East Topeka North NIA c/o Neighborhood Relations 620 SE Madison, 1st Floor Topeka, KS 66607 Este de Topeka Norte NIA Relaciones Vecinales c/o 620 SE Madison, 1 Planta Topeka, KS 66607

PRSRT STD US Postage PAID Topeka, KS Permit No. 309

****East Topeka North NIA**** ****Neighborhood Cleanup**** ****Saturday October 13, 2018****    

It’s fall again, time to clean up the neighborhood! We will have trash trucks available. So get rid of your trash and junk! You will need to set all items where you usually set out your weekly trash for pickup by 8:00 a.m., the morning of October 13, 2018.  Rain Date: Saturday October 20, 2018. For more information or assistance call Rachelle at 368-4490, or 6400180

!!!NO BIG ROCKS, TIRES OR HAZARDOUS WASTE!!! __________________________________________________________________________________________

****Este Topeka Norte NIA **** **** Barrio de limpieza**** **** Sábado 13 de octubre 2018 **** • Es caer de nuevo, es hora de limpiar el barrio! • Vamos a tener a disposición los camiones de basura. • Así que deshacerse de su basura y chatarra! • Usted tendrá que configurar todos los elementos donde se suelen establecer su basura por semana para recoger a las 8:00 am, la mañana del 13 de octubre de 2018. • Lluvia Fecha: sábado 20 de octubre de 2018. Para más información o asistencia, llame al 368-4490 Rachelle, o 640-0180

!NO ROCAS GRANDES, Neumáticos o RESIDUOS PELIGROSOS!