Tourist-Info Landkreis-Cham: Infobrief für Beherbergungsbetri... Seite 1 von 12

NATURPARK OBERER BAYERISCHER WALD INFOBRIEF FÜR BEHERBERGUNGSBETRIEBE September 2017 Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Gäste, liebe Gastgeber, Nachstehend erhalten Sie unsere Veranstaltungsinformationen für den kommenden Monat, die wir für Sie zusammengestellt haben. Sie können diesen Infobrief ausdrucken und als Informationsdienst Ihren Gästen zur Verfügung stellen.

Inhalte der aktuellen Ausgabe

Highlights im September Ferienprogramm im Internet 18. Eschlkamer Oktoberfest Drachentriathlon Mit den Großeltern unterwegs in den Museen Porschetreffen - Mission 1000 Plus 7. großes Drescherfest mit Oldtimer-Bulldog-Treffen Neukirchener Schmankerlwochen Geführte Radel- und Mountainbiketouren

Naturführungen und geführte Wanderungen Veranstaltungen der BayernTourNatur 2017

file:///C:/Users/14schmidw/AppData/Local/Temp/tmp29C5.html

31.08.2017

Tourist-Info Landkreis-Cham: Infobrief für Beherbergungsbetri... Seite 2 von 12

Feste im September Kulturelle Veranstaltungen Festliche Konzerte im Barocksaal Walderbach Konzerthaus Blaibach Liederbühne Robinson Kulturelle Führungen der Stadt Furth im Wald Volksmusik

Seminare an der Tourismusakademie Ostbayern Wellness-Kosmetik-Schule in Bad Kötzting

Veranstaltungskalender Highlights im September Ferienprogramm im Internet Die Ferientage gehen langsam zu Ende, doch bevor die Schule wieder ruft, finden noch viele Ferienveranstaltungen für Kinder und Jugendliche statt. Einsehbar sind die Veranstaltungen auf http://www.landkreis-cham.de/ unter dem Menüpunkt „Aktuelles/Nachrichten -> Ferienkalender“. Es werden jede Menge an Freizeitvergnügen angeboten. Die Veranstalter freuen sich auf regen Besuch. Mehr Informationen: https://www.landkreis-cham.de/ferienkalender/

Brauchtum, Bier und Bayerische Gemütlichkeit bei bester Blasmusik beim Eschlkamer Oktoberfest Am 02. und 03.09. feiern die Eschlkamer bereits ihr 18. Oktoberfest. Das Fest hat in all den Jahren von seiner Attraktivität nichts eingebüßt, im Gegenteil: für jeden ist etwas dabei. Es ist ein Heimatfest für die ganze Familie. Am Festsamstag nach der traditionellen Festeröffnung mit Holzfaßanstich durch den Bürgermeister des Marktes Eschlkam erleben die Festbesucher einen stimmungsvollen Heimatabend mit Tanz auf dem Holzboden mit der Blaskapelle Pfeffer. Die Festbesucher können sich die Oktoberfestspezialitäten wie gebratener Ochs, Steckerlfisch und andere Köstlichkeiten bei einer frischen Maß Waldschmidtbier munden lassen. Dirndl – Tracht und Heimatkleid Die Böllergruppe des Schützenvereins Seugenhof startet das Festprogramm am Sonntagmorgen. Nach der Mess´ um Zehn mit Blasmusik der Festkapelle WeißBlau Königstreu, dann die Maß im Braugewölbe und im Waldschmidtgarten bei bester Blasmusik der Festkapelle Weiß-Blau Königstreu. Zum Mittagstisch munden die Oktoberfestspezialitäten aus der Oktoberfestküche. Beim diesjährigen Oktoberfest steht wieder die Tracht im Mittelpunkt. Der Trachtenverein D´Riedlstoana Arrach sowie die Jugendtrachtengruppe des Trachtenvereins Pastritztaler Furth im Wald erfreuen die Festbesucher mit ihren Aufführungen am Sonntag mittags sowie nachmittags nach dem Festzug. Der Festhöhepunkt ist der Schützen- und Trachtenfestzug um 14 Uhr durch den Markt Eschlkam, bei dem sich heuer Heimat- und Trachtenvereine aus dem

file:///C:/Users/14schmidw/AppData/Local/Temp/tmp29C5.html

31.08.2017

Tourist-Info Landkreis-Cham: Infobrief für Beherbergungsbetri... Seite 3 von 12

Landkreis Cham sowie dem Nachbarland Böhmen einreihen. Für die Kinder steht eine Hüpfburg im Garten zur Verfügung. Zum Festbetrieb nachmittags mit Kaffee und Kuchen spielt die Blaskapelle Weiß-Blau Königstreu zum Festausklang. Weitere Information: Gasthof zur Post, Familie Penzkofer, Waldschmidtstraße 14, Eschlkam, Tel. 09948-227, email: [email protected], www.gasthof-post-eschlkam.de, http://waldschmidtheimat.de/

Drachentriathlon am 03.09. 11 Uhr am Drachensee - Furth im Wald Der TV Furth im Wald organisiert dieses Jahr zum zweiten Mal den "Bürotechnik Breu-Drachentriathon" am Further Drachensee. Nach der hervorragenden Resonanz 2016, wo ca. 300 Sportlerinnen und Sportler aus ganz Bayern und Tschechien teilnahmen, freuen sich die Verantwortlichen dieses Jahr auf eine Neuauflage. Die Distanzen bleiben unverändert bei diesem JedermannTriathlon 500m Schwimmen - 20km Radfahren - 5km Laufen. Es ist eine Sportveranstaltung, die für alle Sportler und Sportfans geeignet ist, denn nicht nur Profis, sondern auch Hobby-Triathleten jeden Alters können über diese Volksdistanz ihre Kräfte messen. Mehr Informationen: https://www.drachentriathlon.de/

Mit den Großeltern unterwegs in den Museen Ferienaktion im Landkreis Cham Am Mittwoch, 06.09., laden zahlreiche Museen im Landkreis Cham besonders Omas und Opas und ihre Enkelkinder zum Besuch ein. Die Angebote dieses Nachmittags sind ein Beitrag der teilnehmenden Museen zu noch mehr Familienfreundlichkeit im Landkreis Cham. Ziel der Aktion im Rahmen des lokalen Bündnisses für Familie ist es, beim gemeinsamen Entdecken von Schätzen der Vergangenheit oder von Kostbarkeiten aus Kunst, Kultur und Natur den Dialog zwischen den Generationen zu fördern. Großeltern kennen viele Objekte, die heute in Museen präsentiert werden, noch aus dem Alltagsleben ihrer eigenen Kindheit und Jugendzeit. Vieles wissen aber auch Oma und Opa nur noch aus Erzählungen der eigenen Eltern und Großeltern. Die teilnehmenden Museen bieten Führungen, Aktionen zum Mitmachen und oft auch freien Eintritt an. Aufgelistet sind die einzelnen Angebote unter www.landkreischam.de/kultur-museen/kulturnachrichten/

Porschetreffen - Mission 1000 Plus Freitag, 15.09. bis Sonntag, 17.09. in Roding Das kulturhistorische Treffen wird die Geschichte von Porsche, von den Anfängen im Traktorenbau bis hin zu den modernsten und leistungsstärksten Sportwagen der Superlative greifbar machen. Begleiter der Zeitgeschichte wie Rallye-Weltmeister Walter Röhrl und Teilnehmer aus ganz Deutschland und den angrenzenden Ländern runden das Event ab.

file:///C:/Users/14schmidw/AppData/Local/Temp/tmp29C5.html

31.08.2017

Tourist-Info Landkreis-Cham: Infobrief für Beherbergungsbetri... Seite 4 von 12

z z z

Freitag: Galadinner mit Walter Röhrl Samstag: Ausfahrt mit Walter Röhrl Sonntag: Ausstellung mit Prämierung

Festplatz Am Esper, Jahnstraße, Roding, Tel. 09461-941815, [email protected]

7. großes Drescherfest mit Oldtimer-Bulldog-Treffen Dreschen wie zu Opas Zeiten und Oldtimer-BulldogTreffen mit Rundfahrt am 16. und 17.09.2017 in Furth im Wald Der Heimat- und Volkstrachtenverein Pastritztaler Schafberg veranstaltet in diesem Jahr bereits zum 7. Male sein großes Drescherfest bei der Hammerschmiede in Furth im Wald. Dieses findet nur alle 4 Jahre statt. Im Mittelpunkt stehen dabei Vorführungen wie in alten Zeiten mit folgenden Inhalten: Dreschen mit einem Dreschwagen, Dreschen mit dem Hackenzylinder, Drischeldreschen und Gras mähen. Als besondere Attraktion konnte für dieses Jahr eine historische Steinquetsche organisiert werden. Weiter gibt es Schmiedevorführungen, eine Imkereiausstellung, Ausbuttern wie früher, die Herstellung von Seilen und vieles mehr. Auch an einem Wettbewerb, dem Strohsackweitwerfen, kann teilgenommen werden. Aber auch die Gemütlichkeit wird an diesen Tagen nicht zu kurz kommen. Es gibt Kesselfleisch, bayerische Brotzeiten sowie Gebackenes mit Kaffee und Kuchen. z

z

Am Samstag beginnt das Fest um 14.00 Uhr und ab 17.00 Uhr sind alle die gerne musizieren zu einem Musikantentreffen mit heimatlicher Musik sehr herzlich eingeladen. Der Sonntag beginnt um 9.15 Uhr mit einem Gottesdienst mit Waldlermesse. Ein besonderes Highlight an diesem Tag ist das OldtimerBulldog-Treffen mit seiner anschließenden Rundfahrt.

Veranstaltungsort: Hammerschmiede Furth, Voithenberghütte 26, Furth im Wald, [email protected], http://www.hammerschmiede-furth.de/ Mehr Informationen: https://pastritztaler.de/drescherfest/

Neukirchener Schmankerlwochen Ab 22. September 2017 finden die Neukirchener Schmankerlwochen statt. Dieses Jahr verwöhnen die Schmankerlwirte Sie unter dem Motto "Kraut und Rüben" mit frischen regionalen Zutaten. Kohlköpfe und Rüben sind die klassischen Gemüse Nordamerikas. Die Steckrübe, als Ananas des Nordens bezeichnet, wurde zum Gemüse des Jahres 2017 erkoren. Sie und ihre Verwandten aus der Kraut- und Rüben-Familie werden in der traditionellen bayerischen Küche verarbeitet zu Krautwickerl, Krautsalat, Rübenkraut, Sauerkraut, Blaukraut, Knödl und Kraut, und… und… und... Lassen Sie sich überraschen, was den Neukirchener Schmankerlwirten bei den Schmankerlwochen im Herbst alles dazu einfällt – an traditonellen Gerichten und an innovativen Kreationen. Die Neukirchener Schmankerlwirte freuen sich auf

file:///C:/Users/14schmidw/AppData/Local/Temp/tmp29C5.html

31.08.2017

Tourist-Info Landkreis-Cham: Infobrief für Beherbergungsbetri... Seite 5 von 12

Sie! Termine der Neukirchener Schmankerlwirte - Kraut und Rüben - 2017: z z z z z z

Landgasthof Vogl, Zum Klement vom 22.-24.09.2017 Sport- und Wellnesshotel Waldschlößl vom 29.09.-1.10.2017 Gasthof Zum Wirt vom 6.-8.10.2017 Kolmsteiner Hof vom 12.-15.10.2017 Hotel-Gasthof Zur Linde vom 20.-23.10.2017 Hotel-Gasthof Zum Bach vom 27.-29.10.2017

Weitere Information: https://www.bayerischer-wald.de/InfoService/Aktuelles/Schmankerlwochen-Neukirchen-2017

Geführte Radel- und Mountainbiketouren Die Tourismusgemeinschaft Waldmünchner Urlaubsland und das Naturerlebnisland Furth im Wald-Hohenbogenwinkel bieten bis Ende September kostenlose MTB-Touren an. Zusätzlich gibt es ab Anfang Mai 2017 jeden Mittwoch eine MTB-Tour mit dem TV Waldmünchen (Treffpunkt: 18 Uhr am Jahnplatz in Waldmünchen). z

z

17.09. Grenzland-Runde Länge: ca. 62 km; Fahrzeit/HM: 5 Std. / 1.100 HM; Treffpunkt: 10.00 Uhr Bergwacht-Gerätehaus, Sagweg (Furth im Wald) Guide: Christian Seidl 24.09. Abenteuertour rund um Kdyne Länge: ca. 60 km; Fahrzeit/HM: 5 Std. / 1.000 HM; Treffpunkt: 9.00 Uhr Grenzparkplatz Vseruby

weitere Informationen: http://www.bayerischer-wald-mountainbiken.de/

Naturführungen und geführte Wanderungen Veranstaltungen der BayernTourNatur Erlebnisreich, sportlich, kreativ, genüsslich, naturwissenschaftlich – das Programm der BayernTourNatur hält für jede Altersgruppe und Vorliebe etwas Passendes parat. Sicher werden auch Sie fündig!

Mo – Fr 12 bis 16 Uhr (während der bayer. Schulferien bereits ab 9 Uhr), Sonn- und Feiertags 14 bis 16.30 Uhr: Der Eisvogelsteig – Ein Klettersteig im Fluss z jeden Mo 14 - 15 Uhr, Mi und Fr 11 - 12 Uhr, So 11 - 12 Uhr und 14 - 15 Uhr Further Felsengänge, Furth im Wald z jeden Di Do So Wildgarten mit Unterwasserbeobachtungstation, Furth im Wald z jeden Mi 09:30 Uhr "Riechen und schmecken die Natur neu entdecken" ... z

file:///C:/Users/14schmidw/AppData/Local/Temp/tmp29C5.html

31.08.2017

Tourist-Info Landkreis-Cham: Infobrief für Beherbergungsbetri... Seite 6 von 12

Kräuterführung mit der Kräuterpädagogin, Arrach z jeden Mi 10 Uhr geführte Wanderung, TP: Dorfplatz, Alte Kirche, Runding, Rundinger Spaziergang - Große Schleife z jeden Do und So 16 Uhr Klostergartenführung - Schöpfung bewahren, Natur achten - wie Franziskus, Klostergarten der Franziskaner, Neukirchen b. Hl. Blut z jeden Do 10 Uhr Was ist los im Arracher Moor? eine Wanderung durch das Arracher Moor für die ganze Familie mit Moorquiz, Arrach z jeden Fr 09 Uhr Streifzug durch die NATUR-ART-PARKS-ARRACH z 01.09. 15 Uhr Mit dem Jäger durch den Wald, Tiefenbach/OPf. z 03.09. 10:45 Uhr Böhmerwaldwanderung - Märchen Tal: Brcalnik mit Wanderung zu Horska-Chata, Dorfplatz in Rittsteig, Neukirchen b. Hl. Blut z 03.09. 12 Uhr Hüttennachmittag, Gr. Osser (1293m), Lam z 03.09. 14 Uhr Vogelzug an den Rötelseeweihern, Naturschutzgebiet, Cham z 04./11./29.09. 16:30 Uhr Meditativer Spaziergang durch den Lambacher Wald, Parkplatz Lambach, Lam z 05. und 19.09. 13:30 Uhr „Vom Brett’l grutscht“ – Kulturtour mit Geschichten über die Totenbretter & Marterl zum Kolmstein mit Einkehr, Arrach z 05. bis 11. und 24.09. Wanderprogramm Bayerischer Wald-Verein, Cham z 05.09. 09 Uhr Geführte Tageswanderung: Rund um den Kronberg, Stadtgebiet Bad Kötzting z 05.09. 09 Uhr Geführte Wanderung "An der Seebach-Trift", Lohberg z 05.09. 14 Uhr Singen und wandern am Jakobsweg, Tourist-Info Neukirchen b. Hl. Blut z 06.09. 08:30 Uhr Geführte Wandertour:"Entlang der chinesischen Mauer", Tourist Information Waldmünchen z 06.09. 09:30 Uhr Mit dem Förster zur Kleinen und Großen Brandwiese, Parkplatz Lambach, Lam z 06.09. 10 Uhr Naturkundliche Drachenseeführung, Parkplatz und Promenadenplatz, Furth im Wald z 06.09. 19 Uhr Mystische Pflanzenführung – »Heil- oder Giftkraut?«, Freilichtmuseum Burgruine Runding z 07. und 21.09. 10 Uhr Kräuterführung mit Küchenkräuterexpertin Eva Pöschl, Tourist Info Lam z 07.09. 09:30 Uhr "Auf den Spuren des Räuber Heigl ...." Geführte Tageswanderung, Arrach z 07.09. 10 Uhr Geführte Kinderradltour, Tourist Information Stadt Waldmünchen z 07.09. 10:30 Uhr Grünes Klassenzimmer am Satzdorfer See, Cham z 08./13./22./27.09. 20 Uhr Abend- oder Fackelwanderung mit gemütlicher Einkehr, Arrach z 08.09. 15:30 Uhr Wilde Früchte und Kräuter am Wegesrand, Parkplatz hinter dem Falkensteiner Rathaus z 08.09. 20 Uhr Besuch der Sternwarte in Chamerau/Roßberg, Gemeinde Hohenwarth z 09. und 23.09. 13 Uhr "Ödzauber erleben..." gemütliche Wanderung mit gemütlicher Einkehr, Arrach z 10.09. 08 Uhr Wanderung über die 8 oder 12 Tausender vom Reitenberg zum Großen Arber, FC Stamsried, Abt. Ski, Stamsried z 10.09. 13 Uhr Wanderung Zwieseler Waldhaus - Schwellhäusl, Parkdeck Roding z 12. und 26.09. 13:30 Uhr Totenbretter & Marterl rund um Lam mit Wanderführerin Elisabeth Pritzl, Lam z 12./19./26.09. 14:30 Uhr Ein Stück auf dem Ostbayerischen Jakobsweg, Tourist-Info Neukirchen b. Hl. Blut z 12.09. 09 Uhr Geführte Tageswanderung: Der "Arnikaweg" bei Grafenried, Stadtgebiet Bad Kötzting z 12.09. 09 Uhr Geführte Wanderung "Naturkino Zwercheck", Lohberg z 13. und 27.09. 14 Uhr Mit der Gebietsbetreuerin unterwegs am Kleinen Arbersee, Lohberg

file:///C:/Users/14schmidw/AppData/Local/Temp/tmp29C5.html

31.08.2017

Tourist-Info Landkreis-Cham: Infobrief für Beherbergungsbetri... Seite 7 von 12

13.09. 08:40 Uhr Zum Bramersbacher Platzl, Tourist-Info Lam 14.09. 09 Uhr Geführte Wanderung in Donaustauf und im Otterbachtal, Parkplatz hinter dem Falkensteiner Rathaus z 14.09. 15 Uhr Kräuterführung, Kurpark Auwiesen, Bad Kötzting z 15.09. 09 Uhr Wanderung durch´s Schmelzer Tal zum Bergkirchl Maria Hilf, Lam z 16.09. 13 Uhr 25. Equipe-Wanderung , Stadtplatz Furth im Wald z 16.09. 14 Uhr Besinnlicher Waldspaziergang ohne Hindernisse, Stadtgebiet Bad Kötzting z 16.09. 14 Uhr Wolf-Hunde-Tag im Bayerwald Tierpark, Lohberg z 17.09. 08 Uhr Tageswanderung im Böhmerwald, Stadtgebiet Bad Kötzting z 17.09. 09 Uhr Exkursion: Pilze am Haidberg bei Stamsried z 19.09. 09 Uhr Geführte Tageswanderung: Auf dem Kötztinger Weg von Moosbach nach Bad Kötzting, Stadtgebiet Bad Kötzting z 19.09. 09 Uhr Geführte Wanderung "Über`s Lohberger Steindl zum Osser", Lohberg z 19.09. 09 Uhr Pilz-Lehrwanderung mit Herrn Dieter Henker, Falkenstein z 20.09. 08:40 Uhr Die Königsetappe am Goldsteig: An einem Tag über die 8Tausender , Lam z 20.09. 10:30 Uhr Naturparkführung - Das Eiszeitrelikt: Der Kleine Arbersee, Lohberg z 21.09. 09 Uhr "Zu den Türmen am "Hohenbogen" - geführte Tageswanderung, Arrach z 24.09. 11 Uhr Berggottesdienst am Kaitersberg, Kreuzfelsen (999 m), Bad Kötzting z 26.09. 09 Uhr Geführte Tageswanderung: Am Sollerbach zum Kleinen Arbersee, Stadtgebiet Bad Kötzting z 26.09. 09:15 Uhr Geführte Wanderung "Postbotensteig", Lohberg z 27.09. 09 Uhr Über´s Waldwiesmarterl zu den Einödhöfen mit Marianne Berlinger, Tourist-Info Lam z 28.09. 10 Uhr "GOLDSTEIG-Schnupper-TOUR" - DIE Erlebnistour im Bayerischen Wald, Arrach z 30.09. 14 Uhr Nordic-Walking Veranstaltung am Tagungszentrum Furth im Wald z z

Nähere Informationen erhalten Sie unter: http://www.bayerntour-natur.de/ sowie bei den Tourismusbüros der Gemeinden

Feste im September Feiern Sie mit! z z z z z z z z z

01. bis 03.09. 51. Heimattreffen des Heimatvereins Rothenbaum, Neukirchen b. Hl. Blut 02. und 03.09. 18. Eschlkamer Oktoberfest, Gasthof zur Post, Eschlkam 02. bis 04.09. Beucherlinger Kirchweihfeier, Gemeinschaftshaus Beucherling, Zell 02.09. 20 Uhr Königsball des Schützenverein Grub, Gasthof Fechter, Bad Kötzting 03.09. 14 Uhr Tanztee, Kaitersbacher Hof, Bad Kötzting 03.09. 15 Uhr Weinfest des OGV Süssenbach, Vereinsheim Süssenbach, Wald 08. bis 10.09. BVRR Tanztage, Dreifachturnhalle Roding 09.09. 19 Uhr Herbstfest der KuSK und Schützen Harrling, Gasthaus Fleischmann, Zandt 09.09. 19 Uhr Showkapelle Mama Mia, Gasthof Dimpfl-Stadl, Lam

file:///C:/Users/14schmidw/AppData/Local/Temp/tmp29C5.html

31.08.2017

Tourist-Info Landkreis-Cham: Infobrief für Beherbergungsbetri... Seite 8 von 12

z z z z z z z z z z z z z z z z

10.09. 10 Uhr Klosterfest, Klosterkirche Maria Hilf, Cham 15.09. 19 Uhr Tanz mit den Marinos, Hotel Gasthof Dimpfl-Stadl, Lam 16. und 17.09. 7. großes Drescherfest mit Oldtimer-Bulldog-Treffen, Voithenberghammer mit Hammerschmiede, Furth im Wald 16.09. 11 Uhr Oktoberfest in Elvira`s Kaffeestüberl, Grafenwiesen 16.09. 12 Uhr Kürbisfest des OGV-Eschlkam, OGV-Gerätehaus im Gewerbegebiet, Eschlkam 16.09. 18 Uhr Oktoberfest des SV Hohenwarth, Sportplatz des SV Hohenwarth 16.09. 19 Uhr Unterhaltungsmusik, Gasthof Dimpfl-Stadl, Lam 17.09. 11 Uhr Kürbisfest OGV Schorndorf, OGV-Presshäusl, Schorndorf 23.09. 19 Uhr Bayerischer Gaudiabend mit Manfred im Gasthof DimpflStadl, Lam 23.09. 19:30 Uhr Oktoberfest, Sportheim Tiefenbach 23.09. 20 Uhr Benefizball, Postsaal, Bad Kötzting 24.09. 11 Uhr Herbstfest, Marktplatz Waldmünchen 30.09. 18 Uhr Kötztinger Oktoberfest, Brauereigasthof "Lindnerbräu", Bad Kötzting 30.09. 18 Uhr Weinfest, Sportheim Mitterdorf - Gleixner Dieter, Roding 30.09. 19:30 Uhr 25. Weinfest OGV Obertrübenbach / Kalsing, Dorftreff Kalsing, Roding 30.09. 20 Uhr Schützenball des Schützenvereins Waldeslust Kleinaign, Gasthof zur Post, Eschlkam

Informationen: http://www.bayerischer-wald.org/de/kultur-und-brauchtum/feste/

Kulturelle Veranstaltungen „Festliche Konzerte im Barocksaal Kloster Walderbach“ Samstag, 30. September 2017, 20 Uhr Junge Stimmen stellen sich vor – Abschlusskonzert eines Masterclass Workshops mit Gesangs-Studierenden und Pianisten der Hochschule für Musik und Tanz Köln; Leitung: Prof. Mario Hoff Sängerinnen und Sänger sowie Klavierbegleiter der Hochschule für Musik und Tanz Köln sind zum wiederholten Male zu einem Masterclass Workshop in Walderbach. Chorische Ensembles, Quartette und Doppelquartette nehmen am Workshop teil. Die jungen Studierenden erarbeiten gemeinsam mit ihrem Professor Mario Hoff ausgewählte Arien, Duette, Oratorien, Requiem und Messen von Mozart, Bach, Haydn, Rossini und Brahms. Als besondere Referenz an den Ort, den Festsaal Walderbach, wird erneut, wie schon im vergangenen Jahr, das Walderbach-Lied aufgeführt. Karten zu € 8.- / 6.- (erm.) sind bei der Gemeinde Walderbach oder an der Abendkasse erhältlich, Tel. 09464/94050, oder an der Abendkasse. Weitere Informationen: www.festliche-konzerte.de

file:///C:/Users/14schmidw/AppData/Local/Temp/tmp29C5.html

31.08.2017

Tourist-Info Landkreis-Cham: Infobrief für Beherbergungsbetri... Seite 9 von 12

Konzerthaus Blaibach z

z

z z z z z z

z

09.09. 19:30 Uhr duett komplett „Da Mensch - so is a" - Ihre Lieder erzählen stimmungsvolle Geschichten die das Leben schreibt, sie handeln von der Liebe mit allen ihren Glücksmomenten und Wirrungen, von Wünschen, vom Älterwerden... Sie singen ihre eigenen Lieder zweistimmig in bayerischer Sprache. Die Texte erreichen Herz und Verstand. 15.09. 19 Uhr Welturaufführung und Portrait Peter Ruzicka Thomas E. Bauer (Bariton), Siegfried Mauser (Klavier), Ensemble Risonanze Erranti, Peter Tilling 15.09. 22 Uhr Mitternachtssonne - Arvid Engegård (Violine), Knut Erik Sundquist (Kontrabass), Nils Anders Mortensen (Klavier) 16.09. 15 und 19 Uhr Beethoven: 6. Sinfonie in f-dur Op. 68 "Pastorale" - Das Neue Orchester, Christoph Spering 17.09. 11 Uhr Beethoven: 6. Sinfonie in f-dur Op. 68 "Pastorale" Das Neue Orchester, Christoph Spering 17.09. 16 Uhr Ludwig van Beethoven, die 32 Klaviersonaten Kit Armstrong, Klavier 17.09. 20 Uhr Auf der böhmischen Grenz - Monika Drasch Quartett 23.09. 20 Uhr Swing Guitars „Gipsy-Swing, Csardas u. Jazz" Eleganz, Melancholie, Schwermut, Freude und Lebenslust, all das drückt die Musik Django Reinhardts aus. Traditionelle Zigeunermusik und Elemente des Jazz verschmelzen zu einer ungemein swingenden Synthese aus Improvisation und Ensemblespiel. 28.09. 20 Uhr Enter Broadway - Showhits Katy Göllner (Gesang), Sven Ochsenbauer (Klavier) und Markus Schlesag (Kontrabass) bringen Broadwayklassiker von den großen New Yorker Bühnen nach Blaibach. Mit Charme und musikalischem Feingefühl interpretieren die drei Vollblutmusiker bekannte Melodien.

Nähere Informationen: Konzerthaus, Kirchplatz 4a, 93476 Blaibach, http://www.konzert-haus.de/ und http://www.blaibach.de/

Liederbühne Robinson - Kleinkunst von Feinsten 16.09. 9. Ostbayerischer Kabarett-Preis Eine abwechslungsreiche Show mit verschiedenen Künstlern. Die Rundschau präsentiert gemeinsam mit der Liederbühne Robinson vielversprechende Talente aus den Bereichen Kabarett, Musikkabarett und Comedy. Aus einer Vielzahl an Bewerbungen werden die besten Künstler ausgewählt, die an diesem Abend ihr Können zeigen. 23.09. in der Stadthalle Roding: D´Raith-Schwestern & da Blaimer Bayern-Pop mit den legendären Soulstimmen der Oberpfalz und ihrer Band. Viele neue Songs haben sie in den letzten drei Jahren geschrieben. Zeit also für ein brandneues Bühnenprogramm mit dazugehöriger CD. In "Hart aber Herzlich" präsentieren sie wunderbare menschliche und herzliche Geschichten, Songs zum Lachen, Mitfühlen und Nachdenken. 30.09. The Wishing Well Mit ihren betörenden, üppigen und orchestralen Klängen rufen die Australier eine außergewöhnliche Bandbreite von Emotionen wach. Das Miteinander von dreistimmigen Harmonien, wehmütiger Geige und majestätischen Rhythmen,

file:///C:/Users/14schmidw/AppData/Local/Temp/tmp29C5.html

31.08.2017

Tourist-Info Landkreis-Cham: Infobrief für Beherbergungsbe... Seite 10 von 12

vereint mit starkem, eindringlichem Gesang ergibt eine unglaublich reiche und verzaubernde Mischung von Folk, Pop und Rock. Einlass jeweils 18.30 Uhr, Beginn 20.00 Uhr. Mehr Informationen: http://www.liederbuehne.de/

Kulturelle Führungen und Veranstaltungen der Stadt Furth im Wald z z z z z z

jeden ersten Sonntag im Monat: Hammerschmiede Voithenberghammer 06.09. 10 Uhr Naturkundliche Führungen am Drachensee 07.09. 10 Uhr Eine Zeitreise ins Mittelalter (Kinderführung) 07. und 21.09. 11 Uhr Stadtführung 14. und 28.09. 16 Uhr Führung bewegter Drache, Drachenhöhle 22.09. 18 Uhr Kulinarische Stadtführung

Weitere Informationen: Tourist-Info Furth im Wald, Schlossplatz 1, 93437 Furth im Wald, Tel. 0 99 73 / 509 - 80, [email protected], www.bayerischer-wald-ganzoben.de

Volksmusik z z z z z z z z z z z z z z z z

jeden Di, 19 Uhr Bayerischer Abend mit Hermann, Gasthof Metzgerei Stöberl, Lam jeden Fr, 20 Uhr Hüttenabend im Museumswirtshaus in Arrach 01.09. 19 Uhr Tanz mit Duo Torries, Hotel Gasthof Dimpfl-Stadl, Lam 01.09. 20 Uhr Volkstanz-Lehr- und Übungsabende, Gasthof Jäger, Michelsneukirchen 01.09. 20 Uhr Volkstanzübungsabend, Gasthof Post, Eschlkam 02.09. 19 Uhr Bayrischer Tanzabend mit Max Schmidberger, Hotel Gasthof Dimpfl-Stadl, Lam 02.09. 19 Uhr Weinfest Stamsrieder Blasmusik, Getränkefachhandel, Stamsried 03.09. 14:30 Uhr Musikantenstammtisch, Gasthaus Zum Alten Wirt, Rettenbach 07.09. 20 Uhr Volkstanzübungsabend, Gasthaus Breu, Stamsried (OT Friedersried) 08. und 30.09. 19 Uhr Bayerische Musik mit Manfred Vogl, Hotel Gasthof Dimpfl-Stadl, Lam 10.09. 15 Uhr Kultur im Schloss - Musik und Volkstanz, Wallfahrtsmuseum, Neukirchen b. Hl. Blut 17.09. 14 Uhr Musikantenstammtisch, Bergpension Tannenhof, Tiefenbach (OT Altenschneeberg) 22.09. 19:30 Uhr Volkstanzübungsabend, Gasthof Ettl, Rattiszell 27.09. 18:15 Uhr Bairisches Singen in der Forstdiensthütte, Stadtgebiet Bad Kötzting 29.09. 19 Uhr Partymusik mit Duo Sunshine, Hotel Gasthof Dimpfl-Stadl, Lam 29.09. 20 Uhr Volkstanzübungsabend, Gasthaus Wagner, Cham (OT

file:///C:/Users/14schmidw/AppData/Local/Temp/tmp29C5.html

31.08.2017

Tourist-Info Landkreis-Cham: Infobrief für Beherbergungsbe... Seite 11 von 12

z

Kothmaißling) 30.09. 20 Uhr Herbst - Volkstanz, Gasthof Jäger, Michelsneukirchen

Nähere Informationen: http://www.volksmusikfreunde.de/

Seminare an der Tourismusakademie Ostbayern Wellness-Kosmetik-Schule in Bad Kötzting z

Ausbildung z. Wellness-Kosmetiker/in Beginn: 21.09.2017 - Bildungsgutscheine von der Agentur für Arbeit werden angenommen, eine Förderung durch die Dt. Rentenversicherung ist unter bestimmten Voraussetzungen möglich

Eine Anmeldung zu den Kursen ist erforderlich. Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne unter der Telefonnummer 09941/908577 zur Verfügung. weitere Informationen: http://www.wellness-kosmetikschule.de/

Veranstaltungskalender Bitte entnehmen Sie die laufenden Veranstaltungen nach Bedarf direkt dem aktuellen Veranstaltungskalender. Wir empfehlen darüber hinaus, den Veranstaltungskalender direkt auf Ihrer eigenen Homepage zu verlinken. Link zum touristischen Veranstaltungskalender: www.bayerischer-wald.org/veranstaltungskalender oder Link zum Gesamt-Veranstaltungskalender des Landkreises: www.landkreis-cham.de/Home/Veranstaltungen.aspx

Impressum, Abmelden... Der Infobrief für Beherbergungsbetriebe erscheint seit Dezember 2002 monatlich. Der nächste Infobrief erscheint voraussichtlich Ende September 2017. Download unter: http://www.bayerischer-wald.org/de/prospektbestellung/ Impressum - Herausgeber dieses Infobriefes ist der Landkreis Cham. Der Landkreis Cham ist eine kommunale Gebietskörperschaft, vertreten durch den Landrat. Landratsamt Cham Sachgebiet Tourismus Rachelstr. 6 D-93413 Cham Tel. 09971-78430 / Fax 78433 E-Mail: mailto:[email protected] Internet: http://www.bayerischer-wald.org/

file:///C:/Users/14schmidw/AppData/Local/Temp/tmp29C5.html

31.08.2017

Tourist-Info Landkreis-Cham: Infobrief für Beherbergungsbe... Seite 12 von 12

Weitere Infos im Impressum des Landkreises Cham Abmeldung - Wenn Sie den Infobrief abbestellen möchten, senden Sie uns bitte eine email an: [email protected]

Infobrief für Beherbergungsbetriebe von www.bayerischer-wald.org Gut zu wissen!

Jetzt ein Fan vom Naturpark Oberer Bayerischer Wald auf www.facebook.com/Oberer.Bayerischer.Wald werden!

file:///C:/Users/14schmidw/AppData/Local/Temp/tmp29C5.html

31.08.2017