiative SMA Fam. Kern 400.- Euro für Rumänien Drs. Rudolf 400.- Euro für Ghana Senioren 100.- Euro Allgäuer Hilfsfonds 200.- Euro Kiga Untermaiselstein 180.- Euro Das Bastelteam

Der Landkreis Oberallgäu sucht dringend Interviewer für die registergestützte Volkszählung 2011 Wir bieten eine gute Bezahlung bei flexibler Zeiteinteilung Für die Abwicklung der bevorstehenden Aufgaben für die registergestützte Volkszählung ist der Landkreis Oberallgäu auf die Unterstützung der Mitbürgerinnen und Mitbürger angewiesen. Die ersten Bemühungen, mindestens 180 Interviewer für die Haushaltsstichprobe und die Zählung in den Sonderbereichen anzuwerben, verliefen weniger Erfolg versprechend. Der Hauptzeitraum für die Haushaltsstichprobe ist der 9. Mai bis 31. Juli 2011. In diesem Zeitraum werden die ausgewählten Haushalte von den Interviewern mit einem vorgegebenen Fragebogen befragt. Diesen Fragebogen finden Sie im Musterformat unter http://www.statistik.bayern.de/medien/statistik/zensus/musterfragebogen_der_haushaltebefragung__stand_07.10.2010_.pdf. Die Interviewer begehen nach ihrer eigenen Zeitvorgabe im Vorfeld die ihnen zugeteilten Erhebungsbezirke und kündigen sich schriftlich bei den für die Befragung per Zufallsstichprobe ausgewählten Anschriften an. Anschließend suchen sie die zur Auskunft aufgeforderten Bürger auf und führen die Befragung mit ihnen durch. Nach dem durchgeführten Interview muss lediglich der Fragebogen bei der Erhebungsstelle abgeliefert werden. Weitere Aufgaben sind vom Interviewer nicht erforderlich, da die Erhebungsstelle im Anschluss die weiteren anstehenden Aufgaben erledigt. Eine Interviewerschulung für die Vorbereitung der bevorstehenden Aufgaben findet im Zeitraum März und April im Landratsamt statt. Der Interviewer wird für seine Tätigkeit mit einer attraktiven, steuerfreien Aufwandsentschädigung in Höhe von 7,00.- Euro für jedes erfolgreiche Interview (z. B. Vierpersonenhaushalt entspricht vier Interviews) vergütet. Bei nicht erfolgreich verlaufenden Interviews (Haushalt füllt Fragebogen online oder per Post selbst aus) erhält der Interviewer 2,00.- Euro. Dar-

➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe zum Dienstag, 1. Februar, ist am Montag, 24. Januar 2011

VERANSTALTUNGEN über hinaus entstehen dem Interviewer keinerlei Kosten, da Fahrkosten usw. erstattet werden. Auch Arbeitsmaterialien werden in vollem Umfang dem Interviewer zur Verfügung gestellt. Fahrzeuge und Telefone können aufgrund der hohen Anzahl nicht zur Verfügung gestellt werden. Für Hartz IV-, BAföG- und Elterngeld-Empfänger ist die Aufwandsentschädigung anrechnungsfrei, sie muss lediglich bei der zuständigen Stelle als ehrenamtliche Tätigkeit angemeldet werden. Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, Sie 18 Jahre alt, zuverlässig und kommunikationsfreudig sind und ein gewisses Organisationsgeschick mitbringen, freuen wir uns auf Ihre formlose Bewerbung per E-Mail an [email protected] oder an die Erhebungsstelle Landkreis Oberallgäu, Oberallgäuer Platz 2, 87527 Sonthofen. Weitere Auskünfte erhalten Sie bei Herrn Koch oder Frau Jäckle unter Telefon 08321/612-450 oder -181. Gerne können Sie sich allgemein über den Zensus auch im Internet unter www.zensus-2011.de informieren. Besitzen Sie kein Interesse, kennen aber aus Ihrem Verwandten- oder Bekanntenkreis jemanden, der für diese Tätigkeit infrage kommen würde, leiten Sie bitte diesen Aufruf als Multiplikator weiter.

MITTEILUNGEN DER KIRCHE Katholische Gottesdienste Sa., 15. Jan. Marien-Samstag 19.00 Uhr in Rettenberg Rosenkranz und Beichtgelegenheit 19.30 Uhr in Rettenberg Sonntag-Vorabendmesse für Martha und August Kleber So., 16. Jan. 2. Sonntag im Jahreskreis 8.45 Uhr in Vorderburg Hl. Amt für Josefa und Otto Egger, Pepi Mayr und verstorbene Angehörige 10.00 Uhr in Rettenberg Pfarrgottesdienst Mo., 17. Jan. keine Hl. Messe Di., 18. Jan. vom Tag 7.30 Uhr Hl. Messe für Antonie Müller und verst. Angehörige Mi., 19. Jan. vom Tag 7.30 Uhr Hl. Messe für Wilhelm und Wilhelmine Fritsche Do., 20. Jan. Fabian, Sebastian 7.30 Uhr in Vorderburg Hl. Messe für Oskar Herb 19.30 Uhr in Kranzegg Abendmesse für Anton Nigg Fr., 21. Jan. Agnes 7.30 Uhr Hl. Messe für Richard Neher und Anna Refle 19.30 Uhr in Engelpolz Abendmesse für Ludwig, Konstantin und Franziska Buchenberg Sa., 22. Jan. Marien-Samstag 11.00 Uhr in Rettenberg Taufe von Mathias Tauser 19.00 Uhr in Rettenberg Rosenkranz und Beichtgelegenheit 19.30 Uhr in Rettenberg Sonntag-Vorabendmesse für Johann und Hilde Artmayer und Eltern Jauernig So., 23. Jan. 3. Sonntag im Jahreskreis 8.45 Uhr in Vorderburg Hl. Amt für Anni Wiedemann 10.00 Uhr in Rettenberg Pfarrgottesdienst Kollekte: Kirchl. Jugendarbeit in der Diözese Mo., 24. Jan. keine Hl. Messe Di., 25. Jan. Pauli Bekehrung 7.30 Uhr Hl. Messe für Verstorbene Petzko - Soyer Mi., 26. Jan. Timotheus, Titus 7.30 Uhr Hl. Messe für Katharina und Florian Bersch Do., 27. Jan. vom Tag 7.30 Uhr in Vorderburg Hl. Messe für Maria und Hans Landerer 19.30 Uhr in Kranzegg Abendmesse für Anton Frommknecht

in der FERIENREGION am Grünten

Fr., 28. Jan. 7.30 Uhr 19.30 Uhr

Thomas von Aquin Hl. Messe für Hedwig und Max Jonscher in Sterklis Abendmesse für verstorbene Angehörige Welte Sa., 29. Jan. Marien-Samstag 19.00 Uhr in Rettenberg Rosenkranz und Beichtgelegenheit 19.30 Uhr in Rettenberg Sonntag-Vorabendmesse für Hansjörg Bernhard So., 30. Jan. 4. Sonntag im Jahreskreis 8.45 Uhr in Vorderburg Hl. Amt für Elisabeth Maurer 10.00 Uhr in Rettenberg Pfarrgottesdienst 20.00 Uhr in Rettenberg „Oase der Anbetung” Mo., 31. Jan. keine Hl. Messe

WÖCHENTLICHE VERANSTALTUNGEN Montag 14.30 Uhr 16.00 Uhr 18.00 Uhr 19.00 Uhr 19.30 Uhr Dienstag 10.30 Uhr

Mittwoch 9.00 Uhr

9.30 Uhr 10.00 Uhr

15.00 Uhr

18.30 Uhr

Donnerstag 9.00 Uhr

Kinderyoga im Kleebichelsaal Untermaiselstein. Info & Anmeldung: Tel. 08321/800011 Seniorenstammtisch für Gäste & Einheimische Kleebichelsaal Untermaiselstein, Tel. 08327/449 Seniorengymnastik in der Turnhalle Rettenberg Fit mit Aerobic in der Turnhalle Rettenberg Damen-Gymnastik für Gäste & Einheimische Kleebichlsaal Untermaiselstein Erlebnis-Brauereiführung mit Film-Show in der Privatbrauerei Zötler in Rettenberg. Anschl. zünftige Bier-Verkostung mit „Vollmond-Szenario” und ofenfrischen Brezen. Anmeldung am Vortag. Info & Anmeld.: Tel. 08327/921-28 Qigong am Morgen: „Die acht Brokate” Ausgleichende, gesunderhaltende, harmonisch fließende Übungen aus China mit Andrea Proksch (Heilpraktikerin + BTV-Qigong/Taiji-Instructor). Lesesaal im Haus des Gastes, Rettenberg. Info & Anmeldung: Tel. 08327/932989 Krabbelgruppe im Kleebichlsaal Untermaiselstein. Info & Anmeldung: Tel. 08327/930211 Interessante Brauereiführung in der Engel-Brauerei, mit Zwickelbier-Probe, Video-Film und anschl. Brotzeit im Brauereigasthof Engel. Auskunft und Anmeldung: Tel. 08327/93000 Kindertanz (4 – 10 Jahre) im Kleebichlsaal in Untermaiselstein. Kinder& Volkstänze, Hip Hop, Rock’n’Roll, Mambo... Bitte Turn- oder Gymnastikschuhe mitbringen! Erlebnis-Brauereiführung mit Film-Show in der Privatbrauerei Zötler in Rettenberg. Anschl. zünftige Bier-Verkostung mit „Vollmond-Szenario” und ofenfrischen Brezen. Anmeldung am Vortag. Info & Anmeld.: Tel. 08327/921-28 Fleischfondue auf der Alpe Kammeregg Info & Anmeldung: Tel. 08327/1049 Nordic Walking 50+ Treffpunkt an der Turnhalle Rettenberg

➤ Redaktionsschluss für die Ausgabe zum Dienstag, 1. Februar, ist am Montag, 24. Januar 2011

8

14.00 Uhr

17.30 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr Freitag 13.00 Uhr 18.00 Uhr

Samstag

Sonntag

Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenberg Erlebnis-Brauereiführung mit Film-Show in der Privatbrauerei Zötler in Rettenberg. Anschl. zünftige Bier-Verkostung mit „Vollmond-Szenario” und ofenfrischen Brezen. Anmeldung am Vortag. Info & Anmeld.: Tel. 08327/921-28 Gymnastik 60 Plus für Sie & Ihn Für Gäste und Einheimische im Haus des Gastes. Info & Anmeldung: Tel. 08327/633 Aerobic für Jedermann in der Turnhalle Rettenberg Damen-Gymnastik für Gäste & Einheimische Kleebichlsaal Untermaiselstein, Tel. 08327/7240 Schneeschuhwanderung Halbtagestour Schneeschuhwanderung für Familien. Info & Anmeldung: Allgäu Bikers Events, Christian Schimpel, Tel. 08323/968013, Rettenberg Pferdekutschfahrten durch die Rettenberger Landschaft Weitere Termine auf Anfrage. Info & Anmeldung: Haflingerhof Herz, Tel. 08327/7596 Iglubau & Übernachtung Ab 14 Jahren. Preis 129.- Euro/119.- Euro mit Allgäu-Walser-Card. Info & Anmeldung: Wildnisschule Allgäu, Tel. 08327/932731 Iglubau & Übernachtung Ab 14 Jahren. Preis 129.- Euro/119.- Euro mit Allgäu-Walser-Card. Info & Anmeldung: Wildnisschule Allgäu, Tel. 08327/932731

TÄGLICHE VERANSTALTUNGEN Geführte Wanderritte, mit Islandpferden Info & Anmeld.: Tel. 08327/460. Pferdehof Eibeler Flinkepfoetchen Prägungsspieltage für Welpen, Lernspaziergänge auch für Urlaubshunde. Info & Anmeldung: Tel. 08327/930626, Vorderburg Pferdekutsch-/schlittenfahrten ums Emmereiser Moos mit Glühwein & Kinderpunsch. Termine auf Anfrage. Info & Anmeldung: Fam. Martin, Tel. 08327/1359 oder 0170/7219104 Ski- und Snowboardkurse Voranmeldung unter Tel. 08327/658 von 17 bis 18 Uhr. Anmeldung im Skischulbüro 9 bis 10 Uhr am Parkplatz der Grüntenlifte, Kranzegg Skibockerln Der ultimative Fun-Rodel für Piste & Rodelbahn. Ab 6 Jahren. Info: open2enterprise, Tel. 08327/930389 oder 0176/24008956. Verleih: Talstation Grüntenlifte, Kranzegg Schneeschuhtour mit Tierspuren lesen Ab 6 Jahren. Preis: 15.- Euro pro Person (min. 5 Teilnehmer). Info & Anmeldung: Wildnisschule Allgäu, Tel. 08327/932731, Kranzegg Schneeschuh-Ganztagestour Grünten Mit den Schneeschuhen auf den Grünten... Info & Anmeldung: Allgäu Bikers Events, Christian Schimpel, Tel. 08323/968013, Rettenberg

Nr. 2 / 15. Januar 2011

Icecanyoning-Winterwanderung mit Abseilen an Eisfällen. Termine auf Anfrage. Info & Anmeldung: open2enterprise, Tel. 08327/930389 oder Talstation Grüntenlifte Schneeschuhtouren Info & Anmeldung: open2enterprise, Tel. 08327/930389 oder Talstation Grüntenlifte Streichelzoo „Das Paradies” Di - So 10.00 - 16.00 Uhr geöffnet. Brackenberg

10.00 Uhr

BESONDERE VERANSTALTUNGEN Mi., 19. Jan. 19.00 Uhr 20.00 Uhr 20.30 Uhr Fr., 21. Jan. 15.00 Uhr

Mi., 26. Jan. 20.00 Uhr Fr., 28. Jan. 20.00 Uhr Sa., 29. Jan. 10.00 Uhr 20.30 Uhr

Vollmond-Bierfest in der Privatbrauerei Zötler. Reservierungen unter Tel. 08327/ 921-28 Mädeleball mit den „Allgäu Feager” im Mohrenwirt in Kranzegg Vollmond-Party mit den Stadl-DJs, Gaudi und Attraktionen, Jagdhütte Kranzegg Winterwanderung mit Geschichten und Zwergeniglu bauen ab 7 Jahren. Treffpunkt: Parkplatz Hasengarten. Preis: 8.- Euro; Info & Anmeldung: Angela Fehr, Tel. 0151/ 25402167 Mädeleball mit den „Jam” im Mohrenwirt in Kranzegg Trachtenball im Mohrenwirt in Kranzegg VIII. Brauer-Ski-Cup in Rettenberg Riesenslalom an den Grüntenliften, Kranzegg Ü30-Party mit den Stadl-DJs - DIE gaudigantische Kult- & Danceparty im Allgäu - Eintritt ab 21 Jahren, Geißstadl

Familie sucht Haus/Hof zu kaufen, mit Möglichkeit zur Tierhaltung, ruhige Lage, 25 km um Sonthofen. Telefon 08374-3234623

Suchen 3-Zimmer-Wohnung

zur Miete oder Kauf. Telefon 0170/9688062 oder 0175/5794378

Schöne 2,5-Zi.-Whg. in Vorderburg (65 qm) in Holzhaus mit Bad inkl. Dusche und Badewanne, Terrasse und Garten, Pkw-Stellplatz, Carport gegen Aufpreis möglich, Kellerabteil, Schwedenofen, für 395,- Euro zzgl. 100,- Euro NK ab 15.2.2011. Telefon 08327-621 (ab 18 Uhr)

E OBIL STIN I L Y T

M

S

Monika Döring · Friseurmeisterin Ich biete an: Haarpflege für die ganze Familie, für Behinderte, bewegungseingeschränkte, ältere Menschen. Telefon 08327/271840 · Mobil 0163/9247424

Redaktionsschluss für die Ausgabe zum Dienstag, 1. Februar, ist am Montag, 24. Januar 2011.