Iberocruceros

IBEROCRUCEROS,

Sie auch immer suchen, bei

Städten übernachten, in denen

EIN GROSSES

Iberocruceros werden Sie Ihre

mehr Zeit erforderlich ist, um sie

UNTERNEHMEN

perfekte Reise finden, denn wir

vollständig erforschen zu können.

wissen, dass Sie ein besonderer

Die besten Fachleute zu Ihren Diensten Unser wichtigstes Kapital sind die Arbeitskräfte, die Iberocruceros ausmachen. Wie Sie bald feststellen werden, wenn Sie zu uns an Bord kommen, haben wir eine große Anzahl an Fachpersonal in Sachen Meereskreuzfahrten und versiert in allen technischen Fragen der Navigation, das darauf ausgerichtet ist, Sie während Ihres Urlaubs stets aufmerksam zu betreuen und Ihnen zu Diensten zu stehen.

Ein perfekter Urlaub für

PROSPEKT 2013

jedermann Wünschen Sie einen kulturellen, familiären, romantischen, entspannenden Urlaub? Was 2

Kunde sind. Deshalb arbeiten wir

Das Vertrauen, mit einer

auf einer täglichen Grundlage, um

großen Gesellschaft zu reisen

Ihnen den Urlaub zu liefern, den Sie

Dass Sie Iberocruceros wählen,

wünschen.

um Ihren Urlaub zu genießen, ist eine Garantie für Sicherheit

Entdecken Sie die

und Erfahrung, denn wir sind

faszinierendsten Orte

Pioniere in der Organisation von

Wir wissen, dass der große

Kreuzfahrten für spanische Reisende

Vorteil einer Kreuzfahrt ist, die

und haben 11 Jahre Erfahrung

Möglichkeit zu haben, an jedem

auf diesem Gebiet. Sie können

Tag verschiedenste Orte mit der

sich auch sicher fühlen angesichts

Bequemlichkeit zu besuchen, nicht

der Tatsache, dass Sie mit einem

ständig das Gepäck ein- und

Unternehmen reisen, das zum

auszupacken zu müssen. Daher

größten Kreuzfahrtkonzern der Welt

sind wir bei Iberocruceros bemüht,

gehört: der Carnival Corporation

Ihnen die besten Reiserouten

& PLC. Daher erfüllen wir die

zusammenzustellen, um Ihnen

strengsten Sicherheitsvorschriften

zu erlauben, die interessantesten

in Übereinstimmung mit

Ziele zu besuchen. Aber nicht nur

allen internationalen

das, denn wir können auch an den

Sicherheitsvorgaben.

Gastronomie

Bei Iberocruceros wissen

Unsere Gastronomie basiert

Buffet-Lounge oder in einem unserer

wir, dass einer der wichtigsten

auf der mittelländischen Küche,

Restaurants à la carte haben. Am

Aspekte der Vollendung Ihrer

mit allem, was dafür steht:

Nachmittag können Sie einen Imbiss

Ferien die Gastronomie ist, die Sie

eine der gesündesten Diäten

oder Pizza zu jeder Tageszeit essen.

an Bord unserer Schiffe vorfinden.

mit Salaten aus verschiedenen

Am Abend bieten wir Ihnen unseren

Wir nutzen die besten Vorteile der

Zutaten, verschiedensten Fischen,

besten Service und die besten

mittelländischen Küche, um Ihnen

einer großen Auswahl an Fleisch,

Gerichte in unseren Restaurants à

jeden Tag die besten Gerichte unter

kalten Suppen, Paellas... Und alles

la carte an. Und sollten Sie etwas

Verwendung der besten Zutaten

kombiniert mit den exquisitesten

später noch Lust auf eine Kleinigkeit

anzubieten.

Spezialitäten von den verschiedenen

haben, können Ihnen unsere Kellner

Zielorten, die wir besuchen.

einen Mitternachtsimbiss anbieten.

Unsere Arbeit dafür beginnt mit der Auswahl der besten

Außerdem haben

Produkte, wie zum Beispiel reines

Sie verschiedene

Schließlich sollten Sie nicht

Olivenöl, das frischeste Gemüse, die

Wahlmöglichkeiten den ganzen

vergessen, dass wir auch

beste Auswahl an Fleisch und Fisch...

Tag über mit einem breit angelegten

Sondermenüs für Kinder, Vegetarier

Die besten Zutaten für die besten

Zeitplan. Sie können Ihr Frühstück

und Menschen mit besonderen

Gerichte.

in den dafür vorgesehenen

Diäten haben (Zöliakie, Allergien

Restaurants einnehmen; das

gegen Laktose usw.).

Mittagessen können Sie in der Lassen Sie uns Ihre Sonderwünsche

wir Ihnen speziell für Sie zubereitete Gerichte vorbereiten können.

3

PROSPEKT 2013

bei Ihrer Buchung wissen, damit

Entspannung

Wir kennen auch einen weiteren

großartigen Fachleuten angewandt

so auf der Welt ereignet, verfügen

Schlüsselfaktor, um Ihren Urlaub

werden. Unser Spa wird von Steiner

Sie auf allen unseren Schiffen

perfekt zu machen, und zwar, Sie in

betrieben, eine der angesehensten

über Wi-Fi in allen Kabinen

die Lage zu versetzen, entspannen

Gruppen der Welt.

und öffentlichen Bereichen, so

und ausruhen zu können,

dass Sie von Ihrem Rechner aus

wann immer Sie es wünschen.

Und als Spitzenleistung Ihrer

auf bequemste Weise und von

Wir können unmöglich etwas so

Schönheitsbehandlung können

überall, wo Sie sich aufhalten,

wichtiges vergessen, und deshalb

Sie unsere Frisöre aufsuchen

Internetzugang bekommen.

bieten wir Ihnen verschiedene

und sich mit einem neuen

Möglichkeiten an, damit Sie

Haarschnitt einen neuen Look

entscheiden können, was Sie zu

geben, Ihre Frisur mit ein paar

jedem Augenblick machen möchten.

Highlights versehen, sich die Haare färben oder Ihre Haare für das

Zunächst bieten wir Ihnen einmal

Galaabendessen zurechtmachen

unseren Santai-Spa an, ein

lassen. Gleichzeitig haben Sie die

herrlicher Ort innerhalb unserer

Gelegenheit, sich eine Maniküre oder

Schiffe, wo Sie nicht nur in der

Pediküre machen zu lassen.

PROSPEKT 2013

Sauna, in den türkischen Bädern

4

oder anderen Einrichtungen

Wenn Sie ausspannen wollen, ohne

ausspannen können, sondern wo Sie

die Verbindung mit Ihren Freunden

auch eine der vielen angebotenen

zu verlieren, oder wenn Sie

Therapien genießen können, die von

herausfinden wollen, was sich alles

Getränke

Wir laden Sie ein, alle Vorteile

nationale und internationale

einen Aperitif, einen Kräuterlikör,

zu erkunden, die wir für Getränke

Marken sind; auch die Mixgetränke

einen Cocktail oder einen Drink so

auf Ihrer Kreuzfahrt anbieten.

sind Originalmarken und werden

serviert bekommen können, wie

Die wichtigste Sache ist, dass

niemals von einem Dispenser

Sie ihn haben möchten, und unsere

Sie nicht für Getränke zahlen

serviert; wir geben die Garantie,

freundlichen Kellner werden immer

müssen, die Sie nicht trinken: Wir

niemals die Qualität unserer

gerne bereit sein, Sie zu bedienen.

bieten Ihnen die Möglichkeit, Ihre

Getränke abzusenken, nur weil sie

Reise unter Einschluss aller Ihrer

im Preis enthalten sind.

à la carte einen Wein mit

Getränke während der gesamten Kreuzfahrt zu machen oder aber

Ein weiteres wichtiges Detail ist,

nur für die Getränke zu zahlen, die

dass unsere Bars den größten

Sie auch konsumieren. Dies sind

Teil des Tages über geöffnet sind.

einer anderen spanischen Herkunftsbezeichnung an (Rioja, Verdejo, Somontano…), damit Sie jeden Tag einen anderen Wein probieren und die Aromen

einschließen, dass alle Getränke, die wir Ihnen an Bord von

Sie werden auch immer einen

einiger der meistgeschätzten Weine

Iberocruceros servieren, führende

Platz finden, wo Sie einen Kaffee,

der Welt schmecken können.

5

PROSPEKT 2013

zwei Formeln, die die Garantie

Jeden Tag bieten unsere Restaurants

Unterhaltung und Shows

Wir sind uns sicher, dass ein weiterer

können auch jederzeit unser Fitness-

Besuchen Sie dann am späteren

wichtiger Aspekt Ihres Urlaubs ist, an

Center aufsuchen.

Abend unser Theater und

sich selber Freude und die Gelegenheit

genießen Sie die besten Shows,

zu haben, sich jederzeit vergnügen

An den Abenden können Sie das

die jeden Tag eine andere

zu können, und deshalb bieten wir

Talent unserer Musiker genießen, die

Superproduktion beinhalten: die

Ihnen ein Unterhaltungsprogramm,

eine große Erfahrung mit jeder Art

besten Zauberkünstler, Akrobaten,

das ein breites Angebot an Aktivitäten

Musik haben; Brasilianische Musiker

Tänzer und - mit Sicherheit - die

umfasst, die den ganzen Tag über

bringen Ihnen die beste Bossanova;

beste Livemusik. So können Sie ein

angeboten werden, so dass Sie Ihre

Pianisten, Geiger und andere Meister

Konzert mit Ihren Lieblingsliedern

Kreuzfahrt in bester Weise genießen

der klassischen Musik; Duette und

genießen. Nach der Show ziehen Sie

können.

Trios bieten Ihnen das Beste der

am besten Ihre Tanzschuhe an und

Lateinamerikanischen Musik, und

besuchen unsere Diskothek, wo Sie zu

Jeden Abend finden Sie unser

große Bands spielen die beste spanische

den neuesten Hits tanzen können und

„Tagesprogramm“ in Ihrer Kabine

und internationale Musik. Eine

wo unser Unterhaltungsteam Parties

vor. Darin werden alle Aktivitäten

Gruppe von mehr als 30 Leuten, deren

jeder Art vorbereitet.

erläutert, die wir für den folgenden

Aufgabe ist, Sie eine unvergessliche Zeit

Tag geplant haben, jeweils mit

verbringen zu lassen.

Angabe der Veranstaltungsorte und

PROSPEKT 2013

Uhrzeiten.

Sie sind hier, um während der Wenn Sie es vorziehen, Ihr Glück

Kreuzfahrt an sich selbst Freude

zu versuchen, können Sie in unser

zu haben, und Sie werden eine

Während des Tages gibt es ein

Spielkasino kommen. Kommen Sie

Vielzahl von Parties während den

breites Angebot an Möglichkeiten:

herein und lassen Sie sich von der

verschiedenen Nächten zur Auswahl

Kartenturniere, Aktivitäten im

Glückgöttin führen, wenn Sie an den

haben:

Freien, Tanzunterricht, Tischtennis-

Spielmaschinen, am Roulette oder

> Galaabend: Wir lieben es,

Wettbewerbe, Korbball auf dem

Black Jack usw. spielen.

auf unseren Kreuzfahrten mit einer

Deck, Wasser-Gymnastik, … und Sie 6

Unsere Parties

Dauer von 7 oder mehr Tagen

Unterhaltung für alle

Show teilnehmen, in der sie ihre

die Tradition der klassischen

Altersgruppen...

eigenen Kunststücke auf der Bühne

Kreuzfahrten wach zu halten. So

> Wir vergessen auch nicht

aufführen können.

ausgezeichneten Galaabends mit dem Kapitän genießen. Vergessen Sie daher nicht, Ihr bestes Kleid oder Ihren besten Anzug für diese wahrhaft besondere Nacht mitzubringen.

> Weißer Abend: Diese Party bereiten wir vor, indem wir die besten Beispiele der Mittelmeerinseln zum Vorbild nehmen. Diejenigen Kreuzfahrtpassagiere, die gerne zu Parties gehen, können so eine Nacht mit der besten Musik genießen, bei der die einzige Regel ist, dass Sie weiß gekleidet erscheinen müssen.

> Kostümnacht: Eine unserer lustigsten Parties, auf der Sie irgendwer anderes sein können. Vergessen Sie nicht, Ihr Kostüm mit auf die Reise zu nehmen, und genießen Sie alle Aktivitäten und Spiele, die unser Unterhaltungsteam für Sie vorbereitet hat.

> Themenabend: Gestatten Sie uns, Sie auf jeder Kreuzfahrt mit besonderen neuen Partyideen zu überraschen; 60er und 70er Jahre, Arabisch, Wikinger, Piraten… Informieren Sie sich in unserem Tagesprogramm „On Board Daily” (Tagesprogramm), um eine lustige Zeit zu verbringen.

die Jüngeren und Jüngsten unter Ihnen.

Jeden Tag können

Sie Ihre Kinder im Kinderklub

Popi Club lassen, wo diese andere Kinder gleichen Alters treffen und wo sie von den besten Fachleuten betreut werden, die für Sie ein Programm mit Aktivitäten vorbereitet haben, denn auch die Kleinen sollen ja ihre Ferien bei Iberocruceros genießen können.

Informieren Sie sich im Programm des Popi-Clubs und entdecken Sie

> Teenager haben auch einen besonderen Platz auf unseren Kreuzfahrten. Wir haben speziell für sie ein Programm zusammengestellt. Es gibt dort auch immer eine Person, die sich ausschließlich um sie kümmert und sich mit ihnen bei Beginn der Kreuzfahrt versammelt, damit sie andere Teenager treffen und vom ersten Tag an neue Freunde machen können.

Für sie haben wir ein anderes

alle Aktivitäten, die wir für die

Aktivitätenprogramm,

ganze Woche vorschlagen, jeweils

das speziell für sie

mit Angabe der Uhrzeiten und der

zusammengestellt wird und

Orte, wo diese stattfinden.

alles enthält, was ihnen Spaß

Unser Maskottchen „Popi” teilt die

machen kann: Videospiel-

Kinder nach Altersgruppen ein.

Wettbewerbe, Themenparties,

Wir haben den „5 Club” für die

Gymkhanas, Hip Hop und

3-6-Jährigen und den „10 Club”

Streetdance Unterricht usw.

für die 7-12-Jährigen. Dies gibt die Sicherheit, dass die Kinder auch die

Und nachts haben sie unsere

Spiele spielen können, an denen sie

Disko, wo sie tanzen und zusammen

nach ihrem Alter am meisten Spaß

mit ihren Freunden die beste Musik

haben.

genießen können.

An den Abenden gibt es auch

besondere Shows für die Kinder, und jeden Tag können sie tanzen, spielen und verschiedene Shows genießen, die speziell für Kinder gestaltet worden sind.

Auf diese Weise können sie in der Hochsaison auch einmal eine Nacht der Star sein und an einer 7

PROSPEKT 2013

können Sie die Erfahrung eines

Ausflüge

Einer der großen Vorteile

> Alle Reisebusse unserer

einer Kreuzfahrt ist die Möglichkeit,

Die richtige Auswahl Ihrer Ausflüge ist genauso wichtig wie

jeden Tag andere Zielorte besuchen

die Ihres Urlaubs. Es ist grundlegend,

Fremdenführer sind qualifiziert und

zu können, ohne das Gepäck aus-

dass alles zusammenpasst, und

von den Fremdenverkehrsbehörden

und wieder einpacken zu müssen.

deshalb empfehlen wir Ihnen,

der jeweiligen Länder zugelassen.

Dazu haben wir für Sie die beste

Ihre Ausflüge mit uns zu buchen

Auswahl an Ausflügen getroffen,

und dadurch in den Vorteil von

> Wenn Sie die Ausflüge mit

damit Sie die besondersten und

Extraleistungen und Sicherheiten zu

uns buchen, haben Sie die

beeindruckendsten Teile der Städte

kommen, die wir anbieten:

Möglichkeit, Ihre Kinder ohne

allen Garantien und aller Sicherheit,

> Alle Dienstleistungen an

zusätzliche Kosten in unserem Kindergarten unterzubringen,

die Ihnen nur Iberocruceros bieten

Bord stehen in perfekter

wo diese von den besten Fachleuten

kann.

Übereinstimmung mit dem Zeitplan der Ausflüge, die wir

betreut und beaufsichtigt werden.

kennenlernen können, und zwar mit

PROSPEKT 2013

organisieren.

8

Ausflüge sind versichert, und alle

> Alle unsere Ausflüge sind

den Ausflügen wieder zurück sind;

Um Ihnen die Buchungen noch

vollversichert, um Ihnen ein Höchstmaß an Versicherungsschutz zu bieten.

dies ist aber nicht der Fall, wenn

leichter zu machen, verfügen

Ausflüge mit anderen Veranstaltern

wir über eine neue Internetseite,

als Iberocruceros gebucht werden.

auf der Sie alle Ausflüge buchen

> Alle unsere Dienstleistungen sind

können. Erfahren Sie mehr über

unter strikter Beachtung der in

die Möglichkeiten, die Ihnen

> Wenn Sie Ihre Ausflüge mit uns

den jeweiligen Ländern geltenden

die jeweiligen Zielorte bieten,

buchen, garantieren wir Ihnen, im

Bestimmungen organisiert und

entdecken Sie Orte, die Sie als erste

Falle von Verzögerungen infolge

enthalten alle amtlichen Gebühren

besuchen möchten. Sichern Sie

von Ausfällen, Verkehrsstaus oder

für Parkhäuser, Fremdenführer

sich Ihren Platz in den Ausflügen,

aus anderen Gründen, dass das

und Begleitpersonen, die alle

deren Teilnehmerzahl begrenzt

Schiff den Zeitplan seiner restlichen Dienstleistungen und die Abfahrt vom Hafen so ändert, bis alle Teilnehmer an

zusammen unsere Dienste sicherer,

ist, erhalten Sie Zugang zu

professioneller und qualitativ

Sonderpaketen und nutzen Sie die

hochwertig machen.

meisten der Angebote, die ins Netz

9

PROSPEKT 2013

gestellt werden.

Florenz

Ergänzen Sie Ihre Buchung mit IBEROSEGURO und genießen Sie einen sorgefreien Urlaub (Seite 147)

Momentos Mediterráneos Barcelona - Barcelona / 8 Tage - 7 Nächte

Was Sie unbedingt machen sollten: · Besuch des Mailänder Doms · Besuch des Kolosseums · Einen Spaziergang durch die Straßen Montecarlos · Überqueren der Ponte Vecchio · Eine Münze in die Fontana di Trevi werfen

Grand Holiday April Mai Juni Juli August September Oktober

• Abfahrten samstags von Barcelona 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26

Tag

Hafen

Samstag

Barcelona

Sonntag

Marseille (Provence) barcelona

Villefranche (Monaco)

Savona (MAILAND) livorno (FLORENZ)

Civitavecchia (Rom)

Ankunft Abfahrt --

16:30

Marseille (Provence)

09:00

20:00

Montag

Villefranche (Monaco)

09:00

20:00

Dienstag

Savona (Mailand)

07:00

20:00

Mittwoch

Livorno (Florenz)

07:00

19:00

Donnerstag

Civitavecchia (Rom)

08:00

19:00

Freitag

Auf See

--

--

Samstag

Barcelona

08:30

--

PROSPEKT 2013

Villefranche

10

Milán

Ergänzen Sie Ihre Buchung mit IBEROSEGURO und genießen Sie einen sorgefreien Urlaub (Seite 147)

Momentos Mediterráneos Savona - Savona / 8 Tage - 7 Nächte

Was Sie unbedingt machen sollten: · Besuch des Mailänder Doms · Besuch des Kolosseums · Einen Spaziergang durch die Straßen Montecarlos · Überqueren der Ponte Vecchio · Eine Münze in die Fontana di Trevi werfen

barcelona

Hafen

Dienstag

Savona (Mailand)

Mittwoch

Savona (MAILAND) livorno (FLORENZ)

Civitavecchia (Rom)

• Abfahrten dienstags von Savona 30 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29

Tag

Villefranche (Monaco)

Ankunft

Abfahrt

--

20:00

Livorno (Florenz)

08:00

19:00

Donnerstag

Civitavecchia (Rom)

08:00

19:00

Freitag

Auf See

--

--

Samstag

Barcelona

09:30

16:30

Sonntag

Marsella (Provence)

09:00

20:00

Montag

Villefranche (Monaco)

13:00

20:00

Dienstag

Savona (Mailand)

08:00

--

Rome

11

PROSPEKT 2013

Grand Holiday April Mai Juni Juli August September Oktober

Marseille (Provence)

Kreuzfahrten 2013

KREUZFAHRT

Nächte Schiff

Abfahrten

Fahrtroute

7

GHO

27

Barcelona, Marseille, Villefranche (Monaco), Savona (Mailand), Livorno (Florenz), Civitavecchia (Rom), auf See, Barcelona

Momentos Mediterráneos

7

GHO

30

Savona, Marseille, Villefranche (Monaco), Savona (Mailand), Livorno (Florenz), Civitavecchia (Rom), auf See, Savona

Momentos Mediterráneos

7

GHO

04, 11, 18, 25

Barcelona, Marseille, Villefranche (Monaco), Savona (Mailand), Livorno (Florenz), Civitavecchia (Rom), auf See, Barcelona

Momentos Mediterráneos

7

GHO

07, 14, 21, 28

Savona, Marseille, Villefranche (Monaco), Savona (Mailand), Livorno (Florenz), Civitavecchia (Rom), auf See, Savona

Momentos Mediterráneos

7

GHO

Momentos Mediterráneos

7

GHO

04, 11, 18, 25

Savona, Marseille, Villefranche (Monaco), Savona (Mailand), Livorno (Florenz), Civitavecchia (Rom), auf See, Savona

Momentos Mediterráneos

7

GHO

06, 13, 20, 27

Barcelona, Marseille, Villefranche (Monaco), Savona (Mailand), Livorno (Florenz), Civitavecchia (Rom), auf See, Barcelona

Momentos Mediterráneos

7

GHO

MAI

April

Momentos Mediterráneos

PROSPEKT 2013

JULI

JUNI

Marseille, Villefranche (Monaco), Savona (Mailand), Livorno (Florenz), 01, 08, 15, 22, 29 Barcelona, Civitavecchia (Rom), auf See, Barcelona

12

Marseille, Villefranche (Monaco), Savona (Mailand), Livorno (Florenz), 02, 09, 16, 23, 30 Barcelona, Civitavecchia (Rom), auf See, Barcelona

Abfahrten

Fahrtroute Barcelona, Marseille, Villefranche (Monaco), Savona (Mailand), Livorno (Florenz), Civitavecchia (Rom), auf See, Barcelona

7

GHO

03, 10, 17, 24, 31

Momentos Mediterráneos

7

GHO

06, 13, 20, 27

Savona, Marseille, Villefranche (Monaco), Savona (Mailand), Livorno (Florenz), Civitavecchia (Rom), auf See, Savona

Momentos Mediterráneos

7

GHO

07, 14, 21, 28

Barcelona, Marseille, Villefranche (Monaco), Savona (Mailand), Livorno (Florenz), Civitavecchia (Rom), auf See, Barcelona

Momentos Mediterráneos

7

GHO

03, 10, 17, 24

Savona, Marseille, Villefranche (Monaco), Savona (Mailand), Livorno (Florenz), Civitavecchia (Rom), auf See, Savona

Momentos Mediterráneos

7

GHO

05, 12, 19, 26

Barcelona, Marseille, Villefranche (Monaco), Savona (Mailand), Livorno (Florenz), Civitavecchia (Rom), auf See, Barcelona

Momentos Mediterráneos

7

GHO

01 08, 15, 22, 29

Savona, Marseille, Villefranche (Monaco), Savona (Mailand), Livorno (Florenz), Civitavecchia (Rom), auf See, Savona

Die Preise, die Sie in unserem

unserer Diskothek; genießen Sie die

der ersten nationalen und

Prospekt finden, sind Preise für die

besten Shows in unserem Theater;

internationalen Marken reisen

Kreuzfahrt selbst und enthalten:

bringen Sie sich in Form in unserem

wollen, ist diese Ihre beste Wahl:

Fitnss Center; u.v.m.

für nur 112€ je Kreuzfahrt mit

>Kabine in der gewählten Klasse mit täglicher Reinigung derselben.

einer Dauer von 7 Tagen (16€/ > Die besten Darbietungen und

Nacht) können Sie diese Ausgaben

die Teilnahme an allen unseren

vergessen und Getränke der besten

>Die beste Gastronomie den ganzen

Unterhaltungsaktivitäten (Seiten

Marken genießen. Und wenn Sie

Tag über: Frühstück, Mittagessen,

28-35): Parties, Tanzunterricht,

mit Kindern reisen, gibt es für diese

Kaffee und Kuchen, Abendessen

Wettbewerbe, Kinderklub Popi,

einen Sonderpreis für ihr Ibero-

und Imbiss um Mitternacht (Seiten

Teenager-Klub usw.

junior-Paket, das alle Getränke

12-19).

ohne Alkohol auf ihrer Kreuzfahrt > Der beste Service mit der ganzen

einschließt, und zwar für nur 8€ je

> Zugang und Benutzung unserer

Sympathie unserer Schiffsbesatzung.

Nacht.

Einrichtungen: Genießen Sie

Getränkepaket alles inklusive:

unsere Schwimmbäder mit den

Wenn Sie sich keine Sorgen über

Badetüchern, die wir Ihnen zur

unvorhergesehene Ausgaben

Verfügung stellen; lesen Sie ein Buch

machen und mit im Preis

in unserer Bibliothek; tanzen Sie in

eingeschlossenen Getränken

13

PROSPEKT 2013

August

Momentos Mediterráneos

September

Nächte Schiff

Oktober

KREUZFAHRT

Unsere Flotte

GRAND HOLIDAY

Das Grand Holiday ist das letzte Schiff, das in die Flotte von Iberocruceros aufgenommen worden ist. Vollständig renoviert, dekoriert und an den spanischen

> 3 Restaurants

Geschmack angepasst, verfügt es über die modernsten

> 3 Bars im Schiffsinneren mit verschiedenem Ambiente

Einrichtungen und ist auf dem neuesten Stand der

> 3 Bars im Freien

Technik. Das Grand Holiday ist ein modernes Schiff mit moderner Innenarchitektur und einem einzigartigen Ambiente in der Welt der Kreuzfahrten. Es ist ideal für Kreuzfahrten für Paare und Familien, mit Einrichtungen und Aktivitäten

> Ibiza Disco mit Platz für 150 Personen > Kraftraum und Fitness Center > 2 Schwimmbäder mit Seeblick

über den größten Kinderbereich, wo die Kleinen unter der

> 2 Jacuzzis für 7-8 Personen

Ein sehr ansprechendes und stilvolles Schiff, das Ihnen den besten Iberocruceros-Service bietet. Wenn Sie die PROSPEKT 2013

Personen

für alle Altersgruppen und Geschmäcker. Es verfügt auch Aufsicht der besten Fachleute Spaß haben können.

besten Zielorte besuchen, viel Spaß haben und den besten Komfort und Service genießen möchten, müssen Sie unbedingt an Bord des Grand Holidays kommen!

14

> Das Bazán Grand Theatre mit Platz für bis zu 793

> Schönheitssalon und Spa mit Sauna, Türkischen Bädern und einer Vielzahl an Therapien und Massagen.

> Und vieles mehr: Geschäfte, Spielsäle, Bibliothek, Fitness Center, Lounges, Kasino, Vortragssäle, Solarien, usw...

Grand Holiday Kabinen INNENKABINE (DECKS 4 UND 6)

AUSSENKABINE (DECKS 4, 5 UND 6)

JUNIOR SUITE MIT BALKON (DECK . 11)

277 Kabinen (15,93 m2)

435 Kabinen (16,81 m2)

4 Junior Suiten (26 m2) > Schlafzimmer mit Doppelbett > Ankleideraum > Wohnzimmer mit Cocktailtisch und Doppelbettsofa > Klimaanlage > 1 LCD-Fernsehbildschirm, Heimkino und Telefon > Bezahlter Internetanschluss > Badezimmer mit Unterwassermassage-Anlage und Haartrockner > Schlafmöglichkeiten für bis zu 4 Personen > Safe > Minibar

>4  35 Kabinen (16,81 m2) > Klimaanlage > Badezimmer mit Dusche > Haartrockner > TV und Telefon > Safe

SUITE MIT TERRASSE (DECK 11)

KÖNIGSSUITE MIT TERRASSE (DECK 11)

4 Suiten* (26 m2 mit einer 6,5m2-terrasse) > Schlafzimmer mit Doppelbett > Wohnzimmer mit Doppelbettsofa und Cocktailtisch > Ankleideraum > Klimaanlage > LCD-Fernsehbildschirm, DVD, Heimkino und 2 Telefone > Bezahlter Internetanschluss > Badezimmer mit Unterwassermassage-Anlage und Haartrockner > Schlafmöglichkeiten für bis zu 4 Personen > Safe > Minibar

6 Suiten (31 m2 mit einer 8m2-terrasse)

* Der Ausblick kann in manchen Kabinen teilweise verdeckt sein.

>Schlafzimmer mit Doppelbett >W  ohnzimmer mit Doppelbettsofa und Cocktailtisch >B  egehbarer Ankleideraum > Klimaanlage >L  CD-Fernsehbildschirm, DVD, Heimkino und 2 Telefone >B  ezahlter Internetanschluss >B  adezimmer mit Unterwassermassage-Anlage und Haartrockner >S  chlafmöglichkeiten für bis zu 4 Personen > Safe > Minibar

Anmerkung: Die Abbildungen dienen nur als Orientierungshinweise. Die Dekoration und die Zusammenstellung der Möbel kann von Kabine zu Kabine der gleichen Klasse unterschiedlich ausfallen.

15

PROSPEKT 2013

> Klimaanlage > Badezimmer mit Dusche > Haartrockner > TV und Telefon > Safe

Decks

SEVILLA

VALENCIA

LUGO

PAMPLONA

>

DECK 9

>

DECK 10

>

DECK 11

>

DECK 12

SOLARIUM Solarium und Y JACUZZI Jacuzzi SEVILLA

Bazán Grand Theatre

Fotogalerie

Lifte

Fitness Center

Fotogalerie

Lifte CHURRUCA LOUNGE

Lifte

Colón Bar und Schwimmbad

Kasino FAMA CLUB

Lifte

Innenkabine

IS

Gehobene Innenkabine

E

Außenkabine

ES

Gehobene Außenkabine

JS

Junior Suite mit Balkon

11

S1

Suite mit Terrasse

11

RS

Königssuite mit Terrasse

11

Solarium

Solarium

I

MAGALLANES BAR

IBIZA DISKO

4/5/6 6/7

Lifte

4/5/6 CERVERA BAR

Buffet Ensenada POPI CLUB

6/7

Raumbelegung: 1-3 Passagiere



Raumbelegung: 1-4 Passagiere

Schönheitssalon

SANTAI SPA

Colón Bar und Schwimmbad



CAFÉ GRAVINA

Grand holiday

Lifte

Kinderspielplatz und Schwimmbad

Bullauge

Miteinander verbundene Kabinen



Einzelkabine außen



Einzelkabine innen PROSPEKT 2013

Manche Kabinen können eine begrenzte Anzahl körperlich behinderter Passagiere aufnehmen. Bitte informieren Sie sich auf unserer Internetseite unter www.iberocruceros.com

Die V2-Kabine ist für körperbehinderte Passagiere ausgestattet. Daher können die Möbel und Einrichtungen dieser Suite anders ausfallen. Bitte fragen Sie Ihren Reiseberater nach Einzelheiten. 16

DECK 5

DECK 4

ÁVILA

ELCHE

BARCELONA

MADRID

RONDA

>

>

>

DECK 6

>

DECK 7

>

DECK 8

Bazán Grand Theatre M2

B6

E2

Einkaufspassage Logo Laden

Bonbonladen

Lifte

Alborán Restaurant

Bibliothek und Internet

ALBORÁN RESTAURANT

B9 B15

E1

B18

B16

B17

B19

E5

B22

B20

B21

B23

E10

E8

E7

E9

B26

B24

B25

B27

E14

E12

E11

E15

B30

B28

B29

B31

E18

E16

E17

E19

B34

B32

B33

B35

E22

E20

E21

E23

B38

B36

B37

B39

E26

E24

E25

E27

E30

E28

E29

E31

B46

B44

B45

B47

E34

E32

E33

E35

B50

B48

B49

B51

E38

E36

E37

E39

B54

B52

B53

B55

E42

E40

E41

E43

B58

B56

B57

B59

E46

E44

E45

E47

B60

B61

E50

E48

E49

E51

B62

B63

E54

E52

E53

E55

B64

B65

E56

E57

B66

B67

E58

E59

B68

E60

E61

E62

Lifte

B40

B41

Lifte

B70

B43

B69 B71

E63

B72

B74 I

B73

E65

B76

B78

B75

E67

B80

B82

B79

B77

E66

E68 I

E70

E72

E71

E69

B84

B86

B83

B81

E74

E76

E75

E73

B88

B90

B87

B85

E78

E80

E79

E77

B92

B94

B91

B89

E82

E84

E83

E81

B96

B98

B95

B93

E86

E88

E87

E85

B100

B102

B99

B97

E90

E92

E91

E89

B104

B106

B103

B101

E94

E96

E95

E93

E98

E100

E99

E97

B112

E102

E104

E103

E101

B116

E106

E105

B118

E108

E107

B120

B119

E110

E109

B122

B121

E112

E111

B124

B123

E115

B126

B125

E117

B128

B130

B129

B127

Lifte

E118

B108

B110 B114

B107 B111

B105 B109 B115

Lifte

B117

E119

B132

B134

B133

B131

E120

E122

E123

E121

B136

B138

B137

B135

E124

E126

E127

E125

B140

B142

B141

B139

E128

E130

E131

E129

B144

B146

B145

B143

E132

E134

E135

E133

B148

B150

B149

B147

E136

E138

E139

E137

B152

B154

B153

B151

E140

E142

E143

E141

E144

E146

E147

E145

E148 E150

CLUB 10

B7 B11

E3

E116

CANTABRIC RESTAURANT

B8 B12

E4

E114

Lifte

B10

E6

E64

Lifte

B5

B14

B42

E149

Lifte

E151

E152

E153

E154

E155 E158

E159

E157

E160

E162

E163

E161

E164

E166

E167

E165

E168

E170

E171

E169

E172

E174

E175

E173

E176

E178

E179

E177

E180

E182

E183

E181

E187

E185

E184 E186

E189

E188

E191

B155

B158

B157

B160

B159

Lifte

B161

B164

B166

B165

B163

B168

B170

B169

B167

B172

B174

B173

B171

B176

B178

B177

B175

B180

B182

B181

B179

B184

B186

B185

B183

B188

B190

B189

B187

B197

B191

B192 B194

B193 B199

B200

B202

B205

B203

B204

B206

B209

B207 B211

B208

B215

B201

B212

B198

B210

B196

B217

E156

B156

B162

M1

M4

B3

M6 I

R2 M3

R8

M8

M7

M5 I

M12

M11

M9

M14

M16

M17

M18

M20

M21

M19

M22

M24

M25

M23

M26

M28

M29

M30

M32

M34

M10

M15

R12

R1 R6 I R5 I R10

R9

R14

R15

R7

R11

R16

R18 I R19 I

R20

R22 I R23 I

R21

M27

R24

R26

R27

R25

M33

M31

R28

R30

R31

R29

M36

M37

M35

R32

R34

R35

R33

M38

M40

M41

M39

R36

R38

R39

R37

M42

M44

M45

M43

R40

R42

R43

R41

M46

M48

M49

M47

R44

R46

R47

R45

M50

M52

M53

M51

R48

R50

R51

R49

M54

M26

M57

M55

R52

R54

R55

R53

M58

M60

M61

M59

R56

R57

M62

M63

R58

R59

M64

M65

R60

M66

M67

R62

M69

R64

M71

R66

R68 I

M72

M73

R70

R72

R71

R69

M74

M75

R74

R76

R75

R73

M76

M77

R78

R80

R79

R77

R82

R84

R83

R81

M79

R86

R88

R87

R85

M81

R90

R92

R91

R89

M83

R94

R96

R95

R93

M85

R98

R100

R99

R97

M87

R102

R104

R103

R101

M91

R106

R108

R107

R105

M95

R110

M97

R112

M99

R114

R115

M100

M101

R116

R117

M102

M103

R118

R119

M104

M105

R120

R121

M106

M107

R122

R123 R125

Lifte

M68 M70

M78 M80 M82 M84 M88 M92

M86 M90

M96 M98

M89 M93

M94

Lifte

M108

M110

M111

M109

R124

M112

M114

M117

M115

R126

M116

M118

M121

M119

R128

M120

M122

M125

M123

R130

M124

M126

M129

M127

M128

M130

M133

M131

M132

M134

M137

M135

M136

M139

M138

M141

M140 M

R61

Lifte

R63 R65 R67

Lifte

R109 R111

M143

Lifte

M

M142

M144

M147

M145

M146

M148

M151

M149

M150

M152

M155

M153

M154

M156

M159

M157

M158

M160

M163

M161

M162

M164

M167

M165

M166

M168

M171

M169

M179

M173

M170 M172

M175

M184

M176

M183

M181

M188

M180

M187

M185

M182

M184

M191

M189

M188

M195

M186

R17

M193

17

PROSPEKT 2013

B1

EMPFANG

B2

AUSFLÜGE

B4