Newsletter 30/05/15

View this email in your browser

Liebe B3-Community, ob wir wollen oder nicht, Computerspiele und Entwicklungen wie Virtual und Augmented reality bestimmen die Zukunft des bewegten Bildes maßgeblich mit. Die wichtigste Messe der Welt für elektronisches Entertainment E3 in Los Angeles hat dies wieder beeindruckend sichtbar gemacht. Auch die B3 wird sich diesen Trendthemen auf ihre ganz eigene Weise widmen. Der Programmpunkt „Screening Games“ beschäftigt sich mit den dynamischen Austauschbeziehungen zwischen Filmen und Videospielen, den gegenwärtig stilprägenden Formen des bewegten Bildes. Jetzt aber freuen wir uns erst einmal über die Sonderausstellung „Film und Games. Ein Wechselspiel", die ab 1. Juli im Deutschen Filmmuseum, auch dieses Jahr wieder Partner der B3, Fans und Experten begeistern wird.

Herzlich Prof. Bernd Kracke Künstlerischer Leiter der B3 Tickets sichern - jetzt ordern und 25 Prozent sparen Fans und Fachleute aufgepasst: Der B3-Ticketshop ist geöffnet. Zur B3 2015 werden vom 7. bis 11. Oktober 2015 rund 200 regionale, nationale und internationale Künstler und Medienschaffende in den Kategorien Kunst, Film, TV, Games, Web, Design und Wissenschaft erwartet. Jetzt Early Bird-Ticket sichern und 25 Prozent sparen, noch bis 15. Juli! www.b3biennale.com/tickets

Der britische Universalkünstler Brian Eno erhält Festival-Preis BEN Der britische Klang- und Multimediakünstler Brian Eno erhält am 11. Oktober 2015 den B3 Ehrenpreis BEN für sein Lebenswerk. Mit diesem Preis zeichnet die B3 sowohl wegweisende Arbeiten von etablierten Kreativen und jungen Talenten als auch das Gesamtschaffen von Künstlern aus. Brian Eno gilt als Ikone der internationalen zeitgenössischen Kultur, der 67-jährige Brite hat in den letzten 40 Jahren nicht nur die Pop- und Rockmusik-Szene maßgeblich geprägt, sondern gleichermaßen als experimenteller Künstler und Multimedia-Innovator für Aufsehen gesorgt. Festivalleiter Bernd Kracke begründet die Auszeichnung: „Er steht wie kaum ein anderer für künstlerische Grenzüberschreitungen. Sein Schaffen passt perfekt zu unserem Leitthema „Expanded Senses“. Im Rahmen der B3 zeigt das Museum Angewandte Kunst Frankfurt außerdem Videoinstallationen/-Skulpturen Enos aus den späten 70er und frühen 80er Jahren. Die Ausstellung eröffnet am 9. Oktober und läuft bis Ende November 2015.

Brian Eno; Fotografin: Mary Evers HOBBIT-Star Dean O’Gorman kommt zur B3 Mit Dean O‟Gorman (http://deanogorman.com/) kommt einer der profiliertesten neuseeländischen Schauspieler im Oktober 2015 nach Frankfurt. Bekannt geworden in zahlreichen Fantasyserien wie Xena, Hercules, oder The Almighty Johnson, spielte der heute 38-Jährige in der Tolkien-Verfilmung von Regisseur Peter Jackson „Der Hobbit“ drei Teile lang den Zwerg Fíli. Fans kürten in sogleich zum „sexiest dwarf“. In seinem aktuellen Projekt, dem Biopic „Trumbo“, verkörpert er den Hollywood-Altstar Kirk Douglas in jungen Jahren, in einer Reihe mit Stars wie Bryan Cranston. John Goodman, Helen Mirren und Diane Lane. Dalton Trumbo war ein legendärer US-amerikanischer Drehbuchschreiber, der in der McCarthy-Ära auf der "schwarzen Liste" geächteter kommunistischer Künstler stand. Neben seinen schauspielerischen Erfolgen hat sich Dean O‟Gorman ein beachtliches Renommee als Fotograf erarbeitet. Vor allem seine mit Darstellern nachgestellten Portraits von Kriegsteilnehmern verschiedener Epochen stießen auf große Resonanz. Anhand dieser Arbeiten setzte er sich mit dem Themen Männlichkeit und Verwundbarkeit auseinander. Die B3 zeigt eine Auswahl seiner fotografischen Arbeiten. O‟Gorman selbst wird seine künstlerischen Erfahrungen aus den verschiedenen Medien-Welten im Rahmen einer B3-Masterclass schildern.

Dean O‟Gorman; Foto: privat B3 Partner in Aktion Film und Games im Deutschen Filmuseum Film und Videospiel: Das sind die Medien des bewegten Bildes, die aktuell am intensivsten im Zeichen der Medienkonvergenz diskutiert werden. Wo liegen die Gemeinsamkeiten und Unterschiede beider Medien in der Erzeugung von fiktiven Welten, in der emotionalen Ansprache und in den Strategien zur

Spannungserzeugung? Lösen die von den Spielern interaktiv in Bewegung gesetzten Bilder zunehmend das klassische Bewegungsbild des Kinos ab? Oder ergeben sich aus der wechselseitigen Einflussnahme neue kreative und künstlerische Möglichkeiten? Und an welchen Punkten manifestiert sich ein solches produktives transmediales Zusammenspiel? Diesen Fragen geht das Deutsche Filmmuseum in Frankfurt am Main ab Sommer 2015 mit der Sonderausstellung „Film und Games. Ein Wechselspiel“ (http://www.filmundgames.de/) nach. Die Ausstellung untersucht das Phänomen aus einer ästhetischen Perspektive. Neben direkten Adaptionen geht es um die wechselseitigen Einflussnahmen zwischen Filmen und Games hinsichtlich von Genrekonzepten, Bild- und Klangräumen, transmedialen Ansätzen, filmischen Reflexionen auf Videospiele sowie um Art Games und Game-Art. Computerspiel und Film begegnen einander in der Ausstellung auf Augenhöhe , weshalb großformatige Projektionen von Film- und Spielausschnitten das zentrale, inhaltlich tragende Gestaltungsmerkmal der Schau sind. Sie ermöglichen einen ungewöhnlichen, sinnlich-ästhetischen Zugang zu den Games. Selbstverständlich ist das Moment der Interaktion in dieser Ausstellung von besonderer Bedeutung. Das Selbst-Spielen und das Beobachten von Spielen und Spielern gehen dabei Hand in Hand, sodass auch Nicht-Spieler einen spannenden und gewinnbringenden Besuch erleben. Ergänzt werden die Film- und Gameszenen durch interessante Objekte wie z.B. Produktionsskizzen und -materialien, die den kreativen Prozess von der ersten Idee bis zum fertigen Werk nachvollziehbar machen. Ausstellung: 1. Juli 2015 bis 31. Januar 2016, Deutsches Filmmuseum www..deutsches-filminstitut.de/filmmuseum/ausstellungen/Sonderausstellung/

Screenshot aus L.A. Noire; Rockstar Games

B3 Partner in Aktion Gadoo Gadoo – Nassauischer Kunstverein Wiesbaden zeigt indonesische Animationsfilme Der indonesische Animationsfilm erfreut sich nicht nur einer großen Beliebtheit, sondern eröffnet vielmehr ein ungeheures künstlerisches Potential im eigenen Land. Vor allem von der Ästhetik des kommerziellen Films im asiatischen Raum beeinflusst - wird jeder Augenblick, Bild für Bild, manuell oder im Computer, mit mindestens 12 Einstellungen pro Sekunde hergestellt. Die Filmemacher und Künstler erzählen ihre Geschichten, die sich zwischen Kunst, Zeitkritik, Politik, Weltangst aber auch privaten Mythen bewegen. Parallel zur Frankfurter Buchmesse mit dem Länderschwerpunkt Indonesien eröffnet Gadoo Gadoo einen exemplarischen Einblick in eine Kompilation aktueller und historischer indonesischer Animationsfilme. Die Auswahl wurde in enger Kooperation mit dem Goethe Institut Jarkarta zusammengestellt. Ausstellung: 5. September bis 18. Oktober 2015 www.kunstverein-wiesbaden.de

(Gadoo Gadoo) Caption: © Adhira Anugrah, Kitik, 2013

Dear B3 Community,

Whether we want it or not, computer games and developments like virtual and augmented reality are both fundamentally influencing the future of the moving image. This was illustrated once again in Los Angeles at E3, the world‟s most important trade fair for electronic entertainment. The B3 will also dedicate itself to these trending topics in its own particular way. The program topic “Screening Games” is focused on the dynamic interrelation between films and video games, the forms of moving images currently most influential.But we are also looking forward to the Special exhibition that will excite fans and experts: “Film st

and Games. An interplay,” starting July 1 in the Deutsches Filmmuseum, which will once again be a partner of B3.

Sincerely, Professor Bernd Kracke Artistic Director of B3 Pre-sales have started – order now and save 25 percent Fans and professionals pay attention: the B3 ticket shop is open. From October 7-11, 2015, the B3 is expecting around 200 regional, national, and international artists and makers of media from the fields of art, film, TV, games, web, design, and scholarship. Get your early bird tickets now and save 25 percent – good through July 15!

The British multi-media Artist to receive the BEN festival prize for his life work The British musician and multi-media artist Brian Eno to receive the B3 honorary prize BEN for lifetime th

achievement on October 11 , 2015. With the prize from the Biennale of the Moving Image, the B3 honors groundbreaking works by established creative professionals and young talents as well as the overall oeuvre of artists. Brian Eno is considered an icon of international contemporary culture, over the last forty years the British artist not only fundamentally influenced the pop and rock music scene, but also attracted attention as an experimental artist and multimedia innovator. B3 festival director Bernd Kracke is excited about his optimal guest: “Like almost no other, he stands for artistic crossing of borders. His creative work fits perfectly to our motto „Expanded Senses‟.” In the context of B3, the Museum of Applied Art Frankfurt (MAK) will display ten rarely shown video installations and th

sculptures from the late 70s and early 80s.The exhibition will open on October 9 and runs through the end of November 2015. HOBBIT Star Dean O’Gorman to attend B3 Dean O‟Gorman (http://deanogorman.com), one of the best-know actors from New Zealand, will be coming to Frankfurt in October. First gaining attention in numerous fantasy series like Xena, Hercules, or The Almighty Johnson, the 38-year-old now plays the role of the dwarf Fili in the three-parts of “The Hobbit” in the Tolkien adaptation by director Peter Jackson. He was immediately named the “sexiest dwarf” by fans. In his current project, the biopic “Trumbo,” he embodies the old Hollywood star Kirk Douglas in younger year in a series with stars such as Bryan Cranston, John Goodman, Helen Mirren and Diane Lane. Dalton Trumbo was a legendary American screenwriter who was on the “black list” of despised Communist artists during the McCarthy era. In addition to his acting successes, Dean O‟Gorman has earned a considerable reputation as a photographer. Most prominently, his portraits of war veterans from various eras re-staged with actors were met with critical praise. Through these works, he engaged with the topic of masculinity and vulnerability. The B3 will show a selection of his photographic works. O‟Gorman himself will describe his artistic experiences from various media worlds in the context of a B3 master class.

B3 Partner in Action Film and Games in the Deutsches Filmuseum Film and video games: those are the media of moving image that are currently being discussed most intensively in light of media convergence. Where are the commonalities and differences of the types of media when creating fictitious worlds in their emotional approach and in their strategies for creating excitement? Are the images, put into action by interacting players, becoming increasingly distanced from the classic moving images of cinema? Or are new creative and artistic possibilities arising from the reciprocal influence? And what are the points on which such a productive transmedia interaction manifested? These are questions the Deutsches Filmmuseum will pursue starting this summer with the temporary exhibition “Film and Games. An Interplay” (http://deutschesfilminstitut.de/filmmuseum/ausstellungen/sonderausstellung/film-und-games/). The exhibition examines the phenomenon from an aesthetic perspective. In addition to direct adaptations, here the focus is placed on the reciprocal influences between films and games in regards to genre concepts, image and sound spaces, transmedial approaches, cinematic reflections of video games as well as art games and game art. In the exhibition, the encounter between computer games and film takes place on equal footing, which is why the large-scale projections of film and game excerpts are the central

design characteristic, supporting the contents of the show. This facilitates an unusual, sensory-aesthetic approach to the games. Naturally the moment of interaction is of particular significance in this exhibition. In that way, playing games and watching players and games being played go hand in hand, so that even non-players can experience an exciting and enriching visit to the museum. The film and games scenes will be augmented by interesting objects such as production sketches and materials illustrating the creative process from the initial idea to the finished work. Exhibition: July 1st through January 31st, 2016, Deutsches Filmmuseum http://deutsches-filminstitut.de/filmmuseum/ausstellungen/Sonderausstellung/

B3 Partner in Action Gadoo Gadoo – The Nassauischer Kunstverein Wiesbaden to screen Indonesian animated films Indonesian animated films are not only immensely popular, they also reveal the tremendous artistic potential of a country. Above all the aesthetic of commercial films in the Asiatic region is influential – every moment is produced, whether manually or via computer, image for image, with at least twelve per second. The filmmakers and artists tell their stories, which range between art, contemporary criticism, politics, world fears, or even private myths. Parallel to the Frankfurt Book Fair‟s selection of Indonesia as guest of honor, Gadoo Gadoo opens with insights illustrated by a compilation of current and historic Indonesian animated films. The selection was put together in close cooperation with the Goethe Insitut in Jakarta. Exhibition: from September 5th to October 18th, 2015 www.kunstverein-wiesbaden.de

follow on Twitter | befriend on Facebook | forward to a friend

Copyright © 2015 B3 Biennale, All rights reserved. You are receiving this email because you signed up for it at the b3biennale.com website Our mailing address is: B3 Biennale Hochschule für Gestaltung Offenbach/M Schlossstrasse 31 Offenbach/M 63065 Germany

vom B3 Newsletter abmelden unsubscribe from the B3 newsletter

Copyright © 2015 B3 Biennale, All rights reserved. You are receiving this email because you signed up for it at the b3biennale.com website Our mailing address is: B3 Biennale Schlossstrasse 31 Offenbach/M 63065

Germany Add us to your address book

unsubscribe from this list

update subscription preferences