Literature Correlation to Doors to Discovery Doors to Discovery Theme New Places, New Faces
DLM Literature Yellowbelly and Plum Go to School Barrigota y Pipón van a la escuela by Nathan Hale Max and Mo’s First Day at School Max y Mo van a la escuela By Patricia Larkin Amelia’s Show and Tell Fiesta/Amelia y la fiesta de “muestra y cuenta” by Mimi Chapra (bilingual) Jamal’s Busy Day El intenso día de Jamal by Wade Hudson Lots of Feelings Montones de sentimientos by Shelly Rotner (nonfiction)
Vroom! Vroom!
Rush Hour Hora pico by Christine Loomis What Do Wheels Do All Day? ¿Qué hacen las ruedas todo el día? by April Jones Prince Jonathan and His Mommy Juan y su mamá by Irene Smalls
Tabby Tiger’s Diner
I Like Making Tamales Me gusta hacer tamales by Allison Pomenta Growing Vegetable Soup A sembrar sopa de verduras by Lois Elhert
Yo Soy El Durazno I Am a Peach by Luis de Noriega
Build It Big!
Jamal’s Busy Day El intenso día de Jamal by Wade Hudson What Do Wheels Do All Day? ¿Qué hacen las ruedas todo el día? by April Jones Prince Castles, Caves, and Honeycombs Castillos, cuevas y panales by Linda Ashman
Healthy Me!
Rise and Exercise! A ejercitarse, ¡uno, dos, tres! by Tonya Leslie (nonfiction) Growing Vegetable Soup A sembrar sopa de verduras by Lois Elhert Eyes, Nose, Fingers, and Toes Ojos, nariz, dedos y pies by Judy Hindley I’m Growing! Estoy creciendo! by Aliki Brandenberg
Discovery Street
Rush Hour Hora pico by Christine Loomis Quinito’s Neighborhood/El Vecindario de Quinito by Ina Cumpiano (bilingual) Jonathan and His Mommy Juan y su mamá by Irene Smalls Flower Garden Un jardín de flores by Eve Bunting
Our Water Wonderland
Who Likes Rain? ¿A quién le gusta la lluvia? by Wong Herbert Yee Matias y el color del cielo Matthew and the Color of the Sky by Rocio Martinez Nature Spy Espía de la naturaleza by Shelley Rotner (nonfiction) Who Is the Beast? by Keith Baker Quien es la bestia? by Keith Baker and Alma Flor Ada
Backyard Detectives
Nature Spy Espía de la naturaleza by Shelley Rotner (nonfiction) Castles, Caves, and Honeycombs Castillos, cuevas y panales by Linda Ashman Who Is the Beast? by Keith Baker Quien es la bestia? by Keith Baker and Alma Flor Ada Move! ¡A moverse! by Steve Jenkins Matias y el color del cielo Matthew and the Color of the Sky by Rocio Martinez Ada, Once Again! ¡Otra vez Ada! by Ana Nuncio Mi jardin My Garden by JM Parramon and Irene Bordoy