^Jb-fZh. EU-komformitetserklæring STEINWEG
SUPERLIFT TYP S
Hermann Steinweg GmbH & Co KG Baumaschinenfabrilc, Baaken 20 D-59368 Werne Personlig ansvarlig andelshaver: H. Stemweg GmbH
Levrandør norge
THYSSEN HUNNEBECK NORGE AS Svenerudveien 32 2021 Skedsmokorset
Vi erklærer at Superlift S
Maskin nr.: 7524 (2000 mod)
leveres i overensstemmelse med følgende normer: EU's maskindirektiv utgave 93/44 EU, sist endret ved 93/68/EU EU's lavspenningsdirektiv (72/23 EU)
of^Ji^my Produktsjef Lars Bukkøy
U^i^l^bf
Hermann Steinweg GmbH & Co KG Baumaschmenfabrikt Baaken 20 0-59368 Werne personlich hallende Geseilsdtafterin: H. Steinweg GmbH
E&-Konfermftatserklartifig - EC Dedaration of Conformity * CE-Dédaratéon de Confomtité * EGVerkiaring van Overeaistemming - EU-Kønfimnitetsefkiaering - Efi Forklaring om Overetisstaemmelse - EY-Vaatimustenniufcsusuusvakuiitiis koneesta nach EG-ftichtlinie ftir Maschinan * aæ. EGMadiinefy DirecSve - selon CE-Diredive pour Machines volgens EG MascliJnerichtiiJR«I henhoid til EU^Maskindirektiv - ETY Diækfiivi 89/392/EWG/EEC/CEE Appendix IIA
SuperiiftS aaujahr - Year of Consmictbn - Année db CcmstnKtkm--Bott«iaar - B y ^
Wir erklSren, daB d e r Baugiiteraufzug - W e declare ttiat t h e rebar bending machine Nous décfarons que la cinbeuse pour fer å beton - Wij verklaren d a t d e betonstaat buigmachine - V i erklærer, at betonjemsbuklcemaskine - Vi dekiarerar att stalbukkemaskin - vakuutta, betoniterastaivutin Superiift 200 S {Z30 V) Superim200S{400V)
Hr.: Nr.:
2372 00 0 0 0 2371 0 0 000
in der getieferten Ausfuhmng den einschlacrøen Bestimrmmgen entspricht - has been designed and manufactured to fulfy compiy wtth - a été construit å correspondre å - in ov^eenstemming is met de velgende nonnen - leveres in overensstemmelse med fdlgende normer - levereras i overensstemmelse med foljande normer - tayttaa konedirektiivin ja siihen littyvien muutosten seka ne voimaansaattavien kansaliisten såSd5sten mSaiSykset EG-Maschrnenrichtlinie, Ausgabe - EC-Machinery Directive, edition - CE-Directive pour Machines edition - EG Machinerichtlijn, urtgave - EU Mastandirektrv Udgave EG Maskindirektiv Utgava ^ EY.n konedirektiivin - 93/44 EWG zufetzt geåndert durch - latest modification by - demiére modification par laatste weiziging - sidst aendret - senast åndrat genom - viimeisin painos 93/68/EWG/EEC/CEE EG Niedenspannungsrichtfinie - EC-low volfetge Oirective - CE Oirecthrø poyr tension basse EG Laagspanningsrichtlijn - EU Uvspaendingsdirektiv - EG Riktlinjer fdr Lagsp^ning - EY:n matalajannitedirektiivin - (73/23/EWG/EEC/CEE)