ISRAEL KOMPAKT

JUGENDREISE

21. – 28. FEBRUAR 2016

31. JULI – 12. AUGUST 2016

mit PETER MALGO

mit NATHANAEL WINKLER

FRÜHLINGSREISE

SOMMERREISE

3. – 13. APRIL 2016

14. – 21. AUGUST 2016

mit FREDY PETER

mit FREDI WINKLER

PFINGSTREISE

HERBSTREISE

9. – 19. MAI 2016 mit NORBERT LIETH

10. – 20. OKTOBER 2016 mit SAMUEL RINDLISBACHER

INTERNATIONALE ENGLISCHSPRACHIGE JUGENDREISE 3. – 13. JULI 2016

mit NATHANAEL WINKLER & ARIEL WINKLER

ISRAEIELDE-R

IMMER W ERLEBNIS! NDERES O S E B IN E

7

HERBSTREISE

Reisebegleitung SAMUEL RINDLISBACHER  Reiseführung ARIEL WINKLER

PROGRAMM

10. OKTOBER – 20. OKTOBER 2016 MONTAG, 10. OKTOBER Flug nach Tel Aviv, Fahrt zum Toten Meer. Leichtes Abendessen, Übernachtung am Toten Meer. DIENSTAG, 11. OKTOBER: Frühstück. Besuch von En Gedi, wo David sich vor König Saul versteckte. Weiter nach Massada, der letzten Festung im jüd. Krieg, die im Jahre 73 von den Römern eingenommen wurde! Abendessen und Übernachtung am Toten Meer. MITTWOCH, 12. OKTOBER - YOM KIPPUR (GROSSER VERSÖHNUNGSTAG) Frühstück. Anschliessend Vortrag über die Bedeutung von Yom Kippur! Rest des Tages zur freien Verfügung mit Bademöglichkeit im Toten Meer.Abendessen und Übernachtung am Toten Meer. DONNERSTAG, 13. OKTOBER Frühstück. Fahrt nach Qumran, dem Fundort der Schriftrollen und Besichtigung; anschliessend Besuch der Taufstelle Kasr Al Yahud, wo wahrscheinlich Johannes der Täufer taufte; weiter zum Ölberg mit wunderbarem Blick auf Jerusalem und von dort zu Fuss an der Tränenkapelle vorbei nach Gethsemane. Abendessen und Übernachtung in Jerusalem. FREITAG, 14. OKTOBER Frühstück. Besuch von Jerusalem: Davidsstadt mit Hiskia-Tunnel und Teich Siloah, Gang durch den alten Wassertunnel zum Ophel (archäologischer Park) und zur Klagemauer mit jüdischem Viertel, Mittagspause in der Altstadt; Zionsberg mit Saal des letzten Abendmahles und dann zur Hahnenschreikirche, traditionsgemäss war hier der Palast des Hohepriesters Kaiphas. Abendessen und Übernachtung in Jerusalem. SAMSTAG, 15. OKTOBER Frühstück. Besuch des Gartengrabes und danach zur Altstadt Jerusalems. Besuch: Bethesda, Via Dolorosa, Altstadtbazar (mit Einkaufsmöglichkeit); Mittagspause in der Altstadt. Nachmittags Fahrt zum Herodion mit Besichtigung des Palastes und der Grabstätte von Herodes mit Erklärungen der Wasserleitung von Bethlehem zur Zeit des 2. Tempels. Abendessen und Übernachtung in Jerusalem. SONNTAG, 16. OKTOBER Frühstück. Morgens Besuch von Yad Vashem und dann Fahrt nach Haifa: Durch En Kerem, dem Geburtsort von Johannes dem Täufer, nach Jaffo mit Besichtigung; weiter der Küste entlang nach Haifa. Abendessen und Übernachtung in Haifa. MONTAG, 17. OKTOBER - SUKKOT (LAUBHÜTTENFEST) Frühstück. Fahrt zum See Genezareth: Berg der Seligpreisungen, Tabgha mit Brotvermehrungskirche, Kapernaum. Weiterfahrt an Beth Saida vorbei nach En Gev. Mittagessen mit Petrusfisch. Danach Bootsfahrt auf dem See Genezareth. Besichtigung von Yardenit (Taufstelle). Abendessen und Übernachtung in Haifa. DIENSTAG, 18. OKTOBER Frühstück. Fahrt an Akko und Safed vorbei durchs Huletal (nördliches Jordantal) zum Golan, zu einem besonderen Aussichtspunkt mit Blick auf den Hermon und Syrien. Danach Besuch einer Weinkellerei in Katzrin, der Hauptstadt des Golan. Rückfahrt zum Banias-Wasserfall und zur Banias-Quelle, dem biblischen Cäsarea Philippi. Abendessen und Übernachtung in Haifa.

BETH-SHALOM ISRAELREISEN E-Mail: [email protected] Internet: www.mnr.ch, www.beth-shalom.co.il

VERBINDLICHE ANMELDUNG MITTWOCH, 19. OKTOBER Frühstück. Fahrt durch die Drusendörfer nach Muchraka, der Elia-Opferstätte; weiter nach Cäsarea, wo die ersten Nichtjuden gläubig an Jesus wurden, Besichtigung. Besuch des Berges des Absturzes bei Nazareth. Weiterfahrt nach Megiddo, einer der wichtigsten Städte zur Zeit der Könige Israels. Abendessen und Übernachtung in Haifa. DONNERSTAG, 20. OKTOBER Frühstück. Transfer zum Flughafen Ben Gurion in Tel Aviv. Rückflug. Mit Beth-Shalom Israel erleben: Einmalig und unvergesslich! Shalom ve Lehitraot.

Hiermit melde ich mich verbindlich zur folgenden Beth-Shalom Reise an: «Herbstreise» mit Samuel Rindlisbacher vom 10. Oktober – 20. Oktober 2016. Selbstverständlich nehme ich, wenn irgend möglich, am ganzen Programm teil. Bitte füllen Sie diesen Anmeldeschein vollständig (korrekten Namen und Vornamen gemäss Reisepass angeben!) und in Blockschrift aus – gewünschte Buchung bitte ankreuzen Ohne Flug

ALLGEMEINE INFORMATIONEN

Flug ab Zürich

Flug ab Frankfurt

PAUSCHALARRANGEMENT OHNE FLUG (SIE BUCHEN SICH SELBST DEN GÜNSTIGSTEN FLUG!)

Einzelzimmer

Zusatzwoche Hotel Beth-Shalom

CHF 1550.–  EUR 1463.– Im Preis inbegriffen: Transfer am Ankunftstag vom Flughafen Ben Gurion in Tel Aviv (Abfahrt ca. 19.00 Uhr) zum Hotel • Rundreise gemäss Programm mit modernem, klimatisiertem Reisebus • Unterkunft in guten Hotels der Mittelklasse auf Basis von Doppelzimmer mit Dusche und Toilette, • Halbpension: reichhaltiges israelisches Frühstücksbuffet und Abendessen ohne Getränke, nebst einem Tag mit Vollpension! • Lizenzierter Reiseleiter (Ariel Winkler) • ALLE Trink- und Eintrittsgelder • Sicherungsschein (Kundengeldabsicherung) PAUSCHALARRANGEMENT MIT FLUG

(Zubringerflüge nach Frankfurt auf Anfrage)

Einzelzimmer während Zusatzwoche

Herr

Frau

Name Vorname Strasse

ab Zürich CHF 2020.–  ab Frankfurt EUR 1758.– Im Preis inbegriffen: Leistungen wie oben, aber mit Linienflug von EL AL Israel Airlines ab Zürich bzw. Frankfurt nach Tel Aviv und wieder zurück, Touristenklasse (Gepäck 20 kg, ein Stück Handgepäck). Verpflegung an Bord, alle Flughafen- und Sicherheitsgebühren inkl. Treibstoffzuschlag (Stand 1.7.15) Im Preis nicht inbegriffen: Zubringerfahrt zum Abflughafen • Persönliche Ausgaben für Mittagessen, Getränke, Souvenirs usw. Versicherung: Bitte beachten Sie, dass jeder Teilnehmer selbst für ausreichende Versicherung verantwortlich ist – Wir empfehlen den Abschluss einer Reiserücktrittskosten- und Krankenversicherung. »» Einzelzimmerzuschlag: CHF 180.–, EUR 150.– UNTERKUNFT: »» 10.–12. Oktober: Hotel Leonardo Privilege am Toten Meer mit Halbpension »» 13.–15. Oktober: Hotel Rimonim in Jerusalem mit Halbpension »» 16.–20. Oktober: Hotel Beth-Shalom in Haifa mit Halbpension ZUSATZWOCHE: 20. Oktober – 27. Oktober: Haifa, Hotel Beth-Shalom. »» Doppelzimmer mit Frühstück:CHF 400.–, EUR 330.– »» Einzelzimmerzuschlag: CHF 200.–, EUR 169.– »» Halbpensionszuschlag (ab 8 Teilnr.): CHF 140.–, EUR 119.– ZUR BEACHTUNG: Jeder Teilnehmer benötigt einen Reisepass, der am Rückflugtag noch mind. 6 Monate gültig ist • Visaanträge für deutsche Staatsbürger, die vor dem 01.01.1928 geboren sind, können bei uns angefordert werden. Mindestteilnehmerzahl: 22 Personen, bei Nichterreichen wird die Reise vier Wochen vor Beginn annulliert. Preis- und Programmänderungen vorbehalten (z.B. bei Treibstoffzuschlägen oder Wechselkursänderungen; Wetter). Es gelten die Reisebedingungen auf der letzten Seite, die zusätzlich bei unten stehender Adresse angefordert werden können • Nach Erhalt der Anmeldebestätigung steht eine Anzahlung in Höhe von 10 % des Reisepreises pro Person an.

Zusatz PLZ/Wohnort Land Telefon privat Mobiltelefon E-Mail Beruf Nationalität Geb.-Datum Reisepass-Nummer Reisepass-Ausstellungsdatum Reisepass-Ausstellungsort Reisepass gültig bis Kirchen- oder Gemeindezugehörigkeit Im Doppelzimmer mit Ort/Datum Unterschrift

Durch meine Unterschrift erkenne ich die Reisebedingungen an.

EINSENDEN AN: BETH-SHALOM-REISEN CH

Beth-Shalom-Reisen Ringwiesenstrasse 12a CH 8600 Dübendorf Tel. 0041 (0)44 952 14 18 Fax 0041 (0)44 952 14 19

DE

Beth-Shalom-Reisen Kaltenbrunnenstrasse 7 DE 79807 Lottstetten Tel. 0049 (0)7745 8001 Fax 0049 (0)7745 201

ANMELDESCHLUSS 10. SEPTEMBER 2016

WICHTIGE REISEHINWEISE Erfahrungsgemäss werden uns oft Fragen gestellt, die in diesen Hinweisen bereits erwähnt und beantwortet werden.

`` Geldwechsel Der Wechselkurs ist in Israel um einiges besser als bei Ihnen zu Hause. Bitte berücksichtigen Sie aber, dass sich in den Hotels nur wenige Wechselstellen befinden und die Banken oft überlastet sind. In Touristengeschäften kann man auch mit US-Dollar oder Euro bezahlen. Reiseteilnehmern, die nicht zu viel Bargeld mitnehmen möchten, empfehlen wir eine Kreditkarte (Visa-Card, Eurocard) .

REISEFÜHRUNG Peter Malgo, geb. 1950, ist Mitarbeiter und Vorstandsmitglied des Missionswerkes Mitternachtsruf. Sein Aufgabengebiet ist das Entwerfen und Installieren von Computerprogrammen für das Werk intern. Viele Jahre schrieb er auch das Editorial «Liebe Freunde» für die Zeitschrift «Mitternachtsruf». Ebenfalls ist er Ältester der Gemeinde des Missiaonswerkes in Dübendorf.

Ausländische Währungen können unbeschränkt ein- und ausgeführt werden. NIS (Neuer Israelischer Shekel) dürfen maximal im Betrag von 500 NIS ausgeführt werden.

`` Bekleidung Nehmen Sie eine leichte Jacke mit, da es abends kühl sein kann. An den „heiligen Stätten“ dürfen Sie keine Shorts und ärmellosen Kleider tragen. Eine leichte Kopfbedeckung sowie bequeme Schuhe eignen sich gut für eine längere Wanderung. Auch Sonnenschutzcreme, Sonnenbrille, Badeanzug und Strandtuch bitte nicht vergessen!

`` Temperaturen Frühling Sommer Herbst Winter

25 °C 33 °C 29 °C 17 °C

14 °C 22 °C 18 °C 8 °C

Norbert Lieth wurde 1955 in Deutschland geboren und war von 1978 bis 1985 auf verschiedenen Missionsbasen in Südamerika tätig. Heute gehört er dem Vorstand des Missionswerkes Mitternachtsruf an und ist Ältester der Gemeinde in Dübendorf. Ein zentraler Punkt seines weltweiten Verkündigungsdienstes ist das prophetische Wort Gottes. Er ist Verfasser zahlreicher Bücher.

`` Krankenkasse, Impfungen usw. Israel ist bezüglich medizinischer Versorgung vorbildlich. Spezielle Impfungen sind nicht erforderlich. Als allgemeine Empfehlung gelten jedoch Impfungen gegen Diphtherie, Tetanus und Hepatitis A. Befragen Sie dazu bitte Ihren Arzt. Eine Auslandskrankenversicherung ist empfehlenswert, wobei Sie bitte darauf achten sollten, dass Israel nicht zu Europa gehört, prüfen Sie diesen Punkt in den Versicherungsunterlagen. Sollten Sie neben Standardmedikamenten in Ihrer Reiseapotheke (Aspirin, Paracetamol usw.) weitere Medikamente wie Spritzen und Ampullen benötigen , die auch der Kühlung bedürfen, benötigen, raten wir eine vollständige Medikamenten-Auflistung und ein Attest des behandelnden Arztes (mit Datum, Unterschrift und Stempel) mitzuführen.

`` Medikamente Wir empfehlen Ihnen, Kohletabletten gegen Magen- und Darmbeschwerden mitzunehmen. Auch andere Medikamente eignen sich.

`` Rauchen Aus Rücksicht gegenüber den anderen Reiseteilnehmern ist im Reisebus Rauchverbot.

`` Gepäck Ausser einem Koffer (max. 20 kg), den Sie auf dem Flughafen abgeben müssen, dürfen Sie nur eine Tasche mit ins Flugzeug nehmen.

Fredi Winkler, geb. 1950 in der Schweiz, lebt seit 1973 in Haifa, Israel, und leitet zusammen mit seiner Frau Beate das Beth-Shalom Hotel und Arbeit in Haifa. Er ist Vater von neun Kindern. Seine Ausbildung zum diplomierten Reiseleiter absolvierte er in Israel. Fachkundig führt er deshalb die mehrheitlich deutschsprachigen Reisegruppen durchs Land. Immer wieder ist er auch an verschiedenen Konferenzen des Missionswerkes Mitternachtsruf als Gastredner anzutreffen.

Samuel Rindlisbacher, Jahrgang 1961, ist Mitarbeiter und Verkündiger des Missionswerkes Mitternachtsruf. Seine theologische Ausbildung absolvierte er auf einer zweijährigen Bibelschule in Südamerika. Er ist Ältester der Gemeinde des Missionswerkes in Dübendorf und war massgeblich am Aufbau der grossen Jugendarbeit beteiligt. Heute gehört er zu deren Leiterteam.

`` Strom Israel hat 220 Volt Wechselstrom mit 50 Hz. Die meisten Steckdosen haben drei Buchsen wie britische Stecker, doch sind viele Steckdosen auch passend für europäische Zweier-Stecker. Adapter für Reisegeräte können Sie in Israel kaufen.

`` Allgemeines Wir möchten noch darauf hinweisen, dass das Missionswerk Mitternachtsruf, Abteilung Beth-Shalom-Reisen, die Reisedienstleistungen lediglich vermittelt und nicht haftbar ist. Das gilt auch für Unglücksfälle, Erkrankungen, Verluste, Beschlagnahmungen, Verspätungen, Sachschäden oder sonstige Unregelmässigkeiten (einschliesslich Katastrophen, Streiks usw.). Verändert sich dadurch die Dauer des Aufenthaltes und die Beförderung, gehen die zusätzlichen Kosten zu Lasten des Reiseteilnehmers. Alle unsere Auskünfte auf Ihre Fragen erfolgen nach bestem Wissen und Gewissen, jedoch ohne Gewähr. Preis- und Programmänderungen bleiben vorbehalten (zum Beispiel bei Treibstoffzuschlägen oder Wechselkursschwankungen).

`` Annullierung: Bei Abmeldungen – wenigstens acht Wochen vor der Reise – werden Ihnen die bereits einbezahlten Beträge zurückerstattet, abzüglich einer Bearbeitungsgebühr von CHF 80.– bzw. EUR 50.–. Danach gelten folgende Abzüge `` Abmeldungen 55 bis 15 Tage vor Reisebeginn: 10% der Reisekosten. `` Abmeldungen 14 bis 8 Tage vor Reisebeginn: 30% der Reisekosten. `` Abmeldung 7 bis 0 Tage vor Reisebeginn: 75% der Reisekosten.

Fredy Peter, geb. 1962, ist Mitarbeiter und Verkündiger des Missionswerkes Mitternachtsruf. Sein Aufgabenbereich ist das PR-Management der Verlagsarbeit des Missionswerkes. Er absolvierte seine theologische Ausbildung in der Schweiz und ist Ältester der Gemeinde Mitternachtsruf in Dübendorf, sowie Mitglied des Leiterteams der grossen Jugendarbeit.

Nathanael Winkler wurde 1975 in Israel geboren und wuchs auch dort auf. Er ist heute Mitarbeiter und Verkündiger des Missionswerkes Mitternachtsruf. Seine theologische Ausbildung absolvierte er in Deutschlang. Er spricht fliessend hebräisch und sein Aufgabenschwerpunkt ist die breitgefächerte Israelarbeit des Missionswerkes. Auch gehört er dem Leiterteam der grossen Jugendarbeit der Gemeinde Mitternachtsruf an.

Wenn Sie sofort einen Ersatzteilnehmer stellen können, müssen Sie lediglich die Bearbeitungsgebühr von CHF 80.– bzw. EUR 50.– entrichten.

`` Versicherung Versicherung ist Sache der Teilnehmer. Wir stehen Ihnen auch hier gerne mit Rat und Tat zur Verfügung. Reiseveranstalter in Israel ist Palex-Tours/Haifa.

CH

Beth-Shalom-Reisen Ringwiesenstrasse 12a CH 8600 Dübendorf Tel. 0041 (0)44 952 14 18 Fax 0041 (0)44 952 14 19

DE

Beth-Shalom-Reisen Kaltenbrunnenstrasse 7 DE 79807 Lottstetten Tel. 0049 (0)7745 8001 Fax 0049 (0)7745 201

Ariel Winkler, Jahrgang 1983, wuchs in Israel auf. Seine theologische Ausbildung absolvierte er in Israel, ebenso die Ausbildung zum diplomierten Reiseleiter. Er ist Mitarbeiter im Beth-Shalom-Team in Haifa. Seine Hauptaufgabe besteht darin, die hauptsächlich vom Missionswerk Mitternachtsruf bzw. Beth-Shalom organisierten Israelreisen als Reiseleiter zu begleiten und die Reisegruppen durch das Heilige Land zu führen.

BETH-SHALOM HOTEL Planen Sie einen Erholungsaufenthalt, eine private Israelrundreise oder möchten Sie mit einer eigenen Gruppe Israel bereisen und suchen ein massgeschneidertes Angebot? Das modernisierte Hotel Beth-Shalom in zentraler Lage auf dem Karmel in Haifa bietet Ihnen einen angenehmen Aufenthalt in Israel mit freundlicher und familiärer Atmosphäre. Das Hotel verfügt über 30 geschmackvoll eingerichtete Doppelzimmer mit einem dritten Bett bei Bedarf. Jedes Zimmer hat Klimaanlage mit Kühlung und Heizung, Telefon, Radio und Fernsehen sowie Dusche und Toilette. Der hell und freundlich gestaltete Speisesaal und die gemütlichen Aufenthaltsräume mit Zugang zu unserem kleinen Garten tragen zu Ihrem Wohlbefinden bei. Auch eine Bibliothek steht Ihnen zur Verfügung. Gerne heissen wir Sie willkommen, sei es für einen Erholungsaufenthalt oder für eine private Israel-Rundreise. Unser Hotel eignet sich bestens als Ausgangspunkt für Ausflüge in den Norden des Landes, aber auch als Unterkunft für Ihren Besuch bei Freunden und Bekannten.

ZUSATZWOCHE AM MITTELMEER

INDIVIDUELLE REISEN Beth-Shalom stellt Ihnen gerne eine Reise nach Ihren Wünschen zusammen! Auch „massgeschneiderte“ Reisen von bis zu 11 Personen sind auf Anfrage möglich, da wir über einen dafür geeigneten Minibus verfügen. Die Reiseleitung der von Beth-Shalom organisierten Reisen liegt jeweils in den Händen von Fredi Winkler oder dessen Sohn Ariel. Als gläubige Reiseleiter sind sie nicht nur in der Lage die historischen und archäologischen Fakten lebendig vor Augen zu führen, sondern vermögen auch die Verbindung zur biblischen Vergangenheit und den noch zukünftigen Ereignissen zu beleuchten, sodass die Reise zu einem unvergesslichen Erlebnis wird.

ANMELDUNG & INFOS Für weitere Auskünfte und Reservationen wenden Sie sich bitte direkt an die Hotelleitung in Haifa (spricht Deutsch):

Verlängern Sie Ihre Israelreise: Teilnehmer der Beth-Shalom Israelreisen können nach der Rundreise eine Woche am Mittelmeer in Haifa zu attraktiven Preisen buchen, inkl. täglicher ShuttleService zum Strand. (Mehr Infos und Preise finden Sie in den Reiseinfos der diversen Programme.)

Hanassi Avenue 110 P.O.Box 6208 31060 Haifa, Israel Tel.: +972 4 837 74 81 Fax: +972 4 837 24 43

[email protected] www.beth-shalom.co.il www.fb.com/bethshalomhotel

ANMELDUNG & INFOS E-Mail: [email protected] Internet: www.mnr.ch, www.beth-shalom.co.il

CH

Beth-Shalom-Reisen Ringwiesenstrasse 12a CH 8600 Dübendorf Tel. 0041 (0)44 952 14 18 Fax 0041 (0)44 952 14 19

DE

Beth-Shalom-Reisen Kaltenbrunnenstrasse 7 DE 79807 Lottstetten Tel. 0049 (0)7745 8001 Fax 0049 (0)7745 201