Allgemeiner Anzeiger DAS WOCHENBLATT FÜR THÜRINGEN

AM SONNTAG

17. Jahrgang · Nr. 25 · 22. Juni 2014 · Auflage 145.470 · Meyfartstraße 19 · 99084 Erfurt · Tel. (0361) 555 0 556 · Fax (0361) 5 55 05 69 · E-Mail: [email protected] · www.meinanzeiger.de

Die Mutter im Musical: Katja Bildt freut sich auf ihre Rolle in „Jedermann“ bei den Domstufen- Festspielen

meinAnzeiger: Bitte beachten Sie unsere Beilage in einem Teil dieser Ausgabe.

« QR-Code scannen und bei Facebook Fan werden.

Seite 3

GmbH & Co. KG

Bitte beachten Sie unsere Beilage.

3 MONATE

NUR 99€ ohne Vertragsbindung

bellt er. Das Glöckchen auf dem Rücken des Tieres hilft dem Hundeführer bei der Orientierung. Fotos: Scheiding

Mit Herz und Schnauze

KLIMATISIER

Stefan Heine, Facheinheitsleiter Rettungshunde Ortungstechnik

TERMIN • 5. Juli, 10 bis 16 Uhr, Tag der Rettung in Arnstadt (Erfurter Straße) • Weiterlesen auf www.meinAnzeiger.de

Wie gehen Sie mit Niederlagen um?

Vor zwei Jahren haben wir die ganze Nacht nach einem Kind gesucht. Am Morgen hatten Spaziergänger bereits die Leiche in einem Bachlauf gefunden. Trotz aller Professionalität geht uns so etwas nahe. Wir reden darüber ganz offen, um das Erlebnis zu verarbeiten. Es kommt vor, dass jemand psychologische Hilfe in Anspruch nimmt. Was ist für die Mitarbeit in der Staffel wichtig? Im Ernstfall muss jeder Handgriff sitzen. Es ist zwar ein spannendes, aber ebenso zeitaufwändiges Ehrenamt.

Alte Türen? Wieder neu in 1 Tag!

31,90

Nie mehr streichen Ohne Baustelle 1.000 Modelle Ziehn & Lies GmbH Julius-König-Str. 10 99085 Erfurt (Gewerbegebiet Kalkreiße) [email protected]

0361/644 24 97

DER NEUE RENAULT CLIO

Ink l. 3.4 6 51 il P re isvo rt e

,– €

WERKSVERKAUF für Fleisch- & Wurstspezialitäten Unsere

AngEbotE gültig vom 23.– 28.06.14

diEnStAgS-KRAchER gültig am 24.06.14

ALTER PREIS: 12.455,– €

Filiale Erfurt Thüringengarage

Autohaus Stieler GmbH

Wiesenstraße 6 | 07749 Jena Tel. 03641 46880 | www.stielergruppe.de

Eine Filale der Autohaus Stieler GmbH

Schmidtstedter Flur 17 99099 Erfurt Tel. 0361 590440

Filiale Erfurt Autoland Eine Filale der Autohaus Stieler GmbH

August-Röbling-Str. 16 99091 Erfurt Tel. 0361 778490

Preisvorteil ggü. der UPE eines vergleichbar ausgestatteten Neuwagen Serienmodells. Für Druckfehler keine Haftung. Kein Rechtsanspruch. Zwischen-verkauf vorbehalten. Angebot nur für Privatkunden, gültig solange Vorrat reicht. Abbildung zeigt Renault Clio Luxe mit Sonderausstattung.

1

+ 1x Leberkäse + 1x Soljanka + 500g thüringer

100g geschnitten

2.

99

Renault Clio Authentique 1.2 16V 65: Gesamtverbrauch (l/100 km) innerorts: 7,0; außerorts: 4,7; komb.: 5,5; CO2-Emissionen komb.: 127 g/km. Renault Clio: Gesamtverbrauch (l/100 km) kombiniert: 6,3 - 3,5; CO2-Emission kombiniert: 144 - 90 g/km. (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007).

gültig am 25.06.14

1x Serranoschinken 80g geschn.

Dicke rippe

zum Braten oder Grillen

MittWochStütE

pro kg

400g

gehacktes

5.-

PREiShit zUM WochEnEndE vom 26.– 28.06.14 gulasch gemischt vom Schwein und Rind ....................... 5,55 EUR/kg thai-griller grobe Bratwurst mit Koriander, Chili u. Lemon ..... 0,89 EUR/100g ÖFFnUngszeiten gebesee:

Mo – Fr: 8 – 19.00 Uhr sa: 8 – 14 Uhr erfurter str. 48 / 99189 gebesee Direkt an Der b4

ÖFFnUngszeiten erFUrt:

Mo – Fr: 8 – 18.30 Uhr sa: 8 – 14 Uhr Heckerstieg 5 / 99085 erfurt

eHeM. LÖbLein / näHe tHoMas PHiLiPPs

Inhaltlich verantwortlich: Wurstwelt Produktion und Vertrieb GmbH • Lutherstraße 5 • 99084 Erfurt Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen • solange der Vorrat reicht • bei Druckfehlern keine Haftung

ww_26-14

8.990,– €

Altgold, Zahngold, Münzen, defekten Schmuck, Bestecke, Silber, Platin, neu: Zinn und Hotelsilber, alles zu tagesaktuellen Preisen

ANKAUF von:

VERKAUF von: Gold- und Silberbarren

Platin und Palladium t eten www.fischeredelmetalle.de Ko.mp1990! t

FiscErfurt her· Paulstraße Edel3 m etallhandel · Tel. 0361 - 5 66 81 72

9,90 €!


0361 / 65 30 850

schweinerollbraten verschieden gefüllt ........................... 3,99 EUR/kg

ab

GOLD ist BARGELD!

für

sParaktion grillbauchscheiben ................3 kaufen + 1 gratis dazu

AUTHENTIQUE 1.2 16V 65

Anmeldefrist 30.06.2014 Tel. 0361 7 49 79 10 Neusißstr. 8, Erfurt sportparkjohannesplatz.de

Gravieren von Kinderbesteck

thüringer rostbratwurst roh, fein .............................. 3,99 EUR/kg

RENAULT CLIO 5-TÜRER

JETZT ANMELDEN!

sei

Neuwieder da! und und n r e p Tram rsandale Röme

Bei Vorlage dieses Gutscheins erhalten Sie bis 29.06.2014

www.portas.de

Ankauf • Verkauf • Verarbeitung

Altgold • Zahngold • Gold • Silber • Platin • Münzen • Barren Schmuck • Diamanten • Luxusuhren • D-Mark • u. v. m

Mit Spaß Ihren Körper stärken.

tr eic ht !

Wie funktioniert die Arbeit mit den Hunden? Über den Spiel- und Beutetrieb. Überall verlieren wir Hautpartikel, die sich verteilen. Die Hunde suchen nach diesem menschlichen Geruch. Wo die Partikelkonzentration am stärksten ist, da befindet sich der Gesuchte.

„Wichtig ist, dass die Familie mitzieht.“

Was sind Ihre Aufgaben? Wir suchen in eingestürzten Gebäuden und im Wald nach Menschen. Zwei Rettungshunde ersetzen 50 Suchkräfte in einer Suchkette. Unter anderem verfügen wir über eine Suchkamera und ein Bodenhorchgerät, das Geräusche eine Million Mal verstärkt. Unsere Mikrodrohnen sind mit Tageslicht- und Wärmebildkameras ausgerüstet. Diese Geräte dringen dort vor, wo kein Hund eingesetzt werden kann.

ra

Wie groß ist der Aktionsradius Ihrer Hundestaffel? Keiner der Helfer sollte länger als eine halbe Stunde unterwegs sein. Wir arbeiten ehrenamtlich. Wenn der Notruf kommt, muss alles sehr schnell gehen.

SFLÄCHEN

AKTIV WOHLFÜHLEN.

Der Rettungshundearbeit muss man sich verschreiben, sagt Stefan Heine aus Marlishausen

Jedes Jahr werden in Thüringen rund 1000 Menschen vermisst. Zwei Jahre lang müssen Hund und Hundeführer ausgebildet werden, bevor sie als Team an Rettungsaktionen teilnehmen dürfen. Einsatzgebiete sind eingestürzte Gebäude, Wald und Flur. Die Rettungshundestaffel Marlishausen zählt in diesem Jahr bereits 30 Einsätze. Neue Mitglieder sind willkommen. Welche Voraussetzungen diese mitbringen sollten und was das ernsthafte „Hobby“ abverlangt – Jana Scheiding sprach mit dem Leiter der Facheinheit, Stefan Heine.

TE TRAINING

Nu rs ola ng ed er Vo r

Stephan Schneider stellt sich beim Training mit Hannibal als Opfer zur Verfügung. Im Ernstfall: Sobald der Hund den vermissten Menschen gefunden hat,

2

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Ratgeber

Sonntag, 22. Juni 2014

Service-Telefon: 0361.2273636 Kontakt Redaktion: redaktion@ allgemeineranzeiger.de Mitmachen: meinanzeiger.de

DAS HABEN BÜRGERREPORTER IM ALLTAG GELERNT: Spanien-Trikots sind jetzt im Sonderangebot zu haben  Ich mache gern Feuerrituale – darin wird alles verbrannt, was ich loslassen möchte.  Ein Blick in den Spiegel ist immer eine Selbsterkenntnis.  Ampelfrauen ja, aber ohne Zöpfe. SERIE: SCHULEN IN THÜRINGEN

Ansichtssache

Hoch lebe König Fußball

Arwed Müller ist Montessori-Pädagoge durch und durch. In Erfurt leitet er die Privatschule.

Umzüge für jedermann Enrico Alt Umzüge - Möbeltransporte - Möbelmontage Entrümpelung - Einlagerungen

Sowie begleitende Dienstleistung

Erfurter Landstraße 63 99095 Erfurt/Stotternheim Tel.: 036204/159 063 Mobil: 0178/781 94 64 [email protected] www.umzug-moebeltransport-erfurt.de

• • • •  0361- 3735239 Fax 3735242 • Stefanie Rothe • Käthe-Kollwitz-Str. 14 • 99096 Erfurt • Wir akzeptieren die Borntal-Card • und die Genossenschafts-Card! •

Privatumzüge Vollserviceumzüge Seniorenumzüge Beratung vor Ort Möbelmontage Küchenmontage Packservice Wohnungsauflösung

[email protected] • www.rothe-umzuege.de

Erdbeerernte in Kindelbrück frisch vom Feld, selbst gepflückt! ckt!

kg ab 2,- €

Bitte der Beschilderung folgen!

Der Lehrer als Helfer

Die Schullandschaft in Deutschland wird immer unübersichtlicher. Immer mehr Privatschulen drängen auf den Markt oder haben sich bereits etabliert. AA-Autorin Susanne Meyer stellt die Schulen vor. Heute: die Montessori-Integrationsschule in Erfurt. „Hilf mir, es selbst zu tun!“ Der wohl berühmteste Satz der Pädagogin Maria Montessori steht über allem, was Kinder in der Erfurter Montessorischule machen. Arwed Müller ist der Schulleiter. Seine Grundhaltung ist, dass Kinder gerne lernen. Seine Aufgabe und die seiner Kollegen sieht er deshalb darin, die 140 Grundschüler zu beschäftigen und zu unterstützen. „Selbstständigkeit und Eigenaktivität der Schüler müssen gefördert werden“, sagt der 48-Jährige. Besonders wichtig ist ihm dabei, dass die Schule Kinder mit und ohne Behinderung aufnimmt. „Die Inklusion, die derzeit in aller Munde ist, leben wir seit 20 Jahren. Bei uns wird die Heterogenität der Gesell-

schaft abgebildet.“ Im Schulalltag heißt das, in den altersgemischten Stammgruppen, wie hier die Klassen genannt werden, kann und soll jeder jedem helfen. Laut Müller bestätigen Forschungen, dass jedes Kind den Drang hat, Dinge zu begreifen. „Und das wortwörtlich: also durch die Hände.“ So sieht auch der Englischunterricht aus. In einer Ecke wird Spielgeld ausgeschnitten, andere legen Kärtchen auf dem Fußboden. Kein Heft, kein Stift. Es gibt keine Tafel mit einem Lehrerpult davor, dafür aber viele Nischen, Rückzugsräume und sogar Waschräume und Toiletten an jedem Klassenzimmer. Außerdem können die Kinder eine große Werkstatt oder die Kin-

Montag- Samstag: 8:00-19:00 Sonn- und Feiertage: 8:00-12:00

BRAUNKOHLE Briketts

FRU-BA Kindelbrücker Fruchtanbau GmbH Am Pfortenstieg 8a, 99638 Kindelbrück

JETZT GÜNSTIG EINKELLERN

Tel.: 0173- 2732586

Buchsbaum

Kohlen- und Fuhrgeschäft Hohenwindenstraße 12 99086 Erfurt

Tel.: 0361-7 91 25 94

Fr. 21 Uhr:

So. 10 Uhr:

derküche nutzen. Haben viele Schulen einen betonierten Hof und ein paar Spielgeräte, sieht man hier eine parkähnliche Freifläche. Gerade entsteht ein Matsch-Spielplatz und es werden Blumen und Gemüse angebaut. Aber es gibt auch Computer und Internet. Auch wenn diese Lernform zu Zeiten von Maria Montessori vor rund hundert Jahren noch nicht vorgesehen war. Arwed Müller meint, das wäre in ihrem Sinne. „Sie hat mal geantwortet auf die Frage, welche Nationalität sie habe: »Ich bin ein Mensch der Erde.« Deshalb sind wir hier auch global aufgestellt“, erzählt der Schulleiter. Dieses Wissen haben er und seine Kollegen sich in einer

Neumarker Blasmusikanten

Die Deutsche Bundesbank als Stabilitätsgarant in schwierigen Zeiten Vortrag: Mittwoch, 25. Juni 2014, 18:00 Uhr

zweijährigen Zusatzausbildung angeeignet. Und gut qualifizierte Lehrer und das ganz besondere pädagogische Konzept machen die Schule sehr beliebt. Jährlich gibt es mehr Bewerber als Plätze. Und das trotz des Schulgeldes. Einkommensabhängig kann es bis zu 250 Euro im Monat betragen. TERMINE • Wer sich die Einrichtung einmal ansehen möchte, ist von Arwed Müller herzlich am 28. Juni zum Spieletag eingeladen. Hier spielt beispielsweise ein Drittklässler simultan Schach gegen jeden, der möchte. • Das Sommerfest am 11. Juli bietet ebenso Gelegenheit, sich einmal umzuschauen.

Andreas Abendroth meinanzeiger.de/ansichtssache

Worte zum Sonntag IMPRESSUM Verlag und Herausgeber: Allgemeiner Anzeiger Werbe- und Vertriebsgesellschaft mbH, Gottstedter Landstraße 6; 99092 Erfurt E-Mail: geschaeftsfuehrung@ allgemeiner-anzeiger.de Geschäftsführer: Maik Schmidt, Inga Scholz Verantwortlich für Anzeigen: Helga Pappelbaum (Leitung Key Account national); Steffi Voigt (regionale Verkaufsleitung) Chefredaktion: Emanuel Beer (ViSdP) Kontakt Redaktion: [email protected]

Sa. 21 Uhr:

Foto: Meyer

Ich gebe es zu: Ich bin kein Fußballfan. Ich bin danach süchtig, zu beobachten, wie 22 Sportler einem einzigen Ball nachjagen. Trotzdem sehe ich mir dieses oder jenes Spiel an und fiebere dann auch mit, wenn Spielzüge richtig gut klappen, das runde Leder im richtigen Kasten landet. Im Auftaktspiel gegen Portugal haben mir die Jogi-Jungs bewiesen, dass sie nicht nur gut bezahlte Spieler sind, die nur nach Ausflüchten suchen, war das Spiel mal wieder eine Katastrophe. Die Spielzüge, Kombinationen waren durchdacht, das Ergebnis einfach super. Die Jungs zeigten, dass sie den Namen Nationalmannschaft zu Recht tragen. Meine Begeisterung für die Fußball-WM hat aber ganz andere Gründe: Die ersten beiden deutschen Tore erlebte ich auf meiner Heimfahrt von der AA-Redaktion. Und ich glaubte es kaum: Die Straßen waren wie leer gefegt. Nur ein paar Trucker waren notgedrungen unterwegs. Keine Staus an den Kreuzungen, keine Raser, Drängler oder Schleicher waren auf den Asphaltpisten. Da bleibt mir doch nur zu sagen: Hoch lebe König Fußball, der alle Verkehrsprobleme ganz leicht löst.

Druck: Druckzentrum Erfurt GmbH Erscheinungstag: Sonntag Verteilauflage: 145.470 Zustellung: Thüringer Direktmarketing, 03 61 / 2 27 54 35 Servicetelefon:

0361/2273636, Fax: 22735464 [email protected] Es gilt die Preislisten Nr. 25 vom 1. Januar 2014. Für unverlangt eingesandte Unterlagen übernimmt der Verlag keine Haftung.

Es ist doch nur ein Spiel Es ist nur ein Spiel. Es dauert in der Regel 90 Minuten und irgendwie muss „das Runde in das Eckige“. Können und etwas Glück kommen zusammen. Das kennen viele aus der Jugendzeit vom Bolzplatz. Beim Fußball in den großen Ligen geht es längst um mehr. Profi-Vereine sind an Börsen notiert, machen Umsätze im Bereich von zig Millionen und verkaufen Spieler zum Preis von Flugzeugen. Dessen ungeachtet ist Fußball ein Massenspektakel. Die aktuelle Weltmeisterschaft in Brasilien und der Auflauf hier im Lande machen das deutlich. Da blitzen Begeisterung und große Gefühle auf: Fahnen, FanMeilen, Freudentaumel. Und dennoch: Es ist doch nur ein Spiel. Ein kritischer Beobachter menschlichen Lebens sagt es in der Bibel so: „Ich sah an alles Tun, das unter

der Sonne geschieht, und siehe, es war alles eitel und Haschen nach Wind. Krumm kann nicht gerade werden, noch, was fehlt, gezählt werden.“ (Prediger 1,14-15). Es ist wie es ist, sagt dieser Dichter. Unser Leben geht seinen Gang und ein Spiel im Fußball auch. Sieg oder Niederlage, nehmen wir es leicht. Nach dem großen WM-Turnier und dem Rummel auf Straßen und Plätzen wird es wieder ruhig werden im Lande. Wobei das bleiben könnte: Das offenherzige Miteinander der Deutschen in Ost und West in Eintracht mit Zuwanderern im Zeichen von „SchwarzRot-Gold“. Gesegnete Zeit. Egmond Prill Theologe & Journalist Alle Texte: www.meinanzeiger.de ©Egmond Prill – Alle Rechte vorbehalten. www.egmond-prill.de

BEILAGENHINWEIS Franz Josef Benedikt Präsident der Hauptverwaltung in Sachsen und Thüringen der Deutschen Bundesbank

Veranstaltungsort: Deutsche Bundesbank, Filiale Erfurt, Max-Reger-Straße 14, 99096 Erfurt Die Veranstaltung ist kostenfrei. Um Anmeldung wird gebeten. E-Mail: fi[email protected], Telefon: 0361 2190-103 www.bundesbank.de/hv_sth_filiale_erfurt

Forum Bundesbank Für Bürgerinnen und Bürger

Der heutigen Ausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei:

ALDI, Thomas Philipps, Norma, B1 Discount, Rieger Discount, Lidl, TÜV Rheinland Arbeitgeberbörse, Toom, Messe Erfurt / Messekalender, Getränkequelle Hahn, Hellweg, Penny Markt, Möbel Roller, Herkules, REWE, Sonderpreis Baumarkt Bad Frankenhausen (Teilbelegung)

Notdienste Rettungsdienst & Feuerwehr: 112 Ärztlicher Notdienst:

116117 Notfallambulanz im HELIOS Klinikum Erfurt, Nordhäuser Straße 74, Sprechzeiten: Samstag, Sonntag von 7 bis 7 Uhr Giftinformationszentrale:

03 61 / 73 07 30 Zahnärztlicher Notdienst:

01 80 / 5 90 80 77 Havariedienst Stadt­ werke: Strom: 5 64 10 00, Fernwärme: 5 64 30 00, Gas

5 64 33 33, Wasser: 5 11 13 Frauenhäuser: 03 61 / 7 46 21 45

Telefonseelsorge:

0800/1110111 Kinder­ & Jugendsorgentelefon:

0800/0080080 Kinder­ & Jugendzuflucht Schlupfwinkel:

03 61 / 5 51 99 39 Anonyme Geburt/Babykorb:

7 81 41 42 Bereitschaftsdienst für Kleintiere: www.tiernotdienste.de Apotheken­Notdienst:

080 00 02 28 33 (kostenlos) oder www.aponet.de www.apotheken.de Alle Angaben ohne Gewähr.

Sonntag, 22. Juni 2014

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Seite drei

Service-Telefon: 0361.2273636 Kontakt Redaktion: redaktion@ allgemeineranzeiger.de Mitmachen: meinanzeiger.de

Eure Bratwurst esse ich ja auch sehr gern, aber es geht nichts über Nürnberger Würstchen. Das hören meine Theaterkollegen hier gar nicht gern.‘ Katja Bildt, Erfurt

Zwei Leidenschaften

Katja Bildt spielt bei den Domstufen-Festspielen die Mutter von „Jedermann“ und kann ihr Faible für Oper und Musical ausleben Helden spielt – „Das ist meine zweite Spielzeit und schon die dritte oder vierte Mutterrolle“, sagt sie schmunzelnd – schlüpft sie in eine andere Haut. Im wahrsten Sinne: Der erste Auftritt zeigt sie als bigotte Mutter, die gern auch mit dem Teufel kokettiert, in der Gegenwart, nicht mehr jung, aus dem Leim gegangen. Dafür muss die Darstellerin einen voluminösen Anzug tragen. „Bei den Proben habe ich den noch nicht an und werde immer daran erinnert, dass ich mich langsamer bewegen muss“, verrät sie lachend. Ein späterer Auftritt zeigt die Mutter dann, wie sie früher war. Das bedeutet wieder mehr Bewegungsfreiheit.

Von Helke Floeckner Oper oder Musical? Klassisch oder eher unterhaltsam? Katja Bildt mag sich nicht entscheiden. Sie liebt beides. Und die diplomierte Sängerin kann auch beides. „Dabei sind unter den klassischen Opernsängern Musicals eher ein wenig verpönt“, verrät die Wahl-Thüringerin mit der Mezzosopranstimme. Nur ein paar Tage noch, dann kann sie ihre Leidenschaften gleichzeitig ausleben. Die Erfurter Domstufen-Festspiele bieten dafür die ideale Gelegenheit. Öffnet sich am 10. Juli dort der imaginäre Vorhang, steht „Jedermann“ auf dem Spielplan. Die Inszenierung ist eine Neuinterpretation des mittelalterlichen Stoffes Hugo von Hofmannsthals und kommt als Rockoper in einer Uraufführung auf die Domstufen. „Als ich davon gehört habe, war ich Feuer und Flamme und bin zum Casting“, erzählt die Nürnbergerin, der Thüringen durch Studium und erste Engagements sowieso schon ans Herz gewachsen war. Oper und dazu Musicalklänge bis hin zu Rockigem – nur selten findet sich all das in einem Stück. „Ein Crossover-Projekt, für mich ist das fantastisch“, freut sich die Sängerin und hält nichts von strenger Trennung. „Das eine schadet doch dem anderen nicht“, findet sie. Wenn Katja Bildt im Erfurter „Jedermann“ die Rolle der Mutter des titelgebenden

Finanzieren Sie jetzt mit nur

1,30 %

*

* 1,30 % p. a. gebundener Sollzins mit einem neuen Classic N-Bausparvertrag, 1,67 – 2,02 % effektiver Jahreszins.

Wir beraten Sie gerne:

LBS FinanzCenter Erfurt

Noch finden die täglichen Proben im Theater statt, für das Üben auf der Originalbühne bleibt nicht viel Zeit. Katja Bildt genießt aufregende Vorbereitungen, nimmt die Herausforderungen an. „Es ist wunderbar, direkt mit dem Komponisten arbeiten zu können. Er stellt sich auf unsere Stimmen ein, wenn es besser passt, wird das Stück auch mal einen Ton höher gespielt“, schwärmt sie von Katja Bildt absolvierte die Berufsfachschule für Musik Kronach im Hauptfach Gesang und studierte an der Hochschule für Musik Franz Liszt in Weimar Gesang. 2009 gastierte sie mit Beethovens 9. Sinfonie in Bangkok mit dem „Thailand Philharmonic Orchestra“. 2010 sang sie Bachs h-Moll-Messe sowie mit der Jenaer Philharmonie die „Hexe“ (Hänsel und Gretel) und „Dorabella“ (Così fan tutte). Am Theater Nordhausen war sie 2011 in der Titelpartie von Brittens „The Rape Of Lucretia“ zu erleben. Seit der Spielzeit 2012 / 2013 ist Katja Bildt Mitglied im Thüringer Opernstudio. Ihr Debüt am Theater Erfurt gab sie 2012 als „Donna Mercedes“ (Der Corregidor). Fotos: Floeckner

Schillerstraße 25, 99096 Erfurt Unsere neue Ärztin für Spezielle Schmerztherapie ab 01.05.2014 Frau Dr. med. Marina Schlegel Änderung Sprechzeit Frau Dr. med. Beate Gerlach FÄ für Orthopädie und Sportmedizin dienstags jetzt 12:00 Uhr bis 18:00 Uhr Sprechzeiten und Termine gern unter ☎ 0361/26493250

LBS Hessen-Thüringen Johannesstraße 3 • 99084 Erfurt Telefon: 0361 2253909 E-Mail: [email protected]

Die Inszenierung wird ein Spektakel für Ohr und Auge, ist sich die 31-Jährige sicher. Der „Jedermann“-Stoff ist die Grundlage, Musik und Texte sind neu. „Theater fürs Volk“, zitiert Katja die Worte des Textschreibers Peter Lund. „Es kommt auch alles nicht so arg moralisch mit erhobenem Zeigefinger daher, man fühlt sich nicht so ausgeschimpft“, fügt sie hinzu. Besonders schön findet sie es, wie der Dom ins Geschehen einbezogen wird. Dazu gibt es viel Silbriges, ein durchsichtiges Becken, einen riesigen Misthaufen und vielleicht sogar echte Krähen auf der Bühne. In diesen Tagen hat Katja Bildt nur noch ihre Rolle im Sinn. Und ihre nächste, für die sie bereits probt. Viel freie Zeit bleibt da nicht. Ihre andere Leidenschaft muss warten: Die Sängerin liebt es, Musicals anzusehen. Irgendwann wird sie es auch einmal nach New York schaffen, an den Broadway. Zum Schauen. Erst einmal.

Machen Sie den Hörtest!

Vereinbaren Sie gleich Ihren Termin:

Tel.: 0361 240 323 21

Hintergrund • Zum zweiten Mal bringt das Theater Erfurt eine Welturaufführung auf die Domstufen: „Jedermann – Die Rockoper“ ist eine musikalische Version des 1911 uraufgeführten Theaterstücks von Hugo von Hofmannsthal. • Der Text stammt vom

Berliner Autoren und Regisseur Peter Lund, die Musik hat Komponist Wolfgang Böhmer geschrieben. • Premiere 10. Juli, 20.30 Uhr, weitere Aufführungen vom 11. bis 27. Juli, Werkeinführung 8. Juli, 19.30 Uhr, Theater Erfurt • www.domstufen.de

Da/He T-Shirt (kurzarm) um 50% reduziert! Erfurt, Neuwerkstr. 2 Mo-Fr 10-19 Uhr Sa 10-18 Uhr

Bluthochdruck

ungewöhnlich kreativen Bedingungen. Bei Mozart und Co. geht so etwas nicht.

Erfurt, Vilniuser Str. 18 Mo-Fr 9-18 Uhr Sa 9-14 Uhr

www.secondhandandmore.com

Schillerstraße 25, 99096 Erfurt

Wir sorgen für Ihr Wohlbefinden!! Wissen Sie, wie hoch Ihr Blutdruck ist? Ab 140/90 mmHg riskieren Sie Herzinfarkt und Schlaganfall! Deutsche Herzstiftung

www.herzstiftung.de Vogtstraße 50 • 60322 Frankfurt

14 Bluthochdruck-Experten informieren auf 88 Seiten. Bitte 3 EUR in Briefmarken beilegen. Name

- Dr. med. Marina Schlegel FÄ für Allgemeinmedizin und Spezielle Schmerztherapie - Dr. med. Eberhard Müller FA für Anästhesie und Intensivtherapie - Dr. med. Beate Gerlach FÄ für Orthopädie und Sportmedizin - Dipl. Med. Christiane Krolikowski FÄ für Gynäkologie und Geburtshilfe - Dipl. Med. Ingrid Kreißl FÄ für Allgemeinmedizin Sprechzeiten und Termine gern unter ☎ 0361/26493250

Straße PLZ/Ort

- Dr. med. Helmut Ruhwedel FA für PRM und Spezielle Schmerztherapie

(000310)

Private Krankenversicherung Für Beamtenanwärter

Ausgabe

Bei der HUK-COBURG ist der öffentliche Dienst zu Hause. Deshalb bieten wir Ihnen günstig genau die Anwärtertarife, die Sie wirklich brauchen. Erfahren Sie mehr! Wir beraten Sie persönlich.

05/2014

Kundendienstbüro Roland Ambos Telefon 03634 319337 [email protected] Bahnhofstraße 23 (in der BARMER-GEK) 99610 Sömmerda

3

4

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Sonntag, 22. Juni 2014

Hotline 0 13 78 / 78 76 35

Der Gewinn:

Sonntags-Rätsel

Lösungswort bis Montag (24 Uhr) aufsprechen (50 Cent/Anruf aus dem deutschen Festnetz, abweichender Mobilfunktarif)

Wir verlosen ein Tablet von Samsung Galaxy im Wert von 133 Euro.

London mit Windsor & Oxford

Sommerferien: 24.7. – 28.7.14 20.8. – 24.8.14

Der Gewinner vom 15. Juni: Wilfried Rausche aus Bad Berka.

€ 454,€ 454,-

Verfügung. Sie haben Zeit für individuelle Erkundungen. Wie wäre es heute mit einem Besuch in Covent Garden oder dem benachbarten Soho. Natürlich kann man einen Bootsausflug auf der Themse bis nach Greenwich unternehmen. Am frühen Abend können Sie auf Wunsch mit unserem Bus wieder zum Hotel fahren oder den Abend in der Innenstadt geniessen. 5. Tag: Eurotunnel – Rückreise Sehr zeitiges Frühstück, eventuell Lunchbox. Direkte Fahrt nach Folkestone, durch den Eurotunnel erreichen wir das Festland. Weiter geht es nach Thüringen, wo wir am Abend ankommen. 1. Tag: Anreise Thüringen – London Abfahrt am frühen Morgen. Mit der Fähre geht es zu den Britischen Inseln, London erreichen wir am Abend. Das HHHH Hotel Holiday Inn Sutton liegt südlich vom Zentrum Londons und verfügt neben dem Restaurant auch über ein Pub mit Gelegenheit für schnelle Snack´s. Das Hotel grenzt an eine beliebte Fußgänger- und Einkaufszone. Die nächste Bahnstation ist ca. 5 Minuten entfernt; in der Hauptverkehrszeit fahren die Züge ins Zentrum alle fünf bis zehn Minuten. Übernachtung im Hotel. 2. Tag: Stadtrundfahrt – Freizeit Nach dem guten englischen Frühstück beginnt die Stadtrundfahrt. Ein sachkundiger Reiseleiter zeigt bekannte Sehenswürdigkeiten wie u. a. Tower, Tower Bridge, Houses of Parliament, Big Ben, Buckingham Palace, Trafalgar Square usw.. Der weitere Nachmittag steht zur freien Verfügung. Die Möglichkeiten sind

unerschöpflich. Madame Thussauds, Baker Street mit dem Sherlock Holmes Museum, das Britische Museum, London Eye und weitere Attraktionen erwarten Sie. Am frühen Abend können Sie auf Wunsch mit unserem Bus wieder zum Hotel fahren oder den Abend in der Innenstadt geniessen. 3. Tag: Ausflug Windsor & Oxford Wir begeben uns vor die Tore der Hauptstadt. Windsor mit dem Sitz der königlichen Familie, dem Windsor Castle, bietet Gelegenheit für Bummel und Entdeckung. Am Nachmittag fahren wir mit unserem Bus von Windsor nach Oxford. Während des Aufenthaltes haben Sie genügend Zeit, das sehenswerte Stadtzentrum, die Kathedrale oder eines der Colleges in Augenschein zu nehmen. 4. Tag: London entdecken! Unser Bus fährt in die Londoner Innenstadt. Für Sie steht der ganze Tag in London zur

Reiseleistungen • Transfer Haustür – Bus – Haustür • Fahrt im modernen Fernreisebus • 4 x Übernachtung mit englischem Frühstück im HHHH Hotel Holiday Inn Sutton, südlich vom Zentrum • Zimmer mit DU/WC oder Bad/WC, Klimaanlage, Telefon, TV, Föhn, Tee- und Kaffeekocher • Fährüberfahrt Calais – Dover • Eurotunnel Folkestone – Calais • große Stadtrundfahrt London • Ausflug nach Windsor und Oxford • alle Straßengebühren sowie Park-, Ein- und Ausfahrtsgebühren • Reisebegleitung/Hostess Eventuelle weitere Eintrittsgelder extra. Kinder 2-11 Jahre - 20 % im 3. Bett. Zuschlag Einzelzimmer E 100,-

Information und Buchung: Die Reisemeister GmbH

Schmidtsteder Str. 8 • 99084 Erfurt Telefon 0361 / 654 86 57

Eine Empfehlung vom Allgemeinen Anzeiger in Zusammenarbeit mit unserem Veranstalter Die Reisemeister GmbH

Sonntag, 22. Juni 2014

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

5

Nur eine Frage... Verschwinden Socken beim Waschen in der Maschine? Rudolf Samper kennt die Antwort. Es passiert immer wieder, dass Socken nach dem Waschen in der Waschmaschine verschwinden. Dafür gibt es mehrere Erklärungen. Erst einmal kann es sein, dass es das Sockenpaar gar nicht erst gemeinsam bis in die Waschtrommel schafft, also auf dem Weg oder beim Beladen verloren geht. Wenn doch beide Socken gewaschen wurden und anschließend nur noch eine da ist, könnte sie in den Spalt zwischen Trommel und Gummidichtung geraten sein. Bei einigen Waschmaschinen ist dieser Spalt groß genug, dass Strümpfe und andere kleine Teile durchpassen. Die kleinen Dinge landen meistens im Flusensieb, andere – wie Socken – können zwischen Heizkörper und Bottich hängenbleiben. Da kommt man normalerweise nicht ran, nur bei einer Reparatur. In solchen Fällen bin ich schon auf etliche Strümpfe gestoßen. Es lohnt sich auch, nach dem Waschen in der Trommel nachzusehen, manchmal werden Wäschestücke durch das Schleudern an den Rand gepresst. Abhilfe kann ein Wäschenetz oder ein Kopfkissenbezug mit Reißverschluss schaffen. Es gibt auch Clips zum Zusammenhalten.‘ Protokoll: Helke Floeckner

- ANZEIGE -

Neue Zimmerdecke, an einem Tag montiert!

Nur dort, wo auch Plameco dran steht, bekommen sie die Plameco - Decken! Möchten Sie demnächst Ihre Zimmerdecke neu gestalten, weil sie Risse oder Flecken aufweist oder weil sie nicht mehr zur Einrichtung passt?

RUDOLF SAMPER ...ist Elektromeister und betreibt seit 24 Jahren einen Hausgeräteservice.

RESORT LINSTOW Überraschend vielfältig

Die neuartige Plameco-Decke, auf Wunsch mit integrierter Beleuchtung, verleiht Ihrem Raum eine völlig neue Ausstrahlung. Die Decke kann innerhalb eines Tages montiert werden, ohne dass das Zimmer ausgeräumt werden muss. Eine PLAMECO-Decke besteht aus einem hochwertigen Kunststoff. Sie ist in ca. 100 Farben und Varianten mit oder ohne Verzierung erhältlich, passend zu jedem Wohnstil, ob klassisch oder supermodern. Stimmungsvolle Akzente setzt eine nach Ihren Wünschen installierte Beleuchtung - komplett und aus einer Hand!

Weitere Vorteile dieser Designer-Decken liegen in der Beschaffenheit des Materials, denn PLAMECO-Decken sind pflegeleicht, hygienisch, staubdicht und antistatisch. Als besonders wichtig für den Einsatz in Küche oder Badezimmer erweist sich, dass jede Decke schimmel- sowie algen- und bakterienabweisend ist. Weiterhin ist das Material unempfindlich gegenüber Hitze, Kälte, Feuchtigkeit oder Trockenheit. Die vielseitigen Anwendungsmöglichkeiten der PLAMECODecken sind die ideale und langlebige Lösung für Ihre Zimmerdecke.

Reisezeitraum ab Juni–20.07. | 22.08.–07.09.

www.linstow.vandervalk.de

p. P.

Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten Einladung zur

DECKENSCHAU

Ohne ausräumen und Beleuchtung nach Wunsch

€ 179

von Freitag, 27.06. bis Montag, 30.06.2014 10:00 - 16:00 Uhr in Gotha

einschließlich Sonntag

• schnelle, saubere Montage an einem Tag! • kein Umräumen der Möbel erforderlich! • feuchtigkeitsbeständig!

Van der Valk Resort Linstow GmbH · Krakower Ch. 1 · 18292 Linstow · Tel. 03845770

Neue Zimmerdecke in nur 1 Tag!

Herr Wolfram lädt von Fr. 27.06. bis Mo. 30.06.14, zu einem Besuch in seinen Ausstellungsraum, in der Gayerstraße 2, in Gotha ein. Denn während seiner Deckenschau, können Sie sich Fr.–Mo. einschließlich So. von 10.00 bis 16.00 Uhr, ausführlich, über dieses, seit 30 Jahren bewährte System, informieren lassen.

Eine neue (T)Raumdecke in nur 1 Tag!

FREIZEITSPASS

4 ÜN inkl. Halbpension, Eintritt ins Erlebnisbad

(Foto) Schlosscafé Georgenthal

• pflegeleichtes Material! • Beleuchtung nach Wunsch! • akustisch korrigierend!

Wir informieren Sie gern über die Möglichkeiten dieses einzigartigen und über 30 Jahre bewährten Deckensystems! Außerhalb der ges. Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf.

pflegeleicht und hygienisch

www.plameco-gotha.de

PLAMECO-Fachbertrieb P. Wolfram, Gayerstraße 2, 99867 Gotha Besuchen Sie unsere Ausstellung oder rufen Sie an: 03621/739714 Besuchen Sie unsere Ausstellung Mo.-Fr. 12:00 - 16:00 Uhr Ohne ausräumen und Beleuchtung nach Wunsch

Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten

PLAMECO Fachbetrieb Lorentz Decken-Design GmbH Brückentor 20 (neben Baumarkt), 99625 Kölleda – Tel. 0 36 35 / 60 17 65

Dach- und Fassadenbau

SCHULTES GmbH & Co.KG • Kapsgraben 9 • 04626 Schmölln Tel.: 03 44 91/6 11 34

Dachumdeckung BRAAS

VinyTherm-Fassade

Frankfurter Pfanne, 100 m², inkl. Abriss, in Edelputz-Optik, 50 m², hinterlüftet, Lattung, First und Ortgang, Kleinmaterial, inkl. Dämmung, Kleinmaterial, Löhne, An- und Abfahrten Löhne, An- und Abfahrten ab 3.990,- € ab 3.490,- €

Feuchte Wände! Im Keller oder Wohnbereich? Putzabplatzungen? Farbe blättert ab? Salpeter an den Wänden? Tapeten wellen sich? Schwammbildung? Zu hohe Heizund Energiekosten? Unsichtbare Schimmelpilze in der Luft? Krank durch feuchte Wände? Besonders gefährdet ältere Menschen und kleine Kinder? Kopfschmerzen, Bronchitis, Allergien...

Bevor Sie verputzen, streichen oder tapezieren beseitigen Sie erst die Ursache der Feuchtigkeit! Rufen Sie uns an unter:

Außerdem: vinyPlus-Fassaden (in natürlicher Holzoptik), Zierer-Fassaden in Klinker- und Bruchsteinoptik, Tonziegel und Leichtdachsysteme Je nach Gebäude und Dachart können weitere vergütungspflichtige Zusatzleistungen möglich sein. Auch Ausführung von Reparatur- und Dachklempnerarbeiten. Vereinbaren Sie einen Beratungstermin.

Wir suchen Zusteller/-innen für den Allgemeinen Anzeiger in:

Marbach, Kleinrettbach, Walschleben, Riethnordhausen, Bienstädt, Bindersleben, Mönchenholzhausen, Haßleben, Schmira, Hochheim, Kerspleben, Gebesee, Dachwig,

Wir helfen Ihnen dauerhaft und preisgünstig! Kostenlose unverbindliche Besichtigung, Analyse, Beratung, Kostenvoranschlag mit FestpreisGarantie!

Erfurt:

Kalkreise, Albrechtstraße, Meuselwitzer Straße, Am Hippelborn, Wurzener Weg, Innsbrucker Weg, Wiesenhügel, Domplatz (Gern auch Selbstständige) Wenn Sie über 18 Jahre, zuverlässig, pünktlich und flexibel sind, bieten wir eine dauerhafte Nebenbeschäftigung mit pünktlicher Entlohnung.

Thüringer Direktmarketing GmbH Ansprechpartnerin: Frau Hecker Gottstedter Landstr. 6, 99092 Erfurt Telefon: 03 61 / 2 27 54 35 E-Mail: [email protected]

0361 / 55 14 842

S

Abdichten und Trockenlegen von Mauerwerk!

: agen r f n ort a n!!! f o s t io Jetz eis-Akt www.atg-mauerwerks-trockenlegung.de rpr onde ATG GmbH, Rudolstädter Straße 123, 99099 Erfurt

V1

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag / Verlagssonderveröffentlichung

Reisemarkt

Sonntag, 22. Juni 2014

Kontakt: Telefon 0361.2275646 Telefax 0361.22735464 E-Mail: reisemarkt@ allgemeineranzeiger.de

ITALIEN – BENVENUTO: Einen Vulkan in Aktion gibt es in Stromboli. Alle 15 bis 20 Minuten sind kleine Eruptionen zu sehen. Zudem lockt die Kulisse des gleichnamigen Films auch zu einem Spaziergang zum Haus von Ingrid Bergman. » www.enit-italia.de

Königliches Flair

Italien

Wander- und Erholungsurlaub auf dem Sonnen-Plateau von Meransen. Wochenangebot vom 19.07. – 02.08.2014: mit HP € 329,- p. P. inklusive Almencard Super Kinderermäßigung I-39037 MERANSEN/SÜDTIROL Tel. 0039 0472 520 145 • Fax 520 287 www.berghotel-hofer.it • [email protected]

Ruhe und Erholung pur im Hotel Schönblick***. Erleben Sie Ihren Traumurlaub in Südtirol, mit allem was dazu gehört. Genuss: 5-GangMenü mit Auswahl, Frühstücks- und knackigen Salatbuffet, Vitaldrink. Wellness: Sauna, Infrarotkabine, Massagen, sonn. Panoramaterrasse, Liegewiese, beheiztes Schwimmbad. Kultur: St. Prokulus Kirche, Prokulus Museum, Pfarrkirche St. Zeno, Schloss Juval. Aktiv : Aquagymnastik, Fahrradverleih, Tischtennis, Fußballtisch, Tennis, Natur, Fitness, Park, 80 km Vinschger Radweg, 600 km Wanderwege. Kinder: 3D-Bogenparcour, Lama-Trekking-Tour, Bike Park, Schatzsuche. Hotel Schönblick, Schlossweg 11, Naturns bei Meran 0039/0473/673009, Fax: 0039/ 0473/666100 www.schoenblickhotel.it info schoenblickhotel.it

Urlaub im Piemont. Sie lieben das Spezielle? Willkommen in der Cascina Grassi. www.urlaub-im-piemont.de

Urlaub im Trentino/It. viel Ruhe, viel Natur, wundervolle Landschaft, Erholung pur in unseren gemütlichen Apartments direkt am Ufer des Cavedine Sees (12 km zum Gardasee). Apartments 30 m2, Dusche, WC, Küche, Balkon.

Ab 29,- € p. Tg. 2 Pers.

Prospekt anfordern bei: Apartmenthaus Gruber Asbacher Str. 34 · 94255 Böbrach Telefon & Fax 09923/14 67

Gardasee

Meransen - Pension Marianne

Hotel Knoll*** Urlaub in den Bergen, HP mit 5 Gänge-Menü, Saunalandschaft, eig. Käserei u. Landwirtschaft, ab 39,90 € p.P., schöne Fewo ab 60 € /Tag; I-39030 Lappach 0039 /0474/685003, www.hotelknoll.eu

Zimmer mit reichh. Frühst. u. Jausenbrötchen, täglich 16-18 Uhr Kaffee und Kuchen, pro Woche 3x Abendessen mit Wein, 36 - 41 € pro Pers. Tel. 0039/0472/520221 [email protected]

Tauferer Ahrntal-Urlaub im schönen Südtirol, gute Hausmannskost, Som0039-0474 mer Ü/HP ab 33 € p.P.; -597182, www.pension-peintner.com

Sirmione 2 Zi. FeWo, Kü., 2 x DU/WC, Balkon, Pool, dt. TV, Waschmaschine, 400 m z. Strand, 089/14000675 www.fewo-sirmione.de

GARDASEE

3* Hotel Klima,Pool,Parkplatz www.hotelchiarasirmione.com

Südtiroler Dolomiten

Wanderferien im Rosengarten & Latemargebiet Sehr ruh. Lage inmitten v. Wald u. Wiesen, zum Ausspannen wie geschaffen. Herrl. Rundblick, schönes Wandergebiet in allen Höhenlagen, Zi. mit DU/WC/TV/Fön/Balk./ Tel./Saunalandschaft, Frühst.-buffet, Grillabend, gef. Wander., Wochenangebot v. 01.07. bis 15.10.14, 7 Tg. HP 355-360 € Hotel Mayr, Obereggen 22 I-39050 Obereggen/Deutschnofen Tel. 0039/0471/615750, Fax -0471-615769 E-Mail: [email protected] www.hotel-mayr-obereggen.com

Preisgünstiges familienfreundliches Appartementhaus Sonneck i. Lappach Familie Unterhofer 0039/0474 /685016 www.sonneck-suedtirol.com

Schenna bei Meran/Südtirol, schöne grosse Ferienwohnungen mit tollem Berg- u. Talblick 0039/3276990534 www.haus-sonnenschein.it

Gardasee FeWo, Pool, Hund willk., Traumseeblick! Südbalkon, ruhig, Hallenbad. Kinderfreundlich www.tignale.de 09127-95609

Toskana Toskana - Ferien auf dem Weingut! Nähe Siena, ÜF 34-39 €, Okt. -15%, HP mgl., Pool, Weinprobe, ital. Küche 07667/356,www.lamandria.de

Parkplätze am Flughafen Leipzig, sicher + preiswert inkl. Shuttle, 0341/23183126 od. 0177/2422766 www.kfz-parken.de

Einstige Südtiroler Landeshauptstadt Meran ist eine Tourismusattraktion des 21. Jahrhunderts Von Jens Golombek Selbstbewusst präsentiert sich die einstige Südtiroler Landeshauptstadt Meran als Tourismusattraktion des 21. Jahrhunderts. Meran hält jedoch nicht nur die Erinnerung an seine glanzvolle Vergangenheit lebendig. Auch wenn ohne Elisabeth, alias „Sissi“, bis heute kaum etwas geht. In den Räumen des Schlosses – Elisabeths Unterkunft während ihres ersten und ihres letzten Meran-Aufenthalts in den Jahren 1870 und 1889 – ist seit 2003 das Touriseum untergebracht. Eine ebenso witzig wie interessant aufbereitete Zeitreise durch 200 Jahre Tiroler Tourismusgeschichte.

ßelten Korbstuhl, als Holzskulptur auf einer Balustrade des Schlosses Trauttmansdorff und als Gourmet-Restaurant „Sissi“.

gewölbeartigen Laubengängen und verwinkelten Hinterhöfen wälzt sich tagein tagaus der Strom der Touristen, vorbei an Apotheken, Andenkenläden, Trachtengeschäften und Cafés, in deren 70er-Jahre-Ambiente ältere Herrschaften zu Schlagermusik Sahnetorte verdrücken. Behagliches Flair einer Stadt mit 37 500 Einwohnern.

Für die Teutonen noch nördlich genug gelegen, um nicht gar zu fremdartig anzumuten, aber mit seinen lauen Lüften, Palmen und Zypressen bereits einen Hauch des Sehnsuchtslands Italien verströmend: Genau diese Mischung war es, von der sich 1870 die österreichische Kaiserin Merans historisches ZentElisabeth eine Verbesserum zwischen Vinschgauer rung des Gesundheitsund Bozner Tor hat die Jahrhunderte nahezu unverändert zustands ihrer Tochter Marie Valerie versprach. überstanden. Dicht an dicht schmiegen sich hier die alten Sissi Superstar begegnet Häuser, so als duckten sie sich einem heute auf Schritt und Tritt: Im Park der vor den drohenden Schatten Sommerpromenade als der nahen Berge. Durch die Marmorstatue im gemeienge Laubengasse mit ihren

Meran weiß, wie viel es der Monarchin zu verdanken hat, löste diese Kur an den Herrscherhäusern einen Reiseboom gen Süden aus. Als Verbeugung vor der österreichischen Kaiserin wurde in Meran der „Sissi-Weg“ anlegt, der an Stationen vorbeiführt, die mit Elisabeth zu tun haben. Vom Park südlich der Passer windet sich der Gedächtnisweg über Treppen und Anstiege bergauf durch Merans noblen Stadtteil Obermais, vorbei an Villen und Gärten. Im Schloss Trauttmansdorf nächtigte „Sissi“ während ihres letzten Aufenthaltes in Meran.

INTERNET www.meran.eu

Thüringer Wald 37441 Bad Sachsa**** Hotel Mühlenberg, Grundweg 8, Hallenbad, versch. Saunen, Mass., ab 53 € HP 4-GangMenü zum Abend, Fam. Erika Müller www.harz-hotel.com 05523/542 Achtung Sonderpreise vor den Ferien 23.06.-14.07.14! Komf. FeWo am sonnigen Waldrand in Altenbrak, angeln, 039456-224 wandern, Haust. ok

Neustädter Hof Wandern & Gesundheit

8 Tg. HP inkl. 20 Beh. i. DZ 250,- €/P. Sauerstoff, Massagen, Sauna, Fango, Reiki, Shiazu, Magnetfeld

www.neustaedter-hof.com

99762 Neustadt, Burgstr. 17, Ilse Pojtinger, Tel. 036331-9090

Altenbrak - Komf. Zimmer m. Balkon, Ü/F 31€/Pers., 5x Ü/HP 199 €/Pers., FeWo ab 40,- €/Tag, 039456/336, www.harz-pension-cafe-fontane.de

Braunlage,7 x Ü/F ab 179 €, HP möglich, 05520/2291 www.Hotel-Cafe-Panorama.de Hotel Waldfrieden im Südharz! 37441 Bad Sachsa, Waldstr. 3 5x HP nur 185,-€ p.P. -Ki.-Rabatt 05523-537, www.harzferienhotel.de Harzurlaub i. schönen Bad Grund- auch Hausabhlg.; Z.B. 4ÜF/HP 148€ (mit Hin-Rückf. 228€), 7ÜF/HP 249€ (mit Hin-Rückf. 329€)p. P. im EZ/DZ/App., Harzfahrten+Mass. i.Hs.mgl., Solebad 500m,Pens.Jägerbrunnen 05327/2230 Hotel Villa Theresia, Hallenbad, Abholservice, ÜF 33,- € pro Pers., Ferienhäuser ab 2 - 40 P. 18,- €,Bad Sachsa 05523-3737, www.villa-theresia.de

Draisinenfahrten in Ziegenrück Buchungs-Tel.: 0365/71291365 Termine finden Sie hier: www.thueringer-oberlandbahn.de Gasthaus Anker Nh. Rennsteig, 5 ÜHP 125€/P.,gut bürgerl. Küche, Pool, FH auf Anfr., 98746 Meuselbach, Hauptstr. 93, Fam. Bacher 036705/60064

Braunlage Hotel Recke Nähe Kurpark+Hallenbad (kostenlos) 2 Ü/HP 79 €,3x Ü/HP 117 €,5x Ü/HP 190 €, 7x Ü/HP 266 € pro Person im DZ 05520/1012, www.hotel-recke.de Braunlage Pension Schönberg, 4x ÜHP nur 179 € od. 7x ÜHP nur 299 € p.P. im DZ, Hallenbad, Liegewiese, Terrasse, großes Frühst.-u. Abendbüff. inkl., 05520/2965, www.pension-schoenberg.de

21. - 26.7. u. 15.-27.8. Sommer-Special 4 Tage 3x Ü/HP 132 €pro Pers. im DZ inkl. Sauna + Fahrräder, Hotel***S, Michael Marx, Paskaer Str. 1, 07924 Ziegenrück, 036483/750, www. hotel-am-schlossberg-ziegenrueck.de

Wernigerode Pension im Zentrum, komf. Zi. ab 53,- ۆ/F; DU/WC/TV/P. Gastst. Bus/Bahn 5 Min. 03943/ 607770 www.pension-lukullus.de

Anhaltiner Seen - Hotel am See***S, 3x Ü/HP 115 €o. 5x 190 €p. P., inkl. Minigolf, Sauna, Fahrradtour, Strand, 034721/50100,www.acamedresort.de

Saale-Unstrut Hotel Zur Henne in Naumburg, 4 Tage 3 ÜN, Sektfrühstück, Kellerführung in d. Rotkäppchensektkellerei mit Verkostung, Besichtigung Schloß Neuenburg und Naumburger Dom, ein 3 - Gang - Candlelight - Dinner 03445-23260, p. Pers. nur 159,- €, www.gasthaus-zur-henne.de

Abholung 7 Ü/HP, 3 Ausflüge, z.B.1x Schifff. a. d. Bleilochtalsp., Frankenwald, 399 €/P. i. DZ, 07366 Pottiga, Anger 4, U. Rüdiger 036642/3010, www.hotel-pension-ruediger.de

Ferienanl. Pens.+Gastst. Ü/F ab 19€/P.,Zi., Bung., FeWo, DU/WC/TV, 1.6.-31.7. kostenlose HP 035028/ 80170,www.ferienanlage-bergwald.de

Aktion im Zellertal: Z.B.: 4 T. 99 €, 7 T. 199€, HP p.P., Pens.-Restaurant “Zum dicken Sepp“ 09945/902639 www.zumdickensepp.de

Bis 13.07.14 20% Rabatt!! Thür. Vogtland, Feriendorf dir. an der Talsperre Zeulenroda, Angeln, Baden, Wandern u.v.m. 036628/63954

Kurort Rathen, hübsche Zimmer mit Panoramablick, Bungalow (Felsenbühne, Schifffahrt) 035024/70365

Erlebnisbauernhof, komf. Fewo‘s gr. Trampolin, Spielzi., kostenl. Reiten, Streicheltiere 09947/492 www.kinderbauernhof-neumaier.de

Pirna, ***FeWo’s, 2-5 Pers., zentral, ruhig, Parkpl. auf d. Grundstück, ab 45 €/Nacht, 03501/447409 www.weisses-ross-pirna.de

Gasthaus*** mit Bauernhof, Hallenbad, Kegelbahnen (auch für Clubs), kostenlos Ponyreiten, HP 36,- €, Kindererm., Hauspr. 09963/756 www.gasthaus-dirscherl.de

Sommerferien ab 30€i.Thür. Ferienhof ***FeWo’s, Strandbad a.Stausee,Tropenb., Reiterh., Saurierp.,Märchenw., Drachenhö., Kutschf., Schifff. 036628/ 83430, www.ferienhof-matthes.de

Lichte/Nähe Rennsteig/Stausee Leibis 3xÜ/HP 129,90€/P. i.DZ im Hotel***, Sauna, Bowling, Cocktailbar, FeWo’s, Fe-Häuser, HOGA GmbH, Schulweg 3, 03 67 01 - 20 080, 98739 Lichte, www.waldhotel-feldbachtal.de

Hotel BB*** Sommer & Spar *Getränke im Restaurant mit der Eisenbahn* ab 3 ÜN/HP 130,- €, 5 ÜN/HP 199,- € p. P. im DZ, Kind -50%, Reiten, Bootstour, Radverleih, Erlebnisbad, Tagesfahrt-Prag 39,- €, Am Bahnhof 1, 02785 Olbersdorf, Andre Al-Obeidi e.K., 03583 69800, www.hotel-bb.de

Schwarzatal/Sitzendorf, Zimmer, Bung., FeWo, FeHs, Berg/Allwetterrodelbahn, Erlebnisbad, Feengrotten, ideal z. Wandern 036730/22544 www.haus-biem-sitzendorf.de Sommerurlaub im Schwarzatal Sitzendorf, kl. Landhotel, schö. Zi. tlw. Blk., Wandern, Radf., Bergbahn, Freibad, 4 ÜHP ab 119 €/P., Ki.% 036730/ 22228, www.pension-bergmann.de

Pension Hubertus in 93485 Rimbach, Zi. m. Balk., ab 3 Ü/F/Tag/Pers. 22€, HP 29€,1 Woche 196€HP, 09941/ 401929, www.hubertus-pension.com

Hotel Goldhübel, idyll. a. Wald, Neuhausen/Seiffen,Nh. Freibad, Wildgehege, familienfreundlich, Ki.-erm., 037361-45204,www.goldhuebel.de

Tabarz - Sommerurlaub am Rennsteig 5x Ü/HP, 4x Kaffee+Kuchen,1x Lunchpaket, 1x Tk-Massage, kostenfreie Sauna + Fitness, Eintritt Spaßbad, 1x Thür.-Card 254 €/P. im DZ, Kinderermäßigung, Hotel „Am Burgholz“ GmbH, Lutz Härzer, Am Burgholz 30, 99891 Tabarz, 036259/54-0, www.hotel-am-burgholz.de

Schnupperangebot all inclusive: Hotel***, Mahlz. v. Büff., Ka&Ku, alle Getr. b. 22 Uhr, gemütl. Zi. o App., Bad/DU/TV/Tel.,exzell. Küche, Sauna, Schwimmbadnutzung, 1 Ki. bis 12 J. frei bei 2 VZ! Glutenfreie Kost möglich! 4 Tg/3Nä ab 129€/P. 035057-51217

Treff Hotel Panorama Oberhof „Jubiläumsspecial All inklusive“ €59 / 5 Nä. p.P./N. 0800/6645264 www.treff-hotels.de/oberhof

Seiffen Sommer - Herbst 3/5 Ü/ F / HP 117 € / 185 € p.P. 037361-14690 oder unter: www.hotel-dachsbaude.de

99,- € Für ein Wochenende 2 Ü/HP, Bowlingabend, Ausflug m. dem Hotelbus üb. Dresden i. d. Sächs. Schweiz, Asisi Panometer, neue ganzj. Angeb. 035208/880; Hotel Radebuger Hof bei Dresden; www.radeburger-hof.de

Riedenburg i. Altmühltag, Fewo 2-4 P. 2 Pers. 36 €/Tag,je weitere Pers. 8 €, Kinder bis 12 J. 50%, 09442/652 www.ferienwohnung-deisenrieder.de

Pension mit Flair v. ADAC empfohlen 85 €/P. f. 3 Ü/Frühstück + Halbpens. 189 €/P.f. 7 Ü/Frühstück + Halbpens. 09920/1266 Bischofsmais www.pensionchristl.com Urlaubsangebot i. Luftkurort Lam, 7 Ü/F p. Pers. im DZ mit DU/WC 111,- € 09943/3468 oder www.pension-frisch-miethaner.de

Berchtesgaden Zi. m. DU/WC, ÜF ab 22 €; HP ab 31,- €, Fitness, Solarium, Sauna, Spielplatz, Terrasse, ruh. Lage 08652/61740 www.anoetzlehen.de Pension in Schönau am Königssee. Schöne Zimmer m. Bad, Balkon, TV. Günstige Wochenpauschalen ( 7 Tg.) ab 196€Ü/F od. HP, Prosp. anfordern 08652/2664 od.www.unterstein.de

3*FeWo im heilkl. Kurort Bischofsgrün, ruh., zentr. Lage, ideal z. Wandern, Info: www.ferienwohnungen-wachter. bischofsgruen.de, 0170 9917235 Waldhotel Fleckl, Ochsenkopf-Süd, 3x Ü/HP pro Pers. 129,- € inkl. Pool, Hol- und Bringservice ab 6 Tage gegen Aufpreis möglich, S. Stefani, Fleckl 37, 95485 Warmensteinach, 09277/9950,www.waldhotel-fleckl.de

Thermalbad Staffelstein-Bayern·s wärmste Quelle, ru. Haus, neue App., Frühbüff. + 4x Kaffeeklatsch + 4x Abendbüff. (kalt/warm) 146 €/P., Krause 09573/3935 Therme Bad Staffelstein, 3 Ü/HP im DZ 1x Therme 3 Std., p. P. 99,-€, auch Urlaubsschnäppchen-4 Nächte HP p.P. Wochenangebote 09573/4950, i. DZ 120 €,1 Wo. HP p.P. i. DZ 210 € www.haus-claudia-herreth.de Hausmusik, viele Ausflugsmöglichk., Pens. Jodlbauer, Michael Wimmer, Ölberg 24, 94508 Schöllnach, 09907/ 289,www.pensionjodlbauer.de Zum Schnupperpreis nach Bodenmais. Hotel Waldhaus, 7 Tage HP für 133,30 €/Pers. 09924/9560 www.hotel-waldhaus-bodenmais.de

Bad Füssing/Kirchham oder Ruhstorf! Neubau-Fewos, 7xÜN, 6xTherme, 10x Essen. 2 P. 348,- €. 08531-3395

Sonntag, 22. Juni 2014

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag / Verlagssonderveröffentlichung

Kontakt: Telefon 0361.2275646 Telefax 0361.22735464 E-Mail: reisemarkt@ allgemeineranzeiger.de

Reisemarkt Bergbahnen inklusive (kostenfrei)! Pension Bachtelhaus - Oberstdorf, gepfl. u. gemütl. Zi. ÜF ab 23,- € p.P. 08322/3653 www.bachtelhaus.de Oberstdorf-Sonthofen-Kleinwalsertal Hotel Garni, Frühst.Büff., DU/WC,TV, Balk., wandern, relaxen, sich erholen 08326/1805, www.alpenecho.de

Ganzjährig attraktive Arrangements buchbar

Allgäu - Fewo auf dem Bauernhof, bis 8 Personen, freie Termine 08372/626 www.guenztaler-ferien-milchhof.de

Unser familiäres Landhotel bietet Ihnen:

„Sommerhit“

bis zum 04. Oktober 2014, ab 3 Nächten inkl. HP ab € 63,00/p.P./Nacht Weitere Angebote in der Zeit „Super-Spar-Woche 7=6” ab € 420,00/p.P. Sommerhit, Gourmetarrangement etc. Hotel Gierer • Familie Stadler Hege 9 • 88142 Wasserburg/Bodensee Telefon 0 83 82/98 72-0 • Fax 98 72-13 e-mail: [email protected] www.hotel-gierer.de

Sommerwochen am Pool (Salzwasser light) im Südschwarzwald zwischen Freiburg & Basel direkt am Rhein 5x Ü/F 199,- €p. P. im DZ od. 3 Pers. im 2-Zi.-App. 498,- €, 290 km ebene Radu. Wanderwege direkt ab Hotel, Bahn u. Bus im Schwarzwald gratis, Hotel Park Eden, Rita Kleber, 79415 Bad Bellingen, Im Mittelgrund 2, 07635/ 81070, www.hotel-park-eden.de Top-Preise - Baiersbronn/Nationalpark DZ-DU-WC-TV-ÜF ab 18 €/P., Ki. 50%, Fewo 2-4 P., ab 34 €/Tag, Nh. Euro07442 papark, Strassburg, Schweiz /2697 www.gaestehaus-central.de

www.blockhaus-ferienpark.de Vulkaneifel, gemütl. FeWos f. 2-5 P. mit kleiner Gaststätte, kinderfreundl., zentrale Lage, ideales Wandergebiet 06567/8070

3***Winzerhotel bei Cochem Top Lage z. B. 5 x HP ab 245,- DU/WC/TV/Lift Weinabend + Gästeticket gratis Prosp. 02673/1748 www.whgg.de Angebotswochen! 7 Ü/HP + Frühstücksbuff. m. Programm, Hotel „Zur Post“, 56283 Gondershausen, 06745-229 www.rhein-mosel.org Ferienweingut in Mitten d. Weingärten ****Fewo’s neu, Blk., Moselblick, W-Lan, Nähe Trier, schöne Rad-u. Wanderwege, ab 35 €, sofort frei, 06507/4866, www.wibek.de Pension-Cafè-Braun, 56332 Löf/Mosel, 02605-3315 www.cafe-braun.de, Bäckerei-Kondit. zw. Koblenz-Cochem, nahe Burg Eltz, Zi/DU/WC, 22,50€/ P./Tg. inkl. Frst. Bei Ankunft erhalten Sie e. Präsent v. selbstgem. Pralinen! URLAUB IM ❤ DER MOSEL! z.B. 3x HP 120 € / 5x HP 199 € / 7x HP 269 €

Reichhaltiges Frühstücks- u. Abendbuffet Hotel Mosella T. 06542/900024, www.hotel-mosella.de Alois Brück, Zehnthausstr. 8, 56859 Bullay, Prosp. anf.

Rhein Mittelrheintal bei Bacharach, Pension Zi. m. Frühst. ab 25 €/P., HP 38 €, FeWo, Panoramablick 06743/2448 www.gasthaus-zum-fuerstenberg.de Rüdesheim/Loreley/Rheinsteig Angebot bis 17.08.2014: 6 ÜF, 2x 3-GangMenü, 2x Seilbahn, 1x Schifffahrt zum Gesamtpreis von 222 €p.P. im DZ, alle Zi. mit DU/WC/TV/Fön, Gasthof Schuster; Niederwaldstr. 4, 65385 Assmannshausen 06722/ 47300 www.gasthof-schuster.com gasthof-schuster t-online.de

Bad Pyrmont - Hoch über d. Stadt mit den vielen Quellen,komf. FeWo f. 2 P. 38 €, je weit. P. 5 € 05285/453 www.ferienwohnung-kleinenberg.de

Kompl. einger. FeWo in Wald u. Heide, sehr ruh. Lage, in d. Nähe Heidepark Soltau u. Center Parcs Bispinger Heide, 35,-€/Tag, Knüdel, 29646 Bispingen, 015208298366

Büsum/Nordsee, gemütliche, günstige FeWo’s ab 20,- € /Pers., od. DZ mit Frühst. ab 23,- €/ Pers. Auskunft unter: Tel. 04834 / 93455 Cuxhaven-Döse, FeWo „Trafalgar“, 4 Pers., Seeblick, Bad, naher Sandstrand, f. Juli + Sept. 05528-619 www.fewo-cux-trafalgar.de Neuharlingersiel, Deichnähe, FeWo/ App./DZ ab 24€/P. inkl. Frst. in e. kl. Rosengärtnerei, selbst geräuch. Fisch 04464/8087,www.pension-hohaus.de Nordsee gemütl. FeWo mit Garage, separater Eingang, großer Garten, Juli u. August noch Termine frei! Hausprospekt + Infos 04846/291 Nordsee/Dornumersiel, komf. FeHs, 2-8 Pers., nähe Meer & Badestrand, Sonderpreise, Hausprospekt Tel. 06201/21215 www.haus-silke.de Wesselburen/Nordsee, FeWo f. 2 Pers. 35 €/Tg., zentral geleg. zw. Büsum, St. Peter-Ording 0170/2937408 www.am-zwiebelturm.de




Ostsee komf. Fewo in Graal-Müritz, 21.06.-28.06. & ab 01.7.-20.7.14 noch frei, 200m z. Strand, Terr., Parkpl., günstige Angebote! 0157-81327988 Sommer a. d. Ostsee/Juli noch frei! Kübo. Verb. Sie den Luxus eines 4* Hotels m.d. Flexibilität einer FeWo 40 m², Kü., Balk., Meerblick & Hotelanschluss ab 55 € p. P. WaldkroneApp.119, 038293/15507, www.wohntraum-und-meer.de

-warnemuende r.d w.die ww OSTSEEURLAUB e

Ferienhaus in Binz m. Terr. u. Wintergarten, schöne Lage, TOP-Einrichtung, 4 Min. zum Strand, 038393/32447, Frei: 05.7.-19.7. u. ab 30.8.14

Top-Angebot: Fewo bei Stralsund für 2 Erw.+ 2 Ki., 1 Woche (7 Ü) komplett 536,- € 038327/80071 www.wolf-ferien.de

Sensationsangebot! Hotel Enzian/SeePaznauntal- 7 Tage HP i. Zeitraum v. 21.06.14-20.09.14 im Komf.-Zi. mit Balk., Lift, Wellnessbereich, Pool m. direkt am Sandstrand, Zimmer mit Du/WC, Liegewiese, TT, Tennis, Billard etc., Sat-TV, DVD, inkl. Frühstücksbuffet, Gartenfest nähe Badesee SEEPARK, Freizeit- u. inkl. Grillbuffet, Sauna, Solarium, Mietfahrräder Kinderprogramm + Silvretta Card - das Reisezeit 27.06. - 01.09.2014 Komf. Fewo, 2-5 P., priv. Strand, ab 38€ kostenl. Ticket f. d. Paznauntal ab www.strandhotel-lobbe.com überd. Terr.,Freizeitanl.,Boote,Fahrr., € 301 p.P. Top Kinderpreise 0043 Tel. 03 83 08/6 62 13 Angeln 0176/96685207,033921/50950 /5441/8236 www.urlaubimenzian.at; Strand-Hotel, Inh. L. Osthoff, Lobbe 22, 18586 Lobbe www.zechlinerhuette.info info urlaubimenzian.at Ferienwohnungen auf Rügen, ab 40,- € Plau****Parkhotel Klüschenberg Jetzt Kurzurlaub Thiersee/Kufstein pro Nacht, Telefon 038301-60513 GmbH & Co. KG, 2 ÜF 89 € p. P., Erholen Sauna Wandern 4Ü/HP 170 € www.ruegen-besucher-service.de 4 Ü/HP 255 €p. P., 038735/49210 BIO Landhaus Seethaler Info 0043/ 19395 Plau am See, Klüschenberg 14 FeWo’s i. Ostseebad Sellin f. 2-4 Pers., 5376/5400,www.hotel-seethaler.com www.klueschenberg.de ruh., strandnah, preisgünstig, www. Österreich / Tirol / Ötztal ferienwohnungen-ruegen-sellin.de Komf. FeWo/FH, auch dir. am See, Er- ***Gasthof 0043/5252/6947 0175-3886058 holungsort Lychen, ab 35 €/N.,Haus- Familien - Senioren - Wanderurlaub, Last Minute Binz Haus Edelweiss 039888-4064 tier auf Anfrage HP, DZ, DU, WC, ab 40,- € p. P./Tag im Juli 5x Ü/HP 299,- € o. 7x 399,- € www.fewo-kietzmann.de www.gasthof-burkert.at p. P. im DZ, 80 m zum Strand, Plau***Hotel Reke GmbH & Co. KG 038393/2903,www.edelweiss-binz.de Sommerparadies im s Tirols! Mösern(1250m) b. Seefeld. Romant. 2 ÜF 79 € p. P., 4 Ü/HP 225 € p. P. ***Pension nähe Badesee, Restaur, Ostseebad Binz, direkt am Strand, 19395 Plau am See, Dammstr. 29, Bierg, Außenpool, Atrium, Kabel-TV, komf. App.’s 2-4 Pers. mit sep. Ki.-zi, Tel. 038735/8170, www.hotel-reke.de Sauna, Balkon. 1Wo. HP ab 199 €. 038393/2234 ruh. zentr. Lage, Prosp. u. Preisliste Tel. 0043-650-4753001 Ruhiges Ferienhaus an der Müritz, für o. www.kroesbacherhof.at www.apartments-biermann.de 2+1 Pers., 40 €/Tag, inkl. Nebenk. Sommerurlaub in Pettneu a. Arlberg Pension - gemütl. FeWo’s b. Göhren, 03982-321627, www.fewo-winkel.de, ab 22.06. all inklus. ab 259 €/P./Wo. beste Lage, 350m z. Strand, gr. Terinfo fewo-winkel.de Gasthof Edelweiß 0043/5448/ rasse, m. Hund, Fahrradverleih, Sternberg: Pension „Sternberger See“ 8205 www.edelweiss-pettneu.at 038308/34236 7 ÜF romantische Flussfahrt, 210 € Putbus Fewo/Bung. am Park, für 2-3 p.P. im DZ, Schwerin, Wismar, Ostsee Tirol-Sommerurlaub, Fewo 2-6 Pers. 2 Pers. 220 €/Wo.;4 Pers. 360 €/Wo. Pers., kompl. ausgest., Garten+Parkpl. 35 Minuten, 03847 / 27 67 App-Alpenrose Strolz, A-6572 Flirsch noch freie Termine, keine Haustiere www.alpenrose.or.at, 004354475675 /Fax: 038301/345, 0160-95206464 Urlaub an der Mecklenburgischen Seenplatte, meine Webseite lautet Urlaub im traumhaften Zillertal/Tirol Strandnahe Fewo’s u. Bung’s. in www.urlaub24-rheinsberg.de oder Zimmer mit DU/WC, Sat-TV, Balkon, fam.-frdl. Anlage bei Kap Arkona rufen Sie uns an 0152-22366993 7 Tage HP 235,- € 0043/5283/2245 038391/939894 www.alpenhof-kaltenbach.com www.urlaub-auf-wittow.de

Urlaub in Polen! Warum nicht? Zw. Usedom u.Kolberg an Ostsee u. Haff 5 Tage Ü/F ab 99 € pro Pers. im DZ, Pension, eigener Steg + Boote, 039754 / 52 463, www.AvilaPark.com Vermiete Gästezimmer f. 2 Pers. Ü/F 20 €/Pers., Entfernung nach Rostock u. zum Strand (Graal-Müritz) 15 km Tel. 038202 / 36313

300 m z. Ostseestrand, Hund mgl. DZ 5Ü./F ab 199€ p.P. (bis 28.06.14) FW ab 25 € p.P./Ü.(bis 13.06.14) 0383752360, www.kölpinsee.com

Fewo´s/Häuser/Appartements mit Meerblick, kostenfreien Prospekt anfordern.

Bungalow in Bad Doberan mit DU/WC/ TV u. sep. Küche, 2-3 Pers., 40,- €, PKW-Stellplatz. Freie Termine! 0 38 20 3/1 51 16

Ferienwohnung auf Usedom kl. FeWo auf Usedom (Zirchow) 2-3 Pers., 6km bis zum Strand Seebad Ahlbeck, Sommerferien 2014 noch frei 038376-20362 nach 17 Uhr Mail G.Lienbacher web.de

Erholung, Natur, Kultur und Meer Moderne, ruhige FeWos mit viel Platz zum Entspannen 038231-776002, www.bigalke.de

FeWo in Zinnowitz mit Balkon, f. 2-4 Pers., 2 Schlafzi., 1 Wohnzi., Küche, Fahrräder vorh., ab 55 €, ab sofort frei 0160/1226755

Ferienhof/Kühlungsborn, strand- & waldnah, schöne Lage, kinderfrdl., Fehaus/FeWo/Zi. ab 35,- €, Frühst. mögl., Prospekt 038293/16015

Haus Inseltraum - Ahlbeck, freie einz. Term.: 26.6.-3.7., 29.6-8.7., 4.7.-11.7., ab 30.8., 5 neue, komf. FeWo’s, strandnah, 0271/3829672 Ostsee/Usedom, komfort. FeWo auf der Düne/Ostseeblick, frei vom 22.06. bis 29.06. u. vom 23.08. bis 09.09., 0395 / 7 07 23 38

Ostseebad Damp, Fewo für 4 P., 10 m z. Meer, Meerblick, vielseitige Freizeitmöglk. 09207/1250 o. 0171/6384296 www.ostseebad100.de

Seebad Ahlbeck, mod. komf. FeWo f. 2-3 Pers., frei ab 28.06.-20.07.14, Strandentferng. 3 Min. inkl. Parkpl., Bettw. + Handtuchpaket ab 75€/N. 0175-2487303; www.villa-else.de

Ostseebad Kühlungsborn, schöne Ferienwohnungen für 2-3 Personen zu vermieten, 038293/6129

Urlaub auf Usedom - ganzjährig! FeWo’s, freie Termine: 28.6.-12.7., 27.07. - 02.08., 16.08. - 23.08.14 036374-36558 od. 0162-9644873

Ostseebad Kühlungsborn, private schöne FeWo f. 2-3 Pers., gute Lage, strandnah, ganzjährig, Parterre 038293-13811

Bungalow in Glowe für 4 Personen, 30 m zum Strand, großes Grundstück, Hund erlaubt, zu erfragen bei Meißner 0175 / 1 18 74 21

Ferienhaus in naturbelassener Traumlage mit Meerblick in Alt Reddevitz – Mönchgut, www.romantik-ruegen.de 03601 - 88 98 71

Achtung: 6 Ü/HP im romant. Fischerdorf in 17419 Kamminke b. Fam. Hollatz i. Gasthaus Haffblick inkl. Ostseetherme+Schifffahrt nur 239€p.P. i. DZ 03837620203; Sven Hollatz, Wieckstr. 12; www.usedom-romantik.de

Tel.: 0381/4925730 0381/76912687

Am Strand, Fewo’s inkl. Hallenbad u. Sauna; Restaurant, Spielpark, Haust., Radverl., Streichelzoo, ab 53 €, 035131415247, ferienanlage-ruegen.de

Thüringer! Blick auf’s Meer - Ostseebad Nienhagen, Hotel mit Meerblick, Wald, gute Küche, W-LAN, DZ (2 Pers.) ab 70 €, 038203-81188 www.hotelnienhaegerstrand.de

App’s**** Warnemünde, teilw. Meerblick, Whirlpool, Kamin, ab 35 € p.P. pro ÜN, 0381-2032020 www.ostseevillen.com

FeWo zwischen Boltenhagen/Wismar bis 4 Pers., 500m zum Strand, Terrasse, gute Verkehrsanbindung, 0451/795262 o. 0157/88416608

NIEDERBAYERN BAD GÖGGING

Kühlungsborn, gemütl. Fewo am Stadtwald & komf. App., strandnah, 038293-89240 o. 01748125457 www.ferienwohnung-hilse.de

Ostsee

in WARNEMÜNDE

Friesische Nordseeküste Nähe Harlesiel FeWo Sauna, Badeteich, Haustiere gerne Info: 04464/ 422 www.cornilslife.de

HUNDEGESETZ GELOCKERT: Die dänische Regierung ändert ihr Hundegesetz zum 1. Juli. Eigentümer dürfen streunende Hunde auf ihrem Grundstück nicht mehr erschießen. Den Haltern, auch Touristen, droht aber 270 Euro Bußgeld, sollte ihr Hund streunen.

Husum/Nordstrand Nordsee, ruhige Fewo‘s, Loggia, Garage, Fahrräder 26 P., 2 Bäder ab 28€/T 04846/486 http://fw-petersen.blogspot.com

Boltenhagen, FeWo/Zi., reetged. Bungalow, 5 Min. z. Strand, ganzj. erikaloerzer t-online.de oder 038825/29260, 0177-2766877

V2

mer auf Rügen m o S 7 Ü/F p.P. im DZ nur 299 €

Fischland-Darß-Zingst Fischland-Darß-Zingst, FeWo frei ab 21.08.14, 1-7 Pers., Ostsee-Radweg 0173/6472568, vor der Haustür, www.fischland-ferien.eu Neu: Darß FeWo, FeHaus 2-4 Pers. 28.06. - 20.07. u. 7.8. - 20.9. frei, Tiere erl., ab 20 € 038231/77361

-ahrenshooper w.die .de ww

OSTSEEURLAUB in AHRENSHOOP

Fewo´s/Häuser/Appartements unterm Reetdach, kostenfreien Prospekt anfordern.

Tel.: 038220/82993

Brandenburg

Ruhe & Erholung am Körbaer See Bungalows bis 4 Pers. ab 35,- € p.N. 035364-341, Mob. 0171-1690190 www.Ferienanlage-Goldpunkt.de Storkow, Nähe Berlin/Bad Saarow, FeWo f. 2-3 P., 5 Min. zum See/Wald, 2 Fahrräder, 35,- €/Tag, frei ab sofort 033678/73487 Urlaub in Wandlitz b. Berlin 6ÜHP189€, 5 ÜHP 160€, 4 ÜHP 128€ p.P., Pens. in wald- & seenreicher Gegend, ruh. Lage, fam.-gef., alle Zi. m. Bad/WC, Sat-TV, Rest. m. guter Küche, Fahrr.verl. 033397/21515, Fax -62544 www.gasthaus-pension-rosche.de

Insel Poel Insel Poel exklus. Fe-Haus, Sauna, strandnah, 2-9 Pers., 3 SZ, 2 Bäder, Terr., Gartenh., Grill 04446/1608 www.ferienhaeuser-poel.de

Bungalow (Waldgrundstück), Nähe Spreewald und Schwielochsee, DU/WC/TV, Pool, für 3-4 Pers. 033671/2498 o. 017696680731

Insel Poel, sep. ruh., gemütl. FeWo’s f. je 2 Pers. f. 40-45€ inkl. Endreinigung Stellpl., sitzen im Grünen 038425/ 20269 oder 0162/1888328

Rosen-Insel, Urlaub in Lübben, FH/Fewo/Zimmer, Wassergrundstück /F. 03546/7340 oder /F. 03546/4488 ab 18.00 Uhr

Ostseebad Rerik, gemütliche Pension, ruhig, ab 29 € p.P. Ü/Fr., strandnah, 038296-70411 www.ostseepension.de

Zinnowitz, komf. FeWo/FH, 05.7. bis 12.07. & ab 31.08.14 noch freie Ter038377/ mine, Info-Hausprospekt 42935; www.Dirk-Labahn.de

Berlinbesucher! FH+FeWo, 2-6 P.,im Wald- u. Seengeb., Parkpl., 2 Gehmin. S-Bahn, 5 km A13, 20 Min. Zentr. 03067803671 www.berlin-urlauber.de

Seeb. Kühlungsborn Nh., komf. FW in ruh. Gartenanlage, Meerblick, Terr./Blk., Spielplatz, Tiere uvm., www.2rosen.de, 0177/5687150

Zinnowitz - Bungalows, Karlshagen FeWo, strandnah, noch freie Termine (ab 40 €) 0163/1496933 www.sonnenschein-urlaub.de

Fehaus kompl., 1-4 P., 16,-€/Nacht p. P., Aufbettg. mgl., östl. Stadtrand Bln./S-Bahnnähe, 03342/202072 auch f. Monteure & Bauarbeiter

SACHSEN DRESDEN

Rhön/Vogelsberg: Zi. m. Du/WC, Sat-TV, Sauna, Garten, Grill, ÜFBuffet, ab 28,-€. 06648-2639 www.pension-klaus.de

Salzburger Land

Gästehaus Haidbauerhof, Seengebiet, schöne Lage, Alpenblick, FeWo, Pool 20€/Pers./Tag; 0043-62158520 schnellberger gmx.at

Schladming/Dachstein- gemütl. Bergbauernhof (Fewo), herrl. Bergwelt wunderschönes Wandergebiet, preiswert, Hund erl. 0043/3686/4839

Last-Minute Angebote Juli/Aug./Sept. Top Angelgeb., preisw., Gratiskatalog Ferienhäuser Boch, 02191 - 608987 www.fehwb.de, fehwb t-online.de

Tschechien Wellness-Berghotel Praha

Sommer im Erzgebirge

Lübben FeWo, 3 Zimmer für 1-6 Pers., ruh. Lage, Stadtrand, Frühstück mögl., 03546 / 31 44 www.ferienwohnung-tarnow.de

Tolles Sparpaket: 29.06. – 18.07. 5 Nächte / HP Buffet , Hallenbad + Extras Hammerpreis: alles 99 € p.P./Aufenthalt, Kind bis 12 J. gratis ! Hotel Praha, Nr. 45, 36262 Boži Dar Tel. 00420 353 815 023 www.hotelpraha.cz [email protected]

Wien besuchen-im Wienerwald wohnen. Privatzimmer mit DU/WC, Blk./ Terr., Pool, NR-Haus, 2 km vor Wien 0043/2238/77788 www.sand-hof.at

Plattensee Ferienhaus direkt am See, auch mit Pool, Tiere willkommen 02402/6847 www.tillem.de

FLEVOLAND BIDDINGHUIZEN

2 Ü/F p.P. im DZ ab

99,€

5 Ü/HP p. P. im DZ nur

319,-

7 Ü/FW p. P. ab

289,-

●

1 x International-VIP-Tagespass von Ingolstadt Village mit 10 % Rabatt auf den Einkauf im Outlet-Village

●

1 x Eintritt in die Limes Therme

●

Gratis-Nutzung der hoteleigenen Wellness-Landschaft mit Sauna, Innen- und Außenpool

●

●

●

●

●

NR. 3529

2 Ü/F im Komfort-DZ, Kim Hotel Dresden****, buchbar bis zum 30. 12. 2014 1 x Dresdner Leckerei von „Dr. Quendt“ zur Begrüßung 1 x abends typisch sächsisches 3-Gang-Menü Gratis-Nutzung des SaunaER REI SE und Fitnessbereiches EU Gratis-Parkplatz direkt am Hotel Seiten stark Seiten

A L OG

Unterbaselweg 25 · D-79576 Weil am Rhein Deutschlands Autoreise-Veranstalter Nr. 1 Über 1.400 Reisen im Internet: www.spar-mit.com

240

Jetzt k kostenlos l bestellen

FEWOS, FAMILIENURLAUB

5 Ü/HP im Komfort-DZ, The Monarch Hotel****SUP, buchbar bis auf Weiteres

Modernes Hotel mit Blick auf das Elbtal, nur 6 km von der City entfernt. Mit der Straßenbahnlinie 7 direkt in die Altstadt. Wie Dresden schmeckt, erfahren Sie im rustikalen Restaurant „Zur Tenne“.

N

●

Kurztrip nach Elbflorenz zum Sparpreis

UN S E R

Weiß-blaue Gemütlichkeit, ein Top-Hotel und viele Extras – in Bad Gögging werden Sie so richtig verwöhnt. Die Limes Therme und die wunderbare Wellnesslandschaft im Hotel versüßen Ihnen die Woche am Limes.

STÄDTEREISEN S

Wellness vom Feinsten in Bad Gögging

NR. 0367

€

T KA

WELLNESS W

NR. 1569

€

Strandurlaub in Hollands Polderprovinz

Herrlich faulenzen am Veluwemeer, Sandburgen bauen am 1 km langen Strand und im mobilen Comforthome wohnen wie im eigenen Ferienhaus. Riviera Beach, das ideale Urlaubsziel für die ganze Familie. ●

7 Ü/FW im Mobilehome, Ferienpark Riviera Beach, buchbar bis 2. 11. 2014

●

Gratis-Nutzung der Infrastruktur des Ferienparks wie Spielplätze, Minigolf, Tennis und vieles mehr

●

Gratis-Teilnahme am umfangreichen Animationsprogramm

●

1 x Kaffee, Tee oder Softdrink mit lokaler Leckerei (pro Person)

●

Gratis-Bettwäschepaket für alle Personen

Spar mit! Reisen Mathias Finck, Mattenstrasse 24, CH-4058 Basel

Telefonische Beratung täglich 7.00 – 21.00 Uhr: 07621

- 91 40 111

Chiara Parrinello

AKTUELLE ANGEBOTE AUS IHREM SATURN ERFURT! Rückansicht

BETRIEBSSYSTEM: Android™ 4.4.2

SMARTPHONE TARIF

KAMERA: 16 Megapixel

PROZESSOR: 2,5 GHz Quad-Core

PASSEND DAZU

real Allnet 1"

95

u To

, 12

5,

199.-

Handy-Internet-Flat

ch

SMS-Allnet-Flat

re

cm

sc

en

SMARTWATCH

Telefonie-Flat in alle dt. Netze

D is

GALAXY GEAR 2 NEO Kompatibel: Mit ausgewählten Samsung Produkten Fitness-Coach: Messen von Fitnesswerten über Bewegungs-, Lagesensor & Pulsmesser Spritzwassergeschützt: IP67 zertifiziert Anzeige: Uhrzeit, Anrufe, Nachrichten und Kalender Art. Nr.: 183 3514

pl ay

Monatlich

NUR IM MARKT ERHÄLTLICH

34.99

1.-

1)

1) Im Tarif real Allnet im Netz von Vodafone. Mit OnlineRechnung, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis € 29,99. Der monatliche Paketpreis beträgt € 34,99. Die Handy Internet Flat enthält eine max. Bandbreite von 7,2 Mbit/s. Nach Verbrauch eines Datenvolumens von 1 GB in einem Abrechnungszeitraum wird die Bandbreite auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. Die Handy Internet Flat unterstützt nur das Surfen mit einem geeigneten Smartphone ohne angeschlossenem Computer. Alle Preise inkl. gesetzl. MwSt. Tarif gültig vom 22.06. bis 28.06.2014. Anbieter: mobilcom-debitel GmbH, Hollerstr. 126, 24782 Büdelsdorf.

1)

SMARTPHONE TARIF

GALAXY S5 IP67-Zertifizierung: Schutz vor Eindringen von Staub und Wasser. Bis zu 1m Tiefe für bis zu 30 Min. Speicher: 16 GB intern Akku: 2.800 mAh Art. Nr.: 181 7691

Preis ohne Vertrag: € 599.-

5"

97

ch

c

u To

u To

, 13

5,

la c m Disp ,7 een 12 hscr

5"

Flat light 100

re

cm

sc

Handy-Internet-Flat

en

D

SMS-Allnet-Flat 3.000

is pl ay

y

Mtl. 100 Frei-Minuten in alle dt. Netze

Monatlich

1.2)

GALAXY S4 Betriebssystem: Android™ 4.2.2 Prozessor: 1,6 GHz Quad-Core Kamera: 13 Megapixel mit Dual-Shot Speicher: 16 GB interner Speicher, erweiterbar per microSD™ bis zu 64 GB Art. Nr.: 168 5613

GALAXY NOTE 3 NEO Betriebssystem: Android™ 4.3 Prozessor: 1,3 GHz Quad-Core Kamera: 8 Megapixel Akku: 3.100 mAh Art. Nr.: 181 5396

Preis ohne Vertrag: € 349.-

Preis ohne Vertrag: € 349.-

1.2)

NUR IM MARKT ERHÄLTLICH

19.90

2)

2) Im Tarif Flat light 100 im Vodafone Netz mit Online-Rechnung. 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis € 29,99. Der mtl. Paketpreis beträgt € 19,90. Im Tarif inklusive sind ein 100 Minuten-Paket, eine SMS Allnet Flat 3000 und eine Handy Internet Flat für die Nutzung im Inland. Die monatlichen 100 Inklusiv-Minuten werden angerechnet auf StandardInlandsgespräche in alle dt. Netze. Jede weitere Min. in dt. Netze kostet € 0,29/Min. Taktung 60/60-Sek. Die SMS Allnet Flat 3000 ermöglicht den SMS-Versand von bis zu 3000 Standard-SMS/ Abrechnungsperiode in alle dt. Netze. Jede weitere StandardSMS € 0,19/SMS. Die Handy Internet-Flat wird nach Erreichen von 250 MB Datenvolumen in einem Abrechnungszeitraum von 7,2 Mbit/s auf GPRS-Geschwindigkeit reduziert. Die Option unterstützt nur das Surfen mit einem geeigneten Mobiltelefon ohne angeschlossenem Computer. Alle Preise inkl. gesetzl. MwSt.. Tarif gültig vom 22.06. bis 28.06.2014. Anbieter: mobilcom-debitel GmbH, Hollerstr. 126, 24782 Büdelsdorf.

Alle Angebote ohne Dekoration. Angebote gültig vom 22.06. bis 28.06.2014. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

KEINE MITNAHMEGARANTIE. ANGEBOT GILT NUR, SOL ANGE DER VORRAT REICHT.

Saturn Electro-Handelsgesellschaft mbH Erfurt

Anger 1-3 99084 Erfurt

Tel.: 0361/6017-0

BESUCHEN SIE UNS AUCH AUF:

SATURN.de

Sonntag, 22. Juni 2014

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Sport

Service-Telefon: 0361.2273636 Kontakt Redaktion: redaktion@ allgemeineranzeiger.de Mitmachen: meinanzeiger.de

Heutige WM-Spiele: Belgien - Russland Südkorea - Algerien USA - Portugal

9

Formel 1: Williams überrascht beim Formel-1-Rennen in Spielberg mit Felipe Massa und Valtteri Bottas und besetzt die Plätze eins und zwei. Der WM-Führende Nico Rosberg (Mercedes) kommt auf Startplatz drei, Sebastian Vettel wird nur 13.

18 Uhr 21 Uhr 0 Uhr

Bohrungen für Brunnen- u. Erdwärme komplett und preiswert für Privat und Gewerbe 0173-8953733 Perser Kitten, 16 Wo. kurz u. lang Haar entw. u. geimpft suchen neues zu Hause. Tel. 01729550179

Brunnenbohrung 90 €/m, ab 18Uhr 0175/2419475 oder 036201/61051

Zuckersüsse BKH Kitten in weiss (colorpoint-blaue Augen,-Katze) und Katerchen in braun aus liebev.Aufzucht für 330Euro abz. 0172/8870671

Dachdeckerarbeiten aller Art, fachgerecht u.preiswert. 0172-3726879 u. 0361-7312356 Fliesenleger hat noch Termine frei! Zu erfragen unter 0152/34548914

Hochzeitstauben - lasst weiße Tauben fliegen zu Hochzeiten u. a. Jubiläen!!! 03635/492905 www.sporttaube.de Hunde-Haftpflicht: € 39,87 /Jahr Pferde-Haftpflicht: € 65,45 /Jahr www.Beitrag-sparen.info 03601 750515 Kamerun-Bocklamm, 1A Zuchtlinie, 4 Monate alt, abzugeben. 036042 / 74958 Kamerunschafe zu verkaufen. 0172/7628751 Tierpension Haustier-Ranch zur Mittelmühle - Ein artgerechtes und gepflegtes zu Hause auf Zeit für Ihren 4-beinigen Freund in der Nähe von Gotha: www.tierpension-thueringen.de, kontakt tierpension-thueringen, 0176/69046139

Hat die bessere Ausgangssituation: US-Trainer Jürgen Klinsmann kann mit einem Sieg seiner Elf schon ins Achtelfinale einziehen.

Jürgen will gewinnen

WM-Splitter • Belgien kann heute gegen Russland mit einem Sieg den Einzug ins Achtelfinale schaffen.

Klinsmanns Triumph wäre Ronaldos Aus – Schlechte Erinnerungen der Portugiesen an die WM 2002 dem Training in Campinas K.o.-Phase erreichen. „Sie gingen die Bilder um die stehen mit dem Rücken zur Welt, wie er sein entzündetes Wand, wir hingegen haben linkes Knie mit einem dicken die Chance, uns für das AchEine Weltmeisterschaft ohne den Weltfußballer des Jahres: telfinale zu qualifizieren: Bes- Eisbeutel kühlen musste. ser geht es doch gar nicht“, Dieser Albtraum aller portuDass der mit Abstand wichmeinte Klinsmann. „Wir giesischen Fans könnte nach tigste Mann spielfähig, aber fliegen nicht mit der Einstelder Vorrunde wahr werden, lung nach Manaus, auf ein 0:0 längst nicht im Vollbesitz falls Cristiano Ronaldo und seiner Kräfte sein Team gegen Jürgen Klins- oder 1:1 ist, erinnert die zu spielen. manns Amerikaner verlieren Portugiesen an sollten. „Es liegt nur an uns“, Wir woleinen anderen len gewinmeinte Portugals Torwart „„Portugal hat viele einschneidennen.“ Beto vor dem Gruppenspiel großartige Spieler. den Moment heute in Manaus. „Wir haben ihrer WMSupernicht aufgehört, eine starke Aber wir glauben Geschichte, der star RonalMannschaft zu sein, nur daran, dass wir sie ebenfalls mit do konnte weil wir gegen Deutschland den Amerikanach der verloren haben. Wir können besiegen können.“ nern zu tun immer noch aus eigener Kraft schwahat: 2002 reiste chen in die nächste Runde einzieJürgen Klinsmann, Trainer USA die Mannschaft Leistung hen.“ mit einem völgegen lig ausgelaugDeutschDiesen Optimismus teilt ten Luis Figo allerdings nicht jeder im por- land nach Japan und Südkorea – nichts zur Beruhigung seines tugiesischen Lager. Das liegt und lag im ersten Spiel gegen zum einen an den Knieproble- angespannten Umfelds beiden damals noch viel größemen von Ronaldo, zum ande- tragen. Der 29-Jährige von ren Außenseiter USA nach 36 Real Madrid ist nicht fit, er ren an der deutlich besseren Minuten mit 0:3 zurück. schleppt sich eher durch Ausgangsposition der USA. Mit einem weiteren Sieg nach dieses Turnier, als dass er in Der heutige Trainer Paulo dem 2:1 gegen Ghana könnte dieser so schwierigen Phase Bento wurde noch eingevorangehen könnte. Nach der Außenseiter vorzeitig die Von Sebastian Stiekel und Heiko Oldörp

wechselt, US-Verteidiger DaMarcus Beasley (früher Hannover 96) gab an jenem Tag im Alter von 20 Jahren sein WM-Debüt. Dass die Portugiesen im weiteren Verlauf gerade noch auf 2:3 herankamen, war der Hauptgrund für das Vorrunden-Aus einer großen Mannschaft um Figo und Rui Costa, die viele in Portugal für deutlich stärker halten als das aktuelle Team. „Für diese Niederlage sind wir noch ein Jahr später kritisiert worden“, erinnert sich Bento. „Aber das hat nichts mit dem Spiel heute zu tun.“ Vor der Partie ist der 44Jährige voll und ganz damit beschäftigt, Ersatz für gleich vier Spieler zu finden: Pepe ist nach seiner Roten Karte gegen Deutschland gesperrt, Fabio Coentrao, Hugo Almeida und Rui Patricio sind verletzt. US-Coach Klinsmann muss nur Mittelstürmer Jozy Altidore ersetzen. Ansonsten sieht er sich „sehr gut auf Portugal vorbereitet“.

• Algerien hat bereits heute ein Endspiel, gemeinsam mit Südkorea. • Spanien raus, England raus und Italien muss gegen Ex-Weltmeister Uruguay zittern. Mehrere europäische Topteams erleben bei dieser WM eine schwere Zeit. • Nach dem vorzeitigen Achtelfinaleinzug glauben die meisten Niederländer an eine erfolgreiche WM ihrer Elftal. • Die Offensive mit Benzema, Giroud und Valbuena ist das Prunkstück der Franzosen, die sich mit einem 5:2 gegen die Schweiz in den WMFavoritenkreis schossen. • Portugals Nationalelf ist in Manaus im strömenden Regen von unzähligen Fans empfangen worden. 1000 Neugierige warten auf Superstar Cristiano Ronaldo.

Verk. Schaflämmer. od.03635/482065

0172/7994455

Neues Originalvorzelt komplett f. Qek Junior zu verk. Preis VB 03672-415355

Brunnenbohrung, kleine Bohrtechnik, preisgünstig. 0172-5283691 www.bohrservice-soemmerda.de Gehölz-/Obst-/Heckenschnitt vom Gärtner mit Entsorgung. 0361 6024933 od. 0173 5904808

Super 8/ VHS-Aufnahmen gesucht !!! Für eine TV-Reportage suchen wir private DDR-Filmaufnahmen. Ankauf oder Umspiel auf DVD ist möglich. 0341/ 3500 2702 (Mia Media)

An- & Verkauf

0 162/4 90 26 22

Achtung! Kaufe ALLES ALTE u. ANTIKE: Möbel, Spielzg., Puppen, Porzellan, Kuchenbretter, Militärsachen, Haushaltauflsg. 0365-8310614/-7101643 0171/402 77 60; a.modl web.de

Kaufen Altpapier neue Preisstaffelung ab 501 kg

Kaufe a lles Alte Schränke, Kommoden, Vertikos, Schreibtische, Emailleschilder, Bilder, Instrumente, Spielzeug, Uhren, Moped, Motorräder, Werkzeuge, ganze Werkstätten, ganze Haushalte etc.

Tel. 036450/43858 Handy: 0162/2639760

Nordhäuser Wertstoffhandel Helmestr. 18 NDH 03631/689741 • Mo-Fr 9-18 Uhr

0361-26279636 bei Hardware-, Software- u. Internetproblemen www.computer-service-erfurt.de

Schmuckstücke die Verzaubern! Sie suchen ein besonderes Geschenk? PierreLangSchmuck gmx.de 0173-3860079

Flohmarkt für Baby/Kinder in Elxleben/Saal am 04.7. (Freitag) von 1821 Uhr. 01520/9611771

www.wertstoffhandel-ndh.de

1 Familienfeier? Essen und Raum von uns! Geschirr- und Zubehörverleih bestellen Sie bei uns Ihre Canapés oder Brötchen 0361-5508668 www.partyservice-schubert.de

Alleinunterhalter: gute Musik, Stimmung und Unterhaltung für Ihre Gäs0152 0476 39 56 te, Bauchtanz 1001 Nacht Schlangenshow f. Ihre Feier 0171-3291637 www.Madame-Dschamila.com

Bauservice vom Keller bis zum Dach. 036372-97536, 0152-04199435 Brennholz/Kaminholz trocken, Baumfällung, Lieferservice 0177-2344035 oder 036372 / 319 004

Collie-Hündin, 13 Wochen alt, gechipt und geimpft, lebhaft und lieb, nur in gute Hände zu abzugeben. Pr. VB 0172/6913424

Brunnenbau-Bohrbetrieb bohrt preisw. Brunnen f. Haus, Garten, Betrieb. Kl. Bohrtechnik, Brunnensanierg., Pumpeninstall. 99869 Emleben, 03621/ 75 53 44, 0160/8411129 www.kleinbrunnenbau.de

Farb Border Collie Welpen zu verkaufen, in den Farben Red Merle, Blue Merle, Red. 0173/6767843.

Fachgerechte Graffitientfernung, dauerhafte Schimmelpilzsanierung (BioRid System), GLAFOLIT-Thüringen. 03643-422366, Mobil 0172-7906755

Wer liebt seine Tiere, Hasen, Meerschweinchen usw.? Heu mit Sense gemäht (Thüringer Wald-Naturschutz0361gebiet) zu verschenken. 7312656

1A Umzüge auch für kl. Geldbeutel, v. Fachmann, Entrümpelungen m. Wertanrechng., Tapetenabriss, Maler/Tapezierarbeiten 0174/6221797 TUM Achtung! Fassadenanstriche, Vollwärmeschutz, Putzarbeiten übernimmt preiswert und fachgerecht Malerfirma 0152 / 24 63 79 44 „Roger“

Verk. Labrador in schwarz u. blond, sowie Golden Retriever Welpen mit Pap., 0172/7968627 o. 036202/ 20052 www.retriever-thueringen.de

Suchen alte Briefe u. Ansichtskarten/ Briefmarken. Rode, Weimar, Herderplatz 5, Tel. 03643/501775

Waschmaschine Bauknecht 6Kg, Frontlader 1400Umdrehungen noch0173/7825936 Garantie 280,00 €

Verk. Pufferspeicher 1000 l mit Isolierg. 480 € u. 500 l mit Isolierg. 360 €, 0177/3012400 weit. Größ. vorh..

Verk. Westiwelpen, geimpft, entw. 0151/19035064

Leelawadee Massagen

Traditionelle Thai-Massage Mo.-Sa. von 10.00 - 20.00 Uhr

Geschwister-Scholl-Str. 53/54 • Erfurt

0361-34194363

preisgüns-

Mann für alle Fälle, Fachbetrieb für Innenausbau/Trockenbau, Maler- u. Maurerarbeiten, Putz Fassaden, Altbau- u. Badsanierung uvm. 0152-53749399 Preiswerte Wohnraumrenovierung (Maler- u. Tapezierarbeiten). 0361-5616708

- Büros & Produktionseinheiten - Pensionen, kl. Hotels, Praxen - Hausmeisterdienste, Fenster

Renovierung fällig??? Wand-DeckenFußboden u.v.m.-fachgerecht + preiswert 0176-26998411 Mayer·s Betreuungsdienst m. Herz!!! Wir können Ihnen folgendes bieten: Hauswirtschaft, Einkaufsservice, Behördenwege, Arztbesuche, Spaziergänge, Demenzbetreuung (Entlastung der Angehörigen). Bitte melden Sie sich 0361-2620673 oder 016286 88 744

Übernehme Malerarbeiten aller Art preiswert und fachgerecht. 0174 / 3 24 89 95 Wächst Ihr Garten Ihnen über den Kopf? Rasenpflege, Hecken- u. Baumschnitt, Zaunbau, Baggerarbeiten. 0172/3427791.

Kein Licht? Kein Strom? Wir kommen schon! Elektro-Blitz 24 h Notdienst

01 76 84 70 46 22

- Entsorgung - Haushaltsauflösung - Entrümpelung -

Übernehme auch Ihre Trockenbauarbeiten. 0174 999 04 57

mieten!

Ing.-Büro übernimmt Planungsaufträge Gebäudeplanung, Neubau/Umbau + Statik + Energie01520 / 2 66 18 78 ausw.

Suche Sponsoren zwecks Statung eines einmaligen Unternehmens, bei Interesse bitte melden zur genaueren Schilderung 0163-8455257

Malteserwelpen, entw., geimpft, Papiere 036082/40286 o. 0162/ 4109309

Waschmasch., Trockner, Geschirrsp., Ceranherde, Gash., Kühl/Gefrierger. gebr., m. Garantie. 0171/7357549 tgl. Ank., Inzahl., Repar. def. Ger. mögl.

günstig

Heckenschnitt aller Größen mit Entsorgung und Rodungen ( 0361 - 5 18 94 47

Fa. H&RS -  0361/2123620

Anstriche, Tapeten, Holzschutz u. PVCBeläge, Laminat! Fachgerecht. 036201-209635 o. 0152-09579711

Suche Autos aus DDR-Zeiten, egal welche Marke. 0172/6608080

Minibagger 2,5t 01621703653

Holztreppen + Stufen, Fensterläden, Möbel aus Holz, eigene Herstellung bei Fa. L. Nippold 036254/71501

Musik für jeden Anlass und zu fairen Preisen ! www.dietanzfabrik.com 036203 / 7 32 47

Biete Reinigung für Haushalt, Büro, Praxis, Entrümpelung usw. an. Keinen Winterdienst. 0163/4643892 o. 0361/5535560

Gaststättenauflösung, am 26.06.14, ab 14 Uhr in der Gemeindeschenke Nottleben: Geschirr, Gläser, Tischwäsche, Dekoartikel, Küchengeräte, Buffettartikel u.s.w. Tel: 036208/71425

Hausmeisterservice Rund ums Haus, Hausreinigung, Heckenschnitte, Mähen, Pflegen, Pflastern, Zaunbau, Baggerarbeit.• 0361/7969283

Reinigungsservice

Labrador-Welpen in schoko u. schwarz, ab Ende Juni abzugeben, Preis 450 € 0152-02091510

Kaufe zu fairem Preis! Bücher, Fotoalben, Ansichtsk., Orden u. Medaillen, Münzen aller Art, Mode-, Silber- u. Goldschmuck. Bitte alles anbieten. 036029/82558 od. 0172/3552779

Gartenarbeiten, Erdaust., Zaunerneuerung, Minibagger-Arbeiten, Baumschnitt, Heckenschnitt, Pflasterarbeiten. (Stotternh.) 036204/60225

Die Mobile Diskothek Familienfeiern, Disko usw. 036203-73815 www.bodos-stereobox.de

Bolonka Zwetna Welpen, geimpft, gechipt und entwurmt für 750,- € zu verkaufen 0176/66646462

Chihuahua Welpen Lang- u. Kurzhaar, aus Liebhaberzucht zu verk. 036377 / 83 15 31 o. 0177/7499007

von Bäumen aller Art und Größe mit Entsorgung und kostenlosem Schreddern! ( 0361/7455156

Maler-Tapezierarbeiten tig. 01520 / 2 18 37 84

Antiquitäten Liebhaber Suche DDR Fernglas Carl Zeiss Jena im gut erhaltenem Zustand 0171/ 9 67 00 18

Fällen, Stutzen, Entästen und Verschneiden

Kleines Reinigungsunternehmen übernimmt Ihre Glas-, Teppich- und Polsterreinigung. 0172-1988577

Kleinanzeigen Egal ob Nähmaschinen, Buffets, Schränke, Porzellan, Bilder, Uhren, Postkarten, Teddy‘s, Puppen, Eisenbahnen, Nachlässe oder ganze Haushalte.

GARTEN - Pflege.Pflanzung.Planung www.gartenpflegedienst-erfurt.de 0173/8728840

Containerdienst

Tel. 0361 - 2 25 34 11

Wir übernehmen preiswert und kompetent Pflasterarbeiten aller Art sowie Baggerarbeiten. Grünbau Erfurt Garten und Landschaftsbau. 03617969283 oder 0152-21672462 Zimmerermeister fertigt alles aus Holz!! Carports, Pergola, Wintergarten, Eingangsüberdachung, Tore, Gartenzaun, Innenausbau, Fußboden + Reparaturen. 03643/502866

10

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Sonntag, 22. Juni 2014

Privatanzeige aufgeben unter Telefon 0361 - 227 36 36 Service-Center Anger 1-3, 99084 Erfurt

Berufskraftfahrer im Nah- und Fernverkehr auf Sattel- und Hängerzügen (Kipper) gesucht, Festeinstellung.

Biorecycling 99869 Drei Gleichen OT Mühlberg Tel. 03 62 56 - 3 39 35 • E-Mail: [email protected]

TUI TravelStar Reisebüro, Marktstrasse 21–23, 99610 Sömmerda

Suche Reinigungsmitarbeiter (m/w)




für täglich 7,8 Stunden von Mo bis Fr im Stadtgebiet Erfurt ab 06:00 Uhr täglich. Erforderlich: Führerschein und Berufserfahrung Nur schriftliche Bewerbungen! Avant Gebäudedienste GmbH Rudolfstraße 55, 99092 Erfurt [email protected]

Die Rudolf Wagner Kiesgruben, Fuhr- und Straßen- und Tiefbaubetrieb ist ein regionales Unternehmen, welches sich u.a. auf den Transport von Schüttgütern spezialisiert hat. Für die Besetzung von LKW und zur Erweiterung unseres Teams suchen wir daher für den Standort Erfurt

Zentrum für Intensivpflege

• Sie sind exam. Gesundheits- und (Kinder-) Krankenp ger (m/w), Altenp ger (m/w) oder egeassistent (m/w) • Wir suchen Sie in Erfurt in Vollzeit, Teilzeit und auf 400 €-Basis Pflegedienst Pfl d für Intensivpflege Erfurt GmbH

Schillerstraße 25, 99096 Erfurt, Telefon 0361-264 932 00 kontakt@integra veswohnen. de www.beatmung-ruhwedel.de

Kraftfahrer (m/w) – regionaler Werks- und Güterverkehr

Ihre Qualifikationen • Erfahrungen und Kenntnisse als Kraftfahrer/in • Gültiger Führerschein CE und Fahrerkarte • Berufserfahrung wünschenswert • gute regionale Ortskenntnisse und technisches Verständnis • Engagement, Flexibilität, Zuverlässigkeit, Belastbarkeit Unser Angebot • Krisensicheren Arbeitsplatz sowie eine berufliche Herausforderung • Unbefristeter Arbeitsplatz nach Einarbeitungszeit • Gute Bezahlung und modernes Equipment • Freundliches Betriebsklima Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte schriftlich an Die Wagner Transporte GmbH z.H. Herrn Ballhaus. [email protected] Rudolf Wagner Inhaber Michael Wagner Kies-, Fuhr-, Straßen- und Tiefbaubetrieb e. Kfm. Salinenstraße 91 – 99085 Erfurt www.wagner-kies.de [email protected]

Möchten Sie als gelernter

Fahrzeuglackierer (m/w) bei uns tätig sein? Dann bewerben Sie sich jetzt!

Suchen Garten- und Landschaftsbauer

Technik Wir suchen

Gas- Wasserinstallateure (m/w) mit Gesellenbrief Sehr gute Bezahlung. Bitten um Bewerbungen an: R-S-Rapid Technik GmbH, Hr. Wischnewski, Tel.: 02431/9738860 [email protected]

zur sofortigen Einstellung (Vollzeit) in dem Bereich Garten- und Landschaftsbau. Erforderlich: Berufserfahrung und Führerschein Arbeitsort: Erfurt Kontakt unter: 01 73 / 5 48 12 31 Avant Gebäudedienste GmbH Rudolfstraße 55, 99092 Erfurt [email protected]

Wir suchen für unseren namhaften Kunden in Gotha:

• MAG Schweißer (m/w) mit und ohne gültige Prüfungen Ihre Vergütung beträgt anfangs ca. 11 €/h brutto zzgl. u.a. Urlaubs- und Weihnachtsgeld Ihre Ansprechpartner: Frau Ina Kahlert Personaldisponentin [email protected]

Herr Enrico Schällert Personaldisponent [email protected]

Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter

03 61/7 31 50 70

persona data euro service AG Magdeburger Allee 111, 99086 Erfurt www.persona-data.de

Wir suchen zum sofortigen Eintritt:

Dachtechniker m/w (Vollzeit)

Ihre Aufgaben: Dachinspektionen, Kleinaufträge, Dienstleister, Gewährleistungsmanagement, Rapportarbeiten, Serviceeinsätze Ihre Qualifikation: Dachdeckermeister oder erfahrener Dachdecker mit sehr guten Kenntnissen im Bereich Abdichtung (Folie/Bitumen), Industrieblech, Klempnerei, mind. Führerschein der Klasse BE, selbstständiges und zuverlässiges Arbeiten. Sind Sie interessiert? Dann senden Sie Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe von Eintrittstermin und Entgeltwunsch an uns!

Tel: 07426 939 77 - 0 • Fax: 07426 939 77 – 50 Weiherstr. 58 • 78559 Gosheim

[email protected] • www.gebrueder-rueckert.de

Bei Interesse senden sie bitte Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen an: Fa. Jens Schüller - Installateur- und Heizungsbaumeister Blumenstraße 70, 99092 Erfurt

Profi-Verkäufer im Außendienst! Sie sind mit ganzem Herzen Vertriebsmensch (oder wollen einer werden), fühlen sich jedoch unzufrieden und perspektivlos, dann rufen Sie uns an und verlangen Sie einen Vorstellungstermin. Arbeiten in Thüringen

0361/ 60 20 822

9.00-15.00 Uhr

Wir sind Hersteller von Hallen in Stahl- und Holzbauweise und suchen für die Montage unserer Gebäude auf Baustellen überwiegend im süddeutschen Raum

Montageleiter m/w Monteure m/w

vorzugsweise aus den Berufsbereichen Dachdecker, Spengler, Schlosser und Zimmerer. Wir erwarten handwerkliches Geschick, Höhentauglichkeit, Flexibilität, rasche Auffassungsgabe, Verantwortungsbewusstsein, sowie Durchsetzungsvermögen. Führerschein Kl. C1 (ehem. Klasse 3) ist Voraussetzung. Wir bieten einen sicheren und langfristigen Arbeitsplatz mit leistungsgerechter Bezahlung und umfangreichen Sozialleistungen. Bitte bewerben Sie sich schriftlich bei: SELZ GmbH, Personalabteilung Karl-Eibl-Str. 54, 91413 Neustadt/Aisch Tel. 09161/88420 www.selz-fertigbau.de

Als moderner und überregional agierender Dienstleister im Gebäudemanagement suchen wir zur sofortigen und unbefristeten Einstellung für Erfurt

Mitarbeiter Grünlandpflege/GaLa-Bau (m/w) Die Aufgabe: - Betreuung der Außenanlagen von mehreren Objekten: Rasen mähen, Hecken schneiden, Baumbeschnitt, Pflanzen, Kehr- und Winterdienst Ihr Profil: - Erfahrung in der Grünlandpflege - Mobilität und Flexibilität Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: Serval Gebäudemanagement und Industrietechnik GmbH, Herrn Voigt, Postfach 20 06 24, 08006 Zwickau bzw. [email protected]

Aussagefähige Kurzbewerbung an: SVG Autohof Beratung & Services GmbH SVG Rasthaus Thüringer Tor Süd An der B247 99869 Schwabhausen oder [email protected]

Avant Gebäudedienste GmbH Rudolfstraße 55, 99092 Erfurt [email protected]

Wir suchen zur sofortigen Festeinstellung einen ausgebildeten

Suchen Gärtner/-in

einen Koch (m/w) sowie 2 Aushilfen

(m/w) zur sofortigen Einstellung (Vollzeit). Erforderlich: Berufserfahrung und Führerschein Arbeitsort: Erfurt Kontakt unter: 01 73 / 5 48 12 31

Lust auf was neues?

Servicemonteur im Heizungs- und Sanitärbereich. Ihre Qualifikation und Fähigkeiten: - Facharbeiterabschluss - Erfahrung im Kundendienst - Führerschein - technisches Verständnis - freundliches Auftreten und zielgerichtetes Arbeiten

Für unser Restaurant Vierzack suchen wir für sofort oder später

Service für Farbmischmaschinen Wir sind seit 19 Jahren erfolgreich tätig im Service für Farbmischmaschinen und Rüttler. Wir suchen zur Verstärkung unseres Techniker-Teams einen/eine

Mobilen Servicetechniker /in

aus Thüringen für die Inbetriebnahme, Wartung und Reparatur von Farbmischmaschinen deutschlandweit. Für diese Tätigkeit sind sowohl eine Ausbildung mit elektrischen, mechanischen und computertechnischen Inhalten als auch die uneingeschränkte Reisebereitschaft Voraussetzung. Sie sollten Freude haben an ständig neuen Aufgaben und offen sein im Umgang mit Menschen. Wir bieten Ihnen eine sehr abwechslungsreiche und eigenverantwortliche Tätigkeit in einem freundlichen Team. Wenn Sie sich angesprochen fühlen, freuen wir uns über Ihre schriftliche Bewerbung mit Ihrer Gehaltsvorstellung an:

Grootec GmbH, Herr Groot, Alkersleber Weg 151, 99334 Kirchheim

Suchen Kraftfahrer / Baumaschinenführer (m/w)

Erforderlich: Führerschein der Klassen C und C1E (mit Anhänger) Arbeitsort: Erfurt und Umgebung Kontakt von Mo. bis Fr. unter: 01 73 / 5 48 12 31

Avant Gebäudedienste GmbH Rudolfstraße 55, 99092 Erfurt [email protected]

TimePartner - Wir haben die interessanten Jobs. Für Einsätze bei unseren Kunden suchen wir per sofort:

Kommissionierer (m/w)

für Erfurt, 2-Schicht-System inkl. Samstag, 9,04 € Stundenlohn, Bus ab Apolda, Erfurt, Sömmerda, Gebesee, Haßleben, Weimar

Gabelstaplerfahrer (m/w)

für Erfurt, 2-Schicht-System inkl. Samstag, Führerschein und PKW zum Erreichen des Arbeitsplatzes, Schein kann über TimePartner gemacht werden Wir bieten Ihnen: Urlaubs- und Weihnachtsgeld, Kostenfreie Arbeitskleidung Wir haben die guten Jobs. Krämpferstr. 2, 99084 Erfurt Telefon 0361 663873-0 [email protected] www.timepartner.com

Dringend Mitarbeiter(m/w) im Raum Arnstadt für die Lebensmittelbranche gesucht!

5 Produktionsmitarbeiter 3 Kommissionierer 2 Bäcker / Konditoren Unsere Anforderungen:

Wir suchen ab sofort zur Verstärkung unseres Teams

Mediengestalter (m/w) bzw. Werbetechniker (m/w) - Sie haben eine abgeschlossene Berufsausbildung? - Sie verfügen über fundierte Berufserfahrung? - Sie besitzen Kenntnisse im Umgang mit Corel Draw, Photoshop und Illustrator? - Sie beherrschen den Umgang mit Schneidplotter und Digitaldrucker? - Sie sind teamfähig, flexibel und belastbar? Konnten Sie diese fünf Fragen mit Ja beantworten, dann erwarten wir Ihre Bewerbung! Senden Sie Ihre aussagefähige Bewerbung an:

A.G. Print & Design Werbeagentur GmbH

Demminer Straße 21, 99091 Erfurt Web: www.print-design-erfurt.de eMail: [email protected]

√ Flexibilität √ Körperliche Belastbarkeit √ 3-Schichtbereitschaft √ PKW + Führerschein

(wenn Wohnsitz außerhalb von Arnstadt)

√ Zuverlässigkeit √ Motivation Wir bieten Ihnen: √ übertarifliche Entlohnung √ unbefristeter Arbeitsvertrag √ zahlreiche Sozialleistungen

(VWL, Urlaubs- & Weihnachtsgeld)

√ persönliche Betreuung vor Ort Sie wollen auch dazu gehören? Dann rufen Sie uns an unter: 0361 59844-0. Wir freuen uns auf Sie!

Sonntag, 22. Juni 2014

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Veranstaltungen in der Region

Wir stellen in Erfurt Machen Sie Ihr

Sonntag, 22. Juni

Hobby zum Beruf!

Du bist jung, kreativ, verrückt und suchst einen neuen Arbeitsplatz. Für unser Team suchen wir:

Eisenach: Marktplatz, Radtour nach Gotha, 9.30 Uhr

Stylist/in

Erfurt: Deutsches Gartenbaumuseum, Ausstellung: „Gartenträume – Plakatkunst von Mucha bis Staeck“, 11 Uhr

Bewerbung an: Head Attack Erfurt Andreasstraße 33 • 99084 Erfurt Phone: 03 61 2 19 21 86 E-Mail: [email protected] Hotelfachfrau/-mann ab sofort für Hotel in Tabarz ges., Vollbeschäftigung, Gehalt nach Vereinbarung. Tel. Bewerbung unter 036259/540

Bad Langensalza: AWO-Familienzentrum, Kräuterwanderung, 14 bis 16 Uhr Beichlingen: Schloss, Konzert des Chores „Inkognito“, 15.30 Uhr Montag, 23. Juni Friedrichroda: Heimatmuseum, Reinhardsbrunner Straße 6, Stadtführung: auf den Spuren Friedrichrodaer Persönlichkeiten, 14 Uhr

Am 28. Juni findet in der Stadthalle in Gotha der dritte Residenzball „ Gotha adelt – mit zwei Herzen im Dreivierteltakt“ ab 19 Uhr statt. Tipp von BürgerReporter Sebastian Schwarz Foto: G. Minguzzi / flickr.com (CC-Lizenz) Stricklieselstammtisch, 9.30 bis 11 Uhr

10 bis 17 Uhr, nähere Infos unter 03 61 / 7 45 82 63

Eisenach: Nikolaikirche, Mittagsmusik der Landeskapelle Eisenach, 12.12 Uhr

Georgenthal: Tourist-Information, geführte Wanderung auf dem Sauriererlebnispfad, 10.30 Uhr

Bad Langensalza: Turnhalle Sonnenhofschule, Eltern-Kind-Turnen des AWO- Sömmerda: Familienzentrums, 16 bis Stadt- und Kreisbibliothek, 17 Uhr Rosengarten, „Café der Toleranz“, 13 bis 17 Uhr Mittwoch, 25. Juni Samstag, 28. Juni Georgenthal: Bürgerhaus „Thüringer Bad Langensalza: Wald“, Vorlesestunde für Thüringer Landesamt für Kinder, 16 Uhr Verbraucherschutz, Tag der offenen Tür, ab 10 Uhr Erfurt: Frauen Zentrum Erfurt, Eisenach: Pergamentergasse 36, Kleingärtnerverein „Am Anfänger-Kurs: Innenleben Ziegelfeld“,Festwiese, Gardes Computers, 15 Uhr ten- und Kinderfest, 14 Uhr Donnerstag, 26. Juni Erfurt: Bad Langensalza: „MusikWerk Fränzel“, AWO-Familienzentrum, Tag der offenen Tür,

Kraftfahrer mit FSK CE f. nat. FV (Silo, Kipper,Plane)u.FSK C1E f. internat. FV ges.LKWggf.z.Haus 0176/10301945 Exam. Pflegekräfte m/w für den Raum Erfurt gesucht. OFFICE Personal, K.Schmidt, 0361/654690-14 Baumaschinist m/w mit Erfahrungen mit Polygonbaggern und Radlader für die Region Erfurt gesucht. OFFICE Personal, S.Theile, 0361/654690-27 Fleißige Aufbauhelfer für Blumenzwiebeln auf der Messe ega Park Erfurt 0171/7430413 am 24.06. gesucht. Telefonist/ Teamleiter (m/w) gesucht! Du telefonierst gern? Dann mach Dein Hobby zum Beruf! Wir suchen Call-Center-Agenten und Teamleiter für Erfurt. Schichtfenster Mo-So 6-24 Uhr, Tariflohn + Zuschläge, Urlaubs-/Weihnachtsgeld. Kontakt: erfurt office-people.de 0361-6011800 Aushilfskräfte m/w von 165 EUR – 450 EUR-Basis für den Raum Erfurt gesucht. OFFICE Personal, N.Wade, 0361/654690-12 Gesucht ein Kellner, eine Kellnerin u. eine Küchenhilfe. 0173/4125798 Gabelstaplerfahrer m/w für den Raum Erfurt gesucht. OFFICE Personal, S.Theile, 0361/654690-27

Helfer im Handwerk m/w für bundesweite Einsätze gesucht. OFFICE Perso0361/654690-12 nal, N.Wade, Familienunternehmen sucht aufgeschlossene und zielstrebige Mitarbeiter. Tel.: 0361/ 2 60 66 06 Engagierte Geschäftspartner für äußerst lukrative Dienstleistung per PC gesucht (kein MLM!). www.pan2.de Gebäudereiniger/in gesucht, wöchtl. 28 Std., Stundenlohn 7,96€, Arbeitszeit ab 14.00 Uhr im GVZ Erfurt, Erfahrung in der Gebäudereinigung wünschenswert 03601/813096 Elektriker (w/m) unbefristet für Einsatz in Erfurt, mit Kd Übernahme gesucht! Bewerbung bitte an: DID Industriedienstleistungen GmbH Ihre Ansprechpartnerin: Denise Schunke, Juri Gagarin Ring 162, 99084 Erfurt, 0361.302510-05, denise.schunke did-industrie.de Autoglaser m/w in EF zur Festanstellung gesucht (auch Quereinsteiger). Kontakt: PAVH 0361/7894650 oder 0176/56015454 Geschäftsführer m/w m. Kenntn. im Verk., Warenbest., Abrechn. f. Boutique in EF ges. Kontakt: PAVH 0361-7894650 od. 0176-56015454 Handelsvertreter f. die Vermittlung v. Strom- u. Gas gesucht oder als 2. 03672/343578 Standbein. Laden-/ Messebauer für bw. gesucht. ab 1600 € + Spesen. FS + PKW wün03643/4933550 schensw.

Suchen motivierte

Büromitarbeiter/in Ihre Bewerbung an: Baumann Spedition Dresden GmbH Niederlassung Erfurt Mühlweg 16 · 99091 Erfurt Telefon: 0151 54 45 68 55

Fahrzeit GmbH & Co.KG sucht LKW Fahrer/in C/CE für Nah/Fernverkehr für Solo, Sattel und Hängerzug, auch 4Achser u. Kippsattel, gern auch Wechselbrücke mit und ohne ADR Schein. 0361/66380690 Wir suchen Sie in Vollzeit Beschäftigung als

Buchhalter (m/w) Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen! E-mail: [email protected] Tel.: 0361-657090

Alle Angaben ohne Gewähr.

SO KOMMT IHR TERMIN IN DEN ALLGEMEINEN ANZEIGER Stellen Sie Ihren Veranstaltungstipp kostenfrei auf unserem Mitmachportal www.meinanzeiger.de ein.

Die Veröffentlichung kommerzieller Termine im Internet und im Print ist kostenpflichtig. Kontakt für Online-Veröffentlichung: [email protected] Kontakt für Printveröffentlichung: 03 61 - 2 27 36 36. Elektro-Kaiser sucht zur Festeinstellung im Raum Erfurt einen Elektroinstallateur/Elektroniker für Energie und Gebäudetechnik m/w. Gute Vorraussetzungen sind Erfahrung bei der Installation von Industrie- und Gewerbeobjekten, Fehlersuche und Reparaturarbeiten sowie Prüfungen nach BGVA3, FS Kl.B. Ihre Bewerbung senden Sie bitte an elektro kaiser-mhh.de oder direkt an Elektro-Kaiser, Lindenstr. 19, 99198 Mönchenholzhausen

Landschafts- und Erdbau A. Prietz Waldstr. 23 99880 Waltershausen Wir suchen dringend:

Baggerfahrer/-in Tiefbaufacharbeiter/-in zur sofortigen Festeinstellung für bundesweiten Einsatz, wir zahlen Tariflohn, Auslöse und Unterkunft

ITT GmbH sucht für Notruf- und Serviceleitstelle Mitarbeiter m/w Vollzeit oder Teilzeit, übertarifliche Bezahlung. Voraussetzung: Abschluss Fachkraft für Schutz und Sicherheit bzw. NSL-Fachkraft nach VDS, Computerkenntnisse, einwandfreies Führungszeugnis, Schichtbereitschaft, Zuverlässigkeit. ITT GmbH, Rudolfstrasse 55, 99092 Erfurt

Kabelmonteure m/w für bundesweite Einsätze gesucht. OFFICE Personal, 0361/654690-27 S.Theile,

Kleiner Münchner Elektrobetrieb sucht ab Anf./Mitte August erfahre nen, zuverl. Elektroinstallateur für abwechslungsr., selbstst. Arbeiten. Viel Gewerbe, kein Bau. Flexible Arbeitszeit, guter Lohn. Gerne Wochenendheimfahrer, Mo - Do/Fr. 01772434163 info elektro-schulz-online.de

Kleines familiäres Hotel in Erfurts Altstadt

Zimmerfrauen sowie Hotelfachkräfte sucht

Wir suchen Sie in Vollzeit Beschäftigung als

Produktionsarbeiter (m/w) Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen E-mail: [email protected] Tel.: 0361-657090

Kraftfahrer LKW 40 t (w/m) für langfristigen Einsatz in Erfurt gesucht. Bewerbung bitte an: DID Industriedienstleistungen GmbH Ihre Ansprechpartnerin: Denise Schunke, Juri Gagarin Ring 162, 99084 Erfurt, 0361.302510-05, denise.schunke did-industrie.de

Elektrohelfer m/w für regionale und bundesweite Einsätze gesucht. OFFICE Personal, N.Wade, 0361/654690-12

Lokführer-Ausbildung! Ihre Chance für eine berufl. Zukunft. Ausbildung in Erfurt mit Bildungsgutschein. Dauer: 9 Monate, Beginn: 10.11.2014. Bewerbung unter: 0361-60130024 weiterbildung raildox.de

Heimarbeit für alle, z.B. Falten und kuvertieren von zu Hause. Freie Zeiteinteilung, sehr guter Verdienst. 0621-95049800 Fleißige Verkäuferinnen für Blumenzwiebeln auf der Messe ega Park Erfurt am 26.06. bis Oktober 2014 gesucht. 0171/7430413

Kurierfahrer, motiviert, flexibel u. zuverlässig für Auslieferung u. Transport für nat. u. internat. Fahrten (Aushilfe) gesucht. FS Klasse B. 03621/2291231

Helfer/-in Lebensmittelherstellung Vollzeit ab sofort für Apolda gesucht 3 Schichtsystem, Tariflohn + Zuschläge. Tel: 03644/ 619399

Kraftfahrer mit FSK C/CE für nat./internat. Fernverk. gesucht, ab 1600 € + Spesen. 03643/4952786

Produktionshelfer sowie Lager-Logistikmitarbeiter Gabelstablerfahrer/innen für Schichtbetrieb gesucht. Mobilität erforderlich 0176/61926144

Elektroniker m/w für den Raum Kölleda gesucht. OFFICE Personal, S.Theile, 0361/654690-27

Produktionsh. für Metallindustrie in Erfurt o. Arnstadt ges., 3 Schichten. 03445/2 34 45 80

Können Sie gut mit Kunden umgehen und Ihre Stärken liegen im Verkauf? 90-jähriges Traditionsunternehmen benötigt ( in Vollzeit ) Repräsentanten für den Außendienst, (auch Quereinsteiger). Wir bieten: fundierte Aus- und Weiterbildung, professionelle Einarbeitung, Unterstützung und vorh. Kundenstamm. Neugierig und mehr Infos ? Rufen Sie flexibel an unter

0171 - 88 56 257, Brigitte Viehweger.

Ausbildung zur Pflegehilfskraft mit Schwerpkt. Demenzbetreu. (§ 87 b) für ALG-Empf. m. Bildungsgutschein, 6 Monate in Erfurt ab Montag, 01.Sept. 2014 0361/3465666 www.UNIVERSUM-Akademie.de

Einstellungsstopp aufgehoben! 10 neue MitarbeiterIn gesucht. Kontaktfreudigkeit von Vorteil, ortsungebunden, auch Ungelernte, für Infostand und Sammlungen. Herr Rapp 0178/3576963

Helfer für Hausmeisterdienste m/w für den Raum Erfurt gesucht. OFFICE Personal, S.Theile, 0361/654690-27

Raum Ilm., Saalf., Weimar, EF

FESTES VERKAUFSGEBIET MIT KUNDENSTAMM ZU VERGEBEN! Wir suchen nette Kollegen (m/w): für Lagerarbeiten und Verpackung AO Erfurt & Kölleda, 2-3 Schicht sehr gute ÖVM-Anbindung Staplerfahrer AO Erfurt & Kölleda, 3 Schicht Schaltschrankverdrahter AO Erfurt MAG Schweißer gültige Pässe, AO Erfurt attraktive Bezahlung & Entwicklungsmöglichkeiten Werden Sie Teil unseres Teams: EDWORK GmbH & Co.KG Hirschlachufer 83a, 99084 Erfurt Tel.: 0361/55136070, [email protected]

www.chance-mit-musik.de

(SV-pflichtige Beschäftigung/AZ 15 Std. wöchentl./Mo.–Fr./Uhrzeit kann flexibel festgelegt werden/Tariflohn) Bitte melden Sie sich bei Herrn Mohring unter der Tel.-Nr.: 0177 4 46 60 31 in der Zeit von 8 –15 Uhr.

Produktionsmitarbeiter m/w für den Raum Döllstedt gesucht. OFFICE Personal, S.Theile, 0361/654690-27

Maler m/w für regionale Einsätze mit Kenntnisse in Vollwärmeschutz gesucht. OFFICE Personal, N.Wade, 0361/654690-12

Produktionsmitarbeiter (m/w) & Staplerfahrer(m/w) für VELUX SIG Sonneborn gesucht! Kontakt: Adecco OnSite 036254/742871 Sonneborn,

Mitarbeiter (w/m) haupt- u. nebenberufl. gesucht! 8-10 Std. wöch., 300500 € u.m. mgl., auch als 2.Standb. geeignet. 03643-77 37 141

Schlosser, Dachdecker/-helfer u. Bauhelfer m/w gesucht! Hr. Knittel, Tel.: 03628.5849645 oder info joota.de

Mitarbeiter m/w für Textilreinigung in EF gesucht. Kontakt: PAVH 0361/ 7894650 oder 0176/56015454 Mitarbeiterin für Haus, Hof, Garten m. handwerklichen Fähigkeiten, EF-Mitte, auch Vorruheständler, geringf. Be0361/2128215 schäft.,

Montagehelfer m/w für bundesweite Einsätze gesucht. OFFICE Personal, N.Wade, 0361/654690-12 Müllwerker m/w (helferbereich Entsorgung) für die Region Erfurt gesucht. Std.-Lohn 8,68 EUR. OFFICE Personal, S.Theile, 0361/654690-27

Suche ab sofort zuverlässige Reinigungskräfte. Pkw von Vorteil. 0151/12324943

Sicherheitsdienst sucht für Raum Erfurt zuverlässige Mitarbeiter für Pfortendienst in Vollzeit. Voraussetzung Schichtbereitschaft. GSD Gerl Sicherheitsdienst, Clausewitzstr. 4, 93049 Regensburg. 0941-585140 info gsd-gerl.de Sie sind ehrgeizig, zielstrebig, menschenfreundlich - dann starten sie mit unserem Milliardenunternehmen in Ihr neues Berufs-Leben. NB 3.000 €; HB 15.000 €. 03672 / 3 76 99 09

Pflegefachkräfte m/w, (15,20 €)

- Kinderkrankenschwestern (auch für Onkologie) - Arzthelferin/Rettungsassis. Erfahrung Herzkathederlab. Unbefrist. Vertrag, Wertschätzung, gute Unterbring., auch Abholung, wir helfen Ihnen. Info-Tel. 0151/276 185-42, 5 Sterne Personalservice

Physiotherapeutin mit Berufserfahrung und MT in Teilzeit, bei entsprechender Qualifikation auch Vollzeit, ab 1. 08. 2014 gesucht. Bewerbungen unter 0361/43020565 oder info physiotherapie-jatho.de

Prod.-Helfer/Verpacker, m/w, Muttischicht, in EF ges., PAVH 03617894650 od. 0176-56015454

Hauskrankenpflege Ines Pflege mit Vertrauen

examinierte

Pflegefachkräfte

Ihre Vorteile: • Top Marke, top Produkte • Eigenes Festgebiet • Stammkunden / Folgeumsätze • Praxisorientierte Ausbildung • Starten ohne Eigenkapital • Selbstbestimmtes Einkommen • Flexible Arbeitszeiten • Zuschüsse zur Sozialversicherung Sie haben: • Lust auf Leistung • Sicheres gepflegtes Auftreten • Spaß am Umgang mit Menschen • Führerschein und PKW Info:

Michael Pätzold

0361-2412911 od. 0173-9028767

Spülkraft, Masseur, Kosmetiker, Koch und Restaurantfachkraft, m/w (Vollzeit/450€-Basis) ges., Ramada Hotel, Burchardtsweg 1, 99894 Friedrichroda, antje.birkner ramada.de, 03623 / 35 26 19 , Bew. p. Post k. leider nur m. frank. Rückumschlag zurückges. werden!

m/w

und Hilfskräfte m/w

Helfer m/w im Fernmeldebau für bundesweite Einsätze gesucht. OFFICE Personal, N.Wade, 0361/654690-12

Lagerarbeiter m/w für die Region Erfurt gesucht. OFFICE Personal, N.Wade, 0361/654690-12

LKW-Fahrer m/w für den Raum Erfurt gesucht. OFFICE Personal, S.Theile, 0361/654690-27

Dann sind Sie bei uns richtig! Wir suchen Kinder-Musiklehrer/innen

Wir suchen dringend:

Festeinst. f. sof.! Heute anr.-Morgen arb.! Jungen u. Mädels ab 18 J., led., als Helfer in versch. Bereichen ges., auch f. Ungel., Verd. ca. 480 € wö., Unterk., Versorg. + Starth. mögl., Info-Tel. tägl. 8-20 Uhr 0391-53539339

Heizungsmonteur m/w für bundesweite Einsätze gesucht. OFFICE Personal, 0361/654690-27 S.Theile,

Singen Sie gerne?

Mitarbeiter

Gute Verdienstmöglichkeiten. Fahrzeug wird gestellt. Bewerbungen bitte an:

Ines Zier

Am Sünder 21 99090 Erfurt Tel.: 036201/86876 Fax: 036201/80595 Fa. DLG-Service GmbH sucht Arbeitskräfte (m/w) für die Reinigung im Globus Erfurt-Linderbach von Mo.0365-4340235 Sam., Zahl. Tarifl. Debitoren- und Kreditorenbuchhalter m/w mit SAP-Kenntnissen für den Raum Erfurt gesucht. OFFICE Personal, K.Schmidt, 0361/654690-14

Euro 160,- Handwerkerbetrieb sucht engagierte Telefonistin zur Kundenaquise auf Euro 160,- Basis + Prov. für 4 Stunden tägl., Alter egal, gern auch Frührentner oder Ruheständler. 0171/9670018

Elektroinstallateur m/w für die Region Erfurt gesucht. OFFICE Personal, N.Wade, 0361/654690-12 Lagerarbeiter m/w für den Raum Sömmerda gesucht. OFFICE Personal, N.Wade, 0361/654690-12 Für unser Restaurantteam im Schloss Beichlingen suchen wir ab sof. neue Mitarbeiter/in, Koch, Küchenhilfe, Restaurantfachkräfte 03635/600718, events schloss-eichlingen.de

Kraftfahrer/-in im Nahverkehr gesucht

Ihre Bewerbung an: Baumann Spedition Dresden GmbH Niederlassung Erfurt Mühlweg 16 · 99091 Erfurt Telefon: 0151 54 45 68 55

Wir suchen für unsere Objekte in Erfurt zuverlässige Reinigungskräfte auf 450 Euro-Basis. Arbeitszeit von 8:00-10:00 Uhr. Telefonische Bewerbung 0361/2260166

Wir suchen in Erfurt-Linderbach eine Zimmerfrau in Teilzeit 25 - 30 Std. wöchentlich, Beginn 8.30 Uhr auch an Wochenenden. Bewerbungen bitte schriftl. an: HDG Heinecke & Blaufuß mbH - Fr. Günther, Schmalwasserweg 5a, 99091 Erfurt - oder an: buchhaltung hdg-online.de

Wir suchen ab sofort zuverlässige

Reinigungskräfte (m/w)

für mehrere Objekte in Erfurt auf geringfügiger Basis.

Arbeitszeit: 1 Mo-Sa 06:30 Uhr - 08:00 Uhr und 20:00 Uhr - 22:00 Uhr 2.Mo-Sa 05:30 Uhr - 07:00 Uhr und 20:00 Uhr - 22:00 Uhr 3. Sa 12:00 Uhr - 19:00 Uhr und Springer 4. Mo-Sa 06:30 Uhr - 08:00 Uhr Erfahrung in der Gebäudereinigung ist von Vorteil. Zahlung nach Tarif. Bei Interesse senden Sie Ihre Bewerbung an: Clemens Kleine Gebäudereinigung GmbH Alexander-Puschkin-Platz 1 07745 Jena, per Mail: [email protected] oder telefonisch Frau Dathe Tel. 03641/673250 Wir suchen Sie: Berater für Hausneubau, -umbau, -sanierung. Interessenten werden gestellt. Sehr gute Verdienstmöglichkeiten nach VB. Rufen Sie jetzt an. FA Venera Niedrigenergiehaus, 0361-262403 www.smileys.de // Tel 0172-3504761 Smiley·s Pizza Profis Erfurt Fahrer gesucht!! Für Fahrrad, Roller oder PKW! Gerne auch älter oder Frührentner.

Produktions- und Lagerarbeiter gesucht, Vollzeit oder Teilzeit, Arbeitsort zwischen Weimar u. Erfurt, Kleinunternehmen. 0175 1572635

Suche Kraftf. 40t f. Schüttgut im int. Fernverk. Italien, Verdienstmgl. 1.900-2.000 € Netto inkl. Spesen. 03447-515254, Hr. Grashoff

Achtung! Männl. Arbeitskräfte bevorzugt 50+ m. Führerschein f. Müllsortierung Raum Thür. ges. (geringf. Besch.) 03722/406306

Suche Mitarbeiter zum sofortigen Beginn im Landschaftsbau, Voraussetzung selbständiges Arbeiten, Erfahrungen im Tiefbau / Landschaftsbau, PKW-Führerschein, LKW-Führerschein Klasse C von Vorteil, Einsatzgebiet Thüringen. Tel. 03635 403981

Hobbyfotog. sucht junge schlanke Frauen zwischen 18-30 zum fotografieren. Diskretion und sehr gute Bezahlung. Bewerbung per MMS unter 0152-57845970

Suche Mitarbeiterin für Spielothek in Gebesee. 0152/22074728

Suche dringend

Nageldesigner/-in mit Berufserfahrung Voll-/Teilzeit

Forever Nails Nagelstudio Claudia Ritter EF Gispersleben ( 0176-20984171 Suchen Arbeiter mit Kenntnissen im Abbruch, Flex- + Stemmhammer, flexibel, PKW. 0163/3808197

Dringend Fahrer (m/w) gesucht !!! Unser Dentallabor in Erfurt sucht einen jung gebliebenen Rentner/Frührentner auf 400,- o. 450,- € Basis. Arbeitszeiten von Montag - Donnerstag von 15.30 bis 19.00 Uhr sowie Urlaubsvertretung. ( 0361-2117838

Taxifahrer/in gesucht. Fest oder pauschal, gerne auch älter. Tel. EF 0172-7999873

Telefonisten (m/w) gesucht, für Bestellannahme/Verkauf von Lebensmitteln ab 12.00 Uhr 0361/262 57 90

Tierliebhaber: Machen Sie Ihr Hobby zum Beruf, auch als Minijob. 034202-51634

Suchen ab sofort

Geld, Gesundheit, Freizeit. Wovon hätten Sie gern mehr? Erfolgr., seriöses, Familienuntern. bietet NB 4.500,-€ 03672-3035601 HB 15.000.

Wir suchen für Sofort i.d.amb. Pflege zur Festanstellung, exam. Altenpfleger/in u. Krankenschwester/pfleger i. Vollz u. Teilz., sowie 1 PDL f. Bereich Erfurt. Kontakt. Tel. 0361/24039267, E-Mail: pflege.erfurt yahoo.de

Zimmermädchen m/w in EF zur Festeinstellung gesucht. Kontakt: PAVH 0361/7894650 od. 0176/56015454

Suchen Kraftfahrer f. nationalen Fernverkehr, Hängerzug o. Sattelzug sowie Aushilfsfahrer f. Nahverkehr auf 450 €-Basis.Bewerbungen an STL GmbH, Postf. 1228, 99601 Sömmerda

Helfer (w/m) für Tagschicht im Produktionsbereich, unbefristet, in Erfurt gesucht! Bewerbung bitte an: DID Industriedienstleistungen GmbH Ihre Ansprechpartnerin: Denise Schunke, Juri Gagarin Ring 162, 0361.302510-05, 99084 Erfurt, denise.schunke did-industrie.de

Wir suchen für den Personentransport dringend zuverlässige flexible Fahrer für Tag und Nacht, Mo-So. Ein Firmenfahrzeug wird Ihnen zur Verfügung gestellt. Sie fahren im Tagespendelbereich. Südwind Personalservice GmbH 0361-60138103

Staplerfahrer, Kommissionierer, Produktionsmitarbeiter m/w zur Festanstellung in EF, Kölleda u. Arnst. ges. Kontakt: PAVH 0361-7894650 od. 0176 - 56015454

Faire, sympathische Partnervermittlung sucht Sie, als selbst. Agenturleiter/in in Ihrer Region. Top Einkommen. 034298/62730 interpart-pv.de

Auf Grund unserer sehr guten Auftragslage suchen wir zur Verstärkung unseres Teams: Fliesenleger (auch artverwandte Ausbildung), leistungsgerechte Vergütung nach BRTV und VB, Fahrerlaubnis für Pkw/Transporter. Bewerbungen senden Sie bitte an: AFUTEC GmbH, Julius-König-Str.6, 99085 Erfurt

Wir stellen ein: Steinsetzer, Baggerfahrer, Bauleiter. Vorabinfo 0160/ 97583505 info oppenhorst-galabau.de

zur Treppenhausreinigung ein.

bei guter Bezahlung. Tel. 03 61 / 5 53 51 91

Kontakt: Herr Prietz 03622/208889 Lagermitarbeiter (m/w) für Einsatz in Erfurt GVZ gesucht! Einlagern, Auslagern, Verpacken, Sortieren, 2-SchichtSystem von Mo – Sa. 9,04 € / h + Zuschläge. Adecco Personaldienstleistungen GmbH, Anger 19/20, 99084 Erfurt, 0361-34984-0, erfurt adecco.de

Spielen Sie ein Instrument?

für die

11

• Fahrzeugbauer • Metallbauer • Konstruktionsmechaniker • Schweißer

Müller Fahrzeugbau GmbH Breitenheerda, Am Kalmberg 6 07407 Remda-Teichel ( 03 67 44 - 2 23 38 [email protected]

Mitarbeiter für Hotelempfang im Umfeld Erfurt gesucht.(Nachtarb., PC-u. engl. Grundk.). Mail: hs-km web.de, 01723465808

Mtl. 50 bis 590 € dazu verdienen! Durch Werbung auf Ihrem Auto. Fa. Rücker 03723-348 66 66

Müllsortierung im Raum Erfurt, männl. Arbeitskräfte 50+ ges. (geringf. Besch.) 03722/406306

Qualifiziertes-Ehep. (Handel u. Gastronomie) im Vorruhestand sucht Nebentätigkeit - auch Präsentationen-Franchice, Saisontätigkeit-o.-Produktion. Chiffre U-Z-285-0090239424

Reinigungskräfte m/w f. Supermarkt in Neudietendorf gesucht, Minijob, Bew.: 030-78 09 52 80

Suche handwerklich begabten Mann für gelegentliche Hilfe im Garten Chiffre U-Z-285-0090240605

Suche junge Frau, die mich stressbedingt 1x wöchentl. mit einer Ganzkörpermassage verwöhnt. Bezahlung sofort. SMS 0157 / 86 79 78 55

Wer sucht Tagesmutter in Mittelhausen? Spielplatz und Spielzimmer vorhanden, ab 3 Monate bis Kindergartenalter. Monatl. Preis 300 €. 0361/3468840

Maler mit besten Erfahrungen sucht neue Tätigkeit. 0170/2284347

Erteile gezielte Nachhilfe in Ma./Engl. Physik bis Kl. 12 (auch Prüfungsvorbe0171/1707288 reitung)

12

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

1 Zimmer Whg. im EG zu vermieten, Gisperslebener Str. 41 a in Erfurt, ca. 34 m², 290,00 €/WM, BJ ca. 1991, GZH, EAV, 113,4 kWh (m²a), mehr Informationen unter: Tel.: 0361/5661826 www.gundb-hausverwaltung.de 1 Zimmer Whg. im EG zu vermieten, Storchmühlenweg 4 in Erfurt, ca. 35 m², 295,00 €/WM, BJ ca. 1905, GZH, EAV, 104 kWh (m²a), mehr Informationen unter: Tel.: 0361/5661826 www.gundb-hausverwaltung.de Werthaltige Investition! EF-Süd, ETW 47m²WFL, 2ZKB, EBK 2.OG, Fahrst., Bj. 1885, San. 1997, Gas-ZH, Verb.-Aus.127kWh/m²*a M. p.a. 4.236 €,KP:75T€,keine K-prov. DEWAG GmbH 0361–6029466

Zu verkaufen

Helle 2-Zimmer-Wohnung im Erdgeschoss eines Reihenendhauses nahe der Fahnerschen Höhen, geräumige Wohnküche, Bad, südlich ausgerichtete Terrasse sowie anteilige Nutzung des hübschen, gepflegten Gartens, Wohnfläche ca. 65 m², Stellplatz, Jahresnettokaltmiete 4.800 €

Sonntag, 22. Juni 2014 Nur noch 3 x in Erfurt Gispersleben, modernes Doppelhaus in KFW 70 Bauweise 135 m² WNF auf einmaliger Baulücke ca. 285 m² für zusammen 199.500 €. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! ( 0361/56 57 650

Verk. Erholungsgarten 425m², in Apolda, Gartenanl. Mordtale m. schönen Bung. 24m² davon 1/4 unterkellert, WZ, Bad, WC, Kü., vorh. Pr. n. VB, 0178/4306619 Verkaufe Pachtgarten mit Bungalow, Gartenanlage „Am Stieg“, Kornhochheim, 440qm, Elektro- und Wasseranschluss, Preis nach Vereinbarung. Tel.:0173-9906347

Friedrichroda

EFH, massiv, Keller, Garage, Kamin, Solar, Wfl. 130 m², Grst. 510 m², Fassade unvollendet, V, 92,9 kWh, Gas, Bj. 1982, C

KP 199.000 €

1 Familienhaus - ruhige schöne Lage120m² Wohnfläche, Garage, Garten u. Nebengelass in Clingen privat zu ver0152/59505337 kaufen, Pr. n. VB 10 Min. v. Thür.-Park! sofort beziehbares 1-2 FH, BJ 1900, 190m² Wfl. 1000m² Grund., Ölheiz., NG+Pool, kein E-Pass. Das Immobilien Team 0361-7100910, KP:119.000,-€

ImmobilienService

Olaf Fleischer Tel.: 03623/201313

Town & Country Haus baut für Sie in Hardisleben Ihr Einfamilienhaus 120 m² WNF auf 500 m² Grdst. Haus inkl. Grundstück für sehenswerte 130.500,- €. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! ( 0361/56 57 650

www.concept-traumhaus.de/0361-38122991

Sie dürfen wählen, entscheiden und sich wohlfühlen!!! Wo? Am Rande der Stadt in EF-Linderbach. Neu zu bauendes Traumhaus inkl. Wintergarten und 640 m² „Abendsonnegrundstück“ für nur 257.590.- €anzubieten. Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann rufen Sie an. Town & Country Franchisepartner Steffen Balz 0361 / 5657650 Traumhaftes großes Randgrundstück ca. 1.050 m² in EF-Linderbach inkl. wunderschönem neu gebauten EFH inkl. Studio mit 5 Zimmern für fantastische 267.190.- € zu verkaufen. Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann rufen Sie an. Town & Country Franchisepartner Steffen Balz 0361 / 5657650

1A-Lage! EFH, BJ 1930, saniert, ca. 100 m² Wfl., Dachterrasse, Gasheiz., Garten, kein E-Pass, KP: 186.000 € Das Immob. Team EF/7100910

Hier stimmt Preis/Leistung! EF-City, ETW 103m² WFL,4ZKB EG, Stellpl., Bj. 1907, San. 2003, Gas-EZH, Verb.-Ausw. 106kWh/m²*a, Miete: p.a. 5.940 €, KP:140T€, Keine Käuferprov. DEWAG GmbH 0361–6029466

55.000,-€!EFH in EF-Stotternheim, Bj. 1900, 110m² Wfl.+250m² Grund., gemütl. Terrasse, stab. NG, kein E-Pass, Das Immobilien Team 0361-7100910 60.000,-€!EFH in EF-Stotternheim, Bj. 1900, 110m² Wfl.+250m² Grund., gemütl. Terrasse, stab. NG, kein E-Pass, Das Immobilien Team 0361-7100910

Tambach-Dietharz

Landhaus mit 5 WE, massiv, Keller, Garage, Büro, Sauna, Kamin, Sanierung bis 2011, Wfl. 440m², Grst. 3219m², B, 123,06 kWh, Öl, Bj 1954, D

KP 399.000 €

ImmobilienService

Olaf Fleischer Tel.: 03623/ 201313

Baugrundstück in Dachwig, 1200 qm, nicht erschlossen, KP 55.000 €, von 0176-23373667 privat

Town & Country Erfurt baut große Doppelhaushälfte 130 m² EF- Daberstedt, 1400 m², 270 T€, in Bindersleben auf schönem EF-Süd, ca. 400 m², 96 T€, 0176 / 31 77 45 52 Immoservice: Grundstück 450 m² für 207.000 €. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Eigentumsgrundstück ca. 600m² incl. Bung. 40m² m. Terrasse, in schö. ru- ( 0361/56 57 650

Erfurt: Schönes Baugrundstück m. Str.Bahn für einen Bungalow, ca. 870 m² zu bebauen mit OHB ca. 100 m² WFL inkl. Bpl. für ca. 222,0 T€. Auskunft unter 0172/8498250 Erfurt-Stadt: Baugrundstück m. Str.Bahn und Infrastruktur zum Schnäppchen von 59,0T€ plus MC zu bebauen mit OHB als 2,5 geschossiges Wohnu. Geschäftshaus. Anfrage unter 0172/8498250 Gewerbe-Grundstück in EF-Gispersleben/Mittelhausen, Nähe Globus/Einkaufsmarkt ab 2000m² bis ca. 16Tm², KP: 25 €/m² + MC, 0162/1870588 Neudietendorf. Sehr schönes Baugrundstück m. Blick zu den „Drei Gleichen“ ca. 588 m² zum Schnäppchenpreisen von 47,5 T€ plus MC zu bebauen als EFH oder Bungalow mit OHB, gute Infrastruktur, sogar Zugverbindung gegeben. Angaben unter: 0172/8498250 Niedernissa: Sehr schönes, separates und privates Baugrundstück mit BVA ca. 1.200 m², mit Weitblick für 119,0 T€ und zwei weitere im WG ca. 495 m² zu bebauen mit OHB als EFH. Hinweise unter: 0172/8498250 Panoramablick auf Erfurt! Bauträgerfreies Grund., ca. 760 m², ruhige Lage, KP: 145.000 € Das Immob. Team EF/7100910 Schönes Erholungsgrundstück ca. 800m² mit 2 Etg. Bungalow ca. 60m², Südhang, ET, E-W-Anschluß (Nähe Rennsteig, Radweg, Schwimmbad) mit Inventar zu verkaufen. Preis nach VB, 0175/9508379 Tambach-Dietharz Grundstück 1300 m² mit Bungalow 75 m² Wfl.in ruhiger Randlage mit Südausrichtung für nur 52.000 € zu verkaufen. Telefon 0171 6941538

Erfurt-Marb.! Wohn./Büro m. Sauna ca 400m² Wfl.-Ntz. fl., teilbar, KP: 195 T€ zzgl MC ( Miete mögl.). Antares Immob. 03643/4952884

KfW70 Häuser ab 71.999,- €

bedarfsor. Energiepaß 159,1 kWh/m³ vorh. Tel.: 03677/4693210 rennsteigurlaub-thueringen.de

Miete/Mietkauf: Großer 4 Seitenhof in Elxleben bei EF von Privat. 0162/1870588 für Gewerbe oder WG/auch für Großfamilie geeignet oder WG.

Musterhaus Thüringen/Erfurt Vor dem Dorfe • 99189 Elxleben Telefon 036201 80 660 täglich von 10 - 18 Uhr

EFH m. ELW Rand EF! ca. 155m² Wfl., Bj. 96, SP, KP: 180 T€ zzgl MC. Antares Immob. 03643/4952884

Mietkauf Grundstück ca. 2000 m², EF-Süd, Brühler Vorstadt mit Rohbau KP: VB + MC, 0162/1870588 Privates Wochenendgrundstück, 500 m² m. mass. Haus a. d. Fahner Höhen f. 45.000 € zu verk., 01520 / 3 49 82 07

www.concept-traumhaus.de/0361-38122991

Garten ca. 370m², Pachtland im KGV in EF OT Vieselbach äußerst günstig abzgb., E/W-Anschl., PWK-Stellpl., 0361 / 7 31 58 33 Pachtgarten ca. 800-1000m², keine Gartenanlage zu verkaufen, Bungalow, Garage, E-Anschluss + Brunnen, 13km v. EF, Ri. Stotternh., Preis VB, 0361 / 7 31 47 43 Rastenberg: Gartengrundstück mit Bungalow, Haselberg 26, zu verkaufen. Hr. Dietrich: 0171-7409838 ab 16 Uhr

Eigentumswohnungen in Erfurt zum Kauf für unsere Kunden gesucht. Anhöck & Kellner Massivhaus GmbH, Immobilienabteilung, Kettenstraße 13, Erfurt 0361 – 24 198 230 oder www.ak-immobilienmakler.de

Achtung! Einfamilienhaus in Erfurt ( PLZ 99092 ) bis ca. 450.000.- € gesucht! Förster Immobilien – EF 211 290 5 Dringend Einfamilienhäuser auch als Doppel- oder Reihenhaus, zentrumsnah gesucht! Rasche Abwicklung garantiert! Sparkasse Mittelthüringen, 0361/54517141 od. 0172/3610222 Einfamilienhäuser in Erfurt und Umland zum Kauf für unsere Kunden gesucht. Anhöck & Kellner Massivhaus GmbH, Immobilienabteilung, Kettenstraße 13, Erfurt 0361 – 24 198 230 od. www.ak-immobilienmakler.de Finanzstarke Fam. sucht dringend 1 - 2 Fam.-Haus od. Bauernhof in bzw. bis 30km um EF, Sanierung kein Hindernis. Das Immobilien Team 0361-7100910

Für unsere solventen Bestandskunden

suchen wir dringend EFH/ZFH/ MFH/ETW (saniert oder unsaniert) zum Kauf ®

MFH in EF von priv. gesucht. Kein Makler, gute Wohnl. z.B. EF-Süd. 0152/31927201 Privat verkaufen? Warum umständlich, wenn es auch einfach geht. Dafür sind wir da! Sparkasse Mittelthüringen, 0361/545 17141 oder 0172/3610222 Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen? Dann wenden Sie sich an uns! Wir suchen für unsere Kunden dringend EFH/DHH in Erfurt und Umgebung, Sparkasse Mittelthüringen, 0361/54517141 od. 0172/3610222

EFH/Villa in EF-Süd/Steiger, ca. 200 m² Wfl. mit EBK, Terrasse, Blk., Pool und ca. 1100 m² Garten, Ortsrandlage, KP: VB, 0162/1870588

Profitieren Sie von unseren langjährigen Erfahrungen in Beratung, Planung u. Bau.

Suche dring. für Mandanten EFH/ ZFH/ MFH, Villa in EF von 200 T€ bis 700 T€. Wer kann helfen? 01621870588 o. Fax 0361-5660935, J. H. Immobilien

www.wintertraum-wintergarten.de Schwanweg 11, 07980 Wildetaube Tel. 036625-50555

Suche kleines EFH in EF oder Umgebung. 0178/5253690

Town & Country Haus 0361/56 57 650 EFH/Villa in Traumlage EF-Süd/Steiger, ca. 220 m² Wfl., Keller, Stellpl., ca. 1100 m² Grundst., Pool, Nebengebäude, von privat zu verkaufen, KP: 0162/1870588 425 T€ VB,

Lebe Deine Ideen

Einfamilienhaus mit viel Licht in EFLinderbach inkl. wunderschönem, sonnigen und ruhigen 590 m² SüdWest-Grundstück - entsprechend Ihrer Wünsche neu gebaut - für einmalige 247.840.- € zu verkaufen. Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann rufen Sie an. Town & Country Franchisepartner Steffen Balz 0361 / 5657650

• großartige Vielfalt vom Bungalow bis zum Zweigeschosser • höchste Qualität und Wertbeständigkeit „Made in Germany“ • kurze Bauzeiten, termingenaue Planung • Grundstücke auf Anfrage

Profis im Wärmeschutz

www.concept-traumhaus.de

Tel. 0361-38122991 Mob. 0152-56107783

Energie-Effizienzhaus mit Kombi-Thermobodenplatte, Dreifachverglasung & Solaranlage,

Mecklenburger Seenplatte Triple-AGrundstück mit 3 Gebäuden und Seezugang zu verkaufen oder auf Mietkauf od. Rentenbasis abzugeben 0152-06165126

Wir suchen Eigentumswohnungen! Durch zahlreiche Verkäufe in den letzten Wochen suchen wir von Privat dringend neue Wohnungen für unsere Kaufinteressenten. Sparkasse Mittelthüringen, 0361/545 17141 oder 0172/3610222

Neu im Angebot: Singlehaus schon

ab 54.900,– €

Villa/EFH-ZFH in EF-Süd, Dichterviertel, mit ca. 200m² Wfl., Kamin, EBK, Terrasse, Garage, ca. 400m² Gart., KP ca 425 T€ VB + MC, 0162/1870588 Neues Angebot: EFH/Bungalow in EFSüd, Wartburgstr., ca.120 m² Wfl. mit ca. 540 m² Grund., 5 ZKB, Terrasse, Stellplätze, KP: 389 T€ VB + MC 0162/1870588 Finanzierung Hausbesitzer Kreditzusammenfassung auch bei neg. Schufa, Raten senken bis zu 50% 03681351703 www.ihr-bankpartner.de

Neu im Angebot: MFH in EF - Mitte, Suchen ständig Baugrundstücke in / saniert, voll vermietet, KP: VB 890 T€ um Erfurt, Weimar und Sömmerda! + MC, weitere MFH im Angebot, J. H. Town & Country 0361 - 5657650 Immobilien 0162/1870588

www.HausAusstellung.de/EF

Wir suchen für vorgemerkte Kunden, Grundstücke und MFH (san./ unsan.) 0176 / 97 46 40 12 bis 1 Mio. EUR,

0361 65 39 423 Sie suchen einen Neuen Mieter? Wir haben Ihn !!! 1-2 ZKB für Studenten od. Azubi, 4 ZKB ab 85 qm Balkon für solvente alleinstehende ältere Dame, 2-3 ZKB 50-80qm mgl. DG mit Lift, für Mann 50+ mit festem Job in der Schweiz, langfristige Anmietung, EFH/ DHH/ RH in EF und Umland für Klienten mit gehobenem Einkommen zum Kauf oder zur Vermietung, Für Anbieter kostenfreie Vermittlung www.immo-freundlich.de/erfurt

Sparkasse Mittelthüringen sucht ständig Baugrundstücke in und um Erfurt, 0361/545 17141 od. 0172/3610222

Neu im Angebot: EFH/ZFH in EF, Gebiet - Roter Berg Siedlung mit ca. 170 m² Wfl. und ca. 600 m² Grundst., KP: 229 0162/1870588 T€ VB + MC,

Suchen dringend Baugrundstücke (auch Abriss) für unsere Baufamilien. Tel.: 0361-60131596 Massa Haus

Suchen ständig Baugrundstücke in / um Erfurt, Weimar und Sömmerda! Town & Country 0361 - 5657650

Weitere Angebote erhalten Sie auf Anfrage! Alle Preise zzgl. NK, MwSt. und ggfl. MC! Energieausweis kann bei Bedarf vorgelegt werden.

Immobilien GmbH

Martin-Niemöller-Straße 1/1103

Schöne 2-Zimmer-Wohnung mit schönem Ausblick vom Balkon. Bad mit Wanne, Concierge; kostenfreies Parken, Bj. 1969, Fernwärme, Verbrauchsausweis mit Endenergie, 72 kWh/ (m²a), 52 m², 311 Euro Kaltmiete zzgl. NK, öffentliche Verkehrsmittel, Einkaufsmöglichkeiten in unmittelbarer Nähe

Tel.: 0361 30 28 30 28 KoWo mbH Erfurt

Helle 2 Zi-Whg., Kü., Bad, ca. 50m², näh. Bebelstr., Erstbezug nach Modernisier., 315 € kalt + NK, bezfr. 0151/21142027 weitere 2 Zi-Whg. auf Anfrage Nachmieter z 31.07. gesucht! 2Zi, 70m², 5.OG, Balk., 450€ warm, Drosselberg,Tel.01626660121 Neu san. 1½ Z., K,B,B 50,5m², Nähe Gutenberg Gymnasium, v. priv., Vorl. des Energieausw. zur Besichtigung. 0361/2601119 Neue möbl. 2 ZKB in EF-Zentrum, ca. 60 m², EBK, 1.OG, 460,- €KM zuzügl. BK, 0162/1870588 von privat Sehr helle, san. 2 ZKB, ca. 65 m², 3.OG, EF-Altstadt, grü. Umfeldt, KM 360€ + NK 70€ + 2KM-KT, K/Bad m. FE, Gas0174/5143624 ETH. Von Privat in EF-Hochheim: 2 Raum-DGWhg., 41 m² (242,31 € zzgl. NK) m. offener Küche, Bad, Gartennutzung, provisionsfrei, ohne Kaut. ab sofort zu verm. Tel./ Fax 0361/2252191 oder 0172/8830594 ab 17 Uhr

( 03 61 - 5 50 49 30 Büropark Erfurt-West, vollklimatisierte Büroflächen ab 25 m² provisionsfrei u. bei Bedarf möbliert zu vermieten. Kaltmiete ab 3,50 €/m² zuzüglich Nebenkosten. HTV Erfurt GmbH % 0361/3469730 Büro- Gewerbeeinheit, Nettelbeckufer, 2. OG, 80m² oder 210m², im Gründerzeithaus mit Balkon, Jalusien und Netzwerkverkabelung, Stellplätze vor dem Haus, Kaltmiete verhandelbar zwischen 4,00 - 5,00 € kalt pro m², 129,4 kWh/(m²*a). 0170 / 7754791 Büroflächen provisionsfrei direkt vom Eigentümer von 20m² bis 420m² im Süd/Osten EF ab 2,50 €/m².Verkehrsgünstig gelegen zu vermieten unter 0170/8375334

Singlewohnung-Erfurt-Süd-Arnstädter Str., 2. OG, 48m², im Gründerzeithaus mit Balkon, Küche, Wohn.-Schlafzimmer, Bad mit Dusche, Warmmiete 439 €, Energiekennwert: 136,3kWh/ (m²*a). 0170 / 7754791 Vermiete in EF 1-R., 2-R., 3-R.-, u. 4 R.Wohnungen mit Balkon. KämmererImmobilien. 0176-34860154 Weißensee, 2 Raum-Wohnung EG, Ofenheizung, kl. möbl. Küche, Bad m. WC, 43m², 160 € inkl. NK. 03467390535 ab 19 Uhr Wohnung zur Miete gesucht? 1 - 4 ZKB, z. T. Balk., Angebote + MC. Frenzel Immob. 0361/7361622

3 Zi Whg., Kü., Bad, ca. 69,5 m2, nä. Fritz Büchner Str., 417 €kalt + NK, ab 01.08.14 od. spät., WG-taugl. 0151/26395425 3 ZKB (neu saniert), Ammertalweg 37, EG, 65 qm, KM 442 €,zzgl. NK 120 €, Bj. 1887, Gas-ZH, Ausweis Endenerg. 122 kWh/(qma), 2 MM Kaution, provisionsfrei. 0174/3007584 3 ZKB in EF, nähe Dom, ca. 120 m², Dachterr., SP, WM 925,- € zuzügl. Kaution, MC J.Hoffmann Immob. 0162/1870588 3 ZKB, AR, Lift, H.-Sailer-Str., ca. 72 m², Lamin., 415,-€ + NK, KT, MC. V- 95 kWh/(m²a), Gas, BJ 1997. Frenzel Immob. 0361-7361622 3Z-EF Villa, Schmidtstedter Ufer 17, 1. OG, indiv. großz. Wohnung, 98 m², Küche kann übern. werden, 1 Bad mit Wanne/ WC, G-WC, Balkon, überw. Parkett, Abst., eingeb. Schuhschr., Keller, Gartenn. mögl., ab 15.08.2014 zu vermieten, Verbr.ausw., Bj. 1902, FeWä, 93 kWh/m².a KM 735,00 €, zzg. NK u. K. Hausverwaltung Kopka /Fax 0361-6462794; 0177/2130602 Neu: 3 ZKB ca. 80 m² in EF-Zentrum mit Blk., EG, für 550,- € KM zuzügl. BK + MC, 0162/1870588 WG taugl. 3 Zi., Kü., Bad, alle Räumlichkei. Tageslicht, ca. 68m², sozialverträgl. f. 3 Pers., nä. Steinplatz, 0151/21142027

1-R.-App. sep., möbliert, m. Kü./D/WC, NR, 300 € inkl. NK, ab 01.08.14. 0361/3452720

5 ZKB, 180m² Wfl. -Büro oder Wohn.Büro, Praxis- mit Stellpl. in EF-Süd in einer jungen Villa, Mietpreis VB + MC 0162 - 1870588

1-R-Single-App., NR, DU/WC, Flur, möbliert, 240,-€ bis 299,-€ inkl. aller NK, 036203/73271 Mo-Fr. 9-16 Uhr

DG, 84 m², 4 ZKB, san., Heinrichstr. in EF, 430 € KM + NK. 0162/5123159

2 Zi, Kü., Bad, kompl. neu modernisiert, ca. 48,5 m², bezfrei, 299 € kalt + NK, nä Fritz-Büchner-Str., 0151/ 26395425

2 ZKB (neu saniert), Ammertalweg 37, 2.OG, 54 qm, KM 399 € zzgl. NK 120 €, Bj. 1887, Gas-ZH, Ausweis Endenerg. 122 kWh/(qma), 2 MM Kaution, provisionsfrei. 0174/3007584

Kaufe Wald, Äcker, Wiesen u. Grundstücke, bezahle 30 % mehr als andere Käufer. 0171 / 3 02 58 32 Landw. Hofstelle mit oder ohne Ackerland in Roßleben und Umgebung zu kaufen gesucht. 015252469172.

Anger ca. 105 m² 6,50 €/m² Großer Ackerhof ca. 160 m² 11,50 €/m² Hochheimer Str. ca. 268 m² 5,00 €/m² Anger ca. 300 m² 6,90 €/m² Cyriakstr. ca. 320 m² 7,50 €/m² Karl-Marx-Platz ca. 400 m² 4,50 €/m² Flughafenstr. ca. 400 m² 5,00 €/m² Geschw.-Scholl-Str. ca. 700 m² 5,50 €/m² Anger ca. 900 m² 7,50 €/m² G.-Weißkopf-Str. ca. 1.600 m² 5,00 €/m² Juri-Gagarin-Ring ca. 2.000 m² 6,20 €/m²

2 ZKB - Balkon - Löberwallgraben -73m², im 2.OG, sehr schönes Gründerzeithaus Bad mit Wanne, halboffene Küche, Keller, Warmmiete 695 €, 129,3kWh/(m²*a). 0170 / 7754791

Mietkauf Eigentumsgarten, EF-Süd, Steiger, ab 500 m² bis 3000 m² 0162/1 87 05 88 von Privat

SOS, SOS, SOS Ohrdrufer Hausbau GmbH, NL Erfurt, sucht ganz dringend Baugrundstücke, auch mit Abriss für potentielle Bauherren in und um Erfurt. Vermittlung wird nach Besichtigung vergütet! 0172/ 8498250

Telefon: 03628/60 14 31 Amt Wachsenburg, Wachsenburgstr. 07 www.megatherm-massivhaus.de

Ländliches Anwesen mit großem Grundstück und anschließender Koppel, Wohnhaus, Stallungen/Scheune für Pferdehalt. gesucht; 03621/756128

Achtung! Suche ETW 5-6 Zimmer in Erfurt ( PLZ 99092 ) bis ca. 400.000.- €! Förster Immobilien EF 211 290 5

Ackerland zu kaufen gesucht. Zahle überdurchschnittlichen Kaufpreis! Tel. 01578/3901588

** Auszug unserer Büroflächen **

Tel.: 0361-7467800

Wintergärten in Wohnraumqualität

ab 98.900,- €

ET-Garten in Greußen, Bungalow ca. 125 m² Wfl. u. ca. 500 m² Grund, Massivanbau u. Keller, KP: VB + MC, 0162/1870588

Erfurt/West: verm. möbl. Zi.-Wg., 196 € inkl. Strom. 036208/7 08 50

Su. Haus in EF-Gispersleben von privat 0361/2152286 zu kaufen.

Kölleda, Traumhaus m. Wintergarten, 125 m² Wfl, 187 m² Grdst, 129 T€, MC, EnEV 188 kWh, IBV 03617465260, 0177-1428059

DHH in Weißensee 2 Etagen, 136 m², Fußbdhz., Wärmep., ab sof. mietbar, 036374-36558 od. 0173-8324932

Privatperson sucht Garage in EF m. Grdst. 01520 / 4 27 86 73

EF/Windischholzhausen Kaufgelegenheit: freist. EFH, Bj. 1988, ca. 150 m² Wfl., ca. 900 m² Grdst., Baumbest., Jacuzzi, Sauna, Garage, EBK kann übern. werden, Energiepass bei Bes. vorh., KP 320 T€ VHS. Facebook unter Green Tree Immobilien 0163/1809568

schlüsselfertig ohne Maler/Belag

Bungalow in Rastenberg, m. Carport, Wintergarten, S/W-Anschl., ruhige 0151/12520057 Lage, Preis VB.

0361-34949795 Kaufe Ihre Garage in Erfurt/ Weimar und Umgebung bei sofortiger Barzahlung.

www.IMMOBILIEN–GLOEDE .de Mietkauf EFH/Bauernhof Nähe Erfurt in Kranichborn, ca. 120 m² Wfl. + NG, ca. 620 m² Garten, Scheune, KP: VB + MC, 0162/1870588

Neu im Angebot; Nähe Stotternheim EFH/Bauernhof mit ca. 1400 m² Grund, KP: VB + MC, 0162/1870588 1A-Gastronomieobjekt in thür. Großstadt mit Biergarten u. intern. Küche, gehobene Ausstattg., sucht Pächter. Eigenkap. erforderl. Angebote an: 1A-gastronomie web.de

für die Großfamilie oder Jung und Alt + 2 sep. Fewos privat zu verk., Frei! VB 130.000,- €

Hotel in EF-Süd, ca. 140.000 € Jahresmiete - Toplage mit ca. 650 m² Wfl., 1050 m² Garten, KP: 890 T€ + MC 0162/1870588

Bindersleben: Baugrundstück für eine DHH ca. 356 m² groß baut OHB für 110 m² WFL. inkl. Bpl. für 187,5 T€. Info unter 0172/8498250

higer Lage, Nähe Schleusingen, Kaufpr. VB, 01 57 88 13 05 23

Top san., freistehendes Einfamilienhaus

0175-7777767 Verm. Garagen in EF, Kl. Herrenberg, Gneisenaustr. und Gispersleben für je 60 € zzgl. 2 MM KT.

01719670018. Suche Garage in Erfurt zu kaufen. 0171 / 9670018.

Achtung! Einfamilienhaus in Erfurt Marbach bis ca. 400.000.- € gesucht! Förster Immobilien - EF 211 290 5

Hallen 2x auf ca. 3800 m² Grundstück in EF zu verkaufen, KP 380 T€ + MC, 0162/1870588

Dittelstedt: Sehr schönes Baugrundstück am Randes des Ortsbereiches ca. 734 m² zu bebauen mit OHB als EFH. Info unter 0172/8498250

0151/12970135 kauft bei sofortiger Barzahlung Garage in Erfurt und Umgebung. Vielen Dank für den Anruf.

0173-1036333 sucht für Klienten EFH, MFH, ETW, Grdst. in EF von privat. Für Anbieter kostenfreie Vermittlung.

KP 67.500 Euro

Engel & Völkers Erfurt • Makler Telefon 0361 - 66 37 83 0 www.engelvoelkers.com/erfurt

Die erste gemeinsame Wohnung

2 ZKB in Griefstedt, 1. Etage, in 5 Fam.Haus, 66 m², 310 € + NK, ab sofort frei. 03634/38177 2 ZKB, Balkon, EBK, Schillerstr., ca. 62,45 m², MP: 390,-€ zzgl. NK, KT, Gas-ZH, Bedarfsausweis 121 0361kWh(m².a) provisionsfrei, 2257558, PKW-Stellplatz mögl. 2 ZW f. 1 Person GTH-Mitte ca. 43 m², 250 € KM ,Energiepass vorh., 0173 / 8 06 96 35 EF Schmira, Einzug Juli 2014. 1. Wohn.: 73 m² m. Terr., barr.fr., 612 €+ 150 €NK, Neubau; 2. Wohn.: 58 m², Maisonette m. Balk., 495 € + 120 € NK, Neubau; 3. Wohn.: 65 m², EG m. Terr., 400 €+ 120 € NK. Jew. 3 MM Kaut. Energieausweis vorh. 0172 / 8 12 42 63 Erfurt/Schobersmühlenweg, 2 ZKB, saniert, EG, 65 m², KM: 385 € + NK. 0163/3457376

Die erste eigene Wohnung

Handwerkl. ruh. Mieter su. san. 2o.2½-o. 3-ZKB (ca. 46-60m² WF, m. Balk. angen.) k. EG/DG, m. ZH, mgl. k. Textil-FB in EF-Stadtgeb. (kein Vorort) m. guter Infrastr. im Umfeld, m. real. KM- u. BK-Preisleisungsverhältnis. Chiffre U-Z-285-0090240951

Friedrich-Engels-Str. 49/1001

Suche 3ZKB in EF Roter Berg Siedlung f. Mandantin, Miete oder ETW, Angebote bitte an J.Hoffmann Immob. 0162/1870588

Tel.: 0361 30 28 30 28

Schöne 2-Zimmer-Wohnung mit geschlossener Kü; PVC mit Laminatoptik, Bad mit Wanne; Concierge; Kostenfreies Parken, Bj. 1971, Fernwärme, Verbrauchsausweis mit Endenergie, 69 kWh/(m²a), 48 m², 271 Euro Kaltmiete zzgl. NK, öffentliche Verkehrsmittel, Einkaufsmöglichkeiten in unmittelbarer Nähe

KoWo mbH Erfurt

EF 4 Zi-Whn., ca.102m², 1.OG, gr. Balkon, wärmeged., KM 700€ +200€ NK, Stellpl. mögl. 35 €, ab 01.07.14 zu vermieten. www.alliancz-hv.de Tel. 0361-6573355 Exklusive Maisonette Wohnung Erfurt Süd, Steigerstraße, 5 Räume, 177 m², große Dachterrasse, Kamin, Parkett, Gäste WC, Sauna, Energiekennwert: 131,1kWh/(m²*a), Warmmiete 1.700 €. Tel.: 0170-7754791 Große Whg. im Grünen, Nähe Ringelberg 144m² + 54m² Terrasse im 1.OG, EBK, Kamin, 4min. bis Straßenbahn, Gartennutzung, ausreichend Stellpl. 1050 KM keine MC. 01723534190 Weimar - Penthouse, Neubau, Erstbezug, 5ZKB, Gäste Bad, Balkon, Dachterrasse, Fahrstuhl, barrierefrei, Keller, 2 Garagen, Blick über Weimar, 150m² Wfl., Energieausweis liegt vor, von privat zu verm., ab 9/14, langfristig, M.-Paul-Str., Zuschriften unter Chiffre U-Z-285-0090243956

Haus, Hof, Garten, Terrasse, Balkon, Garagen, Kleinkläranlagen, Kanal- u. Schachtarbeiten, Bauarbeiten aller Art. 015737461800 Wasser! Pumpeninstallation, Brunnenbohrung, www.aqua-technik0173 / 87 49 805 ackermann.de,

1A Umzüge auch für kl. Geldbeutel, v. Fachmann, Entrümpelungen m. Wertanrechng., Tapetenabriss, Maler/Tapezierarbeiten 0174/6221797 TUM

Landwirtschafts-/Gartenbaufläche im Stadtgebiet Erfurt zu verpachten. 0,84 ha. Stromanschluss, Brunnen, Straßenanbindung vorhanden. Bestlage. Nur ernstgemeinte Angebote. Chiffre U-Z-224-0090236965

ab Montag, 23. Juni Obst und Gemüse Täglich frisch in Ihrer Filiale!

Aktionszeitraum: 23.06.2014 bis 29.06.2014 Qualität

aus unseren Landen!

Export

Kräuterlikör

0,5-l-Flasche: –,32, zzgl. –,08 Pfand

Classic oder Bitter Orange 30 %/25 % vol, 0,7-l-Flasche

(1 l = –,64)

1 K asten l = 20 x 0,5

(1 l = 7,84)

je Flasche

Qualität

aus unseren Landen!

2013 Camasella Montepulciano d'Abruzzo DOC Riserva

* 9 4 , 5

statt 7,80

statt 6,8

zzgl. 3,10 Pfand

* 2 2 , –

2,99

*

Hautfarben

Schwarz

Je Ausführung

5,99*

1,11*

**UVP = Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

Pink

Ultralight-Laufschuhe alight-Laufschuhe

für Damen und Herren • Obermaterial: Kombination aus Mesh und synthetischen Elementen • Schweißaufsaugende Innenausstattung • TPR-Einsätze an stark beanspruchten Herren Sohlenregionen Grau/ • Damen-Größen 38 – 41 Schwarz/ • Herren-Größen 42 – 45 Orange je Paar

Jersey-Spa ersey-Spannbetttuch

in 3 Größen • 100 % Baumwolle • Faltenfreier Faltenfreie Sitz durch verdeckt eingenähten RundumRund Gummi • Steghöhe ca. 27 cm Für Matratzen von ca.90x190 bis 100x200cm

Für Matratzen von ca.140x200 bis 160x200cm

Weiß

Grün

4,99* 6,99* 8,99*

Karo Blau in allen Größen erhältlich

13,99*

für Damen oder Herren • Leichte und flexible EVA-Laufsohle • Anatomisch vorgeformtes Tieffußbett • Dämpfendes EVAKissen im FersenHerren bereich • DamenBlau Größen 37 – 41 Herren Braun • Herren-Größen 41 – 45 je Paar Herren

1 Kissen ca. 80x80 cm, 1Bezug ca.155x220cm

16,99*

2 Kissen ca. 80x80 cm, 1Bezug ca.200x200cm

Grau

Damen

Blau/ LimettenGrün

Damen

Mikrofaser-SeersuckerBettwäsche

1 Kissen ca. 80x80 cm, 1Bezug ca.135x200cm

Gelb

Tieffußbett-Pantoletten

Herren

Deutschland/Niederlande, Kl. I; je Stück

• 100 % Polyester, Mikrofaser • Mit verdeckt eingenähtem BIB-Markenreißverschluss

Blau

Für Matratzen von ca.180x200 bis 200x200cm

Gurken

1,99*

1,5 Liter

Flieder

–,39*

je Flasche

je Flasche

1 kg

Sonderpre

(100 ml = –,80)

(1 l = –,74)

8,88*

UVP** = 3,49

„gelb-/weißfleischig” Spanien/Italien, Kl. I; je Packung

Crema Balsamico Trüffel, bianco, Erdbeere, classico oder Himbeer 250-ml-Flasche

Anno 1642 1,5-l-Flasche, zzgl. –,25 Pfand

UVP** = 12,99

Nektarinen 1 kg

Balsamico Creme

Zlatopramen

31% billiger

Italien, Kl. I; je Stück

das isis t billig

* r 9 5 , 1 20% billige

ganze Bohne 1-kg-Packung

is

–,99*

statt 1,99

Intermezzo

14% billiger

Sonderpre

(1000 g = 2,65)

* 9 5 1,

* 9 7 , 1

Mini-Wassermelone Spanien/

28% billiger

r 43% billige

je 6er-Pack

statt 1,99

is

1,39*

Im Kühlregal: Classic, Classic 0,1% Fett oder Erdbeere, 6x100-g-Packung

r 20% billige

statt 2,19

Kinesiologie-Tape

Sonderpre

Actimel Drink

(1 l = 2,39)

Deutschland – lieblich, süß & fruchtig, trocken oder Rosé 0,75-l-Flasche (1 l = 3,99) je Flasche

5 m, für Freizeit, Sport und Therapie • Für Muskulatur und Gelenke, ohne Bewegungseinschränkung • Trägermaterial 90 % Baumwolle, 10 % Spandex • Inkl. Klebeanleitung Türkis • Medizinprodukt • Je Rolle ca. 5 m x 5 cm Individuell zuschneidbar

Käse

Italien – trocken 0,75-l-Flasche

Dornfelder

Große EUROPA-Woche bei – über 35 Artikel jetzt in Ihrer Filiale z.B.

Im Kühlregal:

Im Kühlregal:

Früchte-/ Vanille-Grießtraum

verschiedene Sorten,125-g-Becher mild & nussig, (100 g = –,18) je Becher leicht oder würzig 30 %/48 % Fett i.Tr., 150-g-/175-g-Packung statt –,39 (100 g = 1,06/–,91) je Packung

r 20%9 billige 18% billiger

17% billiger

* 0 4 , 6

! r e g i l Bil

30% billiger

Aktionszeitraum: 23.06.2014 bis 29.06.2014

Hellblau

19,99*

Damen

Lila/Aqua

Lila

Herren

Schwarz

Grün/Blau

Zusätzliches Schnürsenkelpaar in passendem Farbton

12,99* Handlauf-Set

ca

.1

50

Länge ca. 150 cm, Ø ca. 4,2 cm Inklusive passender Endkappen und 2 Ringwandhalter in Edelstahl-Optik cm

6,99*

Damen

Grün

Streifen/Punkte mit Wendefunktion Streifen/Blume mit Wendefunktion in ca. 135 x 200 cm und in ca. 135 x 200 cm erhältlich in ca. 155 x 220 cm erhältlich

Damen

Pink

7-Zonen-Kaltschaum-Matratze

mit AEGIS®-Veredelung, ca. 90 x 200 cm • Bezug: 50 % Baumwolle, 50 % Polyester • Mit Reißverschluss • Bezug aus Baumwolle-/Polyestergewebe mit AEGIS®-Veredelung • Aufsteppung: 100 % Polyester • Hohe Unterstützung des Schulter Schulter-, -, Lendenund Beckenbereiches • Härtegrad H2 Medium Für verstellbare 15 Jahre Garantie auf den Matratzenkern Lattenroste geeignet 7-Zonen-Matratze

Beliebig erweiterbar und kürzbar

1569

Buche – ideal für innen

Edelstahl oder Aluminium – ideal zur Außenanwendung

Buche

Edelstahl

Buche unbehandelt

Steppbett „Nature Bamboo“

Kopfkissen 2er ca. 40 x 80 cm

Kissen mit praktischem Reißverschluss zur individuellen Höhenanpassung durch einfaches Herausnehmen und Hinzufügen der Füllung

antibakteriell

• Optimaler Feuchtigkeitstrans eitstransport und ausgeglichener ausgeglic Wärmehaushalt Wärmeha • Pflegeleic Pflegeleicht und hygienisch

9,99*

Aluminium

ca. 15 cm

Edelstahl Aluminium (für innen und außen) (für innen und außen)

27,99* 29,99* 29,99* 69,99*

oder

Streifen Blau/Grün in ca. 135 x 200 cm erhältlich

Kissen ca. 80 x 80 cm oder 2er-Pack ca. 40 x 80 cm

Eloxiert Elox

Anthrazit An

Kopfkissen

Kopfkissen ca. 80 x 80 cm

252 2 04

gegen Milben und Bakterien

im Bezug

Jeweils für den Schaumkern Id.Nr P33

NATURE BAMBOO

Steppbett ca. 135 x 200 cm

BAMBUS-FASER

19,99*

* Keine Mitnahmegarantie! Sofern der Artikel in unserer Filiale nicht vorhanden ist, können Sie diesen direkt in der Filiale innerhalb von 2 Tagen ab o.g. Werbebeginn bestellen und zwar ohne Kaufzwang oder Sie wenden sich bezüglich kurzfristiger Lieferbarkeit an www.norma-online.de/aktionsartikel. Es ist nicht ausgeschlossen, dass Sie einzelne Artikel zu Beginn der Werbeaktion unerwartet und ausnahmsweise in einer Filiale nicht vorfinden. Wir helfen Ihnen gerne weiter.

26/14

Damen

www.norma-online.de NORMA Lebensmittelfilialbetrieb L b itt lfili lb t i b Stift Stiftung & C Co. KG KG, H Heisterstraße i t t ß 44, 90441 Nü Nürnberg b

14

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Sonntag, 22. Juni 2014

Achtung! Suche dringend einen Audi, Diesel oder Benziner, auch rep.-bedürftig. Zahle bar! 0172/6825463 Achtung, Achtung! Suche dringend Audi, auch mit Schäden und vielen km. 0172-6825462

Achtung: Suche dringend einen BMW, Diesel oder Benziner, Zustand egal, zahle bar. 0172/6825463 BMW 316 I, 102 PS, Klima, Servo, Bj. 10/97, 156 Tkm, TÜV/AU neu, für 1.500 €. 0171/7796340

CITROËN

Ihr Vertragshändler in Ihrer Nähe

www.ah-eitel.de Dacia Duster 1.5 d dCi 110 FAP 4x4 limitiertes Sondermodell Delsey, 81 kW, EZ 05/12, schwarz met., 61.000 km, 13.400 EUR (VB), Diesel, Klima, WFS, Allrad, ESP, AHK, Dachreling, Satz Winterreifen uvm., Froh, 015778960202, ID 84F975A

Focus Kombi 1,6, Bj 8/04, 2. Hd, eFH, ZV, CR, TÜV 1J., sehrgepfl.! blau-met., Standhzg., Klima, Euro 4, 8x Räder u. a. Extras, 1.850 €. GRZ 017678746623 Ford Fiesta, EZ 11/96, 78 tkm, TÜV-AU 11/2015, Airbag, Radio, usw.,guter Zustand, gepflegt, VB 750€., 015209803843 Ford Ka, Bj. 01, EURO 4, TÜV/ AU neu, Klima, Servo, Airbag, ABS, 94 Tkm, 1450,-€ VB. 0175-7777767

Achtung! Suche dringend einen Geländewagen, Diesel oder Benziner, auch rep.-bedürftig. Zahle bar! 0172/6825463

Quad-Fahren ist mit dem Pkw-Führerschein möglich. Honda GL 1500 Gold Wing, 65 Tkm, EZ 7/1991, rot metallic, scheckheftgepfl., TÜV bis 3/15, amerikanische Ausführung, neue Reifen, VB 6500,-, zu verk. Chiffre T-A-27-0090243839 Suche BMW K 1100 von Top bis Schrott, 0151-52133209 Suche gepflegte Chopper oder Cruiser Maschine, in unfallfreiem Zustand, für Hobby und Freizeit. Tel.:0173/ 3612935

MitsubishiSpaceStar,Mod.00,EU4, Klima,999€+Toyota,Corolla,schw.dez. Tuning,EU4,1499€ 0151/56213175

7-SitzerOpelZafira,ERDGAS,EU4, Bj.05,2999€+Zafira,Mod.00,EU4, AHK,Klima,1499€ 0151/56213175 Deutz BJ 65, 45 PS, Frontlader, Halbkabine,TÜV; Güldner G30, BJ 68, Frontlader, Halbkabine 0170/4128544 IFA W50, Allrad-Kipper m. Ballonreifen, fahrber., 1.900 €. 0160/92291415

The Power of Dreams

Ihr Vertragshändler in Ihrer Nähe

www.ah-eitel.de

Multicar Pritsche und Schlepper Güldner, mit Mähwerk, 24 PS zu verkau0173 / 6 91 81 55 fen. Schlepper Deutz D40, und Fendt Farmer, guter Zust. zu verk. 0152-07339838

Ihr Vertragshändler in Ihrer Nähe

www.ah-eitel.de PEUGEOT Expert BJ 98, 65 PS, Kaross. verz., Einspritzp. u. Glühk. GR, Akku NEU, LKW zul.; TÜV 11/14 auf Wu. neu; 2000,- €; 0176-38804700

Thüringen Erfurt, Mercedes Benz MKlasse, Gebrauchtwagen, Geländewagen, Schwarz, Benzin, EZ 1999, 245.000 km, 150 PS TÜV 2015, 4.500 €. Tel: 0157-77822614 Achtung! Suche einen Mercedes, Diesel oder Benziner, auch rep.-bed. und viele km. Zahle Spitzenpreis! 0172/6825463 Achtung, Achtung! Suche dringend Mercedes auch mit Schäden und vie0172-6825462 len km.

Verkaufe Simson SR 50, Originalzustand, kein Rost, 6510 km, Bj. 1986, 1.200 € VB. 0151/40079580

Achtung! Suche Motorrad oder Quad im guten Zustand für diese Saison, freue mich über jedes Angebot. 0361 / 74 78 74 00

Jaguar XJ III BJ 2/85, 149 Tkm, 5,3 l, V12, 284 PS, unverbastelt, kein Rost, 1a Doppelrohrklang, z. Zt. stillgelegt, Papiere vollst. vorh., z. Zt. in kfZ-Ausstellungshalle als Werbeträger, nur an Liebhaber/ Sammler, Preis VB. 034651/53324 Oldtimer Motorräder, Fragmente, Motoren und Zubehör von Privat gesucht. 0151 / 58 16 35 03 Rarität! 1 von 1113 St. Barkas B1000-1 (4Takter), Koffer m. Schiebetür, EZ: 05/91 (einer d. Allerletzten), 1. Hand, neue Bremsanl., fahrber., k. Durchrost., AHK eingetr., Pr. 3900 €, Wartburg 353 Tourist, EZ:1989, (einer d. letzten 2-Takter), 44Tkm, fahrb., guter Zustd., TÜV neu. 0171/3753128 Verkaufe Oldtimer Traktor, Bj. 1954, TÜV 1,5 J., PKW-anh. VHB. 01773246041

Astra G, EZ 6/99, HU 03/2016, 1,6, 5tür., 163 Tkm, tadelloser Zust. optisch wie technisch, (600€ Werkstattrechnung), Zahnriemen gew., Check0157-39383036 heft, VB 1.790 €; Corsa C 1,2, TÜV/AU neu, Klima, alle Extras, 5-türig, lückenlos Scheckheft, EZ 12/01, f. 1600€,121Tkm 0162 / 3 22 73 00 Opel Astra Sportstourer Innovation, Benzin, EZ 08/11, 30 Tkm, 140 PS, weiß, WR Alu, viele Extras, Bestzust. 0160 / VHB: 14 200 €. WE 6 33 11 00

Corsa C Comfort, EZ 2001, HU neu, 1,2l, 145 Tkm, ZV mit Funk, eFH, keine Kratzer u. Beulen. Anschauen lohnt! Preis 1.700 € 0157/34488831 Opel Corsa, 1,2, Bj. 1997, Servo, Schiebedach, So/Wi-Räder, 134 Tkm, TÜV/ AU neu, für 1.200 €. 0171/7796340 OpelCorsaC,Autom,Bj.03,EU4,TüV neu,1499€+ VectraA,Autom.,TüV neu, Klima,799€ 0151/56213175 Opel Mereva, 1.8, 125 PS, Bj. 2/08, mit Autogasanlage, geeignet für Vielfahrer o. Pendler, Tankreichweite bis ca. 1400 km, gut erhalten, Pr.B. 036925 / 6 13 61

Renault Clio, 55 KW eco Extreme, 3tür., met. blau, GW, NR, W + S - Reifen, scheckh., Öl, Bremsfl., Batterie, TÜV/ASU/04/16 neu,nur 23800 km, EZ 04/2009 f. 6200 € v. Privat zu verk. Tel. 0178/6834520 Verkaufe aus gesundheitl. gründen Renault Mégan. EZ 2/99, 5-Tür., Klima, SHZ, 66kW,TÜV u. ASU neu 03/2014, SR m. Alus, WR u. Auspuffanl. neu 2013, Batterie 05/2014 u. Zahnr. neu 2014, VP 850 €. 0162/4680831

TOYOTA

Ihr Vertragshändler in Ihrer Nähe

www.ah-eitel.de Corolla Verso Sol, Euro 4, 7 Sitze, 129 PS, silbermet., EZ 2004, TÜV 08/15, 127 Tkm, sehr gepfl. aus Altersgründen zu verk. VB 5.990 €. 0157-87768971 Yaris 1,3 EZ 04/10, 74 kw/101 PS, gef. 50 Tkm, Klimaautom., 5tür, AHZ.abnehmbar, TÜV u. Garant. bis 04/15, quarzblau met., top Zust., + 4 WR neuw., Pr. 9.000 €, 0157-78246426

Achtung! Suche dringend VW, Diesel oder Benziner, auch rep.-bedürftig. 0172/6825463 Zahle bar! Golf 3 Rollin Stones Collection, EZ 5/ 96, 123 tkm, TÜV 07/2015, Airbag, SD, Servo, Radio usw., gepflegt, VB 950., 01733660172 Golf 4, Sonderm., 55 kW, EZ 09/03, 96 Tkm, dunkelbl.-met., TÜV/ AU 03/15, 3-türig, Scheckh. gepfl., Klima, el. FH, Servo, ZV, ESP, sehr gepfl., Pr. VB 3.750,-€. 0151 / 50 00 73 92

Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen 03944-36160, Fa. www.wm-aw.de

Skoda Octavia RS, Benzin, EZ 05/03, schwarzmet, 113 Tkm, TÜV neu, 132 KW, 179 PS, optisch + techn. Bestzustand, VB 5.950 €. 01751651189 Skoda Rapid, 12 Tkm, EZ 07/2012, 1. Hand, ESP, ABS, elFH, ZV, MP3, SV, Lenk + Sitzhöhe einst., unfallfrei, HU 07/15, Kopfairbag, Euro 5, VB 8650,€. 0160 / 91 40 80 91

Smart FourTwo BJ 2006, weiß, Diesel, Tiptronic; Motor, D-Pumpe, Batterie, Bremsen u. TÜV/AU neu; 2.690 €, in EF, v. priv. 0174 / 2 00 40 00

Suzuki Grand Vitara V6 Bj. 2001, 80 Tkm, TÜV neu, zu verk. 0170 / 1 55 60 12 Suzuki Alto , 5-türig, 1. Hand, EZ:2006, 48Tkm, Airbag, el. FH, ZV, Radio, Klima, Scheckheft, So+Wi-Räder, 1 Jahr Garantie, TÜV-AU neu, nur 2.500,- €. Suzuki GTH Herr Baumbach 03621/790000 Suzuki Baleno,Automatik,95tkm,4-türig,Servo,ZV,el.Sp.,Tüv,SSD,599€ 0151 / 56 21 31 75 Suzuki SX 4 1,6 grau met., EZ 04/10, 34 Tkm, Klimatronic, Top Zustand, LMFelgen, incl. 4 WR, für VHP 9800,- € zu verkaufen. 0365 / 3 28 71 Verkaufe Suzuki Bandit GSF12 50A, 16.500km, Bj 07/08, Sportauspuff, Topcase (Givi), mit ABS, VB, 0157/ 84027244 Trabi E 601 LX Bj. 89 Rep.bed. zu verk. 03601 / 8 71 53 41

Golf VI, Bj. 05/09, 59 kW, blaumet., 5türig, 21 Tkm, TÜV neu, WR, VB 10.000 €. 0175 / 5 99 12 44 Polo 9N, NEZ 2002, 140 Tkm, gelb, Euro 4,1. 2,65 PS, 1. Hand, Servo, Klima, ABS, TÜV 03/2015 1490,-€. 0176-97630947 Verk. VW Caddy, Bj. 98, 1,9 Diesel, mit Hardtop, ohne TÜV, VB 400,-€. 0179 / 7 13 91 68 VW Golf IV, black pearl, Benzin, EZ 12/ 2001, 75 PS, 55 kw, TÜV/AU 12/14, VB 3.700 €, Alu, ABS, CD, GW, KAT, Klima, NSW, RC/CD, Scheckh., Servo, SHZ, ESP, unfallfr., WR, Tel. 015778940028 VWPassatKombi,Diesel,TüV08/ 15,AHK,Klima,1299€+Fiesta,Bj.02 TüV6/14,Klima,399€ 0151/56213175

Fahrspaß garantiert Für Motoroller, Trikes, Quads und Segways reicht oft ein Pkw-Führerschein

Von Fabian Hoberg Warum nicht am Wochenende vom Auto auf ein Freizeitgefährt aus dem Verleih umsteigen? Von der Sitzbank eines Motorrollers aus lassen sich Städte aus einer anderen Perspektive erleben. Andere versprechen sich vom Ausflug mit einem Trike pure Entspannung. Und beim QuadFahren im Gelände ist ein Adrenalin-Kick garantiert. Der kleine Haken: Fast alles, was einen Motor hat, verlangt einen entsprechenden Führerschein. Oft kommen Umsteiger aber bereits mit ihrer Pkw-Fahrerlaubnis weiter. • Motorroller: Autofahrer benötigen nicht unbedingt Achtung, suche Audi, BMW, Mercedes, Opel, VW, Mazda, Toyota, Bus und Geländewagen, ganz o. mit Schaden, zahle Spitzenpreis. 0172/6825463 Achtung! Stellmacher sucht Wohnmobil ab Bj. 90, auch reparaturbedürftig, 033839/889939 aus Privatbesitz. Achtung! Suche Porsche 911 (auch be033839/ schädigt) aus Privatbesitz. 889939

Ankauf von Pkw/Lkw aller Art! (Auch mit Mängeln. Bitte Alles anbieten.) 24 Std. erreichbar.

03634-335857 0172-2859054 SMS Ankauf von Wohnwagen, Wohnmobile, aller Art, Zustand egal, alles anbieten. 0177/7536530 Auto-Export! Kaufe alle KFZ auch LKW und Busse von Top - Schrott! Zahle mehr als Andere, 0176/86733733 Bastler holt kostenlos Ihr Alt- oder Schrottauto, zahle evtl. bis 150 €. 0365-7732908

Fahrradheckträger 140.E und ATE Bremsenteile günstig zu verkaufen. 036374/20227

1A-Bezahlung! 100% Fair Ankauf PKW, Bus, Transp., Geländew., TÜV, km, Mängel egal 0163/8 88 85 98 Ab Bj. 2002 Einkauf aller Art, PKW, Transp., Kleinbus, Geländewagen. Gute Bezahlung. 7 Tage 24 h erreichbar 017693005352

Foto: Peter Endig

Deutscher Händler aus Erfurt kauft jedes Auto. Vom Jahreswagen bis zur Entsorgung. Tel.: 0361-7861489

einen zusätzlichen Zweiradführerschein. Wer vor dem 1. April 1980 seinen Autoführerschein (früher Klasse 3, heute Klasse B) erhalten hat, darf Leichtkrafträder mit bis zu 125 Kubikzentimetern Hubraum fahren. Für kleinere Roller mit maximal 50 Kubikzentimeter großem Motor und einer Höchstgeschwindigkeit von 45 km/h reicht der Pkw-Führerschein, da dieser die Moped-Lizenz enthält (Klasse AM). • Trike: Wer einen PkwFührerschein besitzt, der vor dem 19. Januar 2013 ausgestellt wurde, darf Trikes im Gegensatz zu Motorrädern fahren. Nach diesem Stichtag benötigen Trike-Piloten einen

Zweiradführerschein für die jeweilige Leistungsklasse des Fahrzeugs. • Quad: Da es sich um vierrädrige Kraftfahrzeuge handelt, verlangt der Gesetzgeber dafür den Pkw-Führerschein. Eine Lizenz für Leichtkrafträder oder Motorräder genügt nicht. Ausnahme sind Quads, die als „Leicht-Kfz bis maximal 45 km / h“ zugelassen sind. Dafür reicht der MopedFührerschein (Klasse AM). • Segway: In Deutschland brauchen Segway-Fahrer für Touren im öffentlichen Straßenverkehr mindestens eine Moped-Fahrerlaubnis. Wer vor dem 1. April 1965 geboren wurde, benötigt allerdings keinen Führerschein.

Kaufen alle Fahrzeug-Typen, egal welcher Zustand, Bargeld sofort, 24h err. 0361/74789358 o. 0179/6735516

Suche PKW, Bus, Geländewagen, mögl. alles Anbieten. 0162/ 5691597

Kleine Familie sucht ein gepflegtes, kostengünstiges Auto mit Tüv von Privat! Bitte alles anbieten! 0162 2766346

Suche Toyota Corolla, Avensis und Carina, auch mit abgelaufenem TÜV, zu kaufen. 01 52 14 85 62 81

RAMMO AUTOMOBILE

Suche Traktoren aller Art. 0170/3873081

Barankauf PKW – LKW auch mit Unfallschaden, hohe Laufleistung!! Beste Preise und Fair

Wir kaufen Ihren Gebrauchtwagen ! Tel: 0361/7307050

EF: 0361/66 04 552 oder 0173/70 22 843 Weimarische Str. 9, 99099 Erfurt Suche Einsteiger Motorrad ab 500ccm, nicht älter als 15 Jahre, bis 25000 KM unfallfrei.Tel.:0162/4675381 Suche Motorräder, Quads und Motocrossmaschinen aller Art. 0170/3873081

Kleine Chopper Husky, 125 Kub., 31 Tkm, gepfl. für 999 €. 4 Sommerräder für Corsa C, Profil ca. 3 mm, 100 €. 015779516397

Sofortkredite für Rentner und Jedermann ohne Einkommensnachweis. Tel. 0151/ 12483353 (auch Sa., So.)

Hier könnte Ihre Anzeige stehen! Wir beraten Sie gern. 0361 / 2 27 36 36

24 ☎h Blitzkredite

h ☎ bar ▪ Auskunftsfrei bis € 10.000,7.000,- ininbar ▪ € 3.000,- schon ab € 39,- im Monat

24

(eff. Zins u. Zinsbindung auf Anfrage)

030 / 2 83 95 53 55

Kaufe PKW, Kleinbus, Transporter, Geländewagen. Alles anbieten! Gute Bezahlung! 0177/500 6700

Schnelle finanzielle Hilfe bis 2.000,- € Auszahlung innerhalb weniger Tage. Auch an Arbeitslose, Rentner, Selbstständige ohne Einkommensnachweis, Keine Vorkosten, keine Versicherungen, keine versteckten Kosten.

Info Tel. 0174-392 01 18 und 0361-381 38 64, Montag - Freitag 9.00 - 17.00 Uhr

verm. SpreeFinanzService, PSF, 10063 Berlin,

Junge Familie sucht günstig Auto von Privat, Mängel kein Problem. Bitte al0177/5989600 les anbieten.

VW Caddy od. Opel Combo Diesel, LKWZul., zu kaufen ges., 0172-6619529

Kredit24SG

034955 – 401890

www.kredit–kompakt.de Chausseestr. 23, 06774 Muldestausee/Gossa Darlehensvermittlung – schnell & zuverlässig, auch wenn andere abgelehnt haben € 10.000,- mtl. ab 22,- € ab 2,75% - Baufinanzierungen bis 130 % eff. € 50.000,- mtl. ab 114,- € Jahreszins - Umschuldung, Ratenreduzierung € €

100.000,- mtl. ab 150.000,- mtl. ab

229,- € - Darlehen zur freien Verfügung 100% 343,- € Auszahlung - Beamte, Rentner, Arbeitnehmer

Erotikmarkt

Mimi 28 J. & Freundin Lina 24. J.

Wieder da

in Gotha, Oststr. 73a Erotikmassagen, Thaimassagen u.v.m.

015236 361790 www.erotikum.de/8989

aus Venezuela

unvergleichlichem SERVICE!

NE

y GRAUE KATER y SUSANNE Speziell für

U

Naree (29 J.) 0162-4565819 m.de www.erotiku

;

;

♥ ♥ Jasmin

0152-11745168

;

(47) Zärtlicher & liebevoller Service  01577-3038770 auch H+H

;

♥ ♥ EF Bansitong/Orchidee ♥♥

‘ NEU in Erfurt ‘ ‘

0151-51058204

‘

Anda

¬

09.30-14.30 Uhr

,

0152-239 72 431

Service Z is von A b

¬

Linda

0160-499 07 64

+ +

WE, Trierer Straße 13

s HEISS s NEU –

& SEXYss

SALLY – NEU

0163 - 5085803 s ss ssssssssssssssssssssss s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s sssssssssssssssssssssssss

Blonde sexy

Gentlemen Thaimassage & Spa Nana & Jassi

0361-212 36 34 EF, Weimarische Str. 9

www.massagetempel-erfurt.de

www.erotikum.de

NEU

21 J., aus Mexiko, A-Z

Chrystal Bianca

★

Tantra, Prostata-Massage, Intimrasur, Hot-Stone-Massage, u.v.m.! Tel. 01 51/ 52 19 12 75 & 0 36 28 / 6 63 95 17 www.erotikum.de www.t.ladies.de www.viktoria-girls.de

2 heiße THAI-PERLEN mit

4-5 Latinas Lobita

Natalie 0176/79237096

NEU in ERFURT

Lena

37 J. aus Russland, lieb & nett

Tel: 0170-1001838

www.erotikum.de/742

ICE SERVschwarzSPITZEN haariges Girl /27

0162/85277 8527702 02 0162/8527702 0162/

aus Brasilien

Gotha-Ost Nr. 73a/bei Sommer klingeln

03621-5045379

s

s

Vermiete in Gotha

langfristig eine Wohnung, bevorzugt TS Tel. 0163/7731882

NEU in Erfurt

s

Vanessa

s

017687619619

Alina

verwöhnen & mit Topservice

017687114217

+

www.erotikum.de/10415

24h Service

www.Erotikum.de

Julia 28 J., Kf 32, OW70B ★ Nicole 26 J., Kf 38, OW80 E

aus Spanien

www.erotikum.de/12685

Erotik-Massage-Studio

Vicky

Anni-Peilin-Yanni

Thaimassage

• Aroma Rückenmassage (Öl) • Aroma Ganzkörpermassage (Öl) • Body to Body - Massage (Öl) Jonny-Schehr-Str. 10 • Erfurt Tel.: 0361/65782100 • 0174/8546459 www.erotikum.de/2067

Thai-Massage

N

Jin &ha E Pimp s U

0152-52141087

Treffs Su. Frauen, ab 20 J., gern auch verheiratet, für erot. Dauertreffen, Mann o. Tabus, 28 J., sportl., 1,89 m, k. fin. 0151/ Int., EF-Nord, Anr. u. 40788233, nur mit Tel.-Nr.-Erkennung

TOP CALLBOY 25 Jahre sportlich, massiert und vieles mehr, in ERFURT! 0174 - 2954259 KEINE SMS

Sonntag, 22. Juni 2014

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Rüstige + gepfl. Witwe, 76 J., 1,50m, NR, sucht auf diesem Weg ehrl. + gepfl. NR Herrn pass. Alters f. gem. Freizeitg., wenn mögl. mobil, R. EF, Chiffre U-Z-285-0090236312 Er, 58, 1,70 m, m. Int. f. Autotouren, Reisen u. Motorrad fahren, su. nette, zärtl. Frau, d. sich für Haus u. Garten interess. /sms 0174/7 51 67 58 Thomas, 49/1,90, jg. auss., bl. Augen, NR, berufstätig, su. nette schlk. Sie für gemeins. Zukunft, Rm. Artern + 50 km. 0157/36356861 Wel. nichtrauchende Frau, nur aus EF, hat Lust auf ein kuschliges Geheimnis? Er 50/1,65m und solo freut sich auf ein Kennenlernen. 01602062650 / rk.mail gmx.net

Sehr hübsche Jutta 53 J. 165/schlank, vollbusig und sehr fleißig bin bescheiden ehrl. und treu, stelle keine hohen Ansprüche wenn du es nur ehrlich meinst. Freue mich auf unser erstes Zusammentreffen. Ag. VMA /SMS 015776827776 Welches weibliche Fischlein sucht einen 46j. Frosch für gel. Treffen am Stotternheimer See? 01520/ 3691917 Er, 35 J., 1,90 m groß, schlank, blaue Augen, treu, liebevoll, symp., unternehmungslustig, kinderlieb, sucht nette Sie ab 1,70 m. 01602485860 Junggebl. Polizeibeamter, 52/1.82, Dein Inserat v.15.06.,Nr.6048 gefällt mir...würde dich gern ohne PV kennenlernen. Trau Dich! 017685080149

Noch keinen Traummann? Hier finden Sie ihn:

Heirats- und Bekanntschaftsanzeigen

Ilka,52j.eine.,natürl.,Angestellte mit schönen Augen u.guter Figur.Ich wünsche mir kein Wunder,aber eine wunderbare Beziehung.Du auch?Dann freue ich mich auf deinen Anruf. 036372-97342, Stella

im Vorzeigb. weibl. Wesen mit Herz u. Verstand su. ebensol. männl. Wesen, zw. 25 u. 32 J. ab 1,70m, für gemeins. Unternehmungen, bzw. bei symp. Aufbau einer respektv. Beziehung. Zuschr. bitte mit Bild U-Z-285-0090243339 Netter Mann, 68 J., 1,70, NR, mobil mit Auto, nicht ortsgeb. su. natürl. schlk., mobile Frau 60-68 J. 03675/706642 Nagelstylistin Claudia mit sexy Figur strahlenden Augen bin fleißig, ehrlich, treu und möchte so gerne mit einem liebevollen Mann zwischen 33-45 an meiner Seite die Zukunft genießen. Willst du das auch dann melde Dich. /sms 015737727155 VMA Marc-Aurel.eu

Es gibt kein größeres Glück, als mit dem wirklich passenden Partner das Leben gemeinsam zu genießen, Hand in Hand durch ein neues Leben zu gehen, das ist vielleicht auch Ihr Wunsch. Seien Sie mutig und wagen Sie den großen und wichtigen Schritt. Sie werden auf Ihrem Weg in eine neue Partnerschaft verständnisvoll und professionell beraten u. mit höchster Diskretion betreut von Carsta-Maria-Fleischmann. % 0361- 644 760 44 [email protected]

DAS WOCHENBLATT FÜR THÜRINGEN

Sympatischer ER. 57J., 185 gr., NT/NR, wünscht Partnerin von 54 - offen, Interesse: Schwimmen, Natur, Romantik und alles, was zu zweit Freude macht. 015224532550 Jutta 68jverw.,weibl.Figur,Gartenliebhaberin,su.Netten Herrn auch älter f.mein 2.Lebensglück zum verwöhnen u.die Zweisamk. 03637297342Stella Sebastian, 26, 1,75, gutaussehend, sportl., unkompliziert u. lieb, sucht dich, zwischen 18 u. 30 J. mit normaler Figur für eine feste Beziehung. Bitte melde dich unter: 015258100750

Symph. Mann 40/195 schlank su. eine schl. Frau für sinnl. Std. Dauerbez. mögl. 0170/8441460 Bin. d. Martina (a. R. EF/SÖM), verw., 68 J., war früher als Altenpflegerin sehr beliebt, bin fleißig, e. gute Köchin, ansehnlich aber alleine. Fahre Auto u. würde m. gern bei Ihnen vorstellen dürfen, wenn Sie Ihre Tel.Nr. hinterlassen. Danke! 03623/ 3590759 CS


 

Hallo Marietta, Zahnärztin, Anz. AA vom 15.06.14, Nr. 453982 - Er mit Intr. f. Tanz + Natur möchte Sie sehr gern ohne PV kennenlernen. Chiffre U-Z-285-0090244464 Jg. Mann, 52 J./ 1.90 m, mö. eine nette Frau für e. feste Bez. kennenlern. 0151/23613176, tsop freenet.de

Ich suche eine Frau, die Ihre devoten Neigungen leben und ausleben will. Du möchstest Dich einmal total Fügen und unter ordnen. Du magst dieses Rollenspiel. Ein erfahrener Mann 42, 1,80 attr. bietet Dir dies absolut diskret. Tel. 0157/51928775

Jg. Frau, 47/1,64, sucht Ihn, der nicht mehr allein sein möchte und die schönen Dinge des Lebens genießen will. Wenn du dich angesprochen fühlst, melde dich! Es ist einfach! 0179/3813716

Er, 1,76, 68 J., NR, NT, Witwer mit PKW u. Haus, ortsgeb., sucht liebe Partnerin pass. Alters, mit der er noch viele schöne gemeins. Jahre verbringen möchte. Nur ernstgem. Zuschr. m. Bild erwünscht. Chiffre U-Z-2850090244132 o. SMS: 0152/06333843

Hallo Brigitte, 73 J., Anzeige vom 18.06., möchte Sie gern ohne PV kennenlernen. Chiffre U-Z-2850090243885

Sie, 46 J. lg. dkl. Haare, 1,67 g. schlk. Fig. hübsche Ersch. mit schö. Job u. Whg. fröhl. häusl. gefühlv., tierl. u. treu. Su. n. Enttschg. lb. Mann f. gemeins. Zkft.! 036023 / 18 88 84 IKS Hallo Christine Industriekauffrau, Anz. AA vom 15.06.14 Nr. 725147 Er, möchte Sie sehr gerne ohne PV angenehm überraschen. Chiffre U-Z-285-0090244476 Bin d. Diana, 45 J., m. längeren H., schöner sexy F., arbeite als Kindergärtnerin, bin ganz allein, gern zärtlich u. vorallem treu, hab e. Bungalow (i. R. EF/SÖM), kann aber umziehen, su. n. Trennung lieben Mann. 03623/3590759 CS Bin Witwe, Mitte 70 (a. R. EF/SÖM) u. ganz alleine. Wäre es nicht schön, wieder alle gem. zu erleben u. über vergangene Zeiten zu plaudern? Habe eine gute Fig., bin warmherzig, fleißig, umsorge gern, fahre Auto (könnte Sie besuchen). 03623/3590759 CS

Geschäftliche Empfehlungen

WM

4

+++ JETZT WM-VORTEILE SICHERN! +++ JETZT WM-VORTEILE M-V M-V - VO ORT RT RTTEILE EEILE ILE SSICHERN! IC CHE CHER CHERN! HERN! H HE ERN! RN! N! ++ +++ ++

...Zwei heiße Typen zur WM!

A Preise Abholpreise, in Euro, ohne Deko. Alle Maße sind Ca.-Angaben. Farbabweichungen, Alle Irrtümer und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung. Ir


 

Wir schenken W en nke en Ihnen I en

exklusiv zur Fußball-WM ein 5l Freiberger Bierfass , einen WM-Knabbereimer und einen ausgesuchten Weber-Grill . Damit wird die WM perfekt!

Erklärung siehe unten.

Aktuell Ak ktuellll zur kt z Fußball-WM bieten wir Ihnen An alle Möbell! s Fan ein einmalige und ganz besondere Einkaufs-Vorteile: Vorteil 1: Sparen Sie beim Möbel- und Küchenneukauf bis zu 25% bzw. 45%! Vorteil 2: Ab 300.- € Einkaufswert schenken wir Ihnen ein 5l Warsteiner Bie fass fa und nd aab 1.1.999..999. 99 - € Einkaufswert schenken wir Ihnen einen hochwertigen Weber-Kugelgrill! Kugelgrill! Bis zu Vorteil 3: Nutzen Sie Ihren Boutique-Gutschein und sichern Sie sich vollee 5.-€ Gutsch Gutschrift! ch

Wert: Wert: 9.98 - Eininkkaufsswwerertt

Ab 1.999.-€ Einkaufswert

Gilt auf alle Neuaufträge. Ausgenommen sind nur bereits getätigte Aufträge. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Nur solange Vorrat reicht. Nur 10 Tage gültig.

MÖBEL & KÜCHEN

25%

SITZWÜRFEL

in verschiedenen Farben erhältlich.

bei Möbel-Neukauf!

Gilt auf alle Neuaufträge. Ausgenommen sind nur unsere sowieso schon radikal reduzierten Artikel, bereits getätigte Aufträge, Werbeware aus Prospekten, mit Sonderpreis kenntlich gemachte Produkte im Haus und geschützte Markenware wie CS Schmal, Stressless, Casada und Tempur. Nicht mit anderen Aktions-Vorteilen und Aktionen kombinierbar. Gilt nicht MÖBEL & KÜCHEN auf Abholartikel.

45% Bis zu

12.

JE

90

Nur 10 Tage gültig!

bei Küchen-Neukauf!

Gilt auf alle Neuaufträge. Ausgenommen sind nur unsere sowieso schon radikal reduzierten Artikel, bereits getätigte Aufträge, Werbeware aus Prospekten, mit Sonderpreis kenntlich gemachte Produkte im Haus und geschützte Markenware wie CS Schmal, Stressless, Casada und Tempur sowie Elektrogeräte. Nicht mit anderen Aktions-Vorteilen und Aktionen MÖBEL & KÜCHEN kombinierbar. Gilt nicht auf Abholartikel.

MÖBEL & KÜCHEN RENNER-MÖBEL GMBH · Rohrborner Chaussee 8 · 99610 Sömmerda

www.2Lmarketing.de

Ab 300,- € Einkaufswert schenken wir Ihnen ein 5l Warsteiner Bierfass und ab 1.999.- € Einkaufswert schenken wir Ihnen einen Weber Premium One Touch-Grill. Nur 10 TTage gültig!

Nur 10 Tage gültig!




15

16

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Sonntag, 22. Juni 2014

Kampf der Langeweile und der Faulheit Heute beginnen in Erfurt die 22. Thüringer Schultheatertage – Vielseitige Inszenierungen sind am Mittwoch im Programm

rem interessante, ungewöhnliche Sichtweisen auf un150 Mädchen und Jungen aus terschiedliche Themen und die geschickte Verwendung Thüringen zwischen 10 und theatraler Mittel“, erklärt die 19 Jahren werden ab Mittwoch vier Tage lang ihr schau- Projektleiterin. Unter anderem reisen heute spielerisches Können auf der Erfurter Schotte-Bühne zeigen Gruppen aus Gera und Magdala, aus Sömmerda, Vacha und zur Diskussion stellen. und Buttstädt an. Sie werden Sie gehören einer der zehn Schultheatergruppen im Frei- in einer Erfurter Jugendstaat an, die in diesem Jahr als herberge übernachten. Am Beste für das 22. Schultheater- Tag sind sie in der SchotteSpielstätte abwechselnd Festival ausgewählt wurden. Schauspieler und Zuschauer. „Welche der Gruppen am Die Jurymitglieder bieten den Festival teilnehmen darf, hat Gruppen nach den jeweiligen eine Jury entschieden, in der Aufführungen BeratungsLehrerinnen und Theaterpädagoginnen zusammen sa- gespräche für das künftige ßen“, sagt Projektleiterin Grit Theaterspiel an. Zudem wird es Nachbesprechungen über Goldberg. Beworben hatten sich für das Festival insgesamt die Inszenierungen und auch eine Festivalzeitung geben. 18 Schultheatergruppen der Veranstaltet wird das Festifünften bis zwölften Klassen. val von der Landesarbeitge„Wichtige Kriterien für die Teilnahme waren unter ande- meinschaft Spiel und Theater Von Esther Goldberg

in Thüringen, ausgerichtet wird es vom Theater „Die Schotte“. Die Schirmherrschaft hat Kultusminister Christoph Matschie (SPD) übernommen. Die zehn Gruppen, die von der Jury für das Festival ausgesucht wurden, werden am Mittwoch während der Eröffnungsveranstaltung schon einmal kurzzeitig die Bühne betreten: Je drei Minuten werden sie zum FestivalMotto „Kampf ansagen“ improvisieren. „Mit diesem Motto meinen wir natürlich keine Gewalt“, erläutert Grit Goldberg. Vielmehr gehe es um den Kampf gegen Langeweile oder gegen eigene Faulheit oder auch Gleichgültigkeit. Das Motto sei weit genug gefasst, dass die Mädchen und Jungen ausreichend Raum für eigene Ideen bekommen.

Entsprechend vielseitig sind die Inszenierungen. So bietet beispielsweise das Evangelische Ratsgymnasium „Was wir wollen“ als eine Art biografisches Theater und verbeugt sich ein wenig vor Shakespeare. Das HertzGymnasium stellt „F... eine Boxergeschichte?“ nach Goethes Faust vor. Diskussionen nach den Aufführungen sind ausdrücklich erwünscht. Die Teilnahme an diesem Festival ist preiswürdig. Alle Gruppen erhalten den Schultheaterförderpreis der Sparkassen-Kulturstilftung Hessen-Thüringen in Höhe von maximal 1500 Euro. Dieses Geld kann für die weitere Theaterarbeit ausgegeben werden. Die Thüringer Schultheatertage finden jedes Jahr kurz vor den Sommerferien statt.

Die Organisation und das Management für die 22. Thüringer Schultheatertage liegt bei der Projektleiterin Grit Goldberg. Foto: Goldberg

Bahnsprinter René Enders gehört zum Kreis Thüringer Sommersportler, die sich Hoffnungen auf die Teilnahme in Brasilien machen können. Foto: Keld Navntoft

Mit Silber nicht zufrieden

Die Olympischen Spiele 2016 im brasilianischen Rio de Janeiro sollen der letzte Karriere-Höhepunkt für Bahnsprinter René Enders werden Von Uwe Jentzsch Zweimal raste René Enders bisher vergebens dem erhofften Olympia-Gold hinterher. Sowohl 2008 in Peking als auch 2012 in London wurde der als schnellster Anfahrer der Welt geltende Erfurter mit dem deutschen TeamsprintTrio jeweils Olympia-Dritter. „In Rio will ich noch einmal angreifen. Bis Olympia wird voll durchgezogen. Rio sollen meine dritten und auch letzten Olympischen Spiele werden“, sagte der 27 Jahre alte zweimalige Weltmeister. Um sich auch bis dahin konzentriert auf seine sportlichen Ziele vorbereiten zu können, haben die Stiftung Thüringer Sporthilfe und die Stadtwerke Erfurt eine Fördervereinbarung zur langfristigen Zusammenarbeit mit dem Athleten des Sprintteams Thüringen abgeschlossen. Enders gehört zum überschaubaren Kreis Thüringer Sommersportler, die sich berechtigte Hoffnungen auf die Teilnahme in Brasilien machen können. „Bei den Olympischen Spielen werden es deutlich unter zehn Thüringer Starter werden und rund eine Handvoll Aktive bei den anschließenden Paralympics“, schätzte Kuno Schmidt ein. Der 1. Vorsitzende der Sporthilfe-Stiftung verwies

darauf, dass „aus derzeitiger Sicht nur einige Radsportler und Schützen, eine Ringerin und eventuell zwei, drei Leichtathleten als echte Olympia-Anwärter gelten“. Dazu können noch Handballerinnen des Thüringer HC kommen, wenn sich die Mannschaft fürs OlympiaTurnier qualifiziert. Bahnsprinter Enders war mit der Silbermedaille bei der diesjährigen WM Ende Februar im kolumbianischen Cali unzufrieden. „Klar ist ein zweiter Platz bei Weltmeisterschaften wertvoll, doch mit Silber kann man nicht zufrieden sein, wenn die Goldmedaille das Ziel war“, erläuterte das nur 1,65 Meter große Energiebündel. Enders steckt derzeit in der Saison-Vorbereitung. Seine nächsten wichtigen Ziele beim Formaufbau für die WM 2015, deren Austragungsort noch nicht feststeht, sind die deutschen Meisterschaften Anfang September in Cottbus. Den nationalen Titelkämpfen folgen in der Regenzeit die Europameisterschaften auf einer langen nicht überdachten 333-Meter-Bahn in dem französischen Überseedépartement Guadeloupe in der Karibik. Danach stehen noch mögliche Starts bei den drei Weltcups vor der WM auf seinem Programm.