PRE ECIO O POR PO P OR PALABRA: PAL ALA A LLA AB BR BRA RA RA: 0.015 0.0 0. 0.0 .0011155 INCLUDO IIN INC NC N CLLU LUD UDO IGV UD IG GV V PRECIO

CRÓNICA CR C RÓ ÓN NIC ICA A CRÓNICA

JJUDICIAL JU UD DIICI CIAL AL JUDICIAL

15 00115 2015 2015 del ddeel 2015 brrree del ttubbre cctu octubre oct de de octubre 31 31 de addoo 31 baad sábado ssáábbad o, sábado o, yo, yyo laayo clla hiccla hi Chiclayo, Ch Chi C Chiclayo,

1

Programa “Justicia en tu Comunidad” llevó orientación

JUECES DE PAZ ESCOLARES DE LA I.E. “SAN PEDRO” FUERON CAPACITADOS POR LA CSJLA PARA PREVENIR BULLYING Con el objetivo de promover mecanismos para la pacificación de conflictos, así como la formación para ejercer derechos y cumplir deberes respetando a los demás, la Corte Superior de Justicia de Lambayeque, a través del Programa “Justicia en tu Comunidad”, que preside la Mg. Ana Elizabeth Salés del Castillo, desarrolló un taller de capacitación dirigido a 14 Jueces de Paz Escolares de la Institución Educativa “San Pedro” de Chiclayo. En esa línea, el día viernes 23 d.c., el personal adscrito a la ODECMA Lambayeque, Psic. Rustmery Heredia Cieza, brindó una didáctica capacitación a los escolares, quienes tomaron consciencia que su principal función es conciliar, que ésta se logra sólo con el diálogo y que deben orientar a sus compañeros a no usar o acudir a la violencia. “El bullying se puede dar a través del maltrato físico,

verbal y psicológico y también ocasiona depresión infantil, que es una enfermedad alarmante, pues lleva al suicidio, por ello, ustedes deben aprender a quererse y respetarse, tal y como son, para luego replicar lo aprendido a

sus compañeros de aula”, manifestó la trabajadora Heredia Cieza. Al término del evento, el director de la referida institución; Prof. Luis Sánchez del Águila y el Coordinador de Tutoría; Prof. Benito Purihuamán Manayay,

EN ESTA EDICIÓN: CONVOCATORIA DE LA AMAG, TALLER “LOS PLENOS CASATORIOS CIVILES”; ETC.

agradecieron la jornada educativa emprendida por la Corte Superior de Justicia de Lambayeque en el plantel; rol que recae en beneficio de cientos de niños, niñas y adolescentes de la región Lambayeque.

2

CRÓNICA

Chiclayo, sábado 31 de octubre del 2015

JUDICIAL

PRECIO POR PALABRA: 0.015 INCLUDO IGV

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LAMBAYEQUE MG. ANA ELIZABETH SALES DEL CASTILLO - PRESIDENTA PRECIO POR PALABRA: 0.015 INCLUDO IGV

4. EDICTOS PENALES EDICTO El JUZGADO MIXTO - UNIPERSONAL DE OYOTUN Juez CABRERA, Cita, Llama y Emplaza al acusado para que se ponga a derecho y se defienda de los cargos formulados en su contra en el proceso: Exp. N° 1242-2015, a SANTIAGO NELSON VASQUEZ CHAVEZ. Agraviado: Santiago Andrés y Alexander Sair Vásquez Villarreal. Delito: Omisión a la Asistencia Familiar. Audiencia para el día 11/11/2015 a horas 11:00 am. Bajo apercibimiento de ser declarado reo contumaz y ordenarse su conducción compulsiva en caso de inasistencia. Sala de audiencias del juzgado unipersonal - calle Jose Olaya N° 1670 -Vista Alegre - Oyotun. SEC. CERNA (97) 30, 31 Oct., 02 Nov. EDICTO El 1ER. JUZGADO PENAL UNIPERSONAL - NCPP - CHICLAYO, Juez VERA Cita, llama y emplaza al acusado para que se ponga a derecho y se defienda de los cargos formulados en su contra en el proceso: Exp. N° 1982-2013 Procesado: DILMER CABADA ARTEAGA. Agraviado: Ministerio de Justicia - INPE. Delito: Contra la Administración Publica. Juicio Oral el día 25/11/2015 ahoras 11:00 a.m. Sala de audiencias N° 08 - 3er. Piso. Bajo apercibimiento de ser declarado reo contumaz y ordenarse su conducción compulsiva en caso de inasistencia. SEC. SECLEN (87) 30, 31 Oct., 02 Nov. EDICTO El 7MO. JUZGADO PENAL UNIPERSONAL - NCPP - CHICLAYO, Juez DELGADO, Cita, llama y emplaza al acusado para que se ponga a derecho y se defienda de los cargos formulados en su contra en el proceso: Exp. N° 4584-2014 a RAFAEL GUERRERO TEJADA. Agraviado: Maria Deysi Agreda Olivera. Delito: Hurto Agravado. Juicio Oral el día 27/10/2015 a horas 01:00 p.m. Sala de audiencias N° 14 - 3er. Piso. Bajo apercibimiento de ser declarado reo contumaz y ordenar su inmediata ubicación y captura en caso de inasistencia. SEC. FERNANDEZ (86) 30, 31 Oct., 02 Nov. EDICTO El QUINTO JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA - NCPP DE CHICLAYO, Juez CHIMPEN, Cita, Llama y emplaza al acusado para que se pongan a derecho y se defiendan de los cargos formulados en su contra en el proceso: Exp. N° 1672-2015 a WILBERTO ZAPATA ESPINOZA. Se corre traslado a los demás sujetos procesales por el plazo perentorio de diez días hábiles a efectos que presenten sus alegatos por escrito. Audiencia el día 03/11/2015 a horas 01:20 p.m. Sala de audiencias N° 12. Bajo apercibimiento de ley. SEC. BRAVO (86) 30, 31 Oct., 02 Nov. EDICTO El 4TO. JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA NCPP - CHICLAYO Juez GRANDEZ, Cita, Llama y Emplaza al acusado para que se ponga a derecho y se defienda de los cargos formulados en su contra en el proceso: Exp. N° 1851-2015, a WINSTON EISENHOWER VILLEGAS SALAZAR. Audiencia el día 21/12/2015 a horas 08:30 a.m. Sala de audiencias N° 04 - 2° Piso. Bajo apercibimiento de ley. SEC. PUESCAS (65) 30, 31 Oct., 02 Nov.

Telf: 481030 - 239182

EDICTO El 2DO. JUZGADO PENAL UNIPERSONAL NCPP - CHICLAYO - Juez TARRILLO. Cita, Llama y Emplaza al acusado para que se ponga a derecho y se defienda de los car-

Chiclayo, sábado 31 de octubre del 2015 gos formulados en su contra en el proceso: Exp. N° 6326-2014, a ANCELMO GARCIA ARMIJOS. Agraviado: La Sociedad. Delito: Conducción de vehículo en estado de ebriedad. Juicio Oral el día 24/11/2015 a horas 12:00 p.m. Sala de audiencias N° 05. Bajo apercibimiento de ser declarado reo contumaz y ordenarse su inmediata ubicación y captura en caso de inasistencia. SEC. FERNANDEZ (87) 30, 31 Oct., 02 Nov. EDICTO EI 2DO JUZGADO PENAL UNIPERSONAL DE CHICLAYO, Juez TARRILLO. Cita, llama y emplaza al acusado para que se ponga a derecho y se defienda de los cargos formulados en su contra en el proceso: Exp. N° 584-2011 FRANKLIN MERINO CHEVEZ, ADRIAN WALTER DIAZ CAJO y VJCTOR ALEJANDRO RODRIGUEZ ZELADA. Agraviado: Cesar Enrique Oblitas Guevara y otros. Delito: Falsedad Ideológica. Juicio Oral el día 26/10/2015 a horas 08:30 am. Sala de Audiencias N° 05 - 2do. Piso. Bajo apercibimiento de ser declarado reo contumaz en caso del inasistencia. SEC. GONZA (88) 30, 31 Oct., 02 Nov. EDICTO EI SEXTO JUZGADO UNIIPERSONAL DE CHICLAYO -NCPP - CHICLAYO, Juez MERINO, Cita, llama y emplaza al acusado para que se ponga a derecho y se defienda de los cargos formulados en su contra en el proceso: Exp. N° 1660-2015, a BILLY ALBERTO LLONTOP ODAR. Agraviado: La Sociedad. Delito: Conducción de vehículo en estado de ebriedad. Juicio Oral el día 09/11/2015 a horas 11:00 a.m. Sala de audiencias N° 15 - 2do. Piso. Bajo apercibimiento de ser declarado reo contumaz y ordenarse su conducción compulsiva en caso de inasistencia. SEC. FERNANDEZ (89) 30, 31 Oct., 02 Nov. EDICTO El 2do. JUZGADO DE PAZ LETRADO FALTAS DE FERRENAFE, Juez OROZCO, Cita, llama y emplaza a las partes procesales en el proceso: Exp. N° 1431-2015 a NERY BEATRIZ OLIVA SANCHEZ y ANA LUCIA SUYSUY VIASIS. Delito: Lesiones Dolosas. Audiencia el día 03/11/2015 a horas 09:30 a.m. Bajo apercibimiento de ordenarse su conducción de grado o fuerza para la inculpada y la concurrencia obligatoria a la parte agraviada. SEC. ESQUEN (69) 30, 31 Oct., 02 Nov. EDICTO PENAL EXPEDIENTE: 04558-2014-0-1706-JRPE-4° IMPUTADO: TOCTO PUELLES, NEXAR ULISES AGRAVIADO: ORDINOLA GONZALES, SEGUNDO NICOLAS Y OTRO DELITO: LESIONES CULPOSAS CUARTO JUZGADO DE INVESTIGACl6N PREPARATORIA DE CHICLAYO JUEZ: CECILIA M. GRANDEZ ROJAS ESPECIALISTA: ELA SALDAÑA GUZMAN Por el presente edicto, la Señora Juez del Cuarto Juzgado de Investigacion Preparatoria de Chiclayo, NOTIFICA al imputado TOCTO PUELLES, NEXAR ULISES, con la resolución judicial número cinco, de fecha primero de octubre del presente año la misma que dispone: CITESE a los sujetos procesales a la audiencia preliminar de control de acusación, PARA EL DIA SEIS DE NOVIEMBRE DEL DOS MIL QUINCE, A HORAS NUEVE Y TREINTA DE LA MAÑANA (hora exacta) en la sala de audiencia número cuatro, de esta sede judicial, ubicada en la avenida Jose Leonardo Ortiz numero ciento cincuenta y cinco - centra cívico - Chiclayo. CECILIA GRANDEZ ROJAS JUEZ 4° JUZGADO INVESTIGACION PREPARATORIA PJ-NCPP-CSJLAMB 30, 31 Oct., 02 Nov.

EDICTO PENAL 2° JUZG. INVEST. PREPARATORIA EXPEDIENTE: 02819-2013-26-1706-JRPE-02 JUEZ: VASQUEZ RUIZ MARISOL ESPECIALISTA: OLINDA DEL ROCIO ROJAS RUIZ MINISTERIO PUB.: PINILLOS PADILLA, VICTOR IMPUTADO: REAÑO CALDERON, JUSTINA MAR DELITO: DEFRAUDACIONES, FRAUDE PROCESAL.ABUSO DE FIRMA EN BLANCO AGRAVIADO: LALANGUI QUINDE, JULIA LALANGUI QUINDE, MARINA Por el presente edicto, el Sr. Juez del Segundo Juzgado de Investigacion Preparatoria de Chiclayo, NOTIFICA a la parte agraviada LALANGUI QUINDE, JULIA y LALANGUI QUINDE, MARINA con la Resolucion Número SIETE de fecha 02 de octubre del 2015; la que resuelve: REPROGRAMAR LA PRESENTE AUDIENCIA -control de sobreseimiento- PARA EL DJA SEIS DE NOVIEMBRE DEL DOS MIL QUINCE A HORAS 10:00 AM EN LA SALA N° 02 del Segundo Juzgado de Investigacion Preparatoria de Chiclayo; ubicada en la Av. Jose-Leonardo Ortiz N° 155 - Centra Cívico - Chiclayo - 2do piso. MARISOL VASQUEZ RUIZ JUEZ TITULAR 2° JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA PJ-NCPP-CSJLAMB 30, 31 Oct., 02 Nov. EDICTO PENAL 2° JUZG. INVEST. PREPARATORIA EXPEDIENTE: 02110-2015-58-1706-JRPE-02 ESPECIALISTA: HUMBERTO RUIZ RUIZ REPRESENTANTE: HUAMANI QUISPE, LUIS JOAQUIN IMPUTADO: HUAMANI ALARCON, LUIS ALBERTO HUAMANI ALARCON, LUIS ALBERTO DELITO: FALSEDAD GEN£RICA. AGRAVIADO: EMPRESA NOVAGRO SAC Por el presente Edicto, la Juez del Segundo Juzgado de Investigacion Preparatoria de Chiclayo, NOTIFICA al imputado LUIS ALBERTO HUAMANI ALARCON y a la parte agraviada NOVAGRO AG.SAC, representada por Luis Joaquín Huamani Quispe, con la resolución número dos de fecha seis de octubre del dos mil quince, la misma que dispone: REPROGRAMAR LA PRESENTE AUDIENCIA PARA EL DIA SEIS DE NOVIEMBRE DEL DOS MIL QUINCE A HORAS 08:20 AM EN LA SALA N° 02 del Segundo Juzgado de Investigacion Preparatoria de Chiclayo; ubicada en la Av. Jose Leonardo Ortiz N° 155 - Centro Cívico -Chiclayo -2do piso. NOTIFICAR a los sujetos procesales inasistentes, entre ellos a la representante del Ministerio Publico a cargo del presente caso, así mismo al imputado LUIS ALBERTO HUAMANI ALARCON y a la parte agraviada EMPRESA NOVAGRO SAC vía EDICTOS con la resolución número uno, así como con la presente. MARISOL VASQUEZ RUIZ JUEZ TITULAR 2° JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA PJ-NCPP-CSJLAMB 30, 31 Oct., 02 Nov. EDICTO PENAL EXPEDIENTE: 04209-2012-1-1706-JR-PE05 JUEZ: SERGIO RALPH CHIMPEN ASENJO ESPECIALISTA: KARINA RAMIREZ MIMBELA MINISTERIO P.: LEXER PEÑA, M IMPUTADO: VARGAS GARNIQUE, JOSE Y OTROS DELITO: FALSIFICACION DE DOCUMENTOS.. AGRAVIADO: CAJA NUESTRA GENTE, ALVA FLORIAN, CESAR Por el presente edicto, el Senor Juez del Quinto Juzgado de Investigation Preparatoria de Chiclayo, NOTIFICA a los imputados JUAN PABLO PAZ OLIVERA, JAIME AGUILAR TERRONES, MIRIAM ALEIDA AGUILAR TERRONES, JOANA KAREN

PRECIO POR PALABRA: 0.015 INCLUDO IGV AGUIRRE LULIQUIS, YUL BRINNER AGUIRRE QUINONES, FLORIAN ATALAYA TOCAS, MARIA NANCY BANCES SANCHEZ, MARIA DELIA BERLECHE DE CHAPOÑAN, NOEMI BONILLA RAMIREZ, TELESFORO BUENO ZAMORA, IRENE BURGA BUENO, NESTOR ELOY CAJUSOL SILVA, WALTER ESTUARDO CASTILLO PLASCENCIA, ZOILA AURORA CENTURION BARRAZA, DANIEL CERCADO CHAVEZ, MARITE FIORELA CHALAN VALIENTE, MARIA DELIA CHAPOÑAN ACOSTA, MARIA VIOLETA CHAPOÑAN ACOSTA, PABLO CHAPOÑAN SANCHEZ, ROSA RAMONA CHORREZ TABOADA, AMILCAR CHUQUILIN ROMERO, LUZ ANGELICA CORREA MONSEFU, JOSE MIGUEL CRUZ CHOQUEHUANCA, WILBERT DELGADO MONDRAGON, WILMER JAVIER DIAZ SALAZAR, LAURA ISABEL DIAZ VALDERRAMA, MARIA ANTONIETA ESPINOZA FUENTES, PEDRO AGAPITO ESTELA SILVA, SANDRA VANESA FERNANDEZ VILCHEZ, TEOFILO CRUZ GONZALES LEON, CARLOS OMAR GUERRERO BANCES, ILMER HERRERA HEREDIA, JOSE GREGORIO HUAMAN LLAQUE, MARIA ITALA HUAMAN SAUCEDO, JUAN YLMAR LEON ESTELA, RONALD LEYVA ARIAS, WILLIAM LLONTOP FARROÑAN, JELLY VANESA LLONTOP LLONTOP, YONI LLONTOP LLONTOP, NELVER LLONTOP PERALTA MILKO SANDRO MARIN SOBERON, MERCEDES MAYANGA RAMON, JULIA ELDOMIRA MEDINA RUIZ, MARIA AGUSTONA MEJIA MEJIA, HUMBERTO MEJIA ROJAS, ROSA MARIA MENDOZA REVILLA, HUGO ALONSO MIO POLO, JUAN JAIME ORDOÑEZ LLONTOP, FELIX ORTIZ BUSTAMANTE, LADY CLARIBEL PAZ CARRANZA, BERNABE PEREZ BARRAZA, ROSA ENMA POLO OYOLA, SARA CLEOTILDE POLO OYOLA, JUAN ANDRES PUSMA GUERRERO, MARIA ISABEL QUINTOS CARRANZA, SILVIA DORIS RAMIREZ GOMEZ, MARIA ROSA ROJAS CRUZADO, ENMA NORITA SAAVEDRA ACUÑA, JESUS SAAVEDRA TORRES, SEGUNDA ELENA SALAZAR PERALTA, ISABEL SALCEDO SANCHEZ, MANUEL ALEXIS SANCHEZ MONTEZA, MARIA SARA SANDOVAL LLAUCE, ENRIQUE SANTAMARIA CHAPOÑAN , GENNER SANTAMARIA CHAPONAN, SATURNINO SANTAMARIA TEJADA, ELEODORO SANTISTEBAN INOÑAN, WILMER SANTISTEBAN INOÑAN, MARIA VIOLETA SANTISTEBAN SUCLUPE, JUANA CLARIZA SERNAQUE CORTEZ, MARIA ANTONIA SERNAQUE CORTEZ, PETRONILA SIESQUEN CHAVEZ, VICTOR JHONY TARRILLO DIAZ, MARGOT TORRES MEJIA, MARIA LILA VALDERA SANTISTEBAN, JESUS VARGAS ALAYA, JOSE LUIS VARGAS GARNIQUE, YSMAEL VASQUEZ ACUÑA, FELIPE MERCEDES VASQUEZ CABRERA Y JOSE NORVIL YRIGOIN VASQUEZ , con la resolución judicial SIETE, la misma que dispone: • REPROGRAMA AUDIENCIA DE CONTROL DE SOBRESEIMIENTO para el día 06 NOVIEMBRE DEL 2015 A LAS 10:00 A.M. (HORA EXACTA), EN LA SALA DE AUDIENCIAS NUMERO DOCE del Quinto Juzgado de Investigación Preparatoria de Chiclayo. SERGIO R. CHIMPEN ASENJO JUEZ TITULAR 5° JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIO PODER JUDICIAL – CSJLA 30, 31 Oct., 02 Nov. EDICTO PENAL LA SENORA JUEZ DEL JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA TRANSITORIO DE LAMBAYEQUE, DRA. CORINA SILVA ZELADA. Por el presente: se CITA, LLAMA, EMPLAZA y NOTIFICA por tres días consecutivos al acusado: GIL ZENA DAMIAN, identificado con D.N.I N° 41052487, NATURAL DE MORROPE, CON DOMICILIO EN CALLE LAMBAYEQUE 105 - PUEBLO JOVEN SANTA ROSA - LAMBAYEQUE CON EL ACTA DE FECHA QUINCE DE OCTUBRE DEL AÑO EN CURSO QUE RESUELVE: DECLARAR FRUSTRADA la instalación de la presente audiencia y reprogramar la misma para el día SEIS DE NOVIEMBRE DEL DOS MIL QUINCE a horas TRES DE LA TARDE, en la sala de audiencias del Juzgado de Investigacion Preparatoria Transitorio de Lambayeque, quedando válidamente notificados en este acto la representante fiscal y la abogada de la parte constituida en actor civil, por haberse ordenado así en la instrucción N° 4226-2015-0-1708-JR-PEOl, seguido contra ZENA DAMIAN GIL, por el delito CONTRA LA FAMILIA en agravio de ZENA SANTISTEBAN ANA. Especialista Judicial: Dante Quiñones Yahiro Lambayeque, 16 de octubre del 2015 DRA. CORINA SILVA ZELADA JUEZ JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA

CRÓNICA

TRANSITORIO – LAMBAYEQUE PODER JUDICIAL – CSJLA 30, 31 Oct., 02 Nov. EDICTO EXPEDIENTE N°1070-2015-2JIP-KEPD JUEZ: ORLANDO GERMAN PARI GONZALES ESP. DE JUZGADO: NYDIA PRETELL ALEJANDRIA IMPUTADO: HERNANDEZ DIAZ PEDRO WILHERMAR El Señor Juez del 2do Juzgado de Investigacion Preparatoria de la Provincia de Jaén, mediante el presente EDICTO NOTIFICA A LA PARTE IMPUTADA HERNANDEZ DIAZ PEDRO WILHERMAR con la RESOLUCION NUMERO UNO De fecha Primero de Octubre del presente año: SE RESUELVE: CORRER TRASLADO a los demás sujetos procesales por el plazo de DIEZ DIAS útiles, a efectos de que puedan por escrito: 1) observar formalmente la acusación, 2) deducir excepciones y otros medios de defensa3) solicitar la imposición o revocación de una medida de coerción o la actuación de prueba anticipada, 4) pedir el sobreseimiento, 5) instar la aplicación de criterio de oportunidad, 6) ofrecer prueba para el juicio, 7) objetar la reparación civil ofreciendo los medios de prueba pertinentes, 8) proponer los hechos que aceptan y que el Juez dará por acreditados, obviando su actuación probatoria en juicio, 9) proponer acuerdos acerca de los medios de prueba que serán necesarios para que determinados hechos se estimen probados, 10) Solicitar, si así lo estimare la parte agraviada la constitución en actor civil, y 11) Plantear cualquier otra cuestión que tienda a preparar mejor el juicio; bajo. apercibimiento de declararse improcedente; PRECISESE a las partes procesales que de observar el requerimiento de acusación, deberán hacerlo por escrito y debidamente fundamentado durante el traslado conferido, conforme a lo dispuesto por la Casación N° 53-2010-Piura, todo ello en aplicación del principio de igualdad de armas, bajo apercibimiento de declararse infundado dicha observación; todo ello con el objeto de ser debatido en la audiencia preliminar correspondiente; PRECJSESE que el procesado se encuentra con la condición de COMPARECENCIA SIMPLE; PRECISESELE a la Señora Fiscal a cargo de la presente investigación que deberá hacer entrega de sus elementos de convicción en pleno acto antes que culmine la audiencia preliminar de control de acusación, bajo apercibimiento de dar cuenta a su Superior en caso de incumplimiento; DESIGNESE como Defensor Público del procesado al letrado Carlos Villalobos Cabrera con domicilio procesal en el Pasaje Jose Olaya N° 131 - Jaén, cumplido que sea y de conformidad con lo previsto por el artículo 351° numeral 1 del Código Procesal Penal; CJTESE para el día SEIS DE NOVIEMBRE DEL AÑO DOS MIL QUINCE, a horas ONCE DE LA MAÑANA (11:00 A.M.) hora exacta, para la realización de la AUDIENCIA PRELIMINAR DE CONTROL DE ACUSACION en la Sala de Audiencias del Segundo Juzgado de Investigacion Preparatoria de Jaén, ubicada en la esquina de las calles Mariscal Castilla y Huamantanga de esta ciudad (2do piso), con la presencia obligatoria de la Fiscal y Defensa Técnica del procesado, bajo apercibimiento en caso de inconcurrencia injustificada de la defensa técnica de excluirlo de la defensa, subrogarlo, y designar a la Defensa Publica, tal como lo autoriza el articulo 85°numeral 2 del Código Procesal Penal; PRECISESE que las resoluciones dictadas oralmente en la Audiencia Preliminar, se entenderán notificadas a las partes asistentes y también a quienes hayan sido citados aunque no hayan concurrido, como lo dispone el artículo 16° incisos 1 y 2 del Reglamento de Notificaciones, Citaciones y Comunicaciones bajo las Normas del Código Procesal Penal, aprobado por Resolución Administrativa N° 096-2006-CE-PJ; NOTIFIQUESE al imputado y a las demás partes en sus respectivos domicilios reales y procesales señalados en el presente requerimiento a efectos de posibilitar la incoación de un criterio de oportunidad, de ser el caso. Se programa en la fecha y hora indicada por la recargada agenda del Juzgado. Interviene la Especialista Judicial que da cuenta por disposición Superior. Jaén, 14 de Octubre del 2015 DR. ORLANDO GERMAN PARI GONZALES JUEZ 2° JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA PJ-NCPP-JAEN 30, 31 Oct., 02 Nov. EDICTO PENAL EXP. N°: 244-2013-0 JUEZ: DRA. MARIBEL MENDOZA CUEVA. ESP. DE JUZG.: ABOG. ROSALYN CORONEL ANAYA IMPUTADO: JOSE FLORENTINO SAN-

JUDICIAL CHEZ OLIDEN Y OTROS. DELITO: OMISION A LA ASISTENCIA FAMILIAR. AGRAVIADO: LUIS ANGEL CASTRO QUIROZ. Mediante el presente se notifica al procesado JOSE FLORENTINO SANCHEZ OLIDEN con DNI N° 17580707, A VICTOR ANDRES SANCHEZ GONZAGA CON DNI 48135702, A DAVID VIDARTE DIAZ CON DNI 27995787, Y A LUZMAN VILLALOBOS BANDA CON DNI 44668030, con el requerimiento acusatorio, resolución cinco de fecha uno de octubre del año dos mil quince que dice: “TRASLADO A LOS DEMAS SUJETOS PROCESALES POR EL PLAZO PERENTORIO DE 10 DIAS HABILES” y Resolucion diez de fecha dos de octubre del año dos mil quince que dice “REPROGRAMA audiencia de control de acusación para el día SEIS DE NOVIEMBRE DEL AÑO DOS MIL QUINCE a horas DIEZ DE LA MAÑANA para audiencia DE CONTROL DE ACUSACION, audiencia se llevara a cabo en la sala de audiencias del Juzgado de Investigacion Preparatoria de Motupe, con la concurrencia obligatoria del señor Fiscal y del abogado del imputado, bajo apercibimiento de aplicarse artículo 144° inc. 2 y hacer efectivo el apercibimiento señalado en la última resolución, la misma que concede a los imputados inasistentes 24 horas para que ratifiquen o nombren nuevo abogado de su libre elección, bajo apercibimiento de ser asistido por abogado defensor público” Motupe, 02 de octubre 2015 ROSALYN D. CORONEL ANAYA SECRETARIA JUDICIAL JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA MOTUPE PODER JUDICIAL – CSJLA 30, 31 Oct., 02 Nov. EDICTO PENAL JUZGADO: PENAL UNIPERSONAL MIXTO -CUTERVO. CUADERNO: 228-2014 JPUM-C- CSJLA /PJ JUEZ: DR. CARLOS ERNESTO LAZO GUTIERREZ ESPECIALISTA: LILY MARLENY REANO CAMPOS El Juzgado Penal Unipersonal Mixto de la ciudad de Cutervo, juez DR. CARLOS ERNESTO LAZO GUTIERREZ, CITA Y EMPLAZA a: acusado WALTER HURTADO TENORIO, para que se ponga a derecho y se defienda de los cargos formulados en su contra en el proceso del Expediente N° 228-2014, por el delito de LESIONES GRAVES, en agravio de JULIO SILVA MEJIA. A quien además se le hace de conocimiento que mediante Resolucion N°03 de fecha veintidós de Setiembre del año dos mil quince, se ha resuelto: CITAR A JUICIO ORAL, para el día SEIS DE NOVIEMBRE DEL AÑO DOS MIL QUINCE, A HORAS NUEVE DE LA MAÑANA (09:00 AM) HORA EXACTA. BAJO APERCIBIMIENTO de que en caso de inconcurrencia del acusado, sea declarado reo contumaz, y se ordenara su ubicación y captura a nivel nacional. CARLOS ERNESTO LAZO GUTIERREZ JUEZ DEL JUZGADO PENAL UNIPERSONAL MIXTO CUTERVO 30, 31 Oct., 02 Nov. EDICTO PENAL EXP. N° 969-2015-0-1706-JR-PE-7°-JIPKPCH EL SETIMO JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LAMBAYEQUE. JUEZ: SHILLING MARTIN YVANOV CASTAÑEDA SALAZAR SE CITA Y EMPLAZA por el presente JOSE LUIS CERCADO ORTIZ CONFIERASE TRASLADO a los demás sujetos procesales por el plazo perentorio de diez días hábiles, a efectos de que puedan por escrito 1) observar formalmente la acusación, 2) deducir excepciones y otros medios de defensa 3) solicitar la imposición o revocación de una medida de coerción o la actuación de prueba anticipada, 4) pedir el sobreseimiento, 5) instar la aplicaci6n de un criterio de oportunidad (Principio de oportunidad o Terminación anticipada), 6) ofrecer prueba para el juicio, 7) objetar la reparación civil ofreciendo los medios de medio de prueba pertinentes, 8) proponer los hechos que aceptan y que el juez dará por acreditados, obviando su actuación probatoria en juicio, 9) proponer acuerdos acerca de los medios de prueba que serán necesarios para que determinados hechos se estimen probados, y 10) plantear cualquier otra cuestión que tienda a preparar mejor el juicio. Y A LA VEZ se CITA y EMPLAZA A JOSE LUIS CERCADO ORTIZ, para que tome conocimiento de la AUDIENCIA PRELIMINAR DE CONTROL DE ACUSACION, para el día SEIS DE NOVIEMBRE DEL AÑO 2015 A LAS 09:00 AM (HORA EXACTA)

Chiclayo, sábado 31 de octubre del 2015

3

EN LA SALA DE AUDIENCIAS NUMERO ONCE del SETIMO Juzgado de Investigacion Preparatoria, ubicado en el segundo piso de la nueva sede de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque, esto es, en la calle Jose Leonardo Ortiz N° 155 - Centro Cívico de Chiclayo. Por haberse ordenado así en la Instrucción N°969-2015-0-1706JR-PE-07, que se sigue contra JOSE LUIS CERCADO ORTIZ por el delito de OMISION A LA ASISTENCIA FAMILIAR en agravio de la menor C.C.L SECRETARIA: KELLY JULIANA PUESCAS CHUNGA Chiclayo, 15 de Septiembre del 2015 SHILLING MARTIN Y. CASTAÑEDA SALAZAR JUEZ SETIMO JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA PODER JUDICIAL – CSJLA 30, 31 Oct., 02 Nov. EDICTO PENAL EXPEDIENTE N°: 7659-2014-69-1706-JRPE-01 JUZGADO: SEPTIMO JUZGADO UNIPERSONAL DE CHICLAYO JUEZ: PEDRO MARTIN DELGADO RAMIREZ. ESPECIALISTA JUDICIAL: MARISOL RISCO FERNANDEZ. Se NOTIFICA a: OMAR ALEXANDER DEMINARIO MAZA, con el acta de audiencia de fecha 23 de junio del año 2015, en la cual se ha RESUELTO REPROGRAMAR LA AUDIENCIA DE JUICIO ORAL PARA EL DIA SEIS DE NOVIEMBRE DEL AÑO DOS MIL QUINCE A HORAS UNA DE LA TARDE, en la sala de audiencias NUMERO CATORCE de la nueva sede del Poder Judicial, ubicado en Avenida Jose Leonardo Ortiz 155, Centro Cívico, Chiclayo; bajo apercibirniento de ser declarado reo contumaz; reservarse el proceso y ordenarse su conducción compulsiva en caso de inasistencia. Por haberse dispuesto así en el expediente N° 7659-2014-69-1706-JR-PE-01, proceso seguido contra el acusado OMAR ALEXANDER SEMINARIO MAZA, como presunto autor del delito contra La Seguridad Publica, en su figura de CONDUCCION EN ESTADO DE EBRIEDAD, ilícito previsto en el Primer Párrafo del artículo 274° del Código Penal, en agravio de La Sociedad. PEDRO MARTIN DELGADO RAMIREZ JUEZ SETIMO JUZGADO PENAL UNIPERSONAL PODER JUDICIAL – CSJLA 30, 31 Oct., 02 Nov. EDICTO PENAL Oficio N° 2154-2015-40-1706-JR-PE OCTAVO JUZGADO PENAL UNIPERSONAL DE CHICLAYO JUEZ: JORGE ASBEL ROJAS CUBAS ESPECIALISTA: VICTOR MONTEZA BASAURI CITA Y EMPLAZA: al acusado de autos JOSE RODRIGUEZ ZUMAETA, para que se pongan a derecho y se defienda de los cargos formulados en su contra en el proceso penal N° 2154-2015-40-1706-JR-PE-01 seguido contra el acusado JOSE RODRIGUEZ ZUMAETA es como autor del delito CONTRA LA PAMILIA EN LA MODALIDAD DE OMISION A LA ASISTENCIA FAMILIAR, en agravio de Mario Aldair Rodríguez Herrera, representado por su señora madre Doraliza Herrera Olvera, ilícito penal previsto y sancionado en el artículo 149° primer párrafo del Código Penal, notificándosele para que concurra a la diligencia de JUICIO ORAL reprogramada para el día SEIS DE NOVIEMBRE del año dos mil QUINCE a horas DIEZ DE LA MAÑANA, (hora exacta), la misma que se realizara en la sala de audiencia número DIECISEIS (16), de los Juzgado Penales unipersonales, ubicada en el segundo piso de la nueva sede judicial de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque, sito en la Av. Jose Leonardo Ortiz N° 115 - Centro Cívico - Chiclayo. Por haberse dispuesto así en el cuaderno de debates N” 2154-2015-40-1706-JR-PE01 seguido contra el acusado JOSE RODRIGUEZ ZUMAETA es como autor del delito CONTRA LA FAMILIA EN LA MODALIDAD DE OMISION A LA ASISTENCIA FAMILIAR, en agravio de Mario Aldair Rodríguez Herrera, representado por su señora madre Doraliza Herrera Olivera, ilícito penal previsto y sancionado en el artículo 149° primer párrafo del Código Penal, Notificándose bajo apercibimiento de ser declarado reo contumaz, reservarse el proceso u ordenarse su conducción compulsiva en caso de inasistencia JORGE ASBEL ROJAS CUBAS JUEZ 8° JUZGADO PENAL UNIPERSONAL PJ-NCPP-CSJLAMB 30, 31 Oct., 02 Nov.

4

Chiclayo, sábado 31 de octubre del 2015

EDICTO JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE LAMBAYEQUE ESPECIALISTA DE JUZGADO DRA. ZOILA REGALADO GUEVARA. Por el presente edicto, CITO, LLAMO Y EMPLAZO por tres días consecutivos al imputado LEGARDQ GARCIA PANDURO CON DOMICILIO EN MZ A LQTE 1 UNIDAD VECINAL EL SAUSAL - LAMBAYEQUE Y A LAS PERSONAS AUN NO IDENTIFICADAS CON LA RESOLUCION NUMERO NUEVE DE FECHA SIETE DESEPTIEMBRE DEL AÑO EN CURSO QUE RESUELVE: PROGRAMESE la diligencia de DESALOJO PREVENTIVO Y MINISTRACION PROVISIONAL DE POSESION CON DESCERRAJE si fuera necesario del predio rustico denominado Cornelio Sausal Santamaría, ubicado en El Sector Sausal - Lambayeque, para el día VIERNES SEIS DE NOVIEMBRE del año en curso A HORAS NUEVE DE LA MAÑANA, la misma que se llevara a cabo con el apoyo de la fuerza Pública; por haberse ordenado así en la instrucción N ° 17312015-12-1708-JR-PE-01, seguido en su contra por el delito USURPACION en agravio de SAAVEDRA PURISACA CARLOS. Lambayeque, 15 DESEPTIEMBRE DEL 2015 SEGUNDO B. ADRIANZEN CIEZA JUEZ PENAL JUZGADOS DE INVESTIGACION PREPARATORIA LAMBAYEQUE PODER JUDICIAL – CSJLA 30, 31 Oct., 02 Nov. EDICTO PENAL EXPEDIENTE N°: 02014-2013-79-1706-JRPE-02. JUZGADO: QUINTO JUZGADO PENAL UNIPERSONAL DE CHICLAYO JUEZ: CECILIA COSTA GONZALEZ ESPECIALISTA AUDIENCIAS: GRISSEL ARNAO PINZON Se NOTIFICA a las acusadas: YOHANI LA TORRE ALEJANDRINA, SHEYLA MARUCCIA BERECHE MONTENEGRO y JANET MAGALI BERECHE TORRES, con la resolución número siete de fecha veintiuno de Agosto del dos mil quince, en la cual se ha RESUELTO: 1.-CITAR A JUICIO ORAL para el día SEIS DE NOVIEMBRE DEL AÑO EN CURSO a horas DOS Y CUARENTA MINUTOS DE LA TARDE, la misma que se realizara en la Sala de Audiencias N° 06, Segundo Piso de la Nueva Sede del Poder Judicial ubicado en Avenida Jose Leonardo Ortiz 155 - Plaza Cívica - Chiclayo, Chiclayo, bajo apercibimiento de ser declarados reos contumaces y ordenarse Su ubicación y captura en caso de inasistencia. Por haberse dispuesto así en el EXPEDIENTE N° 02014-2013791706-JR-PE-06, proceso seguido contra las acusadas YOHANI LA TORRE ALEJANDRINA, SHEYLA MARUCCIA BERECHE MONTENEGRO y JANET MAGALI BERECHE TORRES como presuntas autores del delito Contra El Patrimonio en su figura de DAÑO AGRAVADO, ilícito previsto en el artículo 205 y 206 tercer párrafo del Código Penal, en agravio de ROBERT GONZALES VASQUEZ. JOSE HERNAN NECIOSUP CHANCAFE JUEZ SUPERNUMERARIO QUINTO JUZGADO UNIPERSONAL PODER JUDICIAL – CSJLA 30, 31 Oct., 02 Nov. EDICTO PENAL EXPEDIENTE N°: 4030-2014-CJPUS-J JUEZ: DR. JOSE LUIS TORRES BALLENA ESP. DE JUZGADO: JOSELITO MEJIA PEREZ El Señor Juez del Cuarto Juzgado Penal Unipersonal de la Provincia de Jaén, mediante el presente edicto NOTTFICA al acusado: WILLIAM ALEXANDER CABRERA TERRONES, con la resolución número 04 de fecha 14 de Agosto del 2015, a fin de que concurra a la Audiencia de Juicio Oral programada para el día SEIS DE NOVIEMBRE DEL AÑO DOS MIL QUINCE. A HORAS DIEZ DE LA MAÑANA (HORA EXACTA), bajo apercibimiento de ser declarado REO CONTUMAZ, reservarse el proceso y ordenarse su ubicación y captura en caso de inconcurrencia injustificada. Por haberse ordenado así en el Expediente N° 4030-2014-CJPUS-J, seguido contra WILLIAM ALEXANDER CABRERA TERRONES, por el delito de HOMICIDIO SIMPLE Y OTRO, en agravio de WILSON MONSALVE CHACON Y OTRO. Jaén, 24 de Agosto del 2015. JOSE LUIS TORRES BALLENA JUEZ CUARTO JUZGADO PENAL UNIPERSONAL CSJLA-JAEN 30, 31 Oct., 02 Nov. EDICTO PENAL EXPEDIENTE N°: 465-2014-CJPUS-J

CRÓNICA JUEZ: DR. JOSE LUIS TORRES BALL EN A ESP. DE JUZGADO: JOSELITO MEJ1A PEREZ El Señor Juez del Cuarto Juzgado Penal Unipersonal de la Provincia de Jaén, mediante el presente edicto NOTTFICA al acusado: ROBINSON ARIMUYA CANAQUIRI, con la resolución número 04 de fecha 24 de Julio del 2015, a fin de que concurra a la Audiencia de Juicio Oral reprogramada para el día SEIS DE NOVIEMBRE DEL AÑO DOS MIL QUINCE. A HORAS NUEVE DE LA MAÑANA (HORA EXACTA), que se llevará a cabo en la Sala de Audiencias del Cuarto Juzgado Penal Unipersonal de Jaén, ubicado entre las intersecciones de la calle Huamantanga y Mariscal Castillo; Bajo apercibimiento de ser declarado REO CONTUMAZ, reservarse el proceso y ordenarse su ubicación y captura en caso de inconcurrencia injustificada. Por haberse ordenado así en el Expediente N° 465-2014-CJPUS-J, seguido contra ROBINSON ARIMUYA CANAQUIRI, por el delito de FALSEDAD IDEOLOGICA, en agravio de ESTADO - RENIEC. Jaén, 24 de Julio del 2015. JOSE LUIS TORRES BALLENA JUEZ CUARTO JUZGADO PENAL UNIPERSONAL CSJLA-JAEN 30, 31 Oct., 02 Nov. EDICTO EN EL EXPEDIENTE N° 177-2014-FC, en lo seguidos por el Ministerio Publico, sobre VIOLENCIA FAMILIAR a favor de la agraviada LEONARDO SAIRITUPA DAYANA NICOL, Contra SAIRITUPA FERNANDEZ YOVANA, en el despacho que dirige la Juez Dra., SILVIA E. MELÉNDEZ GARCÍA, del juzgado mixto de motupe, interviniendo como secretario judicial, Abog. JORGE MALCA SORALUZ, mediante Res número Tres de fecha cuatro de septiembre del dos mil Quince, 2015; se dispuso : Pro programar la audiencia para el día Miércoles nueve de Diciembre del dos mil Quince a horas dos y treinta minutos de la tarde, en el local del juzgado mixto de motupe la misma, que se desarrollara con la presencia: I) del Ministerio Publico , II) demandante LEONARDO SAIRITUPA DAYANA NICOL, III) demandada SAIRITUPA FERNANDEZ YOVANA, a quienes se les notificara , a quienes se les notificara mediante edictos por el plazo de tres días en el “Diario La República “; debiéndose notificar a estos últimos en sus domicilio señalados en autos y mediante edictos en el diario la república; JORGE EDUARDO MALCA SORALUZ SECRETARIO JUZGADO MIXTO DE MOTUPE PODER JUDICIAL – CSJLA 29, 30, 31 Oct. EDICTO PENAL EXP. N° 6390-2014-0-1706-JR-PE-07-SCL.EL SETIMO JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LAMBAYEQUE. JUEZ: SHILLING MARTIN CASTAÑEDA SALAZAR SE NOTIFICA por el presente al imputado LUIS FELIPE GARCIA ACUNA para que tome conocimiento de la investigación seguida en su contra, como autor del delito de Lesiones Culposas en agravio de Siesquen Perales Celestino conforme a lo previsto en el artículo 349 del Código Procesal Penal, y conforme a lo previsto en el artículo 350 del Código Procesal Penal CONFIERASE TRASLADO DEL REQUERIMIENTO ACUSATORIO A LOS DEMAS SUJETOS PROCESALES POR EL PLAZO PERENTORIO DE DIEZ DIAS HABILES, a efectos de que puedan por escrito 1) observar formalmente la acusación, 2) deducir excepciones y otros medios de defensa 3) solicitar la imposición o revocación de una medida de coerción o la actuación de prueba anticipada, 4) pedir el sobreseimiento, 5) instar la aplicación de un criterio de oportunidad, 6) ofrecer prueba para el juicio, 7) objetar la reparación civil ofreciendo los medios de medio de prueba pertinent.es, 8) proponer los hechos que aceptan y que el juez dará por acreditados, obviando su actuación probatoria en juicio, 9) proponer acuerdos acerca de los medios de prueba que serán necesarios para que determinados hechos se estimen probados, y 10) plantear cualquier otra cuestión que tienda a preparar mejor el juicio; todo ello con el objeto de ser debatido en la audiencia preliminar de control de acusación; PRECISAR que la Carpeta fiscal con todos los elementos de convicción se encuentra en las Oficinas de la Fiscalía encargada del caso para los fines que corresponda; NOTIFIQUESE la presente resolución a los sujetos procesales de autos, adjuntando copia del requerimiento acusatorio. Por haberse dispuesto así en el Exp. N° 6390-2014-01706-JR-PE-7°, en los seguidos por el delito Lesiones Culposas en agravio de Siesquen Perales Celestino.

JUDICIAL

PRECIO POR PALABRA: 0.015 INCLUDO IGV

SHILLING MARTIN Y. CASTAÑEDA SALAZAR JUEZ SETIMO JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA PODER JUDICIAL – CSJLA 29, 30, 31 Oct. EDICTO PENAL 2° JUZG. INVEST. PREPARATORIA EXPEDIENTE: 02110-2015-58-1706-JRPE-02 ESPECIALISTA: HUMBERTO RUIZ RUIZ REPRESENTANTE: HUAMANI QUISPE, LUIS JOAQUIN HUAMANI ALARCON, LUIS ALBERTO HUAMANI ALARCON, LUIS ALBERTO DELITO: FALSEDAD GENERICA. AGRAVIADO: EMPRESA NOVAGRO SAC Por el presente Edicto, la Juez del Segundo Juzgado de Investigacion Preparatoria de Chiclayo, NOTIFICA al imputado LUIS ALBERTO HUAMANI ALARCON y a la parte agraviada NOVAGRO AG.SAC, representada por Luis Joaquín Huamani Quispe, con la resolución numero uno de fecha siete de septiembre del dos mil quince, la misma que dispone: DADO CUENTA con el requerimiento de SOBRESEIMIENTO presentado por el señor Fiscal de la Segunda Fiscalía Provincial Penal de Corporativa de Chiclayo en la Investigacion Preparatoria seguida contra LUIS ALBERTO HUAMANI ALARCON por el delito de CONTRA EL PATRIMONIO en su modalidad de HURTO SIMPLE y CONTRA LA FE PUBLICA en la modalidad de FALSEDAD GENERICA en agravio de la Empresa NOVAGRO AG S.A.C y de conformidad con el art. 345° inciso 1) del Código Procesal Penal, que establece: “... recibido el requerimiento fiscal de sobreseimiento, el Juez correrá traslado del pedido de la solicitud a los demás sujetos procesales por el plazo de diez días...”; a fin de que puedan formular oposición a dicha solicitud de archivo dentro del plazo establecido, debidamente fundamentada y en su caso, proponer la realización de actos de investigación adicionales, indicando su objeto y los medios de investigación que consideren procedentes conforme lo estipula el numeral 2) del indicado dispositivo legal; siendo así: CONFIERASE TRASLADO a los demás sujetos procesales con el requerimiento de SOBRESEIMIENTO por el plazo de DIEZ DIAS a todos los sujetos procesales para que se pronuncien conforme a sus atribuciones respecto al sobreseimiento. MARISOL VASQUEZ RUIZ JUEZ TITULAR 2° JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA PJ-NCPP-CSJLAMB 29, 30, 31 Oct. EDICTO PENAL 5° JUZG. INVEST. PREPARATORIA EXPEDIENTE: 02020-2015-0-1706-JR-PE05 JUEZ: SERGIO RALPH CHIMPEN ASENJO ESPECIALISTA: OLINDA NOELIA DEL ROCIO ROJAS RUIZ MINISTERIO PUB.: 2 FISCALIA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA DE CHICLAYO FISCAL OSORES PADILLA, IMPUTADO: CARRANZA MUNOZ, EVELYN KATHERYNE CARRANZA MUÑOZ, ZULLY YAZMIN DELITO: APROPIACION ILJCITA. AGRAVIADO: GALLARDO ABANTO, MARIA SILVERIA Por el presente edicto, el Sr. Juez del Quinto Juzgado de Investigacion Preparatoria de Chiclayo, NOTIFICA a la imputada CARRANZA MUÑOZ, EVELYN KATHERYNE con la Resolucion Numero UNO de fecha 7 de abril del 2015; la que resuelve: RECEPCIONAR la comunicación de la Disposición de Formalización y continuación de la Investigacion Preparatoria expedida por la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Chiclayo, contra los imputados EVELYN HATHERYNE CARRANZA MUÑOZ Y ZULLY YAZMIN CARRANZA MUÑOZ, por la presunta comisión del delito CONTRA EL Patrimonio en su modalidad de asociación ilícita en agravio de Maria Silveria Gallardo Abanto, a efectos de que el Juez de Investigacion Preparatoria asuma competencia material en el proceso. SERGIO R. CHIMPEN ASENJO JUEZ TITULAR 5° JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA PODER JUDICIAL – CSJLA 29, 30, 31 Oct. EDICTO PENAL 3° JUZG. INVEST. PREPARATORIA EXPEDIENTE: 04452-2014-61-1706-JRPE-03 JUEZ: VICTOR ADOLFO TORRES SANCHEZ ESPECIALISTA: OLINDA NOELIA DEL

ROCIO ROJAS RUIZ MINISTERIO PUB.: MARTIN PABLO YESQUEN SANDOVAL IMPUTADO: SAMPEN DIAZ, LUIS ANGEL DELITO: ROBO AGRAVADO DIAZ UCHOFEN, ELMER ALEXANDER MONTALVO BRAVO, JOSE ARMANDO Por el presente edicto, el Sr. Juez del Tercer Juzgado de Investigación Preparatoria de Chiclayo, NOTIFICA a la agraviada DIAZ UCHOFEN ELMER ALEXANDER con la Resolución Numero uno de fecha 27 de agosto del 2015; la que resuelve: Al requerimiento Fiscal Mixto presentado por la Fiscal de la Tercera Fiscalía Provincial Penal Corporativo de Chiclayo. Proveyendo el requerimiento de sobreseimiento presentado contra SAMPEN DIAZ LUIS ANGEL por el presunto delito contra el patrimonio en agravio de Elmer Alexander Diaz Uchofen; y, de conformidad con el articulo trescientos cuarenta y cinco, inciso uno del CPP; TRASLADO del presente requerimiento a los demás sujetos procesales por el plazo de diez días. Los sujetos procesales podrán formular oposición a la solicitud del archivo dentro de plazo establecido- La oposición, bajo sanción de inadmisibilidad, será fundamentada y podrá solicitar la realización de actos de Investigacion adicionales, indicando su objeto y los medios de Investigacion que considere procedentes. Y, Proveyendo el requerimiento de acusación presentado contra SAMPEN DIAZ LUIS ANGEL por el presunto delito contra el patrimonio en agravio de Jose Armando Montalvo Bravo, y de conformidad con el articulo trescientos cuarenta y nueve trescientos cincuenta del Código Procesal Penal , TRASLADO a los demás sujetos procesales por el plazo perentorio de DIEZ DIAS HABILES, a efectos de que puedan por escrito 1) observar formalmente la acusación, 2) deducir excepciones y otros medios de defensa 3) solicitar la imposición o revocación de una medida de coerción o la actuación de prueba anticipada, 4) pedir el sobreseimiento, 5) instar la aplicación de un criterio de oportunidad (Principio de oportunidad), 6) ofrecer prueba para el juicio, 7) objetar a reparación civil ofreciendo los medios de medio de prueba pertinentes, 8) proponer los hechos que aceptan y que el juez dará por acreditados, obviando su actuación probatoria en juicio, 9) proponer acuerdos acerca de los medios de prueba que serán necesarios para que determinados hechos se estimen probados, y 10) plantear cualquier otra cuestión que tienda a preparar mejor el juicio; todo ello con el objetivo de ser debatido en la audiencia preliminar de control de acusación. DR. VICTOR TORRES SANCHEZ JUEZ 3° JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA PJ-NCPP-CSJLAMB 29, 30, 31 Oct. EDICTO PENAL EXP. N° 505-2015-0-1706-JR-PE-03 IMPUTADO: YANCUL LLONTOP CESAR WILBERTO AGRAVIADO: VELASQUEZ CONTRERAS LUZ ELIANA DELITO: OAF JUEZ: VICTOR TORRES SANCHEZ ESPECIALISTA: HUMBERTO RUIZ RUIZ Por el presente Edicto, el Juez del Tercer Juzgado de Investigación Preparatoria de Chiclayo, NOTIFICA al imputado YANCUL LLONTOP CESAR GILBERTO para que tome conocimiento de la resolución numero uno de fecha dieciocho de agosto de dos mil quince, emitida en el expediente 5050-20150-1706-JR-PE-03, la misma que: CONFIERASE TRASLADO a los demás sujetos procesales por el plazo perentorio DIEZ DIAS HABILES, a efectos de que puedan por escrito: 1) observar formalmente la acusación, 2) deducir excepciones y otros medios de defensa 3) solicitar la imposición o revocación de una medida de coerción o la actuación de prueba anticipada, 4) pedir el sobreseimiento, 5) instar la aplicación de criterio de oportunidad, 6) ofrecer prueba para el juicio, 7) objetar la reparación civil ofreciendo los medios de prueba pertinentes, 8) proponer los hechos que aceptan y que el Juez dará por acreditados, obviando su actuación probatoria en juicio, 9) proponer acuerdos acerca de los medios de prueba que serán necesarios para que determinados hechos se estimen probados y, 10) plantear cualquier otra cuestión que tienda a preparar mejor el juicio; todo ello con el objeto de ser debatido en la audiencia preliminar de control de acusación. DR. VICTOR TORRES SANCHEZ JUEZ 3° JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA PJ-NCPP-CSJLAMB 29, 30, 31 Oct. EDICTO PENAL 5° JUZG. INVEST. PREPARATORIA EXPEDIENTE: 06014-2015-0-1706-JR-PE-

PRECIO POR PALABRA: 0.015 INCLUDO IGV 05 JUEZ: SERGIO RALPH CHIMPEN ASENJO ESPECIALISTA: HUARANGA ARBOLEDA SARA MINISTERIO PUBLICO: RENTERIA ANI, LUIS ALBERTO IMPUTADO: PEREYRA PANDURO, EDISON DELITO: FABRICACI6N, SUMINISTRO O TENENCIA ILEGAL DE ARMAS O MATERIALES PELIGROSOS TORRES GONZALES, GENY DELITO: FABRICACIÓN, SUMINISTRO O TENENCIA ILEGAL DE ARMAS O MATERIALES PELIGROSOS AGRAVIADO: EL ESTADO MINISTERIO DEL INTERIOR, Por el presente edicto, el Juez del Quinto Juzgado de Investigacion Preparatoria de Chiclayo, notifica a la imputada Geny Torres Gonzales, con la resolución numero uno de fecha diez de setiembre del dos mil quince que resuelve: RECEPCIONAR la comunicación de la disposición de formalización y Continuación de la Investigacion Preparatoria expedida por el fiscal del Segundo Despacho de Investigacion de la Fiscalía Provincial Mixta Corporativa de Cayalti, en la cual comunica la formalización y Continuación de la Investigacion Preparatoria contra EDINSON PEREYRA PANDURO Y GENY TORRES GONZALES, como presunto autor del delito CONTRA LA SEGURIDAD PUBLICA en la figura de TENENCIA ILEGAL DE ARMAS DE FUEGO, ilícito previsto en el artículo 279° del Código Penal, en agravio de EL ESTADO, debidamente representado por el Procurador Publico a cargo de los asuntos judiciales del Ministerio del Interior, a efectos de que el Juez de Investigacion Preparatoria asuma competencia material en el proceso. IMPONER la medida de COMPARECENCIA SIMPLE a los imputados antes mencionados, quienes se encuentran obligados a concurrir a las diligencias del proceso en que sea necesaria su presencia, bajo apercibimiento de ser conducidos compulsivamente por la Policía, en caso de inconcurrencia injustificada. SERGIO R. CHIMPEN ASENJO JUEZ TITULAR 5° JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA PODER JUDICIAL – CSJLA 29, 30, 31 Oct. EDICTO JUZGADO PENAL UNIPERSONAL DE LAMBAYEQUE JUEZ DRA. KARINA ROSSANA VELASQUEZ CAMPOS ESPECIALISTA LEGAL: MATILDE R. SAMPEDRANO DURANGO EXP. N° 1963-2015-66-1708-JR-PE-01 Por el pte., cito llamo y emplazo al acusado contumaz REYNALDO SIESQUEN RIOJAS domiciliado en caserío Caracucho en el distrito de Morrope, para que se presente al Juzgado Penal Unipersonal a mi cargo ubicado en calle Victor Doig y Lora 185 en esta localidad, a responder por los cargos que le resultan en el Expediente N° l 963-2015-66 que se le sigue por el delito de OMISION DE ASISTENCIA FAMILIAR en agravio de MARIA JOSEFA BANCES PISCOYA.Lambayeque, 20 de octubre del 2015 KARINA ROSSANA VELASQUEZ CAMPOS JUEZ JUZGADO PENAL UNIPERSONAL LAMBAYEQUE PODER JUDICIAL – CSJLA 29, 30, 31 Oct. EDICTO JUZGADO PENAL UNIPERSONAL DE LAMBAYEQUE JUEZ DRA. KARINA ROSSANA VELASQUEZ CAMPOS ESPECIALISTA LEGAL: MATILDE R. SAMPEDRANO DURANGO EXP. N° 1497-2015-37-1708-JR-PE-01 Por el pte., cito llamo y emplazo al acusado contumaz JUAN MANUEL VALDERA FARRONAN domiciliado en caserío Lagunas en el distrito de Morrope, para que se presente al Juzgado Penal Unipersonal a mi cargo ubicado en calle Victor Doig y Lora 185 en esta localidad, a responder por los cargos que le resultan en el Expediente N° 1497-2015-37 que se le sigue por el delito de OMISION DE ASISTENCIA FAMILIAR en agravio de JHORDAN JHONATAN VALDERA SANDOVAL. Lambayeque, 20 de octubre del 2015 KARINA ROSSANA VELASQUEZ CAMPOS JUEZ JUZGADO PENAL UNIPERSONAL LAMBAYEQUE PODER JUDICIAL – CSJLA 29, 30, 31 Oct. EDICTO PENAL EXPEDIENTE: 02797-2015-0-1706-JR-PE-

CRÓNICA

04 JUEZ: CECILIA MARGARITA GRANDEZ ROJAS ESPECIALISTA: GUTLIANA AGUILAR TORRES IMPUTADO: JOSE CARLOS PAREDES BACA. AGRAVIADO: JESUS CORONEL RAMIREZ. MINIST. PUBLICO: TELESFORO VASQUEZ FIGUEROA DELITO: HURTO AGRAVADO. CARPETA FISCAL: 2015-1203 SE CITA Y EMPLAZA al señor imputado JOSE CARLOS PAREDES BACA para que se ponga a derecho en el proceso N° 027972015-0-1706-JR-PE-04 JIP. RESOLUCION NUMERO: DOS SE RESUELVE; 1.- TENER por recepcionado la disposición fiscal N° Dos de fecha once de septiembre del año dos mil quince, sobre conclusión de la Investigacion preparatoria.2.- TRASLADO a los demás sujetos procesales, el Requerimiento de Acusación Penal por el plazo perentorio de DIEZ DIAS HABILES, a efectos de que puedan por escrito 1) observar formalmente la acusación, 2) deducir excepciones y otros medios de defensa 3) solicitar la imposición o revocación de una medida de coerción o la actuación de prueba anticipada, 4) pedir el sobreseimiento, 5) instar la aplicación de un criterio de oportunidad, 6) ofrecer prueba para el juicio, 7) objetar la reparación civil ofreciendo los medios de medio de prueba pertinentes, 8) proponer los hechos que aceptan y que el Juez dará por acreditados, obviando su actuación probatoria en juicio, 9) proponer acuerdos acerca de los medios de prueba que serán necesarios para que determinados hechos se estimen probados, y 10) plantear cualquier otra cuestión que tienda a preparar mejor el juicio; todo ello con el objeto de ser debatido en la audiencia preliminar de control de acusación.3.- REQUTERASE al representante del Ministerio Publico ACLARE y/o PRECISE dirección del domicilio real del acusado Jose Carlos Paredes Baca, toda vez, que del proceso se aprecia que central de notificaciones de esta sede judicial, ha devuelto motivada y sin diligenciar la cedula de notificación, en el PLAZO DE TRES DIAS de notificado, BAJO APERCIBIMIENTO en caso de incumplimiento de informarse al Fiscal Superior Coordinador. Sin perjuicio de ello, y a fin de garantizar el derecho de defensa del acusado, notifíquese mediante edictos que se publicaran mediante Edictos, en el diario “La Republica”. 4.- CITAR AUDIENCIA PRELIMINAR DE CONTROL DE ACUSACIÓN, para el día TRES DE NOVTEMBRE del año dos mil quince, a horas ONCE DE LA MAÑANA (hora exacta)- fecha programada en razón de la recargada agenda de audiencias programadas en el sistema integral de justicia - en la sala de audiencias N° Cuatro del Cuarto Juzgado de Investigacion Preparatoria en esta nueva sede de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque, ubicado en la calle Jose Leonardo Ortiz N° 155-Centro Cívico de Chiclayo; BAJO APERCIBIMIENTO al abogado defensor del acusado, y del representante del Ministerio Público, que en caso de inasistencia injustificada a la audiencia programada en autos, se aplicara lo dispuesto en el artículo 85°. 1 del Código Procesal Penal modificada por la Ley N° 30076 y artículo 144° inciso 2) del Código Procesal Penal. PRECISESE que durante dicha audiencia: 1) No está permitida la actuación de diligencias de Investigacion o de pruebas específicas, salvo el trámite de prueba anticipada y la presentación de prueba documental para decidir cualquier solicitud señalada en el artículo 350° del Código Procesal Penal, 2) No se admitirá la presentación de escritos. SE INFORMA a las partes procesales que la fecha programada es en razón del cronograma de audiencias, programadas con antelación en el sistema integral de justicia. 5.- REQUEERASE a las partes procesales que de presentar escritos en el traslado concedido en autos, deberán anexar el número correspondiente de juegos de copias a notificarse. 6.- NOTTFIQUESE al acusado en la dirección señalada en requerimiento de acusación, sito en la intersección de las calles Humbolt y Amazonas S/N - PP.JJ. San Antonio - Chiclayo; y mediante edictos que se publicaran en el diario “La Republica”; domicilio procesal sito en la intersección de las calles Elias Aguirre y Carrión - 2° Piso, Abogado Milton Linares Samame; parte agraviada calle Los Laureles N° 206 PP.J. San Antonio - Chiclayo, debiendo adjuntárseles copia del requerimiento; y al representante del Ministerio Publico en su sede institucional. Al PRIMER OTROSIDIGO: TENGASE presente para efectos de la notificación.ESPECIALISTA LEGAL: GIULIANA AGUILAR TORRES. Chiclayo, 24 de Septiembre de 2015 CECILIA M. GRANDEZ ROJAS JUEZ TITULAR

JUDICIAL 4° JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA PJ-NCPP-CSJLAMB 29, 30, 31 Oct. EDICTO EXPEDIENTE N°: 448-2014-2TIP -KEPD JUEZ: ORLANDO GERMAN PARI GONZALES ESP. DE JUZGADO: NYDIA PRETELL ALEJANDRIA TERCERO CIVILMENTE REPSONSABLE: OBLITAS SANDOVAL EDUAR El Señor Juez del 2do Juzgado de Investigacion Preparatoria de la Provincia de Jaén, mediante el presente EDICTO NOTIFICA TERCERO CIVILMENTE RESPONSABLE OBLITAS SANDOVAL EDUAR con la RESOLUCION NUMERO CINCO De fecha Veintiuno de Setiembre del presente año: SE RESUELVE: SE RESUELVE: l).-REPROGRAMAR la presente audiencia, para el día TRES DE NOVIEMBRE DEL AÑO DOS MIL QUINCE A HORAS NUEVE DE LA MAÑANA-HORA EXACTA. 2).-REQUIERASE la devolución de la cedula de notificación debidamente diligenciada al Juez de Paz del distrito de Colasay de la provincia de Jaén, sin perjuicio reitérese la notificación del acusado, de existir alguna razón justificada de su no diligenciamiento se procederá a efectuar la NOTIFICACION VIA EDICTOS Y RADIO MARANON.3).-TENGASE por notificada con la presente resolución a la señorita Fiscal presente en esta audiencia, y NOTIFIQUESE a las demás partes conforme a ley, manteniéndose los apercibimientos en caso de inconcurrencia. Asimismo con la RESOLUCION N° CUATRO de fecha trece de agosto del presente año, QUE RESUELVE: CORRER TRASLADO a los sujetos procesales por el plazo perentorio DIEZ DIAS útiles, a efectos de que puedan por escrito:!) Observar formalmente el requerimiento de acusación, 2) Deducir excepciones y otros medios de defensa, 3) Solicitar la imposición o revocación de una medida de coerción o la actuación de prueba anticipada, 4) Pedir el sobreseimiento, 5) Instar la aplicación de criterio de oportunidad, 6) Ofrecer prueba para el juicio, 7) Objetar la reparación civil ofreciendo los medios de medio de prueba pertinentes, 8) Proponer los hechos que aceptan y que el juez dará por acreditados, obviando su actuación probatoria en juicio, 9) Proponer acuerdos acerca de los medios de prueba que serán necesarios para que determinados hechos se estimen probados, 10) Plantear cualquier otra cuestión que tienda a preparar mejor el juicio; todo ello con el objeto de ser debatido en la audiencia preliminar correspondiente; PRECISESE que el procesado se encuentra con la medida de COMPARECENCIA SIMPLE; PRECISESELE a la señora Fiscal a cargo de la presente Investigacion que deberá hacer entrega de sus elementos de convicción en pleno acto antes que culmine la audiencia preliminar de control de acusación, bajo apercibimiento de dar cuenta a su Superior en caso de incumplimiento; cumplido que sea y de conformidad con lo previsto por el artículo 351° numeral 1 del Código Procesal Penal, CITESE para el día VEINTIUNO DE SEPTIEMBRE DEL AÑO DOS MIL QUINCE, A HORAS DOCE DEL MEDIO DIA (12:00 m.) hora exacta, para la realización de la AUDIENCIA DE CONTROL DE ACUSACIÓN en la Sala de Audiencias del Segundo Juzgado de Investigaci6n Preparatoria de Jaén ubicada en la esquina de las calles Mariscal Castilla y Huamantanga de esta ciudad (2do piso). Jaén, 23 de Octubre del 2015 NYDIA M. PRETELL ALEJANDRIA ESPECIALISTA JUDICIAL JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA JAEN PJ-NCPP-CSJLAMB 29, 30, 31 Oct. EDICTO EXPEDIENTE N° 3253-2015-0 La Juez del Tercer Juzgado de Investigacion Preparatoria de Chiclayo, cita y emplaza a los acusados ELY MEDINA SERRANO, a fin de que concurran a la audiencia de Control de Acusación reprogramada para el día TRES DE NOVIEMBRE DEL DOS MIL QUINCE. A HORAS NUEVE DE LA MAÑANA, a realizarse en la Sala de audiencias número TRES, del Tercer Juzgado de Investigacion Preparatoria de Chiclayo, ubicado en la Av. Jose Leonardo Ortiz N° 155, Segundo Piso - Chiclayo, en el Expediente N° 3253-2015-0, proceso seguido contra el acusado precitado, por el delito contra la Seguridad Publica, en su figura de CONDUCCIÓN EN ESTADO DE EBRIEDAD, en agravio de LA SOCIEDAD; lo que notifica de acuerdo a ley. Especialista Legal: Flor Angela Mestanza Gabriel. JENNY KARINA YNOÑAN MARTINO JUEZ JUZGADOS DE INVESTIGACION

Chiclayo, sábado 31 de octubre del 2015

5

PREPARATORIA PJ-NCPP-CSJLAMB 29, 30, 31 Oct. EDICTO EXPEDIENTE N°: 448-2014-2TIP -KEPD JUEZ: ORLANDO GERMAN PARI GONZALES ESP. DE JUZGADO: NYDIA PRETELL ALEJANDRIA IMPUTADO: SANCHEZ TAPIA UBERLI El Señor Juez del 2do Juzgado de Investigacion Preparatoria de la Provincia de Jaén, mediante el presente EDICTO NOTIFICA A LA PARTES IMPUTADA SANCHEZ TAPIA UBERLI con la RESOLUCION NUMERO CINCO De fecha Veintiuno de Setiembre del presente año: SE RESUELVE: SE RESUELVE:1).- REPROGRAMAR la presente audiencia, para el día TRES DE NOVIEMBRE DEL AÑO DOS MIL QUINCE A HORAS NUEVE DE LA MAÑANA-HORA EXACTA. 2).- REQUIERASE la devolución de la cedula de notificación debidamente diligenciada al Juez de Paz del distrito de Colasay de la provincia de Jaén, sin perjuicio reitérese la notificación del acusado, de existir alguna razón justificada de su no diligenciamiento se procederá a efectuar la NOTIFICACIÓN VIA EDICTOS Y RADIO MARAÑON.3).- TENGASE por notificada con la presente resolución a la señorita Fiscal presente en esta audiencia, y NOTIFIQUESE a las demás partes conforme a ley, manteniéndose los apercibimientos en caso de inconcurrencia. Asimismo con la RESOLUCION N° CUATRO de fecha trece de agosto del presente año, QUE RESUELVE: CORRER TRASLADO a los sujetos procesales por el plazo perentorio DIEZ DIAS útiles, a efectos de que puedan por escrito: l) Observar formalmente el requerimiento de acusación, 2) Deducir excepciones y otros medios de defensa, 3) Solicitar la imposición o revocación de una medida de coerción o la actuación de prueba anticipada, 4) Pedir el sobreseimiento, 5) Instar la aplicación de criterio de oportunidad, 6) Ofrecer prueba para el juicio, 7) Objetar la reparación civil ofreciendo los medios de medio de prueba pertinentes, 8) Proponer los hechos que aceptan y que el juez dará por acreditados, obviando su actuación probatoria en juicio, 9) Proponer acuerdos acerca de los medios de prueba que serán necesarios para que determinados hechos se estimen probados, 10) Plantear cualquier otra cuestión que tienda a preparar mejor el juicio; todo ello con el objeto de ser debatido en la audiencia preliminar correspondiente; PRECISESE que el procesado se encuentra con la medida de COMPARECENCIA SIMPLE; PRECISESELE a la señora Fiscal a cargo de la presente Investigacion que deberá hacer entrega de sus elementos de convicci6n en pleno acto antes que culmine la audiencia preliminar de control de acusación, bajo apercibimiento de dar cuenta a su Superior en caso de incumplimiento; cumplido que sea y de conformidad con lo previsto por el artículo 351° numeral 1 del Código Procesal Penal, CITESE para el día VEINTIUNO DE SEPTIEMBRE DEL AÑO DOS MIL QUINCE, A HORAS DOCE DEL MEDIO DIA (12;00 m.) hora exacta, para la realización de la AUDIENCIA DE CONTROL DE ACUSACION en la Sala de Audiencias del Segundo Juzgado de Investigacion Preparatoria de Jaén ubicada en la esquina de las calles Mariscal Castilla y Huamantanga de esta ciudad (2do piso). Jaén, 23 de octubre del 2015 JENNY KARINA YNOÑAN MARTINO JUEZ JUZGADOS DE INVESTIGACION PREPARATORIA PJ-NCPP-CSJLAMB 29, 30, 31 Oct. EDICTO EXPEDIENTE N° 6387-2014-0 El Juez del Tercer Juzgado de Investigacion Preparatoria de Chiclayo, cita y emplaza a la acusada NARYHA PATRICIA MAJAIL CALDERON, a fin de que concurran a la audiencia de Control de Acusación reprogramada para el día CINCO DE NOVIEMBRE DEL DOS MIL QUINCE, A HORAS NUEVE Y CUARENTA DE LA MAÑANA, a realizarse en la Sala de audiencias número TRES, del Tercer Juzgado de Investigacion Preparatoria de Chiclayo, ubicado en la Av. Jose Leonardo Ortiz N° 155, Segundo Piso Chiclayo, en el Expediente N° 6387-2014-0, proceso seguido contra la acusada, por el delito contra la Seguridad Publica, en su figura de CONDUCCIÓN EN ESTADO DE EBRIEDAD, en agravio de LA SOCIEDAD; lo que notifica de acuerdo a ley. Especialista Legal: Guiliana Aguilar Torres. DR. VICTOR TORRES SANCHEZ JUEZ 3° JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA PJ-NCPP-CSJLAMB 29, 30, 31 Oct.

6

CRÓNICA

Chiclayo, sábado 31 de octubre del 2015

JUDICIAL

PRECIO POR PALABRA: 0.015 INCLUDO IGV

CONVOCATORIA La Academia de la Magistratura, convoca a los señores Magistrados y/o Auxiliares de Justicia, del Poder Judicial y del Ministerio Público a participar en el TALLER: “LOS PLENOS CASATORIOS CIVILES”, a realizarse de acuerdo al siguiente detalle: 1.

INFORMACIÓN ACADÉMICA VINCULADA A LA EJECUCION DE LA ACTIVIDAD Línea de formación

Especializada

Área temática

Derecho Civil

Denominación específica

TALLER: “LOS PLENOS CASATORIOS CIVILES”

Horas

18

Créditos

1

Modalidad educativa

Sedes de ejecución de la sesión presencial

Docente

Lambayeque

Dr. DAVID OLEGARIO FLORIAN VIGO, Doctor en Derecho y Juez Superior de La Libertad

Semi Presencial

Período de ejecución

Del 03 al 09 de Noviembre de 2015 Sesión presencial: Sábado 07 de Noviembre de 2015 De 08:00 a 13:00 horas y de 14:00 a 18:00 horas

2.

SUMILLA DE LA ACTIVIDAD ACADÉMICA Los Plenos Casatorios Civiles, son temas de vital importancia para los Magistrados, por ello el presente Taller, les permitirá reforzar los conocimientos del Derecho Jurisdiccional sobre la eficacia vinculante de los precedentes, a fin de evitar en lo posible el grave problema que existe en nuestro sistema jurídico Romano-Germánico, analizando las resoluciones judiciales, identificando los problemas mas importantes, interpretando las normas jurídicas materiales y procesales para su aplicación al caso concreto sometido a su decisión jurisdiccional.

3.

OBJETIVOS DE LA ACTIVIDAD ACADÉMICA 9 Analizar los seis plenos casatorios

4.

METODOLOGÍA La metodología a emplearse en el Taller: “Los Plenos Casatorios Civiles”, considera los principales enfoques de la educación para adultos, los procesos constructivos de elaboración de saberes y, el reconocimiento de las características de los participantes. Responde a una combinación de estrategias, métodos y técnicas didácticas que buscan generar un aprendizaje significativo y de calidad. Promueve la conformación de grupos de estudio y formas de aprendizajes activos y participativos a través de la solución de casos, análisis de textos y la reflexión a partir de la propia experiencia de los participantes. En esta metodología, la práctica y la teoría confluyen en los procesos de enseñanza y aprendizaje.

5.

VACANTES: 35 Participantes

6.

PERFIL DEL PARTICIPANTE 9 Señores Magistrados y/o Auxiliares de Justicia en ejercicio del Poder Judicial y del Ministerio Público (Se dará trato preferente a los magistrados titulares). 9 Especialidad: Civil.

7.

REQUISITOS DEL PARTICIPANTE 9 Distrito Judicial en el que ejerce funciones (*): Lambayeque. 9 Disponibilidad para asistir al íntegro de las sesiones presenciales según cronograma y horario detallado en el numeral 1. 9 No haber sido sancionado con impedimento de inscripción a las Actividades Académicas. (Reglamento del Régimen de Estudios). 9 Tendrá trato preferente quien no haya sido beneficiario de capacitación por la Academia de la Magistratura hace más de un año y/o quien no haber sido susceptible de sanción de amonestación escrita o separación de la actividad académica. 9 Así también, trato preferente a los discentes del Programa de Capacitación para el Ascenso – PCA que aún no hayan sido admitidos a un taller de la línea de formación especializada, siempre y cuando la sesión presencial no se sobreponga con las sesiones presenciales de otra actividad de la malla curricular obligatoria de dicho Programa. 9 Contar con un correo electrónico personal y válido para ser notificado de cualquier pronunciamiento de carácter académico y administrativo que emita la Academia de la Magistratura, autorizando con ello ser notificado por dicha vía (Art. 20° de la Ley del Procedimiento Administrativo General 27444). 9 No haberse inscrito en otra Actividad Académica cuya sesión presencial se ejecute en forma simultánea a la(s) sesión(es) referidas en el cronograma detallado de ejecución y estudios que acompaña esta Convocatoria. (*) Nota: De no contarse con inscritos de los distritos judiciales convocados de acuerdo a las vacantes asignadas, se podrá incorporar a participantes de otros distritos judiciales

8.

CALENDARIO DE INSCRIPCIÓN Y ADMISIÓN Para la inscripción el interesado llenará el formato correspondiente, el que tiene carácter de declaración jurada:

Inscripción

Publicación de admitidos

Pago de derechos académicos

Hasta el 31 de Octubre

02 de Noviembre

Del 02 al 03 de Noviembre

Sede de ejecución

Inscripción

LAMBAYEQUE

Link

PRECIO POR PALABRA: 0.015 INCLUDO IGV

CRÓNICA

JUDICIAL

Chiclayo, sábado 31 de octubre del 2015

9.

PROCESO DE ADMISIÓN La admisión a la actividad académica está supeditada a la calificación de apto del postulante inscrito, en estricta observancia al perfil y requisitos establecidos. La relación de admitidos se publicará a través de la página web de la Academia de la Magistratura.

10.

DERECHOS ACADÉMICOS El admitido tiene la obligación de cumplir con el pago de los Derechos Educacionales y participar regularmente en la actividad académica. Sólo por motivos debidamente sustentados se aceptará su retiro; caso contrario, de conformidad con la normativa de la materia habrá incurrido en abandono y será susceptible de sanción. Los admitidos abonarán pago por concepto de derechos educacionales según el cronograma establecido en el numeral 8 y siguiendo el procedimiento establecido en el instructivo que se adjunta al final de la Convocatoria (link de instructivo). Se efectuará un pago único por derechos educacionales conforme a lo establecido en el TUPA de la Academia de la Magistratura aprobado por Resolución Nº 070-2012-AMAG-CD/P de S/. 104.41 (Ciento cuatro con 41/100 nuevos soles); costo equivalente a Talleres de Formación especializada o Complementaria, para Magistrados y para auxiliares de justicia (*)

#

Procedencia

Código

Descripción

S/.

131

PAP-ACTIVIDADES DE FORMACION ESPECIALIZADA O COMPLEMENTARIA

20153158

TALLERES DE FORMACIÓN ESPECIALIZADA O COMPLEMENTARIA

104,41

* Monto no reembolsable Dicho pago incluye: a) Sesión (es) presencial (es) en la sede de ejecución. b) Acceso virtual al material de estudio (publicado en el aula virtual). c) Certificación a nombre de la Academia de la Magistratura, siempre que cumpla con los tres requisitos concurrentes para aprobar la actividad académica que a continuación se detalla: x 90 % de asistencia a la sesión presencial x Nota mínima aprobatoria de 13.00 (trece). x Haber cumplido con el pago de derechos educacionales, realizado en las fechas respectivas según indica el numeral 8. En el comprobante de pago se deberá consignar el nombre completo de la Actividad Académica al cual corresponde el pago y los nombres y apellidos del admitido (en caso de que el sistema bancario no lo registre, a efectos de poder identificar plenamente el pago realizado), luego deberá enviarlo escaneado al correo electrónico de la Coordinación de la actividad [email protected], hasta el día siguiente de la fecha límite de pago según cronograma. 11.

COORDINADOR DE LA ACTIVIDAD: Nombre: Julio Córdova Sotero Telef.: 074-281779 Email: [email protected]

12.

CAUSALES DE EXCLUSIÓN DE LA ACTIVIDAD 9 De corroborarse que algún participante declaró un dato que no se ajusta a la verdad. La Academia de la Magistratura se reserva el ejercicio de las acciones pertinentes de acuerdo a ley. 9 El postulante admitido que no remita su comprobante de pago escaneado en las fechas indicadas en el numeral 6, será desafectado de su condición de admitido. Por consiguiente la coordinación dispondrá esta vacante para otro postulante.

13.

INICIO DE LA ACTIVIDAD LECTIVA Y OTRAS PRECISIONES IMPORTANTES 9 La Academia de la Magistratura no subvencionará los gastos de transporte, hospedaje y alimentación de los discentes en la actividad materia de la presente convocatoria. 9 La Academia de la Magistratura comunicará a los discentes acreditados, mediante la página web institucional, la fecha en que las certificaciones emitidas se encuentren a su disposición. 9 Para efectos de la impresión de la certificación se deberá seguir el procedimiento establecido en el instructivo que se encuentra publicado en archivo adjunto en la Convocatoria de la actividad. 9 La certificación correspondiente que acreditará su participación en la presente actividad académica será registrada por la Dirección Académica para efectos de la acumulación del creditaje que se requiere para su convalidación y registro del récord académico correspondiente, de acuerdo a su especialidad. 9 El otorgamiento de la certificación está supeditado a que el discente reúna 3 requisitos concurrentes: a) Asistir como mínimo al 90 % de las sesiones presenciales programadas, lo que se verificará con el registro de asistencia. (La asistencia se registra en cuatro oportunidades: 1) Primera Entrada: 08:00 horas, 2) Primera Salida: 13:00 horas, 3) Segunda Entrada: 14:00 horas y 4) Segunda Salida: 18:00 horas). El discente tiene la obligación de registrar su asistencia en las cuatro oportunidades los días de duración del evento, de no proceder conforme a lo señalado se considerará como falta a la sesión presencial correspondiente. b) Haber rendido en su oportunidad las evaluaciones programadas y obtenido nota aprobatoria no menor de: 13.00 (trece) (no hay lugar a redondeo de Nota). c) Haber efectuado el pago por derechos educacionales conforme a lo establecido en el TUPA de la Academia de la Magistratura (Monto no reembolsable).

14.

SANCIONES Los postulantes admitidos que no asistan y/o no paguen los derechos educacionales en el plazo establecido serán sancionados conforme a lo establecido en los artículos 50 y 51 del Reglamento del Régimen de Estudios aprobado por Resolución Administrativa del Pleno del Consejo Directivo Nº 03-2014-AMAG-CD: 9 El Artículo 50º las modalidades de sanción son las siguientes: a) Impedimento de inscripción a las actividades académicas. b) Amonestación Escrita. c) Separación de la actividad académica. 9 El artículo 51º Se sanciona con el impedimento de inscripción a las actividades académicas las siguientes conductas: a) A los discentes que habiéndose inscrito y siendo admitidos no paguen los servicios educativos, en cuyo caso no podrán inscribirse en todas las actividades académicas que se convoque en los siguientes tres (3) meses. b) A los discentes que habiendo sido admitidos y habiendo pagado los servicios educativos abandonan la actividad sin haber solicitado su retiro, en cuyo caso no podrán inscribirse en todas las actividades académicas que se convoque en los siguientes tres (3) meses.

Lima, octubre del 2015. DIRECCIÓN ACADÉMICA Sede Lambayeque

7

8

Chiclayo, sábado 31 de octubre del 2015

CRÓNICA

JUDICIAL

PRECIO POR PALABRA: 0.015 INCLUDO IGV

AMA A TU PRÓJIMO COMO A TI MISMO Del santo Evangelio según San Marcos 12, 28-34 En aquel tiempo, uno de los letrados se acercó a Jesús y le preguntó: ¿Cuál es el primero de todos los mandamientos? Jesús le contestó: El primero es: Escucha, Israel: El Señor, nuestro Dios, es el único Señor, y amarás al Señor, tu Dios, con todo tu corazón, con toda tu alma, con toda tu mente y con todas tus fuerzas. El segundo es: Amarás a tu prójimo como a ti mismo. No existe otro mandamiento mayor que éstos. El padre y la madre no aman a sus hijos sólo cuando lo merecen: les aman siempre, aunque naturalmente les señalan cuándo se equivocan. Amor a Dios y amor al prójimo son inseparables y se encuentran en relación recíproca. Jesús no inventó ni el uno ni el otro, sino que reveló que, en el fondo, son un único mandamiento, y lo hizo no sólo con la palabra, sino sobre todo con su testimonio. ¿Quién es mi prójimo? No nos compliquemos investigando quién es nuestro prójimo. ¿Será aquél que nos encontramos en la calle, el pobre, el sucio…? Sí, él es nuestro prójimo. Pero también recordemos que prójimo es sinónimo de próximo. Algunas veces nos cuesta trabajo amar verdaderamente a nuestro prójimo que está más cercano a nosotros, en el trabajo, en la escuela. Aquella persona con la que tengo contacto personal cotidiano y que a veces humanamente me es difícil convivir, que es una cosa muy normal, pero en esos momentos es donde verdaderamente entra el verdadero amor a nuestro prójimo. “No hagas a los demás lo que no quieras que te hagan a ti”. ¿Cuántas veces hemos escuchado esta frase? Muchas ocasiones, ¿verdad? ¿No

nos parece que se queda un poco corta? Es un poco pasiva, indiferente. Le falta algo. ¡Es un poco seca! Sería mejor decir: “haz a los demás lo que quieras que te hicieran a ti”. Interpretándola de forma correcta, no esperando en realidad que por nuestros actos tengamos que recibir el mismo pago. O esta otra que dice hacer el bien sin mirar a quien. Pero aquí en lugar del “sin mirar a quién” veamos a Cristo representado en mi prójimo ¿A quién no le gusta recibir una sonrisa, unos buenos días, un comentario positivo? La sonrisa es un buen detalle práctico de amor al prójimo. Sonreír plácidamente, ser amable cordial y abierto con todos. Es un lenguaje universal; lo mismo lo entiende un polaco, que un chino; muchas veces ayuda a quitar aquel polvillo rutinario del trabajo, que se ha ido acumulando a lo largo de las jornadas. ¿Qué más prueba de amor al prójimo podemos dar? Esta es una forma sencilla y práctica. Así construiremos un clima de benevolencia en nuestro alrededor. ¡Hagamos la prueba! El escriba hace una anotación, que estos mandamientos valen más que todos los holocaustos y sacrificios hechos a Dios para el perdón de sus pecados y para pedir gracias especiales. Que mi vida no tenga ya otra motivación, ni otro sentido, ni otra meta que el amarte en los demás. Jesús, ayúdame a vivir en el amor, a vivir para el amor y a vivir de amor. Lucha por erradicar toda falta de caridad, en tu familia y en tus relaciones sociales, e invita a otros a hacer lo mismo, con gentileza y prudencia. Mons. Ángel Ortega Trinidad Capellán de la Corte Suprema de la República

Hoy 31 de octubre, 06:30 p.m.

ICAL LLEVARÁ A CABO CEREMONIA PÚBLICA DE DESAGRAVIO A MAGISTRADOS Aprobado mediante Resol. Nº 019-2015 El Ilustre Colegio de Abogados de Lambayeque -ICAL-, mediante Resolución N° 019-2015/ICAL, de fecha 19 d.c., estando al acuerdo del Consejo Directivo de fecha 16 de octubre del año en curso, resolvió desagraviar públicamente a los Magistrados Terán Arrunátegui, Miranda Vidaurre, Lamadrid Ubillús, Vásquez Zagaceta, Rojas Pasencia, Silva Villacorta, Carrillo Bejar, Durand Tejada, Bravo Gamarra, Pariasca Martinez y Elías Bravo, de la sanción que les fue impuesta, dejando constancia en aras a la dignidad y unidad gremial, que son personas gratas al Ilustre Colegio de Abogados de Lambayeque, en el marco de la confraternidad y convivencia institucional. “Las puertas del ICAL están abiertas para todos,

entendiendo que la convivencia y paz institucional se da sólo cuando la dignidad ocupa el umbral altruista de la verdad, la ley y la justicia, para alcanzar nuevos y mejores horizontes”, manifestó el decano de dicha institución, Carlos Manuel Martinez Oblitas, mediante comunicación oficial dirigida al despacho de la Presidencia de la CSJLA. En ese sentido, el Colegio de Abogados en mención, ha programado la ceremonia de homenaje y reconocimiento para hoy sábado 31 de octubre, a las 6:30 p.m. en el auditorio José León Barandiarán del ICAL, ceremonia en la que se dará lectura a la resolución de desagravio mencionada líneas arriba.