NATIONAL COUNCIL OF LA RAZA 1126 16th Street, NW Suite 600 Washington, DC 20036-4845 NCLR1601-NV
AS AMERICANS IT IS OUR DUTY & RESPONSIBILITY TO VOTE. Each vote lifts the aspirations and contributions of our families and our community. By voting in record numbers, we ensure our priorities are heard and our ideas shape the solutions to America’s challenges.
When our community comes together in the voting booth and beyond
WE WIN
Election Day is Tuesday Nov. 8 POLLS ARE OPEN 7AM - 7PM IMPORTANT VOTING INFORMATION: Voters who registered to vote online or via mail must vote at the polls for the first federal election in which they vote, and must present identification on that occasion. After voting once in person, voters are not required to present identification at the polling place. You have the right to assistance with voting from the person of your choice, with the exception of your employer or union representative.
NEVADA
CAN’T GO TO THE POLLS
ON ELECTION DAY? YOU CAN STILL VOTE! HERE IS HOW: EARLY VOTING IS OPEN
OCTOBER 22 - NOVEMBER 4, 2016 Where? Call the hotline below.
VOTE BY MAIL
REQUEST A VOTE BY MAIL BALLOT UNTIL NOV. 1 FOR MORE INFORMATION, CALL THE HOTLINE BELOW.
1-888-VE-Y-VOTA
(839-8682)
COMO CIUDADANOS
AMERICANOS
VOTAR ES NUESTRO DEBER Y RESPONSABILIDAD. Cada voto eleva las aspiraciones y contribuciones de nuestras familias y nuestra comunidad. Al votar en números récord, nos aseguramos que nuestras prioridades se escuchen y nuestras ideas forjen las soluciones a los retos de nuestro país.
Cuando nuestra comunidad se une, en las urnas y más allá,
TODOS GANAMOS
El Dia de la Elección es Martes Nov. 8 LAS URNAS ABREN 7AM - 7PM INFORMACIÓN IMPORTANTE: Los votantes que se inscribieron para votar por internet o por correo deben votar en las urnas en la primera elección federal en la que voten, y deben mostrar identificación en esa ocasión. Después de votar una vez en persona, los votantes no tienen que mostrar identificación en las urnas. Tiene el derecho a recibir asistencia para votar de cualquier persona que usted escoja, con la excepción de su empleador o el representante de su sindicato.
NEVADA
¿NO PUEDE LLEGAR A LAS URNAS
EL DIA DE LA ELECCIÓN?
¡AÚN PUEDE VOTAR! AQUÍ VEA COMO:
EL VOTO TEMPRANO ES DE
OCTUBRE 22 – NOVIEMBRE 4 DEL 2016 ¿Donde? Llame a la linea bilingüe que aparece abajo.
VOTE POR CORREO
SOLICITE BOLETA PARA VOTAR POR CORREO HASTA NOV. 1
PARA MÁS INFORMACIÓN, LLAME A LA LINEA BILINGÜE QUE APARECE ABAJO.
1-888-VE-Y-VOTA
(839-8682)
PAID FOR BY THE NATIONAL COUNCIL OF LA RAZA. WWW.NCLR.ORG
