Gemini UNStudio - Ben van Berkel / Design 2014 A design full of movement, dynamism, and Artifort DNA. Gemini comprises two asymmetrically-designed seat elements and a small matching table. This offers plenty of scope for variation. Combine mirror images or identical twins, and experiment with numbers and colours. Position Geminis with their ‘backs’ against each other, or so that the people using them can look at each other. Create a sitting environment in a wave formation: ideal for waiting rooms, lounges, lobbies, and libraries. The Gemini can be upholstered in four different ways, in one or two colours. When opting for two colours, there is also the choice between top/bottom upholstery and inside/outside upholstery. There’s no shortage of options! 80
88
57
40
64
80
32
40 32
Een design vol beweging, dynamiek en Artifort DNA. Gemini bestaat uit twee asymmetrisch vormgegeven zitelementen en een bijpassend tafeltje. Dit biedt volop mogelijkheden tot variatie. Combineer spiegelbeelden of identieke tweelingen, speel met aantallen en kleuren. Plaats Geminis met de “ruggen” tegen elkaar, of laat gebruikers naar elkaar kijken. Creëer een zitomgeving als een golfbeweging. Ideaal voor wachtruimtes, lounges, lobby’s en bibliotheken. De Gemini kan op vier manieren worden gestoffeerd, in één of in twee kleuren, bij de keuze voor twee kleuren is er ook nog de keuze voor een boven/ onder of binnen/buiten-stoffering. Mogelijkheden te over!
Un design évoquant mouvement et dynamique, sans oublier le style unique d’Artifort. Gemini est composé de deux éléments de forme asymétrique et d’une petite table assortie. Les possibilités de combinaisons sont aussi nombreuses que variées. Image réfléchie ou jumeaux identiques, combinez à souhait et jouez avec les nombres et les couleurs. Placez les Gemini « dos à dos » ou tournez-les de manière à ce que leurs utilisateurs se regardent. Créez un environnement en forme de vague. La solution idéale dans les salles d’attente, salons, halls et bibliothèques. Gemini peut être garni de quatre manières différentes, dans une ou deux couleurs. Lors de la sélection de ces deux couleurs, vous avez également le choix entre un garnissage haut/bas ou intérieur/extérieur. Les possibilités sont infinies !
Ein Design mit Dynamik und voller Schwung - ganz einfach echt Artifort! Gemini besteht aus zwei asymmetrisch geformten Sitzelementen und einem dazu passenden Tisch. Dadurch bieten sich vielfältige Möglichkeiten. Spiegelbilder oder eineiige Zwillinge lassen sich kombinieren. Endlose Vielfalt mit Farben und der Anzahl. Gemini kann sowohl Rücken an Rücken stehen, aber die Benutzer können einander auch gegenüber Platz nehmen. Eine Sitzumgebung wie eine Wellen bewegung ist möglich; ideal für Wartezimmer, Loungebereiche, Lobbys und Bibliotheken. Der Gemini lässt sich auf vier unter schiedliche Arten beziehen: in einer oder zwei Farben. Und wenn Sie sich für zwei Farben entscheiden, haben Sie zudem noch die Wahl zwischen einer Oben-/Unten-Polsterung oder einer Innen-/Außen-Polsterung. Möglichkeiten in Hülle und Fülle.
