Petite Suite pour flûte et piano (2009 — ca. 10')
I. Contrastes (2008 — ca. 4'30'') “” œ
whistle tone
Flûte
4 & 4
& 44
Piano
{
&
∑
“” œ œ œ
∑
œ œ œ œ ˙ #˙
Œ
∑
∑
Ó
∑
7
& ##œœœ œœ œœœ œœœ œ p
{
&
bœ
#œ
∑ #œ
#˙
#œ
#˙ ˙ & ##˙˙ #˙˙ mp
#˙ #˙
BIM FL42
∑ ∑
˙
#œ
œœ œœ œœ œœ #˙˙ ##˙˙ # # œ œ œ œ # ˙ #˙ #œ #œ œ œ
#˙ bœ bœ
bœ
bœ
bœ bœ
œœ##œœ œœ œœ œœœ Œ œœ##œœ œœ œœ œœœ Œ #œ #œ œ œ #œ #œ œ œ
#œ œ œ#œ œ
Ó
∑
#˙ b˙
#œ ™
b˙
mp
12
?
bœ
#œ
#˙
˙
œ
œ #œ
œ
p
˙˙ ##˙˙ # # ˙ #˙
? #œ #œ œ œ œ #˙ #˙
normal
‰ œj
œ
Œ
### œœœ œœ ˙˙˙ #œ
∑
∑
Œ
œ
œ
pp tranquillo
pp tranquillo
?4 4
#˙
∑
Œ
#œ œ œ#œ œ
œœ nœœ œœ œœ ˙˙ œ- n œ œ œ ˙
Œ #œ œ œ œ ˙
œœ œœ œœ œœ # #œ œ œ œ
œ j #œ #œ œ #œ b˙ ™
p
Editions Bim, CH-1674 Vuarmarens, Switzerland +41 (0)21 909 1000 (Phone) - +41 (0)21 909 1009 (Fax) www.editions-bim.com
{
q = 60
Caroline CHARRIÈRE (*1960)
Œ
∑
œœ œœ œœ œœ œœ Œ œ nœ œ œ œ ˙ œ œ
© World copyright 2010 by EDITIONS BIM (Jean-Pierre Mathez), CH-1674 Vuarmarens / Switzerland TOUS DROITS RÉSERVÉS - ALLE RECHTE VORBEHALTEN - ALL RIGHTS RESERVED www.editions-bim.com
3
{
&
#œ œ œ œ œ œ #œ œ
p
17
& ##œœœ ? ‰ œ
& ###œœœ ™™™
{
&
j jœ œ œ
œ
˙™ œ™
#˙ ™ & ##˙˙ ™™
25
œœ œ
œœ œ œ #œ J
œ
mf
œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ #œ œ œ J œ œ œ J J ‰ bœ
Œ
˙˙ ™™ ˙™
mf
Œ
œ œ bœ ‰ J bœ ™ mp
˙˙ ˙
###œœœ œ
Œ #œ
œœ œ
#œ #œ #œ
Ó
œ œ ##œœ
œ œœ œ
bœ ™ mp
œ
œ mp
œ œœ œ
œ œ
œ bœ ™ J
œ
œ
Ϫ
œœ ##œœ # # œ #œ
œœ œ
œ
œ œ J
œœ œ
œ# œ œ œ œ œ bœ bœ
Allego q = 120
rit.
Allego q = 120
43
43
∑
œ
œ
#œ
rit.
U j œ bœ œ œ œ ˙
bœ J
#œ #œ œ #œ œ œ œ œ
Œ
œ œ #œ # œ œ œ œ œ
œ #œ œ œ ˙
œ #œ œ œ ˙
21
?
œ
œœ #œœ œ #œ
bœ nœ nœ b œ b œ œ œ œ
Editions Bim, CH-1674 Vuarmarens, Switzerland +41 (0)21 909 1000 (Phone) - +41 (0)21 909 1009 (Fax) www.editions-bim.com
{
&
œœ œ
œœ œ
œœ œ
œ œ œ œ #œ #œ #œ #œ
∑
∑
. . . . . . . . . 3 ‰ Ó nœ œ 4 #œ œ œ#œnœ#œnœ œ . Œ ˙ ˙ ˙ Œ œœ mf œ f > 29 ∑ ∑ ∑ & . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . œ#œ œ œ . . . . # œ n œ # œ œ bœ b œ œ b œ œ b œ b œ ? ‰ #œ œ nœ œ ‰ #œ œ#œ œ ‰ œ#œ œbœ œ œ œ Œ Œ Œ Œ Œ bœ œ œ œ > > > > ? œ #œ
{
4
U Ó
| Photocopying is illegal — Photocopier est illégal — Photokopieren ist rechtswidrig
BIM FL42
{
32
& bœ œ œ œ œ. nœ œ. œ œ. #œ. œ. bœ. bb˙˙ . . . . . . ?
œbœ œbœ œ œ b œ œ n œ œ œ
? œ ≈bœ œbœ œ œ bœ œbœ œ#œ R
{
&
39
& ?
{
&
œ #œ œ
œ
f
œ #œ œ œ œ œ #œ #œ
œœ
b ˙˙
œœ ™™
3
œ œ œ bœ œ œ œ œ œ 3
3
œœ ™™
##œœ ™™
#œœ ™™
3
œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ 3
3
œœ ™™
œœ™™
3
mf
œ
œ.
œ. # œ. œ. œ. # œ. œ. œ. œ. œ #œ œ œ #œ œ œ œ
œ œ #œ
œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ b œ b œ n œ #œ œ œ
# œœ
˙˙
œœ
Œ
Œ
f
œ
œ.
#œ
#œ.
œ
œ.
#œ.
#œ
#˙ >
œ #œ #œ
œ œ œ œ #œ #œ nœ b œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œr ‰™
42
∑
& ?
3
mf 3
bœ œ#œ œ œnœ#œ œ œnœ œ œ
∑
Editions Bim, CH-1674 Vuarmarens, Switzerland +41 (0)21 909 1000 (Phone) - +41 (0)21 909 1009 (Fax) www.editions-bim.com
{
&
œœ
œ#œ œ œbœ
bœ œ#œnœ œ œ
œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
∑
&
35
bœ
œ
œ
≈
œœ
#˙˙
nnœœ
Œ
Œ
œ #œ
œ ∑
#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ mf
j ‰ Œ œ
BIM FL42
Œ
∑
∑
| Photocopying is illegal — Photocopier est illégal — Photokopieren ist rechtswidrig
∑ 5
II. Vocalise (2008 — c. 2'20'')
Piano
4 & 4 bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ p sempre molto legato
? 4 b œ b œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ b œ b œ œ œ œ œ œ œ 4
Editions Bim, CH-1674 Vuarmarens, Switzerland +41 (0)21 909 1000 (Phone) - +41 (0)21 909 1009 (Fax) www.editions-bim.com
{
116
{
Malinconico q = 84
& b œ œ œ œ œ œ œ œ b œ b œ œ œ œ œ œ œ b œ nœ œ œ œ œ œ œ b œ b œ œ œ œ œ œ œ ? #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
{
&
120
∑
rit.
rit.
‰™
A tempo (q=84)
Œ
p
œ œ œ r œ œ bœ bœ œ
w
Œ
‰™
œ œ œ r œ œ bœ bœ œ
A tempo (q=84)
& œ œ œ œ œ œbœ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ ? bœbœ œ œ œ œ œ œ bœbœ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ bœbœ œ œ œ œ œ œ
10
| Photocopying is illegal — Photocopier est illégal — Photokopieren ist rechtswidrig
BIM FL42
{
&
‰™
œ
œ œ œ
˙™
r œ œ œ œ œ bœ bœ œ
˙™
124
œ
& bœ œ œ œ œ œ œ œ bœbœ œ œ œ œ œ œ ? #œ œ œ œ œ œ œ œ
128
&
bœ
œ
œœ
œœ
œ
{
&
œ
œœ
? œ bœ œ œ œ
œ
w
œ
œ
œ bœ œ œ
œ
j #œ
œ
œœ œ
œ
˙™
bœ
˙™
poco rit.
œ
bœœ
bœ
œ
œ
bœœ œ
œ œ
bœœ œ
b˙ ™
œ
œ œ
bœ œ œ œ œ œ œ œ
˙™
bœœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ
? #œ œ œ œ œ œ œ œ b œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
{
&
˙
135
& bœ
bœ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œœ œœ œœ
œ
œ
bœ
œ b˙ ™
œœ
œ
bœ
œ
œ
œ
& bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ
œ œ
œ
A tempo (q=84)
131
˙™
œ œ œ œ œ œœ œœ œœ
A tempo (q=84)
Œ
poco rit.
œ œbœ
œ n˙ ™
j œ
j œ
œ
œ
j bœ
Editions Bim, CH-1674 Vuarmarens, Switzerland +41 (0)21 909 1000 (Phone) - +41 (0)21 909 1009 (Fax) www.editions-bim.com
{
&
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ bœbœ œ œ œ œ œ œ
œ bœ œ bœ bœ œ œ œ
˙
œ œ b œ ˙™
œ
œ œ œ œ œ œœ œœ œœ
bœ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ #œ
œ
#œ
œ bœ bœ œ bœ bœ œ œ œ œ nœ œ b œ
œ œ œ œ bœ œ œ œ ? œ œ œ œ œ œ œ œ œbœ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ
BIM FL42
| Photocopying is illegal — Photocopier est illégal — Photokopieren ist rechtswidrig
11
Pour Ana Oltean
III. Suspense... (2009 — 3'10'')
Flûte
Molto vivace q = 172
p
Molto vivace q = 172
& 43 Œ
Piano
{
Œ
? 43 Œ
& bœ bœ œ œ œ œ
158
&
∑
?
∑
{
&
Œ
bœ
œ œ
? ˙
BIM FL42
Œ
œ.
Œ
œ. Œ
Œ
j‰ Œ œ >. j Œ œ‰ Œ œ >.
∑
j ‰ j bœ. ‰ b œ. > >. j œ ‰ œ œ‰ œ. J
Œ
j‰ Œ b œ. > j Œ œ‰ Œ œ >. œ
∑
bœ ‰ Œ
bœ
˙
œ
bœ
œ
œ
bœ
bœ
bœ
bœ
œbœ œ œbœ œ œ œ#œ œ œ œ Œ
œ
Ϫ
Ϫ
Ϫ
bœ
œ
∑
˙
œ
œ
œ
œ
bœ
œ
œ œ
œ
˙
Œ
∑
bœ œ œbœ œ # œ b œ n œ b œ bœ ‰ Œ œ bœ œ
mf
˙
œ bœ œ œ
Œ
mf
Œ
44 Œ
Œ
Œ œœœbœbœœœ œ bœœbœbœœœ œ bnœœœ œ ˙™ b b œ
163
&
44 Œ
j‰ b œ. > j b œ Œ bœ ‰ . p > Œ
b œ. œ.
œ
œ
Editions Bim, CH-1674 Vuarmarens, Switzerland +41 (0)21 909 1000 (Phone) - +41 (0)21 909 1009 (Fax) www.editions-bim.com
{
3 & 4 œ. œ. Œ
44 bœ. œ. Œ
œ ‰
œ bœ œ œ
#œ œ œnœ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ bœ ™
bœ ™
| Photocopying is illegal — Photocopier est illégal — Photokopieren ist rechtswidrig
bœ ™ 13
{
&
bœ bœ œ œ œ b œ œ #œ b œ œ œ œ
167
?
Ϫ
Ϫ
Ϫ
∑
&
œ. J œ
∑
Œ
∑
œb œ b œR ‰™ Œ Œ
∑
Ϫ
œ
f
Œ
f
bœ. J b œ œ œj œ œ bœ œ œ œ bœ
œ œ œ œ bœ œ
#œ J
bœ bœ œ
. .œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ bœJ bœ œ j bœ bœ nœ #œ œ œ & J œ J
171
{
&
b œ nœ b œ
œ
œ
œ œ #œ œ nœ bœ
œ œ b œ bœ œ œ
176 b œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ & b œb œ œ œ
?
{
∑
& ?
14
˙™
∑
∑
∑
p
& #œ
182
˙™
#œ
œ
œ
œ
œ #œ
#œ
œ nœ
œ œ œ œ bœ œ
œ œ œ œ Œ
œ #œ #œ œ nœ
∑
∑
#œ œ œ #œ #œ œ nœ œ #œ
∑
∑
∑
∑
∑
j bœ œ ™ œ
bœ
œ
∑
. ? bœ. œ œ J œ œ œj œ œ bœ bœ nœ bœ J b œ œ œj œ œ bœ œ œ bœ
œ
j œ™ œ œ
œ œ œ œ bœ œ
Ϫ
mp
j #œ œ
∑
œ
jœ # œ ™ œ
Editions Bim, CH-1674 Vuarmarens, Switzerland +41 (0)21 909 1000 (Phone) - +41 (0)21 909 1009 (Fax) www.editions-bim.com
{
œœ œ # œ b œ n œ b œ œœœ
∑
&
bœ bœ nœ #œ œ œ bœ œ R ‰™ œ b œ b œ nœ #œ
œ
œ œ bœ œ œ œ
mf
œ œ œ œbœ œ œ œbœ œ œ œ œ œ œ œbœ œ œ œbœ œ œ œ
mf
| Photocopying is illegal — Photocopier est illégal — Photokopieren ist rechtswidrig
BIM FL42
{
bœ œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ nœ b œnœ#œ œ œ œ œ œ # œ œ #œ œ nœ #œ œ œ œ œ œb œ ‰ ‰ &
189
& bœ œ œ œ œ œ
∑
∑
?
∑
∑
∑
#œ R ‰™ &
&
# œ œ # œ # œn œ œ
?
{
&
Œ
‰
Œ
j‰ Œ ### œœœ. > >. œ‰ Œ J
œ
Œ Œ
œ
#œ
œ œ#œ œ #œ œ nœ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ # œ œ # œ œ n œ œ # œ œ œ œ #œ œ œ œ
∑ j œ.
∑
œ œ œ œ œ œ œb œ b œ n œ
Œ
∑
∑
∑
∑
œ#œ œ œ œ œ œ#œ#œ œ #œ œ#œ œ #œ œ #œ œ#œ nœ œ#œ œ œ œ#œ œ œ ‰ œ œ ‰ & #œ # œ
197
?
{
&
∑ Œ
200
∑
Œ
#œ #>œ
‰
Editions Bim, CH-1674 Vuarmarens, Switzerland +41 (0)21 909 1000 (Phone) - +41 (0)21 909 1009 (Fax) www.editions-bim.com
{
194
Œ
j œœœ ‰ ‰ # œœj Œ œ >. >. b>œ. ‰ ‰ >œ. J JŒ
‰
j œ >œ
œ œ b œ n œ #œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ #œ ‹œ œ nœ b œ b œ nœ #œ œ #œ œ œ #œ œ œ
bœ nœ#œ œ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ#œ œ‹œ œnœbœbœ nœ#œ œ#œ œ œ#œ nœ#œ œ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ ? j ‰ ∑ Œ œ œ œ >œ & #œ
BIM FL42
‰
| Photocopying is illegal — Photocopier est illégal — Photokopieren ist rechtswidrig
15
{
&
œ œ œ œ œ œ œ #œ #œ nœ bœ œ
#œ #œ
#œ #œ nœ œ bœ œ œ œ œ œ
œ R ‰™
Œ
ff
#œ #œ nœ œ œ ™ bœ œ œ œ œœœœ œ œ œ œ & #œ#œ nœbœ œ #œ#œ œ R ‰ #˙˙˙
˙˙˙ ™™™
203
ff
f
˙˙™™
œ œ œ œ #œ b œ œ œ œ œ œ# œ # œ n œ œ œ b˙ œ œ œ#œ R ‰™ ˙ ? #œ nœ b œ œ #œ
& ˙˙ ˙
#œœœ
? b˙ b˙
bœœ
{
214
? Œ
˙ #˙˙
˙˙˙ ™™™
b˙ ™ b ˙™
{
œ bœ œ œ mf
mf
? bœ bœ
16
™ b˙˙ ™
œ œ bœ œ
cresc. poco a poco
j & ‰ # œœœ Œ
219
œœœ ˙ ˙˙
œœ œ
cresc. poco a poco
‰ œj œ œ œ
˙ #˙˙
œ bœ œ œ Œ
œœ #œ œ # œœ ˙ ˙
#œœ œ
œ ˙ œ ˙ ∑
‰ œj Œ œœ bœ bœ
‰ #œœœ Œ J
˙ # ˙˙
‰ bœj œ œ bœ œ œ
œœ œ
f
bœ bœ ‰ #œœœ Œ J
œœ œ
‰ j œ œ œ œ
bœ bœ Œ
œœ #œ ‰ œœ œ # œœ œ J
‰ j œ œ œ œ
f
‰ j œ œ
bœ bœ
?
U ˙™ ˙™
œœ ˙ b˙
>j ‰ ‰ œ # œ # œœ & œœœ ?œœ Œ J
? ‰ j bœ œ œ bœ œ œ &
™ bb˙˙˙ ™™
U ˙˙˙ ™™™
bœ bœ
> œœ #‰œ bœœj ‰ ? œœ œ# œœ &b œ #œ & J ˙ ˙
œ bœ œ œ
>j ‰ œœœ ‰ œj Œ œœ ##œœœ œ bœ œ bœ
˙ ˙
Editions Bim, CH-1674 Vuarmarens, Switzerland +41 (0)21 909 1000 (Phone) - +41 (0)21 909 1009 (Fax) www.editions-bim.com
{
207
∑
Œ
‰ œj œ
| Photocopying is illegal — Photocopier est illégal — Photokopieren ist rechtswidrig
bœ bœ
bœ œ œ œ bœ bœ
˙ # ˙˙ œ œ
Ϫ Ϫ
#œœ œ j bœ bœ BIM FL42