Noviembre 2014.xlsx

30 nov. 2014 - "Rehabilitación de los sistema de agua potable de Potrerillos y. Dolega, provincia de Chiriquí, el 28 de
111KB Größe 4 Downloads 146 Ansichten
INSTITUTO DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS NACIONALES INFORME DE EJECUCION FISICO-FINANCIERO DEL PRESUPUESTO DE INVERSIONES - AÑO 2014 AL 30 DE NOVIEMBRE DE 2014 (En Balboas) Actualizado al 30 de noviembre de 2014. Vigencia Actual Presupuesto Ley

Programas / Proyectos

Presupuesto Modificado

Asignado a la fecha

Ejecución Real

% Ejecución Real

(1)=(2)+(3)+(4) TOTAL

140,223,600.00 125,241,300.00

ACUEDUCTOS APORTE GOBIERNO CENTRAL 1 Antón - Construcción de nuevo sistema de abastecimiento de agua potable

Compromiso

% Compromiso

Devengado

% Devengado

(3)

(2)

Pagado

% Pagado

Avance Físico Octubre (%)

Avance Físico Noviembre (%)

(4)

123,983,001.00 82,768,104.66

66.09

45,299,323.12

36.17

8,393,168.89

6.70

29,075,612.65

23.22

95,272,711.00 60,742,837.84 17,739,902.00 14,298,160.38

63.58 80.29

37,086,459.40 3,301,364.40

38.82 18.54

6,138,424.48 3,598,719.47

6.42 20.21

17,517,953.96 7,398,076.51

18.34 41.54

101,273,100.00 24,732,300.00

95,540,609.00 17,807,995.00

600,000.00

100.00

100.00

10.00

10.00

10.00

10.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00%

0.00%

El acto público se realizó el 10 de marzo de 2014. Se adjudicó a la empresa CUSA por un monto de B/.8,389,870.00. En formalización de contrato.

2,100,000.00

137,258.00

137,258.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00%

0.00%

Pliego de Cargos listo, pendiente por definir fecha de acto público.

1,300,000.00

44,270.00

44,270.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

67.00%

67.00%

Este proyecto "Diseño y construcción de la línea de agua potable de Chilibre - Sabanitas, II Fase" lo ejecuta el PAN, según Convenio No. 010/2011 IDAAN - PAN, por un monto de B/.4,881,554.00 e inicio el 8 de noviembre de 2012.

1,500,000.00

483,519.00

483,519.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00%

0.00%

Pliego de Cargos listo, pacto público programado para el 15 de octubre de 2014.

750,000.00

15,000.00

15,000.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

60.00%

60.00%

Contrato 76-2013 por la suma de B/.4,476,452.00 a favor de CUSA. Fecha probable de terminación 21 de noviembre de 2014. Mes de Noviembre: No reportaron avance

5,982,300.00

25,023.00

25,023.00

25,022.90

100.00

0.00

0.00

0.00

0.00

25,022.90

100.00

70.00%

70.00%

Proyecto: "Construcción de planta potabilizadora de Bugaba, toma, tubería de aducción y calles de acceso a la toma de agua": Construye la empresa Inverco, S.A. por la suma de B/.26,019,541.86. Ejecuta PAN según Convenio No. 010/2011 IDAAN - PAN

84.00%

84.00%

"Construcción de Sistema de conducción de agua potable para la planta potabilizadora de Bugaba". Empresa CONSTRUMAX, S.A., monto B/.15,252,458.23. Ejecuta PAN según Convenio No. 010/2011 IDAAN - PAN

94.00%

94.00%

Según Contrato No.53-2011 la empresa Distribuidora Arval, S.A ejecuta este proyecto por un monto de B/.1,468,853.20. O/Proceder 21 de mayo del 2012 Posible fecha de terminación: 14 de julio de 2013. Avance de Octubre: No hubo avance significativo. La empresa se encuentra en espera del refrendo de la adenda #2 que incluye un kilómetro de carretera para el acceso desde Tortí hasta la planta potabilizadora. El 28 de octubre se realizó inspección para la entrega sustancial de la Planta Potabilizadora.

Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.501.02.41

2 Farallón - Mejoramiento al sistema de abastecimiento de agua potable existente. Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.001.03.27 /

OBSERVACIONES

2.66.1.2.501.03.27 / 2.66.1.2.501.03.70

3 Chilibre / Sabanitas - Construcción de línea de conducción de agua potable, II Fase. Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.501.02.93

4 Dolega y Sectores Aledaños - Construcción de nueva planta potablizadora de 10 MGD Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.501.03.07

5 San Félix, Construcción

2.66.1.2.001.03.07

Las Lajas, de mejoras

/

Remedios al acueducto

Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.501.02.50

6 Bugaba - Construcción de nueva planta potabilizadora Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.501.03.60

7 Tortì -Construcción de las mejoras al sistema de agua potable de la comunidad de Tortí, Chepo y alrededores. Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.501.03.28

1,000,000.00

601,661.00

601,661.00

601,659.66

100.00

424,046.35

70.48

0.00

0.00

177,613.31

29.52

1

Actualizado al 30 de noviembre de 2014. Vigencia Actual Programas / Proyectos

Presupuesto Ley

Presupuesto Modificado

Asignado a la fecha

Ejecución Real

% Ejecución Real

Compromiso

% Compromiso

Devengado

% Devengado

% Pagado

Avance Físico Noviembre (%)

OBSERVACIONES

700,000.00

2,190.00

2,190.00

(1)=(2)+(3)+(4) 0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00%

0.00%

Acto público programado para el 17 de noviembre de 2014

900,000.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00%

0.00%

Pendiente de confección Pliego de Cargos.

700,000.00

300,241.00

300,241.00

200,000.00

66.61

200,000.00

66.61

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00%

0.00%

El acto público se realizó el 14 de abril de 2014. Según Resolución de Junta Directiva No.41-2014, se autoriza el gasto de este proyecto. Empresa Estudios de Ingeniería, S.A. por la suma de B/.1,529,416.20. En formalización de contrato.

500,000.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00%

0.00%

Pendiente de confección Pliego de Cargos.

1,300,000.00

755,137.00

755,137.00

106,700.00

14.13

0.00

0.00

0.00

0.00

106,700.00

14.13

46.35%

46.35%

La empresa Distribuidora ARVAL, S.A. ejecuta este proyecto por la suma de B/.2,746,946.80, según Contrato No.147-2012. Se le entregara orden de proceder, por un termino de 390 días calendario: Fecha de inicio 3 de junio de 2013 y fecha probable de terminación 27 de junio de 2014. Avances de Noviembre: No se presentó avance, el contratista suspendió los trabajos y se formalizó a través de la Nota 980.DING Actividades realizadas a la fecha: Instalación de 13,000 ml de tubería de 10" PVC.(Conducción) Instalación de 3,035 ml de tubería de 4" PVC (Distribución) Instalación de 4 hidrantes Pruebas de presión y bacterilógica a 1,250 ml de la red de distribución.

13 Santa Cruz, La Primavera y Villalobos Final Mejoramiento al acueducto de las comunidades. Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.501.03.26

1,200,000.00

300,000.00

300,000.00

300,000.00

100.00

300,000.00

100.00

0.00

0.00

0.00

0.00

5.00%

5.00%

Se realizó acto público de la II convocatoria el 7 de junio de 2013 y se le adjudico a la empresa DELTA 9 TÉCNICAS AUXILIARES DE LA CONSTRUCCIÓN, S.A., por un monto de B/.1,871,500.00. - Contrato No.95-2013. Se entregó orden de proceder, del 7 de mayo de 2014 al 1 de mayo de 2015 (300 días calendarios). Mes de Noviembre: En Etapa de Diseño, la empresa entrega el Primer Informe de la Etapa de Diseño. Aprobación de Categoría I para el desarrollo del EIA.

14 Ampliación y Rehabilitacion de la Planta Potabilizadora Federico Guardia Conte, Chilibre (Instalación de un sistema de remoción continua de lodos en la planta)

800,000.00

592,901.00

592,901.00

212,626.34

35.86

28,453.98

4.80

0.00

0.00

184,172.36

31.06

100.00%

100.00%

Contrato 189-2012 a favor de BIWATER "Suministro e instalación del sistema de extracción continua de lodo en tinas sedimentadoras de la planta potabilizadora Federico Guardia Conte". Fecha de inicio de proyecto 28 de agosto de 2013 (período de ejecución: 8 meses ).

900,000.00

739,151.00

739,151.00

694,761.97

93.99

0.00

0.00

694,761.97

93.99

0.00

0.00

26.00%

30.00%

Según Contrato No.134-2013 la empresa C.U.S.A. ejecuta este proyecto por la suma de B/.3,933,534.00. Se entregó orden de proceder la cual regirá a partir del 13 de Enero de 2014, a un término de 330 días calendarios para su entrega. Avance de Noviembre: Actualmente el proyecto se encuentra en la Etapa de diseño y aprobación de planos de algunos sectores. El porcentaje de avance físico corresponde a la etapa de diseño.

8 Paso Blanco, Pacora, Tanara, Chepo Construcción de línea de conducción.

(3)

Pagado

Avance Físico Octubre (%)

(2)

(4)

Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.501.03.74

9 Chitre - Ampliación de la planta potabilizadora. Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.501.03.75

10 Parita - Mejoramiento a la red de agua potable. Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.001.03.72 / 2.66.1.2.501.03.72

11 Santa María -Mejoramiento al sistema de agua potable. Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.501.03.71

12 Tonosí - Sistema de abastecimiento de agua potable. Partida presupuestaria: 2.66.1.2.501.02.37

Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.501.01.96

15 Las Cumbres y Chivo Chivo - Mejoramiento al sistema de abastecimiento de agua potable. Partida Presupuestaria:2.66.1.2.501.03.66

2

Actualizado al 30 de noviembre de 2014. Vigencia Actual Programas / Proyectos

16 Reparación de fugas en el Area Metropolitana.

Presupuesto Ley

Presupuesto Modificado

Asignado a la fecha

Ejecución Real

% Ejecución Real

Compromiso

% Compromiso

Devengado

% Devengado

Pagado

% Pagado

Avance Físico Octubre (%)

Avance Físico Noviembre (%)

1,000,000.00

3,199,733.00

3,199,733.00

(1)=(2)+(3)+(4) 2,533,720.22

79.19

(2) 672,411.17

21.01

(3) 60,687.35

1.90

(4) 1,800,621.70

56.27

50.00%

50.00%

El proyecto consiste en contratar los servicios de empresas que realicen el trabajo de reparación de fugas de agua, cambios de válvulas e hidrantes conforme a los reportes de daños que le proporcionará IDAAN a través de las distintas subregiones del área metropolitana.

0.00

573,859.00

573,859.00

573,857.20

100.00

0.00

0.00

0.00

0.00

573,857.20

100.00

100.00%

100.00%

Proyecto terminado. Asignación presupuestaria para honrar compromisos pendientes.

1,200,000.00

3,413,648.00

3,413,648.00

3,205,140.19

93.89

0.00

0.00

2,701,166.99

79.13

503,973.20

14.76

77.87%

80.89%

Según Contrato 154-2012 la empresa COPISA ejecuta el proyecto, por un monto de B/.5,193,000.00. Fecha de inicio 10 de mayo de 2013 y posible fecha de terminación 3 de julio de 2014. Avance del mes de Noviembre: Instalación de tuberías de HD de 24"Ø y trabajos referente a las afectaciones.

0.00

26,169.00

26,169.00

26,168.23

100.00

0.00

0.00

0.00

0.00

26,168.23

100.00

100.00%

100.00%

Proyecto terminado. Asignación presupuestaria para honrar compromisos pendientes.

300,000.00

260,000.00

260,000.00

260,000.00

100.00

260,000.00

100.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00%

0.00%

El acto público se realizó el 7 de febrero de 2014. La empresa Administración y Supervisión de Obras Civiles, S.A. ejecutará este proyecto por un monto de B/.1,524,137.50 según Contrato No.55-2014. Fecha de inicio: 25 de agosto de 2014 al 18 de septiembre de 2015 (390 días calendarios). Avance de Noviembre: Se le entregó al contratista las correcciones al informe preliminar del EIA presentado. Se realizó recorrido con Unión Fenosa para definir el recorrido y los parametros de diseño de la nueva línea eléctrica trifásica a instalarse.

0.00

489,258.00

489,258.00

489,257.50

100.00

489,257.50

100.00

0.00

0.00

0.00

0.00

99.00%

99.00%

Según Contrato No.63-2008 la empresa COPISA ejecutó este proyecto por la suma de B/.10,425,940.00 (incluye addenda). Avance noviembre: No hubo avance.

0.00

587,065.00

587,065.00

587,065.00

100.00

299,605.35

51.03

0.00

0.00

287,459.65

48.97

99.80%

99.80%

Según Contrato No.132-2008 se adjudicó al Consorcio F.C.C. Costa del Este, S.A. por un monto de B/.19,730,605.45 (incluye addenda). Avance del mes de noviembre: No hubo avance. Actividad pendiente: Construcción del vigaducto para proceder con la instalación del sistema de detección de fugas y medidor del caudal.

Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.501.03.68

17 San Miguelito (Sector 1) / Sectores 2, 3, 4, 5, 6Mejoramiento al acueducto

OBSERVACIONES

Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.501.02.64

18 Santiago - Mejoramiento a la red de acueducto. Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.501.02.81

19 Construcción de obras complementarias Línea de refuerzo de 30"Ø desde Tinajitas a lo largo del Corredor Norte hasta la salida en la Ave. Martín Sossa (Línea de Occidente) Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.001.02-84

20 Montijo, Veraguas - Mejoramiento al sistema de acueducto. Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.501.03.69

21 La Chorrera - Construcción de mejoras al sistema de abstecimiento de agua potable (*) Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.501.02.94

22 Construcción de tubería de conducción desde Línea Paralela hasta Costa del Este. Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.501.02.85

3

Actualizado al 30 de noviembre de 2014. Vigencia Actual Presupuesto Ley

Programas / Proyectos

Presupuesto Modificado

Asignado a la fecha

Ejecución Real

% Ejecución Real

Compromiso

% Compromiso

Devengado

% Devengado

% Pagado

Avance Físico Noviembre (%)

OBSERVACIONES

0.00

1,338,597.00

1,338,597.00

(1)=(2)+(3)+(4) 1,331,991.36

99.51

0.00

0.00

0.00

0.00

(4) 1,331,991.36

99.51

99.25%

99.26%

La II Etapa inicia el 04 de abril de 2011 con probable fecha de finalización 30 de agosto de 2014; por un monto de B/.12,674,150.00 (incluye addenda); bajo el Contrato No. 282010; construye CONSORCIO "GLOBE TEC PANAMA, S/A / GLOBE TEC CONSTRUCCIÓN, LLC/CSA GROUP PANAMA, INC ". Avance de noviembre 2014: Se instaló válvula reguladora de presión en la estación 25 K +400 m. de 10"Ø en el Sur de Boquerón, válvula No.13 .

0.00

81,545.00

81,545.00

81,544.41

100.00

0.00

0.00

40,040.00

50.90

41,504.41

50.90

100.00%

100.00%

Según Contrato No.153-08 la Empresa Constructora Urbana, S.A. ejecutó este proyecto por la suma de B/.8,979,084.00 (incluye adendas). Proyecto terminado.

0.00

119,232.00

119,232.00

119,232.00

100.00

82,857.00

69.49

0.00

0.00

36,375.00

30.51

100.00%

100.00%

Según Contrato No.135-2011 la empresa APROCOSA ejecutará este proyecto "Trabajos de Adecuación de la Planta Potabilizadora Antonio Yepez De León"por la suma de B/.4,424,999.98. La orden de proceder rige a partir del 1 de agosto de 2012 (300 días calendario). Avance en el mes de Diciembre: La obra civil esta totalmente concluida, Acta sustancial de obra del 13 de septiembre de 2013, Se encuentran pendientes de aprovación por parte del IDAAN, los sometimientos de los equipos de medición, por lo que el contratista no ha podido suministrar estos equipos.

0.00

364,912.00

364,912.00

364,907.72

100.00

15,988.05

4.38

0.00

0.00

348,919.67

95.62

100.00%

100.00%

Según Contrato 151-2012 la empresa Estudios de Ingeniería, S.A. ejecutó el proyecto. Proyecto en operación. Asiganación presupuestaria para horar compromisos.

0.00

50,296.00

50,296.00

40,294.00

80.11

0.00

0.00

0.00

0.00

40,294.00

80.11

100.00%

100.00%

Según Contrato No.26-2013 se adjudicó a la empresa BUILDING SERVICES CORPORATION por un monto de B/.135,890.00.

planta

0.00

175,645.00

175,645.00

175,642.52

100.00

0.00

0.00

0.00

0.00

175,642.52

100.00

70.00%

70.00%

Según Contrato No.49-2012 la empresa Chen & Associates Consulting Engineers Inc realizará los Estudios, Diseños y Planos Finales de la Nueva Planta Potabilizadora para Aguadulce y Alrededores por un monto de B/.968,749.89. Probable fecha de terminación: 27 de abril de 2013. Avance mes de Noviembre 2014: Informe Preliminar Aprobado: 20% Informe Diagnóstico: 20% Informe Preliminar de Diseño: 20% Borrador del Informe Final de Diseño:5% Informe Final de Diseño: 5%

29 Los Pozos - Construcción del sistema de abastecimiento de agua potable.

0.00

89,180.00

89,180.00

89,179.51

100.00

0.00

0.00

0.00

0.00

89,179.51

100.00

65.33%

65.33%

Proyecto Integral para el abastecimiento de agua potable al corregimiento de Los Pozos". Según Contrato No.42-2009 el Consorcio Hidrogeocol Panamá, S.A./A&J y Asociados, S.A. ejecutarán este proyecto por la suma de B/.504,916.00. La orden de proceder rige a partir del 3 de agosto (90 días calendarios). Avance de actividades: Recuperación de los pozos existentes (16.68%), perforación de un pozo de 300 m. de profundidad (6.8%). Talleres y adiestramiento al personal del Idaan (1.05%).

23 Chorro Blanco, Alanje Boquerón, Construcción del sistema de abastecimiento de agua potable I y II Etapa

(3)

Pagado

Avance Físico Octubre (%)

(2)

artida Presupuestaria: 2.66.1.2.501.02.92

24 Pacora - Construcción de mejoras al sistema de abastecimiento de agua potable existente Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.501.02.99.

25 Rehabilitación y Optimización de la Planta Potabilizadora de Sabanitas "Antonio Yepez de León", Colón Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.501.03.05

26 David Centro - Mejoramiento al acueducto a través de trabajos de sectorización del sistema de distribución. Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.501.03.63

27 Llano de Piedra - Construcción de planta potabilizadora Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.501.01.37

28 Aguadulce potabilizadora

Construcción

de

Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.501.03.22

Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.601.02.60

4

Actualizado al 30 de noviembre de 2014. Vigencia Actual Programas / Proyectos

Chame, Bejuco, Coronado, Gorgona Ampliación de la planta potabilizadora

Presupuesto Ley

Presupuesto Modificado

Asignado a la fecha

Ejecución Real

% Ejecución Real

Compromiso

% Compromiso

Devengado

% Devengado

(3)

Pagado

% Pagado

Avance Físico Octubre (%)

Avance Físico Noviembre (%)

0.00

240,004.00

240,004.00

(1)=(2)+(3)+(4) 0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

99.67%

99.67%

Según Contrato No.116-2010, la empresa APROCOSA realiza este proyecto por un monto de B/.4,427,415.00. Avance en el mes de Noviembre: 0La planta está en operación. En noviembre se ha dado seguimiento a la operación permanente de la planta nueva y de la estación de bombeo de agua cruda. El funcionamiento ha sido eficiente.

2,000,000.00

2,802,401.00

2,734,308.00

2,279,379.65

81.34

528,735.00

18.87

102,063.16

3.64

1,648,581.49

58.83

No aplica

No aplica

En el mes de noviembre se emitieron la O/C: 115159, 117421, 117422, 117485, 117486, 117489, 117496, 117631, 117706, 117953, 117984, 118006, 118011, 118025 por la suma de B/.255,818.57 y el Contrato 3203 a nombre de Luis E. De León por la suma de B/.25,680.00

1,500,000.00

1,070,875.00

1,017,610.00

680,762.52

63.57

106,312.99

9.93

16,742.35

1.56

557,707.18

52.08

1,500,000.00

1,070,875.00

1,017,610.00

680,762.52

63.57

106,312.99

9.93

16,742.35

1.56

557,707.18

52.08

46.61%

48.00%

En el mes de Noviembre se realizaron 5 perforaciones, 4 limpiezas y 4 pruebas de pozo. A la fecha se han perforado 108 pozos.

46,855,200.00

44,177,429.00

44,163,317.00 20,733,701.14

46.93

19,551,834.50

44.26

310,405.47

0.70

871,461.17

480,000.00

890,740.00

67.97

441,796.02

49.60

163,672.40

18.37

0.00

1.97 0.00

97.25%

97.25%

1. Según contrato No. 49-2011 la Empresa Omniconsult, S.A. realizóel "Diseño de la línea de impulsión La Chorrera - Capira" por un monto de B/.304,629.00. Diseño terminado. Avance a Octubre: Se está a la espera de la aprobación de los planos por parte de MOP y ATTT. Ultimos detalles de la Resolución del EIA por parte de ANAM. Pendiente d erefrendo de la Adenda No.2 por extensión de tiempo.

(2)

(4)

Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.501.03.17

30 Mejoras a las redes existentes - A nivel nacional. Partidas presupuestarias: 2.66.1.2.001.01.53/2.66.1.2.501.01.53

APORTE I.D.A.A.N. 31 Construcción de Pozos Administración.

Proyecto por

Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.001.01.14

FINANCIAMIENTO C.A.F. 32 Estudios y diseños - Desarrollo al sector de agua potable y saneamiento de la provincia de Panamá (*) Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.891.06.02

2.66.1.2.501.06.02

OBSERVACIONES

890,740.00

605,468.42

5

Actualizado al 30 de noviembre de 2014. Vigencia Actual Programas / Proyectos

Presupuesto Ley

Presupuesto Modificado

Asignado a la fecha

Ejecución Real

% Ejecución Real

(1)=(2)+(3)+(4)

Compromiso

% Compromiso

Devengado

% Devengado

(3)

(2)

Pagado

% Pagado

Avance Físico Octubre (%)

Avance Físico Noviembre (%)

OBSERVACIONES

(4) 2. Según Contrato 162-2012 la empresa Consorcio ICME ejecuta el proyecto "Estudio, diseños finales de las obras y mejoras de acueductos y alcantarillados en provincia de Panamá por la suma de B/.1,479,424.83. Se entregó Orden de Proceder. Se han identificado 5 grupos de proyectos: Grupo 1: Mejoras en Sectores de Juan Díaz, Villa Lucre y Pedregal. Grupo 2: Mejoras en sectores sobre la Línea de Occidente, Vía Ricardo J. Alfaro y Zona Centro. Mejoras a la línea de San Francisco; Redes de recolección en Sector de Chorrillo; Alcantarilldo Camino Real de Betania, Mejoras a la red de distribución de El Chorrillo y Santa Ana, Mejoras a la red de distribución de Bella Vista, Redes de Recolecciónen el Sector de Obarrio, Acueducto Camino Real de Betania, Mejoras Alcantarillado San. en el Sector de Bella Vista. Grupo 3: Mejoras en sector de Alcalde Díaz - Mejoras al sistemade abastecimiento San Lorenzo, La Cabima No.1, La Cabima No.2, Las Bethlemitas, San Pablo y Mirador del Lago. Grupo 4: Mejoras en sectores de Arraiján y La Chorrera. En revisión Línea de conducción desde la estación de bombeo La Chorrera al Sector de Guadalupe Grupo 5: Otros sectores y obras conplementarias en la red de distribución en el área metropolitana. En revisión los planos de Línea de Pacora - Tanara, Línea de Pacora - Tataré, Anillo Hidráulico Sur: Ciudad Radial - Tocumen. Mayo: La Up solicita a PROIDAAN el borrador del Informe de Adende de ICME, en tiempo y monto; la cual debe ser presentado en Junta Directiva para la aprobación del gasto. Asesoría Legal-UP envió la Adenda el 23-Jul-2014, a la Dirección Ejecutiva para la firma del Director Ejecutivo.

33 Fortalecimiento del IDAAN para el mejoramiento al sector de agua potable y saneamiento de la provincia de Panamá. (*) Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.501.06.04 2.66.1.2.891.06.04

720,000.00

2,005,406.00

2,005,406.00

1,971,502.67

98.31

1,713,198.49

85.43

0.00

0.00

258,304.18

12.88

68.00%

68.00%

El proyecto consiste en realizar consultorías dirigidas al fortalecimiento de la institución a fin de mejorar el suministro de agua potable. "Modernización y Fortalecimiento de IDAAN Asistencia Técnica UP, Contrato No.127-2012 adjudicado a Asociación ProIDAAN por un monto de B/.1,623,457.50.Se entregó orden de proceder al contratista (24 meses). Componentes de la asistencia: Componente 1: Acción 1. Apoyo en la planificación, preparación, ejecución de inversión y seguimiento (83%). Acción 2: Apoyo en la administración integral de los proyectos y programas (49%) Componente 2: PROIDAAN: Manual de Prácticas Constructivas, Manual de Supervisión. Componente 3: Acción 1: Priorización y control a fugas de agua Acción 2: Implementación del sistema de información para la Unidad de Control Operativo Acción 3: Programa de gestión de demanda de corto plazo, sectorización hidráulica y modelación matemática de la red de agua potable y optimización operacional (76%) Acción 4: Programa de gestión de demanda de mediano y largo plazo (32%) Componente 4: Sistema de Gestión de Proyectos. Project Server y Share Point.

6

Actualizado al 30 de noviembre de 2014. Vigencia Actual Presupuesto Ley

Programas / Proyectos

Presupuesto Modificado

Asignado a la fecha

Ejecución Real

% Ejecución Real

(1)=(2)+(3)+(4)

Compromiso

% Compromiso

Devengado

% Devengado

(3)

(2)

Pagado

% Pagado

Avance Físico Octubre (%)

Avance Físico Noviembre (%)

OBSERVACIONES

(4) Octubre: Asesoría Legal-UP mediante Nota No.1937-2014-D.E de 16-May-2014, envió Adenda No.1 incremento de dinero por un monto de B/.265,591.66 a la Contraloria General de la República para aprobacion y refrendo. La UTM realiza el seguimiento del avance de los productos esperados de ésta Consultoría.

34 Supervisión de Obras para el mejoramiento al sector de agua potable y saneamiento de la provincia de Panamá (*) Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.891.06.05

840,000.00

1,066,700.00

1,066,700.00

907,914.04

85.11

890,674.46

83.50

2,000.00

0.19

15,239.58

1.43

2,400,000.00

2,000,000.00

2,000,000.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

95.00%

95.00%

2.66.1.2.501.06.05

35 Mejoramiento al sector de agua potable y saneamiento de la provincia de Panamá CAF - Plan de Reducción de Agua No Contabilizada.

Según Contrato No.192-2012 la empresa PROYECO por un monto de B/.86,028.00 se encargará de la supervisión de los proyectos: 1-Estación de bombeo de la 9 de Enero. 2- Construcción de Alcantarillado Turín. 3- Construcción del Alcantarillado del Churrasco. 4- Construcción del Alcantarillado sanitario La Pulida. La forma de pago ya no es por avance de los contratistas sino por presentación de Informes Mensuales. Esto representa cambio en el cronograma. Se tramita Adenda No.3 (de Tiempo y Costo) se envió para la firma del Director Ejecutivo el 22-Jul-2014, para los trámites pertinentes. Una vez refrendada la Adenda por Contraloría, se debe iniciar el tramite de Adenda de Tiempo No.4.

Este proyecto pertenece al Componente III de la Asistencia Técnica UP - Contrato No.127-2012, consorcio PROIDAAN por B/.1,623,457.50. Diseño y construcción de Puntos de Monitoreo y Control en el Sistema de Red Matriz del Acueducto de la Ciudad de Panamá. Grupo 1 ANC Fecha de Acto de Recepción y Apertura de Propuesta: 18 de febrero de 2014 - No se presentaron propuestas. Se tiene programado realizar un solo proyecto

Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.501.06.03 / 2.66.1.2.891.06.03

Diseño y construcción de Puntos de Monitoreo y Control en el Sistema de Red Matriz del Acueducto de la Ciudad de Panamá. Grupo 2 ANC. Fecha de Acto de Recepción y Apertura de Propuesta: 6 de diciembre de 2013 se declaró Desierta. Se tiene programado realizar un solo proyecto. Diseño y construcción de Puntos de Monitoreo y Control en el Sistema de Red Matriz del Acueducto de la Ciudad de Panamá. Grupo 3 ANC Fecha de Acto de Recepción y Apertura de Propuesta: 12 de febrero de 2014 - Se declaró desierta. Se tiene programado realizar un solo proyecto. Se realizan las adecuaciones al Pliego de Cargos para programar nueva fecha de acto público. 36 Chilibre / Don Bosco - Construcción de la nueva red de agua potable. Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.501.06.06

2.66.1.2.891.06.06

/

1,440,000.00

950,162.00

950,162.00

600,000.00

63.15

600,000.00

63.15

0.00

0.00

0.00

0.00

8.00%

8.00%

Construcción de la Línea de 24"Ø Chilibre -Pedernal y Obras Complementarias. El acto público se realizó el 18 de julio de 2013. Contrato No.COC-02-BIRF a favor de Globetec Construction por un monto de B/.10,897,845.41. Monto Financiado por la CAF (20%) B/.2,179,569.08. Asesoría Legal UP entregó la Orden de Proceder según Nota No.3399-DE de fecha 30 de septiembre de 2013 (21 meses). Avance a Octubre: Se aprobó Memoria de Cálculos Estructurales de la Estación de Bombeo. Se realizó reunión para revisión de observaciones en la memoria hidráulica, electromecánica y de los cruces sobre ríos.

7

Actualizado al 30 de noviembre de 2014. Vigencia Actual Presupuesto Ley

Programas / Proyectos

37 Construcción de mejoras a la red de distribución de Chorrillo y Santa Ana (Obras de acueducto - provincia de Panamá) Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.891.06.08

40 San Francisco provincia

(Obras de

Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.891.06.15

Ejecución Real

Compromiso

% Compromiso

Devengado

% Devengado

(3)

Pagado

% Pagado

Avance Físico Noviembre (%)

1,530,000.00

1,530,000.00

(1)=(2)+(3)+(4) 1,530,000.00

100.00

(2) 1,530,000.00

100.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00%

0.00%

Acto público se realizó el 11 de abril de 2014. Se adjudica a Constructora MECO,S.A. por la suma de B/.7,446,744.85 según Contrato No. COC-06 CAF-2014. Fecha de inicio 24 de julio de 2014 (605 días calendarios). En espera de aprobación de planos en el MOP

415,200.00

1,548,766.00

1,548,766.00

1,298,928.00

83.87

1,298,928.00

83.87

0.00

0.00

0.00

0.00

17.00%

17.00%

Diseño y construcción del mejoramiento, control y monitoreo de puntos críticos del sistema de agua potable de la ciudad de Panamá - Etapa I Nodo 180 y Nodo Calle 7ma. Según Contrato No.COC-02-CAF-2013 la empresa PRO DESARROLLO por el monto de B/.2,032,303.96 realizará este proyecto. Avance a Octubre: Adenda No.1 de tiempo en trámite que va del 10-Ago-2014 al 4-Feb-2015. Retraso explicado en parte a: Aprobación de planos por la Secretaría del Metro y en espera de aprobación de diseños por el IDAAN. Pendiente planos "como construido" de la reubicación de la línea de 54" en San Miguelito. Segundo Informe de Seguimiento Ambiental-Social enviado a la ANAM.

1,800,000.00

1,800,000.00

1,800,000.00

1,800,000.00

100.00

1,800,000.00

100.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00%

0.00%

Fecha de Acto de Recepción y Apertura de Propuesta: 14 de febrero de 2014 . Según Contrato No. COC-05 CAF 2014 la Empresa Viguecons Estevez, S.L. , realizará este proyecto por la suma de B/.4,907,338.31. Fecha de inicio: 8 de julio de 2014 (540 días calendarios). En espera de aprobación de planos en el MOP. Se envio a la ANAM el Plan de Manejo Ambiental y Primer Informe de Seguimiento Ambiental.

1,680,000.00

1,680,000.00

1,680,000.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00%

0.00%

Construcción de la Ampliación de la Línea de Acueducto Corregimiento de San Francisco, Forma parte del proyecto "Estudio, diseños finales de las obras y mejoras de acueductos y alcantarillados en provincia de Panamá" al cual se le entregó orden de proceder. Acto Público realizado el 26-Junio-2014 . De acuerdo a Resolución 1022 del 01-08-2014 se adjunto el Acto Público a la empresa Constructora MECO S.A., por la suma de B/.6,270,326.96. En formalización de contrato.

1,440,000.00

1,567,000.00

1,567,000.00

1,440,000.00

91.90

1,440,000.00

91.90

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00%

0.00%

Fecha de Acto de Recepción y Apertura de Propuesta: 10 de febrero de 2014 . Contratista: Globetec Constrution LLC, Monto: B/.5,887,649.03. Contrato No. COC-04-CAF-2014. Fecha de inicio: 10 de junio de 2014 (365 días calendarios). En espera de aprobación de planos en el MOP. Está en evaluación el Plan de Manejo Ambiental por parte de la Empresa Supervisora. La empresa contratista ha enviado nota sobre invasores en los predios donde está el tanque Ameglio, y se está canalizando por el representante de Belisario Porras.

2,400,000.00

1,030,000.00

1,030,000.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00%

0.00%

En proceso de diseño y preparación de pliego de cargos. Costo estimado del proyecto: B/.1,000,000.00

600,000.00

247,000.00

247,000.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00%

0.00%

En proceso de diseño y preparación de pliego de cargos. Costo estimado del proyecto: B/.3,000,000.00

(4)

2.66.1.2.501.06.10

de

acueducto Panamá)

2.66.1.2.501.06.15

41 Construcción de línea de conducción del Tanque Ameglio - Red de distribución del Sector 3. Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.501.06.16 / 2.66.1.2.891.06.16

42 Mejoramiento y construcción de tanques de almacenamiento. Partidas Presupuestaria: 2.66.1.2.501.06.17

2.66.1.2.001.06.17

43 Mejoramiento a red de distribución de Bella Vista (Vía Argentina y La Salle) Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.501.06.18 / 2.66.1.2.891.06.18

OBSERVACIONES

1,680,000.00

2.66.1.2.501.06.01

39 Mejoramiento al acueducto de Betania (Obras de acueducto - provincia de Panamá) Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.891.06.10

Asignado a la fecha

Avance Físico Octubre (%)

2.66.1.2.501.06.08

38 Mejoramiento a nodos en la red de la ciudad de Panamá (Obras de acueducto - provincia de Panamá) Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.891.06.01

Presupuesto Modificado

% Ejecución Real

/

8

Actualizado al 30 de noviembre de 2014. Vigencia Actual Programas / Proyectos

Presupuesto Ley

Presupuesto Modificado

Asignado a la fecha

Ejecución Real

% Ejecución Real

Compromiso

% Compromiso

Devengado

% Devengado

% Pagado

Avance Físico Noviembre (%)

OBSERVACIONES

3,000,000.00

2,803,000.00

2,803,000.00

(1)=(2)+(3)+(4) 2,803,000.00

100.00

(2) 2,803,000.00

100.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00%

0.00%

Este proyecto forma parte del Grupo 5 - Otros Sectores y Obras Complementarias en la Red de Distribución en el Area Metropolitana del proyecto "Estudios y Diseños Finales de las Obras y Mejoras del Acueducto y Alcantarillados provincia de Panamá que ejecuta la empresa Consorcio ICME por la suma de B/.1,479,424.83 según Contrato No.162-2012. Construcción de Línea de Conducción Pacora - Tataré - Tanara: Se adjudicó la licitación a Globetec Construction, LLC, Contrato No.COC-02-CAF-2014 por un monto de B/.5,991,593.28. Fecha de inicio: 12 de mayo de 2014 (365 días calendarios). En trámite de Permiso Municipal.

45 Construcción de anillo hidraúlico sur desde Ciudad Radial hasta Tocumen. Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.501.06.26 / 2.66.1.2.891.06.26

4,800,000.00

4,600,000.00

4,600,000.00

2,760,914.37

60.02

2,760,914.37

60.02

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00%

0.00%

Según Contrato No. COC-03-CAF-2014 la empresa APROCOSA ejecutará este proyecto por la suma de B/.4,185,949.04. Fecha de inicio: 10 de junio de 2014 (365 días calendarios). En trámite de permiso municipal. Está en evaluación el Plan de Manejo Ambiental por parte de la Empresa Supervisora

46 Construcción de mejoras al sistema de abastecimiento de San Lorenzo, La Cabima No.1 y No.2, Las Bethlemitas, San Pablo y Mirador del Lago. Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.501.06.27 / 2.66.1.2.891.06.27

2,400,000.00

2,000,401.00

2,000,401.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00%

0.00%

En proceso de diseño y preparación de pliego de cargos. Costo estimado del proyecto: B/.3,328,000.00. Pendiente de acto público.

47 Mejoramiento al Sector de agua potable y saneamiento de la Provincia de Panamá CAF Gestión Ambiental y Social. Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.501.06.20 / 2.66.1.2.891.06.20

1,200,000.00

1,187,773.00

1,173,661.00

203,777.72

17.16

111,019.25

9.35

2,000.00

0.17

90,758.47

7.64

48 Mejoramiento en Arraiján y La Chorrera Sectores 1 y 2.

1,680,000.00

1,400,000.00

1,400,000.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00%

0.00%

5,400,000.00

5,609,221.00

5,609,221.00

4,812,195.92

85.79

4,162,303.91

74.20

142,733.07

2.54

507,158.94

9.04

100.00%

100.00%

44 Mejoramiento obras complementarias red de distribución - Area Metropolitana.

(3)

Pagado

Avance Físico Octubre (%)

(4)

Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.501.06.19

67% 67% cuatro cuatro productos productos aprobados de aprobados de seis seis

Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.891.06.21 / 2.66.1.2.501.06.21

49 Mejoramiento en Arraiján y La Chorrera Sectores 5 y 6. Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.891.06.22 / 2.66.1.2.501.06.22

La empresa consultora INGEMAR, S.A. - Contrato No.CC-01CAF-2012. Fecha de inicio: 22 de noviembre de 2013 (365 días calendarios)-"Consultoría para Desarrollar e Implementar Estrategia de Fortalecimiento de la Gestión Ambiental y Social del Programa de Préstamo CAF. (B/.97,022.25). Avanve a Octubre: El contratista a presentado los siguientes productos a la fecha: 1.Plan de Trabajo; 2. Estrategia de Fortalecimiento de la Gestión Ambiental y Social del Programa, incorporando las observaciones solicitadas por IDAAN; 3. Plan Integral de Gestión Social y Estrategia de Comunicación del Programa; 4. Borrador de Acto Resolutorio de las nuevas políticas Socio-Ambientales de la Institución, para formalizar la nueva estructura. Mientras que está en evaluación: 5. Plan y Borrador de Convenios para la Gestión Interinstitucional IDAANANAM de preservación del recurso hídrico en la Provincia de Panamá, por parte de Asesoría Legal. Se debe finalizar con la Capacitación sobre al Estrategia.

Mejoramiento al sistema de agua potable de Arraiján y La Chorrera. 1. Adecuación de la red de distribución en áreas de servicios de Cocolí, San Juan, Farfán, Howard y Veracruz: No se presentaron propuestas en el Acto Público realizado el el 19 de febrero de 2014. Se incluyó en el Pliego de Nodos.

1- Construcción de la red de distribución de Altos de San Francisco. Según Contrato No. COC-01-CAF-2013 la empresa CUSA ejecuta este proyecto por la suma de B/.757,560.00. La Adenda No.1 fue aprobada en Contralooría el 30-Abr-2014. Está pendiente la segunda visita a campo para verificar la entrega final del proyecto y revisar el Informe de Inspección en campo con CUSA, PROYECO e IDAAN para evaluar el estado del proyecto.

9

Actualizado al 30 de noviembre de 2014. Vigencia Actual Programas / Proyectos

Presupuesto Ley

Presupuesto Modificado

Asignado a la fecha

Ejecución Real

% Ejecución Real

(1)=(2)+(3)+(4)

50 La Chorrera - Capira, Construcción de línea de conducción.

Compromiso

% Compromiso

Devengado

% Devengado

(3)

(2)

Pagado

% Pagado

Avance Físico Octubre (%)

Avance Físico Noviembre (%)

75.00%

75.00%

2- Construcción de la red de distribución de La Mitra, La Chorrera: Contrato No.CC-01-CAF-2014 - Empresa APROCOSA, Fecha de inicio: 20 de febrero de 2014 (365 días calendarios). Avance a Octubre: Se envío primer Informe de Seguimiento Ambiental a la ANAM.

0.00%

0.00%

3- Red matriz de Arraiján Centro y Chapala con almacenamiento y sectorización: Acto Público reprogramado para el 4 de julio de 2014, presentándose 7 empresas. De acuerdo a Resolución 1021 del 01-08-2014 se adjunto el Acto Público a la empresa Administradora de Proyectos de Construcción, S.A. por la suma de B/.7,264,000.22. En formalización de contrato.

(4)

6,000,000.00

5,250,000.00

5,250,000.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00%

0.00%

La empresa Omniconsult, S.A. realiza el diseño de este proyecto por la suma de B/.304,629.10. ( Avance: 99%) El Acto Público se realizó el 8 de abril de 2014. Se presentaron siete empresas. El 27 de junio de 2014 se realizó Acto de Apertura de las Propuestas Económicas. Programada su presentación ante la Junta Directiva el 14-Ago-2014 para aprobación del gasto. En formalización de contrato.

6,480,000.00

5,011,260.00

5,011,260.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00%

0.00%

Construcción de obras complementarias a las proyectos que se ejecutan actualmente en La Chorrera. Por licitar. Monto estimado del proyecto: B/.5,000,000.00

11,585,500.00

11,684,653.00

7,687,267.93 2,123,294.00

65.79 63.69

6.59 1.59

2,276,433.94

1,980,686.30

39.72 59.42

769,785.50

3,333,547.00

11,552,225.00 3,333,547.00

4,641,048.49

3,454,000.00

Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.891.06.23 / 2.66.1.2.501.06.23

51 La Chorrera, construcción de obras complementarias. Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.891.06.25 / 2.66.1.2.501.06.25

FINANCIAMIENTO BANCO MUNDIAL 52 Colón - Mejoramiento de los sistemas de agua potable y saneamiento en el distrito Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.501.04.04 / 2.66.1.2.865.04.04

OBSERVACIONES

52,951.80

89,655.90

19.48 2.69 100% Etapa de 100% Etapa de Mejora Integral de la Eficiencia de los Servicios de Agua diagnóstico y diagnóstico y Potable y Saneamiento en Colón: Según Contrato No.COC-01planificación. planificación. BIRF-2013 el Consorcio A&S Colón ejececutará este proyecto por la suma de B/.17,650,597.00 . Orden de Proceder al Contratista la cual rige a partir del 18 de junio de 2013 (36 meses). El desarrollo del proyecto esta estructurado en tres etapas, actualmente la empresa se encuentra trabajando en la primera etapa, correspondiente al diagnóstico y planificación del proyecto. Se refleja atraso en la ejecución de la I Fase. Avance de junio. El Contratista entregó el POBSO (Plan Optimizado de Bienes, Servicios y Obras) el cual está siendo revisado por NIPPON y el IDAAN en Talleres. Según el Pliego, la Consultoría (NIPPON KOEI) tiene 14 días para entregar las observaciones del POBSO, producto de la revisión, y una vez entregado el Consorcio tiene 14 días para corregir todas las observaciones planteados por la Consultoría, actualmente el Consorcio A & S está en correcciones del POBSO Final. Se prepara Adenda que indica que en la Fase I se modifica su período de 6 a 10 meses y la Fase II se modifica de 24 a 20 meses, manteniendose el período de 36 meses para la elaboración del proyecto.

10

Actualizado al 30 de noviembre de 2014. Vigencia Actual Programas / Proyectos

53 Estudio, diseño, supervisión para el mejoramiento de agua y saneamiento en la Zona Metropolitana de Panamá y Colón. Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.865.04.01

1,055,900.00

Presupuesto Modificado 1,302,350.00

Asignado a la fecha 1,212,350.00

Ejecución Real (1)=(2)+(3)+(4) 1,202,730.30

92.35

Compromiso (2) 557,037.57

% Compromiso 42.77

Devengado (3) 315,533.68

% Devengado 24.23

Pagado (4) 330,159.05

% Pagado 25.35

Avance Físico Octubre (%)

Avance Físico Noviembre (%)

37.00%

37.00%

1- Estudio, diseño del Plan Maestro de Alcantarillado Sanitario, Pluvial y Tratamiento de Aguas Servidas. Contrato No.CC-02BIRF-2013, a favor del Consorcio INGEAGUA S.L. INCLAM, S.A. por un monto de B/.690,731.15. (Duración: nueve meses). Se entregó Orden de proceder; a partir del 7 de enero de 2014. Julio: El IDAAN y el MOP están en la revisión del Informe Final de las actividades A (recopilación, levantamiento y análisis de la información) y B (Diagnostico y evaluación de los sistemas pluviales y de alcantarillado sanitario, desarrollo de un modelo hidráulico). Se está tramitando una Adenda de tiempo (64 días) por atrasos en la obtención de las Actividades A y B. Lafise confecciona Adenda, remitida el 18-Jul-2014. La Empresa debe presentar poder para firma de la adenda.

100.00%

100.00%

2- Supervisión Técnica, Administrativa, Ambiental y Social del Contrato Mejoras de la Eficiencia de los Servicios de Agua Potable y Saneamiento en el distrito de Colón. Contrato No. CC01-BIRF-2013 Nippon Koe por un monto de B/. 2,408,961.62. Se entregó orden de proceder el 20 de junio de 2013 (36 meses). Julio: Se está en la organización de las labores preparativas una vez inicie la Fase II del Proyecto.

100.00%

100.00%

Consultoría de los Diseños de la Red de Distribución del Acueducto de Chilibre-Pedernal (Jalisco, Agua Bendita y Pedernal). Contrato No. CC-03-BIRF-2013, a favor de THE LOUIS BERGER GROUP por B/.191,880.00. Se evalua el requerimiento de Adenda de tiempo por parte de la UP. Se hizo entrega al Banco del Pliego de Cargos, las Especificaciones Técnicas y Planos, el cual incluye las correcciones solicitadas sobre el mismo.

2.66.1.2.501.04.01

54 Construcción de Acueducto (Construcción de la Línea Chilibre - Pedernal y Obras Partida Complementarias) Presupuestaria: 2.66.1.2.865.04.05

Presupuesto Ley

% Ejecución Real

1,296,000.00

1,788,001.00

1,788,001.00

1,778,780.43

99.48

1,353,884.35

75.72

348,176.84

19.47

76,719.24

4.29

9.00%

9.00%

1- Construcción de la línea de 24"Ø Chilibre - Pedernal y Obras Complementarias. El acto público se realizó el 18 de julio de 2013. Según Contrato No. COC-02-BIRF a favor de Globetec Construction por un monto de B/.10,897,845.41. Asesoría Legal UP entregó la Orden de Proceder según Nota No.3399-DE de fecha 30 de septiembre de 2013 (21 meses). Avance a Octubre:. En proceso de revisión PMA, por parte de la Especialista Ambiental de la UP, la Inspección y el Contratista. Se aprueba el sistema electromecánico (aún falta la estación de bombeo) y se realizo revisión de cruces

155,400.00

1,211,839.00

1,201,839.00

666,930.19

55.03

171,773.82

14.17

41,791.15

3.45

453,365.22

37.41

10.00%

10.00%

Se han realizado acciones en: Diseño e implementación del Sistema de Información Gerencial, Mejoramiento de Oficinas, Adquisición de materiales y servicios de capacitaciónes y pasantías, Contratación de Personal de Refuerzo, Auditoria del Proyecto (BID, CAF, BM), entre otros. Actualización del Catastro de Ususarios del IDAAN en provincias de Panamá, Chiriquí y Bocas del Toro: No.COC-02-BIRF-2014, a favor de CONSORCIO IECISA - AYESA AT por B/.4,332,310.47 .

442,900.00

150,700.00

150,700.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

2.66.1.2.501.04.05

55 Fortalecimiento institucional del IDAAN para el mejoramiento de agua y saneamiento en la Zona Metropolitana de Panamá y Colón. Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.865.04.02/2.66.1.2.501.04.02

56 Estudio, Diseño y Supervisión de Proyectos de la Fase II del Plan Maestro - Panamá.

OBSERVACIONES

Este proyecto queda pendiente para una II etapa del programa.

Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.865.04.17 / 2.66.1.2.501.04.17

11

Actualizado al 30 de noviembre de 2014. Vigencia Actual Programas / Proyectos

57 Mejoramiento de algunos puntos de la red de conducción de Calzada Larga para optimizar el sistema de acueducto.

Presupuesto Ley

Presupuesto Modificado

Asignado a la fecha

Ejecución Real

% Ejecución Real

Compromiso

% Compromiso

Devengado

% Devengado

(3)

Pagado

% Pagado

Avance Físico Octubre (%)

Avance Físico Noviembre (%)

OBSERVACIONES

42,300.00

10,000.00

10,000.00

(1)=(2)+(3)+(4) 0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

Este proyecto queda pendiente para una II etapa del programa.

225,400.00

75,700.00

75,700.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

Este proyecto queda pendiente para una II etapa del programa.

11,600.00

8,900.00

8,900.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

Este proyecto queda pendiente para una II etapa del programa.

613,200.00

171,700.00

171,700.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

Este proyecto queda pendiente para una II etapa del programa.

390,400.00

112,100.00

112,100.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

Este proyecto queda pendiente para una II etapa del programa.

1,145,300.00

843,192.00

820,741.00

188,836.69

22.40

0.00

0.00

11,332.03

1.34

177,504.66

21.05

Este proyecto queda pendiente para una II etapa del programa.

1,400,200.00

1,352,923.00

1,342,946.00

1,101,795.32

81.44

252,765.45

18.68

0.00

0.00

849,029.87

62.76

36,800.00

28,300.00

28,300.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

Este proyecto queda pendiente para una II etapa del programa.

230,400.00

147,200.00

147,200.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

Este proyecto queda pendiente para una II etapa del programa.

(2)

(4)

Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.865.04.06 / 2.66.1.2.501.04.06

58 Instalación de medidores, domiciliarias y actualización de catastro de clientes Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.865.04.07 / 2.66.1.2.501.04.07

59 Mejoramiento al catastro de redes de las comunidades de Nuevo Mexico I, II, Guarumal, Caimitillo Centro, Calzada Larga y Nuevo Caimitillo. Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.865.04.08 / 2.66.1.2.501.04.08

60 Construcción y Supervisión del proyecto de mejoras a los acueductos de las comunidades de Agua Buena, San Vicente I, II, Chilibre Centro, Altos de Jalisco, Las Palmas Sector A, C, La Papelera, La Unión Veraguense y El Sitio, Optimización de los Sistemas. Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.865.04.09 / 2.66.1.2.501.04.09

61 Construcción y mejoras de los acueductos de las comunidades de San Pablo, La Cabima, María Henriquez, Lucha Franco Sur y Centro. Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.865.04.10 / 2.66.1.2.501.04.10

62 Construcción y supervisión del proyecto mejoras a los acueductos de las comunidades 9 de Enero, Los Andes No.2, Villa Esperanza, Las Colinas de Cerro Batea y La Esperanza. Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.865.04.11 / 2.66.1.2.501.04.11

63 Construcción y supervisión de la instalación de medidores domiciliarias y actualización del catastro de clientes. Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.865.04.12 / 2.66.1.2.501.04.12

64 Construcción y supervisión de la actualización del catastro de redes.

10.00%

10.00%

El proyecto consiste en la construcción y supervisión de la instalación de medidores domiciliarias y actualización del catastro de clientes. Contrato No.COC-02-BIRF-2014, a favor de CONSORCIO IECISA - AYESA AT

Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.865.04.13 / 2.66.1.2.501.04.13

65 Construcción y supervisión de la detección de fugas en San Vicente, Chilibre Centro, Villa Unida y Calzada Larga. Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.865.04.14 / 2.66.1.2.501.04.14

12

Actualizado al 30 de noviembre de 2014. Vigencia Actual Programas / Proyectos

66 Construcción y supervisión de la Macromedición en San Vicente, Chilibre Centro, Villa Unida.

Presupuesto Ley

Presupuesto Modificado

Asignado a la fecha

Ejecución Real

% Ejecución Real

Compromiso

% Compromiso

Devengado

% Devengado

(3)

Pagado

% Pagado

Avance Físico Octubre (%)

Avance Físico Noviembre (%)

OBSERVACIONES

129,800.00

99,800.00

99,800.00

(1)=(2)+(3)+(4) 0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

Este proyecto queda pendiente para una II etapa del programa.

30,600.00

23,500.00

23,500.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

Este proyecto queda pendiente para una II etapa del programa.

92,000.00

624,901.00

624,901.00

624,901.00

100.00

324,901.00

51.99

0.00

0.00

300,000.00

48.01

5.00%

5.00%

Construcción de Acueducto, Alcantarillado Sanitario y Obras Complementarias de Nuevo México I y II: Contrato No. COC-01BIRF-2014 a favor de Empresa Globotec Construction, por B/.4,490,029.23, Periodo de ejecución por 270 días. Avance a Octubre: Se realizo, Jornada de Limpieza en el área del proyecto, con diferentes Instituciones del Estado (SINAPROC, AERONAVAL, ASEO, MINSA, POLICIA NACIONAL, IDAAN y Unidad de Proyectos), además de la empresa Acruta y Tapia Ingenieros SAC, CEMEX, GlobeTec y Moradores de las comunidades de Nuevo México I y II. Los planos originales del Sistema de agua potable tienen sellos y firmas del IDAAN, MOP y ATTT; pendiente de sellos y firmas del Municipio. Los planos del sistema sanitario recibieron observaciones en cuanto al filtro de percolación del sistema de tratamiento por parte de Estudio y Diseño, por lo cual se solicito la aprobación parcial de los planos sanitarios (actualmente los planos estan por firma de la Directora Ejecutiva del IDAAN).

833,300.00

400,000.00

400,000.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00%

0.00%

Este proyecto queda pendiente para una II etapa del programa.

16,600,100.00 7,798,500.00

20,799,657.00 6,472,899.00

20,799,657.00 17,342,945.87 6,472,899.00 6,002,108.41

83.38 92.73

9,485,899.02 4,222,113.01

45.61 65.23

1,442,771.69 433,155.96

6.94 6.69

6,414,275.16 1,346,839.44

30.84 20.81

100.00%

100.00%

Proyecto Terminado: Se adjudicó a R&M Panamá por la suma de B/.205,825.20 según Cont. No.129-2012 (95 Medidores de diámetros grandes).

99.00%

99.00%

Diseño de Proyecto Priorización de Inversiones en Ciudades Menores Intermedias Servidas por el IDAAN: Se ha requerido mayor tiempo de lo programado, debido a lo dilatado en el proceso de adquisición de algunos terrenos. Estudios y diseños del IDAAN está terminando de corregir algunos planos, especificaciones y detalles finales.

100.00%

100.00%

Se adjudicó a RC Contractors, Contrato No.128-2012 (Suministro e instalación de 15,500 medidores de 5/8" Ø) por la suma de B/.1,641,380.00. Al 31 de Octubre se finaliza la instalación del 100% de medidores y cajas.

(2)

(4)

Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.865.04.15 / 2.66.1.2.501.04.15

67 Construcción para corregir las detecciones de fugas en Guarumal, Caimitillo Centro, Nuevo Caimitillo. Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.865.04.16 / 2.66.1.2.501.04.16

68 Construcción del sistema de acueducto de Nuevo Mexico I, II. Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.865.04.18 / 2.66.1.2.501.04.18

69 Construcción y supervisión del proyecto de mejoras a la conducción y almacenamiento de La Cantera, San Lorenzo, La Cabima y Alcalde Díaz. Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.865.04.19 / 2.66.1.2.501.04.19

FINANCIAMIENTO B.I.D. 70 Mejoramiento y Optimización de la Gestión Comercial y Operacional del IDAAN de La Chorrera y Arraiján. Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.501.05.09 / 2.66.1.2.812.05.09

13

Actualizado al 30 de noviembre de 2014. Vigencia Actual Presupuesto Ley

Programas / Proyectos

Presupuesto Modificado

Asignado a la fecha

Ejecución Real

% Ejecución Real

(1)=(2)+(3)+(4)

71 Rehabilitación y Optimización de Equipo de Bombeo de Sistema de Agua Potable y Suministro de Herramientas al Taller de Electromecánica Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.501.05.13

2.66.1.2.812.05.13

/

840,000.00

1,123,180.00

1,123,180.00

1,013,583.02

Compromiso

% Compromiso

269,567.70

% Devengado

(3)

(2)

90.24

Devengado

24.00

157,936.10

Pagado

% Pagado

Avance Físico Octubre (%)

Avance Físico Noviembre (%)

100.00%

100.00%

Se adjudicó a Pro Desarrollo,por la suma de B/.478,872.68 según Contrato 172-2012 (Suministro e instalación de 60 válvulas de control y reguladoras de presión; 33 válvulas de compuerta, 3 de mariposa y 24 válvulas reguladoras de presión) Al 30 de Noviembre Se cumplió con el Suministro e Instalación de Válvulas al 100%.

87.00%

87.00%

"Construcción de la red de impulsión con el sistema de bombeo a los nuevos tanques de Burunga" Según Contrato No. COC-02BID-2013 la empresa Constructora Urbana, S.A, ejecuta este proyecto por la suma de B/.5,043,525.27 (395 días calendarios). Avance En desarrollo actividades finales del tanque de 50 mil galones. Se instaló cercha sobre río Cáceres. La Supervisión e Inspección del proyecto lo realiza el Consorcio FG GUardia EGIS EAU según Contrato No. CC-01-BID-2013 por un monto de B/.645,720.00. No se reportó avance del mes de julio.

95.00%

95.00%

Construcción de la Red de Distribución de La Chorrera a Arraiján y del Sistema de Bombeo a los Tanques de Arraiján. Contrato No.136-2012, con APROCOSA por un monto de B/.6,747,720.00. Avance a Octubre: Se está trabajando en interconexiones, continúan pruebas de estanqueidad; se están programando nuevos aspectos sobre acometida eléctrica. Para la Estación de Bombeo, se dio orden de proceder para iniciar etapa de vigaducto, se están realizando trabajos de plomería interna y plomería. Adenda No.1 de tiempo aprobada el 29-abr-2014, la cual va del 3-dic-2012 al 25-ago-2014. Se tramitará la Adenda No.2 hasta el 22-ene-2015 para finalizar las labores. La Supervisión e Inspección del proyecto lo realiza el Consorcio F.G. Guardia - EGIS EAU según Contrato No. CC-01-BID-2013 por un monto de B/.645,720.00

99.00%

99.00%

Contrato 160-2012 a favor de la empresa BEROTZ Panamá, por la suma de B/.2,564,566.36. Se entregó Orden de Proceder (300 días calendarios). Se recibió y acepto sustancialmente a conformidad, el suministro e instalación de las Estaciones de Bombeo de Chivo Chivo, Kuna Nega, Las Cumbres, Las Mañanitas y Calzada Larga. La Empresa entregará al IDAAN herramientas faltantes y realizará capacitación sobre uso de equipos de medición. Se entregó nota de Electromecánica sobre trabajos pendientes en varias estaciones, para que sean subsanadas por la empresa BEROTZ. Se está programando revisión final para realizar Acta de Acecptación Sustancial del Proyecto. Los trabajos pendientes para cerrar el Contrato son: Cabima 1 y Cabima 2. El IDAAN debe realizar las instalaciones eléctricas y del transformador para operar con seguridad los equipos.

OBSERVACIONES

(4)

14.06

586,079.22

52.18

14

Actualizado al 30 de noviembre de 2014. Vigencia Actual Programas / Proyectos

72 Rehabilitación Amp. De fuentes, potab., aducción, almac., cond. y redes de dist. 10 sistemas de agua potable en provincias y Supervisión e Inspección del Proyecto

Presupuesto Ley 960,000.00

Presupuesto Modificado 9,604,592.00

Asignado a la fecha 9,604,592.00

Ejecución Real (1)=(2)+(3)+(4) 7,782,558.53

% Ejecución Real 81.03

Compromiso (2) 3,333,315.40

% Compromiso 34.71

Devengado (3) 780,407.13

% Devengado 8.13

Pagado (4) 3,668,836.00

% Pagado 38.20

Avance Físico Octubre (%)

Avance Físico Noviembre (%)

La Concepción :

La Concepción :

47%. Volcán: 51%

Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.812.05.14/2.66.1.2.501.05.14

60.00%

OBSERVACIONES

"Rehabilitación de los sistemas de agua potable de Concepción y 47%. Volcán, provincia de Chiriquí", se adjudicó al Consorcio Chiriquí Volcán: 51% E.I.A., S.A. Antalsis por la suma de B/.5,777,412.52 según Contrato COC-03-BID-2013. Avance de Abril: La UP envió el 16Abr-2014, Solicitud de Adenda 015-BID-2014 a LAFISE para confeccion con fecha de vencimiento para el 04-Sep-2014. Se reprogramó el cronograma de ejecución del Proyecto en función a la ampliación del plazo del Contrato, lo cual ajustó el % de avance actual con respecto al del período anterior. La supervisión envió el Cronograma ajustado el 05-junio-2014. La Supervisión del proyecto está a cargo de la empresa PROINTEC. según Contrato No. CC-02-BID-2013 por un monto de B/.360,628.57.

60.00%

"Rehabilitación de los sistemas de agua potable y alcantarillado sanitario de Pedasí, provincia de Los Santos", se adjudicó al consorcio VIGECONS ESTEVES - CONSTRUCCIONES JAL, S.A. por la suma de B/.3,462,260.63, Contrato No. COC-01-BID2013. Se entregó orden de proceder (340 días calendarios). 4 a LAFISE para confeccón. Fecha de vencimiento 8-Oct2014. Avance a Octubre: Este proyecto presenta dos inconvenientes uno es el tema de las lagunas de oxidacion en la cual el Sr Quintero dueño de los accesos a la laguna no autoriza el paso al lugar ya que tiene unas 10 actividades las cuales esta solicitando se cumplan para poder dar el permiso de acceso, se esta coordinando con la empresa el cumplimiento de estas actividades para poder obtener el permiso, de las 10 solicitudes se cuenta con 8 por lo cual se esta cordinando las otras dos; y el otro inconveniente es la autorizacion del Sr. Cano dueño del terreno del pozo 10, este tema se esta manejando en el departamento legal. La Supervisión del proyecto está a cargo de la empresa Ingeniería Estudios y Proyectos NIP, S.A. según Contrato No. CC04-BID-2013 por un monto de B/.194,000.00

Potrerillos: 97% Dolega: 94%

Potrerillos: "Rehabilitación de los sistema de agua potable de Potrerillos y 97% Dolega, provincia de Chiriquí, el 28 de diciembre de 2012 se Dolega: 94% realizó el acto público. Según Contrato No. COC-05-BID-2013 la empresa APROCOSA ejecutará este proyecto por la suma de B/.3,565,722.15 (291 días calendarios). Potrerillos: Suministro e instalación de 181 tramos de tuberías de 6"Ø. Dolega: Se realizaron las fundaciones para el tanque de almacenamiento de 100,000 galones. La Adenda No.3 está en trámite. Este proyecto está pendiente del suministro e instalación de los medidores, se presentó retraso en la aprobación de los mismos por parte del IDAAN, adicionalmente, surgió un cambio de tubería de Asbesto por PVC, lo cual no estaba contemplado inicialmente en el Proyecto. Se requirió extensión de tiempo a través de Adenda. La Supervisión del proyecto está a cargo de la empresa PROINTEC. según Contrato No. CC-02-BID-2013 por un monto de B/.360,628.57

15

Actualizado al 30 de noviembre de 2014. Vigencia Actual Programas / Proyectos

Presupuesto Ley

Presupuesto Modificado

Asignado a la fecha

Ejecución Real

% Ejecución Real

(1)=(2)+(3)+(4)

73 Fortalecimiento Institucional del IDAAN mediante la ejecución de acciones a corto, mediano y largo plazo. Partida Presupuestaria:

6,401,600.00

2,659,500.00

2,659,500.00

1,891,448.16

Compromiso

% Compromiso

% Devengado

(3)

(2)

71.12

Devengado

1,471,770.00

55.34

Pagado

% Pagado

Avance Físico Octubre (%)

Avance Físico Noviembre (%)

60.00%

60.00%

OBSERVACIONES

(4)

38,050.00

1.43

381,628.16

14.35 No aplica

No aplica

2.66.1.2.812.05.15

Construcción de la línea de conducción tramo PTAP a tanques de San Cristóbal en David. Contrato No. COC-04-BID-2013, empresa Globetec Construction, LLC por un monto de B/.5,691,558.91. Se presentó atraso al inicio, aproximadamente de tres meses, ya que el Departamento de Estudio y Diseño del IDAAN no habia aprobado las válvulas propuestas para utilizar en el proyecto y se estaba en el estudio de las mismas, igualmente se ha tenido que realizar actividades adicionales que no estaban contempladas, como instalación de tuberias soterradas lo cual aumenta el costo del proyecto. Además, se encontro que el espesor de la reposicion y de concreto rigido en las calles es más de lo contemplado inicialmente, lo cual lleva a trabajo adicional, ya que se contemplo inicialmente espesor de 0.10 mts y en la realidad es de 0.30 mts. La Supervisión del proyecto está a cargo de la empresa PROINTEC. según Contrato No. CC-03-BID-2013 por un monto de B/.357,139.25 Se incluyen los siguientes proyectos: ERP: La Apertura de Propuesta de Precios se realizó el 23-May-2014. Mediante Nota No.406-UP de 3-Jun-2014, se envió el Informe Final de Evaluación al BID para No Objeción. El Acta de Negociación del Contrato se firmó el 28-May-2014, con la Empresa SYNAPSIS COLOMBIA S.A.S./ SYNAPSIS SPA. Se presentó expendiente a la Junta Directiva el 12-Jun-2014 para aprobación del Gasto. Procediendo en Jul-2014 con la Notificación de Adjudicación de Contrato al Consorcio SYNAPSIS, por un monto de B/.11,074,500.00

Curso de Perforadores: Costo estimado: B/.100,000.00. TDR´S listos. Pendiente de trámite de solicitud por parte del Depto. De Capacitación del IDAAN. Programa de Maestría en Manejo Integral de Agua (MAGIA): Costo estimado del proyecto: B/.97,750.00, ya se firmó convenio con la USMA. Inicio de clases durante los primeros días de septiembre. En ejecución Programa de Calidad de Agua: La Dirección Ejecutiva, UTM y el BID analizan la inversión de estos recursos para un programa de calidad de agua en un marco regional. Costo estimado B/.600,000.00 Adecuaciones Eléctricas e Instalaciones: TDR´s listos. Pendiente de trámite de solicitud por parte del Depto. De Mantenimiento IDAAN. Costo estimado de B/.600,000.00 Curso para aumentar eficiencia de Gerentes (Reemplazado por Curso para Diseño de Plantas de Tratamiento de AP): Se requirió a la Oficina de Capacitación y Desarrollo del IDAAN, preparar los TdR. 74 Mejoramiento a la estación de Talamanca y línea de impulsión, nueva línea de aducción, intervenciones a la red (Sector 3.6)

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00%

0.00%

Se llevará a cabo con estos fondos disponibles el proyecto de Fortalecimiento institucional del IDAAN mediante la ejecución de acciones a corto, mediano y largo plazo .

Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.812.05.01

16

Actualizado al 30 de noviembre de 2014. Vigencia Actual Presupuesto Ley

Programas / Proyectos

75 Implementación conformación Operativa de la Unidad Ejecutora del Programa -BID Partida Presupuestaria: 2.66.1.2.812.05.10

2.66.1.2.501.05.10

ALCANTARILLADOS SANITARIOS

78 Puerto Armuelles - Ampliación y mejoras al sistema de alcantarillado sanitario

Compromiso

% Compromiso

Devengado

% Devengado

Pagado

% Pagado

OBSERVACIONES

(1)=(2)+(3)+(4) 653,247.75

69.53

(2) 189,132.91

20.13

(3) 33,222.50

3.54

(4) 430,892.34

19,932,859.00 14,580,731.64 5,845,785.00 5,485,966.38 1,242.00 0.00

69.72 92.61 0.00

7,041,723.09 201,742.50 0.00

38.97 3.41 0.00

2,012,830.34 1,962,835.12 0.00

34.57 33.13 0.00

5,526,178.21 3,321,388.76 0.00

26.42 56.07 0.00

0.00%

0.00%

Pliego de Cargos listo, pendiente de definir fecha de acto público

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00%

0.00%

Pliego de Cargos listo, pendiente de definir fecha de acto público

3,462,836.00

3,462,835.12

100.00

0.00

0.00

1,962,835.12

56.68

1,500,000.00

43.32

0.00%

105.00%

El 11 de octubre de 2013 se realizó el acto público. El Consorcio Transcaribe Trading, S.A. - Constructora Meco, S.A. ejecutará el proyecto por la suma de B/.23,085,567.53. según Contrato 1742013. Se entregó orden de proceder: del 5 de mayo de 2014 al 25 de diciembre de 2015. Avance de Noviembre: El contratista se encuentra en los alinemientos del proyecto. Se encuentran en proceso de liberación de terrenos privados de estaciones de bombeo y de la PTAP, para iniciar los trabajos de construcción.

191,743.00

191,743.00

191,742.50

100.00

191,742.50

100.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00%

0.00%

Según Contrato No.16-2014 a favor del Consorcio Parita Extracojoca por un monto de B/.6,120,000.00. En formalización de contrato.

900,000.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00%

0.00%

Pliego de Cargos listo, pendiente de definir fecha de acto público

3,000,000.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

73.18%

73.18%

Este proyecto lo ejecuta el PAN,según Convenio No. 010/2011 IDAAN - PAN, por un monto de B/.41,927,020.17, contratista Rodsa, S.A. Se trasladaron los fondos para el PAN.

1,500,000.00

2,111,153.00

2,111,153.00

1,821,388.76

86.27

0.00

0.00

0.00

0.00

1,821,388.76

86.27

87.00%

87.00%

Según Contrato No.166-2012, la empresa Constructora Urbana, S.A. realizará este proyecto por un monto de B/.5,413,130.00. Avance del mes de Noviembre: No hubo avance.

800,000.00

10,000.00

10,000.00

10,000.00

100.00

10,000.00

100.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00%

0.00%

El 28 de abril de 2014 se realizó el acto público. Según Contrato 130-2014 la empresa TRANSEQ, S.A. ejecutará este proyecto por la suma de B/.3,197,780.35. Según Resolución de Junta Directiva No.42-2014 se autoriza el gasto. En formalización de contrato.

1,000,000.00

20,000.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00%

0.00%

Pliego de Cargos listo, pendiente de definir fecha de acto público

600,000.00

939,486.00

939,486.00

32,950,500.00 10,900,000.00 700,000.00

20,913,260.00 5,923,785.00 1,242.00

700,000.00

126,811.00

68,811.00

1,500,000.00

3,462,836.00

800,000.00

45.86 No aplica

No aplica

2.66.1.3.501.01.40

79 Parita - Construcción alcantarillado Partida Presupuestaria:

Ejecución Real

Avance Físico Noviembre (%)

En este proyecto se cargan: Administración - Unidad de Proyectos (UP), Administración del Programa-gastos operativos, Adquisición de Terreno para Proyecto en Pedasí, entre otros.

2.66.1.3.501.01.52

77 Antón - Construcción de mejoras al sistema de alcantarillado sanitario. Partida Presupuestaria: 2.66.1.3.501.01.96

Partida Presupuestaria:

Asignado a la fecha

Avance Físico Octubre (%)

/

APORTE GOBIERNO CENTRAL 76 Changuinola - Construcción de alcantarillado sanitario Partida Presupuestaria:

Presupuesto Modificado

% Ejecución Real

del

sistema de sanitario

2.66.1.3.501.01.50

80 La Arena - Mejoramiento a la Laguna de oxidación y construcción de la II Etapa del alcantarillado sanitario. Partida Presupuestaria: 2.66.1.3.501.01.08

81 Chitré y alrededores - Ampliación y mejoras del sistema de alcantarillado sanitario. Partida Presupuestaria: 2.66.1.3.501.01.59

82 Metetí - Construcción del sistema de alcantarillado sanitario. Partida Presupuestaria: 2.66.1.3.501.01.09

83 Puerto Mutis - Construcción del sistema de alcantarillado sanitario. Partida Presupuestaria: 2.66.1.3.501.02.01

84 Santiago - Construcción del sistema de alcantarillado sanitario. Partida Presupuestaria: 2.66.1.3.501.02.03

17

Actualizado al 30 de noviembre de 2014. Vigencia Actual Presupuesto Ley

Programas / Proyectos

APORTE I.D.A.A.N. 85 Mejoramiento a Alcantarillado

redes

Partida Presupuestaria: 2.66.1.3.501.01.23

existentes sanitario.

2.66.1.3.001.01.23

2.66.1.3.501.04.01

Asignado a la fecha

Ejecución Real

Compromiso

% Compromiso

Devengado

% Devengado

(3)

Pagado

% Pagado

3,500,000.00 3,500,000.00

2,395,268.00 2,395,268.00

2,242,717.00 2,242,717.00

(1)=(2)+(3)+(4) 1,726,850.54 1,726,850.54

72.09 72.09

(2) 12,814.68 12,814.68

0.53 0.53

751.85 751.85

0.03 0.03

(4) 1,713,284.01 1,713,284.01

71.53 71.53

7,144,800.00

6,744,800.00

6,231,300.00

4,935,920.33

73.18

4,935,920.33

73.18

0.00

0.00

0.00

0.00

7,144,800.00

6,744,800.00

6,231,300.00

4,935,920.33

73.18

4,935,920.33

73.18

0.00

0.00

0.00

0.00

Avance Físico Octubre (%)

Avance Físico Noviembre (%)

No aplica

No aplica

OBSERVACIONES

En el mes de noviembre no hubo reporte

/

FINANCIAMIENTO CAF 86 Mejoramiento al sector de agua potable y saneamiento de la provincia de Panamá Obras de alcantarillado sanitario Partidas Presupuestarias: 2.66.1.3.891.04.01

Presupuesto Modificado

% Ejecución Real

1- Rehabilitación de estaciones de bombeo de aguas servidas. PROIDAAN suspendió la elaboración del Pliego de Cargos hasta verificar si otra Entidad Gubernamental licitó este proyecto.

/

100.00%

100.00%

2- Limpieza de 100 Kilómetros de tuberías sanitarias del Area Metropolitana. El acto público se realizó el 11 de octubre de 2012, Contrato No.181-2012 a favor de la Empresa Grupo TIESA por un monto de B/.1,454,306.55 - Suministro de tres camiones vactor. Los tres equipos vactor fueron adquiridos.

100.00%

100.00%

3- Nuevas Redes Sanitarias, alcantarillado El Mamey. Sector No.1 y No.2, Calle Turín. El acto público se realizó el 23 de julio de 2012. Se adjudicó a la Empresa BEROTZ por un monto de B/.516,348.86 , El Contrato No.148-2012 refrendado, se entregó orden de proceder (150 días calendarios). Junio: La Empresa BEROTZ entrego el Segundo Informe de Seguimiento Ambiental a PROYECO, para ser evaluado por la Consultora de la Inspección privada, aún no se tiene respuesta.

64.00%

64.00%

4- Rehabilitación y limpieza de Tanques Sépticos e Imhoff, distritos de Panamá y San Miguelito: Según Contrato No. COC04-CAF 2013 a la empresa "TECNOLOGÍA SANITARIA, S.A. realiza el proyecto por un monto de B/. 3,195,219.81. Avance a Octubre: Se tramita Adenda de Tiempo No.1, con nueva fecha de finalización al 31-Ene.2015. Segundo Informe de Seguimiento Ambiental en evaluación, por parte del Empresa a cargo de la Inspección.

100.00%

100.00%

5- Mejoras a la estación de bombeo de la Barriada 9 de Enero, distrito de San Miguelito: Contrato 161-2012 a favor de la empresa Proyectos Generales, S.A. por un monto de B/.247,436.23. Se firmó el Acta de Aceptación Final, se tramita el pago del retenido del 10% del monto del Contratto. Aún no se ha recibido observaciones a los documentos presentados (Informes de Seguimiento Ambiental), por parte del Proyecto Saneamiento de la Ciudad y Bahía de Panamá (MINSA).

18

Actualizado al 30 de noviembre de 2014. Vigencia Actual Presupuesto Ley

Programas / Proyectos

Presupuesto Modificado

Asignado a la fecha

Ejecución Real

% Ejecución Real

(1)=(2)+(3)+(4)

FINANCIAMIENTO BANCO MUNDIAL 87 Colón - Estudio de preinversión del plan maestro de alcantarillado sanitario y pluvial. Partida Presupuestaria: 2.66.1.3.501.06.08 / 2.66.1.3.865.06.08

88 Construcción del sistema de tratamiento en sitio en Nuevo Vigia Colón. Partida Presupuestaria: 2.66.1.3.501.06.02 / 2.66.1.3.865.06.02 89 Construcción del Sistema de Alcantarillado Sanitario de Chilibre Centro. Partida Presupuestaria: 2.66.1.3.865.06.01

2.66.1.3.501.06.01

91 Construcción y Condominial de Residuales en las I, La Unión, Agua Cabima.

2.66.1.3.501.06.03

2.66.1.3.501.06.04

Devengado

% Devengado

(3)

(2)

Pagado

% Pagado

Avance Físico Noviembre (%)

36.00%

36.00%

6- Mejoras al sistema de alcantarillado y acueducto en el distrito de San Miguelito en los Sectores de la Urbanización La Pulida, Churrasco, Carlos Ramos y Don Bosco. Contrato No. COC-03CAF-2013, empresa TEGINSER SL, SUCURSAL EN PANAMA, S.A., por un monto de B/.1,156,293.32. Fecha de inicio 12 de noviembre de 2013 (240 días calendarios). Avance a Octubre: En trámite Adenda No.1 de tiempo del 12-Jul-2014 al 30-Sep2014. El Contratista ha presentado cuentas borrador, sin embargo, las mismas no han sido tramitadas ya que el IDAAN no ha aprobado ningun tramo correspondiente. Aprobado Plan de Manejo Ambiental y enviado al MINSA. Se envía informe de seguimiento ambiental del Ier Sem.2014 al MINSA. Bajo inspección se evidencia falta de seguridad y señalización en el área.

37.00%

37.00%

1- Estudio, diseño del Plan Maestro de Alcantarillado Sanitario, Pluvial y Tratamiento de Aguas Servidas. Contrato No.CC-02BIRF-2013, a favor del Consorcio INGEAGUA S.L. INCLAM, S.A. por un monto de B/.690,731.15. (Duración: nueve meses). Se entregó Orden de proceder; a partir del 7 de enero de 2014. Se realizó revisión del Informe de las actividades A (recopilación, levantamiento y análisis de la información) y B (Diagnostico y evaluación de los sistemas pluviales y de alcantarillado sanitario, desarrollo de un modelo hidráulico) se realizaron talleres en conjunto con el MOP, Ingeniería del IDAAN y la Oficina Ambiental. Se inició el Informe Final de las Actividades A y B, según lo establecido en el Pliego de Cargos. Se está tramitando una Adenda de tiempo (64 días) por atrasos en la obtención de las Actividades A y B.

OBSERVACIONES

(4)

3,005,700.00 94,900.00

2,416,744.00 73,000.00

2,199,116.00 73,000.00

1,043,906.00 0.00

43.19 0.00

670,401.62 0.00

27.74 0.00

0.00 0.00

0.00 0.00

373,504.38 0.00

15.45 0.00

31,900.00

24,500.00

18,500.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

584,400.00

834,780.00

797,322.00

797,322.00

95.51

423,817.62

50.77

0.00

0.00

373,504.38

44.74

279,300.00

230,800.00

196,810.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

Este proyecto queda pendiente para una II etapa del programa.

1,225,900.00

707,250.00

628,667.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

Este proyecto queda pendiente para una II etapa del programa.

Este proyecto queda pendiente para una II etapa del programa.

100.00%

100.00%

En proceso de diseño y preparación de pliegos. Contrato No.CC04-BIRF-2013 a favor del Ing. Luis Muñoz. Fecha de incio 19 de diciembre de 2013 (135 días calendarios). Los Diseños fueron entregados a la UP por el Consultor Luis Muñoz el 23-Jun-2014 y serán enviados al Banco y a la Dirección de Ingeniería del IDAAN para su revisión. Se hace entrega al Banco Mundial del Pliego de Cargos, Especificaciones Técnicas y planos.

/

supervisión del sistema Recolección de Aguas Comunidades de Pedernal Buena, San Vicente I y La

Partida Presupuestaria: 2.66.1.3.865.06.04

% Compromiso

/

90 Construcción del sistema de tratamiento en sitio en las comunidades de San Antonio I, II, La Esmeralda, Nuevo Caimitillo y Las Albinas. Partida Presupuestaria: 2.66.1.3.865.06.03

Compromiso

Avance Físico Octubre (%)

/

19

Actualizado al 30 de noviembre de 2014. Vigencia Actual Presupuesto Ley

Programas / Proyectos

Presupuesto Modificado

Asignado a la fecha

Ejecución Real

% Ejecución Real

Compromiso

% Compromiso

Devengado

% Devengado

% Pagado

Avance Físico Noviembre (%)

OBSERVACIONES

349,700.00

275,725.00

246,584.00

(1)=(2)+(3)+(4) 246,584.00

89.43

(2) 246,584.00

89.43

0.00

0.00

0.00

0.00

Este proyecto queda pendiente para una II etapa del programa.

389,500.00

232,189.00

199,733.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

Este proyecto queda pendiente para una II etapa del programa.

50,100.00

38,500.00

38,500.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

Este proyecto queda pendiente para una II etapa del programa.

8,400,000.00 8,400,000.00

3,432,663.00 3,432,663.00

3,413,941.00 3,413,941.00

1,388,088.39 1,388,088.39

40.44 40.44

1,220,843.96 1,220,843.96

35.57 35.57

49,243.37 49,243.37

1.43 1.43

118,001.06 118,001.06

3.44 3.44

e

6,000,000.00 5,500,000.00 1,000,000.00

8,787,431.00 8,759,290.00 2,050,982.00

8,777,431.00 8,749,290.00 2,050,982.00

7,444,535.18 7,416,394.18 1,867,022.87

84.72 84.67 91.03

1,171,140.63 1,171,140.63 689,336.38

13.33 13.37 33.61

241,914.07 241,914.07 88,001.49

2.75 0.00 4.29

6,031,480.48 6,003,339.48 1,089,685.00

68.64 0.00 53.13

No aplica

No aplica

En el mes de noviembre se emitieron las O/C 117981, 118027, 118028,117951, 117952, 117954, 117965, 117872, 117948, 117949, 117950 por la suma de B/.16,557.00

Bombeo.

1,500,000.00

616,230.00

606,230.00

275,652.85

44.73

13,323.48

2.16

0.00

0.00

262,329.37

42.57

No aplica

No aplica

En el mes de noviembre se emitieron las O/C 118019, 116333 por la suma de B/.66,288.48

98 Instalación de macro y micro medición. Partida Presupuestaria: 2.66.1.4.001.01.05

1,500,000.00

3,145,861.00

3,145,861.00

2,962,301.96

0.00

16,359.41

0.52

9,918.90

0.00

2,936,023.65

0.00

No aplica

No aplica

En el mes de noviembre no hubo reporte

99 Mantenimiento de plantas eléctricas auxiliares de emergencia Partida Presupuestaria:

500,000.00

183,566.00

183,566.00

83,565.53

45.52

0.00

0.00

0.00

0.00

83,565.53

45.52

No aplica

No aplica

En el mes de noviembre no hubo reporte

0.00

1,155,322.00

1,155,322.00

1,155,321.29

100.00

0.00

0.00

0.00

0.00

1,155,321.29

100.00

No aplica

No aplica

En el mes de noviembre no hubo reporte

0.00

184,413.00

184,413.00

183,689.94

99.61

113,881.73

61.75

3,713.95

2.01

66,094.26

35.84

No aplica

No aplica

En el mes de noviembre se emitió el Contrato 3691 a nombre de Omar Alexander Cornejo Rodríguez por la suma de B/.68,412.80

92 Construcción y supervisión del sistema de alcantarillado sanitario de las comunidades de Nuevo México I, II, Altos de Jalisco. Partida Presupuestaria: 2.66.1.3.865.06.05

2.66.1.3.501.06.05

2.66.1.3.501.06.06

/

94 Construcción de sistema condominal de recolección de aguas residuales en la comunidad de Pedernal 2. Partida Presupuestaria: 2.66.1.3.865.06.07

2.66.1.3.501.06.07

/

FINANCIAMIENTO BID 95 Ampliación Const. De redes de recolección, colectoras y Sist. De trat. En 5 Sist.Alc. Sanit. En Provincias y Supervisión e Inspección de los proyectos. Partida Presupuestaria: 2.66.1.3.812.05.01

2.66.1.3.501.05.01

INVERSIONES COMPLEMENTARIAS APORTE I.D.A.A.N. 96 Mejoramiento al Sistema Comercial Informática.

(4)

/

93 Construcción y supervisión del sistema de tratamiento en sitio de las comunidades de El Sitio, La Esperanza y Don Bosco. Partida Presupuestaria: 2.66.1.3.865.06.06

(3)

Pagado

Avance Físico Octubre (%)

Construcción de un sistema de alcantarillado sanitario con sus redes, conexiones, colectoras y planta de tratamiento de aguas residuales; además se rehabilitará el alcantarillado existente a fin de integrarlo al nuevo sistema. Aquí se contempla el proyecto de Pedasí.

/

Partida Presupuestaria: 2.66.1.4.001.01.02

97 Habilitación de Equipos

de

Partida Presupuestaria: 2.66.1.4.001.01.04

2.66.1.4.001.01.12

100 Equipamiento de vehículos . Partida Presupuestaria: 2.66.1.4.501.01.06

101 Legalización de Terrenos Partida Presupuestaria: 2.66.1.4.001.01.09

20

Actualizado al 30 de noviembre de 2014. Vigencia Actual Presupuesto Ley

Programas / Proyectos

102 Construcción y Remodelaciones de Edificios. Partida Presupuestaria: 266.1.4.501.01.07

2.66.1.4.001.01.07

1,000,000.00

Presupuesto Modificado 1,422,916.00

Asignado a la fecha 1,422,916.00

Ejecución Real (1)=(2)+(3)+(4) 888,839.74

% Ejecución Real 62.47

Compromiso (2) 338,239.63

% Compromiso

Devengado

% Devengado

Pagado

% Pagado

Avance Físico Octubre (%)

Avance Físico Noviembre (%)

No aplica

No aplica

Avance del mes de noviembre en la Construcción del Anexo al Edificio Sede de Vía Brasil: 1.00% (Avance total: 71%). Se emitió la O/C 117975 por la suma de B/.369.10.

23.77

(3) 140,279.73

9.86

(4) 410,320.38

0.00

0.00

28,141.00

0.00

0.00

28,141.00

100.00

No aplica

No aplica

En el mes de noviembre no hubo movimiento.

28.84

/

APORTE GOBIERNO CENTRAL 103 Reposición de aros y tapas en los sistemas de agua potable y aguas servidas en la Región Metropolitana.

OBSERVACIONES

500,000.00

28,141.00

28,141.00

28,141.00

100.00

0.00

0.00

100,000.00

28,141.00

28,141.00

28,141.00

100.00

0.00

0.00

100,000.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

No aplica

No aplica

El proyecto consiste en efectuar la reposición de válvulas e hidrantes en los diferentes sistemas de agua potable del Area Metropolitana.

300,000.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

No aplica

No aplica

El proyecto consiste en: Instalar válvulas reguladoras de presión en las tuberías que abastecen las áreas cuyos niveles de presión son excesivos. Realizar las adecuaciones o interconexiones que son necesaria para conformar zonas de presión.

Partida Presupuestaria:2.66.1.4.501.01.13

104 Reposición e instalación de válvulas e hidrantes en el área Metropolitana. Partida Presupuestara; 2.66.1.4.501.01.14

105 Instalación de válvulas reguladoras en el área Partida Presupuestaria: Metropolitana. 2.66.1.4.501.01.15

21