Montage / Installation Schall-Ex GS-H einseitig / single actuation
12,6
10
12,6
8 - 12
15,4
www.athmer.de
www.athmer.de
www.athmer.de
Athmer Sophienhammer 59757 Arnsberg-Müschede Tel. +49 2932 477-500 Fax +49 2932 477-100
[email protected] www.athmer.de
Stand 03/2011
8
Athmer
Sophienhammer Tel. +49 2932 477-500 59757 Arnsberg-Müschede Fax +49 2932 477-100
[email protected] www.athmer.de
Stand 03/2011
Kürzen / shortening
Anschlag / fixing
Sc Sc Sc Sc max. 10 mm
Verwendung
Index Ände Urheberschutzrecht: Diese Zeichnung ist unser geistiges Eigentum für die wir uns alle Rechte vorbehalten. Nutzung, sowie Vervielfältigung oder Weitergabe an dritte sind untersagt.
Material
Gepr. u. Frei Datum
Schall-Ex GS-H8 Schall-Ex GS-H10
Athmer
Sophienhammer Tel. +49 2932 477-500 59757 Arnsberg-Müschede Fax +49 2932 477-100
[email protected] www.athmer.de
Stand 03/2011
Schall-Ex GS-H8/12
Kleben / gluing
Einstellen / adjustment
A
B
B
B A
Bei VSG nur vom Glashersteller zugelassene Kleber und Dichtstoffe verwenden. In case of laminated glass use only adhesives or mastic sealants by the glass manufacturer approved.
max. 10 mm
Schall-Ex DUO GS H- 8 Schall-Ex DUO GS H-10 Schall-Ex GS H- 8 Schall-Ex GS H-10
max. 10 mm
Verwendung Index Änderung
Datum Zeichnungs Nr.
Material
Sophienhammer Tel. +49 2932 477-500 Gepr. u. Freigabe 59757 Arnsberg-Müschede Fax +49 2932 477-100 Datum
N
für untergesetzt
[email protected] Glastürdichtung Datum Name Bezeichnung www.athmer.de 10.02.10 We.Maßstab
Art.-Nr.
Stand 03/2011
Athmer
Urheberschutzrecht: Diese Zeichnung ist unser geistiges Eigentum für die wir uns alle Rechte vorbehalten. Nutzung, sowie Vervielfältigung oder Weitergabe an dritte sind untersagt.
Montage / Installation Schall-Ex GS-H8/12 Zum Einsetzen des Verglasungsprofils ist das Benetzen mit Spülmittel hilfreich. To insert the glazing profile wetting with washing-up liquid is helpful.
7 - 9 mm
11,5 - 12,5 mm
9 - 10,5 mm
10,5 - 11,5 mm
11,5 - 12,5 mm
Montage / Installation Türstopper / Door stopper Achtung: Bei Türstoppern Montage auf Glashöhe!
Athmer
Sophienhammer 59757 Arnsberg-Müschede
Tel. +49 2932 477-500 Fax +49 2932 477-100
[email protected] www.athmer.de
Stand 03/2011
Door stoppers have to be mounted at glass level!
