Commissioned by and dedicated to Andràs Kovalcsik
Illustrations Inspired from three poems by Attila Jòzsef
for horn in F and piano (2017 - c.7') Roland SZENTPALI (*1977)
1. Munkashalal [A Worker's Death] c. 2'
^ n œ #œ œ™™ n>œ . > #œ > ff
Allegro
4 & 4
Horn in F
œ^. Œ J
#œ ™
Œ
fp
frullato
b˙ ææ
fff
fp
fff
Allegro
“^” ˙™ 4 bbn˙˙˙˙˙ ™™™™ & 4 #˙ ™
œœ^ œœœœœ
ff
“^” œ bb#nœœœœœœ
˙™ ˙˙˙˙˙˙ ™™™™ ™
ff
Piano 5 5
{
? 44
#>˙ œ œ
≈
bœœ>œœœ # n bœœ>œœœ nœ # & œ n # œ nœb œ œ #œ œ nœ
˙˙˙˙˙˙
7
œœ
≈
#œ
œ
œ
?
nœ °
° 3
frullato
^ ‰ Œ œ
& ‰ #œ
æ wæ
nœ
f
˙ ˙˙˙˙˙˙ &
> bbbbbœœ-œœœ ™™™™
?
Ó
Ó
j œ œ bbb-œœœ >
ff fff
f 5 5
7 ? bœ Œ 7 7 Œ bbœœ Œ nœ#œ b œ œ> œ œ œ œ œ œ b >œœ œ œ œ œ œ œ > œ œ œ œ bb >œœ œ œ œ œ b >œœœ œ >œ œ œ œ n œ ˙™ w
{
° 5
rit.
?
&
æ œæ
ææ b˙™
∑
æ wæ
œ œæb œæn œæ œæ œæb œæ œæn œæb œæn œæ œæ œû
mp
rit.
j ? œœ ™™ œœ ™™ b b bœœœ ˙˙˙ b b -œœ ˙˙ >
w w w ww
w w w ww
w w w ww
mf mp
{
?
‰Œ œ œ w
BIM CO101
Œ >œ œ œ
Œ œœ > w
‰Œ
‰ >œ œ
p
∑
∑ œ bbb œœœœ œœœœ ‰ Ó
bbb œœœœ Œ Œ œœœœ
© 2017 World copyright by Editions Bim (Jean-Pierre Mathez), CH-1674 Vuarmarens, Switzerland TOUS DROITS RÉSERVÉS - ALLE RECHTE VORBEHALTEN - ALL RIGHTS RESERVED editions-bim.com
3
rit. 9
Moderato q = c. 96
U Œ
? Ó™
>bœ nœ nœ #˙
∑ &
p
U Œ
? ˙˙˙ ™™™ ˙˙ ™
&
5 4
mp
Moderato q = c. 96 rit. “” w w #œ#œ# œ nœ#œ œ œ œ #‹# ##w w n œ # œ n œ # œ w n œ œ œ # w #œ œ #œ œ # w œ nww nœ p
5 4
mf
pp
{
?
5
∑ Œ œu ‰™ R. “v‘
Ó
∑
∑
°
Ÿb~~~~~~~~~
12
A tempo
5 & 4 Ϫ
œ Ó J
&4
Œ
4 Ó™ 4
3
œ# œj b œ
bœnœ œ ˙ œ bœ
pp
mp
w w 5w w w w & 4w ww
mf
A tempo
#œ# œ œ Œ 44 #œ œnœ#œ#œ #œ œ œnœ#œ œnœ œ œ œnœ#œ œ p
5 ˙™ & 4 Œ #˙
{
w w #‹#####w w w w w nww
mf
4 #œ Œ 4
∑
∑
p
°
rit. rit. Andante q = 77 15 sord.
&
Œ
j nœ bœ ™ œ n œj
œ#œ œ œ œbœ œ 98 J œ
œ bœ- ˙-
4 œ ‰ 4
™ b œ bœ ? bœ J J
Ó
œ™ bœ J
œ™ œ
mp mp
mf
p
rit.
w w w w w w &w ww
w w w w w w w ww
w w 9w w w 8w w ww
rit.
Andante q = 77
‰ 44
∑
∑
p
&
∑
∑
w #w w w ™Œ ? 44 ####w w w w w # w œ Œ mf œ b œ
∏∏∏∏∏∏∏
{
9 8 n ˙™ ## ˙˙ ™
bœ ˙
w w w w w w w w ww œ b œ œ ™™ œ mp R
° 4
Unauthorized duplication is illegal - Les reproductions non-autorisées sont illicites - Unerlaubte Vervielfältigung ist rechtswidrig © World copyright 2017 by Editions Bim, CH-1674 Vuarmarens, Switzerland - R. Szentpali 2017
BIM CO101
2. Kis Asszonyom [My Little Lady] c. 2'30''
Andante q = 69 sord.
4 & 4
Horn in F
∑
b˙
Ó
ppp
Andante q = 69
“œ” œ œb œ œ bœ œ œ œ œ œ b œ bœ œ œ œœ œ œ œœ œœ œ œ œ œ 4≈œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ &4 pp Piano
b œœ ™™
bœœ
{
4 &4 Ó
Œ
Ó
‰
°
rit. 3
˙™
&
Œ
Ó
‰ bœ™ pp
∏∏∏∏∏∏∏
œ œ œ œbbœœ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ bœ œ œ &
{
∏∏∏∏
ww & bw w
rit. œ œ œœ bœ œœ œ œ œœ œœ œ bœœ œ œœ œœ œ œ
bww w
pp
A tempo 5
&
j œ
bϪ
œ nœ œ
‰
j œ
œ
œ
˙
j bœ
p
A tempo
ww & bw w
{
BIM CO101
œ œ œœ bœ œœ œ œ œœ œœ œ bœœ œ œœ œœ œ œ
∏∏∏∏
∏∏∏∏∏∏∏
œ œb œ œ œ bœ œ œ œœ œ œ œœ bœ œ œœ œ œ ≈ &
bww w
Unauthorized duplication is illegal - Les reproductions non-autorisées sont illicites - Unerlaubte Vervielfältigung ist rechtswidrig © World copyright 2017 by Editions Bim, CH-1674 Vuarmarens, Switzerland - R. Szentpali 2017
7
7
j bœ
& œ
bœ
œ nœ œ
œ
œ
œ
j #œ
‰
Ϫ
j bœ mp
∏∏∏∏∏∏∏
œ œb œ œ œ bœ œ œ œœ œ œ œœ bœ œ œœ œ œ ≈ &
{
∏∏∏∏
ww & bw w
œ œ œœ bœ œœ œ œ œœ œœ œ bœœ œ œœ œœ œ œ
bww w *
9 3
& œ nœ
œ ˙
œ
œ
bœ ˙
nœ
bw & b ww w °
œb œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ bœœ œ œ nœ œ bœ
∏∏∏∏∏∏
{
∏∏∏∏∏∏∏
b œœ bœ œ œ œ œ bœ œ nœœ œ bœ œ œ œ œ œœ œ & œ œ bœ
bw ww bw
11 > open
Ó
& w
˙
w & nw w w nw °
8
∏∏∏∏∏∏∏
{
∏∏∏∏∏∏∏
œ œœ n œ œ œ œ œ nœ nœ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ nœœ œœ œ #œ œœ œ nœ œ #œœ œ #œ n œ n œ &
w w w w w
Unauthorized duplication is illegal - Les reproductions non-autorisées sont illicites - Unerlaubte Vervielfältigung ist rechtswidrig © World copyright 2017 by Editions Bim, CH-1674 Vuarmarens, Switzerland - R. Szentpali 2017
BIM CO101
rit. 13 bouché
Œ
&
+ ˙™
+ ˙
pp
mp
> open
Ϊ
œ œ œ bœ
pp mf
rit.
œ œb œ œ œ ≈ œ bœ nœ œ œœ œ œ œbœ œ œœ œ œ
&
œ œ œ œœ bœœœ œ œ œœ œœ œbœœ œ œœ œœ œ
{
∏∏∏∏∏∏∏
mp
bww & bb w w w
∏∏∏∏∏∏∏
?
bbw ww w w
°
15
A tempo
j œ
& bϪ
œ nœ œ
Ϫ
j bœ
œ
mp
œ œ œ
j bœ
f
A tempo
œ œ bœ œ œ bœ œ œ œ œœ œ œ œœ bœ œ œœ œ œ bœ œœ œ œ œœ œ bœœ œ œœ œ œœ œ œ œ œœ & œ œ mf
œ
{
?
œ
œ b œ œ œ bœ œ œ œœ
bœ
œ œ
œ
œ
bœ
œ b œ œ œ bœ œ œœ œ
bœ
œ œ
bœ
°
17 3 3
bœ bœ ™ œ bœ œ œ œ
bœ &
j œ
j bœ
œ nœ nœ
œ #œ œ
œ œ nœ œ nœ bœ
mp f
œ œb œ œ œ bœ œ œ œœ œ œ œœ bœ œ œœ œ œ bœ œœ œ œ œœ œ bœœ œ œœ œ œœ œ œ œ œœ ≈ & œ œ œ
{
?
œ bœ bœ
œ b œ œ œ bœ œ œœœ
œ œ
œ
œ
œ b œ œ œ bœ œ œœ œ
bœ
œ œ
bœ
° BIM CO101
Unauthorized duplication is illegal - Les reproductions non-autorisées sont illicites - Unerlaubte Vervielfältigung ist rechtswidrig © World copyright 2017 by Editions Bim, CH-1674 Vuarmarens, Switzerland - R. Szentpali 2017
9
3. Perc [A Minute] c. 2'30''
accel. sord.
Moderato
4 & 4
Horn in F
∑
Œ b˙ ™
∑
œ ‰ Œ J
Ó
pp
Moderato
&
“” ^ . n œœœ œœœ ˙˙˙ œ #œ œ > 4 J n˙˙˙ J 4
accel.
œœœ œœœ ˙˙˙ J œœœ J
pp
{
~~~ #Ÿœ Œ Ó
∑
œœœ ◊ÿ~~~~ Ÿœ
◊ÿ~~ #Ÿœ Œ Ó
Piano
4 &4
œœœ ww w
œ œ œ œ Œ Œ #œ œ œ œ
5 > open
‰
∑
&
œœœ ˙˙˙ ™™™
j ‰ ™ Œ #œ œ œ#œ œ œ >-
Ó #œ œ#œ œ œ œ
˙
ww w
ww w ˙
&
3 4
‰ Œ
œœœ3 ‰ 4
p
# œ # œ ◊ÿ nbœ>œ ˙˙ n œ Œ œ Œ™ J & Ó
#œnœ#œ œ
{
Œ nœœœ
Œ
3 4
j œ™ ˙ œ n˙
9
j 3 4 & 4 œ#œ œ#œ œ œ œ#œ œnœnœnœ 4 œj ‰ œ ™ #œ œ#œ œ œ œ œ ‰ œ
œœ œœ b œ œ œ œ œœ œœ 4 w 3 4w &4
7 8 #œ
˙
#œ œJ Œ
œ œ œ #œ œ#œ œ œ œ œ œ œ œ 7 # œ #œœ #œœ 8 J
œœ œ J
mp
{
3 &4 Œ
14
b˙ b˙
4 4
œ œ nœ œ
œ
˙˙
##œœœ
œœœ œ
7 j 8 # #œœ #œœ nœœ œ #œ œ n œœ
Unauthorized duplication is illegal - Les reproductions non-autorisées sont illicites - Unerlaubte Vervielfältigung ist rechtswidrig © World copyright 2017 by Editions Bim, CH-1674 Vuarmarens, Switzerland - R. Szentpali 2017
BIM CO101
13
Presto q = 160+
4 & 4 œj >
‰ ‰ œ >
j œ ‰ >œ ™
j œ œ œ
3 4 œ
œ
#œ œ #œ œ œ œ
œ
œœ œ œ
œœ > J ‰ ˙
œœ œœ
œœ 3 4œ
œœ œ
œœ œ
j œœ œ
œ
œ
œ
œ
œœ œ
œœ œ
œœ œ
Presto q = 160+
>œ 4J &4
>˙ ˙˙
œœ œ
mf mp
{
4 & 4 œj #n˙˙˙ œ > >œ
j œœ œ
œ ? 3 œ œ#œ œ bœ œ œ nœ œ œ nœ œ j 4 œ œœ œ œ œ #œ
œ œ
16
j #œ œ#œ œ œ œ œ >œ
4 & 4 œj ‰ œ ™ >
œ œ #œ œ #œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ #œ œ#œ œ œ œ œ nœ œ œn œ œ
mp
4 œ™ & 4 œœ ™™
#œœœœœ ™™™™ >
œ œ œ œ œ™
nœ œ#œ œ œ œ nœ œ œ œ # œ #œ#œ œ n œ nœ
>œ ™ œœ ™™ #œ ™
mp
œ
{
? 44 œ
œœ
œ
œ œ
œ
œ
œ #œ œ J #œ
œ
# œ # œœ œ J œ
nœ œœœ
#œ œ œ#œ
#œ nœœœ
#œœœ J
19
&
œ œ nœ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ bœ nœ
œ œœœ œœ œ œ œœ œœœ œœœ œœ œ &
BIM CO101
j œ œ œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œœ œœ œœœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œ
œœœ œ
œœ œœ
œœ œœœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J ? œ
{
‰ œ >
jœ œ œ œbœ œ
j œ œ œ
jœ œœ œ
œœ
Unauthorized duplication is illegal - Les reproductions non-autorisées sont illicites - Unerlaubte Vervielfältigung ist rechtswidrig © World copyright 2017 by Editions Bim, CH-1674 Vuarmarens, Switzerland - R. Szentpali 2017
œ œ
œœ œœ œœ œœ œœ
15
22
& œœ œœœœ œœœœ #œ œ œ œ œ œ
+ j ‰ #œ ™ > œ
j ‰ ‰ #œ œ œ n œ # œ œ œ >œ #œ œ œ œ >
‰
mf
œœ œ & œœ
#˙ #˙˙˙
œ bœœœ
>œ œ œ n œ œ J œœ ≈œœœ œœ
˙ #n˙#˙˙˙
œœ œœ œ
œœ œœ
mf
œ œ ? œ œ œœ œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ
{
>œ#œœœ œœœ œœœ J
œ œ œ #œ œ # œ œ œ#œ
œœ œ J
25
j & œ ‰ >œ ™
œœœ ™™™ & œ™
j œ œ œ
œœ œœ
>œœ ™™ œœ ™™
œ ? ‰ œ œ œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj
œœ œœ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ
‰ ™ >œ
#œ œ #œ œ œ œ
> œœœœ ™™™™
œœœ œ
#œ œ#œ œ œ
œœ œ œ#œ œ œ œ#œ œnœnœ œ œ œ nœ œ #œ œ #œ œ œ J #œ œnœ œ œnœ œ œ œ#œ œ œ
{
28
j & œ ‰ œ
æ œæ
æ #œæ œ
#œ
œ ‰ J œ
>œ J œ >
f
œœœ & œ
œœ œœ
##œœœœ
œœ œœ
#œ ###œœœ
œ œ # n#nœœœ œœœ
n œœ œ
j ? œ œ #œ œ#œ œ œ œ œ œ œ œ #œJ #œœ nœœœ #œ œ œ n œ #œ J œ
{
16
>œ
#œ œ #œ œ œ œ
mf
>œ #œœœ >œœ J #œ f
mf
j œœ >œ
œœœ >
>œœ #œ œ œ œ œ œ œ œœ #œœœ >œ
Unauthorized duplication is illegal - Les reproductions non-autorisées sont illicites - Unerlaubte Vervielfältigung ist rechtswidrig © World copyright 2017 by Editions Bim, CH-1674 Vuarmarens, Switzerland - R. Szentpali 2017
œœ œ J
BIM CO101