Europäische Bewegung Deutschland | Sophienstraße 28/29 | 10178 Berlin
Merkblatt für die Zusammenstellung Ihrer Bewerbungsunterlagen Da die Europäische Bewegung Deutschland e. V. für das Auswahlverfahren zur Vergabe der deutschen Stipendien verantwortlich ist, werden nach Maßgabe der hiesigen Auswahlkommission Unterlagen gefordert, die von denen des College of Europe abweichen können. Bitte erstellen Sie zunächst Ihre Online-Bewerbung im elektronischen Bewerbungssystem auf der Webseite des College of Europe. Bitte beachten Sie, dass Sie zu Ihrer Bewerbung rechtzeitig zwei Gutachten anfordern sollten (siehe Punkt 6). Nach Abschluss Ihrer Online-Bewerbung senden Sie der Auswahlkommission der Europäischen Bewegung Deutschland e. V. bitte folgende Unterlagen auf dem Postweg zu, die zur weiteren Bearbeitung Ihrer Bewerbung benötigt werden: 1. Fragebogen zur Finanzierungsbereitschaft vollständig ausgefüllt. 2. Ausdruck Ihrer vollständigen Online-Bewerbung, einschließlich Motivationsschreiben („Why do you wish to study at the College of Europe?”) sowie Ihrer Begründung für ein ENP-EU-Stipendium, sofern Sie sich hierfür bewerben. 3. Tabellarischer Europass-Lebenslauf auf Deutsch oder Englisch, der die verschiedenen Stationen Ihres Werdegangs und die Schwerpunkte Ihrer Ausbildung stichwortartig erläutert. 4. Nachweis über ein abgeschlossenes Hochschulstudium (ersatzweise Transcript of Records) In der Regel wird ein abgeschlossenes Hochschulstudium (8 Semester Regelstudienzeit) oder ein gleichwertiger Studienabschluss (z. B. Magister, Diplom, 1. Juristisches Staatsexamen, Master bzw. 240 ECTS-Punkte) verlangt. Für ein Studium am College of Europe qualifizieren Abschlüsse in den Fächern Rechts-, Wirtschafts-, Verwaltungs- und Politikwissenschaften, Internationale Beziehungen, Europastudien, Geschichte, Philosophie, Kommunikationswissenschaften sowie Journalistik und ggf. verwandte Fachbereiche. Das College of Europe Natolin richtet sich außerdem an qualifizierte Bewerber der Fachrichtungen Sozial- und Sprachwissenschaften und Geographie. Über die Zulassung entscheidet die Auswahlkommission. Auch Bachelor-Absolventen (180 ECTS-Punkte) können bei entsprechender fachlicher und persönlicher Qualifikation für das Studium am College geeignet sein. Falls Sie Ihr Abschlusszeugnis wegen eines späteren Prüfungstermins nicht bis zum 25. Januar vorlegen können, wird Ihnen hierfür eine Frist bis zur Sitzung der Auswahlkommission Ende März eingeräumt. In diesem Fall ist der Bewerbung ein Transcript bzw. eine Übersicht über die Studienleistungen beizulegen. Über weitere Verlängerungen (z. B. bei Studienabschluss im Sommer) entscheidet die Auswahlkommission im Einzelfall. 5. Aktuelle Sprachzeugnisse Am College of Europe wird auf Englisch und Französisch unterrichtet. Mit Ausnahme des Studiengangs EU International Relations & Diplomacy Studies (s. u.) sind bei der Bewerbung gute Kenntnisse in beiden Sprachen nachzuweisen. Bewerber sollten in einer der beiden Sprachen mind. das Niveau B2 und in der anderen mind. B1 entsprechend des Europäischen Referenzrahmens nachweisen können. Die Nachweise sind durch international anerkannte Zertifikate zu erbringen (siehe http://www.coleurope.eu/page-ref/language-requirements). Abiturzeugnisse reichen als Nachweis nicht aus. Bewerber ohne solche Zertifikate können ihre Sprachkenntnisse ggf. im sogenannten College-Test vor Ort nachweisen (https://www.coleurope.eu/website/study/languageservice/language-requirements/improving-french-coming-college). Bitte beachten Sie jedoch, dass die Sprachkenntnisse bereits während des Interviews durch die deutsche Auswahlkommission geprüft werden.
Bewerbung, Auswahl und Stipendienvergabe für Deutschland: Europäische Bewegung Deutschland e.V. Ansprechpartnerin: Monika Wagner Sophienstraße 28/29 | 10178 Berlin
T +49(0)30 3036201-12 F +49(0)30 3036201-19
[email protected] www.netzwerk-ebd.de
Vereinsregister: 2174 B Steuernummer: 27/664/53721
Ausnahmen:
Die wirtschaftswissenschaftliche Fakultät akzeptiert auch Bewerber mit einem A2-Level in Französisch, sofern diese ihre Sprachkenntnisse vor und während des Studiums durch Sprachkurse verbessern. Im Studiengang EU International Relations & Diplomacy Studies bestehen von obigen Angaben abweichende Regelungen:
Von den Bewerbern werden ausgezeichnete Englischkenntnisse (mind. C1) erwartet. Grundlegende Kenntnisse in Französisch sind hingegen zunächst ausreichend (A1/A2). Die Französischkenntnisse sind dann im Laufe des Studiums durch angebotene Sprachkurse soweit zu verbessern, sodass bei Studienabschluss ein Niveau von mind. B1 erreicht sein sollte. Studierende, die bereits vor Studienbeginn fortgeschrittene Französischkenntnisse nachweisen können (mind. B1), haben alternativ die Möglichkeit, eine weitere Fremdsprache zu erlernen. Zu diesem Zweck bietet das College Grundkurse in Arabisch, Chinesisch, Deutsch, Spanisch und Russisch an. Sie benötigen keine Sprachzertifkate für Englisch bzw. Französisch, wenn Sie folgende Voraussetzungen erfüllen:
Sie haben Ihr Studium oder ihre gesamte sekundäre Schulausbildung auf Englisch oder Französisch absolviert. Sie sind bilingualer Englisch-/Französischsprecher. Sie haben einen Studienabschnitt in englisch- oder französischsprachiger Umgebung absolviert und fühlen sich in der Lage, den anspruchsvollen akademischen Unterricht am College of Europe auf Englisch oder Französisch zu verfolgen.
In allen Fällen sind zusätzlich Bescheinigungen der Sprachkenntnisse seitens eines Professors bzw. Dozenten erwünscht, die Ihre Kenntnisse in die Skala des gemeinsamen europäischen Referenzrahmens einordnen (siehe https://www.coleurope.eu/website/study/language-service/language-requirements/accepted-languagetests-and-diplomas). 6. Zwei aktuelle und aussagekräftige Gutachten von Professoren/Dozenten des Studienfachs und/oder Persönlichkeiten des wissenschaftlichen, politischen oder wirtschaftlichen Lebens, wobei eines der beiden Gutachten in jedem Fall von einem Professor/einer Professorin bzw. einem Dozenten/einer Dozentin des Studiengebiets sein muss. Bitte beachten Sie: Im Online-Bewerbungssystem des College of Europe wird verlangt, dass beide Schreiben von Universitätsprofessoren sein müssen. Entscheidend ist hier allerdings die Maßgabe der deutschen Auswahlkommission, sodass lediglich eines der Schreiben von einem Professor/Dozenten verfasst sein muss. Die Gutachten können in deutscher Sprache vorgelegt/hochgeladen werden. Wenn es sich bei dem Gutachter um eine ausländische Persönlichkeit handelt, sind die Gutachten in englischer oder französischer Sprache erwünscht. Die Gutachten sollten auf die Qualifikation des Bewerbers oder der Bewerberin hinsichtlich der besonderen Anforderungen des College of Europe eingehen. Die Bewerbungsunterlagen können darüber hinaus um Empfehlungsschreiben von College-Alumni ergänzt werden. Da in der Bewerbungsmaske nur zwei Gutachten hochgeladen werden können, besteht die Möglichkeit, dass Sie Ihrer Bewerbung, die Sie uns postalisch zusenden, weitere Gutachten (in einem vom Gutachter gestempelten Umschlag) beifügen können. Es ist unbedingt erforderlich, dass die Gutachten für Sie als Bewerber nicht einsehbar sind! Die Gutachter werden gebeten, ihre Referenzschreiben bis zum 1. Februar im Online-Bewerbungssystem hochzuladen. Dafür müssen Sie als Bewerber vorab die Kontaktdaten Ihrer Gutachter in die Online-Maske eingeben. Ihre Gutachter bekommen daraufhin einen Link vom College of Europe zugeschickt, über den sie die Referenzschreiben hochladen können. Hier sollen die Gutachter einige Fragen bezüglich Ihrer Eignung für ein Studium am College of Europe beantworten. Bitte informieren Sie Ihre Gutachter rechtzeitig darüber. 7. Wir bitten von der Zusendung weiterer Unterlagen abzusehen, insbesondere von Abiturzeugnissen, einzelnen universitären Leistungsnachweisen (Scheinen), Zeugnissen von Praktika und dergleichen. Beachten Sie jedoch, dass einige dieser Unterlagen an der entsprechenden Stelle im elektronischen Bewerbungssystem hochzuladen sind oder die Möglichkeit besteht, diese als Ergänzung hochzuladen.
Wichtiger Hinweis: Bitte laden Sie alle Unterlagen, die Sie uns zusenden, auch an der entsprechenden Stelle im elektronischen Bewerbungssystem hoch!
Bewerbung, Auswahl und Stipendienvergabe für Deutschland: Europäische Bewegung Deutschland e.V. Ansprechpartnerin: Monika Wagner Sophienstraße 28/29 | 10178 Berlin
T +49(0)30 3036201-12 F +49(0)30 3036201-19
[email protected] www.netzwerk-ebd.de
Vereinsregister: 2174 B Steuernummer: 27/664/53721
Senden Sie die vollständigen Bewerbungsunterlagen für die deutsche Auswahlkommission bitte bis zum 25. Januar des entsprechenden Jahres (Poststempel) an die Europäische Bewegung Deutschland e. V. Legen Sie die Bewerbung bitte dreifach und durch Klarsichthüllen voneinander getrennt vor. Die Bewerbungsexemplare dürfen nicht geheftet und nicht getackert werden und müssen einseitig kopiert sein. Jedes Exemplar sollte in folgender Reihenfolge aufbereitet sein: 1. Ausdruck Ihrer Online-Bewerbung (einschl. Motivationsschreiben und ggf. ENPBegründung) 2. Fragebogen zur Finanzierungsbereitschaft 3. Tabellarischer Europass-Lebenslauf 4. Bescheinigung über ein abgeschlossenes Hochschulstudium bzw. eine Übersicht über die im Studium bereits erbrachten Leistungen 5. Sprachnachweis für Englisch und Französisch
Bewerbung, Auswahl und Stipendienvergabe für Deutschland: Europäische Bewegung Deutschland e.V. Ansprechpartnerin: Monika Wagner Sophienstraße 28/29 | 10178 Berlin
T +49(0)30 3036201-12 F +49(0)30 3036201-19
[email protected] www.netzwerk-ebd.de
Vereinsregister: 2174 B Steuernummer: 27/664/53721
