GESAMTKATALOG 2017

Umso aufreibender sich der Arbeitsalltag gestaltet, desto wichtiger wird unser Zuhause als Rückzugspunkt. Das Bad ist mehr denn je der Ort, an dem Sie neue Energie tanken und Kraft schöpfen können. Neue Wohnkonzepte mit fliessenden Übergängen zwischen Bad und Schlafbereich oder grosszügigen Wellnesszonen werden immer häufiger realisiert. Egal wieviel Platz Sie zur Verfügung haben, innovative Lösungen sind gefragt. Komfort und Anwendungsfreundlichkeit sind dabei genauso wichtig wie zeitlose, optisch attraktive Lösungen für jede Generation. Duscholux wird diesen Ansprüchen mit einer zielgerichteten Segmentierung und neuen individuellen Produkten gerecht. Mit der Entscheidung für Duscholux treffen Sie immer eine gute Wahl. Denn in den Produkten von Duscholux steckt die Erfahrung einer fast 50jährigen internationalen Erfolgsgeschichte und ein Bekenntnis zu den Wurzeln in der Schweiz. Am Hauptsitz in Thun entwickelt und produziert geniessen unsere Produkte einen besonders guten Ruf. Denn hinter dem Faktor "Swissness" stehen Werte wie Qualität, Solidität und Nachhaltigkeit. Das ist ein Leistungsversprechen, auf das Sie sich verlassen können. Von Anfang an.

DUSCHOLUX

2|3

INDIVIDUALITÄT ALS ANSPRUCH

Echtglasduschen benötigen eine regelmässige Pflege,

und ölabweisend , sie verringert zusätzlich Ablage-

um Optik und Funktion über viele Jahre zu erhalten.

rungen von Kalk, Schmutz oder Seifenschaum auf der

Zusammen mit der Eidgenössischen Material-

Oberfläche. Vergleichswerte mit handelsüblichen

prüfungs- und Forschungsanstalt EMPA hat Duscholux

Produkten belegen die herausragende Langlebigkeit

eine neuartige Glasveredelung entwickelt, die diese

und Funktionsweise von CareTec. Langzeittests zeigen,

Pflege deutlich vereinfacht. Die CareTec Glasbehand-

dass Kalkrückstände auf CareTec beschichteten

lung erzeugt einen transparenten Schutzfilm auf der

Gläsern um bis zu 80% reduziert werden. Ein zusätz-

Oberfläche, dessen lange Haltbarkeit durch die chemi-

licher Vorteil: CareTec ist resistent gegen den sonst

sche Verbindung mit dem Glas sichergestellt ist. Die

üblichen Abrieb durch Microfaser-Tücher bei der

transparente CareTec Schicht wirkt nicht nur wasser-

Reinigung.

DUSCHWÄNDE

16 34 38 50 56 60 64 84 90 96 104

Collection 3 Collection 3 Plus Collection 2 Collection 2 Life Air / Fjord Air DLight Air Bella Vita 3

110

136 140 144 144 144 148 150

Fjord / Fjord Air Duschboden Free Base 2 Duschboden Malaga Rundduschwannen Cordoba Fünfeckduschwannen Ancona Rechteckduschwannen Eco-line 2 Serienübersicht

Magic Top Carat Optima 5 Optima 300 KOMPLETT-DUSCHSYSTEM

CARETEC, SHORT FACTS

DUSCHWANNEN

BADLÖSUNGEN

152 159 160 164

Step-in Pure Step-in Sparkling & Music Piccolo Bella Vita Piccolo Badewannen

Duschospot BADEWANNEN

Antibakterielle Wirkung

DUSCHWÄNDE

Reduziert Kalkrückstände um bis zu 80%

FÜR BADEWANNEN

Entwickelt in Zusammarbeit mit EMPA Geeignet für die Reinigung mit Microfaser-Tüchern OHNE CARETEC

MIT CARETEC

Abriebfeste Glasabzieher für eine lange Wirkungsdauer im Lieferumfang

114 116 120 121

Collection 2 Bella Vita 3 Holydoor Top Swingline INFORMATIONEN UND ZUBEHÖR DUSCHWÄNDE

Die antibakterielle Wirkung der CareTec Beschichtung hemmt die Entwicklung von Bakterien auf der GlasOberfläche. Unabhängige Laborversuche und Messungen zeigen, dass Bakterien auf CareTec-beschichtetem Glas im Vergleich zu unbehandeltem Glas erheblich seltener in Erscheinung treten.

122 124 124 124 125 126 127 128 130

Serienübersicht

Caprivi Free Ancona Rechteckbadewannen Malaga Eckbadewannen Portofino Ovalbadewannen Prime-line Serie Prime-line Free Prime-line Sparkling & Music Prime-line Wall Smart-line Serie Serienübersicht

Duschsitze Handtuchhalter Duschoboy Showerbox

WELLNESS

204 208

Therapien Whirlpoolssysteme

Spritzwasserdichtheit CareTec Glasveredelung

INFORMATIONEN UND ZUBEHÖR

Reinigung und Pflege Farben und Gläser BAD- UND WOHNLEUCHTE

132

166 170 174 176 178 184 188 194 196 202

DLight

DUSCH- UND BADEWANNEN

211 211 212 213 214

Whirl-Kurbäder Wannenkissen Antirutsch Beschichtung Reinigung und Pflege Farben

DUSCHOLUX

4|5

DUSCHOLUX

INHALT

CARETEC GLASVEREDELUNG

6|7

DUSCHOLUX

ÜBERSICHT PRODUKTWELTEN

PREMIUM PRODUKTE

COMFORT PRODUKTE

ESSENTIAL PRODUKTE

Anspruchsvolles Design und preisgekrönte Innovatio-

Elegante Bade- und Duschlösungen vereinen Komfort

Ein vielseitiges Angebot geradliniger und benutzer-

nen richten sich an die höchsten Ansprüche in Bezug

und Funktionalität. Die hochwertige Verarbeitung

freundlicher Dusch- und Badelösungen überzeugt

auf Duschen und Baden. Wer eine repräsentative

erstklassiger Materialien garantiert einen langlebigen

durch die Verwendung robuster Materialien, die sich

Ausgestaltung seiner Badelandschaft sucht, findet

Einsatz während der ästhetische Anspruch jeden Gang

durch ihre Alltagstauglichkeit und Langlebigkeit aus-

hier ausgewählte Materialien, edle Verarbeitungen

ins Bad zum Erlebnis macht. Denn durchdachte Details

zeichnen. Dank diverser Standardmasse ist der Einbau

und massgeschneiderte Lösungen mit vielen Optionen

und Varianten lassen zahlreiche Optionen für jeden

schnell und unkompliziert gelöst. Und das zu Preisen,

– für grosszügige, individuelle Resultate.

Geschmack und Anspruch zu.

die in jedes Budget passen.

DUSCHWAND

DUSCHWAND

BADEWANNE

DUSCHWAND

■

COLLECTION 3

■

BELLA VITA 3

■

ANCONA

■

COLLECTION 3 PLUS

■

MAGIC TOP

■

MALAGA

■

COLLECTION 2

■

CARAT

■

PORTOFINO

DUSCHWANNE

■

COLLECTION 2 LIFE

■

OPTIMA 5

■

PRIME-LINE

■

■

AIR / FJORD AIR

■

DLIGHT AIR

KOMPLETT-DUSCHSYSTEM ■

DUSCHOSPOT

DUSCHWAND FÜR BADEWANNE ■

COLLECTION 2

DUSCHWANNE ■

FJORD / FJORD AIR

■

FREE BASE 2

DUSCHWAND FÜR BADEWANNE ■

BELLA VITA 3

■

HOLYDOOR TOP

■

SWINGLINE

DUSCHWANNE BADEWANNE ■

CAPRIVI FREE

■

MALAGA

■

CORDOBA

■

ANCONA

BAD- UND WOHNLEUCHTE ■

DLIGHT

BADLÖSUNG ■

STEP-IN PURE

■

PICCOLO

■

OPTIMA 300

ECO-LINE 2

BADEWANNE ■

SMART-LINE

DUSCHOLUX

8|9

DIE KOMPETENZ EINER STARKEN MARKE Duscholux entwickelt funktional ausgereifte Badund Wellnesseinrichtungen und ist einer der weltweit führenden Hersteller von Duschwänden. Viele unserer Produkte wurden mit internationalen Design-Preisen ausgezeichnet und sind zu Klassikern geworden. Das sind die sichtbaren Kennzeichen von fast 50 Jahren Erfahrung. Eigenständiges Design, richtungsweisende Technik, hochwertige Materialien und durchdachte Verarbeitung – diese Eckpunkte prägen unsere Produktgestaltung. Und sie kommen in all unseren Kompetenzbereichen – Duschwände, Raumkonzepte, Acrylwannen sowie Wellness – zum Ausdruck. Doch schöne Formen allein machen noch kein gutes Design, solide Materialien sind noch keine Garantie für langjährige Freude am Produkt. Deshalb hinterfragen wir jede neue Produktidee und Technik ganz genau, ehe wir in Produktion gehen. Entscheidend ist, dass unsere Produkte die hohen Ansprüche unserer Kunden erfüllen: Wir fühlen vor, damit unsere Kunden sich wohlfühlen, wir forschen nach, damit keine Wünsche offen bleiben – und wir arbeiten an jeder neuen Idee mit grosser Liebe zum Detail. Das spüren und erleben unsere Kunden – jeden Tag neu.

Zertifiziert nach den neuen ISO-Normen 9001:2015 und 14001:2015 für erfolgreiches Qualitäts- und Umweltmanagement.

Bei der Entscheidung für ein Duscholux Produkt

Doch auch während der Einbauphase können Sie

können Sie sich auf ein leistungsstarkes Kompetenz-

auf die bewährte Duscholux Unterstützung zählen.

team mit umfangreichem Know-how verlassen.

Technische Beratung, Aufmass und Montage von

Bereits bei der Beratung für die richtige Raumlösung

Duschwänden sind feste Bestandteile unseres

konzipiert das Duscholux Verkaufs- und Kunden-

Services. Unser Kundendienstteam im Innen- und

dienstteam mit Ihnen zusammen die passende Lösung.

Aussendienst steht Ihnen auch in der Zeit nach dem

Schwierige Einbausituationen? Kein Problem. Wir

Kauf für Fragen zur Verfügung. Alle Informationen

freuen uns darauf. Mit unseren Produkten und

zu Duscholux und unseren Produkten erhalten Sie

Masslösungen meistern wir diese individuell und in

zusätzlich auf www.duscholux.com oder ganz in

kürzester Zeit. Fragen Sie nach unseren Produkten in

Ihrer Nähe bei den Partnern des Sanitärgrosshandels

den Ausstellungen des Sanitärgrosshandels oder

und der Installationsbranche. Wir freuen uns über

besuchen Sie unseren Showroom und lassen Sie sich

Ihre Kontaktaufnahme!

von unserem Ausstellungsteam persönlich beraten. Unser innovativ gestaltetes Probebad wartet bereits auf Ihre Reservierung.



NUR EINEN KLICK ENTFERNT: WWW.DUSCHOLUX.COM

DUSCHOLUX

10 | 11

MASSGENAUE LÖSUNGEN

DUSCHOLUX

12 | 13

MANUFAKTUR FÜR DAS BESONDERE Die Manufaktur von Duscholux realisiert Ihre individu-

oder Sonderlösungen, die in vorhandene Objekte

ellen und massgeschneiderten Glaslösungen nach

integriert werden können – gut geplant und passend

Ihren Wünschen und Vorstellungen. Möglich ist fast

im Design. Abgestimmt auf die Raumsituation kommen

alles! Spezial-Duschen in aussergewöhnlichen Massen

dabei Wand, Boden- oder Deckenprofile für die verbau-

und Einbausituationen machen aus Ihrem Bad zum

ten Glasvarianten zum Einsatz. Gerade bei transparen-

Beispiel eine ganz individuelle Wohlfühl-Oase. Das ist

ten Glaslösungen für Türen und Raumtrenner zeigen

Handarbeit, die auf eine jahrzehntelange Erfahrung

unsere umfangreichen Gestaltungsmöglichkeiten, wie

baut. Dabei hat Glas für Duscholux nicht nur eine

vielfältig Manufaktur sein kann. Sie sorgen für ein

funktionelle Wirkung, sondern lässt sich durch unzäh-

lichtes und angenehmes Raumgefühl und erfüllen

lige digitale Druckmöglichkeiten und Farbnuancen

gleichzeitig Ihre hohen Ansprüche an Design, Helligkeit

facettenreich auf Ihre persönlichen Bedürfnisse

und Weite. Denn am Ende zählt neben Qualität und

abstimmen und veredeln. So verbinden wir anspruchs-

Funktionalität vor allem, dass Sie sich in Ihrem Bad

volles Glasdesign mit einem hohen Nutzwert. Und da

rundum wohlfühlen.

es manchmal eben mehr als 2200 mm Höhe aus dem Standard-Sortiment sein muss, realisiert die Manufaktur raumhohe Abtrennungen, Spezialausschnitte

1

2

3

1] Grossflächiges Mirrorglas für Duschbereich 2] Raumtrenner als praktische Schiebelösung 3] Spezialdruck auf Glas 4] Raumhohe Abtrennung

4

Auch Badezimmer kommen in die Jahre. Das hat nicht

Noch nie war es so einfach, aus einem alten Bad inner-

nur mit Einrichtungstrends und neuen Technologien zu

halb kürzester Zeit eine Wohlfühloase zu kreieren. Das

tun, sondern auch mit wechselnden Ansprüchen und

clevere Wandverkleidungs-System PanElle wird ganz

Bedürfnissen. Als einer der führenden Hersteller für

einfach auf bestehendem Untergrund installiert – ohne

Badausstattung hat sich Duscholux darauf eingestellt

langwierige Umbauarbeiten und ohne Schmutz und

und clevere Ideen und Systeme für die Badrenovation

Staub. PanElle ist ein modulares System, das sich den

entwickelt.

bestehenden Räumen unkompliziert anpasst. Das ist Design mit Konzept und perfekt für alle, die schneller

Sie möchten Veränderung in Ihrem Bad? Eine neue

schöner leben möchten.

Optik, andere Funktionen und mehr Spass? Wir zeigen Ihnen, wie das erstaunlich unkompliziert gelingt! Denn unsere Produkte sind besonders variabel und helfen Ihnen so dabei, Ihre ganz persönlichen Vorstellungen umzusetzen.

1

VORHER

PanElle gibt es in vielen attraktiven Farben und Mustern oder als Fotodruck. Unter www.panelle.ch finden Sie viele Vorher-Nachher-Bilder, Videos, den PanElle Farbkonfigurator und nützliche Informationen zur Badsanierung. 1

1] Vorher: Ein typisches Badezimmer aus den 1980er Jahren. 2] Nachher-Lösung 1: Fjord Air mit Carbon Glas 3] Nachher-Lösung 2: Bella Vita 3 und DLight Wohnleuchte.

In der separaten Broschüre "Renovieren leicht gemacht" haben wir viele Ideen, Vorher-NachherLösungen und Informationen zu Produkten und Materialien zusammengestellt. Unsere Checkliste hilft Ihnen dabei, sinnvoll und zielführend vorzugehen. Zum Download auf www.duscholux.ch oder zu bestellen unter [email protected].

2

NACHHER 1] Vorher: Ein Badezimmer aus den 1980er Jahren 3] Nachher-Lösungsbeispiel: Mehr Komfort mit der Bade-DuschEinheit Step-in Pure

TESTEN SIE AUCH DEN NEUEN DUSCHOLUX BADPLANER AUF WWW.DUSCHOLUX.CH 2

VORHER

3

NACHHER

1] Ein ganz neues Raumgefühl entsteht mit einem PanElle Fotodruck. 2 + 3] Vorher-Nachher-Lösung: Duschbereich mit PanElle Wandverkleidung in dunkelgrau metallic

DUSCHOLUX

14 | 15

DUSCHOLUX

RENOVIEREN LEICHT GEMACHT

PANELLE – WANDVERKLEIDUNG MIT SYSTEM

Collection 3 ist eine rahmenlose Duschwandserie mit einer ausdrucksstarken Linienführung, die höchste ästhetische Ansprüche erfüllt. Flache Scharniere und Wandwinkel aus verchromten Metall, schlanke Traversen und ein innovativer Griff bringen das geradlinige Design auf den Punkt. Ein optisches Highlight für moderne Raumlösungen.

COLLECTION 3, MERKMALE Rahmenlose Duschwandserie mit 8 mm starken Gläsern Innen bündige Flächen zur leichten Reinigung Vielfältige Sonderverbaumöglichkeiten und -grössen Pendeltüren nach innen und aussen zu öffnen Hebe-Senk-Mechanismus in den Türscharnieren Magnetverschluss in Aluminiumleisten integriert Magnetprofile mit erweitertem Radius für leises Schliessen Auswahl an Traversen zur Stabilisierung Optional mit Wandanschlussprofil Standard-Glashöhe 2000 mm Glashöhen bis 2200 mm möglich Drei Griffvarianten Ausgezeichnet mit dem red dot award für Produktdesign

DUSCHWAND

COLLECTION 3

Collection 3, Pendeltür mit Festteil und zwei Seitenteilen. Optionales Eckprofil zur Glasverbindung. Ein stimmiger Gesamteindruck: Hinter Chrom verbirgt sich das technische Innenleben aus hochwertigen Zink-Druckgussteilen, ohne die gewünschte Transparenz zu stören.

DUSCHOLUX

DUSCHWÄNDE

16 | 17

TRANSPARENZ UND KLARE LINIEN

PRODUKTVIELFALT UND INDIVIDUALITÄT Wie vielfältig Collection 3 wirklich ist, zeigen die unterschiedlichen Raumsituationen, an die sich diese Duschwandserie mühelos anpasst. Das liegt an den zahlreichen Produktvarianten, die zum Standard der Collection 3 gehören. Ganz gleich, ob Diagonaleinstieg, mit Seitenteil, rund oder in Nische – das Produktangebot deckt verschiedenste Abmessungen und Kombinationen ab. So individuell kann höchste Vielfalt sein.

Der vorhandene Raum ist für Collection 3 das Mass aller Dinge: So optimieren bei Bedarf zusätzliche Seitenteile den Duschbereich. Die Festteile der Türen können dabei auf bis zu 180 mm verschmälert werden. 2

1] Collection 3, Pendeltür mit Festteil und Seitenteil

3

4

2] Schlichte Wandanschlussprofile, die leicht schräg verlaufende Wände bis zu 12 mm problemlos ausgleichen können, ergänzen das Sortiment von Collection 3. 3] Griff Innenansicht 4] Scharnier Innenansicht 5] Handtuchhalter Aussenansicht 6] Handtuchhalter Innenansicht Eine zukunftsweisende Klebetechnologie sorgt bei Collection 3 für bündige Flächen ohne Überstand. Das erleichtert die Reinigung der Duschwand erheblich.

5

1

6

DUSCHOLUX

DUSCHWÄNDE

18 | 19

COLLECTION 3

20 | 21

DUSCHOLUX

COLLECTION 3

RAUMWUNDER SIND ÜBERALL MACHBAR 1] Collection 3, Pendeltüren in Nische. Transparenz bedeutet nicht immer Durchsicht: Collection 3 bietet eine Vielzahl von Glaslösungen, optional auch mit Teilsatinat in einer Streifenhöhe von 900 mm. 2 + 3] Die Wandscharniere greifen das Gestaltungsprinzip der Collection 3 Duschwände auf: Sie sind flach, edel verchromt und fixieren das Glas sicher an jeder Wand.

Je nach persönlichem Geschmack fügt sich Collection 3 ausdrucksstark oder zurückhaltend in Ihr Wunschbad ein. Denn das ist eine weitere Stärke der Duschwandserie: Mit zwei Scharnierarten kann sie direkt wandgebunden oder in Verbindung mit einem Festteil verbaut werden – und das in einer Vielzahl unterschiedlicher Abmessungen. So ist sie eine optimale und ansprechende Lösung für vorhandene Raumecken und Nischen.

4] Collection 3, Pendeltür in Nische, mit Seitenteil in Front

2

1

3

4

22 | 23

DUSCHOLUX

COLLECTION 3

MASSGESCHNEIDERT UND BESONDERS Bei Collection 3 stehen Planungs- und Einrichtungsfreiheit im Vordergrund. Deshalb gibt es für jede Badsituation überzeugende Lösungen durch individuelle Glasausschnitte, Schrägschnitte und Duschwandhöhen von bis zu 2200 mm Höhe. Sonderwünsche sind daher auch technisch kein Problem – sie werden individuell für Sie angefertigt.

2

1

3

Mit der hohen und innovativen Gestaltungsqualität von Collection 3 konnte Duscholux die 30-köpfige Fachjury begeistern und erhielt den weltweit begehrten red dot award.

1] Ein Badbereich, der mehr ist als Nasszelle – mit Collection 3 finden sich Lösungen für jeden Bedarf. 2] Ein Glasausschnitt, der besonderen Luxus in der Dusche ermöglicht: Der Individualität und dem persönlichen Geschmack sind keine Grenzen gesetzt. 3] Mit der dezenten und attraktiven Wasserhemmleiste vor der Pendeltür bleibt nach aussen dringendes Spritzwasser im Duschbereich. 4] Collection 3 Individuallösung, Pendeltür mit Festteil und Seitenteil, L-Traverse, Glasausschnitt nach Wunsch.

4

STANDARDLÖSUNGEN OHNE KOMPROMISSE Was Collection 3 ganz besonders auszeichnet, sind die vielen hochwertigen Lösungen, die das Grundsortiment bilden. Neben einer grosszügigen Standardhöhe von 2000 mm gehören pendelbare Türen mit Hebe-SenkMechanismus, durchgehend bündige Innenflächen ebenso dazu, wie verchromte Scharniere, Wandwinkel und Griffe. Hinzu kommen zahlreiche Varianten und Kombinationsmöglichkeiten bei Einbau und Ausstattung 2

3

– was viel Raum für Individualität und Kreativität lässt.

1] Collection 3, Eckeinstieg mit Festteilen. Die Ecklösung für Puristen: gerade Linien und in puncto Höhe und Grösse optimal an die vorhandenen Raumproportionen angepasst. von Duscholux. 2 + 3] Modernste UV- und lichthärtende Klebetechnologie macht es möglich: Scharniere aus verchromtem Zinkdruckguss werden dauerhaft mit den Aussenflächen des Glases verbunden. 4 + 5] Auch die Wandwinkel unterstützen die Flächenbündigkeit von Collection 3. Die bereits in der Herstellung fixierten Klebeadapter werden regelmässigen Belastungstests von bis zu einer Tonne Gewicht unterzogen.

4

5

1

DUSCHOLUX

DUSCHWÄNDE

24 | 25

COLLECTION 3

26 | 27

DUSCHOLUX

COLLECTION 3

CLEVERE DETAILS Nach aussen und innen zu öffnende Pendeltüren aus stabilem 8 mm Glas belassen das Abtropfwasser in der Dusche. Dabei unterstützt die komfortable Hebe-Senk-Mechanik der

2

Türscharniere das reibungslose Öffnen und Schliessen - ein perfekter Bewegungsablauf, der für die hohe Qualität der Duschwandserie steht. Ein weiterer Vorteil: Der Türgriff, der den designorientierten Formen der Duschwand folgt, wird als Standard innen bündig angeboten. Die drehbare Griffscheibe sorgt für eine sichere Bedienung innerhalb der Dusche. 3

4

1] 2] 3] 4]

Collection 3 Five Bündiger Standardgriff, Innenansicht Optionaler Knaufgriff, Innenansicht Optionaler Quadratgriff, Innenansicht

5] Collection 3, Round Variante für Platz sparende Ecklösungen. Durch die grosszügig bemessene Höhe von 2000 mm harmoniert Collection 3 Round auch optimal mit bodenebenen Duschböden wie mit Free Base von Duscholux.

1

5

GROSSZÜGIGKEIT UND BODENEBENER KOMFORT Gerade bei grosszügigen Duschbereichen sind freistehende Walk-in Lösungen architektonisch reizvoll. Denn der bodenebene Glasaufbau ohne Türen reduziert die Zahl der erforderlichen Beschläge und unterstreicht die transparente Harmonie des Designs. Ein zusätzliches Seitenteil im 90° Winkel verbessert dabei den Spritzschutz und Duschen wird so noch komfortabler.

2

3

4 1] Collection 3, freistehendes Seitenteil mit zusätzlichem Spritzschutz. Die Verbindung zwischen den beiden Gläsern kann mit einem schmalen Eckprofil oder zwei Beschlägen gelöst werden. Walk-in Lösungen sind mit bis zu 2300 mm Höhe im Collection 3 Sortiment. 2] Damit das Gesamtbild ebenso stimmt, wie die Stabilität: Die eleganten Traversen gibt es in verschiedenen Varianten. 3] Glaselemente können mit einem innen flächenbündigen Beschlag verbunden werden. Das Scharnier innerhalb des Beschlages ermöglicht eine Fixierung verschiedener Winkel. 4] Collection 3, freistehendes Seitenteil. Die Traverse kann wie abgebildet oder als L-Variante (siehe auch Bild links) bestellt werden.

1

DUSCHOLUX

DUSCHWÄNDE

28 | 29

DUSCHOLUX

COLLECTION 3

DUSCHOLUX

30 | 31

DUSCHOLUX

COLLECTION 3

ANWENDUNGSBEISPIELE COLLECTION 3 MIT DECKENSTÜTZE TÜR IN NISCHE

TÜR MIT SEITENTEIL

U-VERBAU

WALK-IN

GLASKLARE RAUMKONZEPTE 411.155200

411.165200

411.155300

411.165300

Maximale Planungs- und Einrichtungsfreiheit bieten Ihnen die grosszügigen Lösungen von Collection 3 mit Deckenstütze. Die geradlinige Deckenverbindung aus silber eloxiertem Aluminium ersetzt die Wandtraverse und sorgt für eine sichere Stabilität. Der hindernisfreie,

411.195300

bodenebene Zugang macht Duschen zum Erlebnis im Raum. Aber auch die vielfältigen Kombinationen mit Türeinsatz lassen Ihr Traumbad Wirklichkeit werden. Genuss von seiner schönsten Seite.

1] Collection 3 mit Deckenstütze. Anstelle der Winkelbefestigung kann ein eingesetztes Wandanschlussprofil Schrägen bis zu 12mm ausgleichen.

411.115500

411.115700

411.125500

411.155500

411.185400

411.195400

411.205400

411.175500

411.185500

411.195500

411.205500

411.195600

411.205600

411.195700

411.205700

411.195900

411.205900

411.125700

411.155800

1

411.165500

411.175400

411.165800

411.175900

411.185900

411.176000

411.186000

411.196100

3

TÜR IN NISCHE*

410.115100

ECKEINSTIEG*

TÜR MIT SEITENTEIL

DUSCHOLUX

U-VERBAU

WALK-IN

410.135100

410.115200

410.195100

410.135200

410.155200

410.165200

410.155300

410.165300

410.175300

410.185300

410.195300

410.195200

410.115300

410.125300

410.115400

410.125400

410.155400

410.165400

410.175400

410.185400

410.195400

410.115500

410.125500

410.155500

410.165500

410.175500

410.185500

410.115600

410.125600

410.155600

410.165600

410.175600

410.115700

410.125700

410.155700

410.165700

410.155800

410.155900

410.135300

410.145300

TÜR IN NISCHE MIT VERKÜRZTEM SEITENTEIL

ROUND

410.205100 Radius: 500 mm = 410.215220 520 mm = 410.215240 550 mm = 410.215250

410.205200

410.255100 410.265100

aufsitzend

410.255200 410.265200

aufsitzend

410.255300 410.265300

aufsitzend

TÜR MIT VERKÜRZTEM SEITENTEIL

410.275300

410.285300 aufsitzend

410.205400

410.275400

410.285400 aufsitzend

410.195500

410.205500

410.275500

410.285500 freihängend

410.185600

410.195600

410.205600

410.275600

410.285600 aufsitzend

410.175700

410.185700

410.195700

410.205700

410.275700

410.285700 freihängend

410.165800

410.175800

410.185800

410.275800

410.285800 aufsitzend

410.165900

410.175900

410.185900

410.275900

410.285900 aufsitzend

410.176000

410.186000

410.276100

410.286100 aufsitzend

Standardausführung der stabilisierenden Traverse wie in den Skizzen abgebildet

410.235100 410.245100

410.235200

410.195900

410.196100

* Ist das Festteil oder Seitenteil in Front schmäler als 320 mm, ist keine Traverse zur Stabilisierung notwendig.

Five

410.205900

Faltwand

410.295100

410.305100

DUSCHWÄNDE

32 | 33

DUSCHOLUX

ANWENDUNGSBEISPIELE COLLECTION 3 MIT TRAVERSE

COLLECTION 3 PLUS

COLLECTION 3 Die rahmenlose Duschwandserie Collection 3 erfüllt in der weiter entwickelten Version „Plus“ technisch und optisch höchste Ansprüche: So sorgen direkt im Glasrand befestigte Wasserabweisprofile sowie innenbündige Dichtungen und Magnetprofile für ein Maximum an Reinigungsfreundlichkeit, während das Design ohne

2

aufgesteckte Leisten noch wertiger und transparenter wurde. Damit ist Collection 3 Plus eine perfekte Lösung für alle, die in ihrem Bad Funktionalität und Komfort mit edlen und puristischen Raumlösungen realisieren möchten.

3

COLLECTION 3 PLUS, MERKMALE 4 Laserschnittansichten Collection 3 Plus im Vergleich zu Collection 3: 2] Keine Überstände: Der bündig auf dem Glas befestigte Magnetverschluss erleichtert die Pflege. 3] Eine feine Nut im Glas fixiert die Kunststoff-Dichtung direkt auf der Glaskante. Vertikale Klemmleisten werden nicht mehr benötigt, was optisch für noch mehr Transparenz sorgt. 4] Das Wasserabweisprofil ist in einer Nut direkt in der unteren Glaskante fixiert. Der entscheidende Pflegevorteil: Eine Klemmoberfläche, in der sich Schmutz und Kalk sammeln können, entfällt.

Rahmenlose Duschwandserie mit 8 mm starken Gläsern Erste komplett innenbündige Duschwandserie für maximale Reinigungsfreundlichkeit Innenbündige Dichtungen im Clip-in System Innenbündiger Magnetverschluss Magnetprofile mit erweitertem Radius für leises Schliessen Wasserabweisprofile ohne Klemmoberfläche CareTec Glasbeschichtung als Standard Vielfältige Sonderverbaumöglichkeiten und -grössen Pendeltüren nach innen und aussen zu öffnen Hebe-Senk-Mechanismus in den Türscharnieren Auswahl an Traversen zur Stabilisierung Optional mit Wandanschlussprofil Standard-Glashöhe 2000 mm Glashöhen bis 2200 mm möglich Drei Griffvarianten

DUSCHWAND

COLLECTION 3 PLUS 1

1] Eine transparente und flexible Lösung: Collection 3 Plus, Pendeltür mit Festteil und Seitenteil in Front

DUSCHOLUX

DUSCHWÄNDE

34 | 35

UNSCHLAGBAR PFLEGELEICHT

TÜR IN NISCHE*

ECKEINSTIEG*

431.115100

431.135100

431.115200

431.135200

TÜR MIT SEITENTEIL

U-VERBAU

431.155200

431.165200

431.155300

431.165300

431.175300

431.185300

431.115300

431.125300

431.115400

431.125400

431.155400

431.165400

431.175400

431.115500

431.125500

431.155500

431.165500

431.115600

431.125600

431.155600

431.115700

431.125700

431.135300

431.145300

FIVE

TÜR IN NISCHE MIT VERKÜRZTEM SEITENTEIL

431.235100 431.245100

431.255100 431.265100

aufsitzend

431.235200

431.255200 431.265200

aufsitzend

431.255300 431.265300

aufsitzend

TÜR MIT VERKÜRZTEM SEITENTEIL

431.275300

431.285300 aufsitzend

431.185400

431.275400

431.285400 aufsitzend

431.175500

431.185500

431.275500

431.285500 freihängend

431.165600

431.175600

431.185600

431.275600

431.285600 aufsitzend

431.155700

431.165700

431.175700

431.185700

431.275700

431.285700 freihängend

431.155800

431.165800

431.175800

431.185800

431.275800

431.285800 aufsitzend

431.155900

431.165900

431.175900

431.185900

431.275900

431.285900 aufsitzend

431.176000

431.186000

431.276100

431.286100 aufsitzend

* Ist das Festteil oder Seitenteil in Front schmäler als 320 mm, ist keine Traverse zur Stabilisierung notwendig.

Standardausführung der stabilisierenden Traverse wie in den Skizzen abgebildet

DUSCHOLUX

DUSCHWÄNDE

36 | 37

DUSCHOLUX

ANWENDUNGSBEISPIELE COLLECTION 3 PLUS

Rahmenlos – Grenzen, die fliessend sind. Kaum wahrnehmbar. Und dennoch setzt Collection 2 überzeugend Massstäbe durch eine klare, harmonische Formensprache. Ein Genuss für den Geist und die Sinne. Eine Einladung, den Tag mit Freude zu beginnen. Es sind die kleinen Dinge, die das Besondere ausmachen. Durchdachte Scharniertechnik, hochwertiges Sicherheitsglas, nach innen und aussen zu öffnende Pendeltüren. Das ist die technologische Charakteristik der rahmenlosen Duschwandserie Collection 2. Qualität, die man sehen und erleben kann. Aber nicht nur die Details sind durchdacht. Nahezu grenzenlos sind auch die Einbaumöglichkeiten. Ganz gleich, ob Rechteck, Round oder Five. Collection 2 bietet eine Vielzahl von Varianten und passt sich so Ihrem Bad optimal an.

COLLECTION 2, MERKMALE Rahmenlose Duschwandserie Vielfältige Sonderverbaumöglichkeiten und -grössen Pendeltüren nach innen und aussen zu öffnen Hebe-Senk-Mechanismus in den Türscharnieren Optional mit Wandanschlussprofil Standard-Glashöhe 1900 mm Beschläge und Griffe eckig oder oval Zwei zusätzliche Griffvarianten Horizontal geteilte Pendeltür für Hilfestellung von aussen 360° Scharnier bei Badewannenfaltwänden (Seite 114)

DUSCHWAND

COLLECTION 2 Collection 2, Pendeltür mit Festteil in Nische, eckige Scharnier- und Beschlagversion

DUSCHOLUX

DUSCHWÄNDE

38 | 39

GRENZENLOSE MÖGLICHKEITEN

DUSCHOLUX

40 | 41

DUSCHWÄNDE

DUSCHOLUX

COLLECTION 2

GANZ NACH IHREM GESCHMACK Schlank, klar. Einfach, schön. Durch die geradlinige Formensprache der Collection 2 Rechteck- und Nischenvarianten wird das Bad zum visuellen Erlebnisraum. Formvollendet, die eleganten Scharniere und Griffe. Optimales Handling und ausgereifte Technik. Das ist der funktionale Ausdruck des durchdachten Gesamtdesigns. Das Besondere: Auswechselbare, durchgehende

3

Dichtungsprofile an den Türelementen bringen grösstmögliche Dichtheit und zusätzlichen Pflegekomfort. Collection 2 gibt es auch mit Wandanschlussprofil, um schräg verlaufende Wände bis zu 12 mm auszugleichen.

Bei Collection 2 haben Sie die Qual der Wahl Scharniere und Beschläge können ausgewählt werden!

4

5

6

Standardmässig wird das Modell mit eckigen Scharnieren, Beschlägen und Griffen ausgestattet. Sie haben aber zusätzlich die Möglichkeit, die runde, ovale Form auszuwählen und dazu die Griffe frei zu kombinieren. 1

Und dies alles ohne Aufpreis! Einfach bei Bestellung.

1] Collection 2, Eckeinstieg mit Festteilen, ovale Scharnier- und Beschlagversion 2] Collection 2, Pendeltür mit Festteil und Seitenteil, eckige Scharnier- und Beschlagversion, hier mit Wandanschlussprofil zum Ausgleich von Wandtoleranzen

2

3] Der runde Griff wird als Standard bei ovalen Scharnieren geliefert. 4] Der quadratische Griff wird als Standard bei eckigen Scharnieren geliefert. 5 + 6] Diese Griffe können optional bestellt werden. 7] Scharnierversion «eckig» 8] Optionaler Griff mit Handtuchhalter-Funktion 9] Die Wasserhemmleiste – in weiss, silber oder schwarz – hält nach aussen dringendes Spritzwasser zurück. 10] Scharnierversion «oval»

7

8

9

10

INDIVIDUELLE UNIKATE Auch für ausgefallene Raumsituationen ist Collection 2 die richtige Wahl. Schrägschnitte, Ausschnitte oder eine individuell gezielte Anpassung an räumliche Gegebenheiten. Für fast jedes Bad lässt sich eine überzeugende Collection 2 Lösung realisieren. Unikate für individuelle Bäder. Durchdachte Technik, überzeugende Funktionalität. Pendelbeschläge ermöglichen ein Öffnen der Türen sowohl nach innen als auch nach aussen. Der Vorteil: In kleinen Bädern und zum Lüften nach dem Duschen ist es oftmals sinnvoll, die Türen nach innen zu öffnen. Und das Tropfwasser bleibt ebenfalls im Duschinnenraum. 2

Durch die Auswahl individueller Gläser machen Sie Ihre Duscholux Duschwand zum Unikat. Komplett verspiegelt oder sparsam auf dem Seitenteil eingesetzt ersetzt das Mirrorglas den Ganzkörperspiegel. Sie favorisieren den Schutz der Intimsphäre? Hier entscheiden Sie richtig mit der Auswahl eines ganz- oder teilsatinierten Glases.

1] Für individuelle Massanfertigungen ist Collection 2 eine ideale Duschwandserie.

3

1

2] Collection 2, Pendeltür mit Festteil und Seitenteil, Seitenteil in Glasausführung Mirror. Bitte beachten Sie, dass die Lichtdurchlässigkeit des Glases durch den Spiegeleffekt eingeschränkt ist. 3] Collection 2, Pendeltür mit Festteil in Nische, Glasausführung Edelsatin

DUSCHOLUX

DUSCHWÄNDE

42 | 43

COLLECTION 2

DUSCHOLUX

44 | 45

DUSCHOLUX

COLLECTION 2

Klare Formen. Harmonie, die dezent wirkt und viel Raum lässt. Collection 2 Round bietet einen breiten und komfortablen Einstieg. Eine Einladung zu unbegrenztem Duschvergnügen. Die Round ist mit einer Flügeltür oder als zweitürige Version mit nach innen und aussen zu öffnenden Pendelbeschlägen lieferbar. Solide Scharniertechnik, jahrzehntelange Erfahrung in der Entwicklung, Dauertests, hochwertige und geprüfte Materialien. Das sind die Eck- und Erfolgspunkte für jahrelange Freude an einer Collection 2. Reduziert auf das Wesentliche. Collection 2 ist ein gelungenes Zusammenspiel hochwertiger Glaselemente mit eleganten Scharnieren. Akzentuiert durch designstarke Griffe.

2

1

3 1] Collection 2, Pendeltür in Nische, 2-flügelig in Glasausführung Carbon 2] Collection 2 Round mit Pendeltüren, ovale Scharnier- und Beschlagversion 3] Collection 2 Five 4] Collection 2, Pendeltür mit Seitenteil

4

RAFFINIERTE TEILUNG

DUSCHOLUX

DUSCHWÄNDE

46 | 47

COLLECTION 2

Collection 2 bietet mehr als reines Duschvergnügen. Pflege- und altersgerechte Lösungen mit hindernisfreiem Zugang zeichnen die wandlungsfähige Produktserie in gleichem Masse aus. Zum Beispiel Collection 2 mit zweigeteilter Duschwandtür für partielles Öffnen der Türen oben und unten. Der Vorteil: Man kann Hilfestellung geben, ohne dabei nass zu werden. Das Wasser bleibt in der Dusche.

2

3

4 1 + 2] Collection 2 fünfteilig mit 360-Grad-Scharnieren 3] Collection 2, Eckeinstieg mit einteiliger und zweiteiliger Pendeltür sowie zusätzlichem Festteil Der Diagonaleinstieg ermöglicht einen grosszügigen, hindernisfreien Zugang des Duschbereiches. 4] Collection 2 zweiteilig in Nische

1

3

DUSCHOLUX

48 | 49

DUSCHOLUX

ANWENDUNGSBEISPIELE COLLECTION 2 TÜR IN NISCHE*

ECKEINSTIEG*

TÜR MIT SEITENTEIL

U-VERBAU

WALK-IN

410.195100

410.195200

TÜR IN NISCHE MIT VERKÜRZTEM SEITENTEIL

ROUND

410.205100

TÜR MIT VERKÜRZTEM SEITENTEIL

aufsitzend Radius: 500 mm 520 mm 550 mm

410.205200

aufsitzend

410.195300

aufsitzend

aufsitzend

410.195400

410.205400

aufsitzend

410.195500

410.205500

freihängend

410.195600

410.205600

410.195700

410.205700

FIVE

FALTWAND

aufsitzend

freihängend

aufsitzend

410.195900

410.196100

* Ist das Festteil oder Seitenteil in Front schmäler als 320 mm, ist keine Traverse zur Stabilisierung notwendig.

Standardausführung der stabilisierenden Traverse wie in den Skizzen abgebildet

410.205900

aufsitzend

aufsitzend

Life. Das Leben leicht nehmen. Mit Transparenz für den richtigen Durchblick sorgen. Freistehende Duschwände liegen im Trend. Mit Collection 2 Life treffen Sie diesen Trend auf der ganzen Linie. Eleganz und Leichtigkeit prägen die Life Varianten. Die bewährte Technologie der rahmenlosen Duschwandserie Collection 2 gepaart mit der Ästhetik grosszügiger Bäder. Lebensfreude, die bereits bei der Morgendusche beginnt.

COLLECTION 2 LIFE, MERKMALE Rahmenlose Duschwandserie für Walk-in Lösungen Vielfältige Sonderverbaumöglichkeiten und -grössen Befestigung mit Deckenstütze oder Wandtraverse Optional mit Wandanschlussprofil Glashöhe bis 2100 mm Beschläge eckig oder oval 360° Scharnier für pendelbare Türflügel

DUSCHWAND

COLLECTION 2 LIFE Collection 2 Life mit Deckenstütze

DUSCHOLUX

DUSCHWÄNDE

50 | 51

GLASKLARE AUSSICHTEN

DUSCHWÄNDE

WIRKUNGSVOLLE SZENERIE

COLLECTION 2 LIFE MIT DECKENSTÜTZE UND OPTIONALER TÜR

Grosszügigen Duschanlagen in beliebiger Form und 1] Collection 2 Life mit Deckenstütze Basiselement mit Seitenteil und Pendeltür, Winkelbefestigung 2] Wandanschlussprofil 3] Winkelbefestigung

Grösse sind nun keine Grenzen mehr gesetzt. Collection 2 Life mit Deckenstütze passt sich nahezu jedem architektonischen Raumkonzept ideal an. Wandseitig wird das Glas durch Winkelbeschläge oder Wandanschlussprofil gehalten. Der Vorteil des Profils:

festes Türteil Pendeltür ohne Festteil

4] Collection 2 Life mit Deckenstütze Basiselement mit Seitenteil und Wandanschlussprofil,Duschboden Free Base 2

Es erlaubt den Ausgleich von Wandtoleranzen und vereinfacht die Montage.

festes Türteil Pendeltür mit Festteil

Seitenteil freistehend Pendeltür mit/ ohne Festteil

Seitenteil über Eck 90° Pendeltür mit/ ohne Festteil

Seitenteil UKabine Pendeltür mit/ ohne Festteil

Seitenteil über Eck 90° Pendeltür mit/ ohne Festteil

Reihenanlage

Variante C2L 1

Variante C2L 2, Wandprofil

Variante C2L 2, Wandwinkel

Variante C2L 3, Wandprofil

Variante C2L 3, Wandwinkel

Variante C2L 4, Wandprofil

Variante C2L 4, Wandwinkel

Variante C2L 5, Wandprofil

Variante C2L 5, Wandwinkel

Variante C2L 7, Wandprofil

Variante C2L 7, Wandwinkel

2

3

1

4

DUSCHOLUX

52 | 53

DUSCHOLUX

COLLECTION 2 LIFE MIT DECKENSTÜTZE

Variante C2L 9

Variante C2L 1

LEBENSGEISTER WECKEN

Variante C2L 2

ELEGANTE STABILITÄT MIT WANDTRAVERSE Zahlreich sind die Möglichkeiten von Collection 2 Life. Mit oder ohne Flügel, mit Wandmontage oder freiste-

Variante C2L 3

hend im Raum? Egal, für welche Variante Sie sich entscheiden, die Tür werden Sie hier nicht vermissen. Der hindernisfreie Zugang des Duschbereiches sorgt für moderne Leichtigkeit und vereinfacht die Reinigung der Duschwand. Collection 2 Life, das sind architektonische

Variante C2L 4

Elemente frei im Raum, angepasst an Ihre Badsituation.

Variante C2L 5

Variante C2L 6

Variante C2L 7

Variante C2L 8

Variante C2L 9

2

Variante C2L 10

1

1] Collection 2 Life, Seitenteil mit Flügeltüren 2] Collection 2 Life, Seitenteil mit Winkelbefestigung, und Duschboden Free Base 2

DUSCHOLUX

DUSCHWÄNDE

54 | 55

COLLECTION 2 LIFE MIT TRAVERSE

Mit Air bietet Duscholux eine transparente und freistehende Duschwand an, die ohne zusätzliche Traverse auskommt. Da sie auch in Sondermassen gefertigt wird, eignet sie sich besonders für moderne und individuelle Raumgestaltungen. Die verschiedenen Varianten der 10 mm starken Einscheiben-Sicherheitsgläser lassen sich in Design und Ausführung harmonisch auf die vorhandene Raumsituation abstimmen. Neu ist Air auch mit den Glasdekormotiven "Grasses" und "Bubbles" von DLight Air erhältlich.

AIR / FJORD AIR, MERKMALE Walk-in Duschwand Keine Traverse zur Stabilisierung notwendig Unterputz-Bodenprofil zum Fliesen oder in Kombination mit Duschwanne Fjord Air (Seite 136) Unterputz- oder Aufputz-Wandprofil Profile aus gebürstetem Edelstahl Grosse Auswahl an Glasausführungen 10 mm Glasstärke Glasbreite bis 1500 mm Standard-Glashöhe 2000 mm Glashöhen bis 2200 mm möglich

DUSCHWAND

AIR / FJORD AIR

Air mit UnterputzBodenschiene und schlankem Wandprofil

DUSCHOLUX

DUSCHWÄNDE

56 | 57

DAS MAXIMUM AN TRANSPARENZ

DUSCHOLUX

58 | 59

DUSCHOLUX

AIR / FJORD AIR

FREISTEHEND UND ELEGANT SCHLANKE PROFILE AUS GEBÜRSTETEM EDELSTAHL

1

Um das Gefälle im Duschbereich auszugleichen, wird ein keilförmiges Bodenprofil im Unterputz-Verfahren montiert und die Glaswand darin befestigt. Das zusätzliche Wandprofil verleiht sicheren Halt. Die Kombination aus Glas und gebürstetem Edelstahl sieht nicht nur elegant aus, sondern garantiert höchste Fertigungs-

2

und Verarbeitungsqualität.

Air gibt es auch in Kombination mit dem Duschboden Fjord Air von Duscholux. Die geschlossene Oberfläche der Mineralguss-Duschwanne ist hygienischer und leichter zu reinigen als gefliester Boden.

3

5

4 1] Das 20 mm tiefe Unterputz-Wandprofil kann direkt auf die Mauerkante gesetzt werden. 2] Mit dem keilförmigen Bodenprofil kann je nach Mass ein Gefälle von bis zu 1° bzw. 1,8% ausgeglichen werden. 3] Bodenprofil / Keilschiene 4] Air mit Unterputzprofilen und Glasausführung Carbon

5] Air in Glasausführung Teilsatinat 6] Air in Kombination mit dem Duschboden Fjord Air. Eine in der Länge anpassbare Fräsung im Fjord Duschboden macht die puristische Walk-in Lösung ohne grösseren Installationsaufwand möglich.

6

Sie steht praktisch frei im Raum. Bietet Farblichtprogramme mit individuellen Effekten für jede Stimmung. Und verblüfft mit Standardmotiven, die durch die LED Einstrahlung aufregend in Szene gesetzt werden. Keine Frage: Die neue DLight Air mit integrierter LED Lichtleiste bietet neue Möglichkeiten bei der Gestaltung von Wohlfühlbädern. Denn neben ihrem funktionalen Nutzen als sicher befestigte Walk-in Duschwand lässt sie sich je nach Ausstattung und Motiv als Unikat mit zusätzlicher Lichtquelle oder als dekorativer Sichtschutz einrichten. Das eröffnet neue Perspektiven für alle, die auch in ihrem Bad auf ihren ganz persönlichen Stil nicht verzichten möchten.

2 1] DLight Air kann mehr, als vor Spritzwasser schützen: Stimmungsvolle Lichtsteuerung macht aus der Duschwand ein filigranes Kunstwerk. 2] Das Motiv „Grasses“ ist als Standard erhältlich. Die moderne Duschwand, die durch sicheren Halt in Boden- und Wandschiene ohne zusätzliche Traverse auskommt, wird zum dekorativen Einrichtungsobjekt.

DLIGHT AIR, MERKMALE LED Variante der Walk-in Duschwand Air Air Wandprofil mit LED Lichtleiste Leuchtdioden mit 24 Volt Niederspannung Standardlänge der Aluminium-Lichtleiste 1950 mm Zwei Standardmotive, komplette RGB Farbauswahl Steuerung zur Einstellung der Farben, Helligkeit, Farbwechsel und Frequenz Vordefinierte Farbprogramme Gesamtleistung 36 Watt, geringer Stromverbrauch Wasserdichtheit inklusive Anschluss (IP 65) Alternativ zur Unterputzsteuerung Empfänger mit Fernbedienung erhältlich Wir empfehlen den Anschluss durch einen Elektriker gemäss landesspezifischer Vorgaben Weitere Merkmale siehe Duschwand Air

DUSCHWAND

DLIGHT AIR 1

DUSCHOLUX

DUSCHWÄNDE

60 | 61

DIE NEUE DUSCHFREIHEIT MIT LICHT UND DESIGN

62 | 63

DUSCHOLUX

DLIGHT FJORD AIR

EDLE STANDARDVARIANTEN Die neue DLight Air besitzt eine 1950 mm hohe Lichtleiste, die in die Wandschiene eingeschoben ist. Darin verbergen sich moderne Leuchtdioden mit 24 Volt Niederspannung und kompletter RGB Farbauswahl. Über die separate Unterputz-Steuerung – alternativ auch als Empfänger mit Fernbedienung – lassen sich Farben, Helligkeit, Farbwechsel und Frequenz individuell einstellen. Selbstverständlich gibt es DLight Air auch in Sondergrössen und -ausführungen.

1] Neu gibt es DLight Air auch ohne Glasdekor. Lichtakzente für Puristen. 2] DLight Fjord Air mit Glasmotiv "Bubbles" und Duschwanne Fjord. Weitere Informationen zur pflegeleichten Duschwanne erhalten Sie auf Seite 136.

1

2

Die teilgerahmte Duschwandserie Bella Vita 3 verbindet puristische Anmut mit höchster Funktionalität und erstaunlicher Variantenvielfalt. Ihre grosszügigen Abmessungen und hochwertigen Materialien ermöglichen individuelle Raumgestaltungen, wobei ihre Transparenz und das unaufdringliche Design den Raum sichtbar aufwertet. In grosse wie in kleine Bäder lässt sich Bella Vita 3 spielerisch integrieren, indem sie sich dem vorhandenen Stil harmonisch anpasst. Das macht sie so flexibel und einzigartig.

BELLA VITA 3, MERKMALE Teilgerahmte Duschwandserie Grosszügige Abmessungen Vielfältige Sonderverbaumöglichkeiten und -grössen Schiebe-, Pendel- und Drehfalttüren Optionaler Selbsteinzug der Schiebetüren für sanftes Öffnen und Schliessen ohne Unterbruch Soft-Close Funktion für alle Bella Vita 3 Schiebetüren ausser Round erhältlich Magnetverschluss in Aluminiumleisten integriert Magnetprofile mit erweitertem Radius für leises Schliessen "Push & Clean" Funktion zur einfachen Pflege Hebe-Senk-Mechanismus bei Pendel- und Drehfalttüren Standard-Duschwandhöhe 2000 mm Zahlreiche Glasausführungen Schiebetür-Versionen für die Badewanne (Seite 116)

DUSCHWAND

Ausgezeichnet mit dem if product design award 2014

BELLA VITA 3 Bella Vita 3, Schiebetür 2-teilig in Nische

DUSCHOLUX

DUSCHWÄNDE

64 | 65

GERADLINIGES DESIGN

66 | 67

67

DUSCHOLUX

BELLA VITA 3

NEUARTIGE GLASFÜHRUNG Bella Vita 3 gibt es in unterschiedlichen Tür- und Glasvarianten. Ganz neu ist die Schiebetür-Version mit ihrer innovativen Glasführung: Grosse Rollen und besonders hochwertige Materialien sorgen für einen ruhigen Lauf und eine spielfreie Führung der Glaselemente. Die eleganten oberen Profile, die sämtliche Verschraubungen und Aufhängungen verdecken, unterstreichen dabei das klare und geradlinige Design der Duschwandserie.

2

1] Bella Vita 3, Schiebetür 2-teilig mit Seitenteil auf Fjord Duschwanne in black galaxy 2] Hochwertige Verbindungselemente aus Metall 3] Die Glasaufhängung ist im Profil integriert. 4] Bella Vita 3, Eckeinstieg mit Schiebetüren

3

1

1

4

TECHNISCH AUF HÖCHSTEM NIVEAU

MIT L A N OPTIO -CLOSE SOFT

Die Duschwandserie Bella Vita 3 hat mit der neuen Soft-Close Technik im Verborgenen aufgerüstet: Denn die komfortablen Schiebetüren besitzen optional einen praktischen Selbsteinzug, der die Türen gleichmässig, ohne Unterbrechung und besonders sanft öffnen und schliessen lässt. Das neue Bauteil ist unsichtbar im oberen Profil integriert und entspricht mit 35 mm Dämpfungsweg modernster Technologie, wie sie auch bei Schubladeneinzügen genutzt wird. Die Soft-CloseVariante gibt es für alle Bella Vita 3 Schiebetüren ausser der Round-Version.

2 1] Bella Vita 3, Schiebetür 4-teilig in Nische 2] Nicht sichtbar, aber spürbar komfortabel: Die innovative Dämpfertechnologie ist versteckt im oberen Führungsprofil integriert. 3] Aussenansicht Glasführung 4] Innenansicht der "Push & Clean" Funktion. Auf leichten Druck von aussen lässt sich das Türteil unten aushängen. Reinigung leicht gemacht.

CLEVERE „PUSH & CLEAN“ FUNKTION Wer immer noch glaubt, Schiebetüren wären kompliziert in Reinigung und Pflege, kennt die praktische „Push & Clean“ Funktion von Bella Vita 3 noch nicht. Denn auf leichten Druck von aussen schwenkt die Tür einfach aus und kann so ganz unkompliziert komplett gereinigt werden. Lästiges Bücken entfällt. 3

1

4

DUSCHOLUX

DUSCHWÄNDE

68 | 69

BELLA VITA 3

NEUE RAUMLÖSUNGEN 2015 wurde die Auswahl innerhalb der teilgerahmten Duschwandserie noch grösser: Drei neue Varianten versprechen Individualität im modernen Bad. Eine Walk-in Variante für besondere Nischen, eine einteilige Schiebetür für aussergewöhnliche Wände und eine Round Version für die Liebhaber runder Formen. Einzigartig und flexibel.

2 1] Bella Vita 3 Walk-in. Eine attraktive Lösung für alle Nischen, die aus baulichen oder optischen Gründen nicht geschlossen werden sollen. Zusätzlicher Vorteil: Die zweiteilige Schiebetür kann auch dort eingesetzt werden, wo ein grossflächiges Glas aufgrund schwer zugänglicher Bedingungen nicht in Frage kommt.

3

1

2 + 3] Eine einteilige Schiebetür für besondere Raumsituationen: Beim Öffnen bewegt sie sich parallel zur halben Nischenwand, geschlossen sorgt ein zusätzliches Profil für Spritzwasserdichtheit.

DUSCHOLUX

DUSCHWÄNDE

70 | 71

BELLA VITA 3

72 | 73

DUSCHOLUX

BELLA VITA 3

RUNDUM ELEGANT UND FUNKTIONAL Manchmal muss es eben rund sein! Die Bella Vita 3 Round mit zwei Schiebetüren und zwei feststehenden Seitenteilen greift die Grundidee der Duschwandserie gekonnt auf: Hochwertige Materialien und ein Höchstmass an Transparenz sorgen für optimale Raumnutzung und grösstmöglichen Duschkomfort. Das Besondere liegt im Detail – mit leichter Türführung und einfacher Bedienung und Reinigung. Rundum gelungen eben.

1

2 1] Glasführung Innenansicht. Hochwertige Materialien sorgen für einen leichten Lauf der Schiebetüren. 2] Mit einer asymmetrischen Round Variante lässt sich der vorhandene Platz im Bad optimal nutzen. 3] Bella Vita 3 Round Die clevere "Push & Clean" Funktion erleichtert auch bei den Round Varianten deutlich die Pflege der Duschwand. Innovationskraft made in Switzerland.

1

3

VARIABEL UND PFLEGELEICHT Die neue einteilige Schiebetür Bella Vita 3 von Duscholux ist eine besonders anpassungsfähige Variante der bewährten Duschwandserie. Es gibt sie als Duschwand ab Boden für Nischen oder als Variante für die Badewanne. Grosse Rollen und hochwertige Materialien sorgen für einen ruhigen Lauf des Glaselements, das 1 + 2] Besonders flexibel: Ein Magnetverschluss sorgt für sicheres Schliessen im Duschbereich. Zum Reinigen der Armatur kann die Duschwand in der Nische verschoben werden.

2

1

sich variabel in der Nische platzieren lässt. Die praktische Schiebetür besitzt auf der Armaturenseite einen sicheren Magnetverschluss und ist mit gedämpften Selbsteinzug für sanftes Öffnen und Schliessen ausgestattet.

DUSCHOLUX

DUSCHWÄNDE

74 | 75

BELLA VITA 3

ANWENDUNGSBEISPIELE BELLA VITA 3 SCHIEBETÜR TÜR IN NISCHE

ECKEINSTIEG

TÜR MIT SEITENTEIL

REINIGUNGSFREUNDLICH UND PRAKTISCH Durch das unkomplizierte Verschieben des Glaselements sind die Armaturen frei zugänglich, was das Reinigen deutlich leichter und jederzeit möglich macht. Mit der optionalen Glasbeschichtung CareTec, die von

Folgende Glasausführungen stehen bei Bella Vita 3 zur

Duscholux in Zusammenarbeit mit EMPA entwickelt

Auswahl: Klarglas, Carbon, Edelsatin, Teilsatin, Mirror

wurde, kann die Pflege nochmals vereinfacht werden.

oder Cristal. Die Profilfarben gibt es in silber edelmatt

CareTec reduziert Kalkrückstände um bis zu 80%!

oder in Platinum silber.

Kombination Schiebe- mit Drehfalttür

U-VERBAU

WALK-IN

ROUND / ROUND ASYMMETRISCH

FÜR BADEWANNE

2

1

1] Einteiliger Spritzschutz auch für die Badewanne. Die frei zugänglichen Armaturen sorgen für grosse Flexibilität. 2] Bella Vita 3 mit Seitenteil. Der selbstklebende Duscholux Handtuchhalter eignet sich bestens für eine Positionierung auf dem Schiebeelement.

EINS, ZWEI, DREI – ARMATUR ZUM PUTZEN FREI!

1

2

3

MIT VERKÜRZTEM SEITENTEIL

DUSCHOLUX

76 | 77

DUSCHOLUX

BELLA VITA 3

DUSCHKOMFORT MIT PENDELTÜREN Bei Bella Vita 3 eröffnen Pendeltüren besonders grosszügige Zugänge zu Duschbereichen, da die hochwertigen Materialien breite Türflügel möglich machen. Vielfältige Optionen für individuelle Gestaltungen Pendeltüren gibt es für zahlreiche Grössen- und Einbauvarianten. Ein zusätzliches Plus: Die grosszügigen Türen können neu auch mit einem Seitenteil in Front kombiniert werden - für noch mehr Transparenz.

2

3

1] Auch bei breiten Nischen eine formschöne und lichtdurchlässige Lösung: Bella Vita 3, Pendeltür in Nische mit Festteil und Seitenteil in Front, kombiniert mit einer Fjord Duschwanne aus weissem Mineralguss

1

2] Der neue Bügelgriff – schlank, elegant und edel im Design. 3] Bella Vita 3 Pendeltür in Nische

1

DUSCHOLUX

DUSCHWÄNDE

78 | 79

78

BELLA VITA 3

80 | 81

81

DUSCHOLUX

BELLA VITA 3

VARIABLE DUSCHLÖSUNGEN Bella Vita 3 bedeutet grosszügige Freiheit in der Badgestaltung. Durch die leicht zu pflegenden Pendeltüren sind stets viel Licht, transparente Leichtigkeit und optimale Raumausnutzung garantiert - Sonderlösungen inklusive. Der Hebe-Senk-Mechanismus sorgt für ein besonderes Detail: Durch ihn lassen sich die Türflügel spielend leicht öffnen und schliessen.

1] Bella Vita 3, Eckeinstieg mit Pendeltüren – so gewinnt man die gesamte Fläche als komfortable Einstiegsbreite. 2] Bella Vita 3, Pendeltür mit Festteil und Seitenteil auf Fjord Duschwanne in brown sand 3] Bella Vita 3, Pendeltür mit Seitenteil in Mirror-Glasausführung. Spritzschutz und Ganzkörperspiegel in einem.

1

2

3

GROSSZÜGIGER EINSTIEG DURCH DREHFALTTÜREN Immer dann, wenn ganz viel Platz gewonnen werden soll, kommen die Drehfalttüren von Bella Vita 3 zum Einsatz. Sie ermöglichen einen besonders grosszügigen Einstieg und lassen sich vollständig an die Wand falten. Auch der neue Bügelgriff in horizontaler Position erleichtert dabei die bequeme Führung der Glasflügel.

2

1] Bella Vita 3, Drehfalttür in Nische auf Fjord Duschwanne. Profile der Duschwand in 062 Platinum silber.

3

4

1

1

2] Horizontaler Bügelgriff aus der Duscholux Griff Design Linie 3] Neues Scharnier mit Hebe-Senk-Mechanismus zum leichten Öffnen und Schliessen der Türen 4+5] Bella Vita 3, Eckeinstieg mit Drehfalttüren – verblüffend flexibel und praktisch bei Reinigung und Pflege

5

DUSCHOLUX

DUSCHWÄNDE

82 | 83

82

BELLA VITA 3

Ob als Round, Five oder Rechteck: Magic Top ist eine Duschwandserie mit Details, die mehr als überzeugen. Hochwertige Materialien wie Aluminium und Sicherheitsglas setzen elegante Akzente. Die edle Linienführung wird durch das rahmenreduzierte Design zusätzlich hervorgehoben. Alle Magic Top Modelle entfalten so ihre architektonische Wirkung. Klare Formensprache. Modern und einprägsam. Und für individuelle Einbausituationen ist Magic Top auch in Sondermassen zu haben.

MAGIC TOP, MERKMALE Teilgerahmte Duschwandserie Sonderverbaumöglichkeiten und -grössen Dreh- und Pendeltüren Hebe-Senk-Mechanismus bei allen Türen 2

DUSCHWAND

Standard-Duschwandhöhe 2000 mm

1] Magic Top Round, Pendeltüren mit Festteil

MAGIC TOP

2] Drehtür in Nische 3] Eckeinstieg 1

3

DUSCHOLUX

DUSCHWÄNDE

84 | 85

EDLE LINIENFÜHRUNG

86 | 87

DUSCHOLUX

MAGIC TOP

RAHMENREDUZIERTER KLASSIKER Magic Top-Qualität auch im Detail: Der Hebe-SenkMechanismus der Drehtüren erleichtert das Öffnen und Schliessen. Für noch mehr Pflegekomfort sind die Modelle auf Wunsch mit Cleartec-Beschichtung erhältlich. Darüber hinaus ist Magic Top auch in Strukturglas lieferbar. Für noch mehr Vielfalt.

1] Magic Top Five 2] 2 Türen mit Festteil als Eckeinstieg

2

1

2

KLARE FORMENSPRACHE Magic Top Modelle zeichnen sich durch einen hohen Pflege- und Bedienkomfort aus. Glatte Oberflächen garantieren eine einfache Reinigung und der TürMagnetverschluss ermöglicht sicheres Schliessen. Durchdacht und gut gewählt ist auch die elegante zeitgemässe Profilform. Magic Top passt sich dadurch nahezu jedem architektonischen Raumkonzept ideal an.

4

1

2

3

1] Pendeltüren in Nische 2] Tür mit Festteil in Nische 3] Tür mit Seitenteil 4] Der moderne Stangengriff unterstützt die geradlinige Form der Duschwand.

DUSCHOLUX

DUSCHWÄNDE

88 | 89

DUSCHOLUX

MAGIC TOP

Die Badpersönlichkeit zeichnet sich nicht nur durch ihre leichte, transparente Optik aus, sondern auch durch ihre Flexibilität. Carat bietet ein breites Varianten-Spektrum und vielfältige Sonderlösungen. Dies ermöglicht eine hervorragende Anpassung an die verschiedensten Raumsituationen und Kundenwünsche. Neben den zahlreichen Ausstattungsvarianten haben Sie die Wahl zwischen drei Profilfarben und vier unterschiedlichen Gläsern. So viel Profil wie nötig, so wenig Profil wie möglich.

2

CARAT, MERKMALE Gerahmte Duschwandserie Sonderverbaumöglichkeiten und -grössen Schiebe-, Dreh-, Pendel- und Gleitfalttüren Hebe-Senk-Mechanismus bei Dreh- und Pendeltüren Ausschwenkbare Schiebetüren zur leichten Pflege Standard-Duschwandhöhe 1900 mm Verkürzte Seitenteile in drei Standardhöhen Schiebetür-Versionen für die Badewanne

3

DUSCHWAND

1] Carat, Drehtür mit Seitenteil

CARAT

2] Carat, Pendeltür mit Seitenteil 3] Carat, Gleitfalttür mit Seitenteil

1

DUSCHOLUX

DUSCHWÄNDE

90 | 91

FUNKTIONALITÄT UND TRANSPARENZ

92 | 93

DUSCHOLUX

CARAT

DURCHDACHT BIS INS DETAIL Bei Carat wurden anspruchsvolle technische Detaillösungen konsequent umgesetzt. Zum Beispiel mit einem ausgeklügelten Hebe- und Senkmechanismus der Türflügel bei allen Dreh- und Pendeltüren. Das durchgehende Drehlagerprofil mit Dichtung bei Pendelund Gleitfalttüren sowie die Magnetverschlüsse an den Türen verbessern die Spritzwasserdichtigkeit und bieten ein deutliches Plus an Duschkomfort. Carat überzeugt mit einer Fülle kleiner durchdachter Details: Die leicht zu reinigenden Türsegmente sind nur senkrecht gerahmt. Dabei wurden die oftmals optisch störenden Wasserhemmleisten in das Design integriert. Die Türarretierung erfolgt bei 90 oder bei 180 Grad. Maximale Flexibilität bieten die Gleitfalttüren, die nach innen wie nach aussen zu öffnen sind.

1

EIN PLUS AN DUSCHKOMFORT Entdecken Sie die neue optische Leichtigkeit der ausdrucksstarken Linienführung: Die senkrechte, klar gezeichnete Profilstruktur verleiht Carat eine ganz eigene Eleganz. Darüber hinaus überzeugt sie durch hohe Stabilität ebenso wie durch leichte und passgenaue Montage. Die Türsegmente sind ohne Demontage einzeln aushängbar und justierbar.

2 1] Carat Round mit Schiebetüren 2] Carat Round mit Drehtür 3] Carat Round mit Pendeltüren

3

94 | 95

DUSCHOLUX

CARAT

EINE GUTE ENTSCHEIDUNG Die Badpersönlichkeit: Was macht eine DuschwandSerie so besonders, dass sie dieses grosse Prädikat verdient? Stilvolles Design, gepaart mit voller Alltagstauglichkeit? Eine Verarbeitung von hochwertigen Materialien, die auch höchsten Ansprüchen genügen kann? Die nahezu unbegrenzte Flexibilität? Das mehr als überzeugende Preis-LeistungsVerhältnis? Wir finden: von allem etwas. Aber ent-

1] Carat, Schiebetür in Nische 2] Hochwertige Materialien und Verarbeitungsqualität auch im Detail: Drehlager und Verbindungsteile aus Zinkdruckguss 3] Dank des bewährten LSOTürführungssystems lassen sich die Schiebetüren zur Reinigung einzeln nach innen wegschwenken. Ein absolutes Plus für die Pflegeleichtigkeit.

scheiden Sie einfach nach diesen Seiten selbst und überzeugen Sie sich, warum Carat auch für Sie zur Badpersönlichkeit werden kann.

Ausdrucksstark bis ins Detail: Auch in der Ausführung der zahlreichen Details wurde grosser Wert auf hochwertige Materialien und ansprechendes Design gelegt.

4] Carat, Eckeinstieg Schiebetür 2-teilig

2

3

1

4

Die gerahmte Duschwandserie Optima 5 mit zwei- oder dreiteiliger Schiebetür macht durch ein rahmenloses Seitenteil Glasausschnitte und Schrägschnitte für Sonderlösungen möglich. Die Griffleiste ist bei Optima 5 integriert, so dass nichts den klaren vertikalen Aufbau der Duschwand stört. Die ruhig laufenden Türelemente lassen sich durch ein cleveres System zur Reinigung mühelos ausschwenken.

OPTIMA 5, MERKMALE Gerahmte Duschwandserie Sonderverbaumöglichkeiten und -grössen 2- und 3-teilige Schiebetüren Verbau in Nische, mit Seitenteil oder als Eckeinstieg Integrierte Griffleisten Standard-Duschwandhöhe 2000 mm Ausschwenkbare Türen zur leichten Pflege Zahlreiche Glasausführungen

DUSCHWAND

OPTIMA 5 Optima 5, Schiebetür 2-teilig mit Seitenteil

DUSCHOLUX

DUSCHWÄNDE

96 | 97

DESIGN UND FUNKTIONALITÄT

98 | 99

DUSCHOLUX

OPTIMA 5

ALLESKÖNNER MIT FORMAT Geradliniges, modernes Design, zeitlos in der Ausführung – das zeichnet die neue gerahmte Duschwandserie Optima 5 besonders aus. Trotz der schlanken Profile ist die Duschwand leicht zu pflegen. Die Glaselemente können von oben bis unten ohne Hindernisse mit einem Glasabzieher gereinigt werden und lassen sich durch einen cleveren Aushängemechanismus auch komplett ausschwenken.

2

3 1] Optima 5, Eckeinstieg Schiebetür 2-teilig 2] Integrierte Griffleisten garantieren eine sichere Handhabung und leichte Reinigung der Glaselemente. 3] Der Aushängemechanismus der Optima 5 unterstützt die einfache Pflege der Duschwand. 4] Optima 5, 2-teilige Schiebetür in Nische, hier in Profilfarbe Platinum silber und mit Glasausführung Teilsatin

1

4

FUNKTIONALE GÜTEKLASSE Ganzheitliches Qualitätsbewusstsein zeichnet die Optima 5 Serie aus. Ganzheitlich bedeutet dabei auch die Lösung unterschiedlichster Raum- und Einbauanforderungen. Glasausschnitte lassen sich durch das profilfreie Seitenteil realisieren. Verkürzt und auf Mass gefertigt erhalten Sie eine besonders flexible Lösung für den Anschluss an Ihre Badewanne oder einen Raumvorsprung.

1] Optima 5, Schiebetür 2-teilig mit verkürztem Seitenteil. Das rahmenlose Seitenteil wird individuell auf Mass gefertigt und wasserdicht auf die Badewanne aufgesetzt. 2] Optima 5, Schiebetür 3-teilig mit Seitenteil

2

1

DUSCHOLUX

DUSCHWÄNDE

100 | 101

DUSCHOLUX

OPTIMA 5

AUSDRUCKSSTARKE FORMEN Dreiteilige Schiebetüren vergrössern die Einstiegsbreite bei kleineren Duschbereichen und sorgen für ein bequemes Ein- und Aussteigen. Das Wandprofil gleicht schräg verlaufende Wände aus. Qualitätsphilosophie für Ihre Zufriedenheit. Auch nach vielen Jahren.

1] Optima 5, Schiebetür 3-teilig in Nische. Die Dreiteilung der Schiebetür sorgt für einen komfortablen, grosszügigen Einstieg in den Duschbereich. 2] Optima 5, Schiebetür 3-teilig als Eckeinstieg 3] Gefederte Glasführung aus hochwertigem Metall 4] Das Wandprofil (Innenansicht) ermöglicht einen grosszügigen Ausgleich von Wandschrägen.

2

3

1

4

DUSCHOLUX

DUSCHWÄNDE

102 | 103

OPTIMA 5

Markenqualität zu einem besonders attraktiven Preis. Das ist der Grundgedanke, der hinter dem Duschwandprogramm Optima 300 steht. Der optimale Einstieg in die Duscholux-Produktwelt. Von Anfang an. Ohne Kompromisse. Das heisst: durchdacht sinnvolle Ausstattung und solide Materialien in hochwertiger Verarbeitung. Für langjährige Funktionalität. Ein eigenständig pfiffiges Design mit hohem Reinigungskomfort rundet den Katalog der Vorteile ab. Optima 300 – Duschwände mit dauerhaftem Charme.

2 1] Optima 300 Pendeltür 2-teilig, in der komfortablen Höhe von 1900mm 2] Pendeltür 2-teilig in Nische

OPTIMA 300, MERKMALE Gerahmte Duschwandserie Sonderverbaumöglichkeiten und -grössen Robuste Materialien und technische Details Pendeltür, Drehtür, Gleitfalttür, Schiebetür Ausschwenkbare Schiebetüren zur leichten Pflege Standard-Duschwandhöhe von 1900 mm

DUSCHWAND

OPTIMA 300 1

DUSCHOLUX

DUSCHWÄNDE

104 | 105

DER OPTIMALE EINSTIEG

106 | 107

DUSCHOLUX

OPTIMA 300

BEWÄHRTE QUALITÄT Optima 300, grosszügiger Einstieg in unbegrenztes Duschvergnügen in einer neuen komfortablen Höhe von 1900mm. Pendeltür, Drehtür, Gleitfalttür, Schiebetür – elegant zeitlose Optik in Duscholux-Qualität mit geradlinig herausgearbeiteten Komfortdetails. So bieten durchgehende Griffleisten ein bequemes Öffnen der Türen und die Türarretierung sorgt für perfekte Ausrichtung im geschlossenen Zustand. Optima 300 mit Schiebetüren ist in folgenden Varianten zu haben: für die Nische, in Kombination mit Seitenteil oder als Eckeinstieg (2- und 3-teilig). Für den platzsparenden Einbau neben einer Badewanne ist zusätzlich ein verkürztes Seitenteil erhältlich.

1] Optima 300 Eckeinstieg mit Schiebetüren 2] Fällt ins Auge: die elegante Round Schiebetür 3] Die Türführungsschiene mit praktischem LSO-System: anheben und umklappen. Schon lassen sich die Türsegmente einzeln zum Reinigen wegschwenken. 4] Stabile, leicht laufende Türführungen

1

5 ] Schiebetür mit verkürztem Seitenteil

3

4

2

5

INDIVIDUELL UND PREISWERT Optima 300 gefällt durch ein eigenständig pfiffiges Design und viele sinnvolle Komfortdetails: Durchgehende Griffleisten für ein einfaches und sicheres Öffnen der Türen, LSO-Systemtechnik zum spielend leichten Wegklappen und Reinigen der Schiebetüren oder die clevere Türarretierung, die für eine perfekte Ausrichtung im geschlossenen Zustand sorgt. Pendel- und Drehtür besitzen darüber hinaus einen Magnetverschluss für optimale Schliesssicherheit.

3

2

1

1] Optima 300, Drehtür mit Seitenteil 2] Optima 300 Gleitfalttür in Kombination mit Seitenteil 3] Die 2-teilige Gleitfalttür ermöglicht einen breiten und bequemen 5 Einstieg. Praktisch: Die Tür öffnet nach innen und aussen.

DUSCHOLUX

DUSCHWÄNDE

108 | 109

OPTIMA 300

Uneingeschränkter Duschkomfort – wo immer Sie wollen. Praktisch und unkompliziert zugleich. Das ist das clevere Konzept des kompletten Duschsystems Duschospot . Eine rundum geschlossene Glaskabine. Ein schmales Rückenteil aus Aluminium fertig bestückt mit Markenarmatur und Brauseset sowie eine Acrylduschwanne mit Schürze. Das sind die Komponenten von Duschospot. Alles, was Sie jetzt noch brauchen, ist ein Kalt- und Warmwasseranschluss sowie ein Ablauf. Mehr nicht. Anschliessen und fertig. Der Duschspass kann beginnen. Nichts muss renoviert, nichts muss gefliest werden. Das macht Duschospot so flexibel. Für den ausgebauten Keller, im Wochenendhaus oder auch fürs Gästezimmer. Dem Einsatzbereich von Duschospot sind so gut wie keine Grenzen gesetzt.

DUSCHOSPOT, MERKMALE Rundum geschlossene Duschkabine Duschwanne, Duschwände und Armaturen Rechteck-, Round- oder Five-Variante Pendeltüren nach innen und aussen zu öffnen Variabler Einsatz da nur Wasseranschluss notwendig Rollen unter der Duschwanne für grössere Flexibiliät Einfache Planung und Installation Gesamthöhe 2100 mm 2 1] Die Komplettdusche als Viereck-Variante 2] Sinnvolle Ausstattung: die integrierte Ablageschale ist höhenverstellbar.

KOMPLETTDUSCHSYSTEM

DUSCHOSPOT

1

DUSCHOLUX

DUSCHWÄNDE

110 | 111

FERTIG ZUM ANSCHLIESSEN

112 | 113

DUSCHOLUX

DUSCHOSPOT

CLEVERE KOMPLETTLÖSUNG Die Türen der Duschospot besitzen für eine leichte Bedienung einen Hebe-Senk-Mechanismus. Und für noch mehr Komfort sind die Pendeltüren nach innen und aussen zu öffnen. Gerade nach dem Duschen ist das von Vorteil: Tropfwasser bleibt in der Dusche. Clever auch, dass die Dusche problemlos mit ihren Rollen aus der Ecke geschoben werden kann. Etwa, um dahinter zu säubern. Die gewählte Ecklösung macht Duschospot besonders platzsparend. Und die lieferbaren Versionen Five, Viereck und Round bieten auch optisch viel.

1] Duschospot Five 2] Die elegante Handbrause 3] Komplette Ausstattung: die Armaturensäule

Duschospot – eine rundum clevere Sache.

4] Die platzsparende Round-Variante: harmonische Optik. Die beiden hinteren Wände gibt es auf Wunsch auch aus satiniertem Glas.

2

3

1

4

DUSCHOLUX

DUSCHWÄNDE

114 | 115

COLLECTION 2 DUSCHWÄNDE FÜR BADEWANNEN Einfaches Handling: Mit einer ein- bis dreiflügeligen Badewannenfaltwand wird das Collection 2 Sortiment rahmenloser Duschwandabtrennungen ergänzt. Die soliden und pflegeleichten Elemente zeichnen sich durch klares, geradliniges Design und komfortable Bedienung aus. Besonders das 360° Drehscharnier bietet bei der mehrflügeligen Version den Vorteil, dass die einzelnen Türelemente ganz leicht nach aussen und innen zu schwenken sind. Die abgerundeten Ecken unterstreichen die markante Optik dieser eleganten Faltwand-Alternative für gehobene Ansprüche.

1] Collection 2 Faltduschwand 3-flügelig 1. Teil fest, 2. und 3. Teil 360° schwenkbar

2

2] Die einflügelige Variante 3] Die zweiflügelige Variante gibt es mit einem schwenkbaren oder einem feststehenden erstem Duschwandteil.

COLLECTION 2, MERKMALE 1- bis 3-teilige Faltduschwand für die Badewanne 360° Scharnier Beschläge eckig oder oval Massanfertigungen möglich Standard-Duschwandhöhe 1500 mm Sonderhöhe bis 1650 mm

DUSCHWAND FÜR BADEWANNE

COLLECTION 2

3

1

3

Die Schiebetüren von Bella Vita 3 machen mehr aus Badewannen. Ganz gleich, ob ein-, zwei- oder vierteilige Variante – mit dem transparenten Spritzschutz wird die Wanne ohne viel Aufwand zur unkomplizierten Dusche. Die leicht laufenden Schiebetüren auf dem Wannenrand erfüllen auch in dieser Variante die hohen Ansprüche an Funktionalität und Design der Serie.

2

Besonders komfortabel: Das optionale Soft-CloseElement, das die Türen gleichmässig, ohne Unterbrechung und besonders sanft öffnen und schliessen lässt. 3

BELLA VITA 3, MERKMALE 1-, 2- oder 4-teilige Schiebetüren für die Badewanne Optionaler Selbsteinzug mit 35 mm Dämpfungsweg für sanftes Öffnen und Schliessen ohne Unterbruch Grosszügige Abmessungen Magnetverschluss in Aluminiumleisten integriert 1] Bella Vita 3, Schiebetür 2-teilig auf Badewanne

DUSCHWAND FÜR BADEWANNE

BELLA VITA 3

1

2] Nicht sichtbar, aber spürbar komfortabel: Die innovative Dämpfertechnologie ist versteckt im oberen Führungsprofil integriert. 3] Bella Vita 3, Schiebetür 4-teilig auf Badewanne für kompletten Spritzschutz

Magnetprofile mit erweitertem Radius für leises Schliessen „Push & Clean“ Funktion zur einfachen Pflege bei der 2- und 4-teiligen Schiebetür Duschwandhöhe 1500 mm Seitenteil erhältlich

DUSCHOLUX

DUSCHWÄNDE

116 | 117

116

SCHIEBETÜREN FÜR DIE BADEWANNE

118 | 119

DUSCHOLUX

BELLA VITA 3

PFLEGELEICHTER SPRITZSCHUTZ Die neue einteilige Duschwand-Schiebetür Bella Vita 3 erfüllt höchste Ansprüche an Funktionalität, Raumdesign und Reinigungsfreundlichkeit. Als elegante Nischenlösung für Wannen oder Duschen ist sie in ihrer zurückhaltenden Optik verblüffend anpassungsfähig. Gleichzeitig bietet sie mit integrierter Soft-Close Funktion, einem sicheren Magnetverschluss und leichter, ruhiger Glasführung eine extrem komfortable Bedienung. Besonders praktisch: Das Glaselement lässt sich frei verschieben. Dadurch sind die Armaturen jederzeit zugänglich und mühelos zu reinigen.

1] Bella Vita 3 einteilige Schiebetür mit Seitenteil. Der selbstklebende Duscholux Handtuchhalter eignet sich bestens für eine Positionierung auf dem Schiebeelement. 2] Die verschiebbare Glasfläche ist extrem reinigungsfreundlich, da sie jederzeit einen bequemen Zugang zu den Armaturen bietet.

1

2

1

BEDIENKOMFORT MIT LIFTSYSTEM

PENDELTÜR FÜR BADEWANNE HOLYDOOR TOP, MERKMALE

SWINGLINE, MERKMALE

Für leichtere Handhabung: Die Holydoor Top mit Lift-

2- oder 3-teilige Faltduschwand für die Badewanne

1-teilige Pendeltür für die Badewanne

ablaufende Wasser in die Wanne zurück. Duschspass

system lässt sich zum Duschen auf den Wannenrand

180° Drehlager am Wandanschluss

5 Standardbreiten

innen ohne «Überschwemmungs-Ärger» aussen.

absenken. Und nach dem Duschen wird sie platz-

Massanfertigungen möglich, Seitenteil erhältlich

Duschwandhöhe 1400 mm

Swingline gibt es ausschliesslich in edlem Sicher-

sparend an die Wand geklappt. Dem unbeschwerten

Standard-Duschwandhöhe 1500 mm

Massanfertigungen möglich

heitsglas.

Badegenuss steht dann nichts mehr im Wege. Alles ist

Optional mit Liftfunktion, Mass 1415 x 1433 mm

Holydoor Top (2-teilig oder 3-teilig) ist die BadewannenDuschabtrennung für ausgedehntes Duschvergnügen.

Die transparente Dichtleiste an der Türkante leitet das

durchdacht. Alles ist berücksichtigt: Das 180° Scharnier am Wandanschluss ermöglicht auch die leichte Pflege ausserhalb der Badewanne. Cleverer Reinigungskomfort. Swingline in einer Standardhöhe von 1400 mm, Wannenmass beliebig, Massanfertigungen sind möglich.

2

2

3

1

Swingline, ein zuverlässiger Spritzwasserschutz.

1 + 2] Holydoor Top 3-teilig 3] Optional mit Liftsystem zur noch leichteren Handhabung

DUSCHOLUX

DUSCHWÄNDE

SWINGLINE

120 | 121

DUSCHOLUX

HOLYDOOR TOP

●

●

●

●

als Viertelkreis

●

●

auf Badewanne

●

●

TÜRLOSE EINSTIEGE Walk in

●

SCHIEBETÜR

●

PENDELTÜR

ein- oder zweiteilige Tür

in Nische

●

●

●*

●

●

●

●

mit Seitenteil

●

●

●*

●

●

●

●

als Eckeinstieg

●

●

●*

●

●

als Viertelkreis

●

●

●

●

●

●

●

als Halbkreis als Fünfeck

●

●

●

auf Badewanne

●

●

●

● ●

●

DREHTÜR in Nische oder mit Seitenteil

●

●

●

als Eckeinstieg als Viertelkreis

●

●

als Fünfeck

●

DREHFALTTÜR in Nische oder mit Seitenteil

●

als Eckeinstieg

●

auf Badewanne

●

●

GLEITFALTTÜR in Nische oder mit Seitenteil

* auch horizontal geteilt verfügbar

●

●

●

DUSCHOLUX DUSCHOLUX

122 | 123

als Eckeinstieg

PICCOLO BELLA VITA

●

STEP-IN PURE

●

SWINGLINE

●

HOLY OOR TOP

●

MAGIC TOP

in Nische oder mit Seitenteil

DUSCHOSPOT

●

OPTIMA 300

BELLA VITA 3

●

OPTIMA 5

AIR / FJORD AIR

●

CARAT

COLLECTION 2

COLLECTION 3 PLUS

COLLECTION 3

DUSCHOLUX DUSCHOLUX

TÜR- UND VERBAUVARIANTEN DUSCHWÄNDE

DUSCHOLUX DUSCHOLUX

ZUBEHÖR SHOWERBOX

124 | 125

DUSCHOLUX DUSCHOLUX

ZUBEHÖR DUSCHSITZE, HANDTUCHHALTER UND DUSCHOBOY

Praktisch. Clever. Universell. Das sind die Attribute von Showerbox, dem nützlichen Zubehör für die Dusche. Praktisch: Stauraum und Ablagemöglichkeiten für alles, was zum Duschen gebraucht wird. Nichts steht mehr im Weg oder stört beim Reinigen. Showerbox bringt Ordnung in die Dusche. Clever: platzsparende Schiebeelemente, Ablageböden mit Rillen für ein 1

schnelles und vollständiges Ablaufen des Spritz-

2

wassers sowie leichte Reinigung durch grossflächig

1] Der komfortable Duschsitz ist für jede Dusche erhältlich. Lieferbare Farben: weiss und anthrazit. 2] Die praktische Ergänzung für die Dusche: der klappbare Duschsitz für angenehmen Sitzkomfort beim Duschen. Einfache Wandmontage.

glatte Oberflächen. Showerbox ist durchdacht bis ins Detail. Universell: Höhenverstellbare Ablageböden, eine frei wählbare Wand- oder Eckmontage, eine variable Befestigung sowie drei lieferbare Varianten, mit 2, 3 oder 4 Schiebeelementen, garantieren ein grosses HANDTUCHHALTER zur Selbstmontage.

Spektrum an Einsatzmöglichkeiten. Showerbox wird so

Attraktives Design zur Befestigung auf Glas oder

jeder Situation gerecht.

Fliesen. Der beigefügte Zweikomponentenkleber kann bei Demontage rückstandsfrei entfernt werden und eignet sich dadurch besonders gut für Mietwohnungen. Standardbreite 700 mm, Sondermasse von 180 bis 1200 mm erhältlich. 3

STANDARDFARBE SCHIEBEELEMENTE

4 3] Handtuchhalter Aussenansicht 4] Handtuchhalter Innenansicht

KORPUSFARBEN

FARBPALETTE DER SCHIEBEELEMENTE Kreieren Sie Ihre persönliche Showerbox. Farbe Schiebeelemente Standardausführung

DUSCHOBOY ist ein nützliches und attraktives

Farben: weiss, grau

Accessoire für Ihre Bad- bzw. Duschecke. Ideal



zum Aufbewahren der täglich benutzten Dusch-

Zuordnung

und Badeutensilien. Das praktische, wasserge-

950.818020: 1× weiss, 1× grau

schützte Rundregal. Erhältlich in zwei verschiede-

2

3

950.818030: 2× weiss, 1× grau 950.818040: 2× weiss, 2× grau

nen Höhen, weiss oder silber.

Sonderausführung mit frei wählbarer Zuordnung.

1

Farben: weiss, grau, electric blue, glacier green SONDERFARBEN SCHIEBEELEMENTE 1] 2] 3] 4] 5]

4

5

Standardfarbe Schiebeelemente Korpusfarbe silber edelmatt Korpusfarbe Platinum silber Sonderfarbe Schiebeelemente electric blue Sonderfarbe Schiebeelemente glacier green

CARETEC GLASVEREDELUNG

REINIGUNGSKOMFORT IN EINER NEUEN DIMENSION

Vergleichswerte mit handelsüblichen Produkten belegen

Dusche ist nicht gleich Dusche. Damit ist nicht nur die

tem Profil oder rahmenlose Ganzglasduschwand, alle

Damit Sie lange Freude an der glasklaren Optik Ihrer

die herausragende Langlebigkeit und Funktionsweise von

äussere Form und Optik gemeint. Denn das Design der

Duschabtrennungen von Duscholux erfüllen die techni-

Duschwand haben, bedürfen Echtglasduschen einer

CareTec. Langzeittests zeigen, dass Kalkrückstände auf

Duschwand und der Duschwanne bestimmen auch den

schen Anforderungen an Spritzwasserdichtheit. Für die

regelmässigen Pflege. Zusammen mit der Eidgenössi-

CareTec beschichteten Gläsern um bis zu 80% reduziert

Grad der Spritzwasserdichtigkeit. Dabei gilt die einfache

Ausführung der Duschwanne gilt: je tiefer und ausge-

schen Materialprüfungs- und Forschungsanstalt EMPA

werden. Ein zusätzlicher Vorteil: Die antibakterielle

Formel: Je stärker und prägnanter die Profile ausge-

prägter die Innenform, desto höher ist die Dichtigkeit

hat Duscholux eine neuartige Glasveredelung entwickelt,

Wirkung der CareTec Beschichtung hemmt die Entwick-

bildet sind, desto höher ist auch der Spritzwasserschutz.

beim Duschen.

die die Pflege deutlich vereinfacht. Die CareTec Glasbe-

lung von Mikroorganismen auf der Glas-Oberfläche.

handlung erzeugt einen transparenten Schutzfilm auf

CareTec ist resistent gegen den sonst üblichen Abrieb

der Oberfläche, dessen lange Haltbarkeit durch die che-

durch Microfaser-Tücher. Sie müssen bei der Auswahl

mische Verbindung mit dem Glas sichergestellt ist. Die

ihrer Reinigungstücher ab sofort keine Vorsicht mehr

transparente CareTec Schicht wirkt nicht nur wasser- und

walten lassen. Zur schnellen Reinigung Ihrer Duschwand

ölabweisend , sie verringert zusätzlich Ablagerungen von

erhalten Sie zusammen mit dem Produkt einen CareTec

Kalk, Schmutz oder Seifenschaum auf der Oberfläche.

Glasabzieher. Dieser verfügt über eine abriebfeste

Wasser und Duschmittel perlen als Tropfen ab, Verun-

Speziallippe, die die optimale Funktion der Beschichtung

reinigungen können spielend leicht entfernt werden. Eine

ohne Ablagerung von Gummipartikeln sicherstellt.

Aber ganz gleich, ob Duschabtrennung mit ausgepräg-

spürbare Erleichterung und Zeitersparnis bei der Pflege Ihrer Duschwand.

RAHMENLOSE DUSCHWÄNDE

RAHMENREDUZIERTE

GERAHMTE DUSCHWÄNDE

Wir empfehlen Ihnen, Ihre neue Duschwand bereits ab

besitzen einen guten Spritz-

DUSCHWÄNDE

mit ausgeprägtem Profil

Werk mit CareTec behandeln zu lassen und abhängig von

schutz. Durch die fehlende

weisen eine sehr gute Dich-

haben besonders gute Dicht-

Wasserhärte und Nutzung nach circa zwei Jahren mit dem

untere Profilleiste kann Spritz-

tigkeit auf. Das schlanke Profil

eigenschaften. Je höher das

CareTec Refresh-Set zuhause selbst zu erneuern. Im Set

wasser allerdings leichter

verhindert weitestgehend das

untere Querprofil gestaltet ist,

sind alle dafür notwendigen Utensilien enthalten, die

nach aussen dringen. Demge-

Austreten von Spritzwasser

desto weniger kann Wasser

Politur ist in drei Schritten einfach erklärt. Doch auch bei

genüber steht eine unübertrof-

und verleiht der Duschwand

– selbst aufgestautes – nach

einer bereits eingebauten Duschwand müssen Sie nicht

fene Transparenz, Exklusivität

dennoch eine leichte Optik.

aussen dringen.

auf die Vorzüge von CareTec verzichten: Mit dem

und leichte Reinigung.

1

Duscholux Starter Set können Sie den wasser- und schmutzabweisenden Schutzfilm auch nachträglich selbst aufbringen.

2

1] Wassertropfen auf einem unbeschichteten Glas 2] Auf der hydrophoben CareTec Oberfläche reduziert sich der Kontaktwinkel eines Wassertropfens erheblich, dadurch fliesst er leichter ab.

DUSCHOLUX

126 | 127

DUSCHOLUX

SPRITZWASSERDICHTHEIT DUSCHWÄNDE

Duscholux-Duschwände sind pflegeleicht. Die Glasflächen lassen sich problemlos reinigen. Die eloxierten Profile weisen eine widerstandsfähige Oberfläche auf und sind unempfindlich gegen Schmutz. Nach jedem Duschvorgang bitte die Profile mit einem weichen Tuch trocken wischen. Die Glasflächen trocknen Sie am besten mit einem Glasabzieher oder einem weichen Tuch.

Duschoclean ist ein Spezialreiniger für die optimale Pflege Ihrer Duscholux-Duschwand aus EinscheibenSicherheitsglas. Dieser Reiniger ist auch speziell für CareTec beschichtete Gläser geeignet.

1 Duschoclean®

Artikel

Inhalt / Liter

Sprühflasche Nachfüllflasche Kanister

950.716000 950.716010 950.716050

1 1 5

CARETEC Mit dem CareTec Starter- oder Refresh-Set werden Glasablagerungen deutlich verringert. Dieses Qualitätsprodukt von Duscholux ermöglicht die Oberflächenveredelung von Duschwänden aus Einscheiben-Sicherheitsglas. Die wasser- und schmutzabweisende sowie antibakterielle Wirkung von CareTec schützt das Glas über viele Monate und erleichtert so die Pflege Ihrer Duschwand. 2

3

4

1] 2] 3] 4]

Duschoclean Duschwandreiniger CareTec Starter- oder Refresh-Set Glasabzieher Premium Glasabzieher Standard

DUSCHOLUX DUSCHOLUX

128 | 129

DUSCHOLUX DUSCHOLUX

REINIGUNG UND PFLEGE DUSCHWÄNDE

GLÄSER

078

m l

OPTIMA 300

DUSCHOSPOT

SWINGLINE

HOLYDOOR TOP

STEP-IN PURE

PICCOLO BELLA VITA

l

079

OPTIMA 5

078 chrom

062

CARAT

079 chrom matt

001 weiss

PROFILFARBEN

062 Platinum® silber

MAGIC TOP

070

070 silber edelmatt

BELLA VITA 3

DLIGHT (FJORD) AIR

AIR / FJORD AIR

COLLECTION 2

COLLECTION 3 PLUS

PROFILFARBEN

COLLECTION 3

PROFILFARBEN UND GLÄSER DUSCHWÄNDE

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

m

m

m

m

079 chrom matt

m

078 chrom l

214 Edelstahl gebürstet

l m2)

001 551 l

594 794

m

583 783

551 Klarglas

594 Carbon

583 Edelsatin Weissglas

601 Teilsatin 900 mm hoch,

751 Klarglas mit Caretec

794 Carbon mit Caretec

783 Edelsatin Weissglas

zentriert

mit Caretec

801 Teilsatin mit Caretec GLÄSER

900 mm hoch, zentriert

m

m2)

802 Mirror mit Caretec

581 Cristal mit Tropfendekor 593 Maro Grauglas 781 Cristal mit Caretec

793 Maro mit Caretec

001 weiss

m

551 ESG klar

l

l

l

l

l

l

l

m

l

l

l

l

l

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

m

751 ESG klar mit CareTec

m

m

m

m

m

m

m

m

594 Carbon

m

m

m

m

m

m

m

m

794 Carbon mit CareTec

m

m

m

m1)

m1)

m

m

m

m

m

m

583 Edelsatin Weissglas

m

m1)

m1)

m

m

m

m

m

m

783 Edelsatin Weissglas mit CareTec

m

m1)

m1)

m1)

m

m

601 Teilsatin

m1)

m1)

m

m

801 Teilsatin mit CareTec

m

m

601

m1)

m1)

801

m1)

m1)

m

m1)

602

m1)

m

m1)

m1)

602 Mirror

802

m1)

m

m1)

m1)

802 Mirror mit CareTec

581

m1)

m

m

m

781

m1)

m

m

m

m

593

m3)

793

m3)

130

602 Mirror

062 Platinum silber

m

l

214

751

m

070 silber edelmatt

m

m

581 Cristal

m

m

781 Cristal mit CareTec 593 Maro Grauglas 793 Maro Grauglas mit CareTec 130 Kunststoffglas mit Tropfendekor

l

611

m

l

611 Weissglas Muster Grasses

811

m

m

811 Weissglas Muster Grasses mit CareTec

130 Kunststoffglas mit

612

m

l

612 Weissglas Muster Bubbles

Tropfendekor

812

m

m

812 Weissglas Muster Bubbles mit CareTec

604

m

m

m

m

m

m

m

m

m

604 Weissglas klar

m

m

m

m

m

m

m

m

m

804 Weissglas klar mit CareTec

607

m1)

m1)

m

m1)

m

607 Weissglas teilsatiniert

807

m1)

m1)

m

m1)

m

807 Weissglas teilsatiniert mit CareTec

804

l = Ausstattung

m

m = Sonderausstattung

1) = nicht für Round

2) = nur für Schiebetüren

3) = nur für Rückwände

CARETEC VEREDELUNG 611 Weissglas Muster

612 Weissglas Muster

Grasses

Bubbles

811 Weissglas Muster

812 Weissglas Muster

Grasses mit CareTec

Bubbles mit CareTec

CareTec ist eine spezielle Veredelung von Einscheiben-

schaften auf und zeigen eine antibakterielle Wirkung.

Sicherheitsglas zur Verringerung von Schmutz- und

Das Wasser perlt ab, Schmutzrückstände lassen sich

Kalkablagerungen, die direkt im Werk auf das Glas

leichter entfernen. Die regelmässige Pflege der Dusch-

aufgebracht wird. Mit CareTec veredelte Glasflächen

wand wird wesentlich erleichtert.

weisen eine deutliche Verbesserung der Pflegeeigen-

DUSCHOLUX DUSCHOLUX

130 | 131

DUSCHOLUX DUSCHOLUX

PROFILFARBEN UND GLÄSER DUSCHWÄNDE

Mit der Wandleuchte DLight hat Duscholux das Spektrum hochwertiger Designlösungen und modernster Badtechnologie um eine stimmungsvolles Beleuchtungskonzept erweitert: Die LED Leuchte mit der Frontscheibe aus satiniertem Weissglas ist dabei im gesamten Wohnbereich einsetzbar. Ihre im kompletten RGB Farbspektrum programmierbaren Leuchtdioden lassen sich individuell steuern. Die Effekte können ganz einfach Tageszeiten und Bedürfnissen angepasst werden. Kreieren Sie Ihre ganz persönliche WohlfühlAtmosphäre, ganz gleich, ob als Dekoration oder zusätzliche Lichtquelle.

DLIGHT, MERKMALE LED Bad- und Wohnleuchte Hochwertige Frontscheibe aus satiniertem Weissglas Gedruckter, weisser Rahmen auf der Innenfläche macht Technik unsichtbar Profilrahmen aus eloxiertem Aluminium Masse 450 x 1950 mm, 450 x 950 und 450 x 450 mm Tiefe 28 mm, flächenbündige Montage möglich Leuchtdioden mit 24 Volt Niederspannung Komplette RGB Farbauswahl Steuerung zur Einstellung der Farben, Helligkeit, Farbwechsel und Frequenz Vordefinierte Farbprogramme Gesamtleistung 75, 36 oder 18 Watt Anschluss mit 5-Meter-Kabel zu Steuerung und Netzteil Alternativ zur Unterputzsteuerung Empfänger mit Fernbedienung erhältlich Wir empfehlen den Anschluss durch einen Elektriker gemäss landesspezifischer Vorgaben

BAD- UND WOHNLEUCHTE

DLIGHT

Eine eigene, traumhaft schöne Welt: Mit DLight wird aus dem Badezimmer eine atmosphärische Wohnlandschaft.

DUSCHOLUX

132 | 133

EINZIGARTIGE LICHTEFFEKTE

DUSCHOLUX

134 | 135

DUSCHOLUX

DLIGHT

FASZINIERENDE TECHNIK FÜR WECHSELNDE BEDÜRFNISSE Um mit DLight Räume individuell gestalten zu können, gibt es sie in drei verschiedenen Standardversionen. Sie kann aufgesetzt oder flächenbündig montiert werden und hat dank LED Technik nur einen geringen Stromverbrauch bei sehr langer Lebensdauer. Ihre hochwertige Frontscheibe verbirgt die Technik hinter einem aufgedruckten weissen Rahmen auf der Innenfläche. Sichtbar sind nur die Licht- und Farbeffekte, die je nach Bedarf und Stimmung frei programmiert und gesteuert werden können – auf Wunsch auch mit Fernbedienung.

1 1] Die LED Leisten an den Längsseiten des Profilrahmens fluten das Licht in die im Inneren verborgene Streuscheibe aus Kunststoff ein. Diese leitet das Licht über feine Lasergravuren zur satinierten Frontscheibe aus. 2] Für jede Raumsituation die passende Lösung: DLight in drei verschiedenen Standardgrössen

2

DUSCHOLUX

136 | 137 Eine überzeugende Entwicklung für das moderne Bad: Die bodenbündige Duschwanne Fjord wird aus durchgefärbtem Mineralguss gefertigt und besticht durch ein einzigartiges Design. Besonders prägnant ist die Entwässerung über eine schmale Rinne in Wannenbreite. Sie wird durch eine Abdeckung in Wannenfarbe zur Besonderheit, denn die Ablauftechnik ist für den Nutzer unsichtbar. Wannenrand und Rinnenbreite sind aufeinander abgestimmt, das verspricht ein besonders harmonisches Erscheinungsbild.

2

FJORD, MERKMALE Bodenbündige Duschwanne aus Mineralguss Innovatives asymmetrisches Design Schmale Ablaufrinne mit Abdeckung in Wannenfarbe Vier verschiedene Farben/Marmorierungen Breite: 900 mm, Länge: 900, 1000, 1200 und 1400 mm Neue Breite: 1000 mm, Länge: 1000, 1200 und 1400 mm Für bodenbündigen Einbau oder auf Boden aufgesetzt Einbauhöhe ab 135 mm Reinigungsfreundlich durch geschlossene Oberfläche Schallschutzset für SIA 181 Norm erhältlich Fjord Air mit Fräsung für Duschwand Air oder DLight Air

DUSCHWANNE

FJORD / FJORD AIR Fjord Duschwanne in brown sand

DUSCHWANNEN

BODENEBENES DESIGN

DUSCHOLUX

138 | 139

DUSCHOLUX

FJORD / FJORD AIR

Durchgefärbter Mineralguss hat einen entscheidenden Vorteil: Das Material wirkt wie Naturstein, ist aber durch die glatte und geschlossene Oberfläche hygienischer und deutlich leichter zu reinigen als gefliester Boden. Die bündig abgedeckte Ablaufrinne und deren asymmetrische Position am Rand ergibt eine komfortable Standfläche zum Duschen.

2

weiss

black galaxy

brown sand

grey sky

3 1] Fjord Duschwanne in weiss mit Bella Vita 3 Pendeltür mit Festteil und Seitenteil in Front 2] Fjord mit Fräsung für Duschwand Air. Die Duschwanne ist 900 mm breit und in den Längen 900, 1000, 1200 und 1400 mm erhältlich oder 1000 mm breit und in den Längen 1000, 1200 und 1400 mm 3] Duschlösung Fjord Air

Fjord gibt es auch mit einer Fräsung für die Duschwand Air oder DLight Air von Duscholux. Die Länge der Fräsung ist individuell wählbar. Die freistehende Air kommt ohne Traverse aus und ermöglicht damit eine besonders puristische Walk-in Lösung. 1

DUSCHWANNEN

PFLEGELEICHTER KOMFORT

DUSCHOLUX

140 | 141

DUSCHOLUX

Ein ebener Zugang in die Dusche. Mit Free Base 2 bietet Duscholux eine ultraflache Duschwanne, die für noch mehr Komfort und Bewegungsfreiheit im Bad sorgt. In 19 Standardgrössen und unbegrenzten Sondermassen passt sie sich der jeweiligen Raumsituation optimal an und überzeugt mit bodenbündigem Einbau und einer zurückhaltenden Formensprache. Da sich fast jede Duschwand mit Free Base 2 kombinieren lässt, sind der individuellen Gestaltung praktisch keine Grenzen gesetzt. 2 1] Free Base 2 Duschboden 2] Ultraflache Round-Duschböden lassen noch mehr Spielraum für Ihre Badgestaltung.

FREE BASE 2, MERKMALE Ultraflacher, bodenebener Duschboden Aus körpersympathischem Sanitäracryl Moderne, bündige Ablaufabdeckung Position des Ablaufs wählbar 19 Grössen rechteckig oder rund erhältlich Vielfältige Sonderverbaumöglichkeiten Mit optionaler Unterschäumung zur sicheren Abdichtung Einbauhöhe mit Set ab 125 mm Erfüllt hohe Schallschutzanforderungen Ablaufdeckel in Wannenfarbe oder verchromt

DUSCHBODEN

FREE BASE 2 1

DUSCHWANNEN

BODENEBEN UND STANDSICHER

DUSCHOLUX

142 | 143

SONDERLÖSUNGEN IN ALLEN GRÖSSEN Auch für grossformatige Duschanlagen, schwierige STANDARD-DUSCHBÖDEN FREE BASE 2

räumliche Voraussetzungen oder Sonderanforderungen ist Free Base 2 eine ideale Grundlage für die Raumgestaltung. Die körpersympathischen Duschwannen aus Sanitäracryl besitzen einen bodenbündigen modernen Ablauf in Wannenfarbe. Da die Position des

DUSCHWANNEN

138 | 139

DUSCHOLUX

FREE BASE 2

Ablaufs wählbar ist, stört beim Duschen nichts auf der Standfläche. Auch die Reinigung ist so besonders leicht und hygienisch möglich. BEISPIELE FÜR FREI POSTIONIERBAREN ABLAUF KÖRPERSYMPATHISCHES SANITÄRACRYL Duscholux legt Wert auf Materialien, die sich gut anfühlen. Free Base wird aus körpersympathischem Sanitäracryl gefertigt, das sofort ein warmes Gefühl unter den Füssen entstehen lässt. Die fugenlose flache Wanne ist zudem hygienischer und deutlich reinigungsBEISPIELE FÜR SONDERFORMEN

freundlicher als ein gefliester Boden.

Silikonfuge Acryl-Duschboden Unterbausystem

Fliesen Abdichtsystem

Der entscheidende Vorteil der ultraflachen Duschwanne Free Base 2 liegt in ihrer Flexibilität. Denn mit 15 rechteckigen Standardgrössen sowie individuellen Sondermassen und -formen meistert sie alle räumlichen Gegebenheiten. Besonders elegant ist der bündige und variabel positionierbare Ablauf, der das edle und puristische Design zusätzlich betont.

Höhenausgleich bauseits

Randdämmstreifen

Estrich

Die optionale Unterschäumung der FreeBase sorgt für eine sichere Bauwerksabdichtung.

AUCH MIT SCHALLSCHUTZ Ein Schallschutzset von poresta systems garantiert die Einhaltung besonders anspruchsvoller, landesspezifischer Schallschutznormen, zum Beispiel der SIA 181 Norm. Free Base 2 Duschboden mit mittig positioniertem Ablauf, Duschwand Collection 2 Life

4

DUSCHOLUX

144 | 145 Acryl ist ein Werkstoff mit optimalen Eigenschaften für den Einsatz im Sanitärbereich. Das ist der Grund, weshalb wir unseren Fokus bei der Produktion von Badeund Duschwannen von Anfang an konsequent auf dieses Material gerichtet haben. Der sich warm anfühlende, körpersympathische Werkstoff unserer Trend Duschwannen überzeugt auch durch seinen ausdrucksstarken Designcharakter. Geradlinige, prägnante Formen, die Akzente setzen, ohne aufdringlich zu sein.

DUSCHWANNE

TREND

Malaga Round Trend 775 Duschwanne

Malaga - Round

Länge mm

Breite mm

Tiefe mm

Trend 771 Trend 775 Trend 772 L/R Trend 773 L/R Trend 778 L/R

900 1000 900 1000 1000

900 1000 800 800 900

50 50 50 50 50

Cordoba - Five

Länge mm

Breite mm

Tiefe mm

Trend 871 Trend 875

900 1000

900 1000

50 50

Ancona - Rechteck

Länge mm

Breite mm

Tiefe mm

Trend 639 Trend 640 Trend 641 Trend 642 Trend 645 Trend 646 Trend 647 Trend 648 Trend 649 Trend 650 Trend 654 Trend 655 Trend 656 Trend 657 Trend 658 Trend 659

900 800 900 900 1000 1000 1200 1200 1000 1200 1600 1700 1800 1300 1400 1500

750 800 900 800 1000 800 800 900 900 1000 900 900 900 900 900 900

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

DUSCHWANNEN

DUSCHWANNEN MIT WOHLFÜHLEFFEKT

DUSCHWANNEN MALAGA

DUSCHWANNEN ANCONA

Round Duschwannen überzeugen durch ihre harmoni-

Die Rechteckform ist der Klassiker unter den Dusch-

sche Optik. Die halbrunde Form hilft beim Platzsparen,

1

1

wannen. Ancona trägt dieser hohen Wertschätzung

ohne auf Duschkomfort verzichten zu müssen. Mit einer

Rechnung, mit einer Grössen- und Formenvielfalt, die

Malaga Duschwanne treffen Sie immer eine gute Wahl.

fast allen Einbausituationen gerecht wird. Gleich, ob in Nische, in der Ecke oder einfach nur vor der Wand. Individualität – mit diesen Grössen kein Problem.

Mit einer Innentiefe von nur 50 mm sind alle Trend Duschwannen besonders flach und entsprechen damit dem aktuellen Wunsch nach niedrigen Duschböden. 2

3

2

1] Malaga Round Trend 771/775 2 + 3] Malaga Round Trend 772/773/778 Asymmetrische Duschwannen in drei Grössen

DUSCHWANNEN CORDOBA

3

Die Five Duschwannen der Cordoba Serie vermitteln Dynamik und sind zugleich eine perfekte Synthese aus Ästhetik und Funktionalität. Grosse, bequeme

4

Duschzonen bieten viel Bewegungsfreiheit und Platz.

4

Acryl Duschwannen sind rutschhemmend und sorgen damit für einen festen Stand. Das Material ist körper-

4] Cordoba Five Trend 871/875

freundlich und fühlt sich im Gegensatz zu herkömmlichen Stahlwannen warm an. 5

1] Ancona Trend 640/641/645 Die beliebte quadratische Form ist in drei Grössen lieferbar. 2] Ancona Trend 639 Rechteckige Varianten ergänzen das Duschwannenprogramm. 3] Ancona Trend 642/646/649/650 Viel Raum für uneingeschränktes Duschvergnügen. 4] Ancona Trend 647/648 Mehr Formenvielfalt, mehr Individualität 5] Ancona Trend 654/655/656/657/658/659 XXL Die grossen und bequemen XXL Standflächen gibt es in allen gängigen Grössen.

DUSCHOLUX

DUSCHWANNEN

146 | 147

DUSCHOLUX

TREND

DUSCHOLUX

148 | 149 Sie suchen eine alltagstaugliche Duschwanne mit geringer Innentiefe für das kleine Budget? Dann sind die preislich attraktiven Eco-line Duschwannen genau das Richtige für Sie. Und Eco-line bietet nicht nur diesen 1] Eco-line Rechteckduschwanne mit Duschwand Classic

Vorzug. Erhältlich in den meistgefragten Grössen stellt

2] Eco-line Rundduschwannen im Radius von 550mm. Erhältlich in den Grössen 900x900 mm und 1000x1000 mm. 3] Eco-line Rechteckduschwannen gibt es in den Grössen 800x800 mm, 900x900 mm und 1000x1000 mm.

jede Duschabtrennung mit Eco-line kombiniert werden

ein breiter, umlaufender Wannenrand sicher, dass fast kann. Die optisch zeitlosen Duschwannen aus körpersympathischen Sanitäracryl fühlen sich warm an und sorgen für einen festen Stand in der Dusche.

2

ECO-LINE 2, MERKMALE Duschwannenserie in Rund- und Rechteckform Zwei Grössen (900/1000 mm) bei den Rundwannen Drei Grössen (800/900/1000 mm) bei den Rechteckwannen Innentiefe 25 mm Körpersympathisches Sanitäracryl 3

Mit nahezu allen Duschwänden kombinierbar Breiter Wannenrand zur einfachen Duschwand-Montage Einbauhöhe ab 180 mm Sehr attraktives Preis-/Leistungsverhältnis

DUSCHWANNE

ECO-LINE 2 1

DUSCHWANNEN

DIE PASSENDE ERGÄNZUNG

Fjord 900 x 900 mm 1000 x 900 mm 1200 x 900 mm 1400 x 900 mm 1000 x 1000 mm 1200 x 1000 mm 1400 x 1000 mm

Ancona Trend 639 900 x 750 mm

ECO-LINE 2

Ancona Trend 640 800 x 800 mm Ancona Trend 641 900 x 900 mm Ancona Trend 645 1000 x 1000 mm

Eco-line 2 800 x 800 mm 900 x 900 mm 1000 x 1000 mm

PICCOLO

INDIVIDUAL

Fjord Air 900 x 900 mm 1000 x 900 mm 1200 x 900 mm 1400 x 900 mm 1000 x 1000 mm 1200 x 1000 mm 1400 x 1000 mm

Free Base 2 900 x 750 mm 900 x 800 mm 900 x 900 mm 1000 x 800 mm 1000 x 900 mm 1000 x 1000 mm 1200 x 800 mm 1200 x 900 mm

FREE BASE 2

FJORD

RECHTECKWANNEN

Piccolo Bella Vita 663 900 x 750/600 mm

RUNDWANNEN

weiss

black galaxy

brown sand

grey sky

Free Base Round 900 900 x 900 mm Free Base Round 900 868 x 868 mm

1200 x 1000 mm 1200 x 1200 mm 1400 x 900 mm 1600 x 900 mm 1700 x 750 mm 1700 x 900 mm 1800 x 800 mm

Ancona Trend 642 900 x 800 mm Ancona Trend 646 1000 x 800 mm Ancona Trend 649 1000 x 900 mm Ancona Trend 650 1200 x 1000 mm

Ancona Trend 647 1200 x 800 mm Ancona Trend 648 1200 x 900 mm

Free Base Round 1000 1000 x 1000 mm Free Base Round 1000 968 x 968 mm

Ancona Trend 654 1600 x 900 mm Ancona Trend 655 1700 x 900 mm Ancona Trend 656 1800 x 900 mm Ancona Trend 657 1300 x 900 mm Ancona Trend 658 1400 x 900 mm Ancona Trend 659 1500 x 900 mm

Malaga Round Trend 771 900 x 900 mm Malaga Round Trend 775 1000 x 1000 mm

Malaga Round Trend 772 L/R 900 x 800 mm 800 x 900 mm Malaga Round Trend 773 L/R 1000 x 800 mm 800 x 1000 mm Malaga Round Trend 778 L/R 1000 x 900 mm 900 x 1000 mm

Eco-line 2 900 x 900 mm 1000 x 1000 mm

Piccolo Bella Vita 664 900 x 600/750 mm

FÜNFECKWANNEN

Cordoba Five Trend 871 900 x 900 mm Cordoba Five Trend 875 1000 x 1000 mm

DUSCHOLUX DUSCHOLUX

150 | 151

DUSCHOLUX DUSCHOLUX

SERIENÜBERSICHT DUSCHWANNEN

DUSCHOLUX

152 | 153

DUSCHEN ODER BADEN – SIE ENTSCHEIDEN! Step-in Pure ist eine Kombination aus Badewanne und Dusche, die Ihnen die Wahl der Erfrischung offen lässt. Basis ist eine Rechteckwanne mit grosszügiger Einstiegsöffnung, die leicht begehbar ist und viel Platz zum Duschen bietet. Der weiss-transluzente Türeinsatz aus Acryl ist das funktionale und optische Highlight der prägnanten Griffelement lässt sich zum Baden mit nur einem Handgriff in den Wannenrand einsetzen und garantiert den sicheren Verschluss der Wanne. Dahinter verbirgt sich eine clevere Technik mit zwei Abläufen und einem einzigartigen Verschlusssystem, das stets nur eine Option zulässt: Baden oder Duschen!

STEP-IN PURE, MERKMALE Badewanne und Duschlösung als Einheit Entnehmbarer Türeinsatz aus Acryl Bequemer Einstieg in den Duschbereich Einfache Bedienung Sicheres Verschlusssystem mit 2 Abläufen Moderne Ablaufabdeckung in Wannenfarbe Masse 1600 x 750, 1700 x 750 und 1800 x 800 mm Innentiefe 450 mm Links- und Rechtsversion, Nutzinhalt 170-230 Liter Türeinsatz weiss-transluzent , optional anthrazit und mintfarben Sparkling-Version mit 24 Whisperdüsen, Musikportal und 10 LED Spots Optionale Wannenverkleidung in verschiedenen Farben Wannenverkleidung als Front-, Winkel- oder U-Verbau Passende Duschwand Step-in Pure ein- oder zweiteilig Auch für Duscholux Duschwände Collection 2 und Bella Vita 3 geeignet

BADLÖSUNG

STEP-IN PURE

Step-in Pure Badewanne, Einbau versenkt und eingefliest, zweiteilige Step-in Pure Duschwand

BADLÖSUNGEN

flexiblen Bade-Dusch-Einheit. Denn der Einsatz mit dem

154 | 155

DUSCHOLUX

STEP-IN PURE

UNEINGESCHRÄNKTES DUSCHVERGNÜGEN Wer Komfort und Erleichterung beim Baden und Duschen liebt, wird sich über Step-in Pure freuen. Der entnehmbare Türeinsatz aus Acryl garantiert den bequemen Einstieg in den Duschbereich. Die Wanne wird zum Duschen offen gelassen. Eine ein- oder zweiteilige Duschwand garantiert zuverlässigen Spritzschutz.

3

1

1] Der Einsatz hängt zum Duschen sicher in den Halterungen am Wannenrand. Die zweiteilige Duschwand macht die Badewanne zur komfortablen Duschzone. 2] Die Glasvariante Teilsatinat schützt vor neugierigen Blicken. 3] Bequemer, fast bodebener Einstieg 4] Step-in Pure Badewanne mit Schürze in taupe Metallic, kombiniert mit zweiteiliger Step-in Pure Duschwand

2

4

DUSCHOLUX

156 | 157

STEP-IN PURE

BADEGENUSS MIT MEHRWERT Nur bei eingesetzter Tür kann die Wanne, die es als Links- und Rechtsversion gibt, befüllt werden. Der Einsatz rastet durch leichtes Andrücken sicher ein. Die Wanne in drei Grössen verfügt über ein cleveres Verschlusssystem mit zwei zentrierten Abläufen. Ein zusätzliches optisches Feature ist die bündige verschiedenen Designs sind als Front-, Winkel- oder U-Verbau erhältlich.

2 1 + 4] Step-in Pure, mit Schürze in taupe metallic. Die zweiteilige Duschwand kann zum Baden ganz an die Wand gefaltet werden. 2] Der grosszügig dimensionierte Bedienhebel garantiert eine leichte Handhabung. 3] Kinderleichte Bedienung des Türeinsatzes. Der Verschluss rastet sicher ein.

3

4

1

BADLÖSUNGEN

Abdeckung in Wannenfarbe. Schürzenverkleidungen in

158 | 159

DUSCHOLUX

STEP-IN SPARKLING STEP-IN & MUSIC PURE

CHAMPAGNEREFFEKT AUF DER HAUT

IHRE EIGENE FARBWELT 701 Florales Muster hell

702 Florales Muster dunkel

Bei Step-in Pure haben Sie freie Hand bei der Farb-

Step-in Pure gibt es auch als Sparkling-Variante mit

gestaltung. Elf Standardfarben sowie fünf verschiedene

Air-System, Licht- und Musikgenuss. 24 Whisperdüsen

Muster stehen als Wannenverkleidung zur Auswahl. Um

schicken unzählige feine Luftbläschen für prickelnden

die Wahlfreiheit zu komplettieren, bieten wir zusätzlich

706 Metall Patina

zum weiss-transluszenten Türeinsatz zwei farbige

243 Beton

Spass durchs Wasser. Und dies so leise, dass man gleichzeitig bei einem guten Buch entspannen kann.

Varianten an. Ihre individuelle Step-in Pure – der

LED-Spots mit Farblichtwechsler schaffen eine einzig-

Blickfang im Badezimmer!

artige, angenehme Lichtstimmung. Das Musikportal mit zwei integrierten Lautsprechern wird über Bluetooth gesteuert. 245 Sandstein

1

001 Weiss

223 Grau

224 Mint

061 Pergamon

2

225 Dunkelgrau metallic

246 Hellweiss matt

226 Taupe metallic

247 Dunkelbeige matt

233 Cappuccino

242 Hellgrau matt

228 Burnt Orange

1] Step-in Pure, Schürzenfarben 2] Step-in Pure, Farben Türeinsatz weiss, mint und anthrazit 3] Step-in Pure Sparkling & Music. 24 Whisperdüsen, Musikportal und 10 LED-Spots mit Farblichtwechsler sorgen für prickelnden Badespass.

3

DUSCHOLUX

160 | 161

KLEINES BAD GANZ GROSS Optimale Raumnutzung ist das Thema des Ausstattungskonzepts Piccolo mit erstaunlich vielen Kombinationsmöglichkeiten von Duschwänden, Duschund Badewannen. Das moderne, junge Design der Piccolo Bella Vita passt zu den hohen Ansprüchen, die mittlerweile auch an kleine Bäder gestellt werden optisch. Die klassische Form der Piccolo Dusch- und Badewannen wurde einem detaillierten Re-Design unterzogen und mit technischen Elementen spielerisch aufgewertet. Besonderes Highlight ist das gebogene Glas und die wellenförmige Traverse der Bella Vita 3 Duschwand, die damit spannende optische Akzente setzt und gleichzeitig enge Raumsituationen ideal 2

ausschöpft.

PICCOLO BELLA VITA, MERKMALE Ausstattungskonzept für kleine Bäder Kombinierbare Duschwände, Dusch- und Badewannen Modernes, junges Design Optimale Raumausnutzung, Sonderverbaumöglichkeit Duschwände aus der Bella Vita 3 Serie Pendeltüren mit Hebe-Senk-Mechanismus Duschwandhöhe 2000 mm Duschwanne mit integrierter Wasserhemmleiste Masse Duschwanne 900 x 750/600 mm Masse Badewanne 1750 x 750/600 mm oder 1600 x 750/600 mm 1] Die neue Piccolo Bella Vita Duschwand mit Pendeltür – in Verlängerung kombiniert mit asymmetrischer Piccolo Badewanne und PanElle Wannenschürzen in Farbe cappuccino.

BADLÖSUNG

PICCOLO BELLA VITA 1

2] Funktionalität und viel Platz für den Nutzer: Das neue Piccolo Konzept arrangiert sich mühelos mit engen Räumen.

Hoher Liegekomfort Bündige Ablaufabdeckungen in Wannenfarbe PanElle Wannenverkleidungen oder Fliesenträger optional Ab-/Überlaufgarnitur oder Push Control optional

BADLÖSUNGEN

– sowohl in puncto Ausstattung und Technik, als auch

162 | 163

DUSCHOLUX

PICCOLO BELLA VITA

VIELFALT AUF KLEINSTEM RAUM Ob ein kleines Bad eine Dusche und eine zusätzliche Wanne braucht, hängt vom Bedarf der Nutzer ab. Doch das interessante Detail des Piccolo Konzepts ist die Tatsache, dass die Doppellösung beinahe immer machbar ist. Möglich wird dies durch viele unterschiedliche Kombinationsvarianten, zwei

DUSCHE IN ECKVERBAU

verschiedenen Badewannen-Grössen und Duschwänden mit und ohne Festteil. Zahlreiche Neuerungen runden das Konzept zeitgemäss ab: So setzen silbermatte Profile und reduzierte Chromelemente moderne optische Akzente, während die Duschwanne formschön flach und mit integrierter Wasserhemmleiste gestaltet wurde. Farbige PanElle Wannenverkleidungen als Option lassen ausserdem Raum für persönliche Farbkonzepte.

KOMBINATION DUSCHE / BADEWANNE

1

1] Bündige Ablaufabdeckungen in Wannenfarbe unterstützen die moderne Optik der Piccolo Bella Vita. Die ergonomische Rückenpartie der Badewanne sorgt für Badespass mit grossem Liegekomfort. 2] Piccolo Bella Vita über Eck und mit Festteil kombiniert. Die PanElle Farbschürzen und Wandverkleidung, hier burnt orange und weiss, unterstreichen die Indivualität der Badgestaltung.

2

DUSCHOLUX

164 | 165

PICCOLO INDIVIDUELLE BADEWANNEN Drei verschiedene Längen zur optimalen Raumausnutzung, ergonomisch geformte, überraschend grosse Liegeflächen – das ist das Konzept, das hinter den Piccolo Badewannen steht.

BADLÖSUNGEN

DUSCHOLUX

PICCOLO BADEWANNEN

1 1] Piccolo Badewanne 163/164, 167/168, 173/174 2] Piccolo Badewanne Sky 180/181

Die vier Badewannen sind in Rechts- und Linksversionen 2

erhältlich.

DUSCHOLUX

166 | 167

BADEN UND ENTSPANNEN AUF HÖCHSTEM NIVEAU Die Caprivi Free Grossraumwanne ist mehr als eine Badewanne in Oversize-Massen – sie schafft ein ganz besonderes Badeerlebnis! Ganz gleich, ob allein oder zu zweit, ob man eher kleiner oder grösser ist – in der durchdachten Form findet man immer eine bequeme Badeposition. Besonders belebende Momente ermöglichen die optionale Whirlpool-Ausstattung und der unendliche „Badehorizont“, das heisst Wasser bis zum Wannenrand. Caprivi Free – das Badeerlebnis der

CAPRIVI FREE, MERKMALE Freistehende Badewanne mit Überlaufrinne Komplette Einheit mit passender Verkleidung Edle Materialien: weisses Acryl, dunkle Holzoptik Verkleidung, Trittadapter und Griff optional Masse mit Verkleidung: 2020 x 1150 x 550 mm Auch als Partnerwanne: 2200 x 1630 x 550 mm Geringe Einstiegshöhe, Wannentiefe: 410 mm Nutzinhalt ca. 250 Liter bzw. 415 Liter

BADEWANNE

CAPRIVI FREE Caprivi Free, Partnerwanne für das komfortable Baden zu zweit

BADEWANNEN

Extraklasse!

DUSCHOLUX

168 | 169

CAPRIVI FREE

Einladung zum Wohlfühlen. Eintauchen in eine bis zum Rand gefüllte Wanne. Dank Überlaufrinne ermöglicht Caprivi Free einen ausgesprochen flachen Wannenaufbau und somit eine geringe Einstiegshöhe. Der breite Rand der hochwertigen Wannenverkleidung bietet genug Platz für die Anordnungen der Armaturen. 3

BADEWANNEN

2

4 1] Caprivi Free Einzelwanne mit Trittadapter zur Aufnahme der Versorgungsleitungen 2 + 3] Die Überlaufrinne macht’s möglich: Eintauchen in eine bis zum Horizont gefüllte Wanne und maximale Nutzung der Wassertiefe. 4] Die optionale hochwertige Verkleidung in Wenge Holz-Optik bildet mit der Wanne eine kompromisslose Einheit.

1

DUSCHOLUX

170 | 171

PICCOLO STEP-IN

BADEWANNEN ZUM GENIESSEN Rechteckwannen überzeugen durch ihre klassische Formgebung. Wie vielfältig und aktuell dieses Thema interpretiert werden kann, zeigt die Serie Ancona. Die klare Formensprache bringt klassische Eleganz ins Bad. Ohne sich aufzudrängen. Ancona Wannen passen deshalb praktisch zu jedem Einrichtungsstil. Das gibt Ihnen die Freiheit, individuelle Akzente zu setzen und Ihre eigene Handschrift zu verwirklichen. 2 1] Ancona Trend 225/226 Rechteckwanne. Whirlpoolausführung. Gerade, kantige Aussenformen und weiche, benutzerfreundliche Innenlinien. Ausgezeichnet mit dem reddot design award.

Trend Ab- und Überlaufgarnitur mit zusätzlichem integriertem Wasserzulauf: 4] Wanneneinlauf ausgeschwenkt 3

Die moderne Rechteckwanne ist auch ohne Trend Garnitur erhältlich. Die preislich besonders attraktive Wanne trägt die Bezeichnung Ancona 2259 oder 2269, abhängig von der gewünschten Grösse.

4

ANCONA, MERKMALE Individuelle Rechteck-Badewannen Körpersympathisches Sanitäracryl Hoher Liegekomfort, hohe Innentiefe Optional mit verschiedenen Whirlpoolsystemen Badewannen-Übersicht auf Seite 202

RECHTECK-BADEWANNE

ANCONA

1

BADEWANNEN

Trend Ab- und Überlaufgarnitur: 2] Ablaufventil geschlossen 3] Ablaufventil geöffnet

172 | 173

DUSCHOLUX

ANCONA

PERFEKTER LIEGEKOMFORT Klare Formgebung mit viel Ästhetik und eigenem Charakter. Das elegante Wechselspiel von geradliniger rechteckiger Aussenform und weich verlaufenden Innenkonturen prägen das Design der klassischen Rechteckwanne. Profiliert, ohne sich in den Vordergrund zu drängen. So wird Ihr Badgenuss vollkommen.

4

2

1] Ancona Vario 242/243 Die speziell entwickelte Vario Ergokontur bietet auch bei dieser Ancona Wanne grossen Liegekomfort. 2] Ancona 110/112 Rechteckwanne. Die komfortable Duowanne überzeugt durch die klare Linienführung. Der mittig positionierte Ablauf sorgt für bequemes Sitzen und Liegen.

1

3] Ancona Free-line 118. Rechteckwanne mit integrierter Duschzone. Komfortable Innenmasse und bequeme Liegeflächen.

3

DUSCHOLUX

174 | 175

PICCOLO STEP-IN

DIE GROSSZÜGIGE DEFINITION DES RAUMES Die Serie Malaga bietet Eckwannen-Variationen für höchsten Badekomfort bei optimaler Raumnutzung – intelligente Lösungen, um aus einem ganz normalen Bad eine Wohlfühl-Oase zu machen. Die DuscholuxEcklösungen überzeugen durch ein Optimum an Bequemlichkeit und Ästhetik. Die attraktiven Modelle bieten darüber hinaus viel individuellen Gestaltungsspielraum. So können Sie auch bei begrenztem Platzangebot Ihr Wunschbad realisieren.

MALAGA, MERKMALE Individuelle Eck-Badewannen Körpersympathisches Sanitäracryl Hoher Liegekomfort, hohe Innentiefe Optional mit verschiedenen Whirlpoolsystemen Badewannen-Übersicht auf Seite 202 3 1] Malaga Trend 441, 445, mit Schürze und Aludekor und Trend Ab- und Überlaufgarnitur 2] Malaga 460/461 und 470/471, ein Maximum an Bequemlichkeit durch grosse Innentiefe und Liegelänge. Asymmetrisch, in linker und rechter Ausführung erhältlich. 3] Malaga Trend 440, 444 mit angeformter Schürze und Trend Ab- und Überlaufgarnitur

ECK-BADEWANNE

MALAGA

1

BADEWANNEN

2

DUSCHOLUX

176 | 177

PICCOLO STEP-IN

PREISGEKRÖNTE EDELSTÜCKE

1 + 3] Portofino Trend Duo 335 mit Trend Ab- und Überlaufgarnitur und Schürze. Als Whirlpool für ausgiebiges Relaxen – auch zu zweit. Ausgezeichnet mit dem reddot design award für besonderes Design. 2] Portofino 113/115, tiefe gleichmässige Form, mittiger Ablauf. In zwei Grössen lieferbar.

Hochwertige Werkstoffe wirkungsvoll inszeniert. Das bedeutet konkret: Top-Design und attraktive Ausstattungsvarianten verbunden mit erstklassiger Materialqualität. Das ist die Grundlage für die Ovalwannen Portofino. Und die Basis für jahrelange Freude und Zufriedenheit. Portofino Ovalbadewannen sind mehr als nur ein optischer Genuss. Sie sind die perfekte Synthese aus funktionalem Design und natürlicher Ergonomie. Deshalb besitzen sie eine bequeme Innenform und die Aussenform ist bei jeder Wanne neues, grossartiges Design. Individualität wird gross

2

PORTOFINO, MERKMALE Individuelle Oval-Badewannen Körpersympathisches Sanitäracryl Hoher Liegekomfort, hohe Innentiefe Optional mit verschiedenen Whirlpoolsystemen Badewannen-Übersicht auf Seite 202

3

OVAL-BADEWANNE

PORTOFINO

1

BADEWANNEN

geschrieben.

DUSCHOLUX

178 | 179

FAST SCHON WIE URLAUB Mit der Badewannenserie Prime-line bietet Duscholux jetzt ein komplettes, auch hohen Designansprüchen gerecht werdendes Wannensortiment für das Einstiegssegment. Es überzeugt durch eine moderne, ausgesprochen straffe und geradlinige Optik sowie hohen Liegekomfort. Auch die Serie Prime-line wird aus vernetztem, gegossenem Sanitäracryl hergestellt, ein Werkstoff, der optimale Eigenschaften für den Einsatz im Bad aufweist. Sanitäracryl ist körpersympathisch, fühlt sich warm an und besitzt sehr gute Wärmedämmeigenschaften. Die Oberflächen sind pflegeleicht und die Materialeigenschaften verleihen

PRIME-LINE, MERKMALE Komplette Badewannenserie mit diversen Formen 20 verschiedene Modelle und Grössen Körpersympathisches Sanitäracryl Geradliniges Design, hoher Liegekomfort Sehr attraktives Preis-/Leistungsverhältnis Optional mit verschiedenen Whirlpoolsystemen Badewannen-Übersicht auf Seite 202

Prime-line 257 Ovalwanne

BADEWANNE

PRIME-LINE

BADEWANNEN

Sanitäracryl eine sehr hohe Lebensdauer.

DUSCHOLUX

180 | 181

DUSCHOLUX

PRIME-LINE

DESIGN UND KOMFORT ZU ATTRAKTIVEN PREISEN Die Serie Prime-line umfasst 20 verschiedene Wannen und damit ein breites Spektrum unterschiedlichster Formen und Abmessungen. Hierzu gehören StandardRechteckwannen ebenso wie verschiedene asymmetrische Eckwannen in runder und eckiger Ausführung mit geräumigen Innenflächen auch für das Baden zu zweit. Ein besonderes Kennzeichen der Serie Prime-line ist der markante Randbreiten-Unterschied der Wannen. Konvex gewölbte Innenwände sorgen für eine spannungsvolle Erscheinung, grosszügige Liegeflächen und vor allem für deutlich mehr Liegekomfort.

1] Die konvex gewölbte Rückenpartie bietet hohen Liegekomfort. 2] Rechteckwanne Prime-line 262 3] Die asymmetrische Eckwanne Prime-line 249

2

1

3

VIEL RAUM FÜR ENTSPANNTES BADEN

955 mm

1095 mm

1400 mm Prime-line 246

DUSCHOLUX

182 | 183 1400 mm

1400 mm 1400 mm Prime-line 245

1540 mm

1740 mm

Ein besonderes Kennzeichen der Serie Prime-line ist

Prime-line 247/248 gespiegelt

Prime-line 249/250 gespiegelt

der markante Randbreiten-Unterschied der Wannen. Der direkt unter dem oberen Innenrand beginnende 1200 mm

1000 mm

Einzug betont zugleich das bequem ausgestaltete Wanneninnere. Ob als reine Badewanne oder in der höherwertigen Ausstattung mit Whirlpool-System: Die Serie Prime-line bietet Jung und Alt, Gross und Klein sinnvollen Nutzen und viele praktische Vorteile, die das Leben im Bad noch komfortabler, schöner und angenehmer machen. 800 mm

1700 mm Prime-line 253/254 gespiegelt

1900 mm

1800 mm

Prime-line 255

Prime-line 257

Ob als reine Badewanne oder mit Whirlpool-System: Die bequem ausgestalteten Innenflächen bieten ein hohes 750 mm

900 mm

Mass an Liegekomfort, auch beim „Baden zu zweit“.

800 mm

1700 mm Prime-line 260

750 mm

2000 mm Prime-line 259

750 mm

1800 mm Prime-line 262

800 mm

1800 mm Prime-line 261

Rechteckwanne Prime-line 260 1700 mm

Prime-line 263

Prime-line 264

800 mm

1900 mm

1700 mm

1800 mm

Prime-line 265

Prime-line 266

BADEWANNEN

900 mm

1600 mm Prime-line 251/252 gespiegelt

750 mm

DUSCHOLUX

PRIME-LINE

DUSCHOLUX

184 | 185

BLICKFANG FÜR JEDES BADEZIMMER Die freistehende Ovalwanne Prime-line Free ergänzt auf ideale Weise die variantenreiche Badewannenserie Prime-line. Frei im Raum positioniert macht sie jedes Badezimmer zum architektonischen Blickfang. Der nahtlose Übergang zwischen Wanne und Verkleidung aus körpersympathischen Sanitäracryl unterstützt die leichte, moderne Optik. Konkav gewölbte, symmetrische Flächen verleihen dem Wannenkörper seine individuelle Eleganz. Neu gibt es Prime-line Free auch in der kompakten Grösse von 1800 x 900 x 600 mm und mit farbigen Schürzen in rubinrot oder schwarz.

PRIME-LINE FREE, MERKMALE Freistehende Oval-Badewanne mit 2 Rückenpartien Nahtloser Übergang zur Wannenverkleidung Wannenverkleidung weiss, optional rubinrot oder schwarz Körpersympathisches Sanitäracryl Sehr attraktives Preis-Leistungsverhältnis Aussenmass 2000 x 900 x 600 mm und 1800 x 900 x 600 mm Nutzinhalt ca. 200 bzw. 175 Liter Ausgezeichnet mit dem red dot award für Produktdesign

BADEWANNE

PRIME-LINE FREE 1

BADEWANNEN

1] Freistehende Badewanne Prime-line Free, 2000 x 900 x 600 mm, mit schwarzer Wannenverkleidung

FARBEN SETZEN AKZENTE Acryl als angenehm warmer und glatter Werkstoff macht die Wanne besonders reinigungsfreundlich. Nahtlos schliesst sich die weisse Wannenverkleidung an die glänzenden Innenflächen an. Individuellen Gestaltungsspielraum bietet die Wahl einer farbigen Schürze in schwarz oder rubinrot. Ganz nach Ihrem persönlichen Geschmack!

1] Die Kontur der Wanne folgt der konkav gewölbten Innenform. 2 + 3 ] Freistehende Badewanne Prime-line Free, 2000 x 900 x 600 mm in den Schürzenbfarben rubinrot und weiss

2

1

3

DUSCHOLUX

186 | 187

DUSCHOLUX

PRIME-LINE FREE

DUSCHOLUX

188 | 189

VITALISIERENDES ERHOLUNGSBAD Ein Gefühl wie Champagnerprickeln und sanfte Luftsprudelmassage auf der Haut, dazu Lichtstimulation über zehn LED-Spots, genussvolle Musikbeschallung und ergonomisch geformte Rückenpartien auf beiden Seiten – das alles bietet Prime-line Sparkling & Music, die freistehende Ovalwanne Prime-line Free mit dem Erholungsfaktor. Das flüsterleise Air-System mit 24 Whisperdüsen und Farblichtwechsler verspricht entspannten Badespass und lässt sich über die Sensortastatur auf dem Wannenrand spielerisch steuern. Das gilt auch für die Akustik, die über eine BluetoothSchnittstelle in das Gesamterlebnis integriert ist. Zwei verdeckte und für den Nutzer nicht sichtbare Lautsprecher übernehmen den Wannenkörper als

PRIME-LINE SPARKLING & MUSIC, MERKMALE Freistehende Oval-Badewanne mit Air-System Nahtloser Übergang zur Wannenverkleidung Wannenverkleidung weiss, optional rubinrot oder schwarz 24 Whisperdüsen, 10 LED Spots mit Farblichtwechsler Musik-Portal mit Bluetooth-Schnittstelle und zwei integrierten, verdeckten Lautsprechern Sensortastatur zur einfachen Steuerung Zwei Rückpartien für das Baden zu zweit Körpersympathisches Sanitäracryl Aussenmass 2000 x 900 x 600 mm und 1800 x 900 x 600 mm Nutzinhalt ca. 200 bzw. 175 Liter Attraktives Preis-Leistungsverhältnis

VITALWANNE

PRIME-LINE SPARKLING & MUSIC

Prime-line Sparkling & Music. Das Air-System ist so leise, dass man gleichzeitig Musik hören, lesen und entspannen kann.

BADEWANNEN

Schallquelle und liefern intensive Hörerlebnisse.

DUSCHOLUX

190 | 191

DUSCHOLUX

PRIME-LINE SPARKLING & MUSIC

PRICKELNDER BADESPASS Prime-line Sparkling & Music ist ein optisch und funktio-

Musikportal für echte Geniesser

nal perfekt ausgestattetes Erholungsbad. Der nahtlose

Jeder entspannt anders, die meisten Menschen lieben

Übergang der Acrylwanne zur Verkleidung und die

es, dabei Musik ihrer Wahl zu geniessen. Deshalb hat

gleichmässige Verteilung von Düsen und LEDs im

Prime-line Sparkling & Music zwei integrierte Laut-

Inneren passen ideal zum eleganten und formschönen

sprecher, die mit jedem Bluetooth-fähigem Gerät zur

Oval der freistehenden Wanne. Prime-line Sparkling & Music lässt sich überall integrieren, wo sich ein Wasseranschluss befindet, und wertet den Raum bei einem attraktiven Preis-Leistungsverhältnis sichtbar und spürbar auf.

1

1] Prime-line Sparkling & Music gibt es auch mit farbiger Seitenverkleidung in schwarz oder rubinrot. Ein echter Blickfang.

Musikwiedergabe verbunden werden können und über eine leicht zu bedienende Sensortastatur gesteuert werden. Hier gilt ab sofort: eintauchen, abtauchen und geniessen!

2] Prime-line Sparkling & Music Draufsicht

2

LEICHT ZU BEDIENENDE TECHNIK

IN FARBEN BADEN

Aussenmasse von 2000 x 900 x 600 mm oder 1800 x 900

LED-Spots mit Farblichtwechsler tauchen das

x 600 mm, ein Nutzinhalt von rund 200 bzw. 175 Litern

Erholungsbad in ganz unterschiedliche Stimmungen.

und eine zentrierte Ab- und Überlaufgarnitur, die beim

Die Spots befinden sich unter Wasser und sind über die

Sitzen nicht stört – das sind nur einige Eigenschaften

Sensoren auf dem Wannenrand steuerbar. Das Angebot

der Prime-line Sparkling & Music. Zwei ausgeformte

an Farben ist gross. Dabei kann der automatische

Rückenpartien laden zum Baden zu zweit ein, das

Farbdurchlauf jederzeit auf die favorisierte Lichtstim-

körpersympathische Sanitäracryl wärmt sich schnell

mung fixiert werden.

DUSCHOLUX

192 | 193

auf. Die 24 Whisperdüsen sind gleichmässig über die Wanne verteilt. 1

BADEWANNEN

DUSCHOLUX

PRIME-LINE SPARKLING & MUSIC

5

2

5] Steuerbarer Farbwechsel taucht das Bad in verschiedene Stimmungen.

1] Einfach zu bedienen: die Sensortastatur auf dem Wannenrand 2] Licht und Luftdüsen sind gleichmässig verteilt. 3] 24 Whisperdüsen sorgen für unzählige, vitalisierende Luftbläschen

3

DUSCHOLUX

194 | 195

MODERNER GENUSS Wer eine repräsentative Gestaltung seiner Badelandschaft und eine Alternative zur freistehenden Wanne sucht, wird bei Prime-line Wall fündig. Die Oval-Badewanne mit Wandanschluss ist ein optisches Highlight für moderne Raumlösungen. Puristisch und elegant – eintauchen und geniessen. Die Wanne aus Sanitäracryl mit nahtloser Schürze ist einfach zu reinigen und unterstützt mit ihrem zentrierten, bündigen Ablauf auch das

BADEWANNEN

Baden zu zweit.

1] Prime-line Wall, freistehende Badewanne mit Wandanschluss 2] Die Ab- und Überlaufgarnitur der Prime-line Wall, Free und Sparkling ist optional auch mit intergriertem Wasserzulauf erhältlich.

2

PRIME-LINE WALL, MERKMALE Oval-Badewanne mit Wandanschluss Geeignet zum Einbau mit Wandarmaturen 2 Rückenpartien für das Baden zu zweit Nahtloser Übergang zur Wannenverkleidung Wannenverkleidung weiss, optional rubinrot oder schwarz Körpersympathisches Sanitäracryl Attraktives Preis-Leistungs-Verhältnis Aussenmass 1800 x 900 x 600 mm Nutzinhalt ca. 175 Liter Optional mit integriertem Wasserzulauf

BADEWANNE

Neu auch als Sparkling & Music Variante mit 24 Whisperdüsen, Musikportal und 10 LED-Spots

PRIME-LINE WALL 1

DUSCHOLUX

196 | 197

EINTAUCHEN UND WOHLFÜHLEN Smart-line ist die Wannenserie mit den vielen Vorzügen: Mit 500 mm Innentiefe können Sie Ihr Bad so richtig geniessen. Denn in einer Smart-line Wanne gibt es so gut wie keine fröstelnden Körperpartien mehr. Und die weichen Innenformen bieten eine angenehme Nacken-

2 1] Smart-line Eckwanne 30 2] Smart-line Eckwanne 31

SMART-LINE BADEWANNEN, MERKMALE Komplette Badewannenserie mit diversen Formen 14 verschiedene Modelle und Grössen Grosszügige Innentiefe von 500 mm Markantes Design, hoher Liegekomfort Optional mit verschiedenen Whirlpoolsystemen Badewannen-Übersicht auf Seite 202

BADEWANNE

SMART-LINE 1

BADEWANNEN

auflage für entspanntes Baden.

198 | 199

DUSCHOLUX

SMART-LINE

SPANNUNGSREICHER KONTRAST Auch optisch sind die Smart-line Wannen ein Genuss: Der breite geradlinige Wannenrand kontrastiert sehr wirkungsvoll mit den weichen abgerundeten Innenformen und ist funktionales Designelement zugleich. Auf ihm lässt es sich gut sitzen, um bequem in die Wanne einzusteigen. Alle Smart-line Wannen können Sie selbstverständlich mit den Duscholux Comfort

2

Duschwannen kombinieren.

3

3 4

1] Die Wannen 34-37 gibt es auch in gespiegelter Version – ein entscheidendes Detail für noch mehr Freiräume. 2] Der markant breite Wannenrand eignet sich auch zur Montage der Armaturen. 3] Modell 34-37 4] Modell 44-47 5] Smart-line 38 Duoform Rechteckwanne

1

5

DUSCHOLUX

200 | 201

ATTRAKTIVER MEHRWERT 500 mm Innentiefe. Eintauchen bis zum Hals. Das zeichnet die Badewannenserie Smart-line aus. Und auch optisch ist sie ein Genuss. Design, so wie es sein soll. Das Beste dabei: Das Preisgefüge von Smart-line ist besonders attraktiv.

1 1] Die spezielle Raumsparwanne Smart-line 39/40 optimiert das Platzangebot im Bad durch eine zum Fuss hin verjüngte Form.

3

BADEWANNEN

2

2] Raumsparwanne Smart-line 39 3] Raumsparwanne Smart-line 40 4] Spannungsreicher Designwechsel 5] Smart-line 32 Sechseckwanne: Interessantes Formenspiel zwischen markanter Aussenkontur und weichgezeichneten Innenlinien

4

2

5

1

4

OVALWANNEN

PICCOLO

INDIVIDUAL

SMART-LINE

PRIME-LINE

RECHTECKWANNEN Prime-line 260 1700 x 750 mm

Prime-line 263 1900 x 800 mm

Prime-line 266 1800 x 800 mm

Prime-line 261 1800 x 750 mm

Prime-line 264 1700 x 750 mm

Prime-line 262 1800 x 800 mm

Prime-line 265 1700 x 750 mm

Smart-line 34, 1600 x 700 mm 35, 1600 x 750 mm 36, 1700 x 700 mm 37, 1700 x 750 mm

Smart-line 44, 1600 x 700 mm 45, 1600 x 750 mm 46, 1700 x 700 mm 47, 1700 x 750 mm

Smart-line 38 1800 x 800 mm

Smart-line 39 1600 x 750/600 mm

Smart-line 40 1600 x 750/600 mm

Caprivi Free 580 2020 x 1020 mm

Ancona 110 1700 x 750 mm Ancona 112 1800 x 800 mm

Ancona Trend 225 1800 x 800 mm Ancona Trend 226 1900 x 900 mm

Ancona Free-line 118 1800 x 800 mm

Ancona 2259 1800 x 800 mm Ancona 2269 1900 x 900 mm

Prime-line Free 1800 x 900 mm 2000 x 900 mm

Prime-line Wall 1800 x 900 mm

Caprivi Free 590 2200 x 1630 mm

Piccolo Bella Vita 155/156 1600 x 750/600 mm Piccolo Bella Vita 157/158 1750 x 750/600 mm

Prime-line 257 1800 x 800 mm Prime-line 259 2000 x 900 mm

Ancona Vario 242 1800 x 800 mm Ancona Vario 243 1700 x 800 mm

Step-in Pure 1600 x 750 mm 1700 x 750 mm 1800 x 800 mm

Piccolo, 163/164 1600 x 750/500 mm Piccolo, 167/168 1650 x 750/500 mm Piccolo, 173/174 1750 x 750/500 mm

Piccolo Sky 180/181 1750 x 800/500 mm

Portofino 113 1800 x 800 mm Portofino 115 1900 x 900 mm

Prime-line 245 1400 mm

Prime-line 249 1740 x 1095 mm Prime-line 250 gespiegelt

Prime-line 246 1400 mm

Prime-line 251 1600 x 1000 mm Prime-line 252 gespiegelt

Prime-line 247 1540 x 955 mm Prime-line 248 gespiegelt

Prime-line 253 1700 x 1200 mm Prime-line 254 gespiegelt

Smart-line 30 1400 mm

Smart-line 31 1400 mm

Prime-line 255 1900 x 900 mm

Smart-line 32 1900 x 850 mm

Malaga Trend 440/441, 1400 mm Malaga Trend 444/445, 1500 mm

Malaga 460 1550 x 1050 mm Malaga 470 1750 x 1100 mm Portofino Trend Duo 335 2343 x 1650 mm

SECHSECKWANNEN

ECKWANNEN

Malaga 461 1550 x 1050 mm Malaga 471 1750 x 1100 mm

Cordoba Free-line 534 2000 x 850 mm

DUSCHOLUX DUSCHOLUX

202 | 203

DUSCHOLUX DUSCHOLUX

SERIENÜBERSICHT BADEWANNEN

DUSCHOLUX

204 | 205

DIE WOHLFÜHLAUSSTATTUNG Der Wunsch nach einem „Wellness-Bad“ steht auf der Wunschliste vieler Menschen ganz weit oben. Sich etwas Gutes tun, abschalten und relaxen, Kraft und Energie schöpfen, um die eigene Leistungsfähigkeit zu erhalten, sind Aussagen, die in einer immer hektischer werdenden Zeit an Bedeutung zugenommen haben. Wellness, das ist das ganzheitliche Zusammenspiel von Körper, Geist und Seele. Entspannung, zum Beispiel nach sportlicher Betätigung geniessen und Energie tanken. Wo können Sie das besser realisieren als in der

BADEWANNEN

vertrauten Umgebung Ihres eigenen Bades.

Ancona Trend mit CPL5 Ausstattung

WELLNESS

WHIRLPOOLSYSTEME

FARBLICHTTHERAPIE – BALSAM FÜR DIE SINNE

Sanft streichelnd, intensiv sprudelnd oder kraftvoll

Stimmungsvolles Licht, das eine Atmosphäre des

massierend. Das elementare Zusammenspiel von

Wohlfühlens schafft - mit ganz besonderer, eigener

Wasser, Luft und Wärme. Wohltuend entspannende und

Wirkung. Auf Wunsch erhalten Sie verschiedene

gesundheitsfördernde Wirkungen werden entfaltet.

Whirlpool-Systeme mit Unterwasserscheinwerfer und

Whirlbaden ist eine sanfte Fitness-Kur, die alle Sinne

optionalem Farblichtwechsler. Erleben Sie so die aus-

verwöhnt. Beruhigend für den Körper, anregend für den

gleichende und harmonisierende Wirkung wechselnder

Geist. Schmerzen werden gelindert und der Kreislauf

Lichtfarben. Die Stimmung wird positiv beeinflusst und

reguliert. Eine allgemein gesteigerte Widerstandskraft

neue Energien durchströmen den Körper. Eine solche

und verkürzte Regenerationsphasen sind weitere

Farblichttherapie unterstützt und ergänzt die hydrothe-

positive Erfolge. Duscholux Whirlpools gibt es mit zwei

rapeutischen Effekte in idealer Weise.

DUSCHOLUX

206 | 207

DUSCHOLUX

DIE WOHLTUENDE KRAFT DER HYDROTHERAPIE

verschiedenen Whirlsystemen und einer SparklingVariante. Luftdüsen sorgen mit prickelnden Luftperlen für wohlige Entspannung. Kräftig massierende Jetdüsen bringen den Kreislauf in Schwung und lösen Muskelverspannungen. Die Anordnung der Düsen ist so erreicht werden. Von der sensiblen Fussreflexzonenmassage über Lockerung der Nacken- und Rückenmuskulatur bis hin zur pulsierenden Massage von

1

Ober- und Unterschenkeln.

1] Die Düsen in der Rückenzone sind nach hydro- und physiotherapeutischen Gesichtspunkten angeordnet und lockern gezielt die Muskulatur. 2] Jetdüsen sind im Fussbereich so angebracht, dass sie zur Fussreflexzonenmassage eingesetzt werden können.

2

Positive Stimmung und Emotionen. Unterwasserscheinwerfer mit Farblichtwechsler.

BADEWANNEN

gewählt, dass die einzelnen Körperpartien optimal

LUFT- UND JETSYSTEM CPL5

Mit der Sparkling & Music Ausstattung wird die

Das aus Luft- und Jetdüsen kombinierte System CPL5

Badewanne zum modernen und vitalisierenden

überzeugt durch eine umfangreiche Ausstattung.

Erholungsbad. Das flüsterleise Air-System sorgt für

Kräftige Wasserstrahlen massieren den Körper und

Champagnereffekt auf der Haut und erfüllt selbst

lockern die Muskulatur. Gezielte Anregung der Fuss-

höchste Schallschutznormen. Ein über Bluetooth

Reflexzonen durch Jetdüsen im Fussbereich. Alle

steuerbares Musikportal sowie mehrere LED-Spots

Funktionen lassen sich bequem über eine Sensor-

mit Farblichtwechler komplettieren den entspannten

tastatur mit integrierter Temperaturanzeige steuern.

Badespass. Erhältlich für die Badewannen Step-in

DUSCHOLUX

208 | 209

DUSCHOLUX

LUFT-SYSTEME SPARKLING & MUSIC UND CPL1

Zusätzlich sind fünf Automatikprogramme wählbar.

1

1

Pure, Prime-line Free und Prime-line Wall. AUSSTATTUNG CPL5 – LUFT UND JET AUSSTATTUNG SPARKLING & MUSIC - SYSTEM

n 14 Luftdüsen im Boden

n 24 Whisperdüsen gleichmässig verteilt

n 2 Luftdüsen im Rückenbereich

n 10 LED-Spots mit Farblichtwechsler

n 2 Luftdüsen im Fussbereich

n 2 integrierte Lautsprecher mit Bluetooth- n 6 Jetdüsen in der Seitenwand

Schnittstelle

n 4 rotierende Massagedüsen im Rückenbereich

CPL1 ist ein Luftsystem, das das Wasser intensiv mit

2

BADEWANNEN

n 2 Jetdüsen im Fussbereich

2

n 4 LED Farblichtwechsler als Option

Luftblasen durchsetzt und so ihre Haut mild anregend massiert. Die Regelung der Luftdüsen erfolgt über eine

Der Vorteil des CPL5 ist die elektronische Regelbarkeit

leicht zu bedienende Sensortastatur. Nahezu alle

aller Funktionen. So lassen sich nicht nur die Luftdüsen

Duscholux Wannen können mit einem CPL-System

in zehn Stufen regeln, sondern auch die Jetdüsen

ausgestattet werden

punktgenau dosieren. Ab Stufe sechs wird dem System zusätzlich elektronisch Luft beigemischt. So wird der

AUSSTATTUNG CPL1 – LUFTSYSTEM

Massageeffekt deutlich gesteigert.

3

3

n 10 Luftdüsen im Boden n 2 Luftdüsen im Rückenbereich n 2 Luftdüsen im Fussbereich n 4 LED Farblichtwechsler als Option

4

4 1] 2] 3] 4]

Sparkling Lüftdüse Sparkling LED Spot CPL1 Luftdüse CPL1 Tastatur

1] 2] 3] 4]

CPL5 Luftdüse Jetdüse rotierende Jetdüse Tastatur

JETSYSTEM

LUFTSYSTEM

AUSSTATTUNG

SPARKLING & MUSIC*

CPL 5

HYGIENE

aus. Schönheit, Wohlbefinden und Gesundheit werden

10

14

26

gefördert. Und mit Badezusätzen aus der Natur lässt

(Whisper-) Luftdüsen im Rückenbereich

2

2

2

4

sich diese Wirkung noch steigern. Hochwertige pflanzli-

(Whisper-) Luftdüsen im Fußbereich

2

2

2

4

che Wirkstoffe gelten von alters her als bewährte Mittel

(Whisper-) Luftdüsen mit Intervallfunktion

l

l

l

l

Luftdüsen stufenweise regelbar

l

l

l

Zusatzheizung (Luft) 200 W

l

l

l

Jetdüsen in der Seitenwand

6

8

Jetdüsen im Fußbereich

2

4

Rotierende Massagedüsen im Rückenbereich

4

8

Jetdüsen mit Intervallfunktion

l

l

Jetdüsen stufenlos regelbar

l

l

Zusatzheizung (Wasser) 1,5 kW

m

m

Wannenkissen lassen Sie besonders entspannt baden. Sie werden mit Saugnäpfen am Wannenrand befestigt.

640 W

Pumpe

640 W 1100 W

Wasserstandssensor

l

l

640 W (2x)** 1100 W (2x)**

l

l

l

l

Mikroprozessorsteuerung

l

l

l

l

Automatisches Ausblasprogramm

l

l

l

l

Manuelle Desinfektion

l

l

l

l

m

m

UV-Desinfektion Sensortasten

l

l

l

l

Intervall-Funktion

l

l

l

l

Temperaturanzeige

l

l

Bedienprogramme

5

5

Luftbeimischung über Sensortasten

l

l

m

m

m

m

m

m

Multiplex Trio mit integriertem Zulauf

m

Farblichtwechsler LED Scheinwerfer, 4 Stück Farblichtwechsler LED-Spots

10

Soundmodul mit Bluetooth Empfänger

l

Lautsprecher

l

l = Ausstattung

zur Verbesserung des Wohlbehagens.

40 W

Ansaugsicherung für Ablaufventil

BEDIENUNG

Baden wirkt sich positiv auf den gesamten Organismus

20

Gebläse inkl. Luftvorwärmung

DIVERS

BADEN ALS WELLNESSQUELLE

CPL 5 für Doppelwannen (335/590)

(Whisper-) Luftdüsen im Boden

Gebläse

TECHNIK

CPL1

m = Sonderausstattung

*= für die Badewannen Step-in Pure , Prime-line Free und Prime-line Wall erhältlich **= für die Installation sind 2 getrennte und separat abgesicherte Stromanschlüsse erforderlich!

1

2

1] Das Lese-Kissen mit zwei Saugnäpfen zur Befestigung gibt es in den Farben lichtgrau und mint. 2] In silbergrau und lichtgrau ist das ergonomische Wannenkissen erhältlich. Es wird mit vier Saugnäpfen am Wannenrand befestigt.

DUSCHOLUX

210 | 211

DUSCHOLUX

ZUBEHÖR WANNEN

ÜBERSICHT WHIRLPOOL-SYSTEME

ANTIRUTSCH BESCHICHTUNG FÜR IHRE SICHERHEIT Ausrutschen auf nassen und glitschigen Oberflächen

Mit jedem Dusch- und Badevorgang wirken die unter-

gehört zu den häufigsten Unfallursachen im Haus und

schiedlichsten Stoffe wie Kalk, Duschgel und Bade-

am Arbeitsplatz. Mit der transparenten und fast unsicht-

zusätze auf das Produkt ein. Um den Wert und die Gebrauchsfähigkeit Ihres Duscholux-Produktes dauer-

baren Antirutsch-Beschichtung werden Bade- und Duschwannen, aber auch viele weitere Bodenbeläge

Durch die geschlossene Oberflächenstruktur sind

haft zu erhalten, ist daher eine regelmässige Pflege

dauerhaft rutsch- und sturzsicher. Die wasserbasierte

Acrylwannen besonders pflegeleicht. Verunreinigungen

und Reinigung unerlässlich. Schon mit wenig Aufwand

2-Komponenten-Beschichtung ist umweltfreundlich,

und auch kleine Kratzer lassen sich problemlos beseiti-

haben Sie lange Freude an Ihrem Produkt und erhöhen

gen. Wir empfehlen zur schonenden Reinigung einen

die Lebensdauer. Um eine eventuelle Beschädigung

Bedarf auch wieder entfernbar. Mit handelsüblichen

milden Essig- oder Neutralreiniger. Spülen Sie

Ihres Produktes zu vermeiden, empfehlen wir die

Bad- und Bodenreinigern kann sie mühelos gepflegt

anschliessend mit klarem Wasser gründlich nach und

Verwendung von Reinigungs- und Pflegemitteln aus

werden.

trocknen Sie die Fläche mit einem weichen Tuch.

dem umfangreichen Duscholux Pflege- und Reinigungs-

transparent, beschädigt den Untergrund nicht und ist bei

1

mittel-Sortiment.

2

3

2 1] Zur Entfernung hartnäckiger Verschmutzungen und Kalkablagerungen empfehlen wir den Duscholux Wannenreiniger. Er löst Kalk und fettige Schmutzränder, läuft selbstständig ab und hinterlässt eine glänzende Oberfläche. 2] Mit dem Duscholux Pflege- und Polierset lassen sich leichte Kratzer in Acrylwannen mühelos ausbessern und entfernen. 3] Für die hygienische Reinigung des Whirlpool-Systems (bei Whirlpools mit Desinfektionssystemen oder zur separaten Reinigung) empfehlen wir die Duscholux Whirlpool Desinfektionsflüssigkeit.

5 1] Antirutsch-Beschichtung in einer Duschwanne 2] Beschichtung auf Bodenfliesen 3] In 20-facher Vergrösserung 4] Beschichtung auf Stein 5] Antirutsch Set mit allen notwendigen Komponenten zur Aufbringung

1

4

3

DUSCHOLUX DUSCHOLUX

212 | 213

DUSCHOLUX DUSCHOLUX

REINIGUNG UND PFLEGE WANNEN

Bade- und Duschwannen von Duscholux werden aus hochwertigem, gegossenem und vernetztem Sanitäracryl gefertigt. Dieser Werkstoff bietet viele Vorteile: Seine Struktur ist dicht, er ist porenfrei und komplett durchgefärbt. Optional bieten wir für viele Badewannen Schürzen und Verkleidungen an. Und nahezu jede Wanne von Duscholux ist als Whirlpool erhältlich, wodurch der Badespass auch aus gesundheitlichen Aspekten nochmals erhöht wird.

BADEWANNEN DUSCHWANNEN ACRYL

001 weiss

FJORD MINERALGUSS

001 weiss

229 black galaxy

221 brown sand

220 grey sky

CAPRIVI FREE VERKLEIDUNG

SCHÜRZENFARBEN STEP-IN PURE / PICCOLO BELLA VITA

139 wenge dekor

001 weiss

223 grau

224 mint

061 pergamon

225 dunkelgrau metallic

233 cappuccino

228 burnt orange

246 Hellweiss matt

247 Dunkelbeige matt

242 Hellgrau matt

701 Florales Muster hell

702 Florales Muster dunkel

706 Metall Patina

243 Beton

245 Sandstein

SCHÜRZENFARBEN PRIME-LINE FREE / WALL

001 weiss

125 rubinrot

076 schwarz

226 taupe metallic

DUSCHOLUX DUSCHOLUX

214 | 215

DUSCHOLUX DUSCHOLUX

FARBEN WANNENSCHÜRZEN

FARBEN WANNEN UND WELLNESS

Duscholux AG C.F.L.-Lohnerstrasse 30 Postfach CH-3604 Thun 4 Telefon +41 33 33 44 111 Telefax +41 33 33 44 335

© Duscholux AG, 11/2016, Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

[email protected] www.duscholux.ch