Hot Shot®
Exterminador de avispas y avispones 3
El exterminador de avispas y avispones Hot Shot es un aerosol que mata por contacto y extermina a los insectos que retornan a su nido. Extermina avispas, avispones, avispas amarillas, orugas de tienda, escorpiones y hormigas. El chorro del aerosol tiene un alcance de hasta 27 pies (8,10 m) para llegar al nido. Su fórmula con base acuosa no mancha* ni deja residuos aceitosos. ®
Características y beneficios • Fórmula de base acuosa que no mancha* • Mata por contacto y elimina el nido • Extermina avispas, avispones, avispas amarillas, orugas de tienda, escorpiones y hormigas
*Este producto no mancha la mayoría de los recubrimientos de paredes, según la antigüedad y limpieza de los mismos. Antes de usar en áreas donde el aerosol podría entrar en contacto con los revestimientos exteriores de las paredes, haga una prueba en un pequeño sector poco visible y vuelva a comprobar después de unas horas.
59108-PSS-Hot-Shot-Wasp-Killer3-LTR-es.indd 1
5/5/17 12:44 PM
Hot Shot
®
Exterminador de avispas y avispones 3 Instrucciones de uso Lea y respete las instrucciones de la etiqueta. Utilizar este producto sin acatar las indicaciones de la etiqueta constituye una infracción a las Leyes Federales. No use en interiores.
Espere al menos 24 horas para retirar el nido de su lugar. No se recomienda usar este producto en plantas perennes y acebos, ya que puede causarles daños.
No riegue el área tratada al extremo de que el agua sobrante se escurra. No aplique el producto cuando está lloviendo. Todas las aplicaciones en exteriores deben limitarse solamente a tratamientos puntuales o de rajaduras y grietas, excepto por los siguientes usos permitidos:
*Este producto no mancha la mayoría de los recubrimientos de paredes, según la antigüedad y limpieza de los mismos. Antes de usar en áreas donde el aerosol podría entrar en contacto con los revestimientos exteriores de las paredes, haga una prueba en un pequeño sector poco visible y vuelva a comprobar después de unas horas.
• Tratamiento del suelo o la vegetación alrededor de estructuras • Aplicaciones en césped, prados y otros tipos de vegetación
OTRAS PESTES Orugas de tienda Aplique el producto al final de la tarde o al anochecer cuando las orugas han retornado a sus tiendas. Empape las tiendas completamente. Escorpiones: Ubíquese a una distancia segura y use la potencia del chorro de aerosol para alcanzar y cubrir al escorpión. Hormigas: Rocíe los senderos, hormigueros y puntos de entrada. Siempre que sea posible, rocíe sobre las hormigas.
Todas las aplicaciones en exteriores sobre superficies impermeables como aceras, entradas de vehículos, patios, porches y superficies estructurales (tales como ventanas, puertas y aleros) deben limitarse a aplicaciones puntuales o en rajaduras o grietas. Se prohíbe la aplicación directa en alcantarillas o drenajes o en cualquier área como una canaleta donde pueda producirse el drenaje a alcantarillas, bocas de tormenta, cuerpos de agua o hábitats acuáticos. No permita que el producto ingrese a ningún drenaje durante o después de la aplicación. AVISPAS, AVISPONES Y AVISPAS AMARILLAS Aplíquelo en la puesta del sol, cuando los insectos están menos activos Ubíquese a una distancia segura del nido. No se ubique directamente debajo del mismo. Agite bien el envase antes de usar. Dirija el aerosol en sentido opuesto a la persona. Presione el botón para rociar. Rocíe el nido hasta que esté empapado. El poderoso aerosol de este producto también matará a los insectos que retornen al nido en los días siguientes.
Especificaciones del producto Descripción No. de registro de la EPA
EPA 9688-190-8845 CA EPA 9688-190-AA-8845
Color/Forma
Líquido presurizado entre color amarillo claro e incoloro
pH
7,2
Aroma
Característico
Vida útil
3 años
SUGERENCIAS DE USO Si hay viento, párese con su espalda al viento para evitar ser alcanzado por el aerosol. No use este producto en el interior o exterior de equipos electrónicos pues podría causar una descarga eléctrica. En la medida que corresponda según la ley aplicable, el comprador asume toda la responsabilidad en lo que respecta a la seguridad y el uso que no se ajuste a las instrucciones.
Artículos disponibles Código del producto
Descripción
Tamaño del envase
Disolución
CB009009
Hot Shot Exterminador de avispas y avispones
12 envases de 14 oz./ 396 g en aerosol
Listo para usar
®
Recordatorio de seguridad Asegúrese de que los empleados lean y comprendan la etiqueta del producto y la hoja de datos de seguridad antes de usar este producto. La etiqueta contiene instrucciones de uso y tanto la etiqueta como la hoja de datos de seguridad contienen advertencias de peligro, consejos de prudencia y procedimientos de primeros auxilios. Las hojas de datos de seguridad están disponibles en línea en www.sealedair.com o al llamar al 888.352.2249. El uso o disolución inapropiada podría dañar las superficies y representar peligros físicos y para la salud que se corresponden con aquellos del concentrado. Consulte la biblioteca de HazMat para Diversey, únicamente disponible a través del navegador de Internet Explorer, http://naextranet.diversey.com/dot/, para obtener información de envíos actualizada.
Hot Shot es una marca comercial registrada de United Industries Corporation. ®
www.sealedair.com © 2017 Sealed Air Corporation. Todos los derechos reservados. 59108-PSS es (17/126)
59108-PSS-Hot-Shot-Wasp-Killer3-LTR-es.indd 2
5/5/17 12:44 PM
