SAT>IP
WeihnachtsGewinnspiel
ab Seite 40
SAT-TV in HD kabellos
77 himmlische Preise gewinnen Heft 12 · Dezember 2017 · Nr. 248 · 22. Jahrgang · D € 3,95
· Österreich € 4,50 · Schweiz sfr 8,60 · BeNeLux € 4,60 · Frankreich € 5,20 · Italien € 5,20 · Griechenland € 6,00 · Portugal (Cont.) € 5,20 · Spanien € 5,10 · Türkei 10 YTL
Sony SRS-LSR100
195 cm
Seite 80
Mobiler TV-Lautsprecher und Fernbedienung
Amazon Fire TV
Die neue 4K-Box
jetzt mit HDR
© 2017 Lucasfilm Ltd. All Rights Reserved.
ab Seite 52
Geschenke ab 10 Euro
Die beste Technik zum Fest
Panasonic TX-77EZW1004
OLED-Gigant
ab Seite 36
ab Seite 26
ab Seite 66
© 2017 Lucasfilm Ltd. All Rights Reserved.
Kräftig & flexibel Mit abnehmbaren Surround-Speakern
© 2017 Lucasfilm Ltd. All Rights Reserved.
JBL BAR 5.1
Metz Planea 49 TX77 UHD twin R
Loewe bild 3.49 DR+
UHD-LED-TVs für Anspruchsvolle Made in Germany ab Seite 72
ab Seite 44
TEST
Loewe bild 3.49 DR+
Design-LED-TV mit Komplettausstattung Loewe geht seit Ende des letzten Jahres voll in die OLED-Offensive und hat inzwischen fünf TV-Linien mit den selbstleuchtenden Pixeln auf dem Markt. Von hochwertigen LED-Fernsehern hat sich das Unternehmen damit aber noch längst nicht verabschiedet, auch wenn diese nicht mehr die Speerspitze des TV-Sortiments bilden. Die LED-Modelle der neuen bild 3-Serie stehen in Sachen Ausstattung den OLED-Flaggschiffen in (fast) nichts nach und sind ebenso hochwertig verarbeitet wie diese. Mit der Ultra-HD-Auflösung (2160p) sowie High Dynamic Range (HDR 10 und HLG) sind sie bildtechnisch ganz auf der Höhe der Zeit. Beim hohen Bedienkomfort, den umfangreichen Aufnahmefunktionen samt interner Festplatte und dem unverwechselbaren Design ist zu hundert Prozent die Handschrift des Kronacher TV-Herstellers zu erkennen. Mit dem bild 3.49 DR+ ist Loewes aktuell größter und am besten ausgestatter LED-Fernseher in unserem Testlabor vorstellig geworden, um sich dem prüfenden Blick unserer Tester sowie unserem Messequipment zu stellen. Wie gut er sich im Praxistest geschlagen hat, verraten wir auf den folgenden Seiten. Die neue bild 3-Serie von Loewe ist insofern eine besondere, als dass sie aus Modellen mit der LED- wie auch der OLED-Technologie besteht. Den bild 3.55 oled haben wir in der letzten Ausgabe getestet. Zudem gibt es noch die LED-TVs bild 3.43 und den bild 3.49 mit den entsprechenden Bilddiagonalen 43 und 49 Zoll. Die Preise der verschiedenen Modelle haben wir in der Tabelle auf Seite 46 aufgeführt. Ausstattung und Design Der bild 3.49 DR+ bietet eine Vollausstattung mit interner 1-TB-Festplatte für TV-Aufzeichnungen, DR+Streaming sowie der Tonschnittstelle Digital Audiolink (DAL) für LoeweSoundsysteme. Das 49-Zoll-Panel hat eine Bildwiederholrate von 50 Hertz. Die Flüssigkristallschicht wird mit im Rahmen verbauten LED-Backlight beleuchtet. Als UHD-Fernseher kann der bild 3.49 die 4K-Auflösung darstellen und unterstützt darüber hinaus
HDR 10 und HLG für Inhalte mit größerem Kontrast- und Farbumfang. Für die passende Klangqualität sorgt der unterhalb des Panels verbaute Lautsprecher mit 40 Watt Ausgangsleistung (Sinus). Die DAL-Schnittstelle erlaubt es, den bild 3.49 DR+ als Center-Lautsprecher in ein Loewe-Soundsystem wie klang 1 oder klang 5 (Test in SATVISIONAusgabe April 2017) zu integrieren, um eine breitere Stereo-Kulisse oder sogar Surround-Sound zu schaffen. Die interne Festplatte ermöglicht unkomplizierte Aufnahmen und bietet dank einer Kapazität von 1.000 Gigabytes Platz für hunderte Stunden Aufnahmen. Dank der drei Twin-Tuner für Satellit, Kabel und DVB-T2 HD können zwei Programme zur selben Zeit aufgezeichnet werden. Zwei Common-Interface-Steckplätze erlauben den parallelen Empfang verschiedener Pay-TV-Anbieter, ohne dass ständig die CA-Module gewechselt werden müssen. An die drei USB-Anschlüsse können
Wussten Sie schon, …
dass der Loewe bild 3.49 und das kleinere Modell bild 3.43 mit oder ohne DR+ angeboten werden? Gegen einen Aufpreis von 400,– Euro gehören dann eine interne 1-TB-Festplatte sowie Digital Audiolink zur Ausstattung. Der bild 3.55 wird ausschließlich ohne diese Features angeboten.
44
PRO
CONTRA
verschiedene externe Datenträger angeschlossen werden. Für externe Quellen wie Ultra HD Blu-ray-Player, Streaming-Boxen oder Spielkonsolen stehen vier HDMI-Eingänge bereit. Hier ist zu beachten, dass die drei ersten HDMI-Eingänge 4K-HDR-Inhalte nur mit maximal 30 Bildern pro Sekunde darstellen können. Der vierte HDMIFernbedienung In der Fernbedienung „Loewe assist“ spiegeln sich die makellose Verarbeitung, das klare Design sowie die hochwertigen Materialien des Loewe bild 3 wieder. Die Oberseite besteht aus gebürstetem Aluminium und die Tasten bieten einen direkten Druckpunkt. Aufgrund ihres hohen Eigengewichts liegt der Signalgeber gut in der Hand. Sie kann auch zum steuern von angeschlossenen Geräten wie einem Blu-ray-Player verwendet werden. Mit der Stern-Taste im oberen Bereich können Elemente wie TV-Programme und Apps an der Startseite angeheftet werden.
Triple-Twin-Tuner, Bild-in-Bild-Funktion, HDR 10, HLG, 2x CI+, Bluetooth, Instant Channel Zapping, drehbarer Tischfuß, Internetradio, Streaming und Aufnahmeprogrammierung per App, Digital Audiolink, „Follow me“Funktion, interne 1-TB-Festplatte Netflix nur per Browser, Blickwinkel, HDMI-Einschränkungen
®
Dezember 2017
Dezember 2017
®
45
Loewe bild 3.49 DR+
SEHR GUT 92,0 % 49"-Ultra-HD-LCD-TV – 12 / 2017
Front Optisch unterscheidet sich der bild 3.49 (DR+) abgesehen von der kleineren Bilddiagonale nur wenig von seinem großen OLED-Bruder. Unterhalb des Panels ist die stoffbespannte Soundleiste optisch ansprechend als Stilmittel eingesetzt. Unterbrochen wird die Lautsprecherleiste vom typischen Loewe-Auge. Der Rahmen ist nicht ganz so dünn wie beim den OLED-Fernsehern von Loewe, außerdem schwarz und misst gut einen Zentimeter. Das Display spiegelt nur leicht. Auf dem Alu-Standfuß lässt sich der Fernseher auch drehen.
Kurzbewertung Bildqualität Bedienung Fernsehen & mehr
Apps Teil des übersichtlichen Startbildschirms ist auch der Reiter „Apps“. Hier finden sich – wenig überraschend – Anwendungen wie Amazon Video, Netflix, Deezer oder Tidal. Über die „App Galerie“ kann nach weiteren der mehr als 150 Apps gesucht werden. Mit der Menü-Taste können Applikationen als Favoriten markiert werden. Ein Webbrowser ist ebenfalls vorhanden und auch das Internetradio mit den umfangreichen Suchfunktionen kann über die App-Sektion gestartet werden.
Eingang unterstützt Bildaten bis 60 Hertz – dafür aber kein HDR. Dieser Kompromiss stellt kein großes Problem dar, weil die Filme auf Ultra HD Blu-ray mit 24 Bildern pro Sekunde laufen. Optisch unterscheidet sich der bild
Aufstellen Empfohlener Sitzabstand: – SD: 3,1 m HD: 2,5 m 4K: 1,8 m
46
3.49 in erster Linie durch seinen eckigen schwarzen Rahmen von den OLEDModellen mit leicht abgerundetem Rahmen in Graphitgrau. Aber auch hier fällt der Rahmen mit etwas unter einem Zentimeter Breite nicht klobig aus. Der Fernseher steht auf einem drehbaren Standfuß aus Aluminium. Die Lautsprecherleiste ist stoffbespannt. Wie bei Modellgrößen Loewe bild 3 43" / 1.790,– Euro (LCD)
Optimale Bildschirmhöhe: – 0,74 m bei einer Augenhöhe von 1,10 m
49" / 2.290,– Euro (LCD)
0,89 m bei einer Augenhöhe von 1,25 m
43" / 2.190,– Euro (LCD)
55" / 2.990,– Euro (OLED) Loewe bild 3 DR+ 49" / 2.690,– Euro (LCD)
den anderen Loewe-TVs stehen hier mit Lichtgrau und Graphitgrau zwei Farbvarianten zur Auswahl. Die Rückseite besteht aus Kunststoff und bietet ein verstecktes Kabelmanagement hinter zwei Abdeckungen, die magnetisch befestigt werden. Bedienung Die Erstinstallation ist für uns natürlich Routine, dürfte aber auch Laien nicht überfordern. Die einzelnen Schritte sind einfach erklärt und neben einem oder mehreren Sendersuchläufen kann auch die optionale Netzwerkeinbindung per LAN oder WLAN durchgeführt werden. In unserem Praxistest nahm die Installation einschließlich des Suchlaufs für die digitalen TV- und Radio®
Dezember 2017
Multimediaformate Video
AVI, FLV, M2TS, M4V, MKV, MOV, MP4, MPG, MTS, TS, VOB, WMV
Hersteller
Loewe
Modell
Bild 3.49 DR+
Audio
FLAC, M4A, MP3, OGG, WAV, WMA
Bild
JPG, PNG
Abmessungen B × H × T in mm
1.119 × 704 × 73
Gewicht in kg, ohne Standfuß
20,4
Firmwareversion
4.3.53.0
Anschlüsse Video
HDMI (4×), Composite (adaptiert; optional), Komponente (adaptiert; optional), Scart (adaptiert; optional),
Audio
Audio Out, Digital Audiolink, Kopfhörer (3,5-mm-Klinke), S/PDIF (koaxial)
Daten
USB 3.0 (1×), USB 2.0 (1×), WLAN (b/g/n/ac), LAN
Anschlüsse / Rückseite Bei den Anschlüssen bietet der Loewe im Prinzip alles, was gegenwärtig Standard ist. Dazu gehören vier HDMI-Eingänge, drei USB-Anschlüsse und Ethernet. Für Audiogeräte sind ein Digitalaudioausgang, ein separat regelbarer Kopfhöreranschluss sowie die Loewe-Schnittstelle Digital Audiolink vorhanden.
programme von Unitymedia keine zehn Minuten in Anspruch. Ein nachträglicher Suchlauf für die terrestrischen HD-Sender dauerte rund drei Minuten. Die mit unsere SAT-Anlage (Astra 19,2° Ost und Hotbird 13° Ost) empfangbaren
wo sich der Anwender gerade befindet – passende Funktionen einblendet. Beispielsweise die Wahl der Senderliste beim Fernsehen oder Optionen zum Verwalten von Aufnahmen im DR+-Archiv.
„Luxus-LED-TV mit interner HDD für bis zu 150 Stunden HD-Aufnahmen“
Display Technologie
LCD mit EdgeLED-Beleuchtung
Hertz / Bewegtbildoptimierung
50 / k.A.
Diagonale in Zoll / cm
49 / 125
Betrachtungswinkel
178°
Auflösung
3.840 × 2.160 (2160p60)
HD ready / Full HD / Ultra HD / 3D
/
/
/
Hardware Lautsprecher / Subwoofer / Gesamtleistung Sinus
4/
DiSEqC-Unterstützung / Unicable / Unicable 2
1.0 /
Tunertyp (Anzahl) / HDTV-tauglich
DVB-S2, -C,-T2 (je 2) /
Smartcardreader / CI
/ 40
/
/
(2× CI+)
Nahbedienung Netzschalter
Sender fand der Loewe in weniger als zehn Minuten. Via DVB-T2 HD werden auch die zusätzlich empfangbaren IPTVSender von freenet TV connect unterstützt. Für den SAT-Empfang bringt der Loewe DiSEqC 1.0, Unicable und eine automatische Anlagenerkennung mit. Das Betriebssystem „Loewe os“ ist aufgeräumt und optisch ansprechend designed. Über den Startbildschirm erreicht der Anwender praktisch alle Funktionen, Inhalte, Quellen sowie die Einstellungen. Auf der obersten Seite können häufig geschaute TVProgramme oder regelmäßig genutzte Apps angepinnt und dort in beliebiger Reihenfolge angeordnet und auch wieder entfernt werden. Die Taste „Menu“ auf der Fernbedienung ruft zudem ein Kontextmenü auf, das – je nachdem, Dezember 2017
Technische Daten
®
Das Verwalten der Programmlisten ist ordentlich umgesetzt. Je Empfangsweg wird eine eigene Hauptliste erstellt. Zudem können beliebig viele Favoritenlisten mit individuellen Namen erstellt und mit Sendern von verschiedenen Empfangswegen aufgefüllt werden. Einen Programmlisteneditor für den PC gibt es leider nicht. Loewe arbeitet aber nach eigenen Aussagen daran, den Senderlisten-Editor für die neue „Loewe app“ zu veröffentlichen.
Wandmontage
Programm speicherplätze
6.000
Fernsehen und mehr Die umfangreiche TV-Ausstattung des Loewe macht eine externe Set-Top-Box überflüssig. Je Empfangsweg können zwei Tuner genutzt werden. So lässt sich Satellitenempfang mit Kabelfernsehen oder DVB-T2 HD kombinieren. Wer
Favoritenlisten / benennbar
Unbegrenzt /
(VESA 200×200)
Sonderfunktionen Aufnahmefunktion Speichergröße
1.000 GB
Smart-TV Mehrkanalton
DTS, Dolby Digital, Dolby Digital Plus
Bild-im-BildFunktion (PiP) Bluetooth
(Audio, Eingabe)
Software
Sprachauswahl / Anz.
/ 20
EPG / Anzahl Tage
/7
Kosten UVP in €
2.690,–
Ø Marktpreis in €
2.690,–
47
Aufnahmearchiv Mit der Taste „DR+“ auf der Fernbedienung wird das Aufnahmearchiv geöffnet. Hier werden alle auf der internen Festplatte abgespeicherten Aufzeichnungen angezeigt. In der Standard-Ansicht werden der Titel der Sendung sowie ein Vorschaubild angezeigt. Es gibt außerdem eine kompakte Listenansicht in der auch Datum und Dauer der Aufnahme abgelesen werden können. Die Menü-Taste öffnet das Kontextmenü, in dem Aufzeichnungen gelöscht oder verschoben werden können.
auch verschlüsselte Programme wie Sky, HD+, Kabel-Pay-TV oder freenet TV empfängt, kann zwei Pay-TV-Module parallel betreiben. Aufnahmen können ausschließlich auf die interne Festplatte mit 1.000 Gigabytes Kapazität angefertigt werden. Die Exportfunktion macht es Modul-Check Unitymedia HD Modul UM02 Freenet TV Kartenlos HD+ Modul HD03 / HD04
/
Unicam Evo „Troja“ 4.60 UM02 1) / HD03 / HD04
Ultra HD Premium Dolby Vision / / / /
HDR10+ HDMI 2160p60 (4K @ 60 Hz)
AlphaCrypt Light „One4All“ 2.4 UM02 1) / HD03 / HD04
/ /
AlphaCrypt Classic „One4All“ 1.0 UM02 1) / HD03 / HD04
/ /
HEVC (H.265) Unsere Bildeinstellungen
Viaccess Secure CAM Redlight Mega Elite Royale keine Privaten in HD Nähere Informationen zu Aufnahmerestriktionen bei der Verwendung offizieller CI+-Module können unter folgendem Link nachgelesen werden: satvision.de/modulcheck
48
High Dynamic Range (HDR 10) Hybrid Log-Gamma (HLG)
TivuSat SmarCAM TivuSat Smartcard
1)
aber auch möglich, Aufnahmen auf USBoder Netzwerkspeicher zu verschieben, sollte der üppig bemessene Speicher einmal an seine Grenzen stoßen. Zwei Sender können zeitgleich aufgezeichnet werden. Wird nichts aufgenommen, lässt sich der Tuner für das Streamen oder Instant Channel Zapping nutzen. Mit der Timeshift-Funktion kann das laufende Programm jederzeit pausiert und später fortgesetzt werden. Dank der „Follow me“-Funktion können Timeshift-Aufnahmen sogar auf anderen Loewe-TVs weitergeschaut werden. Technik-Check
Sky CI Plus-Modul V14 Deltacam Twin „Cobra“ 2.10 UM02 1) / D03 / HD04
Magazine Programme Guide Gegen Ende der Erstinstallation kann der Anwender auswählen, ob er eine oder mehrere der sogenannten „Magzine Programme Guides“ laden möchte. Dabei handelt es sich um vorprogrammierte Senderlisten, bei denen die Sender so sortiert sind, dass sie fünf bekannten Programmzeitschriften (Hörzu, TV Digital, TV Direkt, TV Movie und TV Spielfilm) entsprechen. Diese kompakten Programmlisten können über die Senderlistenauswahl und auch in der „Loewe app“ ausgewählt werden.
Bildanpassung
Kino Mode
Image+ Active
aus
„Autom. Dimmung“ abhängig vom Video (VBD+)
aus
Filmglättung (DMM)
soft
Digitale Rauschreduktion (DNC)
aus
Alle anderen Einstellungen auf Werkseinstellung
Die Umschaltzeiten hätten insgesamt kürzer ausfallen können. Dass wir via Satellit und Kabel durchschnittlich rund 3,5 Sekunden je Senderwechsel gemessen haben, liegt daran, dass wir einen Umschaltvorgang erst dann als abgeschlossen ansehen, wenn das Bild zu sehen und der Ton zu hören sind. Beim Loewe dauert es meist eine Sekunde länger, bis der Ton ausgegeben wird. Das Bild ist schon eher zu sehen. Deutlich kürzer fallen die Umschaltzeiten aus, wenn nur in eine Richtung gezappt wird. Läuft gerade keine Aufnahme, wird dank der Funktion Instant Channel Zapping der freie Tuner zum Vorausladen des folgenden Senders verwendet. Wir haben so Umschaltzeiten von rund zwei Sekunden gemessen. Ein weiterer Nutzen der drei TwinTuner ist neben parallelen Aufnahmen, Streaming und verkürzten Umschaltzeiten die Bild-in-Bild-Funktion. Für diese ist auf der Fernbedienung sogar eine eigene Taste vorhanden und Größe und Position des kleineren Bildausschnittes lassen sich über das Menü verändern. SD- und HD-Sender können parallel als PiP dargestellt werden, UHD-Sender jedoch nicht. Der elektronische Programmführer ist sehr übersichtlich und entspricht optisch dem Design des Hauptmenüs. ®
Dezember 2017
www.spectracal.com
Vorher
Nachher // Abbildung: Discover (Netflix)
Bildmessungen Für eine wirklich gutes Bild, das nicht nur subjektiv beim Fernsehen oder Streamen von VoD-Inhalten überzeugt, sondern auch objektiv bei unseren extensiven Bildtests besteht, sind beim Loewe nicht viele Einstellungen vorzunehmen. Für SDR-Content empfehlen wir die Einstellung „Kino Mode“. Für HDR-Inhalte sollte je nach Umgebung „HDR Dark“ oder „HDR Hell“ eingestellt werden. In unseren Messungen zeigt der Loewe eine vom Werk aus ordentliche RGB-Balance, die auch nicht weiter verfeinert werden kann. Die DeltaError-Werte hätten hingegen gerne etwas geringer ausfallen können. Im Modus „HDR-Premium“ haben wir eine Spitzenhelligkeit von rund 420 Nits gemessen. Diesen Wert kann der Loewe problemlos auch über einen längeren Zeitraum halten.
Hier stehen zwei verschiedene Ansichten zur Verfügung und die StandardSI-Daten werden bis zu eine Woche im Voraus geladen. Ein kleines Vorschaufenster zeigt das gerade laufende Programm an und es können Aufnahme-Timer programmiert werden. Netzwerk und Internet Der Loewe kann während der Erstinstallation und auch jederzeit nachträglich mit dem Heimnetzwerk verbunden werden – per Ethernetkabel oder kabellos über WLAN. Innerhalb es Netzwerks ist er Medien-Server
und Client (DLNA) und kann folglich Inhalt abspielen und selber bereitstellen. Auch die bereits erwähnte „Follow me“Funktion verlangt eine bestehende Netzwerkverbindung. Für die „Loewe app“ ist es ebenfalls erforderlich, dass der TV mit dem Netzwerk und optimalerweise auch mit dem Internet verbunden ist. Diese ermöglicht nämlich nicht nur das Vernetzungs-Check App-Steuerung
Streamen von TV-Programmen in HDQualität auf ein Tablet, sondern auch die Programmierung von Aufnahmen über das Internet. Doch das ist nicht die einzige der sogenannten Smart-TV-Funktionen. Mehr als 150 Apps stehen im App-Store des Loewe zur Verfügung. Bekannte Apps wie Amazon, YouTube, Netflix und Deezer sind bereits als Favoriten Messdaten
Loewe app
Steuerung / EPG
/
Streaming Live-TV Netzwerk / Internet
/
Stromverbrauch in Watt Deep-Standby ø 0,3 Standby ø 49,5 SDR ø 108,4 HDR ø 139,2 Aufnahme ø 110,4
Streaming Multimedia-Daten Aufnahmeprogrammierung Netzwerkfunktionen
Kosten / Jahr 1)
Drahtlose Übertragung
Temperatur in °C
DLNA / UPnP
(Server & Client)
Oberflächen temperatur: bis ~28,3 °C
Online-Softwareupdates VoD-Dienste & Mediatheken Loewe app Tablet-PC und Smartphone Version 1.2.4: Android mind. 5.0 | iOS mind. 8.0 Die „Loewe app“ gehört zu den besten RemoteApps, die derzeit angeboten werden. Ein elektronischer Programmführer mit erweiterten Daten von Gracenote, eine Aufnahmeprogrammierung für daheim und unterwegs sowie Streaming gehören zu den wichtigsten Funktionen. Zudem kann die App als Fernbedienung verwendet werden. Was zur Perfektion fehlt, ist nur noch der Senderlisteneditor.
Dezember 2017
®
€ 33,58
Bootzeiten in Sek.
Amazon Instant Video
Deep-Standby
Maxdome
Standby
6,0
Netzaus
23,0
Netflix
1)
Sky Ticket
19,0
DAZN
Umschaltzeiten
SD / SD
SD / HD
HD / HD
Videoload
DVB-S2
3,6 s
3,7 s
3,8 s
HbbTV ÖffentlichRechtliche
DVB-C
3,7 s
3,5 s
3,3 s
DVB-T / T2
–
–
4,0 s
HbbTV Private
1)
Work-around-Version
1)
B ei einem Preis von 22,5 ct / kWh. Die errechneten Kosten beziehen sich auf 365 Tage Mischbetrieb, mit einer durchschnittlichen Nutzung von 223 Min/Tag.
49
markiert. Bei der Netflix-App handelt es sich allerdings um eine Browsergestützte Lösung, die vergleichsweise umständlich mit einem virtuellen Mauszeiger über die Fernbedienung gesteuert wird. Über das Internet können auch HbbTV für Mediatheken und das Internetradio genutzt werden. Der Fernseher hält sich auf Wunsch automatisch per Softwareupdate über das Internet auf dem neuesten Stand. Stromverbrauch Mit unserem Strommessgerät haben wir beim Fernsehen einen durchschnittlichen Stromverbrauch von knapp unter 110 Watt gemessen, was ein paar Watt mehr sind als bei anderen Fernsehern dieser Größe mit LC-Display. Wechselt der TV in den HDR-Modus, verbraucht er rund 140 Watt. Im Deep-Standby verbraucht der Loewe 0,3 Watt. Die Boot-
zeiten sind moderat und liegen bei rund 20 Sekunden. Der Schnellstart-Standby verkürzt den Startvorgang auf nur sechs Sekunden, verbraucht im Gegenzug aber fast 50 Watt. Bild- und Tonqualität Der Loewe 3.49 bietet eine sehr gute Bildqualität mit für einen LED-TV starken Kontrasten, einer Helligkeit von über 400 Nits, bestechender Bildschärfe und einer hohen Farbgenauigkeit. Mit dem Bildmodus „Kino Mode“ erhielten wir unabhängig vom Inhalt – TV-Bild, UHD-Blu-ray oder Video-on-Demand – ein natürliches und ansehnliches Bild. Allerdings mit einer Einschränkung: Der relativ geringe Blickwinkel lässt das Bild bei seitlicher Betrachtung blasser und kontrastärmer erscheinen. Eine möglichst mittige Sitzposition ist daher empfeh-
Fazit In unserem Praxistest konnte der bild 3.49 von Loewe als 4K-LED-Fernseher mit einer überragenden Bedienung, der erstklassigen Ausstattung sowie Streaming und Video-on-Demand überzeugen. Die Handhabung des 49-Zöllers ist gewohnt intuitiv und flüssig, während das Menü sich unaufdringlich und modern präsentiert. Die Verarbeitung wird höchsten Maßstäben gerecht und das Design ist edel wie dezent. Abgesehen vom Makel des zu kleinen Blickwinkels können wir dem Loewe eine sehr gute Bildqualität attestieren. Auch die Qualität der verbauten Lautsprecherleiste beeindruckte unsere Tester – dank der Schnittstelle DAL, kann der bild 3.49 wie die großen OLEDs in ein Loewe-Soundsystem integriert werden, um eine breitere Klangkulisse oder sogar echten 3D-Klang zu erhalten. Einziges Manko bei der Ausstattung ist, dass keiner der vier HDMI-Eingänge 4K-HDR-Inhalte bei 60 Bildern pro Sekunde unterstützt. Wer auf der Suche nach einem Rundum-sorglos-Paket mit doppelter Tuner-Bestückung, einer internen Festplatte für mindestens 150 Stunden an TV-Aufnahmen in HD, Apps, Webradio und vielem mehr sowie einer bestechenden Bildqualität wie auch sattem und erweiterbarem Sound ist, dabei aber auch großen Wert auf Verarbeitung und Ästhetik legt, ist mit dem Loewe bild 3.49 DR+ bestens beraten. Diese Ausstattung sowie die hochwertige Verarbeitung haben mit einer unverbindlichen Preisempfehlung von rund 2.700,– Euro auch ihren Preis. Die gesammelten 92,0 Prozentpunkte bedeuten für den Kronacher die Bestnote „sehr gut“.
lenswert. Obwohl kein 100-Hertz-Panel verbaut wurde, werden auch schnelle Szenen flüssig und klar wiedergegeben. 4K-HDR-Inhalte wie von der Ultra HD Blu-ray sehen auf dem Loewe beeindruckend aus – hierfür gibt es spezielle Bildmodi wie „HDR Hell“ für nicht ganz abgedunkelte Räume. Doch auch TV-Bilder in HD-Qualität und selbst SD-Sender werden vom Up scaler sauber hochgerechnet und scharf wiedergegeben. Die 40-Watt-Lautsprecherleiste produziert einen dynamischen und klaren Klang. Sprache, Musik und auch laute Klänge werden sauber und unverzerrt ausgegeben. TV-Lautsprecher und Kopfhörerausgang können separat geregelt werden. Und dank DAL können Loewe-Lautsprecher mühelos angeschlossen und konfiguriert werden. Bewertung Kriterien
%
Loewe bild 3.49 DR+
Bild
50
92
Bildqualität
93
Bildtechnik Bedienung
91 20
Fernbedienung Fernsehen und mehr
90 92
20
85
TV-Empfang
92
Umschaltzeiten
73
Aufnahmen
95
Ton
5
83
Stromverbrauch
5
91
Bonus
+1,0 % HLG +1,0 % Instant Channel Zapping
Preis-/Leistungsindex
92,24
TESTURTEIL
SEHR GUT 92,0 %
Ø Marktpreis in €
2.690,–
Haben Sie Fragen zum Test? Wir freuen uns auf Ihre Anregungen, Wünsche und persönlichen Eindrücke sowie Erfahrungen!
[email protected] | facebook.com/satvision | twitter.com/SATVISION_mag | plus.google.com/+satvision
D. Schlüter
Lieferumfang TV (bild 3.49 DR+) · Loewe Assist mit Batterien · Netzkabel · Bedienungsanleitung · Tischfuß · Antennenkabel · Abdeckungen für Rückseite Kontakt Loewe Technologies GmbH · Industriestraße 11 · 96317 Kronach · Tel.: 09261-990 · Fax: 09261-99515 · www.loewe.tv
50
®
Dezember 2017
TIPPS & TRICKS
Loewe bild 3.49 DR+
4K-Inhalte mit High Dynamic Range sehen
Ultra HD Blu-ray Die beste Bildqualität ist gegenwärtig mit Ultra HD Blu-rays möglich. Dafür wird ein UHD-Blu-ray-Player wie der Panasonic UB900 benötigt. Ein Großteil der aktuellen UHD-Blu-rays unterstützt den Standard HDR 10. Beim Loewe bild 3.49 ist zu beachten, dass dieser HDR nur an den ersten drei HDMI-Eingängen mit bis zu 30 Bildern pro Sekunde unterstützt. Wichtig: Unter „Einstellungen“ » „Anschlüsse“ » „HDMI“ muss der Kompatibilitätsmodus deaktiviert werden.
Netflix Der VoD-Anbieter Netflix aus den USA ist bei Serien hervorragend aufgestellt und hat viele Eigenproduktionen exklusiv im Schaufenster stehen. Im PremiumAbo ist die 4K-Auflösung inkludiert und einige Titel können zudem mit HDR 10 geschaut werden. Mit der Web-Version auf dem Loewe sind 4K und HDR nicht möglich, zudem ist die Steuerung mit der virtuellen Maus umständlich. Als Alternative empfiehlt sich das neue Amazon Fire TV mit 4K und HDR.
Amazon Video Innerhalb der Amazon-App auf dem Loewe, die sich ordentlich bedienen lässt, gibt es zum Beispiel unter Serien den Reiter „4K Ultra-HD“. Hier werden die in Prime enthaltenen UHD-Serien wie „The Tick“ oder „American Gods“ sowie die deutsche Produktion „You are wanted“ aufgeführt. Allerdings: HDR unterstützt die App der Loewe-Fernseher nicht. Auch hier schafft das neue Fire TV Abhilfe, das rund 80,– Euro kostet. Den Test finden Sie in dieser Augabe ab Seite 52.
YouTube Da der Loewe den offenen Codec VP9 unterstützt, ist 4K über die YouTubeApp möglich – wegen der fehlenden Codierung jedoch kein HDR. Ultrahochauflösende Inhalte in 4K lassen sich knackig scharf abspielen. Während der Wiedergabe kann unter „Statistiken für Nerds“ die exakte Auflösung und Bildrate nachgeschaut werden. Wer HDR-Inhalte via YouTube streamen möchte, kann das mit dem HDMI-Stick Chromecast Ultra tun. Dieser kostet rund 80,– Euro und unterstützt HDR.
UHD-TV-Sender Eine einfache und meist kostenlose Möglichkeit, 4K-Inhalte zu schauen, sind TV-Sender. Vor allem über Satellit (z.B. Astra 19,2° Ost und Hotbird 13° Ost) werden einige dieser scharfen Programme gesendet. Zum Teil zu Demozwecken, aber auch mit ersten Inhalten. Der Loewe unterstützt HLG und somit HDR-Sender wie den „SES UHD Demo Channel“. Der Pay-TV-Anbieter Sky hat mit Sport Bundesliga UHD und Sport UHD zwei 4K-Sender am Start – allerdings noch ohne HLG.
Weitere Quellen Der Loewe bietet via USB auch die Möglichkeit, heruntergeladene oder selbst produzierte 4K-Inhalte wie Videos und Fotos per Mediaplayer wiederzugeben. Noch bequemer geht das via DLNA über das Netzwerk. Ob und welche Art von HDR-Inhalt abgespielt wird, zeigt der Fernseher im Infobereich oben links an. Neben den erwähnten Boxen und Sticks gibt es mit modernen Spielkonsolen oder der von uns im Mai 2017 getesteten Nvidia Shield noch D. Schlüter weitere 4K-Zuspieler.
Dezember 2017
®
51
