N0 Lima,

300-2016-VIVIENDA

O2 SET. 2016

VISTOS, la invitación remitida por el Res¡::>onsable de Programa de la Oficina Técnica de Cooperación en Perú de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), la convocatoria al "Curso Iberoameri,cano sobre Tratamiento de Aguas Residuales y Explotación de Estaciones Depuradoras", el Informe N° 1722016NIVIENDANMCS/PNSR/DE, el Informe N° 95-2015NIVIENDANMCS/PNSR/UDI/ EPIE/LEIR, el Informe N° 043-2016NIVIENDANMCS/PNSR/UP-JB, y el Informe N° 2032016NIVIENDANMCS/PNSR/UDI/EPIE/MAF; el Informe' N° 07g~2016NIVIENDA-OGPP­ OCAI y el Memorando N° 1948-2016NIVIENDA-OGPP; y, CONSIDERANDO: Que, con fecha 2 de mayo de 2016, el Responsable de Programa de la Oficina Técnica de Cooperación en Perú de la Agencia Española de Cooperación Internacional ~l"SII,(O'd.; para el Desarrollo (AECID), informa al Director Ejecutivo del Programa Nacional de ~~# ~~ aneamiento Rural (PNS~) del Minist~rio de .':'ivienda, Constru,cc~ón y Saneamiento ~..I!!:.-::-=!~ . ~",._ . ue el Centro de Estudios y Expenmentaclon de Obras Publicas (CEDEX), en • I olaboración con la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo .'N'S1"'o· (AECID) y el Banco de Desarrollo de América Latina - CAF, se encuentran organizando el "Curso Iberoamericano sobre Tratamiento de Aguas Residuales y Explotación de J~staciones Depuradoras", a llevarse a cabo en la ciudad de Madrid del Reino de España, del 5 al 16 de setiembre de 2016, para lo cual invitan a tres participantes, señalando que los gastos de transporte, manutención, alojamiento y seguro de asistencia médica Y' de accidentes de los participantes, serán cubiertos por los organizadores del evento; Que, con Informe N° 172-2016NIVIENDANMCS/PNSR/DE, el Director Ejecutivo del PNSR, propone al Viceministro de Construcción y Saneamiento, la participación en el indicado evento del señor Humberto Joseph Bieberach Mugruza, del señor Manuel Jesús David Armas Ferrer, y de la señora Lourdes Esperanza Inga Rengifo; señalando que la participación del citado personal en dicho evento es de importancia para el Ministerio, toda vez que permitirá el cumplimiento de los objetivos institucionales respecto a la aplicación de técnicas modernas de tratamiento de aguas residuales en las diferentes regiones del país en el ámbito de acción del PNSR; conforme a lo señalado por los participantes en el Informe N° 95-2015NIVIENDANMCS/PNSR/UDI/EPIE/LEIR, en el Informe N° 043-2016NIVIENDANMCS/PNSR/UP-JB, y en el Informe N° 203 20 16NIVI ENDANMCS/PNS R/U DI/EPI E/MAF;

Que, por Memorando N° 1948-2016NIVIENDA-OGPP, de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto, sustentado en el Informe N° 079-2016NIVIENDA-OGPPOCAI, de la Oficina de Cooperación y Asuntos Internacionales de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto, se indica que el citado evento permitirá el cumplimiento de los objetivos institucionales respecto a la aplicación de técnicas modernas de tratamiento de aguas residuales en las diferentes regiones del país en el ámbito de acción del PNSR; solicitando tramitar el proyecto de Resolución Ministerial que autorice el viaje del señor Humberto Joseph Bieberach Mugruza, del señor Manuel Jesús Oavid Armas Ferrer, y de la señora Lourdes Esperanza Inga Rengifo, servidores 'del Programa Nacional de Saneamiento Rural del Ministerio de Vivienda, Construcción y Sanearniento, a la ciudad de Madrid del Reino de España, del 3 al 17 de setie'!lbre de 20·16, para los fines ~OIS"~ señalados; u

\J

\ ii!: •

~.....

~, ~

i

. ,

.'NIS1\\o

Que, conforme a los documentos antes señalados, resulta importante para el inisterio la participación del personal propuesto en el indicado evento, por lo que es necesario autorizar el viaje del señor Humb"erto Joseph Bieberach Mugruza, del señor Manuel Jesús David Armas Ferrer, y de la señora Lourdes Esperanza Inga Rengifo, a la ciudad de Madrid del Reino de España del 03 al 17 de setiembre de 2016, para los fines anteriormente expuestos; Que, sobre el particular, el artículo 11 del Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, que aprueba las normas reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, establece que los viajes que se realicen al extranjero que no ocasionen ningún tipo de gastos al Estado, serán autorizados mediante Resolución del Titular de la Entidad correspondiente, no siendo obligatoria su publicación; De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 30156, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento; la Ley N° 27619, Ley que regula la autorización de ·viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos; la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, que aprobó las normas reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos; el Decreto Supremo N° 010-2014-VIVIENDA, que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento modificado por el Decreto Supremo N° 006-2015VIVIENDA; Y la Resolución Ministerial N° 357-2015-VIVIENDA, que aprueba la Directiva General N° 002-2015-VIVIENDA-DM "Normas para la Autorización y Gestión de Viajes al Exterior del País en el marco de la Cooperación y Asuntos Internacionales del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento";

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Autorizar el viaje del señor Humberto Joseph Bieberach Mugruza, del señor Manuel Jesús David Armas Ferrer, y de la señora Lourdes Esperanza Inga Rengifo, servidores del Programa Nacional de Saneamiento Rural del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, a la ciudad de Madrid del Reino de España del 3 al 17 de setiembre de 2016, para los fines expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución. Artículo 2.- El cumplimiento de la presente Resolucíón no irrogará gasto alguno al Estado ni otorgará derecho a exoneración o liberación del pago de impuestos o derechos aduaneros de ninguna clase o denominación. Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario siguientes a su retorno, la persona autorizada deberá presentar al Ministro de Vivienda, Construcción i Saneamiento, un informe sobre las acciones realizadas durante el viaje. Regístrese y comuníquese