INSTALLATION INSTRUCTIONS / INSTRUCCIONES DE INSTALACION / DIRECTIVES D’INSTALLATION

Juno SlimForm Downlight Shroud PARTS LIST

LISTA DE PIEZAS

Descripción Cantidad 1) Ensamble ...................................1 2) Cubierta del deflector..................1 o 2) Cubierta del Cono.......................1

Description Quantity 1) Shroud ........................................1 2) Baffle...........................................1 or 2) Cone............................................1

LISTE DES PIÈCES

Descripción Cantidad 1) Garniture ....................................1 2) Carénage à déflecteur.................1 ou 2) Carénage conique.......................1

Figure 1: Remove Shroud and Baffle or Cone piece from package and remove sticker from double sided tape from inside the Shroud. Place Baffle or Cone inside Shroud and Fixture on top of Baffle or Cone piece as shown in Fig. 1. Figura 1: Quite la pieza de la cubierta y deflector o cono del paquete y retire la etiqueta de cinta de doble cara de dentro de la cubierta. Lugar deflector o cono interior de cubierta y el accesorio sobre pedazo de deflector o cono como se muestra en la figura 1. Figure 1 : Enlever le morceau de linceul et chicane ou cône d’emballage et enlever l’autocollant de ruban adhésif double face d’à l’intérieur du carénage. Place des baffles ou cône à l’intérieur du carénage et luminaire sur chicane ou cône morceau tel qu’illustré à la figure 1.

REAR VIEW

2 FRONT VIEW 1

Figure 1 Figure 2: Use your finger to bend tabs of the Shroud to secure Shroud to the Juno SlimForm fixture. Figura 2: Utilice el dedo para doblar las lengüetas del ensamble para fijarlo a la luminaria Juno SlimForm. Figure 2 : Repliez avec le doigt les languettes de la garniture pour la fixer sur la suspension Juno SlimForm.

Figure 2

SHROUD_Rev E_09/17