EVALED PC ™

Wärmepumpen- Vakuumverdampfer

EVALED™ PC Verdampfer Die EVALED™ PC Serie repräsentiert den Bereich der Verdampfer mit Wärmepumpen-Technologie welche für die Aufb ereitung unterschiedlichster Abwässer genutzt werden. Diese Technologie wurde über viele Jahre in Bezug auf Flexibilität, niedrigen Energieverbrauch und Zuverlässigkeit optimiert.

Vorteile der Wärmepumpentechnologie: Erhebliche Senkung des CSB-Werts im Destillat Hohe Ausbeute und geringes Entsorgungsvolumen des Konzentrats Kontrolle der Schaumbildung Hervorragende Separation von Tensiden Vollständige Separation von Metallen Konstante Destillatqualität Vollautomatischer Betrieb Geringer Wartungsaufwand Veolia Water Solutions & Technologies Italia bekennt sich klar zur Reduzierung von CO2 Emissionen im Rahmen unserer technischen Lösungen. Analysen unserer Prozesse ermöglichen es uns, die CO2 Emissionen unserer Lösungen zu kalkulieren. Kontaktieren Sie uns für eine individuelle Klimabilanz Beurteilung. www.evaled.com | www.veoliawaterst.it

EVALED™ PC Verdampfer umfassen die E Serie mit Zwangsumlaufprinzip und externem Rohrbündelwärmetauscher und die R Serie mit Heizmantel und Schabersystem.

Werkstoffe

In Zusammenarbeit mit anerkannten Forschungszentren für Materialtechnologie wählen wir die Materialien aus, welche für eine sichere Handhabung aggressiver Flüssigkeiten am besten geeignet sind. Korrosionsbeständigkeit ist eine grundlegende Voraussetzung für EVALED™ Verdampfer, welche mit extrem konzentrierten Flüssigkeiten in Kontakt kommen können. Korrosionsbeständiger austenitischer Stahl AISI 316L (Nummer: 1.4435 - Bezeichnung: X2 CrNiMo 18-14-3)

Austenitisch, schwache Metallbindung, nicht härtend, nicht magnetisch. Der geringe Kohlenstoff gehalt dieser Legierung senkt das interkristalline Korrosionsrisiko bei hohen Temperaturen. Einsatz: alkalische Flüssigkeiten, saure Flüssigkeiten (pH > 4) mit einem geringen Chloridgehalt, Ölemulsionen, Flüssigkeiten aus dem Flexodruck.

Korrosionsbeständiger Superduplex-Stahl

(Nummer: 1.4410 - Bezeichnung: X2 CrNiMo 25-7-4)

Austenisch-ferritische Struktur, magnetisch. Der hohe Chromgehalt sorgt für eine hervorragende Beständigkeit gegen Lokalkorrosion. Einsatz: saure Flüssigkeiten (pH > 3) mit hohem Chloridund Metallgehalt, galvanische Industrieabwässer, Deponiesickerwasser.

Nickellegierung

(Nummer: 2.4819 - Bezeichnung: NiMo 16 Cr15 W)

Hochfl exibler Cr-Ni-Mo-Stahl. Dank des geringen Kohlenstoff gehalts ist der Stahl beständig gegen die Karbidbildung bei thermischen Schwankungen. Der Werkstoff verfügt auch bei hohen Temperaturen über eine herausragende Beständigkeit gegen Lokalkorrosion sowohl in oxidierenden als auch in reduzierenden Umgebungen. Einsatz: sehr saure Flüssigkeiten (pH > 2) mit hohem Chlorid-, Fluorid- und Metallgehalt, Abwässer von Anodisierverfahren, Sonderanwendungen.

Siliziumkarbid (SiC)

Siliziumkarbid (SiC) ist ein chemisch inertes Material, das beinahe allen aggressiven Substanzen gegenüber resistent ist. Siliziumkarbid wird in der Regel in Kombination mit einem anderen chemisch inerten Material, PTFE, einem Fluorid-Kopolymer, eingesetzt für die Beschichtung der Kesselinnenfl ächen. Einsatz: Beizabwässer, Säuren, Elektrolyte und andere aggressive Flüssigkeiten.

EVALED™ PC Technische Beschreibungen

EVALED™ E Serie Die EVALED™ E Serie wurde für eine maximale Destillatqualität bei minimalen Investitions- und Betriebskosten entwickelt. Jedes Model der E Serie ist eine kompakte, im Gestell montierte Einheit, einfach, sicher und leicht zu transportieren. Die Anlagen sind SPS gesteuert, welche für die automatische Abwasserzufuhr und die Entleerung von Destillat und Konzentrat sorgt, sowie nur eine minimale Beaufsichtigung erfordert. Alle Modelle sind für den Dauerbetrieb (24 Stunden/Tag, 7 Tage/Woche) ausgelegt. Für den Betrieb wird Strom und Druckluft benötigt. Verdampfer der Serie E arbeiten im Hochvakuumbetrieb bei einem Kesseldruck von 5-6kPa (absolut). Damit kann thermische Energie, welche von der Wärmepumpe produziert wird, gespart werden. Die Siedetemperatur des Abwassers liegt bei ca. 40°C wodurch die typischen Phänomene (Ablagerungen, Ausfällungen, Korrosion), welche die Leistung reduzieren, nahezu eliminiert beziehungsweise erheblich reduziert werden.

Hauptanwendungsgebiete der E Serie: Mechanische Industrie Druckguss Mülldeponien und Abfallentsorger Druckindustrie Galvanische Industrie und Oberfl ächenbehandlung Nahrungsmittelindustrie Chemische Industrie

TECHNISCHE DATEN E 700 - 700 l Destillat/ 24h E 1400 -

1.400 l Destillat / 24h

E 2400 -

2.400 l Destillat / 24h

E 4000 -

4.000 l Destillat / 24h

E 6000 - 6.000 l Destillat / 24h E 8000 - 8.000 l Destillat / 24h E 12000 - 12.000 l Destillat / 24h E 24000 - 24.000 l Destillat / 24h

Spezifischer Energieverbrauch: von 0.13 bis 0.17 kWh/l Destillat Konstruktion: von 1 bis 4 vormontierte Module auf korrosionsbeständigem Stahlrahmen Komplett automatisierter non-stop Verdampfungsprozess überwacht durch eine SPS-Steuerung.

E 48000 - 48.000 l Destillat / 24h

Service - Unterstützung | Wartung | Ersatzteile und Verbrauchsmaterialien | Hydrex Chemische Produkte | Aquamove temporäre mobile Anlagentechnik

Value - Drastische Reduzierung von Abwasservolumen und Entsorgungskosten | Wasser-Recycling und Wertstoffrückführung.

Responsibility - Verdampferanlagen für eine positive CO

2

und Wasserbilanz.

Prozess-Schema

EVALED™ R Serie Bei der EVALED™ R Serie erfolgt der Wärmeaustausch über einen konischen Mantel am Kesselboden, während die inneren Heizflächen ständig durch Schaber gereinigt werden, die gleichzeitig das Konzentrat umrühren. Durch diese Konstruktion lassen sich Konzentrate mit einer hohen Endkonzentration sowie Destillate mit geringer Leitfähigkeit erzielen.

Die R Serie ist für folgende Anwendungsgebiete besonders geeignet: Das Abwasser hat einen hohen Ausgangsgehalt an gelösten oder absetzbaren Feststoffen Das Abwasser ist bereits vorkonzentriert Die täglichen Volumina sind verhältnismäßig gering Das Destillat muss höchste Qualitätsanforderungen erfüllen Das Konzentrat muss wiederverwertet werden

Hauptanwendungsgebiete der R Serie: Mülldeponien und Abfallentsorger Druckindustrie Chemische Industrie Galvanische Industrie Pharmazeutische Industrie

TECHNISCHE DATEN Spezifischer Energieverbrauch: von 0.13 bis 0.17 kWh/l Destillat

R 150 - 150 l Destillat / 24h R 500 - 500 l Destillat / 24h R 1000 - 1.000 l Destillat / 24h R 2000 - 2.000 l Destillat / 24h

Konstruktion: vormontiertes Einzelmodul auf korrosionsbeständigem Stahlrahmen Komplett automatisierter non-stop Verdampfungsprozess überwacht durch eine SPS-Steuerung.

Service - Unterstützung | Wartung | Ersatzteile und Verbrauchsmaterialien | Hydrex Chemische Produkte | Aquamove temporäre mobile Anlagentechnik

Value - Drastische Reduzierung von Abwasservolumen und Entsorgungskosten | Wasser-Recycling und Wertstoffrückführung.

Responsibility - Verdampferanlagen für eine positive CO

2

und Wasserbilanz.

Prozess-Schema

Veolia Water Solutions & Technologies Italia S.r.l. unipersonale Via Pra’ di Risi 3, 33080 Zoppola (PN), Italy Tel. +39 0434 516311 • Fax +39 0434 516310 [email protected]

www.evaled.com www.veoliawaterst.it

Photo: © Veolia Water Solutions & Technologies Italia The data in this document are indicative. Veolia Water Solutions & Technologies Italia S.r.l. unipersonale reserves the right to change any data without prior notice. Images are neither representative of all versions nor models.

EVALEDTM PC De - © Veolia Water Solutions & Technologies Italia, 02/2014

Service - ist das was wir unseren Kunden bieten Value - ist das was wir für unsere Kunden erwirtSchaften Responsibility - ist das fundament für alle unsere aktivitäten