MANUAL DE PRODUCTO

KLIC-DD INTERFAZ KNX – DAIKIN ZN1CL-KLIC-DD

Edición 2 Versión 1.3

Índice 1.

Introducción ......................................................................................................................... 3

2.

Instalación............................................................................................................................ 4

3.

4.

2.1.

Instalación del KLIC-DD ............................................................................................ 4

2.2.

Descripción de elementos ......................................................................................... 4

Configuración ...................................................................................................................... 6 3.1.

Control Básico ............................................................................................................. 6

3.2.

Funcionalidades avanzadas ..................................................................................... 6

Parametrización .................................................................................................................. 8 4.1.

Control Básico ............................................................................................................. 8

4.2.

Modo ........................................................................................................................... 10

4.3.

Velocidad del viento ................................................................................................. 11

4.4.

Escenas ..................................................................................................................... 13

4.5.

Limitación de Temperaturas ................................................................................... 14

4.6.

Apagado temporal .................................................................................................... 15

4.7.

Gestión de errores .................................................................................................... 16

4.8.

Estado valores iniciales ........................................................................................... 16

ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA

www.zennio.com

2

1. INTRODUCCIÓN

El KLIC-DD es un interfaz que permite la comunicación bidireccional entre un sistema de control domótico KNX y las máquinas de aire acondicionado Daikin de la gama Doméstica. Gracias a esta bidireccionalidad, la máquina de aire acondicionado puede ser controlada de la misma forma que si se utilizase cualquier mando IR y a su vez, el estado real de la máquina es chequeado y enviado al bus KNX para su monitorización.

Figura 1. Dispositivo KLIC-DD Características del dispositivo: Tamaño reducido: 45 x 45 x 14 mm. Apto para colocar en caja de mecanismos (60 mm x 60 mm), dentro de la unidad interior de Aire Acondicionado (recomendado) o en armarios eléctricos. KLIC-DD controla la gama doméstica de aires acondicionados de Daikin (comunicación bidireccional). Protocolo de control de Daikin. Control sobre todas las funcionalidades de la máquina. Proporciona control e identificación de errores, tanto los códigos propios de Daikin como los posibles errores que se puedan producir durante la comunicación. Indicadores LED que aportan información sobre el flujo de tráfico bidireccional. Cable de conexión especial incluido, listo para ser conectado. Unidad de acoplamiento al bus EIB/KNX integrada. Conforme a las directivas CE.

ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA

www.zennio.com

3

2. INSTALACIÓN

2.1. INSTALACIÓN DEL KLIC-DD El KLIC-DD se conecta a la instalación KNX como cualquier otro dispositivo KNX. Simplemente se conecta al bus KNX mediante el conector KNX. Por otra parte, el KLIC-DD se conecta a la placa PCB de la máquina Daikin mediante un cable de 5 hilos con conector S21, el cual se incorpora como accesorio con el dispositivo. Una vez que el dispositivo es alimentado con tensión a través del bus, se pueden descargar la dirección física y el programa aplicación KLIC-DD. Este dispositivo no necesita de fuente de alimentación externa, pues se alimenta a través del bus KNX. S21 DAIKIN PCB

BUS KNX

Figura 2. Conexiones del KLIC-DD

2.2. DESCRIPCIÓN DE ELEMENTOS Prog: Botón utilizado para colocar al aparato en "Modo Programación". Al pulsarlo inicialmente, tras aplicar la tensión de bus, fuerza al aparato a colocarse en “Modo Seguro”. Led: Señal luminosa que indica el estado del aparato. Además del LED rojo de programación (típico en todo dispositivo KNX), el KLIC-DD incorpora dos LEDs

ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA

www.zennio.com

4

más, uno azul y otro verde, que indican el estado de la comunicación entre KNX y Daikin, y que pueden ser muy útiles en el proceso de instalación. Veamos el significado dependiendo del color del LED: Rojo: LED de programación. Si se encuentra fijo, el dispositivo se encuentra en “Modo programación” y si está parpadeando cada 0,5 segundos, en “Modo seguro”. Verde fijo: no se ha proporcionado la alimentación externa del KLICDD (esto ocurre si el KLIC-DD no está conectado a la máquina y/o ésta se encuentra desconectada de la red eléctrica). Verde intermitente: flujo de datos desde la máquina hacia el KLIC-DD. Azul intermitente: flujo de datos desde el KLIC-DD hacia la máquina. Cable de comunicación: cable de 5 hilos, directo a la placa PCB de la unidad interior (S21). 1

Nº

Descripción

1

Conector EIB

2

LED de programación

3

Botón de programación

4

Cable de comunicación especial

2 3 14 mm 45

m 45

mm

m

4

ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA

www.zennio.com

5

3. CONFIGURACIÓN

3.1. CONTROL BÁSICO Con el KLIC-DD se puede realizar una monitorización y control de la máquina de aire acondicionado de igual manera a cómo se realiza desde el mando de infrarrojos de la máquina. A través del bus KNX se pueden controlar las siguientes funcionalidades básicas del sistema de aire acondicionado: Encendido/Apagado de la máquina de aire acondicionado. Temperatura de consigna de la máquina. Modo de funcionamiento: Auto, Calentar, Seco, Ventilación y Enfriar. Velocidad de Ventilación: Configuración de 3 ó 5 niveles de velocidad, además de la velocidad automática. (Consultar niveles disponibles en la unidad de Daikin) Lamas: En movimiento o paradas. Estas funcionalidades tienen asociado un estado en la máquina, que es enviado periódicamente al KLIC-DD. Cuando el KLIC-DD recibe un estado diferente al anterior desde la máquina, actualiza el estado del parámetro correspondiente en el bus KNX.

3.2. FUNCIONALIDADES AVANZADAS Además del control básico de la máquina de aire acondicionado, el KLIC-DD ofrece otras funcionalidades avanzadas que le dan un valor añadido respecto al control que ofrece el mando IR: Configuración de escenas: permiten establecer una combinación de parámetros dada en la máquina de aire acondicionado. Limitación de temperaturas: las máquinas de aire acondicionado Daikin tienen unas limitaciones de temperatura de consigna por defecto para cada uno de los modos de funcionamiento. Esta funcionalidad del KLIC permite configurar otros rangos de temperatura personalizados para cada modo mediante el ETS, de manera que la temperatura siempre se mantenga en dicho rango. En caso de que desde el bus KNX se reciba una orden de temperatura

ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA

www.zennio.com

6

con un valor que se encuentre fuera de los límites configurados, el valor de temperatura que se enviará a la máquina será el correspondiente valor límite. Apagado temporal: permite apagar la máquina de forma temporal si se produce un cambio de estado del objeto de comunicación que lleva asociado. Además cuenta con una opción denominada Flexibilidad que nos permitirá, si está habilitado, reactivar la máquina aunque se encuentre en el estado de apagado temporal. Un ejemplo de esta funcionalidad podría ser la utilización de un sensor de ventana que, asociado al apagado temporal del KLIC, nos permita apagar la máquina si la ventana se abre. Gestión de errores: esta funcionalidad permite el envío al bus de mensajes indicando la aparición de errores, ya sean errores internos de la comunicación entre KLIC-DD y la máquina Daikin o errores externos propios de la máquina de aire acondicionado Daikin. Además de indicar si se ha producido un error también se puede configurar el envío del tipo de error. Si se trata de errores internos, el código numérico asociado al tipo de error aparece reflejado en la siguiente tabla. Número de Error

Tipo de Error Interno

1

Problemas en la recepción de datos (velocidad de recepción, paridad, etc.)

2

Tiempo de espera en la comunicación agotado (Time-out)

3

Checksum incorrecto

4

Respuesta incorrecta por parte de la máquina

En cuanto al código numérico asociado al tipo de errores externos, al indicar errores propios de la máquina Daikin, se puede consultar en el manual de la máquina de aire acondicionado que se haya instalado. Configuración de estados iniciales: Todos los estados de la máquina deben tener algún valor inicial para su tras instalar el sistema o producirse una caída de tensión en la red. Para ello, se ha incluido en el KLIC la posibilidad de definir los estados iniciales para el encendido/apagado, temperatura, modo, velocidad del viento y el movimiento de las lamas de la máquina. Estos valores iniciales se pueden enviar tanto al bus KNX como a la máquina.

ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA

www.zennio.com

7

4. PARAMETRIZACIÓN

Para comenzar con la parametrización del dispositivo es necesario, una vez abierto el programa ETS, importar la base de datos del producto KLIC-DD 1.3.vd2. A continuación se añade el aparato al proyecto donde se desea incluir el dispositivo y con el botón derecho del ratón sobre el aparato, se selecciona “Editar Parámetros” para comenzar su configuración. En los siguientes apartados se realiza una explicación detallada sobre la parametrización de las distintas funcionalidades del dispositivo en el ETS.

4.1. CONFIGURACIÓN POR DEFECTO Esta sección muestra la configuración por defecto desde la que se parte a la hora de configurar el dispositivo. Si se entra en la Edición de Parámetros por primera vez, se encontrará la configuración General del KLIC por defecto. La siguiente figura muestra la apariencia de la pantalla:

Figura 3 Configuración General por defecto

ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA

www.zennio.com

8

Como se puede observar en la figura anterior todas las funcionalidades avanzadas como son las escenas, la limitación de temperaturas, el apagado automático, gestión de errores y configuración inicial están deshabilitadas por defecto. Si se seleccionan el Modo y el Viento, se verá que los Modos Individuales y el Modo Simplificado Frío/Calor por defecto están deshabilitados mientras que el Viento está configurado para 3 velocidades de viento diferentes y el control por pasos estará también desactivado.

Figura 4 Configuración del Modo por defecto

Figura 5 Configuración del Viento por defecto En la siguiente figura se pueden observar los objetos de comunicación de los que se dispone por defecto: se podrá enviar el ON/OFF del Split, la temperatura de consigna, el modo, el funcionamiento de las lamas y la velocidad de viento (tres velocidades), así como recibir el estado de estas variables desde el propio Split.

Figura 6 Objetos de comunicación por defecto

ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA

www.zennio.com

9

4.2. GENERAL Desde la pantalla de parametrización General se pueden habilitar las diferentes funcionalidades avanzadas: Escenas Limitación de Temperaturas Apagado Automático Gestión de Errores Configuración Inicial Según se habilite la funcionalidad deseada en el desplegable situado a su derecha, aparecerá en el Menú de la izquierda el acceso a la pantalla de configuración de dicha funcionalidad y se habilitarán los correspondientes objetos de comunicación.

Figura 7 Pantalla General

4.3. MODO Según se ha visto en la configuración por defecto, la pantalla específica del Modo permite al usuario elegir:

ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA

www.zennio.com

1 0

Modos Individuales Al seleccionar los “Modos Individuales” se habilitarán dos objetos de comunicación de 1 bit, Envío para controlar el modo y Recepción para recibir el estado del mismo desde el split, para cada uno de los modos (Auto, Frío, Ventilación, Calor y Seco) además de los objetos de comunicación de 1 byte de Envío y Recepción de Modo que existen por defecto. Si la opción de “Modos individuales” se activa, además de poder modificar el modo de operación de la máquina activando el objeto de Envío de 1 bit asociado al modo deseado de forma individual, se notificará al bus KNX el modo en el que se encuentra con el objeto de 1 byte de modo y con el objeto Recepción de 1 bit correspondiente a dicho modo. Modo Simplificado Seleccionando el “Modo Simplificado” habilitaremos un objeto de comunicación con el mismo nombre que nos permitirá elegir sólo el modo Frío (valor 0) o el modo Calor (valor 1). Para este objeto de control no existe objeto de estado asociado.

Figura 8 Pantalla de Modo

4.4. VELOCIDAD DEL VIENTO En esta pantalla se puede seleccionar el número de niveles de velocidad de viento que tiene la máquina: 3 ó 5 niveles más el nivel automático.

Figura 9 Pantalla de Viento La velocidad de viento tiene asociados dos objetos de comunicación de 1 byte: Envío y Recepción de Viento que sirven respectivamente para controlar e indicar la velocidad de viento. El objeto de control (Envío) registra la velocidad de viento en ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA

www.zennio.com

1 1

porcentaje por lo que este valor será interpolado de manera que corresponda con el número de niveles seleccionado. El objeto de estado (Recepción) mostrará la velocidad de viento según los porcentajes ya interpolados. Tres Niveles de Viento Si la configuración de la velocidad de viento es de 3 niveles, los porcentajes de velocidad de viento se interpolarán de la siguiente manera: Porcentaje de velocidad inicial

Porcentaje de velocidad interpolado

Nivel

0%

0%

Automático

1-20 %

20 %

Mínimo

21-60 %

60 %

Medio

61-100 %

100 %

Máximo

Cinco Niveles de Viento En cambio, si la configuración de la velocidad de viento es de 5 niveles, los porcentajes de velocidad de viento se interpolarán según se indica en el siguiente recuadro: Porcentaje de velocidad inicial

Porcentaje de velocidad interpolado

Nivel

0%

0%

Automático

1-20 %

20 %

Mínimo

21-40 %

40 %

Mínimo-Medio

41-60 %

60 %

Medio

61-80 %

80 %

Medio-Máximo

81-100 %

100 %

Máximo

Además del número de niveles de viento que se pueden configurar desde esta pantalla, también se puede habilitar la opción “Control por Pasos”. Control Por Pasos Al seleccionar el “Control por Pasos” se habilitará un objeto de 1 bit que permitirá incrementar o disminuir la velocidad: ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA

www.zennio.com

1 2

Valor “1”: Incrementar Valor “0”: Disminuir El control por pasos no es cíclico. Esto significa que si nos encontramos en Automático (0%), al disminuir el nivel de velocidad, la máquina permanecerá en este modo hasta que se incremente el nivel de velocidad. De igual manera, cuando el nivel de velocidad se encuentre en el 100%, el nivel permanecerá al máximo hasta que se disminuya la velocidad.

4.5. ESCENAS Una escena, consiste en el envío sincronizado de varios comandos a la máquina de aire acondicionado de modo que se genere un ambiente de clima determinado en la estancia. El KLIC, dispone de la posibilidad de configurar hasta 4 posibles escenas distintas.

Figura 10 Escenas Una vez habilitadas en la pantalla General, aparecerá la opción de Escenas en el Menú. En esta pantalla podremos parametrizar para cada una de las cuatro escenas las siguientes variables: Escena 1-4: Número de escena: Número de escena con el que se corresponde dentro de la instalación. ON/OFF: Sin variación, encender o apagar el Split. Temperatura: Sin variación o valor de temperatura entre 18°C y 30°C. Modo: Sin variación, automático, calor, seco, ventilación o frío. Viento: Sin variación, auto, mínimo, medio o máximo. Lamas: Sin variación, paradas o en movimiento.

ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA

www.zennio.com

1 3

Figura 11 Ejemplo de configuración de Escena

4.6. LIMITACIÓN DE TEMPERATURAS La máquina de Daikin tiene unos límites superiores e inferiores que no pueden excederse. Sin embargo el KLIC ofrece la posibilidad de establecer unos nuevos límites de temperatura siempre y cuando funcionen dentro de los rangos especificados para la máquina Daikin que se esté utilizando (Consultar manual de la máquina de Daikin). Los límites de temperatura se pueden personalizar para los tres modos de funcionamiento que llevan asociada una temperatura: Automático, Frío y Calor.

Figura 12 Limitación de Temperatura

ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA

www.zennio.com

1 4

Una vez habilitados, cuando se introduzca desde el bus KNX un valor fuera del rango permitido, el valor que se enviará a la máquina será igual al límite de temperatura correspondiente y se notificará al bus KNX ese nuevo valor de temperatura. Como funcionalidad añadida se ha incluido un objeto de 1 bit que permitirá al usuario habilitar (objeto a “1”) o deshabilitar (objeto a “0”) estas limitaciones personalizadas de temperatura volviendo al rango existente por defecto en la máquina Daikin. Tener en cuenta: Al configurar en ETS la limitación de temperaturas, esta funcionalidad queda automáticamente habilitada por defecto y serán los límites personalizados los que rijan el comportamiento de la máquina cuando ésta se encienda.

4.7. APAGADO TEMPORAL Esta opción permite apagar la máquina de manera temporal si se produce un cambio de estado en un objeto de comunicación binario que lleva asociado. Esta funcionalidad tiene dos parámetros que se pueden configurar: Retardo para el Apagado Automático: Número de segundos que el KLIC retarda el apagado de la máquina de aire acondicionado. ¿Habilitar Flexibilidad?: Sí o no. Este parámetro permite, cuando está habilitado, volver a controlar la máquina aunque se encuentre en apagado automático porque el objeto de comunicación que lleva asociado se encuentra a “1”. Si esta opción está deshabilitada la máquina se mantendrá inactiva y no podremos volver a controlarla hasta que el objeto de comunicación que lleva asociado vuelva al estado “0”.

Figura 13 Apagado Automático

ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA

www.zennio.com

1 5

4.8. GESTIÓN DE ERRORES En la ventana de gestión de errores se puede habilitar el envío al bus de mensajes indicando la aparición de errores, ya sean errores internos de la comunicación entre KLIC-DD y la máquina Daikin o errores externos propios de la máquina de aire acondicionado. Se pueden habilitar los errores internos, externos o ambos: Errores internos: Sí o no. Errores externos: Sí o no. Cada clase de error lleva asociado dos objetos de comunicación: uno binario que indica si se ha producido un error y otro de un byte indicando el código que identifica el error que se ha producido.

Figura 14 Gestión de Errores

4.9. ESTADO VALORES INICIALES Finalmente la ventana de configuración inicial nos permite configurar los estados iniciales de la máquina tras la instalación o una caída de tensión en la red. Las variables cuyo estado podemos configurar son los siguientes: ON/OFF: Último valor, encender o apagar el Split. Temperatura: Último valor o personalizada. Modo: Último valor, automático, calor, seco, ventilación o frío. Viento: Último valor, auto, mínimo, medio o máximo. Lamas: Último valor, paradas o en movimiento. Por otro lado, también se puede configurar el envío de los estados al Bus y al Split y cuándo queremos que se lleven a cabo:

ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA

www.zennio.com

1 6

¿Enviar Configuración Inicial al BUS?: Sí o no. Retardo: número de segundos que el KLIC espera antes de enviar los estados al BUS ¿Enviar Configuración Inicial al SPLIT? Sí o no. Retardo: número de segundos que el KLIC espera antes de enviar los estados al Split.

`´´´´´ Figura 15 Configuración de Estados Iniciales

Tener en cuenta: Se recomienda establecer un retardo en el envío de la configuración inicial al Split de al menos 1 minuto para que la máquina de aire acondicionado disponga de tiempo suficiente para recuperarse de una caída de tensión. También es recomendable que el retardo en el envío de la configuración al Bus sea mayor que el retardo del envío de los estados iniciales al Bus. De no ser así, los valores se enviarán al bus dos veces, una con el envío de estados iniciales al Bus y otro como respuesta de la máquina de aire acondicionado con el envío de los estados iniciales a la propia máquina.

ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA

www.zennio.com

1 7

ANEXO I. OBJETOS DE COMUNICACIÓN

SECCIÓN

NÚMERO

LONGI ENT/SAL FLAGS TUD

VALORES NOMBRE RANGO

0

1 bit

I

W

0/1

1

2 bytes

I

W

2

1 byte

I

W

INICIAL

FUNCIÓN DEL OBJETO

RESET

Envío ON/OFF

Encender el Split (1); Apagar el Split(0)

16-32

Envío Temperatura

Temperatura enviada al split

0-255

Envío Modo

Auto(0); Calor(1); Frío(3); Ventilación(9);Seco(14) Auto(0%);Mínimo(1-20%);Medio(2160%);Máximo(61-100%)

GENERAL

3

1 byte

I

W

0-255

Envío Viento

Auto(0%);Mínimo(1-20%);MínimoMedio(21-40%);Medio (41-60%); MedioMáximo(61-80%);Máximo(81-100%)

4

1 bit

I

W

0/1

Envío Lamas

En movimiento(1); Paradas(0)

5

1 bit



R-T

0/1

Recepción ON/OFF

Estado del aparato

6

2 bytes



R-T

16-32

Recepción Temperatura

Valor recibido desde el split

7

1 byte



R-T

0-255

Recepción Modo

Modo recibido desde el split Con 3 niveles: Auto(0%); Mínimo(20%); Medio(60%); Máximo(100%)

8

1 byte



R-T

0-255

Recepción Viento

9

1 bit



R-T

0/1

Recepción Lamas

Estado de las lamas: En movimiento(1); Paradas(0)

22

1 byte

I

W

0-255

Escenas

Valor (Número de escena)

23

1 bit

I

W

0/1

Limitación de Temperatura

Habilitar(1);Deshabilitar(0)

24

1 bit

I

W

0/1

Apagado Automático

Habilitar(1);Deshabilitar(0)

Con 5 niveles: Auto(0%); Mínimo(20%); Mínimo-Medio(40%); Medio(60%); MáximoMedio(80%); Máximo(100%)

ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA_____________________________________________________________________________________________________________________________ www.zennio.com

1 8

SECCIÓN

MODO

NÚMERO

GESTIÓN DE ERRORES

VALORES NOMBRE RANGO

INICIAL

FUNCIÓN DEL OBJETO

RESET

10

1 bit

I

W-T

0/1

Envío Modo Auto

Activar Modo Auto(1); Nada(0)

11

1 bit

I

W-T

0/1

Envío Modo Frío

Activar Modo Frío (1); Nada(0)

12

1 bit

I

W-T

0/1

Envío Modo Calor

Activar Modo Calor(1); Nada(0)

13

1 bit

I

W-T

0/1

Envío Modo Ventilación

Activar Modo Ventilación(1); Nada(0)

14

1 bit

I

W-T

0/1

Envío Modo Seco

Activar Modo Seco(1); Nada(0)

15

1 bit

I

W

0/1

Modo Simplificado

Frío(0); Calor(1)

16

1 bit



R-T

0/1

Recepción Modo Auto

Modo Auto Activado (1); Desactivado (0)

17

1 bit



R-T

0/1

Recepción Modo Frío

Modo Frío Activado (1); Desactivado (0)

18

1 bit



R-T

0/1

Recepción Modo Calor

Modo Calor Activado (1); Desactivado (0)



R-T

Recepción Modo Ventilación

Modo Ventilación Activado (1); Desactivado (0)

Recepción Modo Seco

Modo Seco Activado (1); Desactivado (0)

Envío Viento [1bit]

Disminuir(0); Aumentar(1)

19

VIENTO

LONGI ENT/SAL FLAGS TUD

1 bit

0/1

20

1 bit



R-T

0/1

21

1 bit

I

W

1

25

1 bit



R-T

0/1

Error Interno

No hay error(0); Sí hay error(1)

26

1-byte



R-T

1-4

Tipo de Error Interno

Recepción Errónea(1);Tiempo de espera agotado(2); Checksum incorrecto(3); Respuesta incorrecta de la máquina(4)

27

1 bit



R-T

0/1

Error Externo

No hay error(0); Sí hay error(1)

28

1 byte



R-T

0-255

Tipo de Error Externo

Ver Tabla de Errores de Daikin

ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA_____________________________________________________________________________________________________________________________ www.zennio.com

1 9

ZENNIO DOCUMENTACIÓN TÉCNICA

¡HAZTE USUARIO! http://zennio.zendesk.com SOPORTE TÉCNICO

2 0