everywhere at home
Katalog 2011
einfach - sicher Inhalt I 3
überall zuhause
b.a.b -technologie gmbh Inhouse Dortmund Rosemeyerstraße 14 44139 Dortmund Tel.: +49 231 - 476 425 - 30 Fax.: +49 231 - 476 425 - 59 E-Mail:
[email protected] Internet: www.bab-tec.de Die Angaben im Katalog beziehen sich auf den aktuellen Produktionsstand der Geräte. Änderungen im Hinblick auf Technik und Design sind vorbehalten. Es gelten ausschließlich unsere allgemeinen Verkaufs-, Lieferungs- und Zahlungsbedingungen. Alle genannten Preise verstehen sich in Euro als unverbindliche Preisempfehlung (empfohlene Wiederverkaufspreise) ohne Mehrwertsteuer.
4 I Inhalt
Inhalt 2011 Hardware
eibPort LAN
8
eibPort LAN | EnOcean
9
eibPort Powernet LAN
10
UP-Touch Panel DP 2.0 104
15
UP-Touch Panel DP 2.0 150
16
UP-Touch Panel DP 2.0 185
17
UP-Touch Panel DP 2.0 220
18
UP-Touch Panel DP 2.0 Zusatzhardware
19
UP-Touch Panel DP 2.0 Zusatzsoftware
20
AP-Touch Panel PC 12", 15", 19"
24
AP-Touch Panel PC wide 15,6", 18,5"
25
DUO-DMX Gateway
26
KNXeasy Gateway
29
connectb Hardware Zubehör
30
Control S
33
Control L
34
Control R
35
Control I
36
Control W
37
Software
Data Warehouse 2
38
find your energy
Internetportal zur Datenaufzeichnung
40
Accessory
Patchpanel für DIN-Schienenmontage
42
Switch für DIN-Schienenmontage Master
43
Switch für DIN-Schienenmontage Slave
43
Kombirouter für DIN-Schienenmontage
43
SVR Akku
44
SVR Stromversorgung
44
Software Lizenzen
Beispiele
46
Inhalt I 5
everywhere at home
6 I Hardware
eibPort Version 3 Gateway zur Kopplung von LAN und EIB/KNX und EnOcean
eibPort Funktionsübersicht
Der eibPort verbindet als Gateway die EIB/KNX- Welt mit dem Ethernet (LAN/WAN) und dem Home-Entertainment. So ist es z.B. möglich mit dem Tastsensor den Beamer ein zu schalten oder auch die Lieblings MP3-Playliste zu starten. Zusätzlich dient der eibPort zur Visualisierung und Steuerung der gesamten Elektroinstallation. Das Einrichten ist einfach und intuitiv. Der Zugriff auf den EIB/KNX- Bus erfolgt lokal vor Ort oder aus der Ferne - per PC, Laptop, WebPad oder Smartphone. Notwendig ist lediglich ein Standard Internet-Browser. Die integrierten Dienste ermöglichen Automatismen (Uhren, Szenen, Logik…) auch ohne Start der Visualisierung.
Zur Überwachung können Netzwerkkameras in die Visualisierung integriert werden. Meldungen (z.B. Störungen, Einbruch ...) werden als SMS/E-Mail auf ihr Handy geschickt. Mit Hilfe der Anlagenkopplung können verteilte Liegenschaften zu einer Zentralen zusammen geführt werden (selbst bei Adressüberschneidungen). Die Fernprogrammierung von EIB/KNX- Geräten via ETS ist ebenso möglich. Eingebaut in den Elektroinstallationsverteiler bei einem Verbrauch < 5W.
Hardware I 7
eibPort LAN Version 3
Gateway zur Kopplung von LAN und EIB/KNX • Integrierte Visualisierung, Schnittstelle für alle Endgerätetypen • Integrierte Dienste • Webserver • Wochen- und Jahresuhren, Sondertaguhr • Astrouhr Einfach und Komplex • Treppenhausfunktion, Zeitsender • Logiken, Verzögerer, Schwellwertschalter • Lichtszenen, Vergleicher, Hysterese, Multiplexer • E-Mail, WAP-Dienst, SMS via E-Mail • Visualisierungseditor angelehnt an Bildbearbeitungsprogramme • Kameraeinbindung, Störmeldeverarbeitung • Infrarot-Anbindung • RS.232 Anbindung • Gestensteuerung • Dialogseiten • Verschlüsselte Benutzerauthentifizierung • Einbindung von IP-Netzwerk Kameras • Verbindung zu NTP-Server • Multimedia-Anbindung, RSS Feeds • Loggen in SQL-Datenbanken
Art.-Nr. 10104 8 I Hardware
Euro/Stück o. MwSt.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
ETS-Fernprogrammierung KNXnet/IP Server Http-Request mit Antwortauswertung über reguläre Ausdrücke Mathematik Modul Integrierer Zähler Belegungsplan Steuerung Ajax Visualisierung Adressübernahme aus der ETS Anlagenkopplung Busmonitor und Datenaufzeichnung Adresszustandstabelle Keine Datenpunktlimitierung Speicherung von 500.000 Telegramme Mehrplatzvisualisierung; keine Lizenzkosten Weitere AddWare zur Datenanalyse, Verbrauchsanalyse, REG Gehäuse Anschlüsse: DC-IN (10-30 V), KNX, RJ-45 (Ethernet) X86 600 Mhz CPU, 256MB RAM, 4GB Flash Leistungsaufnahme < 5 W
1400,–
eibPort LAN|EnOcean Version 3
Gateway zur Kopplung von LAN, KNX und EnOcean • Integrierte Visualisierung, Schnittstelle für alle Endgerätetypen • Integrierte Dienste • Webserver • Wochen- und Jahresuhren, Sondertaguhr • Astrouhr Einfach und Komplex • Treppenhausfunktion, Zeitsender • Logiken, Verzögerer, Schwellwertschalter • Lichtszenen, Vergleicher, Hysterese, Multiplexer • E-Mail, WAP-Dienst, SMS via E-Mail • Visualisierungseditor angelehnt an Bildbearbeitungsprogramme • Kameraeinbindung, Störmeldeverarbeitung • Infrarot-Anbindung • RS.232 Anbindung • Gestensteuerung • Dialogseiten • Verschlüsselte Benutzerauthentifizierung • Einbindung von IP-Netzwerk Kameras • Verbindung zu NTP-Server • Multimedia-Anbindung, RSS Feeds • Loggen in SQL-Datenbanken • ETS-Fernprogrammierung
Art.-Nr. 10504
Euro/Stück o. MwSt.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
KNXnet/IP Server Http-Request mit Antwortauswertung über reguläre Ausdrücke Mathematik Modul Integrierer Zähler Belegungsplan Steuerung Ajax Visualisierung Adressübernahme aus der ETS Anlagenkopplung Busmonitor und Datenaufzeichnung Adresszustandstabelle Keine Datenpunktlimitierung Speicherung von 500.000 Telegramme Mehrplatzvisualisierung; keine Lizenzkosten Weitere AddWare zur Datenanalyse, Verbrauchsanalyse, REG Gehäuse Anschlüsse: DC-IN (10-30 V), KNX, RJ-45 (Ethernet) X86 600 Mhz CPU, 256MB RAM, 4GB Flash Leistungsaufnahme < 5 W EnOcean: Eingangsobjekte: Beliebig viele Ausgangsobjekte: 128/bzw. beliebig viele
1500,– Hardware I 9
eibPort Powernet LAN Version 3
Gateway zur Kopplung von LAN und Powernet EIB/KNX • Integrierte Visualisierung, Schnittstelle für alle Endgerätetypen • Integrierte Dienste • Webserver • Wochen- und Jahresuhren, Sondertaguhr • Astrouhr Einfach und Komplex • Treppenhausfunktion, Zeitsender • Logiken, Verzögerer, Schwellwertschalter • Lichtszenen, Vergleicher, Hysterese, Multiplexer • E-Mail, WAP-Dienst, SMS via E-Mail • Visualisierungseditor angelehnt an Bildbearbeitungsprogramme • Kameraeinbindung, Störmeldeverarbeitung • Infrarot-Anbindung • RS.232 Anbindung • Gestensteuerung • Dialogseiten • Verschlüsselte Benutzerauthentifizierung • Einbindung von IP-Netzwerk Kameras • Verbindung zu NTP-Server • Multimedia-Anbindung, RSS Feeds • Loggen in SQL-Datenbanken
Art.-Nr. 11104 10 I Hardware
Euro/Stück o. MwSt.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
ETS-Fernprogrammierung KNXnet/IP Server Http-Request mit Antwortauswertung über reguläre Ausdrücke Mathematik Modul Integrierer Zähler Belegungsplan Steuerung Ajax Visualisierung Adressübernahme aus der ETS Anlagenkopplung Busmonitor und Datenaufzeichnung Adresszustandstabelle Keine Datenpunktlimitierung Speicherung von 500.000 Telegramme Mehrplatzvisualisierung; keine Lizenzkosten Weitere AddWare zur Datenanalyse, Verbrauchsanalyse, REG Gehäuse Anschlüsse: DC-IN (10-30 V), AC-IN (230 V), RJ-45 (Ethernet) X86 600 Mhz CPU, 256MB RAM, 4GB Flash Leistungsaufnahme < 5 W
1500,–
everywhere at home
Hardware I 11
everywhere at home
12 I Hardware
UP-Touch Panel DP 2.0
Elegant und hochverfügbar Dieser Touch Panel PC zeichnet sich durch lüfterlose LowEnergy-Technologie, Hardware nach Industriestandard, hohe Leistung und integriertes Mikrofon mit Lautsprechern aus. Der Panel PC ist mit Windows 7 embedded und einer 16 GB SSD-HDD 2 2.5 SATA ausgestattet und sofort lauffähig. Als zentrale Informationsquelle ist das Panel mit der Software Control I vorinstalliert. Die Software integriert Gebäudevisualisierung, Internet, EMail und Multimedia Steuerung auf einer Oberfläche.
Optional kann durch die Zusatzhardware Voice Performance Baustein und die Zusatzsoftware HomeIntercom die Gegensprechanlage eingebunden werden. Weiterhin kann als Zubehör eine Kamera (mit Privacy-Funktion) an der Oberkante des Gehäuses integriert werden. Durch die Zusatzsoftware TV/Radio dient das Touch Panel als Fernseher/Radiogerät im Zusammenspiel mit der Dreambox DM 600. Das Montagesystem garantiert eine einfache und schnelle Ausrichtung für Panel und Rahmen.
Hardware I 13
UP-Touch Panel DP 2.0 Analoge Kamera
Installationsschema
12 Volt Gleichspannung
Panel Windows XP embedded
Netzteil für den Verteilungseinbau im Lieferumfang
s video
s video
LAN (CAT5 oder höher) Desktop-/Laptop-PC mit Tastatur und Maus
a/b analog
SIP - Adapter
DSL Router/Switch z.B.. FRITZ!Box
Audioserver, Videoserver
Internet z.B. Web-Radio, Web TV VoIP-Phone (Skype), News, eMail
Gebäudeautomation eibPort
derzeit nur Linksys unterstützt
IP cameras
Hochwertige Hardware
Innovatives Design
• Edelstahlgehäuse mit Lautsprechern und Mikrofon integriert. • Lüfterlose Niedertemperatur-Technologie: kein Risiko durch Lüfterausfall; keine Gefahr der Überhitzung; • Leistungsfähige Elektronik: Industriebauteile, keine Konsumware
• • •
Vielseitige Software-Optionen • • • •
14 I Hardware
Wechselrahmen individuell an Wohnambiente anpassbar Große Auswahl an Standardrahmen: Schwarz, Weiß, Aluminium, Edelstahl, Glas. Sonderanfertigungen nach Wunsch, z.B. Edelholz
Windows 7 embedded mit .NET-Framework für die Installation weiterer Anwendungen Schreibschutz-Funktion mit Wiederherstellung Ihrer Einstellungen nach Datenverlust Komplette Videosprechanlagen-Software; Visualisierung von Audio- und Videoserver sowie Gebäudevisualisierung über Web-Browser mit eibPort
UP-Touch Panel DP 2.0104
UP-Touch Panel DP 2.0 104 | 10,4 Zoll LED (26,4cm) • Panel-PC mit resistiver Touchoberfläche • Höhe x Breite x Einbautiefe (in mm): 227 x 275 x 60 • Edelstahlgehäuse • Gewicht (in kg): 3 • Display: TFT-Color-LED • Auflösung: 1024 x 768 • CPU Intel Atom 1,6 Ghz; Kühlung: lüfterlos (Konvektion) • Speicher: 16 GB SSD-HDD 2 2.5 SATA • Arbeitsspeicher: DDR2 667 2 GB • Leistungsaufnahme: max 35 Watt • Grafikkarte: integriert mit Hardware-MPEG-2 Acceleration • Ports: 2 x RJ-45 LAN 1 Gigabit, 2 x PS/2 port (Maus & Tastatur), 1 x VGA port, 2 x Serial, 1 x USB 2.0 front, 4 x USB 2.0 back, • 3 x Audio: Line-out, Line-in und Mic-in, 2 x Serial. • 2 x 1 Watt Lautsprecher Stereo Breitband • Mikrofon mit Freischprechfunktionalität integriert • Ein/Aus-Schalter frontseitig • REG Spannungsversorgung 12 V DC (im Lieferumfang) • Umgebungstemperatur 0 - 35 °C (bei Betrieb)
Art.-Nr. 04581
Euro/Stück o. MwSt.
Zubehör:
Wall Box DP 104 Unterputz-Kasten für UP-Touch Panel DP 104 für den Einbau in Wände und Hohlwände mit 3D-Feinjustierung Maße HxBxT (in mm): 221 x 263 x 75 Art.- Nr. 04560 | Euro/Stück o. MwSt. | 75,-
Rahmen DP 104 Aluminium Maße HxBxT (in mm): 242 x 295 x 10 Art.-Nr. 04555 | Euro/Stück o. MwSt.
| 88,-
Rahmen DP 104 Edelstahl
Maße HxBxT (in mm): 242 x 295 x 10 Art.- Nr. 04556 | Euro/Stück o. MwSt.
| 88,-
Rahmen DP 104 Glas schwarz Maße HxBxT (in mm): 242 x 295 x 12 Art.- Nr. 04551 | Euro/Stück o. MwSt.
| 141,-
Rahmen DP 104 Glas weiß Maße HxBxT (in mm): 242 x 295 x 12 Art.- Nr.04552 | Euro/Stück o. MwSt.
| 141,-
Rahmen DP 104 Glas grün Maße HxBxT (in mm): 242 x 295 x 12 Art.- Nr. 04553 | Euro/Stück o. MwSt.
| 141,-
1743,Hardware I 15
UP-Touch Panel DP 2.0 150
UP-Touch Panel DP 2.0 150 | 15 Zoll LED (38,4cm) • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Panel-PC mit resistiver Touchoberfläche Höhe x Breite x Einbautiefe (in mm): 298 x 374 x 60 Edelstahlgehäuse Gewicht (in kg): 4,5 Display: TFT-Color-LED Auflösung: 1024 x 768 CPU Intel Atom 1,6 Ghz; Kühlung: lüfterlos (Konvektion) Speicher: 16 GB SSD-HDD 2 2.5 SATA Arbeitsspeicher: DDR2 667 2 GB Leistungsaufnahme: max 35 Watt Grafikkarte: integriert mit Hardware-MPEG-2 Acceleration Ports: 2 x RJ-45 LAN 1 Gigabit, 2 x PS/2 port (Maus & Tastatur), 1 x VGA port, 2x Serial, 1 x USB 2.0 front, 4 x USB 2.0 back, 3 x Audio: Line-out, Line-in und Mic-in, 2 x Serial. 2 x 2 Watt Lautsprecher Breitband Stereo Mikrofon mit Freischprechfunktionalität integriert Ein/Aus-Schalter frontseitig REG Spannungsversorgung 12 V DC (im Lieferumfang) Umgebungstemperatur 0 - 35 °C (bei Betrieb)
Art.-Nr. 04582 16 I Hardware
Euro/Stück o. MwSt.
Zubehör:
Wall Box DP 150 Unterputz-Kasten für UP-Touch Panel DP 150 für den Einbau in Wände und Hohlwände mit 3D-Feinjustierung Maße HxBxT (in mm): 290 x 360 x 85 Art.- Nr. 04561 | Euro/Stück o. MwSt. | 87,-
Rahmen DP 150 Aluminium Maße HxBxT (in mm): 311 x 387 x 10 Art.- Nr. 04545 | Euro/Stück o. MwSt.
| 101,-
Rahmen DP 150 Edelstahl
Maße HxBxT (in mm): 311x387x10 Art.- Nr. 04546 | Euro/Stück o. MwSt.
| 101,-
Rahmen DP 150 Glas schwarz Maße HxBxT (in mm): 311 x 387 x 12 Art.- Nr. 04541 | Euro/Stück o. MwSt.
| 152,-
Rahmen DP 150 Glas weiß
Maße HxBxT (in mm): 311 x 387 x 12 Art.- Nr. 04542 | Euro/Stück o. MwSt.
| 152,-
Rahmen DP 150 Glas grün
Maße HxBxT (in mm): 311 x 387 x 12 Art.- Nr. 04543 | Euro/Stück o. MwSt.
| 152,-
1890,-
UP-Touch Panel DP 2.0 185
UP-Touch Panel DP 2.0 185 | 18,5 Zoll LED (47cm) • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Panel-PC mit resistiver Touchoberfläche Höhe x Breite x Einbautiefe (in mm): 298 x 478 x 60 Edelstahlgehäuse Gewicht (in kg): 6,5 Display: TFT-Color-LCD Auflösung: 1366x786 CPU Intel Atom 1,6 Ghz; Kühlung: lüfterlos (Konvektion) Speicher: 16 GB SSD-HDD 2 2.5 SATA Arbeitsspeicher: DDR2 667 2 GB Leistungsaufnahme: max 51 Watt Grafikkarte: integriert mit Hardware-MPEG-2 Acceleration Ports: 2 x RJ-45 LAN 1 Gigabit, 2 x PS/2 port (Maus & Tastatur), 1 x VGA port, 2 x Serial, 1 x USB 2.0 front, 4 x USB2.0 back, 3 x Audio: Line-out, Line-in und Mic-in, 2 x Serial. 2 x 2 Watt Lautsprecher Breitband Stereo Mikrofon mit Freischprechfunktionalität integriert Ein/Aus-Schalter frontseitig REG Spannungsversorgung 12 V DC (im Lieferumfang) Umgebungstemperatur 0 - 35 °C (bei Betrieb)
Art.-Nr. 04583
Euro/Stück o. MwSt.
Zubehör:
Wall Box DP 185 Unterputz-Kasten für UP-Touch Panel DP 185 für den Einbau in Wände und Hohlwände mit 3D-Feinjustierung Maße HxBxT (in mm): 292 x 468 x 85 Art.- Nr. 04564 | Euro/Stück o. MwSt. | 103,-
Rahmen DP 185 Aluminium Maße HxBxT (in mm): 313 x 493 x 10 Art.- Nr. 04535 | Euro/Stück o. MwSt.
| 123,-
Rahmen DP 185 Edelstahl
Maße HxBxT (in mm): 313 x 493 x 10 Art.- Nr. 04536 | Euro/Stück o. MwSt.
| 123,-
Rahmen DP 185 Glas schwarz Maße HxBxT (in mm): 313 x 493 x 12 Art.- Nr. 04531 | Euro/Stück o. MwSt.
| 183,-
Rahmen DP 185 Glas weiß
Maße HxBxT (in mm): 313 x 493 x 12 Art.- Nr. 04532 | Euro/Stück o. MwSt.
| 183,-
Rahmen DP 185 Glas grün
Maße HxBxT (in mm): 313 x 493 x 12 Art.- Nr. 04533 | Euro/Stück o. MwSt.
| 183,-
2357,Hardware I 17
UP-Touch Panel DP 2.0 220
UP-Touch Panel DP 220 | 22 Zoll LED (55,88 cm) • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Panel-PC mit resistiver Touchoberfläche Höhe x Breite x Einbautiefe (in mm): 365 x 542 x 60 Edelstahlgehäuse Gewicht (in kg): 8,5 Display: TFT-Color-LCD Auflösung: 1680 x 1050 CPU Intel Atom 1,6 Ghz; Kühlung: lüfterlos (Konvektion) Speicher: 16 GB SSD-HDD 2 2.5 SATA Arbeitsspeicher: DDR2 667 2 GB Leistungsaufnahme: max 57 Watt Grafikkarte: integriert mit Hardware-MPEG-2 Acceleration Ports: 2 x RJ-45 LAN 1 Gigabit, 2 x PS/2 port (Maus & Tastatur), 1 x VGA port, 2 x Serial, 1 x USB 2.0 front, 4 x USB 2.0 back, 3 x Audio: Line-out, Line-in und Mic-in, 2 x Serial. 2 x 2 Watt Lautsprecher Breitband Stereo Mikrofon mit Freischprechfunktionalität integriert Ein/ Aus-Schalter frontseitig REG Spannungsversorgung 12 V DC (im Lieferumfang) Umgebungstemperatur 0 - 35 °C (bei Betrieb)
Art.-Nr. 04584 18 I Hardware
Euro/Stück o. MwSt.
Zubehör:
Wall Box DP 220 Unterputz-Kasten UP-Touch Panel DP 220 für den Einbau in Wände und Hohlwände mit 3D-Feinjustierung Maße HxBxT (in mm): 362 x 535 x 85 Art.- Nr. 04563 | Euro/Stück o. MwSt. | 130,-
Rahmen DP 220 Aluminium Maße HxBxT (in mm): 380 x 557 x 10 Art.- Nr. 04565 | Euro/Stück o. MwSt.
| 173,-
Rahmen DP 220 Edelstahl
Maße HxBxT (in mm): 380 x 557 x 10 Art.- Nr. 04566 | Euro/Stück o. MwSt.
| 173,-
Rahmen DP 220 Glas schwarz Maße HxBxT (in mm): 380 x 557 x 12 Art.- Nr. 04567 | Euro/Stück o. MwSt.
| 229,-
Rahmen DP 220 Glas weiß
Maße HxBxT (in mm): 380 x 557 x 12 Art.- Nr. 04568 | Euro/Stück o. MwSt.
| 229,-
Rahmen DP 220 Glas grün
Maße HxBxT (in mm): 380 x 557 x 12 Art.- Nr. 04569 | Euro/Stück o. MwSt.
| 229,-
2619,-
UP-Touch Panel DP 2.0 Zusatzhardware
Zusatzhardware Voice Performance Baustein Der optionale Baustein für komfortables Freisprechen in brillanter Sprachqualität ist Voraussetzung für das Videophon. Art.-Nr. 04590 | Euro/Stück o. MwSt. | 280,-
Kamera Baustein Der optionale Baustein für Videotelefonie umfasst eine 1,3-Megapixel-Kamera, die an der Oberkante des Gehäuses integriert ist. Privacy-Funktion: Die Linse ist vom Rahmen komplett verdeckt. Durch Antippen mit dem Finger fährt Sie hervor und wird erst dann automatisch eingeschaltet. Art.-Nr. Art.-Nr. 04591 | Euro/Stück o. MwSt. | 195,-
Datensicherung USB Bootfähiger USB-Stick mit spezieller Recovery-Software für schnelle und einfache Datensicherung und -wiederherstellung. Art.-Nr. 04592 | Euro/Stück o. MwSt. | 80,-
TV / Radio Das TV/Radio-Modul macht Ihr HomeIntercom zum modernen Fernseher und Radiogerät. Als DVB-S/T/C-Receiver empfehlen wir die Dreambox DM 600 von Dream Multimedia. Die Sender werden vom TV-Modul automatisch ausgelesen und lassen sich in der Programmliste beliebig gruppieren sowie sortieren. Der Aufruf erfolgt über ein intuitives Menü der einheitlichen HomeIntercom Benutzeroberfläche. Art.-Nr. 04598 | Euro/Stück o. MwSt. | 250,-
Hardware I 19
UP-Touch Panel DP 2.0 Zusatzsoftware
HomeIntercom Software für UP-Touch Panel DP 2.0 bestehend aus: Basis Modul Das Basis-Modul enthält die einheitliche Benutzeroberfläche mit frei einstellbarem Navigationsmenü. Damit lassen sich die verschiedenen Funktionen der HomeIntercom Softwaremodule ebenso aufrufen wie beliebige weiterer Softwareprodukte unter Window 7. Die Einbindung wird durch Einstellmenüs unterstützt und macht so die Visualisierung und Steuerung ganz einfach, z.B. von Gebäudeautomationslösungen, von Multiroom-Audio/ Video (Revox, Slimserver, Sonos Musiksysteme), von Alarmanlagensteuerungen, E-Mail-Programmen, etc. Das Basis-Modul umfasst bereits viele hilfreiche Tools und komfortable Funktionen, z.B. Browser zum Surfen im Internet, inkl. Bildschirmtastatur, Bildergalerie, InfoServices mit topaktuellen News aus Politik, Sport, Finanzwelt, Kino, etc.
Kamera Modul Die Anbindung und Visualisierung von Videokameras wird mit diesem Modul ganz einfach. IP-Kameras können direkt angeschlossen werden, analoge Kameras über einen Videoserver.
20 I Hardware
Die Anzeige erfolgt im Look der einheitlichen Benutzeroberfläche. Verschiedene Templates mit Vorschaubild und Großansicht stehen zur Wahl. Das leistungsstarke Softwaremodul sorgt für eine exzellente Videodarstellung. Ein komfortables Einstellmenü unterstützt alle Phasen der Anbindung. Die Kameraparameter für viele führende Fabrikate – z.B. von Axis, Mobotix, Panasonic – sind bereits voreingestellt. Andere können manuell eingegeben werden.
Videofon Modul (nur mit Voice Performance Baustein ) Das Videofon ist eine hochwertige VoIP-Videosprechanlage, anbindbar an die marktüblichen Türstationen (a/b-fähig) aller führenden Sprechanlagenhersteller, z.B. Siedle, Ritto, Gira, Elcom. Voraussetzung sind das Basis/Kamera-Modul und der optionale VoicePerformance-Baustein für brillante Sprachqualität. Die Anbindung erfolgt über eine VoIP-TK-Anlage. Als Zubehör erhalten Sie die Auerswald VoIP 3000 bereits voreingestellt mit modifizerter Firmware. Die VoIP-TK-Anlage macht das Videofon zum multifunktionalen Telefon. Mit dem optionalen Kamera-Baustein entsteht ein Videotelefon. Bei der Einstellung werden Sie durch Einstellmenüs mit voreingestellten Parametern unterstützt.
HomeIntercom Software Art.-Nr. 04595 | Euro/Stück o. MwSt.
| 470,-
everywhere at home
Hardware I 21
everywhere at home
22 I Hardware
AP-Touch Panel 12", 15", 19"
AP-Touch Panel 12", 15", 19"
AP-Touch Panel 15,6", 18,5" wide
Die Panel sind Dank ihrer VESA-Halterung schnell zu montieren und sofort einsatzbereit. Das robuste in Edelstahl ausgeführte Gehäuse hat die Schutzklasse IP 65. Trotzdem ist es nur 6 cm tief . Das Gerät ist lüfterlos und mit einen TFT LCD Bildschirm ausgestattet Der Einsatz findet in Warenhäusern, Baumärkten und Industriehallen statt. Als Betriebssystem ist das unkomplizierte Windows XP embedded auf 4 GB Flash Karte vorinstalliert.
Diese Panel bestechen durch ihre hochwertige KlavierlackOptik. Die Oberfläche ist durchgehend in Glas und in einem massiven Aluminium Chassis eingefasst. Mit 48 mm Tiefe sind sie ultra flach. Der schmale weiß (oder schwarz) hinterlegte Rahmen trägt auf der Wand so gut wie gar nicht auf. Trotzdem besitzt die Oberfläche IP 65. Das Display ist ein wide screen LED LCD. Der Touch ist als resistiver Multi Touch ausgelegt und damit für Gestensteuerung geeignet. Als Prozessor kommt ein Intel Pineview Dual Core (D525 mit 1,8 GHz) zum Einsatz. Trotzdem ist das Gerät lüfterlos. Einsatzbereiche sind Empfang, Verkaufsräume, Krankenhäuser aber auch das e-home. Ein Modell mit 21,5" Bildschirmdiagonalen befindet sich in der Vorbereitung.
Hardware I 23
AP-Touch Panel PC 12", 15", 19"
Visualisierungsclient für eibPort • • • • • • • • •
flacherPanel-PC mit resistiver Touchoberfläche color TFT LCD Intel Atom N270 1,6 GHz Maße BxHxT (in mm): 331 x 265 x 55/386 x 308 x 60/449 x 374 x 60 Auflösung 1024 x 768/1024 x 768/1280 x1024 (19") Hintergrundbeleuchtung: 370/350/300 cd/m2 Windows XP embedded auf 4 GB FC vorinstalliert 2 GB DDRAM onboard Anschlüsse: 1 x RJ-45 10/100/1000 Base-T Ethernet Port 4 x COM port RJ 45 (RS-232 x 3, RS-232/485 x 1)
• • • • • • • • • • •
1 x Parallel port 1 x 2.5" HDD bay 1 x PS/2 Mouse & Keyboard port 1 x Mic-in, 1 x Line-out 4 x USB port 1 x PCI express; 1 x mini-PCI 1 x 3Watt (12")/ 2 x 3Watt Speaker (15"/19") Spannungsversorgung 12 V DC (im Lieferumfang) Halterung: 100 x 100mm VESA Standard (optional) Front Edelstahl nur 6 cm tief Control I vorinstalliert
12"
Art.-Nr. 04622
Euro/Stück o. MwSt.
1400,–
15"
Art.-Nr. 04625
Euro/Stück o. MwSt.
1780,–
19"
Art.-Nr. 04629
Euro/Stück o. MwSt.
1980,–
24 I Hardware
AP-Touch Panel PC wide 15,6", 18.5"
Visualisierungsclient für eibPort • • • • • • • • • • • •
extrem flacher Panel-PC mit resistiver Touchoberfläche color wide screen LED LCD Intel Pineview Duo Core D525 1.8G Maße BxHxT (in mm): 391.7 x 48.2 x 241/437 x 48,2 x 261,2 Auflösung 1366 x 768 Hintergrundbeleuchtung: 250 xd/m2 Windows 7 auf 160GB vorinstalliert 1 GB DDRAM onboard Anschlüsse: 1 x RJ-45 10/100/1000 Base-T Ethernet Port 4 x COM port RJ 45 (RS-232 x 3, RS-232/485 x 1)
• • • • • • • • • • •
1 x Parallel port 1 x 2.5" HDD bay 1 x Mic-in, 1 x Line-out 4 x USB port 2 x 2 Watt Speaker Spannungsversorgung 12 V DC (im Lieferumfang) Halterung: 75 x 75mm VESA Standard Front Glas nur 4,8 cm tief Control I vorinstalliert wahlweise mit weissem (w) oder schwarzem (s) Gehäuse
15,6" Art.-Nr. 04635w
Euro/Stück o. MwSt.
1780,-
15,6" Art.-Nr. 04635s
Euro/Stück o. MwSt.
1780,-
18,5" Art.-Nr. 04639w
Euro/Stück o. MwSt.
1980,-
18,5" Art.-Nr. 04639s
Euro/Stück o. MwSt.
1980,Hardware I 25
DUO-DMX Gateway
Gateway zwischen KNX oder EnOcean und DMX DMX ist (neben Dali) der Standard in der Bühnen- und Lichttechnik. Er ist ebenfalls ein digitaler Bus, der aber mit 250 kbit/s arbeitet (KNX: 9,6 kbit/s). In einer Linie können bis zu 512 Kanäle angesteuert werden. Die Technik ist weit verbreitet und damit günstig. DMX wird häufig auch zum Steuern von RGB-LED Leuchten genutzt. So kann dank des DUO-DMX Gateways nun auch mit z.B. KNXTastsensoren Stimmungen mit Farblicht und Farbverläufen mehrerer LED Leuchten aufgerufen werden. Das Schalten und Dimmen einzelner Leuchten ist ebenfalls möglich. Das Gateway besitzt 2 getrennte Ausgänge mit jeweils 512 DMX-Kanälen und ist somit in der Lage zwei DMX- Universen zu steuern Die EnOcean Variante ist hervorragend für die Nachrüstung geeignet. Deshalb ist das Gerät auch als Deckeneinbau Variante konzipiert und lässt sich mühelos durch den Ausschnitt eines (ehemals) NV-Halogen Spots montieren. Über den optionalen Hutschienenclip lässt sich das Gerät auch in der Verteilung montieren. Dazu werden die Laschen am Gerät einfach abgeknickt.
26 I Hardware
Zur Programmierung der Sequenzen wird die kostenlose Software DMX Configurator genutzt. Dazu werden einzelne Steps über virtuelle Schieberegler eingestellt und hintereinander gespeichert. Die Steps können, wenn die Leuchte(n) mit dem Gateway verbunden ist, auch online eingestellt werden. Mehrere Steps ergeben eine Lichtszene. Lichtszenen werden zu Sequenzen verbunden und können durch eine Gruppenadresse oder ein EnOcean Profil ausgelöst werden. Für die Zuordnung der Gruppenadressen wird der ETS Datenexport (esf-Datei) in die Software importiert. Die Software dient auch zur Vergabe der IP- Parameter. Die Erstinbetreibnahme erflogt über eine SD-Karte, die vom Gateway automatisch eingelesen wird. Weitere Änderungen könne im Anschluss bequem über das Ethernet vorgenommen werden. Ein weiteres nützliches Feature ist die Spannungsversorgung über PoE (Power over Ethernet). Dadurch wird lästiger Verdrahtungsaufwand vermieden und bietet sowohl Vorteile bei Nachrüstung und Neuinstallation.
DUO-DMX Gateway
• zur Ansteuerung von z.B. DMX-RGB Dimmern oder RGB LED Leuchten mit DMX-Schnittstelle • 2 getrennte Ausgänge mit jeweils 512 DMX Kanälen • mit PoE Anschluss und separater Spannungsversorgung 10-32 V DC, 1,2VA • Maße BxHxT (in mm): 50 x 26 x 146 (mit Befestigungslaschen) • Deckeneinbau oder über Hutschienenadapter für Verteilereinbau • DMX Sequenzen mit kostenlosen DMX-Configurator parametrierbar • Datenupload mittels SD-Karte oder Ethernet Schnittstelle
Das Gerät ist in 4 Varianten verfügbar:
Die Programmierung der DMX Sequenzen geschieht über eine professionelle DMX- Software („DMX Configurator“). Die Software ist kostenlos und lauffähig auf allen aktuellen Microsoft Windows Betriebssystemen (Win XP – Win 7).
Das Gerät bietet zwei unabhängig voneinander programmierbare DMX Ausgänge mit jeweils 512 Kanälen. So lassen sich beispielsweise zwei Räume über ein Gerät unterschiedlich ansteuern. Neben der Verknüpfung von Lichtszenen lassen sich die einzelnen Kanäle auch direkt mit KNX Gruppenadressen bzw. EnOcean Profilen schalten und dimmen.
• • • •
Extension: Das Gerät ist eine Erweiterung für den eibPort (KNX Gateway) und wird über dessen BMX Protokoll angesprochen. KNXnet/IP: Das Gerät ist über KNXnet/IP steuerbar. KNX/TP: Das Gerät wird über eine Anschlussklemme an den KNX Bus (Twisted Pair) angeschlossen. EnOcean: Das Gerät hat einen EnOcean Funkempfänger integriert.
Art.-Nr. 12000
DUO-DMX Gateway Extension
Euro/Stück o. MwSt.
249,-
Art.-Nr. 12010
DUO-DMX Gateway KNXnet/IP
Euro/Stück o. MwSt
269,-
Art.-Nr. 12020
DUO-DMX Gateway KNX/TP
Euro/Stück o. MwSt
369,-
Art.-Nr. 12030
DUO-DMX Gateway EnOcean
Euro/Stück o. MwSt
369,-
Art.-Nr. 12090
Hutschienenadapter
Euro/Stück o. MwSt
4,Hardware I 27
KNXeasy KNXeasy Protokoll
Client
Client
KNXeasy gateway
KNXnet/IP KNXeasy protocoll
KNXnet/IP Router
EIB
EIB
LAN 10/100 Mbit/s
KNXeasy Mit dem KNXeasy Gateway wird das KNXnet/IP Protokoll in ein Um das Gateway für Ihre EIB-Anlage zu konfigurieren, können die Daten einfach aus der ETS exportiert und für KNXeasy einfaches ASCII Protokoll (KNXeasy) umgewandelt (bi-direktiaufbereitet werden. onal). Dadurch läßt sich Software zur EIB-Anbindung entwickeln, ohne auf das KNXnet/IP Protokoll angewiesen zu sein. Das Schreiben der EIB/KNX-Daten in eine MySQL-Datenbank ist möglich.
28 I Hardware
KNXeasy Gateway
ASCII-Gateway für KNXnet/IP • • •
Wandlung von KNXnet/IP-Protokoll in ein einfaches ASCII-Protokoll (KNXeasy-Protokoll) und umgekehrt KNXeasy-Protokoll enthält EIS-Typen, Werte und Adressen in lesbarem Format einfache Datenübernahme aus der ETS (ESF-Datei)
• • • •
Schreiben der Gruppenadressen, Werte und Zeitstempel in MySQL REG-Gehäuse Anschlüsse: DC-IN (10-30 V), RJ-45 (Ethernet) 10 Mbit/s
Auszug aus dem KNXeasy Protokoll: Protokoll
SystemID
Command
Address
Value
KNXnet/IP
0
write
1/0/1
EIS_1 on
Art.-Nr. 10400
Euro/Stück o. MwSt.
590,– Hardware I 29
connectb Hardware-Zubehör
Hardware-Zubehör Mit eibPort lassen sich Geräte der IP-Welt mit in die Visualisierung und Steuerung einbinden. So lässt sich mit der Logitech Squeezebox eine einfache und preisgünstige Audio-Multiroom Lösung realisieren. Mit der Synology Diskstation steht ein geräuschloser und sparsamer Audio-und Videoserver zur Verfügung.
Netzwerkameras lassen sich mühelos in die Visualisierung einbinden. Solche und weitere Geräte können Sie mühelos über unseren Shop (connect b gmbh) im Internet beziehen.
www.connectb.de oder www.connect-b.de
30 I Hardware
everywhere at home
Hardware I 31
Software Lizenzen
Erweitern Sie das Leistungsspektrum
Smartphone von nahezu allen Herstellern.
Control I ist eine Software die Touch Panels zur Informationszentrale werden lässt. Control I ermöglicht die Integration von z.B. Wetter- und Vekehrsnachrichten, Internet, E-Mail, Multiroom- Audio/Video (UPnP Control Point) und natürlich der Gebäudeautomation auf einer Oberfläche.
Control L ist für WepPads und ist ebenfalls Hersteller- und
Control W ist ein Widget für den PC das die lokale Bedie-
Betriebsystem unabhängig. Beide Lizenzen sind in eibPort integriert. Eine kostenpflichtige App wird nicht benötigt.
nung vom Arbeitsplatz aus ermöglicht.
Mit intelligenter Software lässt sich das Leistungsspektrum unserer Gateways nochmals erweitern.
Control S ermöglicht die Steuerung und Visualisierung per
Control R ist ein Modul im eibPort nach einem Belegungsplan automatisch Schaltzeiten generiert. Interessant für Klassenräume, Seminarräume und Hotels mit regelmäßig wiederholender Belegung.
32 I Software Lizenzen Lizensen
DataWarehouse 2 ist für die Analyse der Langzeitdatenaufzeichnung die eibPort in eine MySQL Datenbank geschrieben hat. Die Anzahl der Datenbanken ist nicht begrenzt. Es kann nach Zeitraum und Gruppenadressen selektiert werden.
Software Lizenzen
Control S Visualisierung des eibPort für iPhone/iPod oder z.B Nokia, BlackBerry usw. Hersteller- und Betriebssystem unabhängig • • • • • • • • • • •
Darstellbar auf der Oberfläche Kamera Zeigt das Bild einer Netzwerkkamera an EIS 1: Schalten oder Statusanzeige EIS 5 Temperatur: Ist- und Sollwertanzeige und Steuerung EIS 6 Wert: 0 - 100 % EIS 14 Wert: 1 Byte Jalousie: Fahren/Lamellen verstellen Liste: Wählt voreingestellte Playlisten direkt an Dynamische Playliste: Stellt Playlistenamen dynamisch dar, Playlisten Auswahl blätterbar. Direkte Playlisten Anwahl Media Control: Titelanzeige mit Play, Stop, Skip, Back, Lauter, Leiser
Art.-Nr. xxxx
Euro/Stück o. MwSt.
KOSTENLOS Software Lizensen I 33
Software Lizenzen
Control L eibPort-Lizenz für das iPad oder WebPads von Samsung, HP, HTC usw. Hersteller- und Betriebsystem unabhängig. Darstellbar auf der Oberfläche: • • • • • •
Nahezu alle Elemente aus dem eibPort Visualisierungseditior Unterstützt die Gestenbedienung wie Sliden und Zoomen Die Layoutgestaltung ist nicht fest vorgegeben Masterseiten können definiert werden Unterstützt CSS 3 & HTML 5 Keine Begrenzung von Gruppenadressen oder Seiten
Art.-Nr. xxxx 34 I Software Lizensen
Euro/Stück o. MwSt.
KOSTENLOS
Software Lizenzen
Control R Control R ist ein Modul im eibPort um den Zustand einzelner Räume graphisch darzustellen und zu steuern. Eine Einsatzszenario für ein solches Modul sind Gebäude die eine immer gleiche oder ähnliche Raumkonzeption aufweisen. Ein gutes Beispiel hierfür sind Schulen, Konferenzräume oder Hotels. Das Modul ist ein Teil des eibPort Visualisierungs Editors. Alle Einstellungen werden über eine eigene Konfigurationsmaske • Schaltet die „Daten generieren“ Funktion in dem Control R Modul frei.
getätigt. Nach erfolgreicher Konfiguration berechnet der eibPort alle erforderlichen Zeitschaltpunkte für den definierten Zeitraum im Voraus. Um die Berechnung der Schaltzeitpunkte zu ermöglichen muss der eibPort mit einer Lizenz für das Control R Modul versehen werden. Eine Lizenz bezieht sich immer auf die Seriennummer des jeweiligen eibPort und ist Verfügbar für 15 oder 30 Räume.
• Gilt für die Anzahl von 15 oder 30 Räumen
15 Räume
Art.-Nr. 20560
Euro/Stück o. MwSt.
190,–
30 Räume
Art.-Nr. 20662
Euro/Stück o. MwSt.
290,– Software Lizensen I 35
Software Lizenzen
Control I Informationszentrale für Touch Panels Die Software Control I ist die Informationszentrale Ihres Hauses. Hierüber lässt sich sowohl die Visualisierung der Hausautomation, als auch die Steuerung von Multiroom Audio/ Video-Anlagen aufrufen. Weiterhin können Sie Links zu Internetseiten, E-Mail oder Kamera-streams hinterlegen, die sich über eine einfach zu bedienende Oberfläche öffnen lassen. Der integrierte UPnP Control Point ermöglicht den dynamischen Aufruf ihrer DVD- und MP3-Sammlung inkl. Cover Art. Ob mit einem Touch-Display an der Wand oder einem WebPad (Win7) auf dem Sofa - jederzeit haben Sie schnellen Zugriff auf die gewünschte Information. Das heißt schnelles Wechseln zwischen verschiedenen Menüpunkten, ohne dass der Inhalt neu geladen werden muss. Mit Control I behalten Sie alle Freiheiten Ihres normalen Internet Browsers. Über eine On-Screen Tastatur lassen sich weiter beliebige Internetseiten aufrufen. Control I richten Sie über einen einfachen What-YouSee-Is-What-You-Get Editor ganz nach Ihren eigenen Vorlieben ein.
Art.-Nr. 20540 36 I Software Lizensen
Euro/Stück o. MwSt.
KOSTENLOS
Software Lizenzen
Control W Control W – Raumbedienung mit Komfort und Einsparpotential Control W ist eine Server-Client Anwendung für den eibPort. Die Software ermöglicht die lokale Bedienung der KNX-Komponenten vom PC aus; bis zu 250 Arbeitsplatzvisualisierungen pro eibPort können projektiert werden (250 PC-Tastsensoren). Control W bietet dem Benutzer die komfortable Steuerung von Beleuchtung, Beschattung und Raumtemperatur und ermöglicht damit effizienteres Arbeiten unter individuellen Bedingungen. Für den Gebäudebetreiber besteht ein Einsparpotential, denn Raumbedienelemente, wie Tastsensoren, können durch Control W ersetzt und eingespart werden. Im Gegensatz zu anderen Softwarelösungen befinden sich neben
der Client-Anwendung für die Visualisierung keine Projektdaten auf den Büro-PCs. Alle Daten werden zentral im eibPort abgelegt.
Multifunktionstastsensor Dank der grafischen Bedienoberfläche ist die umständliche Bearbeitung von Konfigurationsdateien mit einem Texteditor nicht nötig. Der Import von ETS® Daten vereinfacht die Adresszuweisung zusätzlich. Durch Anpassen der Software -anstatt neuer Bedienelemente und Verkabelung- kann auf Nutzungsänderungen im Gebäude schnell und ohne zusätzliche Installationskosten reagiert werden. Der Zugang ist durch Benutzername und Passwort geschützt.
AddWare für eibPort • • •
Erstellung von PC-Tastsensoren Bibliothek mit Schaltern, Dimmern, Jalousieschaltern, und Raumtemperaturreglern Bis zu 250 PCs können auf einen eibPort zugreifen
Art.-Nr. 20300
Euro/Stück o. MwSt.
• Kommunikation über LAN • alle Projektdaten werden im eibPort abgelegt • Aufruf über Tray Icon
480,Software Lizenzen Lizensen I 37
Software
DataWarehouse 2 eibPort DataWarehouse Client Software • • • • • •
Nutzt die Funktion des eibPorts KNX Gruppenadressen und Werte in eine MySQL-DB zu schreiben Analyse der Langzeitdatenaufzeichnung einer/mehrerer MySQL Datenbank(en) Die Anzahl der Datenbanken ist nicht begrenzt. Datenbankstatistik Es kann nach Zeitraum und Gruppenadressen selektiert werden. Export als csv-datei möglich
Art.-Nr. 20420 38 I Software
Euro/Stück o. MwSt.
168,-
everywhere at home
Software I 39
find you energy
Internetportal zur Sammlung von Energiedaten • Transparenz von Verbrauchsdaten • Daten jederzeit verfügbar • intuitive Bedienung
• grafische Darstellung der Verbrauchsdaten • wöchentlicher CSV-Datenauszug für User
nähere Informationen unter: www.findyourenergy.de
40 I find your energy
everywhere at home
find your energy I 41
REG components Zubehör Produkte für die Montage in der Elektrounterverteilung ermöglichen den Aufbau kleiner bis mittlerer strukturierter Netzwerke in privaten Objekten.19 Zoll-Schränke oder Komponenten aus dem “Geizmarkt” sind hier fehl am Platz. Die “klassische” REG-Bauform macht den Einsatz in standard Unterverteilungen möglich - die ideale Ergänzung zu eibPort. Ein zusätzlicher Datenschrank oder die “fliegende” Verkablung sind weder wünschenswert noch erforderlich.
Vorteile: • • • • • •
strukturierte, normgerechte Lösungen REG-Lösung entsprechend Isolationsklasse II Einsatz in klassischen Installationsumgebungen einfache Montage und Inbetriebnahme erweiterbar bei Bedarf kompatibel zu vorhandenen und zukünftigen Lösungen
Patchpanel für DIN-Schienenmontage • • • • • • • • • • •
Art.-Nr. 34110 42 I REG components
6 Teilungseinheiten (1 TE - 18mm) 6 x RJ-45 Buchsen lichtgrau (ähnlich RAL 7035) Isolationsklasse II Schutzart IP 20 Staubschutzklappen für nicht belegte Buchsen Zugentlastung und Schirmkontakte unverlierbar mit Einschub verbunden radiale Schirmlager, Schirmkontakte sind großflächig für optimalen Kontakt eindeutige Farbkennzeichnung der LSA-Plus Kontakte mit Farbcode A und B nach EIA/TIA 568 A Bauart gemäß E DIN IEC 60603-7-5:2003-03 DIN EN 50173-1:2003-06:
Euro/Stück o. MwSt.
• • • • • • • • •
Kategorie 5, geschirmt ISO/IEC 11801:2002: Category 5, screened EIA/TIA 568 B.2-2001: Category 5e IEC/PAS 60603-7-3:2004: shielded 100 MHz Einsatz in Gigabit-Ethernet Netzwerken Schirmung entspricht der DIN EN 55022 Klasse B und der DIN EN 50082 Teil 1 geeignet für PoE (Power over Ethernet), gemäß IEEE 802.3af LSA-Plus Kontakte für Leiter 0,4 bis 0,6 mm AWG 26 bis AWG 22; Außendurchmesser 0,7 bis 1,1 mm bis zu 50 mal wiederbelegbar
84,–
REG components Switch für DIN-Schienenmontage Master 10/100/1000 Mbit/s Ethernet Switch Master • • • • • • • •
Art.-Nr. 34210
bis zu 5 Datenendgeräte 6 Teilungseinheiten (1 TE = 18mm) 6 x RJ-45 Buchsen lichtgrau (ähnlich RAL 7035) Isolationsklasse II Schutzart IP 20 Staubschutzklappen für nicht belegte Buchsen integriertes Netzteil, 230 V, 50 Hz
• • • • • • • •
Euro/Stück o. MwSt.
integrierte Schnittstelle zum Anschluss eines Slave-Switches SRS5 kaskadierbar (4096 MAC-Adressen) Autopartitioning Autonegation Voll-/Halbduplex MDI/MDIx Arbeitsweise: Store and forward Layer 2 Switch
266,-
Switch für DIN-Schienenmontage Slave 10/100/1000 Mbit/s Ethernet Switch Slave
• • • • • • • •
Art.-Nr. 34220
bis zu 5 Datenendgeräte 6 Teilungseinheiten (1 TE = 18mm) 6 x RJ-45 Buchsen lichtgrau (ähnlich RAL 7035) Isolationsklasse II Schutzart IP 20 Staubschutzklappen für nicht belegte Buchsen integriertes Netzteil, 230 V, 50 Hz
• • • • • • • •
Euro/Stück o. MwSt.
integrierte Schnittstelle zum Anschluss an einen Master-Switch SRM5 kaskadierbar (4096 MAC-Adressen) Autopartitioning Autonegation Voll-/Halbduplex MDI/MDIx Arbeitsweise: Store and forward Layer 2 Switch
120,-
Kombirouter für DIN-Schienenmontage Kombirouter geeignet für ISDN und/oder DSL
• • • • • • • •
Art.-Nr. 34300
6 Teilungseinheiten (1 TE = 18mm) 3 x RJ-45 Buchsen lichtgrau (ähnlich RAL 7035) Isolationsklasse II Schutzart IP 20 Staubschutzklappen für nicht belegte Buchsen integriertes Netzteil, 230 V, 50 Hz ISDN-Anschluss über RJ-45 Buchse
Euro/Stück o. MwSt.
• • • • • •
oder Schraubklemmen DSL-Anschluss über RJ-45 Buchse DYN-DNS fähig Fernaktivierung mittels ISDN möglich Leuchtdioden für Betriebsanzeigen und Servicefunktionen Inbetriebnahme über Standard-Browseroberfläche Betriebssystem-unabhängig
353,REG components I 43
REG components
SVR Akku
Akku zur Notstromversorgung (benötigt Art. 35420) • • • • • •
Art.-Nr. 35410
Reiheneinbaugerät für die Hutschiene Typ EN 500022-35 X 7,5 Breite: 8 Teilungseinheiten (1 TE = 18 mm) Schutzart IP 20 Akku 1,2 Ah Ausgangsspannung 12 V (DC) Durch Reihenschaltung von 2 SVR Akkus läßt sich auch eine 24 V
• •
Euro/Stück o. MwSt.
Notstromversorgung realisieren Entladeverhalten: Unter Belastung eibPort 80 mA mindestens 8 Stunden Zur Ladung ist das Gerät SVR Stromversorgung notwendig
90,-
SVR Stromversorgung
Stromversorgung zur Ladung des SVR Akku • • • • • •
Art.-Nr. 35420
44 I REG components
Reiheneinbaugerät für die Hutschiene Typ EN 500022-35 X 7,5 Breite: 4 Teilungseinheiten (1 TE = 18 mm) Schutzart IP 20 Kurzschluss- und Leerlauffestigkeit Betriebsanzeige (LED) Power fail Signal bei Netzausfall (open collektor Ausgang)
Euro/Stück o. MwSt.
• • • • •
Netzausfallüberbrückung: 100 ms bei 0 V Eingangsspannung: 92 - 265 V AC bei 47 - 63 Hz Ausgangsspannung: 13,8/27,5 V DC +/- 1% Ausgangsstrom: 1,5 A Strombegrenzung: 1,7 A
126,-
everywhere at home
REG components I 45
Beispiel Anlagenkopplung eibPort Gebäude-Visualisierungen in jedem Gebäude / Etage Visualisierung / Kopplung unabhängig von einer Zentralen Zentrale-Visualisierungen können an jeder Stelle des LAN/Internet exitieren. Lizenzkostenfrei, Betriebssystem unabhängig Alle EIB/KNX-Telegramme werden gekoppelt KNX-Gruppenadressüberschneidungen können verhindert werden Die Anlage ist Fernwart- und Fernprogrammierbar von jedem Punkt des LAN. Als Visualisierungsclient kann ein Java-fähiger oder ein Ajax-fähiger Browser zur Anwendung kommen.
Störmelde Postfach
46 I Beispiele
Beispiele iPhone/iPod Visualisierung
Anwendung NAS
Beispiele I 47
Beispiel Ajax Visualisierung
Zeit und Datumssender
KNXnet/IP Tunneling
48 I Beispiele
Beispiele Fernüberwachung
Fernwartung per KNXnet/IP
Beispiele BeispieleI I49 49
überall zuhause
50 I Beispiele
Beispiele I 51
everywhere at home b.a.b -technologie gmbh Inhouse Dortmund Rosemeyerstraße 14 44139 Dortmund Tel.: +49 231 - 476 425 - 30 Fax.: +49 231 - 476 425 - 59 E-Mail:
[email protected] Internet: www.bab-tec.de
Katalog 2011 · © b.a.b.-technologie 2011
