Es werde Licht

25.12.2012 - früheren Beruf hören, ich bin eine eingebildete, feine Dame. Ganz im ... Renate, 68/160, leider bereits verw., von Beruf ...... Neuorientierung.
21MB Größe 7 Downloads 554 Ansichten
DAS WOCHENBLATT FÜR THÜRINGEN

Allgemeiner Anzeiger AM SONNTAG

15. Jahrgang · Nr. 47 25. November 2012 · Auflage 144.600 · Meyfartstraße 19 · 99084 Erfurt · Tel. (0361) 555 0 555 · Fax (0361) 5 55 05 69 · E-Mail: [email protected] · www.allgemeiner-anzeiger.de

Fußball-Bundesliga: Bayern - Hannover 5:0 ººº Schalke - Frankfurt 1:1 ººº Wolfsburg Bremen 1:1 ººº Mainz - Dortmund 1:2 ººº Fürth - Nürnberg 0:0 Heute: Freiburg - Stuttgart (15.30 Uhr),

Thüringen-Wetter: morgens 6˚ nachmittags 12˚ stark bewölkt

Ab in den Winter: Pisten, Gletscher und Wälder im Süden Vorarlbergs

Augsburg - Gladbach, Hoffenheim - Leverkusen (17.30 Uhr)

Vorhersage für Sonntag, 25. November

Reisemarkt

« QR-Code scannen und bei Facebook Fan werden.

Es werde Licht

Meine Meinung

In der Weihnachtsbeleuchtung Thüringer Städte hat die alte Glühlampe längst noch nicht ausgedient Lichterglanz stimmt ein auf den Advent. Ab morgen gehen auch in den Thüringer Städten nach und nach die Lichter an. Besser gesagt: die Glühlampen. Noch hat die moderne LED-Technik ihnen längst nicht den Rang abgelaufen. Ein Grund: die hohen Anschaffungskosten. Aktuelle Zahlen aus Thüringen.

Leben und Tod Zum Glück hinterlässt jeder Mensch „Spuren seines Lebens“ – denn sonst wären wir nicht da, wo die Menschheit heute steht. Natürlich der eine mehr, der andere weniger! Joachim Kerst, Erfurt

- Outdoor Shop -

Neu im Sortiment:

Jacke -

elemente verleihen Eisenach Weihnachtsglanz. Inklusive Betrieb und Austausch alter Birnen schlägt der Schmuck mit maximal 15 000 Euro zu Buche.

Das haben BürgerReporter im Alltag gelernt: º Man sagt, dass die sprichwörtlichen „Adleraugen“ aus ca. 60 Meter Entfernung noch Zeitung lesen können – wenn Adler lesen könnten. º Irgendwie passen Nürnberger Lebkuchen eben nicht nach Erfurt. º Karten legen ist orakeln – man kann es wie ein Spiel sehen. º Auch beim Essen einer Thüringer Bratwurst gibt es Benimmregeln – im Brötchen, rechte Hand, damit die linke frei ist, um die Bier- (respektive Cola-) flasche zu halten!

179,95 €

Bei mitbringen der Anzeige gibt es 10 % auf alle Waren!

jetzt nur 99,95 €

780 Meter Lichterketten und 65 Schmuck-

$

„Preis-Sensation“

9000

Glühlampen leuchten in den mehr als 200 Schmuckelementen, die in Erfurt hängen. Hinzu kommen fast 20 000 Mini-LED-Lampen in 75 Lichtervorhängen. Weitere 900 LED- und fast 3000 Glühlampen schmücken die in Erfurt verteilten 21 Weihnachtsbäume. Die Glühbirnen werden jedes Jahr vorsorglich komplett gewechselt. Das ist deutlich günstiger, als ständig Mitarbeiter zum Birnenwechsel zu schicken, heißt es.

$

Wir BR sind ein großes Gespann mit sehr vielen Facetten, so wie unsere Beiträge. Und das ist die Stärke von meinAnzeiger. Birgit Baier, Gotha

$

BürgerReporter machen Zeitung

$

Das sagen BürgerReporter auf unserem Mitmachportal zum Thema:

meinAnzeiger:

im Thüringenpark neben Media Markt!

Tel. 0361 5411750 • Öffnungszeiten: Mo-Sa 10-20 Uhr

270 Lichterketten und -bänder mit LED-Lampen verzieren fünf Straßen in Geras Innenstadt. Hier wird komplett auf LED-Technik gesetzt.

30 Schmuckelemente und einige Hundert

Lichterketten in den Bäumen rund um den Markt verzaubern Jena. Die Stadt verzichtet 2012 auf Neuanschaffungen beim Weihnachtsschmuck.

2500

Meter Girlanden, 130 Sterne und 6000 Glühlampen kommen in Suhl zum Einsatz. An den Weihnachtsbäumen auf Marktplatz und unterem Markt funkeln mehr als 500 LED-Lichter. TERMINE Weihnachtsmärkte in Thüringen: Innenteil

FAMILIENFEIER, JUBILÄUM, GEBURTSTAG, WEIHNACHTSFEIER, JAHRESABSCHLUSSFEIER

Terminvereinbarung in unserem Verkaufsbüro: Alfred-Hess-Straße 32a 99094 Erfurt e-mail: [email protected] www.ccs-erfurt.de

GOLDANKAUF BÖRSE

Machen Sie Ihr Gold zu Geld (0361 420 33 15

Altgold • Zahngold • Goldmünzen • Goldbarren • Silbermünzen • Silberbarren Platin • Brilliant- und Diamantenschmuck (auch einzelne Steine) Luxusuhren • Krügerrand/Feingold • u. v. m.

Wir zahlen bis zu 44,50 Euro pro Gramm Feingold Kostenlose Wertschätzung vor Ort.

Bevor Sie Ihr Gold verkaufen, kommen Sie zu uns!

www.goldankauf-börse.de Mo. – Fr. 10.00 – 18.00 Uhr • Sa. 10.00 – 16.00 Uhr Augustmauer 1 • 99084 ERFURT (Bahnhofstr./Ecke J.-Gagarin-Ring) gegenüber der Deutschen Bank Werden warme Stuben bald unbezahlbar?

Feuchte Wände: Wertverlust. Schimmel

Trockene Wände: Wertsteigerung

ACHTUNG

( 03 61 – 65 78 24 70

Bars, Kneipen und Restaurants

Gutes Raumklima

unter www.inden-sie.de

(-15%) und sind für Schimmel in den Räumen verantwortlich. Die Kosten für Heizenergie steigen weiter rasant, Europa rutscht Zufriedenheit immer tiefer in die Krise. Ihr Haus, Ihre Absicherung ist in Gefahr. 4,8 von 5 Handeln Sie JETZT. Sterne

Ihr Marktführer Ost unter den Mauerwerkstrockenlegern mit 18.000 sanierten Häusern seit 1992

0800 10 12 293

ATG GmbH | Rudolstädter Str. 123 | 99099 Erfurt | 0361 55 14 842

www.atg-mauerwerks-trockenlegung.de

Spezialisiert auf kosmetische Korrekturen von:

Augenlidern

Nasen • Ohren • Facelifting Faltenbehandlung 3D-Fotografie Implantate • 3D-Planung 3D-Röntgendiagnostik

Tel. (03643) 51 65 44 • www.schwanseeklinik.de

Schön sein, bleiben, werden.

Weimar/Thüringen

Hohe Geringe Feuchte Wände verursachen steigende HeizHeizkosten kosten (+ 20%), senken den Wert Ihres Hauses Heizkosten

SICHERN SIE IHR GELD IN GOLD

Holz-Fenster

Wir kaufen Altgold, Zahngold, Silber, Platin, defekten Schmuck, Eheringe, Münzen, Bestecke ab 90er Auflage (ohne Messer), usw.

nie mehr streichen! Aluminium-Verkleidung Dauerhaft wartungsfrei Auch für Wintergärten Ziehn & Lies GmbH Julius-König-Str. 10 99085 Erfurt (Gewerbegebiet Kalkreiße) [email protected]

0361/644 24 97

www.portas.de

- WAS IMMER ES ZU FEIERN GIBT Wir Sind Ihr Ansprechpartner für professionelles Catering und Partyservice Fragen Sie jetzt nach unseren Angeboten!

Wir sind Heraeus -Partner und bieten Ihnen nt Anlage-Goldbarren diskret zu pete tagesaktuellen Preisen an. Kom 990! 1 seit „Ihr Altgold kann verrechnet werden” Inflationsschutz mit Gold und Silber

Fischer Edelmetallhandel

2

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Ratgeber • • • • * 0361- 3735239 Fax 3735242 • Stefanie Rothe • Käthe-Kollwitz-Str. 14 • 99096 Erfurt • Wir akzeptieren die Borntal-Card • und die Genossenschafts-Card! •

Sonntag, 25. November 2012

Redaktion: Telefon 0361.2275655 Telefax 0361.2275639 E-Mail: redaktion@ allgemeineranzeiger.de

Erlebensretter Tipps für den Sonntag

Konzert des Landesjugendzupforchesters, Rathaus Erfurt, 17 Uhr ººº „Die Gänsehirtin am Brunnen“, Märchenaufführung, Stellwerk Weimar, 16 Uhr ººº „Ägypten – Unbekannte Schätze aus Thüringer Sammlungen“, Ausstellung, Dreyse-Haus Sömmerda, 14 bis 17 Uhr Diesen Beitrag aus meinanzeiger.de schrieb BürgerReporter E. F. Johannes Haak.

Privatumzüge Vollserviceumzüge Seniorenumzüge Beratung vor Ort Möbelmontage Küchenmontage Packservice Wohnungsaulösung

Als Kerstin starb

[email protected] • www.rothe-umzuege.de

Zum Ewigkeitssonntag: Gedanken über die Trauer

Arbeiten mit Hebebühne

• Anbringen von Schneefanggitter • Dachrinnenreinigung • Baumfällung • Abrissarbeiten • Haushaltsauflösung • Entrümpelungen • Kleinreparaturen am Dach u.v.m.

Fa. Böttner • 036375/60021 • 0173 5909301

Als ich 14 wurde starb Kerstin. Kerstin ist mir eine gute Freundin gewesen, eine sehr gute Freundin. Von einem Tag auf den anderen war ihr Leben beendet. Der Tod im zarten jugendlichen Alter. Es war entsetzlich. Die Eltern, die Familie und Kerstins Freundeskreis spürten, wie zerbrechlich das Leben ist. Ich sehe uns vor dem Sarg sitzen. In grünen Kutten und unsicher und fragend. Verstohlen zu weinen und zu klagen. Bis heute ist dieses Bild wach in mir. Und das – das ist schon sehr lang her. Dennoch verankert in meinem Gedächtnis. Meine Lebensfreude war getrübt. Und die Trauer begann als langer und steiniger Weg. Eine interessante und fordernde Weggefährtin – die Trauer. Ich habe sie schätzen gelernt. Trauer wurde wichtig für mein eigenes Leben. Sie lehrte mich, wie zerbrechlich das Leben ist. Von einem Tag auf den anderen kann sich so vieles ändern. Und wie scheinbar sicher leben wir doch Tag für Tag. Inzwischen stand ich an vielen anderen Gräbern. Meine Weggefährtin mit mir – Die Trauer. Und sie lehrte mich, Wichtigkeiten haben sich oft als Nichtigkeiten herausgestellt. Auch am kommenden Sonntag werde ich auf den Friedhof gehen. Meine Freundin geht mit. Sie ermuntert zum Nachdenken und still zu werden.

Ich nenne den kommenden Sonntag: „Ewigkeit – Ewigkeit, Du Schöne“ So habe ich diesen Sonntag in meinem elektronischen Kalender eingetragen. Weil ich glaube, die Ewigkeit wartet. Die Ewigkeit wartet auf mich und auf uns Menschen. In ihrer Unerklärbarkeit, ihrer fragilen Existenz und bizarren Schönheit. Eines Tages werde ich sie sehen – die Ewigkeit. Vielleicht ganz unerwartet. Und es wird ein anderes Sehen sein, als ich das bisher vermag. Vielleicht lerne ich dann, mit dem Herzen zu sehen. Die Ewigkeit sehen und in ihr mein eigenes Leben. Gelungenes und weniger Gelungenes und meine

Freundin Kerstin und die Menschen, die mir lieb und wert waren? Daran glaube ich. Das ist meine Hoffnung. Wenn Sie an diesem Wochenende an den Gräbern sind. Oder an Menschen denken, die das Zeitliche gesegnet haben. Dann wünsche ich Ihnen gute Gedanken. Gedanken der gelassenen Erinnerung und Gedanken für die Zukunft Ihres Lebens. Mit viel Lebensfreude und – wenn es sein darf – Heiterkeit. Weil das Leben in seiner Einmaligkeit zur Freude ermuntert. Auf denn, schreiten wir sicher und heiter. Der Weg kennt sein Ziel.

2 JahSreErfurt

EASYFITNES

Super

JubiläumsAngebot

0361 / 65 49 01 60

www.kanaltuerpe.de

[email protected]

Warum macht mein Kind immer diese Fehler? Kostenloser Lese- und Rechtschreibtest im LOS Wenn Sie das Gefühl haben, Ihrem Kind fällt das Lesen und Schreiben schwer, quälen Sie weder sich noch Ihr Kind. Wir beraten Sie kostenlos und unverbindlich. Anmeldung unter Telefon 0361 2115956, LOS Erfurt, Dr. Michaela Tamme, Anger 39

TestwLoOSche

im 2.12 26.11.–01.1

Fitness ab 19,90

€ PRO MONAT

Jubiläumsgeschenk im Wert von über 140,- € sichern!* Nur gülig für die ersten 50 NEU-Mitglieder! *Keine Aufnahmegebühr (69,90 € Ersparnis) bei einer Vertragslaufzeit von 12 Monaten, für 19,90 € stat 25,90 € Monatsbeitrag!

Alles inklusive für 19,90 € * inklusive Getränke inklusive Duschen (keine Münzautomaten) inklusive 200 kostenloser Parklätze effektive Abnehmprogramme

• super angenehme Atmosphäre • qualifiziertes Personal • über 1200 qm Trainingsfläche •

keine Wartezeiten

inklusive G-Plate-Vibraionstraining

EASYFITNESS Erfurt (ehem. Ford Rößler) Schlachthofstrasse 43 · Hotline: 0361 511 599 33

Ang güli ebot 27.1 g bis 1.12

Das Kirchenjahr geht mit dem „Totensonntag“ zu Ende. Nächste Woche werden wieder die Adventskerzen leuchten. Der sprichwörtlich trübe November wird einen hellen Abschied nehmen. Der lichtvolle Advent geht bald in die glanzvolle Weihnachtszeit über. Es wird besser. Wer sehnt sich nicht nach Licht und Leben? Deshalb gibt es jetzt bereits weihnachtliche Pracht in vielen Geschäften und manchen Wohnzimmerfenstern. Die NovemberDepression und die Sterbe-Gedanken möchten viele wegschieben und ausblenden. Todesahnung. Todesangst. Totensonntag. Selbst wenn die Sonne lacht und letzte Blumen blühen, „Totensonntag“ ist ein unbequemer Tag unabhängig von unserer Stimmung. Manche Kalender führen den Begriff „Ewigkeitssonntag“ für diesen letzten Tag im

Blutspende 26. November: Jena, SBBS für Gesundheit und Soziales, R.-Breitscheid-Straße 56 / 58 von 9 bis 12 Uhr 27. November: Büßleben,Ev. Kindergarten, von 16 bis 19 Uhr 28. November: Greiz, Ulf-Merbold-Gymnasium, Heinrich-FritzStr. 19, von 15 bis 19 Uhr 29. November: Weimar, Landesverwaltungsamt, Weimarplatz 4, von 9 bis 13 Uhr 30. November: Dittelstedt, Feuerwehr, von 17 bis 20 Uhr

Impressum für Erfurt, Sömmerda und Umgebung Geschäftsstelle und Anzeigenannahme: Meyfartstr. 19 99084 Erfurt Tel.: 03 61 / 5 55 05 55 Fax: 5 55 05 69 Geschäftsstellenleiterin: Stefanie Raab [email protected]

Jetzt anmelden und

• • • • •

Haben wir nicht manchmal heimlich geflucht, wenn wir zum Russischunterricht in der Schule mussten? Heute dürften wir über die eingeschränkte „Weitsicht“ von damals richtig glücklich sein. Die gesellschaftliche Teilhabe steht in keinem Verhältnis mehr zum demografischen Wandel. Altersarmut und Pflegenotstand sind die unrühmlichen Schlagworte. Wohin mit den Senioren? Aus Kostengründen: zur Pflege

ab Richtung Ostblock. Da ist es doch richtig gut, dass wir vor vielen Jahren so fleißig beim Erlernen des kyrillischen Alphabetes waren. So können wir dort wenigstens das Pflegepersonal verstehen, im Einkaufsmarkt oder auf dem Speiseplan Worte wie хлеб, масло, молоко oder чай entziffern und richtig deuten. Andreas Abendroth meinanzeiger.de/ansichtssache

Blick in eine lichte Ewigkeit

Tel. 03677-6892556

• Rohrverstopfungen, Abflussprobleme • Hausanschluss- Prüfung und Reparatur • Dichtheitsprüfungen Ihrer Kleinkläranlage/Klärgrube • TV-Untersuchungen

Russisch im Alter

Worte zum Sonntag

minigolf - ilmenau.de

Erfurt

Ansichtssache

Satz: Zeitungsgruppe Thüringen Gottstedter Landstraße 6 99092 Erfurt Druck: TA Druckhaus Erfurt GmbH & Co KG Gottstedter Landstraße 6 99092 Erfurt Erscheinungstag: Sonntag Verteilauflage: 144.470 Vertrieb: TDM Tel.: 03 61 / 227 54 35, E-Mail: [email protected]

Kirchenzyklus. Da leuchtet das Hoffnungslicht vom Advent durch. Der Tod ist nicht das schreckliche Ende unseres Lebens. Das ist die Botschaft der Bibel. Das ist die Zusage des lebendigen Gottes. Zweifel erlaubt. „Ist aber Christus nicht auferstanden, so ist unsre Predigt vergeblich, so ist auch euer Glaube vergeblich. Nun aber ist Christus auferstanden von den Toten als Erster unter denen, die entschlafen sind.“ (1.Korinther 15,14+21). Unglaublich, dennoch wahr und wirklich, weil einer den Tod für ewig überwunden hat. Darauf können wir uns verlassen. Gerade am „Totensonntag“ blicken wir in eine lichte Ewigkeit. Gesegnete Zeit. Egmond Prill Theologe & Journalist Alle Texte: www.meinanzeiger.de

Beilagen-Hinweis Unserer heutigen Ausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei: Teilbelegung: Thomas Philipps, Toom, B1 Discount, Norma, Penny Markt, Württembergische Versicherung, Rossmann, Hellweg, Herkules, Repro Markt, Pro Markt, Mode Vögele, Woolworth, Dän. Bettenlager, Toom, Hammer, Allstedt Recycling, Lidl, Expert Herfag

Vollbelegung: Tegut, Ikea

Verkaufsleitung: Elke Jäger [email protected] Tel. 0361 / 227 54 90 Fax 0361 / 227 54 92 Chefredaktion: Emanuel Beer (ViSdP) [email protected] Tel. 0361 / 227 56 55 Redaktion: Helke Floeckner, Ines Heyer, Axel Heyder, Uwe-Jens Igel, Michael Steinfeld, Wolfgang Rewicki, Thomas Gräser Tel. 0361 - 55 50 56 1 und 55 50 56 2 [email protected] Gebietsausgaben: Eichsfeld, Eisenach, Erfurt/Sömmerda, Gera/Schmölln, Gotha, Ilm-Kreis, Jena/Holzlandbote, Mühlhausen/Bad Langensalza, Nordhausen/ Kyffhäuser, Rudolstadt/Saalfeld/Pößneck, Weimar/Apolda, Thüringer Vogtland Es gilt die Preisliste Nr. 23 vom 1. Januar 2012.

Anzeigenschluss für Geschäftsanzeigen: Mittwoch 17.30 Uhr

Kostenlose Verteilung – Einzelabholung EUR 0,60.

Verlag und Herausgeber: Allgemeiner Anzeiger Werbe- und Vertriebsgesellschaft mbH Gottstedter Landstraße 6 99092 Erfurt

Der Verlag ist Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V. Berlin (BVDA) und unterliegt damit der Auflagenkontrolle der Anzeigenblätter.

Geschäftsführer: Thomas Nössig, Maik Schmidt Tel.: 03 61 / 2 27 50 33 Fax: - 50 34 E-Mail: geschaeftsfuehrung@ allgemeiner-anzeiger.de

Mit Namen gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für unverlangt eingesandte Fotos, Unterlagen und Manuskripte übernimmt der Verlag keine Haftung.

Sonntag, 25. November 2012

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Seite drei

Kontakt zum Jobexperten: Gottstedter Landstraße 6, 99092 Erfurt, per E-Mail: sonntag@ allgemeineranzeiger.de

3

Der Job-Experte Kommentieren Sie diesen Beitrag auf

Matthias S. Freund Personalberater mit Niederlassungen in Erfurt und Shanghai

Bestechung mit Schleife Geschenke im Geschäftsleben interessieren das Finanzamt Bald ist Weihnachten und den „Lieben“ Geschenke zu überreichen, ist gute Tradition. Was im privaten Leben relativ unbeschwert funktioniert, ist im Geschäfts- und Arbeitsleben weitaus komplizierter. Stolpersteine und Fallstricke lauern überall. „Kleine Geschenke erhalten die Freundschaft“ – mit „großen“ verschafft man sich Vorteile und kommt schnell in den Verdacht der Vorteilsnahme oder Bestechung. Schon Knigge wusste: „Wohltaten annehmen macht abhängig. Man weiß nicht, wie weit das führen kann.“ Aber der Reihe nach:

merksamkeit und der klaren Bestechung sind ließend. Es beginnt meist harmlos, steigert sich und erfüllt dann schnell den Tatbestand der Bestechung. Daher gilt: Präsente sind dann unproblematisch, wenn sie sich im üblichen Rahmen bewegen. Anhaltspunkte dafür liefert die Finanzverwaltung mit ihrer steuerlichen Bewertung. Bei Geschenken unter Geschäftspartnern (Unternehmer zu Unternehmer) sind Geschenke bis 35 Euro pro Jahr und pro Beschenkter steuerlich absetzbar. Diese Kosten können als Betriebsausgaben ausgewiesen werden. Mit einer guten Flasche Wein oder etwas Vergleichbarem können Sie nichts falsch machen.

Sie mit Ihrem Vorgesetzten. Transparenz vermeidet den Anschein von Käulichkeit. Überhaupt ist es besser, wenn Arbeitgeber dazu klare Regeln erlassen. Ich kenne selbst Unternehmen, die deutlich sichtbar Kunden und Geschäftspartner darüber informieren, dass die Annahme jeglicher Geschenke und Aufmerksamkeiten durch Mitarbeiter im Unternehmen verboten ist.

den Palmen zu Füssen ... Thailand / 3,5*** Resort Phuket ab Frankfurt mit Thai inklusive Zug zum Flug 13 Nächte / Frühstück p.P. im Doppelzimmer

1056,- €

Wenn weg, dann weg! ... ganz entspannt punkten mit Payback

Kinderland-ilmenau.de Tel. 03677-6892556

4.

Im Zusammenhang mit den Weihnachtsfeierlichkeiten darf Ihnen Ihr Chef natürlich mit einem Präsent „Danke“ für die geleistete Arbeit sagen. Aus steuerlicher Sicht ist das für ihn und für Im reinen Privatleben Sie unproblematisch, wenn können Sie sich auch der Wert 40 Euro nicht überweiterhin unter Freunden steigt. Größere Geschenke und Verwandten schenken, Viel komplizierter wird oder Sachzuwendungen über was sie möchten. Derartige einer Freigrenze müssen dann die Angelegenheit, Geschenke können durch Sie nicht von der Steuer abgesetzt wenn Sie als Angestellter einer vom Unternehmer pauschal oder durch Sie in Ihrer Firma oder als Mitarbeiter in und müssen folglich auch einer öffentlichen Verwaltung jährlichen Einkommensteuer nicht als zusätzliches Einversteuert werden. von einem Außenstehenden kommen vom Beschenkten beziehungsweise Kunden versteuert werden. Soweit die wichtigsten beschenkt werden. Zahlreiche Punkte zum Schenken. Zu Unternehmen und InstituGanz anders verhält Risiken und Nebenwirkungen es sich dagegen in der tionen haben für diesen Fall fragen Sie bitte Ihren Steuerklare interne Regeln erlasArbeitswelt. Aufgrund der berater oder das Finanzamt! vielfältigen Korruptionsskan- sen. Im öffentlichen Dienst Die Beantwortung der in Thüringen – so habe ich dale in der deutschen WirtFrage, welche Geschenke zumindest gehört – ist die schaft sind viele Unternehgeschmackvoll und anAnnahme von Geschenken mer derzeit verunsichert, mit einem Wert von über fünf gemessen sind und beim was sie überhaupt noch Euro schon verboten. Andere Beschenkten wohlwollend einem Geschäftspartner ankommen – die überlasse ich verlangen die Abgabe jegschenken dürfen. Die lieber Ihnen. Viel Spaß beim licher Geschenke. Wenn Sie Grenzen zwischen einer Einkaufen! sich unsicher sind, sprechen uneigennützigen Auf-

1.

Am Anger 81 / Kaufmannskirche 99084 ERFURT Tel. 0361 - 5114039 [email protected]

3.

2.

Meistens ist es einfach nur gut gemeint: Doch beim Schenken im Geschäftsleben lauern Stolpersteine und Fallstricke. Foto:Imago

Neue Zimmerdecke in nur 1 Tag!

Besuchen Sie unsere Ausstellung Mo.-Fr. 12:00 - 16:00 Uhr Ohne ausräumen und Beleuchtung nach Wunsch

-Anzeige-

The Best of Black Gospel gibt auf der Glory-Halleluja-Tour durch Europa ein Gastspiel in Erfurt und ist somit das Gospelkonzertereignis in diesem Jahr! Die hervorragende Qualität des Chores zeichnet sich auch durch Fernsehauftritte in den ARD und ZDF-Sendungen mit Thomas Gottschalk, José Carreras, Carmen Nebel oder Florian Silbereisen aus. Der Gospelchor besteht aus einer Auswahl der besten Gospelsänger und Sängerinnen der USA. Die Ausnahmekünstler bieten die bekanntesten und schönsten Gospelsongs in einem sehr emotionalen zweistündigen Programm mit garantiertem Gänsehautfeeling. Das Konzert findet am Donnerstag, dem 06.12.12 in der Lutherkirche in Erfurt statt. Beginn ist um 19.30 Uhr. Die Kartenpreise betragen im Vorverkauf 27,- Euro. Eintrittskarten gibt es in der Touristinformation am Benediktplatz 1 in Erfurt 0361-6640100, in allen Pressehäusern von TA, OTZ und TLZ, sowie in allen an das Thüringen TicketSystemangeschlossenen Touristinformationen und Vorverkaufsstellen oder im Internet unter www.eventim.de

Familienplanung? Apotheken und mehr unter www.finden-sie.de

Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten

PLAMECO Fachbetrieb Lorentz Decken-Design GmbH Brückentor 20 (neben Baumarkt), 99625 Kölleda – Tel. 0 36 35 / 60 17 65

Sascha Janson

• Altgold • Altschmuck (auch Silber) • Bruchgold / Zahngold • Silberbestecke 800 • Silbermünzen Uhrmachermeister seit über 20 Jahren

Udo Wieprecht Uhren und schmuck

Melchendorfer Markt Am Drosselberg 47

99097 Erfurt

panasonic-aktions-woche! vom 26.11.2012 - 01.12.2012 gültig für alle Panasonic-TV‘s!

ANZEIGE

LCD-TV TX-L 32 ET 5

LED-Hintergrundbeleuchtung, Full HD 1920x1080, Triple-Tuner, 300 Hz-Technologie, 4xHDMI, 3xUSB, USB-Recording, WLAN, Energieeizienzklasse:A+

– LC 80 D cmTV –

GOLDANKAUF

565,-

meinAnzeiger.de

für nur

Wie ein Kondom... inkl. 4x 3D Brillen Einmalige Topaktion nur am 27./28.11.2012: Gratis-Lieferung im Umkreis von 10 km!

TX L 42 ET 5 mit 107 cm Bilddiagonale

BürgerReporter werden!

Mechterstädterstraße 17 99880 Laucha Tel.: 03622 20 77 76 Fax: 03622 20 80 73 Mobil: 0173 511 11 28 E-Mail: dach-janson @t-online.de

757,-

Bernhard

Abholpreis. Irrtümer, Preisänderungen und technische Änderungen sind vorbehalten. Nur solange Vorrat reicht. Keine Mitnahme-Garantie. Wenn nicht vorhanden, bestellen wir umgehend.

Inh. Joachim Köthe | 99086 Erfurt | Magdeburger Allee 111 | T 0361 7463133 | [email protected] Wir sind für Sie da: Mo. - Fr. 9.00 - 19.00 Uhr | Sa. 9.00 - 14.00 Uhr

Altersarmut: Aufklärung schützt vor bösem Erwachen Erfurt. Einfamilienhausexperte Steffen Balz (Foto) nennt es desaströs: „Der Staat klärt seine Bürger nicht auf, dass vielen von ihnen die soziale Armut im Alter droht!!!“ Vor allem Mieter sind von dem drastisch erhöhten Armutsrisiko betroffen. Tatsächlich kann man dem entgegenwirken, mit rechtzeitiger Vorsorge wie der Schaffung von Wohneigentum: „Aufklärung ist wie ein Kondom, es schützt vor dem bösen Erwachen“, weiß Steffen Balz und sieht seine Aufgabe darin, mit dem sichersten Haus Deutschlands - einem Town&-Country-Haus - dieser nicht vorhandenen Transparenz entgegenzuwirken. Seit 17 Jahren ist Herr Balz im Immobilien-

geschäft tätig und sieht seinen Beruf als seine Berufung. Mehr als 400 Familien hat er bereits zum eigenen Heim verholfen und aus der Miete befreit. KONTAKT Amadeus-Immobilien, Inhaber Steffen Balz, Town & Country Franchisepartner * 0172/36 444 77, [email protected].

4

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Sonntag, 25. November 2012

Sonntags-Rätsel

Der Gewinn:

Hotline 0 13 78 / 78 76 35

Wir verlosen eine „DJ Console RMX Hercules“ im Wert von 270 Euro (in

Lösungswort bis Montag (24 Uhr) aufsprechen (50 Cent/Anruf aus dem deutschen Festnetz, abweichender Mobilfunktarif) Die Gewinner vom 18. November: Elke Scheidel (Erfurt), Wolfgang Puchheim (Mühlhausen), Petra Franke (Sömmerda), Andrea Nitsche (Ohrdruf) und Gisela Trommer (Exleben).

Kooperation mit „Boogel Store“-Restpostenmarkt Ohrdruf).

20%

s t h c a n h i e W rabatt* 1.-31.12.2012

*Gilt nicht für verschreibungspflichtige Arzneimittel.

PARK APOTHEKE

Thüringen Park · Inh. H. Unkrig Nordhäuser Straße 73t 99091 Erfurt Telefon 0361–6538390

1 €-Wertgutschein bei Rezepteinlösung

Gilt nur für Verordnungen mit verschreibungspflichtigen Arzneimitteln.

www.apopark.de

Öffnungszeiten: Mo.–Sa. 830–20 Uhr

Freitag vor den Adventssonntagen: 830–24 Uhr

* Auf den einheitlichen Abgabepreis für nicht verschreibungspflichtige Arzneimittel zu Lasten Gesetzlicher und

Privater Krankenkassen bzw. auf die unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers bzw. auf unseren aktuellen Abgabepreis. Gilt nicht für Aktionsangebote oder bereits reduzierte Artikel. Keine Doppelrabattierung.

Sonntag, 25. November 2012

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

5

Weihnachtsmärkte in Thüringen » Erfurt

» Greiz

Die mittelalterliche Altstadt um den Domplatz bietet die ideale Kulisse für eine stimmungsvolle Vorweihnachtszeit. Traditionelles Handwerk und Thüringer Spezialitäten sind ebenso zu finden wie eine zwölf Meter hohe, original erzgebirgische Weihnachtspyramide. (27. November - 22. Dezember)

Das dritte Adventswochenende steht im Unteren Schloss ganz im Zeichen der 8. Fürstenweihnacht. Eine Zeitreise in die Epoche des Barock und Rokoko.

» Jena Der Jenaer Weihnachtsmarkt, der als ältester in Thüringen gilt, eröffnet traditionell mit dem Anschnitt des vier Meter langen Riesenstollens seine Pforten. (26. November - 23. Dezember) Auf dem Areal zwischen Johannistor und Pulverturm beginnt am 30. November und endet am 16. Dezember der historische Mittelaltermarkt.

» Eisenberg

» Saalfeld Auch in diesem Jahr überblickt hier der größte (aufblasbare) Weihnachtsmann Thüringens das bunte Treiben auf dem Marktplatz. (1. Dezember 18. Dezember)

» Rudolstadt

An den Adventswochenenden versetzt der historische Weihnachtsmarkt auf der Wartburg nun schon seit Jahren seine Besucher in die Welt des historischen Handels und schon fast vergessener Handwerkskünste. Musikanten sorgen für Unterhaltung und Freude und dies in der einzig-artigen Kulisse der berühmten Wartburg im thüringischen Eisenach, die seit 1999 zum UNESCOWelterbe gehört. Der historische Weihnachtsmarkt ist am 1., 2., 8., 9., 15. und 16. Dezember, jeweils von 10 bis 19 Uhr geöfnet.

Vom 21. bis 23. Dezember verwandelt sich das Barockschloss Heidecksburg in eine zauberhafte historische Weihnachtskulisse mit einem festlichen Schlosshof.

» Gotha Am 3. Adventwochenende findet hinter dem Lorbeerhaus der traditionelle Weihnachtsmarkt der „Orangerie-Freunde“ statt.

Das gesamte Mühltal verwandelt sich am dritten Adventswochenende in einen der längsten beleuchteten Weihnachtsmärkte Deutschlands. Das Eisenberger Mühltal hat eine Gesamtlänge von acht Kilometern und liegt zwischen Weißenborn und Kursdorf im Thüringer Holzland bei Eisenberg.

Der Langewiesener Weihnachtsmarkt gehört schon seit einer Reihe von Jahren zu den „schönsten“ Weihnachtsmärkten in Thüringen und findet seinen festen Platz jedes Jahr am zweiten Adventswochenende.

Traditionell eröffnet der Markt am 12. Dezember um 17 Uhr mit einem großen Lichter- und Laternenumzug vom Rosengarten aus in die Innenstadt. (12. Dezember - 16. Dezember)

» Gera

» Schloss Elgersburg

» Niederorschel

Der Geraer Weihnachtsmarkt wird zum Märchenmarkt, lebensgroße Figuren werden zu Märchen der Gebrüder Grimm aufgebaut. Der Märchenmarkt beginnt am Stadtmuseum und schlängelt sich durch die Fußgängerzone Bachgasse, Johannisgasse bis zum Marktplatz. (27. November - 23. Dezember)

Die Schlossweihnacht auf Schloss Elgersburg öffnet seine Pforten am 2. Dezember von 10 bis 17 Uhr.

Neben dem abwechslungsreichen Bühnenprogramm am zweiten Adventswochenende können die riesige Weihnachtspyramide und andere Attraktionen bewundert werden.

» Langewiesen

» Suhl Am Fuße des Suhler Hausberges der „Domberg“ feiert der „Sühler Chrisamelmart“ dieses Jahr sein 20-jähriges Jubiläum. (30. November - 23. Dezember)

» Bad Langensalza

» Nordhausen

» Sondershausen Am Fuße des ehemaligen Residenzschlosses findet der wohl kürzeste Weihnachtsmarkt in Thüringen statt. (20. Dezember - 23. Dezember)

Alle Angaben ohne Gewähr.

Haustürgeschäften

Wer sich tarnt, hat etwas zu verbergen.

Nicht jeder Besucher ist auch wirklich willkommen. So gibt es zum Beispiel Vertreter, die sich als Mitarbeiter der Stadtwerke ausgeben und mit Ihnen Verträge an der Tür abschließen wollen. Sollten Sie doch voreilig einen Vertrag unterschrieben haben, nutzen Sie Ihr Widerrufsrecht bei Haustürgeschäften! Bleiben Sie aufmerksam und lassen Sie sich im Zweifelsfall von unseren Mitarbeitern beraten: 0361 564-1010!

VERANSTALTUNG FEHLT? Ihre Tipps können Sie auch kostenfrei einstellen auf unserem Mitmachportal www.meinanzeiger.de.

Punkten Sie mit Ihrer Werbung.

DAS WOCHENBLATT FÜR THÜRINGEN

r h I s a w ! s t e h c All u ra b t s Fe

Kerzenset

• mit 20 Lichtern • für den Innenbereich

!

Alles für eine starke Stadt. www.stadtwerke-erfurt.de

Der Weihnachtsmarkt wird mit dem Anschnitt eines Riesenstollens eröffnet.

LED-Lichterkette

• mit Duft • 6-teilig

6-teilig

7,99

2,99

Holz-Pyramide • für 6 Kerzen • Höhe ca. 62 cm

(Farbbeispiele)

(Batterien nicht enthalten - 3x AA LR06 1,5 V)

Ein Blickfang ist der größte handgeschmiedete Schwibbogen Deutschlands mit einer Spannweite von sechs Metern. (30. November - 23. Dezember)

Vorsicht bei

Kerze

• dekorativ im Sektglas je • ca. 20,5 cm

Holz-Pyramide

3,79

• für 4 Teelichter • Höhe ca. 23,5 cm

29,99

14,99

ca. 62 cm

» Weimar Die Weimarer Weihnacht wird am 1. Dezember eröffnet und dauert sogar bis zum 29. Dezember.

statt 16,99**

Lachender Weihnachtsmann

(Batterien nicht enthalten 3x AA LR06 1,5 V)

(ohne Kerzen)

(ohne Kerzen)

8,99

ca. 23,5 cm

• kugelt sich vor Lachen • mit Lichtsensor • ca. 40 cm

Den Pfennigpfeiffer-Markt in Ihrer Nähe finden Sie unter www.pfennigpfeiffer.de Diese Werbung gilt ab dem 26.11.2012 in allen teilnehmenden Märkten. Streichpreise entsprechen *den unverbindlichen Preisempfehlungen des Herstellers, **unseren bisherigen Verkaufspreisen. Die Angebote gelten in allen teilnehmenden Märkten. Trotz sorgfältiger Planung unserer Angebotsmengen ist es nicht immer vermeidbar, dass einzelne Werbeartikel aufgrund unerwartet hoher Nachfrage kurzfristig ausverkauft sind. Wir bitten um Ihr Verständnis. Für Druckfehler keine Haftung! Alle Angebote verstehen sich ohne Dekoration! PFENNIGPFEIFFER Handelsgesellschaft mbH, Zörbiger Straße 6b, 06188 Landsberg

© Petr Vaclavek - Fotolia.com

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Sonntag, 25. November 2012

Daniela,:48/165, viel zu früh verwitwet, steht aber dennoch mit beiden Beinen fest im Leben. Sie braucht trotzdem eine Schulter zum Anlehnen, möchte das Gefühl haben, dass sie noch gebraucht wird. „Bin zärtlich, romantisch, auch sehr häuslich, aber sehr allein. Beispielfoto Auto und Führerschein sind vorhanden.“ Nur Mut, melden Sie sich!:Kostenloser Anruf über Ag. Karin, 0800-5890228.

Sympathischer Rettungssanitäter,:Chris, 30 Jahre, handwerklich sehr begabt, ist ein ruhiger, zuverlässiger, treuer, junger Mann, sieht gut aus, kocht gern und kann wunderbar mit Kindern umgehen, hat Interesse für Natur und Sinn für Familie. Er möchte einer treuen, ehrlichen Frau oder Mutti mit bis zu 2 Kindern ein guter Kamerad und ein lieber Vati sein. Welche kleine Familie möchte in sein großes Herz wieder etwas Glück und Fröhlichkeit bringen?:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 721619.

Ich, Anja,:bin 37 Jahre, eine hübsche Krankenschwester; nach einer riesigen Enttäuschung ist es für mich schwer einen neuen Partner zu inden. Weil ich leider etwas schüchtern bin, gehe ich auch nie alleine aus und so habe ich keine Gelegenheit ein neues Glück zu inden. Ich habe keine Kinder, bin schlank, mit blonden, langen Haaren und ich bin sehr einsam und würde mich von ganzem Herzen über einen Annruf von Dir freuen. Da ich nicht ortsgebunden bin und ein Auto habe könnte ich zu Dir ziehen, gern aufs Land. Bitte melde Dich.:Tel. 0361-38032077:o. Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 9610. Ingrid, 52 Jahre,:eine nette, einsame Witwe, mit guter Figur, humorvoll und gutaussehend, suche lieben, einfachen Mann, denn zu zweit ist alles viel schöner und leichter. Ich bin eine gute Hausfrau, beziehe eine gute Witwenrente und wünsche mir nichts sehnlicher, als wieder einen netten Mann an meiner Seite. Deshalb suche ich Dich auf diesem Weg. Gern hole ich Dich mit meinem Auto zum Treffen ab. Ich freue mich sehr, wenn Du anrufst.:Tel. 0361-38039810:oder schreibe einen Brief an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 902630. Ruth, 74 J.,:ohne Anhang, bin noch nicht lange verwitwet – aber halte das Alleinsein einfach nicht mehr aus, grüble den ganzen Tag und habe an nichts mehr Freude. Dies möchte ich gerne ändern. Ich hoffe mit dieser Anzeige einen netten Mann zu inden, gern auch älter, der auch nicht mehr allein sein möchte. Mir ist egal, ob Sie schlank oder kräftig sind, auch eine kleine Behinderung würde mich nicht stören, für mich sind die inneren Werte entscheidend. Ich bin sauber und geplegt, aber schminke mich nicht, bin keine eingebildete Dame, sondern herzlich und natürlich, koche und backe lieber, als ins Theater zu gehen, fahre lieber mit meinem kleinen Auto in die Natur, als in ferne Länder zu liegen. Bin gesund und inanziell versorgt, aber trotzdem traurig und verzweifelt, denn mir fehlt ein lieber Mann, der mich braucht und den ich versorgen kann, wäre auch bereit, zu Ihnen zu ziehen. Bitte fassen Sie sich ein Herz und rufen Sie mich an.:Tel. 036138032077:oder schreiben Sie einen Brief an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 9629. Petra, 60/163/50,:eine natürliche, sehr hübsche Witwe, mit Körper und Seele jung geblieben. Ich liebe die Häuslichkeit, mag Natur und Garten und suche einen netten, offenherzigen, aufrichtigen Mann für eine zufriedene Zukunft. Finanziell bin ich versorgt, bin nicht ortsgebunden und würde Sie gern mit meinem Auto besuchen. Über einen Anruf von Ihnen freue ich mich sehr.:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 691103. An einen älteren Herrn!:Helga, 65 Jahre, Ärztin im Ruhestand, viele denken, die meinen früheren Beruf hören, ich bin eine eingebildete, feine Dame. Ganz im Gegenteil, ich bin immer bodenständig geblieben und komme aus einfachen Verhältnissen. Ich liebe Gartenarbeit, koche und rätsel gern, mag Musik, fahre Auto und bin sehr tierlieb. Wenn Sie gern Sport schauen, würde ich auch das mit Ihnen tun, ich will nur nicht mehr allein sein. Mir ist es egal ob sie schlank oder kräftig sind, selbst eine kleine Behinderung würde mich nicht stören, nur sollten sie es wirklich ehrlich meinen. Habe eine schöne Figur und würde auf Wunsch auch zu Ihnen ziehen, egal ob in die Stadt oder aufs Land. Wir könnten aber auch unsere Wohnungen behalten und trotzdem zusammen leben, das wird sich ergeben. Bitte rufen Sie an!:Tel. 0361-38032077:oder schreibe an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 9623. Ich würde:gerne für Dich sorgen, wenn Du mich bei Dir aufnimmst. Mein Name ist Renate, 68/160, leider bereits verw., von Beruf Krankenschwester. Ich bin eine bescheidene, fürsorgliche Frau und stelle keine Ansprüche. Mein Problem ist nur die Einsamkeit. Ich habe keine Kinder, sehe gut aus, fahre gerne mit meinem Auto, liebe Musik, Haus- und Gartenarbeit, sowie ein gemütliches Heim. Ich habe keine Verwandten mehr und bin sehr einsam. Bitte melde Dich.:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 269788. Weihnachtswunsch!:Eveline, 56 J., eine sympathische Krankenschwester mit viel Gefühl, hübsch, bescheiden, ist leider sehr einsam. Sie muss oft weinen, weil sie niemanden mehr hat, mit dem sie reden kann. Sie sehnt sich nach Liebe und Vertrauen mit einem ehrlichen Mann, Aussehen egal, das Herz entscheidet. Sie hat ein eigenes Auto, ist mobil und zieht bei Sympathie auch gern zu Ihnen. – Wer meint es gut mit ihr?:Tel. 0361-38032077:o. Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;: Nr. 9620. Traudel, 74/161,:lebensfrohe, adrette Witwe mit einer sehr schönen, weibl. Figur wünscht sich von Herzen einen lieben Mann, bis 86 J., für noch viele Jahre in Harmonie und Glück. Zu zweit ist alles viel schöner. Ich fahre gern mit meinem Auto und komme Dich gern besuchen. Bin sehr häuslich, mag Gemütlichkeit, koche und backe sehr gern und möchte die schreckliche Einsamkeit beenden. Bin nicht ortsgebunden und inanziell gut versorgt. Habe Mut, Du bereust es nicht.:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 716853. Für mich, Mandy,:47/163, bereits verw., bedeutet Liebe das tiefe Gefühl füreinander dazusein und miteinander zu leben. Ich bin z. Zt. leider nur eine einfache Verkäuferin, aber sehr hübsch, weiblich, vollbusig, anschmiegsam, zärtlich, sexy, mit vielen hausfraulichen Vorzügen und bestimmt treu. Gibt es einen lieben, einfachen Mann, der mich braucht? Ich würde auch mein Haus verkaufen und zu Dir ziehen, eigener PKW ist vorhanden. Bitte rufe an.:Tel. 0361-38032077:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 9615. Du wirst es ganz sicher nicht bereuen. Doreen, 29/169/60,:ist eine hübsche, blonde, junge Frau mit großen, leuchtenden blauen Augen und einer sexy Figur, vielleicht etwas zu vollbusig. Sie hat keine Kinder, ist völlig allein und sucht einen Mann, der zu ihr hält, sie liebt, treu ist und etwas für die Familie übrig hat, die sie mit ihm gründen will. Da sie nicht ortsgebunden ist, könnte sie auch zu Dir ziehen. Doreen hofft von ganzem Herzen, dass sich jemand auf diese Anzeige meldet, dem sie eine zärtliche, anschmiegsame und treue Freundin sein kann. Sie hofft sehnsüchtig auf eine Nachricht von Dir. Rufe an.:Tel. 0361-38032077:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 9607.

Freizeit

Die clevere und preiswerte Alternative zur Partnervermittlung, zwanglos nette Singles bei unseren vielfältigen Veranstaltungen kennenlernen! Single- und Freizeitclub Julie GmbH, Tel.: 03475 68927030

Getrennt wohnen:– gemeinsam etwas unternehmen! Heinrich, 73/180, NR, ich fühle mich für eine Freundschaft mit einer netten Frau, gern auch älter, noch lange nicht zu alt. Mein Interesse gilt den schönen Dingen, die den Lebensabend in Zweisamkeit bereichern, wie z. B. tanzen, gemeinsam verreisen, Besuche von Veranstaltungen, füreinander da sein, ohne die eigene Wohnung aufzugeben. Bin handwerklich geschickt, hilfsbereit, verständnisvoll, noch leidenschaftlicher Autofahrer, liebe die Natur, habe eine schöne Wohnung und fühle mich trotzdem sehr allein und einsam. Denn die Kinder haben keine Zeit, um sich mit der älteren Generation zu beschäftigen und aufdrängen möchte man sich nicht. Rufen Sie bitte an, denn wie sonst sollen wir uns kennen lernen.:Tel. 0361-38032077:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 9651. Michael,:40 Jahre, ein großer, gutaussehender, muskulöser Unternehmer, ist nach einer großen Enttäuschung mit seiner 6-jährigen Tochter ganz allein. Wenn ich sie abends ins Bett bringe und eine Gute-Nacht-Geschichte vorlese, schaut sie mich mit großen Augen an und fragt, ob sie wieder eine Mama und Geschwister bekommt. Wir könnten alle bummeln gehen, Eis essen gehen, zusammen zu Abend essen und Kissenschlachten veranstalten, aber erst muss ich Dich inden - eine ganz normale, junge Frau mit kleiner Familie. Unser EFH ist groß genug für uns alle, darum melde Dich, damit wir wieder vollzählig sind.:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 266628. Robert,:Mitte 60/178, Witwer, NR/NT. Endlich wollten wir unseren Ruhestand genießen und hatten noch einige schöne Dinge geplant. Leider meinte es das Leben anders mit uns und der Tod überraschte uns eiskalt. Nach angemessener Trauerzeit wünsche ich mir eine Partnerin nur für die Freizeit, zum Gedankenaustausch, Auslüge und Reisen mit meinem Auto. Lege Wert auf geplegtes Äußeres, liebe Musik, bin handwerklich begabt. Selbst Stadtbummel und Rosamunde Pilcher machen mir Spaß. Getrennte Wohnungen sind mir sehr wichtig. Bei seriösem und ehrlichem Interesse rufen Sie jetzt an.:Tel. 0361-38032077:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 9647. Jens,:als Kriminalist tätig, 50/188, sehr it, mit sportlich- muskulöser Figur. Ich liebe meinen Beruf, die Verantwortung, aber ich weiß, es hat auch seine Nachteile für eine Partnerin. Sie sollte etwas Verständnis für diesen Beruf haben, wir sind auch mal abends oder nachts unterwegs. Aber wie gern hätte ich eine Partnerin neben mir, an meiner Seite und Kinder. Ich bin spontan, unternehmungslustig, koche selbst gern und sehr gut, bin unkompliziert und zuverlässig. Interessiert? :Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 267136. Auch für:einen Mann ist es nicht leicht, ganz allein durchs Leben zu gehen! Bin Bernhard, 58/182, leider schon verwitwet, meine Leidenschaft gilt derzeit meinen Beruf, bin häuslich, sehr handwerklich, fürsorglich, zuverlässig, natürlich vom Wesen, Beispielfoto mag gerne Gespräche, reise und tanze sehr gern, mag Natur, Tiere, Musik, ein gutes Buch, Geselligkeit, fahre Auto und freue mich auf diesem Weg eine Frau zu inden, die zu mir passt.:Kostenloser Anruf über Ag. Karin, 0800-5890228. Martin, 61 Jahre, 1,80 m,:NR, NT, Handwerksmeister, will die Firma nächstes Jahr an seinen Sohn weiter geben, jünger aussehend, sympathisch, kann ein guter Zuhörer, aber ebenso ein guter Unterhalter sein. Er sucht auf diesem Weg eine ehrliche und liebe Partnerin, gern auch älter, für eine gemeinsame Freizeitgestaltung. „Wir könnten Ausfahrten mit meinem Pkw unternehmen, eine schöne Reise planen oder auch nur gemeinsam essen gehen bzw. uns schön unterhalten. Sollten Sie sich auch einsam fühlen, so rufen Sie gleich an, ich hole Sie auf Wunsch gerne ab. Ich weiß, die Überwindung, den Hörer in die Hand zu nehmen kostet viel Mut, aber wie sonst sollen wir uns kennen lernen? :Tel. 0361-38032077:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 9645.“ Ich bin Frank,:55/180, leider geschieden, sehr gutaussehend und ein solider, verantwortungsbewusster Mann, habe als Malermeister ein sicheres Einkommen und eigentlich alles, um rundum glücklich zu sein. Aber leider ist dem nicht so. Eine liebe Frau wiederzuinden, die Leben in meine einsamen Stunden bringt, das ist mein allergrößter Wunsch. Ich möchte gerne für unsere gemeinsame Zukunft sorgen. Du sollst mir das Wichtigste im Leben sein. Gern würde ich Dich zu unserem ersten Treffen mit meinem Auto abholen.:Tel. 0361-38032077:o. Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 9641. Polizeibeamter:in Rente, Rudi, 71 Jahre, verw., angenehmes Äußeres, vital, unternehmungslustig, inanziell gut abgesichert, mit Interesse für Reisen, Tanz, Kultur, Autotouren uvm. möchte auf diesem Weg eine verträgliche Frau kennen lernen, die weiß was Einsamkeit bedeutet. Bitte rufen Sie mich an!:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 451428. Ich, Dirk,:bin ein 44jähriger Unternehmer, 183 cm, dunkelblond, vielseitig, naturverbunden, humorvoll, kinderlieb, leider geschieden, ein Freund vom harmonischen Familienleben. Ich suche eine aktive, liebe Frau, damit das Leben wieder einen Sinn bekommt. Wer wagt es mit mir? Bitte rufe gleich an, Du wirst es nicht bereuen.:Tel. 0361-38032077:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 9636. Warum muss ich,:Heinz, 78/176, jeden Tag allein sein? Ich bin durchaus noch vorzeigbar und attraktiv, habe volles Haar, bin vital und habe geplegte Umgangsformen. Bin lebensbejahend aber ohne Anhang und sehr einsam. Möchte auf diesem Wege, der mir nicht gut gefällt, eine nette, ehrliche und seriöse Frau (Alter zweitrangig) kennen lernen. Ich gehe gern spazieren und liebe erträgliche Reisen auch mit meinem Auto, liebe die Natur, Mensch und Tier, bin aufgeschlossen und anpassungsfähig. Gegenseitige Achtung und Hilfe sind mir sehr wichtig in einer Freizeitpartnerschaft mit getrennter Wohnung. :Tel. 0361-38039810:oder schreibe einen Brief an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 1105417. Liebe und Traumhochzeit:sind keine leeren Worte für mich! Marc, 38 Jahre, ein schicker, sportlicher Polizeibeamter, dunkelhaarig, mit interessanten, treuen Augen. Ich bin Hobby- Sportgruppenleiter für Kinder und Tanzveranstaltungen, bin natürlich, geplegt, mag Kinder und bin zuverlässig. Melde Dich bitte bei mir!:Tel. 0361-38032077:oder Post an:Kerstin Friedrich GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt;:Nr. 9633.

Alphawb. 50+, schl. 1,60gr. su. Alpham. ab 50 für int. Zukunft u. gemeins. Unternehm. B.m.B Chiffre U-Z224-0072340228 Andrea, 51J.,/1,64 (R. EF/SÖM), schlk. m. hübschem Äußeren, natürl., naturu. tierlieb, n. Enttäuschg. allein, fahre gern Rad od. geh schwimmen. Wü. mir Liebe u. Geborgenheit! ' 03623/ 3590759 Ag. CS Er, 1,80gr.,dkl. kurze Haare, sucht dich 30-40 J. zum Aufbau einer Beziehung. '0173 / 5 64 13 78

Rockträume mit Barclay James Harvest in Erfurt.

Attr. Sie, geb. aber trotzdem allein, sucht sympathischen Ihn für diskrete, niveauv. Zweitbeziehung. AG Brückner 0175 4833946 Betthase sucht Häsin! Bin 43/172/66, sportlich, albern, intelligent mit Freude am Leben, Tanz + Sex u.v.m. ' 0151/15139981 DominatER 35J., su. unterw. dev. Sie für geleg. aufr. Dates, bin sportl., schlk. ' 0173-4111960 Er 1,83 m groß, 57 J. sucht sympathische Sie. SMS ' 0176/99944254 Er, 48 /1,80 sucht nette Frau für eine gemeinsame, schöne Zukunft. ' 0152 / 59 44 82 38

ı

EWA

Barclay James Harvest in der Alten Oper und Winter-Varieté im Dasdie Brettl

verwöhnt ohne Zeitdruck!

0157-34027974

Seit den 70er-Jahren ist ihr Erfolg ungebrochen – Barclay James Harvest, mit dem Mann an der Spitze, der für den typischen Band-Sound verantwortlich ist: Les Holroyd. Die Band wusste schon früh, wie man die EffektApparatur des Mellotrons virtuos einsetzt. Die reizvollen Soundmuster wurden zum Markenzeichen von Barclay James Harvest, Von Anfang an experimentierten die Jungs mit neuen Formen jenseits der traditionellen Formation aus Gitarre, Bass und Drums und setzten Holzbläser, Streicher und Blechbläser mit ein. Heute sind die Hits wie „Hymn“, „Mockingbird“, „Life is for living“, „Berlin“ längst Klassiker. Les Holroyd zeigt sich stets offen für neue Projekte. Das verdeutlicht „Symphonic Barclay – Classic meets Rock“, Konzerte mit großem philharmonischem Orchester.

www.erotikum.de/214

NEU in Erfurt!

Bella 38

blond, 100% TOP-Service

Beste Unterhaltung

ı

Ganz NEU in Weimar ı 80B º º

ºº

0157-76557897 www.eroikum.de/3445

Er, diskret, gepflegt, sauber, zärtlich; begleitet, massiert und verwöhnt die anspruchsvolle Frau. e-mail: hansdiegeige$t-online.de Er, geb. 48 sportlich, sucht vernachl. nette Sie für gel. Treffen! Gern auch fraul. Figur. SMS an: 017639929877 Er, verh., Mitte 50 aus Suhl. Bin mit meiner derzeitigen Situation in gewisser Hinsicht nicht zu frieden. Suche seriöse und niveauvolle Beziehung zu einer verh. Frau mit Stil. Diskretion ist Voraussetzung. SMS/ ' 0170/7181402 Er, Anfang 40/1,80, berufst. u, gebunden, sucht für gelegentl. prickelnde Treffen tol., vollbusige Sie mit fraul. Figur, gern auch älter u. vollschlank. Ob Single oder gebunden, bitte melde Dich per SMS an ' 0176/ 95425114, Symp.ent.

Kuschelbär sucht Kuschelmaus, Sexy Alter Stand egal ' 0152 - 24570569

Pensionär 70 +, verw., gepflegt, ungeb., finanziell abges. Mag Tanz, Kultur, Reisen u. schö. Zuhause, Sie auch? FSB ' 0151/ 29125511 Sie, 62 J., möchte Urlaub am Mittelmeer machen. Ca. 4 Wo., Jan-Febr. Wer teilt sich ein DZ mit mir? Getr. Kasse. Chiffre U-A-217-0072340973 Sie,39/170/64/NR, attraktiv, selbständig, sportlich, vielseitig interessiert, sucht passendes Gegenstück für eine entspannte und lockere Beziehung ohne Stress und Heimlichkeiten, nur mit Bild Chiffre U-Z-224-0080123941 Sympathischer Er 46/1,78/83 sucht Sie für schöne Stunden zu zweit. ' 0174 / 716 71 97

Warte sehnsüchtig auf D. Anruf! Du musst nicht schön od. reich sein, sondern treu. Bin 42J./1.66 gr., (R. EF/ SÖM), dunkle Haare, schlk. m. größerer OW, n. Enttäuschg. allein. Bitte hinterlaß mir D. Tel.Nr.! ' 03623/ 3590759 Ag. CS Weihnachten zusammen verbringen? ER, 64 J., naturverb. u. liebevoll, su. Frau pass. Alters z. Aufbau einer Beziehung. Chiffre U-Z-210-0072337640 Wir finden auch Deine/n Traumfrau/Mann! 0800 777 5004 (Gratis)

0152 06 23 02 78

º

Ganz privat in Eisenach!

Rubensdame

º

Manuela 50 Studio mit allem vorhanden

Flaschenzug, Kreuz, Bock, Käfig, NS uvm.

0160-92328278 www.eroikum.de/7975

Job & Kim

Linda

NEU ! in GOTHA Lust & Leidenschaft º º º für Genießer, deutsch º

0163 8260749 www.erotikum.de/5839

Patcha (28) Neu in Erfurt Thaimassage 0173 454 98 55 ♥ EF(0176-94144376

tabuloser ♥ASIA-SERVICE

von A bis Z Bansitong/Orchidee

www.nat-thaimassage-erfurt.de

Brandneu in EF! 24 J.

ANKA, blondes Gift, OW 85DD, nat., tabulos DANA, 26 J. Top Model, 186 cm

NEU

Die erotische Massage

Emelie (20)



Junge, sexy Maus verwöhnt Dich ( 0176-74112932

Entspannung für Seele und Körper

THAIMASSAGE Öl- und Aromamassage Tel.: 0361/21698439

26 j., bes. Dich 24h HAUS-Hotel-Büro-LKW Tel.: 0160 - 48 111 48 erotikum.de/7626

21 J.

aus Brasilien, schwarze Haare

03621-5045379 J

Dao & J MelindaJJ

Trierer Str. 13, Weimar 0162

156 73 67

NEU E

J

J J

J

J

J

! Michelle,

IN RFURT schlanke, bezaubernde Blondine verwöhnt Dich in privater Atmosphäre e r o t i k u m

( 0152/04093661

Endlich wieder da! geile große OW

MarAk bRehIaA art SEX st

ohne Grenzen

GTH 0173-620 83 07

THAIMASSAGE PEILIEN & JENNY • Aroma Ganzkörpermassage (Öl) • Body to Body - Massage (Öl)

Erotisches HERBST-SPECIAL Ina! (1,73) 26 J., Kf 34, OW75 B Olga! 28 J., Kf 38, OW 80 E Natur Tantra, Prostata-Massage, IntimRasur, Hot-Stone-Massage u.v.m.!

Telefon 0160 / 6 67 51 28 www.erotikum.de www.t.ladies.de

Jonny-Schehr-Straße 10 • Erfurt Tel.: 0361/65782100 • 0174/8546459





Lass Dich von mir nach allen Regeln der Kunst verführen!

SÜSSE Spanisch MULATTIN SOFIE

22 J., aus Mexiko

Gotha-Ost Nr. 73a/bei Sommer klingeln

( 0 36 31 - 53 63 82 (auch Samstag) 4 neue Damen erwarten Dich!

09.30-14.30 Uhr

0162/8527702

NEU! Bella

Zwei Mädchen „„ und Nicky „ „www.thaimassage-paradies.de

( 65709558 u. 0162/6766385 Mo.-Sa. bis 22.00 Uhr, So. nach Terminabsprache www.Ladies.de

12 Wo. alte Maincoonbabys (versch. Farben) in liebevolle Hände abzugeben. ' 01522/1717445 8 Wo. alte Schäferhundwelpen sowie märische Strasser, schwarz zu verkaufen. ' 0162/8399857 Kamerun-Bock, geboren 2011, zu verkaufen, Preis n. Vereinbarung ' 0176 / 19 45 06 92 Labrador Rüde schokobr. wg. Umzug in liebev. Hände abzugeben. Stubenrein, spielfreudig, kinderlieb. Sie sollten ein Grundstück bewohnen. ' 01520/1729230 Arnstadt Läufer zu verkaufen. ' 0177-3712248 od. ' 0177-3712249

Verkaufe Vielfarben, Pennant, Alexander und Nymphensittiche, Anrufe ab 19 Uhr ' 036020/74709

www.erotikum.de

3 - 4 Latinas

ata Ren aus Puerto Rico Sabrina blonde Haare,

Nordhausen, Landgrabenstraße 4

Z

0152 14 51 30 22

tägl. ab 9 Uhr

0176 755 73 905

XXL OW, Kf 36

Z

Infos und Karten: www.dasdie.de ) 03 61 - 55 11 66

Verkaufe eine Scheckstute ca. 1,50 m und eine Friesenstute. Bitte nach 18 Uhr anrufen, ' 036370 / 41 007.

Ganda (25)

Lady Love

0152 233 804 82



37

nach Absprache

0152 07 11 42 46

Tanzen, wandern, saunieren etc. mit taffer Frau, Anfang 50, schlank. Wer ist dabei? pfiffige159$alice.de o. Chiffre U-A-210-0072338870 Tanzpartner gesucht. Chiffre U-Z-210-0072337677

MARY

27

8.30 - 14.30 Uhr

Marias-Partnertisch - Niveauvolles Kennenlernen - Frauen Ü40 u. Männer Ü60 gesucht! ' 03601 / 8879844 Netter Er 39J. möchte nette schlanke Sie evtl. mit Kind kennenlernen. Nur ernstgemeinte Anrufe. ' 017694018007

e

www.arabella-nights.de

Im Internet gefunden und wieder verloren. Petralle melde Dich! Liebe Grüße Peter. petilein$freenet.de Junger Mann, 37/1,96/99kg, lieb, nett, treu, offen, ehrlich, zärtlich und romantisch, sucht süße, schlanke und schnuckelige Frau, mit Herz und Verstand zum Leben und Lieben. Bitte SMS: 0173/9665751

Winter-Varieté 23., 24., 28., 29. und 30. November, 20 Uhr, Dasdie Brettl

Koogt oqpvciu. okvvyqeju wpf htgkvciu ko Pqxgodgt0 Ygkvgtg Kphqu ko Pgv|0

SILVANA

Silk Duo und auf Artist Ivan Zubkevych. Den Abend verzaubern werden Mandy und Kylian. Jerzy le Mime glänzt mit Comedy und Flying Balls fasziniert mit seiner unverwechselbaren Jonglage auf hohem Niveau. Von Mittwoch bis Samstag können die Gäste vor der Show ab 18 Uhr am Buffet schlemmen. Dienstag und an den Special-Tagen gibt es Küche á la carte. Nach der Show ist Tanz. Barclay James Harvest feat. Les Holroyd 28. November, 19.30 Uhr, Alte Oper Erfurt

EROS-CENTER „ARABELLA” ero tiku 21-0 Uhr 20 ZONE m.d

Gibt es noch eine liebe charakterfeste Frau, die weiß was Sie will? ' 01512/1072009 jagger56$gmx.de

Hallo Gerald 74 J., /AA v. 18.11.12, 691634) möchte Sie gern ohne PV kennen lernen. Chiffre U-Z-2170072335687

Beim Winter-Varieté führt Daisy Ray durchs Programm und präsentiert internationale Künstler. Die Gäste können sich freuen auf: eine ägyptisch anmutende Kontorsions-Inszenierung, auf das Duo Charade, auf Partnerakrobatik vom

Verblüffende Akrobatik.

Gemeinsam statt einsam! Manchmal trifft es einem im Leben hart. Bin 38 J., leider zeitweise an den Rollstuhl gefesselt, versuche aber mein Leben normal u. selbständig zu meistern. Bin gern mit meinem Hund in der Natur, bin ehrl., humorvoll, familiär u. tierlieb. Suche auf diesem Wege eine harmon. Freundschaft, in der Vertrauen u. Akzeptanz nicht nur Worte sind. Du solltest eine aufr., natürl. u. gefühlv. Frau sein, die das Herz am rechten Fleck hat, zw. 35 u. 40 J. sein. Es wäre schön, wenn du einen FS besitzt. Habe Mut u. melde Dich. Nur ernstgem. SMS o. Anrufe u. ' 0175-7603919 (K. PV)

Große Ü-30-Party Sa 1.12. 21 Uhr für Leute Ü-30, S-40, B-50... Tanztreff OVER 29 -Oberweimar-

Foto: Sabine Küssner

Thaimassage J neues Team J neuer Service

Weihnachtsgeflügel, Enten, Gänse und Broiler (Freilandhaltung), bratfertig zu verk., ' 03 64 51/61532

Biete Nebenjob auf 400 €Basis für Studenten und rüstige Rentner für Lagertätigkeiten in Apfelstädt, Zeit ist frei einteilbar. ' 0361-43056140 Hausmeister 400 € Basis, direkt v. Eigentü. f. Immobilienbetreuung in EF, Reinigungsarbeiten, Reparat., Malerarbeiten usw., handwerkl. Fähigkeit Voraussetzung, Bew. an: ' 0175/ 3360000, vermietung-erfurt$web.de

/ 021 66 741 u. ( 0152 0361 / 511 80 88

Immobilienbüro bietet interessante, nebenberufliche Tätigkeit von zu Hause aus. ' 0171/ 835 11 04

Thai

Mitarbeiter/in in geringfüg. Beschäftigung im Winterdienst in Erfurt ges. Einsatzgebiete Erfurt Nord, Roter Berg. ' 0171/5424224 o. 03644/ 619846

EF Arnstädterstr. 15 www.erotikum.de/180

Neu:

DAU

MASSAGE EF 01522 4031302 Joyce Sid XeniaMia 21 J. 35 J. 24 J.

Kollegin gesucht!

27 J.

Haus + Hotel + Büro

0151 - 26 83 90 03

Dana von zart bis hart

(deutsch) 34

erotikum.de/2923

Für SIE

www.ladies.de

Für IHN

ANZEIGE

Wohin mit Opa? Verbeulter Topf (59/ 1,69) sucht pass. weibl. Deckel, egal welcher Herkunft u. Güte, sowie von normaler Form u Gestalt! Wenn auch du keine Scheu vor Geborgenh. u. Nähe in einer harmon., dauerhaften Beziehung hast, ehrl., herzl., unkompl. sowie bodenständig bist, dann sollten wir uns kennenlernen. Raum EF ' 0177/6383767

to Originalfo

Partnersuche in Thüringen

wieder in Gotha

6

Weimar 01520-3265481

Mitarbeiterin für Gebäudereinigung in Erfurt (geringfüg. Beschäftigung) gesucht. Voraussetzungen: Erfahrung, Führerschein, eigener PKW. ' 0171/ 5424224 o. 03644/619846 Nebentätigkeit Verdienst 300,-€ bis 500,-€/Monat bei einem Zeitaufwand von ca. 10 Std. ' 0172-3176223 Umdenker aufgepasst! Zusatzeinkommen und mehr: ' 036202 / 7 57 46

EU-Rentnerin, zeitl. flexibel, Erfahrung im kaufm.-organisat. Bereich, MS-Office sicher, sucht Tätigkeit im Bürobereich auf 400 € Basis in Erfurt oder Umkreis. Chiffre U-Z-224-0080123865 Sachbearbeiterin/Bürokauffrau in befr. Anstellung su. Vollzeitstelle ab Febr. 2013. Kein Vertrieb, Außend. und Versich. ' 0173/3847143

Sonntag, 25. November 2012

... anders Küchen kaufen!

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

n e ch ü -K it n ra G Direkt ab Werk - unschlagbar günstig!

Riesen Aktion: MOTIV-

GLASPANEEL, LACK, NATURSTEIN, beste MARKENGERÄTE

Aktionsküchen mit Granit 4.500 – 25.000 €

• KEINE Anzahlung • 5 JAHRE Garantie • KEINE Scheinrabatte und Mondpreise • SOFORT den besten Preis – OHNE verhandeln • Komplettes Angebot mit PREIS mitnehmen

Werden Sie Architekt Ihrer Küche zu unschlagbaren, ehrlichen Preisen. GRATIS Katalog und Preisliste

sorten zur freien Auswahl live in Emleben

z.B. komplett ab Werk:

NEU! 2cm Design-Kante Fabrik in Emleben: Österfeldstr. 2 – 4, 99869 Emleben Tel.: 0 36 21 / 776 100

nur

Öfnungszeiten: Mo–Mi 9–18Uhr, Do – Fr 9 – 20 Uhr Sa 8 – 18 Uhr

www.marquardt-kuechen.de Bauhelfer/in in EF zur Festanstellung gesucht. Kontakt PAVH ' 03617894650 o. 0176-56015454

- Wochenendworkshop für Anfänger - Neue Anfängergruppen -

Busfahrer/-in in EF für regionalverkehr zur Festanstellung gesucht. Kontakt PAVH ' 0361-7894650 o. 017656015454

Folgende Tänze können Sie einzeln oder in Kombinaion erlernen: Samstag 14:00 - 16:00 16:00 - 18:00 18:00 - 20:00 20:00 - 22:00

01.12.2012 Cha Cha und Jive Langsamer Walzer Samba und Rumba Mambo

Sonntag 10:00 - 11:30 11:30 - 13:00

02.12.2012 Disco Fox Wiener Walzer

Preis pro 2h-Workshop: 10,- Euro/ Person Ort: Esquina del Tango - Die Tangoschule in Erfurt Schlösserstraße 5, 99084 Erfurt (Eingang links neben Italienischem Restaurant Roma) Für alle, die dauerhat Tanzen erlernen wollen, bieten wir ab dem 06.12.2012 neue Anfängergruppen an. (Einsieg auch später möglich) donnerstags Start 06.12.2012 10:00 - 11:30 Paartanz für Senioren Ort: Esquina del Tango 20:30 - 22:00 Paartanz für alle Ort: Turnhalle der Berufsschule in Erfurt, Karl-Liebknecht-Str. 15 (Eingang grüne Tür über Hof/ Parkplatz) Anmeldung und Info’s unter [email protected] oder 0173 373 1209 oder www.gruengold.de

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir für unseren Standort Ichtershausen je eine/n

Fachlagerist (m/w)

Ihre Aufgaben: Durchführen von Kommissionieraufgaben sowie Verpacken und Versenden von Ware Prüfen und Verbuchen der Wareneingänge. Ihr Anforderungsprofil: - Ausbildung zum Fachlageristen - Idealerweise mit technischem Hintergrund - Mindestens 2 Jahre Erfahrung im Lagerwesen - technisches Verständnis - Berechtigung einen Gabelstapler zu führen Wenn Sie verantwortungsbewusst sind und gerne sorgfältig arbeiten, dann senden Sie uns Ihre Bewerbung (Post oder eMail) an: Pyramid Computer GmbH Herr Stefan Trenkle Feldstraße 1 | 99334 Ichtershausen eMail: [email protected]

Mehr als ein Job! Für unsere Senioreneinrichtung in Erfurt suchen wir

examinierte Plegefachkräfte (m/w) vorzugsweise für den Nachtdienst in Voll- und Teilzeit Ihr Proil: n n n

abgeschlossene Berufsausbildung in der Alten- oder Krankenplege Verantwortungsbewusstsein und Engagement Bereitschaft zur Mitwirkung an kontinuierlichen Verbesserungsprozessen

Bitte senden Sie Ihre vollständigen und aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an Frau Andrea Wenzel.

Facharbeiter/in für Galvanik gesucht, Vollzeit, Ort: Stadtilm. ' 03629/3071 Fahrer, Frühschicht gesucht. Gerne auch älter oder Rentner. www.smileys.de // Tel. 01723504761 Smiley·s Pizza Profis Erfurt Für unser Inventurteam ERFURT“ mit Treffpunkt in Erfurt suchen wir Mitarbeiter m/w für ganzjährige Inventuren. Anstellung in Teilzeit mit 60-80 Stundenverträgen oder auf 400,-GfB-Basis möglich. Nähere Infos zu unseren Stellenangeboten erhalten Sie unter www.dornick-dienstleistungen.de

Gebäudereiniger/-in für unser Objekt in Erfurt für 4 Std. täglich gesucht Bitte telefonische Bewerbungen ab 7:00 Uhr

Herrn Schaub Tel. 0151/ 120 36 061

ITT GmbH sucht ab 01.01.2013 für den Bereich Weißensee Mitarbeiter (m/w) für den Separatwachdienst in Vollzeit, Teilzeit oder geringf. Beschäftigte. Voraussetzung: eintragsfreies Führungszeugnis, Sachkundeprüfung gem. § 34a GewO. ITT GmbH, Rudolfstraße 55, 99092 Erfurt Kfz-Mechatroniker im Raum Erfurt gesucht, welcher für sehr gute Bezahlung, flexibel und verantwortungsbewusst arbeitet und die nötige Erfahrung mitbringt. Interesse? Kontakt unter ' 0361/7500915 Autohaus M. Flügel GmbH Kurierfahrer, motiviert, flexibel u. zuverlässig für Auslieferung u. Transport für nat. u. internat. Fahrten (Aushilfe) gesucht. FS Klasse B. ' 03621 / 2 29 12 31

(14 ct/min a.d.dt. Festnetz, Mobilfunk max. 42 ct/min)

Für unseren Standort in Erfurt suchen wir zur sofortigen Anstellung:

Servicemitarbeiter/-in zur Aushife Küchenmitarbeiter/-in zur Aushife Jetzt online bewerben: www.cafedelsol.de/karriere

oder per Email: [email protected]

Messemonteur zur Festeinstellung. ' 036258/55650 http://messebau-beyer.de/jobs/ Neue Chance ab Januar 2013 Call Center Agents/Inbound unbefristet in Erfurt gesucht. Gerne auch Quereinsteiger. ' 03691/7039910 Pizzabäcker/Vollzeit/Teilzeit + Aushilfe Küche ges.; wir garantieren: Professionelle Einarbeitung; Leistungsgerechte Entlohnung; Sicherer Arbeitsplatz. www.lasspizza.com/ Tel.: 01723504761 Smiley·s Pizza Profis Erfurt Produktionsmitarbeiter sowie Lagerlogistikmitarbeiter (m/w), f. Schichtbetrieb (2- o. 3-schichtig) ab sofort gesucht. ' 0176 / 61 92 61 44

Sie möchten sich noch kleine Wünsche erfüllen und benötigen dazu ein Nebeneinkommen? Als Zusteller/-in der TA/ OTZ/ TLZ bieten wir Ihnen dazu die Möglichkeit! Telefon 0361/ 2273333 Staplerfahrer, Kommissionierer, Produktionsmitarbeiter m/w zur Festanstellung in EF + IK gesucht. Kontakt: PAVH. ' 0361 - 7894650 oder 0176 - 56015454 Suchen Versand-u.Produktionshelfer/ in, sowie Glas-/Reinigungskräfte in 2-Schicht o.Normalschicht PAV Walther 036840 409053

oder schriftlich: Cafe Del Sol Weimarische Straße 20 99099 Erfurt

www.cafedelsol.de

Vereinbaren Sie kostenlos und unverbindlich Ihren Planungstermin.

*Summe aller Einzelpreise

Tätigkeit im kaufmänn. Bereich zu vergeben, ggf. auch mit Ausbildung, telefonischer Erstkontakt: ' 0361/3468531 o. 0160/97583175 Taxifahrer/in gesucht. Fest oder pauschal, gerne auch älter. Tel. EF 0172-7999873

Angebote gültig bis 30.11.2012

Hrsg.: Michael Marquardt GmbH & Co.KG, Österfeldstraße 2–4, 99869 Emleben

Wir suchen zur regionalen Einstellung: Helfer/in Allg., Helfer/in Lager und Logistik, Helfer/in Bau, Montagehelfer, Facharbeiter/in in allen Bereichen. Kontakt: SÜDWIND Personalservice GmbH Tel.: 0361-601381-00 E-Mail: erfurt$sw-personal.de www.permatec-personal.de Bewerben Sie sich jetzt in unserem Team! XTrA Umzüge GmbH sucht zur Festanstellung berufserfahrene Mitarbeiter für Umzugsfernverkehr. Führerschein CE oder C1E. Bewerbungen an: Herrn Fräde, XTrA Umzüge GmbH, Weimarische Str. 33, 99099 Erfurt Tel. 0361/6022212 4.000,- € mtl. möglich am Tel./PC für Immobilienbüro selbstständig von zu Hause. ' 03 49 05 / 2 21 69 Lindemannp$gmx.de Ab sofort Kraftfahrer m. FSK CE od. C1E für nat./intern. Fernverkehr gesucht, Fahrzeug ggf. zu Hause. ' 0176 / 10301945 Achtung, Köche gesucht! Für kommende Wintersaison sucht das 4-SterneHotel Alpenschlössl in Tirol Unterstützung für unsere gehobene Küche. Bei Interesse und weiteren Infos melden Sie sich bitte bei Herrn Hannes Ager Email: ku_agal$yahoo.de o. ' 0043 664 2220978 Aufbauhelfer m/w bis 30J. für gutbezahlte Reisetätigkeit gesucht. Festanstellung. Super Verdienst!!! Info: ' 0800/3837529 Hilfs- und Anlernkräfte m/w bis 30 J. für gutbet. Reisetätigkeit gesucht. Unterk. u. Starthilfe garantiert. Festanstellung. Info:0177-4286230 o.SMS Aus- u. Weiterbildg. Nageldesign für Arbeitsuchende kostenlos durch Bildungsgutscheine ' 0361-2127466 www.nagelschule-studio-erfurt.de Ausbildung zur Pflegehilfskraft mit Schwerpkt. Demenzbetreu. (§ 87 b) für ALG-Empf. m. Bildungsgutschein 6 Monate in Erfurt ab Mo. 21. Jan. 2013 ' 0361/ 3 46 56 66 www.UNIVERSUM-Akademie.de

Meister-Bereich Stahlbau-Wir suchen einen engagierten Meister, der eine Mannschaft mit ca.12 Mitarbeitern tatkräftig führt. GROSSE Lagertechnik ist ein erfolgreiches und kontinuierlich wachsendes Stahlbauunternehmen mit dem Schwerpunkt Lagertechnik. Wir haben Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung: Grosse Lagertechnik GmbH & Co.KG, Straußfurter Straße 20, 99631 Weißensee, ' 036374/2630, info$grosse-lagertechnik.de

Rauchst Du noch, oder lebst Du schon? Nichtraucher in 1h ohne Nebenwirkungen mit Garantie! Interessiert? Info: 0361-7525987

Frau Andrea Wenzel Kennziffer AZ 646 Häßlerstraße 19–21 · 99096 Erfurt Telefon 0361 6448-0 www.residenz-ambiente.de Info-Hotline 01805 313135

4.935 € statt 10.784 €*

Let’s Dance - Tanzen mit Grün-Gold in Erfurt Sie haben Lust auf Walzer oder Samba und bezeichnen sich als Anfänger? Dann beginnen Sie die Adventzeit mit einem Tanzkurs am 01. oder 02. Dezember 2012!

GÜTERTRANSPORTVERKEHR Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/n engagierte/n

Kraftfahrer/-in für den nationalen und internationalen Verkehr

Unser Angebot – Ihre Chance!

0 800 / 133 133 0

Über 70 Natur-/Quarzstein-

7

ITT GmbH sucht ab 01.01.2013 für den Bereich Jena Mitarbeiter (m/w) für den Separatwachdienst in Vollzeit, Teilzeit oder geringf. Beschäftigte. Voraussetzung: eintragsfreies Führungszeugnis, Sachkundeprüfung gem. § 34a GewO, Führerschein von Vorteil. ITT GmbH, Rudolfstraße 55, 99092 Erfurt ITT GmbH sucht ab sofort für Jena-Isserstedt und Hermsdorf Mitarbeiter (m/w) für die Regalbestückung in Teilzeit oder als geringf. Beschäftigung. Voraussetzung: eintragsfreies Führungszeugnis, ITT GmbH, Rudolfstraße 55, 99092 Erfurt

Junges Team sucht Verstärkung! Ab 18 J. m/w für Vollzeit, auch ungelernte/Anfänger. Guter Verdienst. Unterkunft vorhanden. Tel. 040/18 88 38 10 Lokführer-Ausbildung! Ihre Chance für eine berufl. Zukunft. Ausbildung in Erfurt mit Bildungsgutschein. Dauer: 9 Monate, Beginn: 30.01.2013. Bewerbung unter: ' 0361-60130024 weiterbildung$raildox.de

Lüftungsmonteur (w/m) in Deutschland auf Montage gesucht. Ausbildung im Metallbereich erforderlich. Wir bieten einen unbefristeten AV mit 10,81€/h + Auslöse/h. DID Industrieleistungen GmbH Juri Gagarin Ring 162, 99084 Erfurt ' 0361302510-00 / erfurt$did-gruppe.de Mechatroniker (w/m) für langfristigen Einsatz in Thüringen gesucht, mit Übernahme in Kundenunternehmen. DID Industrieleistungen GmbH Juri Gagarin Ring 162, 99084 Erfurt ' 0361-302510-00 / erfurt$did-gruppe.de Mitarbeiter (w/m) haupt- u. nebenberufl. gesucht! 8-10 Std. wöch., 300500 € u.m. mgl., auch als 2.Standb. geeignet. ' 03643-77 37 141

Chance 2013: Unser Team Bestellannahme / Verkauf von Eismann-Tiefkühl-Produkten in Erfurt! Festanstellung in VZ/TZ! Ihre Verdienstmöglichkeiten bis 10 €/h! Gern auch Ü 50 u. Rentner! ' 0361-6002495 Dachdecker/- helfer u. Bauhelfer m/w gesucht! Fr. Friebel ' 03628.582385 oder info$trecinda.de Elektriker (w/m) für langfristigen Einsatz in Thüringen gesucht, mit Übernahme in Kundenunternehmen. DID Industrieleistungen GmbH Juri Gagarin Ring 162, 99084 Erfurt ' 0361302510-00 / erfurt$did-gruppe.de

Ihre Bewerbung schicken Sie bitte z. Hd.: Herrn Günther B & S Fahrschul GmbH Mühlhäuser Str. 9 – 99867 Gotha E-Mail: [email protected] Tel.: 03621–40 99 35 – Fax: 03621-40 66 63

Mitarbeiter

Reinigungsirma sucht in Teilzeitbeschäftigung

für renommiertes Objekt im Zentrum von Erfurt Schichtarbeit, Bezahlung nach Tarif Arbeitsbeginn: sofort – Arbeitsort: Erfurt Zentrum Meldungen unter: 03641 / 22 52 55 Werden Sie Teil unseres Teams für Erfurt

Reinigungskraft (m/w) mit Führerschein in Teilzeit

Unser Angebot: • Ein unbefristeter Arbeitsvertrag • Mit Ihnen abgestimmte Arbeitszeiten • Sorgfältige Einweisung u. nettes Betriebsklima

Wir suchen ab Januar 2013 eine

Arzthelfer/in

oder Krankenschwester mit Computerkenntnissen sowie Erfahrungen in der ambulanten Paientenbetreuung (Blutentnahme, etc.) für 30 Stunden / Woche. Nähere Informaionen unter: Tel. 0171 / 53 82 789 (10.00 – 18.00 Uhr)

Immobilien Service Deutschland Linderbacher Weg 30 • 99099 Erfurt Tel. 0361 / 4 27 48 0 [email protected] www.im-service.com

Wir suchen 5 verrückte Unternehmer für ein geniales Geschäft! Die Bezahlung ist Top. ' 0361-2225618

Wir suchen junge Leute m/w gern bis 30 J. aus allen Berufen. Festeinstellung möglich bei geregelten Arbeitszeiten von Mo-Fr! Wir arbeiten im Promotion Bereich für Regionale Sportvereine. Sehr gute Verdienstmöglichkeit! Info gern kostenlos von 10-16 Uhr unter ' 0800/36 121 36

PAARI entwickelt seit vielen Jahren leistungsstarke kundenspezifische Anwendungen im Bereich der Wägetechnik, Dosierung und Automatisierung. Dabei liefern wir die Hardware- und Softwarekomponenten. Zur Verstärkung unseres Teams für unseren Standort in Erfurt-Stotternheim suchen wir:

Vertriebsmitarbeiter im Außendienst Software- und Automatisierungstechnik Marketing-/Vertriebsassistent Softwareentwickler C#, .NET

Frauen, Männer, Kinder, 5-65 als Fotomodel, Werbetyp, Komparse für Foto & Werbung gesucht! www.DaCast.de Vertriebsmitarbeiter

Marketing-/ Vertriebsassistent

Softwareentwickler

PC-/Büro-Tätigkeit selbst. von zu Hause aus!!! 18,-€/Std. möglich, Info: 0151-46414282 o. 036074/336848 www.Glahn-Partner.de

Mehr Informationen zu PAARI und den angebotenen Stellen finden Sie auf unserer Homepage:

Pflegefachkräfte aufgepaßt! Pflegeagentur Erfurt sucht Pflegefachkräfte! Starten Sie jetzt als Honorarkraft durch. Tel.: 03636/79 2852 www.pflegeagentur.net

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung PAARI Group Sie haben noch Fragen? Bahnhofsplatz 4 99095 Erfurt Herr Schröder steht Ihnen gern zur Verfügung [email protected] Tel.: 036204 – 569 0

Suche Kraftf. 40t f. Schüttgut im int. Fernverk. Italien, Verdienstmgl. 1.900-2.000 € Netto inkl. Spesen. ' 03447-515254, Hr. Grashoff

Biete 400.-€ Nebeneinkommen in der Woche, auch hauptberuflich mögl., ' 03621 / 88 36 14

• Attraktives Gehalt • Angenehmes Arbeitsklima • Notwendige Qualiizierungen • Soziale Leistungen

Suche Kraftfahrer für nat. od. internat. Einsatz im Bereich Wechselbrücke, Tandem od. Hängerzug. ' 03621/ 7335453. Su. Produktionshelfer/-innen f. d. 2Schicht-Betrieb, Metall- od. Kunststoffverarbeitung, Anlerntätigkeit. FS/PKW von Vorteil. ' 03621/ 7335453 Suchen zuverl. Pflegehelferin (Nebenbeschäftigung) für die Dauerbetreuung (24-h-Pflege mit familiärer Unterstützung) einer demenzkranken Rentnerin in Weimar. Ablauf nach individueller Vereinbarung. Voraussetzung: entsprechende Vorbildung in der Altenbetreuung. Ihre schriftliche Bewerbung bitte an Chiffre U-Z-91-0072340482

www.paari.de/karriere

Als marktführendes Unternehmen sind wir seit über 30 Jahren in der Gleisbaustellensicherung in Deutschland, Österreich und England tätig. Mit unserem qualiizierten, erfahrenen und ortskundigen Personal gehen wir Tag täglich auf die Anforderungen unserer Kunden wie z. B. der DB AG ein. Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir für den Sitz in Erfurt einen

Teamleiter m/w

im Bereich Gleisbaustellensicherung Aufgaben:

• • • • •

Kundenbetreuung, Neukundenakquise Budgetplanung und -überwachung Führung von ca. 20 Mitarbeitern Ausbau des Mitarbeiterstamms Mitarbeiter- und Materialdisposition

Super-Heim-Nebenverdienst. Mitarbeiter für leichte Montage, Verpackung, Telefondienst und PC Arbeiten von zu Hause aus gesucht. Hauptoder nebenberuflich bis 3000.-€ mgl. Sofort Info-Material anfordern ' 0152-389 55 360 u. 0160-7705086

Anforderungen: • Erfahrungen aus dem Bereich des Gleisbaus bzw. der Gleisbaustellensicherung • Erfahrung in der Mitarbeiterführung • kaufmännische Vorkenntnisse, speziell Kostenrechnung und Personalkostenkalkulation

Flirt- und Erotikhotline sucht dringend zur Erweiterung Telefonistin ab 18 Jahre. ' 0152 37 99 76 23

SuVerstärkung f. junges Team in EF (Ausbildungsplätze, kaufm. Bereiche, Außendienst+Vertrieb). Herr Walther ' 0361/78931160 o. 015127033275

Es erwartet Sie: • abwechslungsreiche Tätigkeit in einem lexiblen Team • Möglichkeit der fachlichen und persönlichen Weiterentwicklung

Händler, TL, Berater! Neuorientierung mit erfolgreichem Spitzenprodukt! www.maxteamer.de Generalvertrieb Fa. Nanotherm, Ansprechp. Hr. Menz ' 03612414020 o. 016097709587

Tiefkanal 40 lfd. Meter Regen- u. Fäkalienleitung sowie 3 bis 5 Schächte, welche Firma mit DVGW Zulassung kann Auftrag in Weimar übernehmen? Tel.: 0151 - 42224651

Sie haben Interesse? Dann bewerben Sie sich bitte schriftlich unter Angabe Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins.

Heizung Sanitär Mitarbeiter (w/m) auf Montage innerhalb von Deutschland gesucht. Übertarifliche Bezahlung, unbefr. Arbeitsvertrag! DID Industrieleistungen GmbH ' 0361-302510-00 / erfurt$did-gruppe.de

Umschulung - Zahntechniker. Neuer Beginn am 04.03.13 für ALG1-, ALG2-Empf. und Reha. In 09120 Chemnitz, Straßburger Straße 28, Tel. (0371) 560210 www.studiencolleg-chemnitz.de

In Ohrdruf, EF, GTH werden zur sofortigen Einstellung Helfer/in ges., SFS Personalservice GmbH, Schlachthofstr. 19, 99085 EF, ' 0361/5113258

Verfügen Sie über freie Kapazitäten, einen PC & kreative Power? Dann prüfen Sie bitte dieses lukrative Angebot: www.jobfix24.be

Elektriker (w/m), Mechatroniker (w/ m) für Einsätz ein Deutschland auf Montage gesucht. DID Industrieleistungen GmbH Juri Gagarin Ring 162, 99084 Erfurt ' 0361-302510-00 / erfurt$did-gruppe.de

CONDOR Schutz- und Sicherheitsdienst GmbH - Personalabteilung Peter Herdt

Ruhrtalstr. 81 • 45239 Essen www.condor-sicherheit.de E-Mail: [email protected] Tel.: 0201 84153118

8

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Sonntag, 25. November 2012

Regional am richtigen Ort!

Kurzfristig ab sofort gesucht: Zur Festeinstellung gesucht (m/w) * * * * * * * *

Handwerker mit Kenntnissen im Verkauf und mit Führerschein Fachlagerist (AO Gotha) CNC-Fräser Heizungs- / Sanitärinstallateur Konstruktionsmechaniker/Schweißer Verfahrensmechaniker Kunststoff/Kautschuk Maschinen- und Anlagenmonteur (Kunststoffformgebung) Industriemechaniker/Industrieelektroniker

Proitieren Sie von übertarilichen Löhnen, Weihnachtsgeld, Urlaubsgeld und einiges mehr! Weitere Stellen inden Sie auf unserer Internetseite.

Für unser 4-Sterne Wellness- und Tagungshotel im Thüringer Wald suchen wir

Rezeptionsmitarbeiter/-in und Servicemitarbeiter/-in in Vollzeit Sie lieben Ihren Beruf, haben ein gepflegtes Erscheinungsbild sowie eine offene und freundliche Art und Weise im Umgang mit unseren Gästen.

Fleischer/-in

Wir suchen mit Arbeitsort im Raum Erfurt (m/w):

Bitte telef. melden unter:

o Elektriker & Schaltschrankbauer o Heizungs-, Sanitärinstallateure o Elektro-, Heizungshelfer o Sozialversicherungsfachangesellte o MAG- & WIG-Schweißer o Schlosser/Metallbauer

03 63 74 - 2 04 72

Telefon 0361/789 22 760

Bewerbung an:

Ramada Hotel Friedrichroda z. Hd. Frau Antje Birkner

Burchardtsweg 1 • 99894 Friedrichroda • E-Mail: [email protected] www.ramada-friedrichroda.de

Bei uns in Besten Händen.

Sind Ihre Fahrzeuge in der Nacht noch frei?

Für unsere Kunden in Thüringen suchen wir Mitarbeiter m/w als

Die ZeitungsgruppeThüringen sucht im Rahmen einer Neuausrichtung der nächtlichen Zeitungsauslieferung für den Transport zu jeweils einen Umladepunkt in Worbis, Heiligenstadt, Mühlhausen, Nordhausen, Eisenach

selbständige Unternehmer oder Speditionen mit Fahrzeugen von ca. 5-8 t Nutzlast mit Ladebordwand. Die Einsatzzeit liegt zwischen 23:00-03:00 von Sonntagabend bis Samstagfrüh auch an einigen bundesweiten Feiertagen. Wir bieten: Marktgerechte Preise Kurze Zahlungsziele Eine langfristige Zusammenarbeit

Standardisierte Touren mit planbaren Tonnagen Unterstützung bei der Erlangung evtl. benötigter Sonntagsfahrgenehmigungen

Ihre Bewerbung richten Sie bitte an Zeitungsgruppe Thüringen GmbH & Co. KG Vertriebssteuerung / Logistik Gottstedter Landstraße 6, 99092 Erfurt oder per Mail an [email protected]

Zentrum für Intensi • Sie sind exam. Gesundheits- und (Kinder-) Krankenp Altenp ger (m/w) oder egeassistent (m/w)

ger (m/w),

Ü CNC-Fachkräfte Ü Instandhaltungsmechaniker Ü Maschinen- und Anlagenbediener Ü Mitarbeiter Lager/ Logistik Ü Produktionsmitarbeiter Metall

o Lagerarbeiter o CNC-Fachkräfte o Staplerfahrer o Metallhelfer o Kommissionierer o Maler

Schmidtstedter Straße 1, 99084 ERFURT [email protected] www.adh-personal-thüringen.de

Wir stellen ab dem 03.12.2012 Mitarbeiter m/w mit Berufserfahrungen als Maschinist sowie Winterdienstfahrer ein.

Es erwarten Sie eine übertariliche Bezahlung und ein dauerhafter Arbeitsplatz, mit einer Chance zur Übernahme im Kundenunternehmen.

FRANKE GMBH wächst weiter!

Vereinbaren Sie einen Vorstellungstermin unter 0361 / 60 111-0 Arnstädter Str. 28, 99096 Erfurt; [email protected]

Als Profi für Unfallinstandsetzung bedienen wir Privatkunden, Flottenkunden, Versicherungskunden und Leasinggesellschaften.

Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir eine/n

Karosseriebauer/in

für Unfallinstandsetzung und Montage Bewerbungen bitte an: IDENTICA - Die Karosserieund Lackexperten Franke GmbH Zum Berg 37 • 99310 Ellichleben oder [email protected]

Wir brauchen Ihre Unterstützung! Für langfristige Einsätze bei namhaften Kunden im Großraum Sömmerda / Erfurt / Arnstadt / Apolda suchen wir schnellstmöglich

Interessiert? Sie haben die Bereitschaft zur Schicht- und Wochenendtätigkeit? Dann bewerben Sie sich bitte online unter

Produktionsmitarbeiter, Staplerfahrer und Löter (m/w) Wir erwarten: • körperliche Belastbarkeit • Bereitschaft zur Schichtarbeit • Pkw und Führerschein • Flexibilität und Motivation

www.hofmann.info

oder per eMail an

[email protected]

Wir bieten: • übertariliche Entlohnung • unbefristete Arbeitsverträge • Einsätze in Wohnortnähe • zahlreiche Sozialleistungen

Sie erfüllen alle Voraussetzungen? Dann rufen Sie uns an unter Tel.: 0361 59844-0

Greifswalder Str. 24 • 99085 Erfurt Telefon 0361 / 24 42 60 [email protected]

Niederlassung Gotha

• Sie versorgen in einem festen und kollegialen Team intensivp ebedür e Menschen in ihrem eigenen Zuhause. Nutzen Sie die Chance, den Alltag unserer Klienten ak mitzugestalten! • Wir suchen Sie in Erfurt in Vollzeit, Teilzeit und auf 400 €-Basis

Unsere aktuellen Stellenangebote (m/w) Schillerstraße 25, 99096 Erfurt, Tel. 0361-266 910 90/0171-797676 0 kontakt@integr veswohnen.de www.beatmung-ruhwedel.de

KOMMISSIONIERER (m/w) STAPLERFAHRER (m/w) Teamleiter (m/w) mit Führungserfahrung Unser Angebot: Vollzeit /Teilzeit / als 400 € Kraft oder als Nebenjob für Studenten Bezahlung nach Tarif + Zulagen

Wir suchen ab sofort examinierte

Pflegefachkräfte

für die ambulante, außerklinische Beatmung im Kinder- und Erwachsenenbereich für den Raum Erfurt und Umgebung. Bewerbung unter Fullcare24 Obergasse 15, 07586 Caaschwitz Tel.: 036605/2 02 30 [email protected], www.fullcare24.de

• Maschinenbediener Kunststoff • Anlagenmechaniker • Betriebsschlosser • Betriebselektriker • Schaltschrankverdrahter

Wir suchen Sie!

Ihr Profil: Flexibilität, Zuverlässigkeit u. Sorgfalt Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, per E-Mail an: [email protected] oder telefonisch unter 0361 / 65 709-0 FIEGE uni/serv GmbH Frau Karolin Kohlbach Juri-Gagarin-Ring 96-98 99084 Erfurt

Wir möchten unser Team weiter verstärken und suchen dringend eine/n

Kreditorenbuchhalter (m/w)

Für unseren Standort in Gotha suchen wir ab sofort

Schichtleiter (m/w)

Aufgaben: • Eigenständige Führung und Organisation von 15 Lagermitarbeitern im Mehrschichtsystem • Sicherstellung und optimale Steuerung der Lagerprozesse Entladung, Verladung sowie dem internen Warenluss • Zuständigkeit für die optimale Nutzung und den sachgerechten Umgang mit der Ware, der Lagertechnik und Lagereinrichtungen unter Beachtung der Sicherheitsvorschriften sowie Durchführung und Unterweisungen Ihr Proil • Kaufmännische Ausbildung oder Ausbildung in der Logistik/Spedition • mehrjährige Erfahrung in der Logistikbranche • Führungskompetenz • gute Ofice Kenntnisse • hohe Kommunikations- und Teamfähigkeit Erste Fragen beantwortet die Personalabteilung unter der Telefonnummer 03621-2299-315. Ihre Bewerbung richten Sie bitte per Post oder vorzugsweise per E-Mail an: [email protected] Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Boes Transport Service GmbH & Co. Spedition KG – Personalabteilung Kurt-Nagel-Straße 1 • 99867 Gotha

SAP R/3 – Kenntnisse FI / MM Kenntnisse im Handels-/Steuerrecht Digitaler Worklow wünschenswert

EDWORK GmbH & Co.KG Tel.: 0361 / 55136070 Hirschlachufer 83a, 99084 Erfurt

weil Kaufland Service ganz groß schreibt!

Mitarbeiter (w/m) Gastronomie in Teilzeit für unseren neuen Bockwurst-Stand in Sömmerda Sie sind kontaktfreudig und möchten gerne kundennah arbeiten? Sie legen Wert auf eine Tätigkeit in Wohnortnähe mit leistungsgerechter Bezahlung? Dann sind Sie bei uns genau richtig. Sie sind zuständig für die Zubereitung und Ausgabe der Speisen. Die Frische der Produkte liegt dabei in Ihren Händen. Ihre Kunden bedienen Sie freundlich und zuvorkommend.

Sie passen zu uns, wenn Sie: • Freude am Umgang mit Kunden haben • zuverlässig und flexibel sind Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung.

Kaufland ist ein attraktives Filialunternehmen im Lebensmittelhandel. Lernen Sie uns als dynamischen und engagierten Arbeitgeber kennen.

Kaufland Gaststätten-Betriebe Standort Sömmerda Kerstin Hoffmann Zur Sternkoppel 1 08228 Rodewisch www.kaufland.de

(für Ichtershausen/Arnstadt)

Wir bieten

gute Berufsperspektiven in einem innovativen mittelständischen Unternehmen mit Tarifgarantie (iGZ/DGB) und einem angenehmen Arbeitsklima.

Bewerben Sie sich jetzt! Kindleber Straße 99 99867 Gotha [email protected]

Tel. 03621 3346-0 0171 1484910

Nähere Informationen und weitere Stellenangebote inden Sie unter www.geat.de

Hausverwalter / -in Immobilienkaufmann/-frau

ab sofort gesucht. Ihre Aufgaben: BKAbrg., WEG-Verwaltung, Mietbuchhaltung, allgemeine Haus u. Mietverwaltung etc. überdurchschnittl. Bezahlung, schriftl. Bewerbung an die Geschäftsstelle des AA, unter Chifre Nr. U-A-40-0072337824

Wir bieten übertariliche Bezahlung, Prämien und Entwicklungsmöglichkeiten.

• HLS-Monteure • Elektroinstallateure • Helfer Qualitätskontrolle • Helfer Produktion

Erteile gezielte Nachhilfe in Ma./Engl. Physik bis Kl. 12 (auch Prüfungsvorbereitung) ' 0171/1707288

24 ☎h Blitzkredite

24 ☎h

▪ Auskunftsfrei bis € 7.000,- in bar ▪ € 3.000,- schon ab € 39,- im Monat (eff. Zins u. Zinsbindung auf Anfrage)

030 / 2 83 95 53 55 verm. SpreeFinanzService, PSF, 10063 Berlin,

Bar-/ Sofortkredite für Rentner, Arbeiter, Selbständige, Azubis. Tel. 0151/ 12483353 (auch Sa., So.)

Versteigerung droht! Hilfe problemlos möglich ( keine Rechtsberatung) Tel. 03033935333

Bauchtanzkurs f. Senioren, dienstags 10.30-11.30 Uhr im Yoga-Shala, Leipziger Platz 9, Erfurt. Info: 0361/ 6445859, www.fatina-tanzt.de Fußpflege- und Nagelstudio Fingerfertig Erfurt. Neu in der Sulzer Siedlung (Nähe Zoopark), Flamingoweg 9, 99087 Erfurt. Preise und Leistungen finden Sie unter: www.fingerfertig-erfurt.de ' 0361-26288884 od. 015120566688, gegen Vorlage dieser Anzeige erhalten alle Kunden 20% Rabatt auf alle Leistungen auch auf Gutscheine (außer auf das Angebot des Monats).

Apotheken, Hausärzte, Physiotherapeuten unter www.finden-sie.de

Bar-Auszahlung! Auch ohne Schufa möglich, Verm. TFS. Auszahlung unter: ' 0173/7280478.

Schnelle

le Hilfe bis 2.000,- €

Auszahlung in bar innerhalb weniger Tage Auch an Arbeitslose, Rentner, Selbstständige ohne Einkommensnachweis, keine Vorkosten, keineVersicherungen,keine verstecktenKosten. Info 0174-3 92 01 18 und 0361-3 81 38 64, Montag - Freitag 9.00 - 17.00 Uhr

Kredit24SG

034955 – 401890

www.kredit–kompakt.de Chausseestr. 23, 06774 Muldestausee/Gossa Darlehensvermittlung – schnell & zuverlässig, auch wenn andere abgelehnt haben € 10.000,- mtl. ab 22,- € ab 2,75% - Bauinanzierungen bis 130 % eff. € 50.000,- mtl. ab 114,- € Jahreszins - Umschuldung, Ratenreduzierung € €

100.000,- mtl. ab 150.000,- mtl. ab

229,- € - Darlehen zur freien Verfügung 100% 343,- € Auszahlung - Beamte, Rentner, Arbeitnehmer

Anzeigensonderveröffentlichung

Sonntag, 25. November 2012

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Weihnachtszeit im T.E.C. Erfurt. ANZEIGE

Plätzchen backen bei real,Weihnachtsbäckerei-Aktion am 27.11. / Für jedes verkaufte Adventsbrot spendet real,- 50 Cent Erfurt. Um den Kindern der Kolping-Bildungswerk Thüringen e.V. (Kita Friedrich Fröbel) die vorweihnachtliche Adventszeit noch mehr zu versüßen, veranstaltet real,-Geschäftsleiter Hans-Ludwig Wenke am Dienstag, 27. November, von 9.30 bis 11.30 Uhr vor der real,-Hausbäckerei im T.E.C. das traditionelle Plätzchenbacken mit dem Kolping-Bildungswerk Thüringen e.V. Die Kinder vom KolpingBildungswerk verwandeln am Dienstagvormittag den real,-Markt in Erfurt in eine duftende Weihnachtsbäckerei: Rund 15 vier- bis sechsjährige Kinder werden ihre Schürzen und Backmützen anlegen und anschließend mit ihren Erzieherinnen und dem real,-Team An einem verkaufsoffenen Sonntag lässt sich besonders entspannt und ganz in Familie durchs T.E.C. bummeln. Am 1. Advent ist dazu wieder Gelegenheit. Foto: Thomas Twarog leckere Weihnachtsplätzchen in originellen Formen und mit farbenfrohen Zuckerglasuren

Am 1. Advent geöffnet Verkaufsoffener Sonntag am 2. Dezember mit buntem Programm

Erfurt. Am Sonntag, 2. Dezember, freut sich das T.E.C. Erfurt auf viele kleine und große Gäste. Das Einkaufszentrum an der Hermsdorfer Straße ist wie auch im vergangenen Jahr für den entspannten Geschenkeund Einkaufsbummel geöffnet. Wer noch keine Ideen für gute Gaben zum Fest hat, wird hier sicher fündig: die Geschäfte

haben an diesem 1. Advent zwischen 13 und 18 Uhr geöffnet, der Media Markt sogar bis 19 Uhr. Die Gastronomiebetriebe erwarten die Besucher mit allerlei Köstlichkeiten bereits ab 12 Uhr. Zahlreiche Veranstaltungen und Aktionen bieten den Gästen Adventsleckereien und kleine Geschenke. So zeigen

die Gispi-Akrobaten ab 14 Uhr ihr Können, und die Tanzzwerge verzaubern mit ihrem Programm ab 16 Uhr. Das T.E.C. hat sich dafür schon jetzt prächtig herausgeputzt und strahlt im Schein von unzähligen romantischen Lichtern, Girlanden aus Tannengrün und glänzenden Christbaumkugeln.

und bunten Streuseln backen. Nach dem gemeinsamen Backvormittag können die kleinen Nachwuchskonditoren ihre eigenen Weihnachtskekse mit nach Hause nehmen und vernaschen.

Adventsbrot kaufen Mit dem Kauf eines real,Adventsbrots haben alle real,Kunden die Möglichkeit, etwas Gutes zu tun. Denn für jedes verkaufte Brot kommen dem Kolping-Bildungswerk Thüringen e.V. (Kita Friedrich Fröbel) 50 Cent zu Gute. „Mit unserer Weihnachtsaktion möchten wir unser bürgerschaftliches Engagement stärken und lokale Institutionen wie beispielsweise Kindergärten weiter fördern und unterstützen.“, so der real,-Geschäftsleiter HansLudwig Wenke.

Rechtsanwälte, Steuerberater, Versicherungen unter www.inden-sie.de

Gewinncoupon Einfach diesen Coupon bis zum 24. Dezember 2012 in die Losbox im T.E.C. Erfurt werfen. Unter allen Teilnehmern verlosen wir tolle T.E.C. Einkaufsgutscheine.

Name/Vorname Straße/Nr. PLZ/Ort Telefonnummer Teilnahmebedingungen: Teilnahmeberechtigt sind alle Personen über 18 Jahre, ausgenommen die Mitarbeiter der beteiligten Unternehmen oder deren Angehörige. Eine Barauszahlung ist nicht möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Wünsche werden wahr Wunschzettelschreiben mit Center Claus / T.E.C. erfüllt manche der Wünsche

Die kleine Amira findet es toll, wie schön sich das T.E.C. für Weihnachten gemacht hat. Erfurt. Am 30. November und am 1. Dezember können alle Kinder im T.E.C. mit Center Claus in der Zeit von 16 bis 18 Uhr auf der Weihnachtsbühne Wunschzettel schreiben. Unterstützung erhält der nahe Verwandte des Weihnachtsmannes dabei von seinem leißigen Weihnachtself.

Mit etwas Glück werden manche Träume dann auch wahr, denn das T.E.C. Erfurt erfüllt ausgesuchte Weihnachtswünsche der Kinder. Die Übergabe der Geschenke indet dann am Samstag, 15. Dezember, ab 16 Uhr statt. Vom Nikolaustag, 6. Dezem-

ber, bis zum 22. Dezember zwischen 14 und 19 Uhr (samstags sogar auch von 10 bis 12 Uhr) ist Center Claus wieder da und hält die eine oder andere Überraschung aus dem Weihnachtssack parat. Nur vom 10. bis 12. Dezember braucht der Vielbeschäftigte eine kleine Pause.

Wieder Weihnachtsbäume zu gewinnen Mitmachen und die Frage richtig beantworten! Erfurt. Für rundum gelungene Feiertage verlost das T.E.C. Erfurt am Samstag, 15. Dezember, um 18 Uhr sechs Weihnachtsbäume. Diese stellt freundlicherweise der Landund Forstbetrieb Maria Jacob zur Verfügung.

Wer mitmachen und sich die Chance auf einen dieser sechs Weihnachtsbäume sichern möchte, muss einfach folgende Frage beantworten und die richtige Lösung bis zum 8. Dezember an das Centermanagement des T.E.C. Erfurt,

tSmark t Weihnach 24.12.

vom 19.11.–

Sonntag macht der Weihnachtsmann Überstunden. Im T.E.C. Erfurt können Sie am 1. Adventssonntag, 2.12., von 13 –18 Uhr ganz entspannt einkaufen.

Hermsdorfer Straße 4 in 99099 Erfurt schicken: Wie heißt das Rentier mit der roten Nase? a) Karl-Heinz b) Rudolph c) Harald

Ihr T.E.C. Erfurt: Hermsdorfer Str. 4, Erfurt, über 30 Fachgeschäfte, 1.400 kostenlose Parkplätze, Buslinien 9/51/60/65/155. Mo.–Sa. 8–20 Uhr, real,- Mo.– Fr. 8–22 Uhr, Sa. 8 – 20 Uhr. Alle Öffnungszeiten: www.thueringereinkaufscenter.de

9

V1

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag / Verlagssonderveröffentlichung

Sonntag, 25. November 2012 Kontakt: Telefon 0361.2275646 Telefax 0361.22735464 E-Mail: reisemarkt@ allgemeineranzeiger.de

Reisemarkt

WINTERHÖHEPUNKTE: Spannung und PS garantieren die SchneePferderennen in den Kitzbüheler Alpen – am 26. Dezember in St. Johann in Tirol, am 15. Januar in Westendorf, am 27. Januar in Kirchdorf und am 7. Februar in Kirchberg. » www.kitzalps.com

Sachsen Ferienwohnung im Allgäu bis 6 Pers., Loipe am Haus, ab 2 Pers. 300,00 € www.ferienwohnung-hoerger.de ' 07562/3496

Aktion Weihn./Silv. im Zellertal, z.B. 7T.-6N. 198 €;14T.-13N. 410 €HP p.P. Pension „Zum Dicken Sepp“ ' 09945902639 www.zumdickensepp.de Baby-u. Kinderbauernhof,komf. Fewo‘s Spielzimmer, Skigebiet, Sauna/Wellness, kostenlos Reiten,' 09947/492 www.kinderbauernhof-neumaier.de

Winterzauber in Moritzburg

• 2 Übernachtungen im Doppelzimmer f • 2x rustikales Frühstück vom Buffet • 1x winterliches 3-Gang-Menü f f mit Begrüßungsgetränk • 1x Gebäckteller mit Dresdner Stollen f • 1x Romantische Kutschfahrt f durch den Moritzburger Winterwald Zum Inklusivpreis von 111,- € pro Person. f Hotel Eisenberger Hof f Tel. 035207-81673 • www.eisenberger-hof.de

f

f

Oberlausitz Ihr Vereinsausflug, ganz individuell organisiert für Sie, Hotel Aßmann bei Bautzen, ' 035939/81363, www.pension-assmann.de

Silvester

Exklusiv für AA-Leser! Faszinierende Domstadt Fulda, histor. Barockviertel, spannende Museen, malerische Altstadt. GRATIS Museumspass und Stadtführung Wert 12€. Familiengef. Hotel am Rosenbad. Ab 2Ü/Fr-Büffet 79€/Nacht/Zimmer, ab 4Ü/Fr-Büffet 69€/Nacht/Zimmer. ' 0661/928260. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Silvester-Menü & Tanz: 59,- €,Bad Salzschlirf, Zi. m. Du/WC, Sat-TV/ WLAN, Sauna, ÜF-Buff. 25,- €, ' 06648-2639 www.pension-klaus.de

ALPENREGION BLUDENZ Die Alpenstadt Bludenz ist Zentrum einer 5-Täler-Bergregion im äußersten Westen Österreichs. Die Schweiz, das Fürstentum Liechtenstein und Deutschland sind nur unweit entfernt. Zehn Skigebiete mit 200 Liftanlagen und rund 1000 Pistenkilometern sind in wenigen Autominuten erreichbar.

Thüringer Wald 3 Tage 2x Ü/HP 95,- €/P.im DZ, Sauna + Fitness kostenfrei im Hotel***+, Wellness mgl. ' 036483/750, www. hotel-am-schlossberg-ziegenrueck.de Bad Liebenstein, Silvesterhit, Hotel Herzog Georg *** 5x ÜF/HP, Glühweinabend, Silvesterparty m. Livemusik u. Menü, Sauna inkl., p.P. 359 €. Fam. Jetschin ' 036961/550

Rund um die Stadt liegen das Brandnertal und das Klostertal mit dem Skigebiet Sonnenkopf. Berge, Gletscher, Wälder, ein Gebirgssee und -fluss prägen die Alpenregion, die den Gästen auch abseits der Pisten Wintervergnügen bietet.

Treff Hotel Panorama Oberhof „Schnäppchenwochen“ HP p.P./N. ab € 46, kostenfr. Tel. 0800/6645264

Brandenburg Top Adventsangebot Kurort Oberwiesenthal, Wellness-Pension Gasthof Riedel, z.B.: 5 Tg. 4Ü f. 2 Pers. im DZ incl. HP f. 333 €, ' 037348-7225, Fax: -7285, www.pension-riedel.de

Tschechien Schnupperpreis nach Bodenmais, Hotel Waldhaus,1 Wo. HP 133,30€/P. freie Termine ab Nov. ' 09924/9560 www.hotel-waldhaus-bodenmais.de

Therme Bad Staffelstein, 3 Ü/HP im DZ 1x Therme 3 Std., p. P. 95,-€, auch Wochenangebote ' 09573/4950, www.haus-claudia-herreth.de

Auch über Weihnachten all inklusive, Nov./Dez. f. 39,99 €/Pers.im DZ, neu eröffnetes Hotel, Anreise täglich möglich, Oberpfälzer Seenland, Neunburg v. Wald, ' 09672-9249522 www.hotel-pfalzgrafen.de

Römerstein ruhige ****Studio-FeWo, 2-4 Pers. Kennenlernangebot nur 23€/Tag, Hausprospekt, ' 073821703, www.fewo-mueller.info

3x Ü/HP + 2 Std. Wasserwelten in Bad Steben 119,- €, dir. am Kurpark, kein EZ-Zuschlag, Lift, ' 09288/ 97430,www.hotel-promenade.de

Winterzauber im Erzgebirge

Tolle Lage am Waldsee - nahe Wintersportzentrum

ˇ Hotel Riviera, Depoltovice 18, 362 25 Nová Role CZ, Tel. 00420/353 851 761 www.rivierahotel.cz / [email protected]

Silvester in Nordböhmen 110 €, Riesengebirge 122€, Karlsbad 179€/ 4T/HP+Feier, ' 035951/32464, www.tschechoslow-tour.de

Wellness-Berghotel Praha***

Erleben Sie einen Märchenurlaub zwischen den beiden höchsten Bergen des Erzgebirges Fichtelberg und Keilberg

Gern senden wir ˇ Prospekte. Hotel Praha • Boži Dar 45 362 62 Boži Dar CZ www.hotelpraha.cz Tel. 00420/353 815 023

Advent am Kamin! Gemütl. Jägerhäuschen m.Panoramabl.,Haust.ok.,dir. a. Fluss i. Altenbrak/Nh.Bodetal-Therme ' 039456224; jalu-ferienhäuser.de

Tolle Weihnachts- u. Silvesterpakete ab 229,-€, zwischen Rheinsberg -Neustrelitz,' 039828/20226 www.hotel-johannesruh.m-vp.de

Ostsee Graal-Müritz im Winter, ruh. Haus 2-4 Pers. ganzj., 500m zum Strand www.fewo-im-norden.de Tel. 038206/79190 Ostseebad Rerik gemütliche Pension, ruhig, 25 € p.P. Ü/Fr., strandnah, ' 038296-70411 www.ostseepension.de

   

  ( #  &' )  '  "

 

  ! ()

 $ 

%&

#  $ ! # % !# %#"

$)( *   (  (     * (

 "  '&  ()    & (*   ( $* (   )( $( (   

Ahlbeck Restplätze Weihnachten/ Bad Sachsa - Hotel Villa Theresia, Hal- Silvester für 2 P., weitere Restplätze lenbad, Restaurant, Abholserv., ÜF + f. 2013 für 5 neue, komfort. FeWo’s, HP 43 €/P., Ki.%; FH/FeWo 19,50 €/ strandnah, zentral ' 0271/3829672 P., 05523-3737 www.villa-theresia.de Ferienwohnungen und- häuser auf Kurz mal weg?! Braunlage inkl. Usedom, familienfreundlich, gruppenHallenbad/Sauna im Haus, 2x Ü/HP nur 85 €/P. im DZ oder 5x Ü/HP nur tauglich, ' 08121-410259 oder www.usedomundmeer.de 189 €/P. im DZ, ' 05520/2965, www.pension-schoenberg.de

Advent-Angebot Seiffen Sonntag bis Mittwoch, 3 Ü/F DU/WC/TV 99,- € p.P., ' 037361/14690 www.hotel-dachsbaude.de Altenberg/Erzg., Pension mit vorzügl. Küche, 3 ÜHP + Besuch Bäderlandschaft nur 120 €/P.,' 035056/35302 www.berggloeckl.de

Hotel Zur Henne in Naumburg, Kultur & Romantikangeb. 3 Tg, 2 ÜN, Sektfrühst., Kellerführung in d. Rotkäppchensektkellerei mit Verkostung, Besichtigung Schloß Neuenburg und Naumburg. Dom, ein 4-Gang-Candlelight-Dinner, p.P. nur 119,-€, 0344523260, www.gasthaus-zur-henne.de

Weihnachten in Gesellschaft 5 ÜHP 297€ m. Programm: Bescherung unt. Christbaum, Festtagsmenü uvm. 07366 Pottiga, ' 036642/3010 www.hotel-pension-ruediger.de Silvesterangeb. 5 ÜHP m. Progr. inkl. Silvesterparty m. Mitternachtsbuf., 6 -G.-Menü u. Getränke 379€/P., Gasthof Rüdiger,07366 Pottiga, 036642/ 3010, www.hotel-pension-ruediger.de

Foto: walser-image.com

www.alpenregion.at

Insel Poel exklus. Fe-Haus, Sauna, strandnah, 2-9 Pers., 3 SZ, 2 Bäder, Terr., Gartenh., Grill ' 04446/1608 www.ferienhaeuser-poel.de

Jahresausklang auf Rügen, FeWo’s ab 40,- € pro Nacht, Telefon 038301-60513 www.ruegen-besucher-service.de Ostseebad Binz Top-Fewo’s, Appartements, Bungalows m. Terrasse oder Balkon, ' 038393/32595 www.top-ferienwohnungen-binz.de

Usedom Mai-Juni in Swinoujscie 7 ÜN/Halbpension p.P./DZ Ho. Promenada ab € 145 Villa Antares ab € 144 ' 03742122376, palmereisen.de

Büsum/Nordsee gemütl., gü. FeWo’s od. DZ u. EZ mit DU/WC mit Frühstück, ab 20,-€ p. P. zu vermieten Auskunft unter: Tel. 04834 / 93455

Norwegen Familien & Angelurlaub preiswert mit Ferienhäuser Boch, Gratiskatalog, ' 02191 - 608987 www.fehwb.de, fehwb$t-online.de

Plattensee Ferienhäuser, Top-Ferien häuser direkt vom Vermieter online suchen - buchen + sparen! www.ungarndirekt.de

Jahreswechsel in Friedrichskoog, ruh. Fewo f. 2 Pers., 2 Zi., Balkon, Fahrr., ab 35 €/T., ' 04854-779, www.nordseeferien-pommerenke.de Nordsee/Dornumersiel, komf. FeHs, 2-8 Pers., nähe Meer & Badestrand, Sonderpreise, Hausprospekt Tel. 06201/21215 www.haus-silke.de

Mecklenburgische Seenplatte: Ferienhaus mit Steg, 4 Personen. ruhig, Fahrräder, Boote ' 0160/99036244 AB

Zusatzplätze Flug ab Erfurt Kroatien, Hotel ****, Insel Brac 04.05.-18.05.13, DZ/AI ab 990,-€ p.P. 11.05.-25.05.13, DZ/AI ab 958,-€ p.P. 07.09.-21.09.13, DZ/AI ab 1.043€ p.P. reise-shop-stotternheim$t-online.de ' 036204 / 6 69 66

ANZEIGE

In Böhmen zu Gast Cochem /Mosel Urlaub im Moseltal. FEWO 2-4 Pers. ab 38,- €/Tag, ' 02671 - 8888, Internet: www.haus-am-klostergarten.eu

Silvester mit Programm!, 7 Ü/HP + Frühstücksbuff. im DZ 330,- € p.P. Hotel „Zur Post“ Gondershausen, ' 06745/229 www.rhein-mosel.org

Am Strand, Fewo’s inkl. Hallenbad, Sauna, Fr/HP, Spielpark, Haust., Radverl.,Streichelzoo,Golf, ab 55€,035131415247, ferienanlage-ruegen.de

Frühbucher

Insel Poel

Mosel 2013, ruh. Lage, reichh. Frühst., DU/WC/TV, ab 6 Tg. 18 €, Aufenthaltsr., Fahrr. frei, Boes 54470 Bernkastel ' 06531/3692

Saale-Unstrut

Ferienhaus an der Elbe mit 4 sep. Wohnungen f. 2-4 Pers., Weihnachten/Silvester noch frei, ab 31,- € ' 07331/986308

Im Süden Vorarlbergs lässt sich der Winter im Brandnertal genießen.

Ostsee-Müritz, familienfreundliches FH mit großem Grundstück in ruhiger dörflicher Umgebung v. privat, auch kurzfristig frei, www.fwboddin.de

Pension Forstwiese - Bad Grund schöne Lage, Weihnachten 22.-27.12., 5 Ü/HP 230,- € p.P. ' 05327/1287 www.forstwiese.de

Ferienanl. Pens.+Gastst., Ü/F ab 19 €/ P., Zi., Bung., FeWo, DU/WC/TV, Weihn./Silv.Progr. 11.10.-20.12. kostenl. HP, ' 035028/80170, www.ferienanlage-bergwald.de

Termine: • 1./2. Dezember: Skiopening am Sonnenkopf, Klostertal • 29. November bis 24. Dezember: Christkindlmarkt Bludenz • 8./9. und 15./16. Dezember: Freeride-Opening, Sonnenkopf • 9./16./23. Januar: Genussrallye mit Fackelwanderung, Brandnertal

Holzblockhäuser am Senftenberger See, Angel- und Familienurlaub Infos unter ' 03573/369937 www.bungalows-am-senftenberger-see.de

Wellnesshotel Riviera*** Gern senden wir Prospekte!

Pension in Schönau am Königssee. Schöne Zimmer m. Bad, Balkon, TV. Günstige Wochenpauschalen ( 7 Tg.) ab 174€Ü/F od. HP, Prosp. anfordern ' 08652/2664 od.www.unterstein.de

FeWo in Caputh für 4 Pers. u. Fe-Haus für 2 Pers., Wassernähe, NR, 6 km von Potsdam entfernt ' 033209/71856 o. 0162/4258245

*Alpenrose* - familiär geführtes Hotel, preisw., direkt am Skigebiet, ideal f. kl. Gruppen, Weihn.urlaub ' 0043/5472/6865 www.fendels.at Seefeld-Mösern: Sonnenschilauf, Wandern, Langlauf, Wellness, Fewo 2-4 P. 1 Wo. für 2 P. 315 € ' 0043/5212/ 4752, www.landhaus-schoepf.at

Salzburger Land 4=3 im neuen Jahr; 2.-6.1.2013 = 4 Nächte bleiben-3 bez.! ' 0043/6137 /7060 www.wiesenhof-abersee.at - Wir freuen uns auf Sie!

Last Minute Parkplätze am Flughafen Leipzig, sicher + preiswert inkl. Shuttle, ' 0341/23183126 od. 0177/2422766 www.kfz-parken.de

Senioren-Individual-Reisen mit Abholung von zu Haus, auch für Behinderte! ' 0391/4089249 Attrakt. Weihn.- + Silv.-Angebote

Entspannen im Hotel Riviera nahe Karlovy Vary

Das Hotel Riviera in Tschechien liegt direkt an einem Waldsee. Sieben Kilometer von Karlsbad entfernt, empfängt das Drei-Sterne-Hotel Riviera seine Gäste. Gemütliche Gastlichkeit bieten Grillpavillon, Sommerterrasse und Café-Bar. Im Restaurant mit Wintergarten und Kamin kann der Gast böhmische und internationale Spezialitäten genießen. Für den Aktivurlaub gibt es Reit- und Wanderangebote, Boots- und Fahrradverleih sowie Jagdmög-

lichkeiten. Im Winter locken nahe gelegene Wintersportzentren zu Abfahrt oder Langlauf, Rodeln oder Schlittschuhlaufen. Entspannung verspricht das Relaxzentrum mit Pool, Whirlpool, Sauna, Massagen und Bowlingbahn. Die meisten der 51 komfortablen Zimmer verfügen über einen Balkon. Hotel Riviera Telefon: 00420 353 851 761 www.rivierahotel.cz

Sonntag, 25. November 2012

Kaufe alles Alte Schränke, Kommoden, Vertikos, Schreibtische, Emailleschilder, Bilder, Instrumente, Spielzeug, Uhren, Moped, Motorräder, Werkzeuge, ganze Werkstätten, ganze Haushalte etc.

Tel. 036450/43858 Handy: 0162/2639760

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Preisgünstig zur Weihnachtszeit (712J.), Ravensburger Spiele, Puzzle, Kinderbücher, Lego! Zu erfragen unter: ' 0172-9467472

Fernseher und Bassbox (Blaupunkt) günstig in EF zu verkaufen. Tel. 015202-530762 Verk. gebr. Waschmasch., Trockn. WM 66 mit Schl., Ceranh., Gash., Plattenh., Einbauh., Geschirrsp., Kühl/Gefrierg., mit Garantie tägl. Liefern, Ankauf, Reparaturannahme, Ersatzteilverkauf SÖM ' 0171-7357549

Anstriche, Tapeten, Holzschutz u. PVCBeläge, Laminat! Fachgerecht. '036201-209635 o. 0152-09579711

Verkaufe neuw. Waschma., Trockner, Geschirrsp., Kühl-Gefriergeräte, preisgünstig. Gute Qualität. Mit Garantie. Reparatur aller Hausgeräte (weiße Ware), ' 0152/53837461 Achtung! Su. dring. alte u. antike Möbel, Schlafzi., Kü., Spielzeug, Porzellan, Bilder, Hausrat+Trödel Hr. Modl, Gera, 0365/8310614, 0365/711 60 91, 0171/4027760, a.modl$web.de

1m³ Gitterboxen zur Lagerung von Brennholz in EF zu verkaufen. Preis ab 30,-€/Stck. ' 0361 / 2 18 70 44

China-Briefmarken v. langj. Sammler fachger. bewertet u. geg. sof. Barzahlung übernommen. ' 0162/6546695

2 sehr gut erhaltene Wagenräder, Durchmesser 1,10m zu verkaufen. ' 036374/36488

GOLD/SILBER-ANKAUF in Erfurt, Johannisstr. 125; 585er Gold 22,50 €/ Gramm, Mo-Fr 10-16h (Di 10-18h) Tel. 03643-4573698

Alles DDR, Puppen m. Haaren, ca. 40 cm, Formo-Bausteine, Ritter (m. Pferd), Kofferradio KR450, leicht defekt; für Elvis-Fans: 1 Teddy mit Lied, gr. Poster im Rahmen, Preis VB, ' 0361 / 6 43 53 60

Hallo an alle! Möchten sie ihre Werts. in Barg. umwandeln? Ich kaufe Pelze alt wie neu, zahle Höchstpr., kaufe Porzell., Markenuhren (Rolex , Breitling usw.), Armbänder, Ringe, Broschen usw„ Silberbest., Münzen, Kriegsand., alte Puppen, Musikinstr. u. Gemälde. Seriöse Abwickl. u. Barz. vor Ort. ' 01577/3238890 Sammler sucht DDR Gummi Indianer, Cowboys, Pferde, Rohlinge um 1970 ' 017699314207 Su. b. bester Bezahlg. ganze Nachlässe, Hausrat, Militär, Spielzeug, Reklame, Postk., Fotos, Münzen, Werkzeuge u. Möbel z.B. 120 € f. zerlegb. 2tür. Weichholzkl.-Schr. m. Schub Gründerzeit, ' 036330/60972; 0178/7322532 Suche alte Briefe und Karten/Briefmarken. Rode, Weimar, Herderplatz 5, Tel. 03643/501775 Suche DDR Fernglas Carl Zeiss Jena in gut erhaltenem Zustand. ' 0171/ 96 700 18 Suche von Uhrmacher Werkzeuge und Ersatzteile. Kaufe kompletten Nachlass ' 03645083026

Verkauf

0361-26279636 bei Hardware-, Software- u. Internetproblemen www.computer-service-erfurt.de

Große Wohnungsauflösung am 08.12.12 von 10Uhr bis 17 Uhr. Alles muss raus zu super Preisen. ' 03643 / 41 02 21 Bei Schnellert in der CarlGärtig-Str. 13 in 99427 Weimar. Ladeneinrichtung System Bull Grauhammerschlag, ausreichend für 22m Ausstellfläche. 23 Ständer mit Holzspitze 2,40m hoch, Einbauspiegel in Buche, Einlegeböden in Buche 92,5m l/ 40,0m b/ 2,0cm h, Bügelstangen verchromt in verschiedenen Ausführungen, Wandabstandshalter verschiedene längen sowie Ring, Barren und Büsten günstig zu verkaufen. ' 0174-3274820 Trapezblech und Thermoelemente ab 5,-€ zu verk., Fa. Herold, Rodatalstr. 35, 07751 Zöllnitz, Tel. 03641/ 334274, www.herold-jena.de, Mo.-Do. 7 - 16 u. Fr. 7 - 13 Uhr Verkaufe Traktor INTERNATIONAL 353 Bj69 38PS, 2 Scharpflug, Mähbalken u. Scheibenegge VB 3.900 €. Multicaranhänger Kipper Auflaufbremse 1.900 €. ' 0174/7458433

Discount! Umzüge und Transporte sowie Entrümpelungen und Haushaltsauflösungen, preiswert, schnell und gut, ' 0361/2110381 od. 01738556760 Umzüge: Heiko Busch, Schobersmühlenweg 12, 99089 Erfurt Ein besonderes Weihnachtsgeschenk! Ayurvedische Gesichtsbehandlung + Ganzkörpermassage 2,5h f. 85,-€. Termine + Gutscheine unter: ' 0174-9048077 od. 0361-5614412 Haushaltsauflösungen u. Entrümpelungen v. Keller-Dach mit Wertanrechnung, Umzüge. 03691/72130 Hausmeisterservice Rund ums Haus, Hausreinigung, Heckenschnitte, Mähen, Pflegen, Pflastern, Zaunbau, Baggerarbeit.•' 0361/7969283

Bawesa-UG Erfurt - Wir führen sämtliche Trockenbauarbeiten aus sowie Fliesen-, Laminat-, Parkettarbeiten uvm. Zuverlässig, schnell und kompetent. Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter ' 0361/51878948

Holztreppen, Fensterläden, Möbel aus Holz, eigene Herstellung bei Fa. L. Nippold ' 036254 / 7 15 01

Biete Reinigung für Haushalt, Büro, Praxis, Entrümpelung usw. an. Hausmeisterservice-hofmann-muehlberg$gmx.de oder ' 0361/5535560 od. 0163/4643892

Containerdienst - Entsorgung - Haushaltsaulösung - Entrümpelung -

Tel. 0361 - 2 25 34 11 Der Immobilien Fuchs übernimmt für Sie bundesweit Maler-, Renovierungsarbeiten, Einbau v. Fenster u. Türen, auch Umzüge ' 0345 / 97 60 14 28 ' 0176 / 31 12 56 08 o.

Tantra

• • Kunst der Berührung

* 0 36 31 - 53 63 82 (auch Samstag) Übernehme Malerarbeiten aller Art preiswert und fachgerecht. ' 0174 / 3 24 89 95

Zu verkaufen: Nostal. Couchgarnitur für 400 €,elek. Wäschemangel 100 €, Übernehme preiswert u. fachgerecht Maler- und Renovierungsarbeiten. Marmortisch 158x84x56 250 € unter Tel. 036373/990082 ' 0361/7914144

Gebrauchte Büro- u. Schulmöbel zu verkaufen. Tel. 0151/46 75 68 71 Brennholz Spezialangebot 10 SRM Buche/Eiche 570€ o. 10 Fichte 520€ bzw. 10 Birke 550€, ofenfertig gespalten, kostenfreie Lieferung innerhalb 60km Umkreis (Teilung der 10 SRM möglich) ' 036207-512990 o. 0170-7573144 Weihnachtsfeier ?! Essen, Raum, Getränke - komplett, ab 20,-€/Person. ' 0361 / 55 08 668, www.partyservice-schubert.de 1A Umzüge auch für kl. Geldbeutel, vom Fachmann, Entrümpelungen, Maler- u. Tapezierarbeiten, Tapetenabriss ' 0174/6221797 TUM Ab Kleintransport - Komplettumzug, Haushaltsauflösungen incl. Ankauf, Räumung,Entsorgung,Tapetenabriss, Renov.-Service ' 0172/ 4023710 Alleinunterhalter: gute Musik, Stimmung u. Unterhaltung für jede Feier und Veranstaltung zu fairen Preisen ' 01520 476 39 56

Biete Gartenpflege: Heckenschnitt, Obstbäume schneiden oder fällen. Fa. K. Ripp ' 0361-4223052 oder Tel.: 0172-7925219

Nordhausen, Landgrabenstraße 4

Zu verk.! 3 Eintrittsk. für David Garrett „Rock Symphonies“ am 27.11.2012, beste Kategorie in Block B, abzuh. bei Christel Finke, Pößnecker Str. 24, 99099 Erfurt, ' 0361/3732027

Achtung - Aufheben - Weitersagen Die beste Musik für Ihr/Dein Event/ Feier von live Akk/Keyb.-Kapelle-Disco www.musiker-toepfer.de ' 03636/703394

Verschenke Tiermist. ' 036208 / 7 14 81

Abrissarbeiten, Wohnraumentkernung, Hausabschachtungen, Baumschnitt, Gartenarbeiten u. Minibaggerarbeiten. ' 036204 / 6 02 25 Stotternheim

11

Angebot: Maler- und Tapezierarbeiten, preisgünstig. ' 0178-9296771 Kleines Reinigungsunternehmen übernimmt Ihre Glas-, Teppich- und Polsterreinigung. ' 0172-1988577 Preiswerte Renovierung, Innenausbau (Maler, Fliesen, Laminat, Trockenbau) ' 0361 - 5 61 67 08

Fällen, Stutzen, Entästen und Verschneiden

von Bäumen aller Art und Größe mit Entsorgung und kostenlosem Schreddern! * 0361/7455156

Sandstrahlen mobil/ stationär ' EF 0361-7968433

Bauchtanz 1001 Nacht Schlangenshow f. Ihre Feier 0171-3291637 www.Madame-Dschamila.com

Sinnliche erotische Massagen www.gefühlswelten-gotha.de ' 0175/1206823

Bohrungen für Brunnen- u. Erdwärme komplett und preiswert für Privat und Gewerbe ' 0173-8953733

Solaranlagen vom Profi bei Fa. Prinz in Laucha. Auch als Bausatz lieferbar. Nur bei uns: 150 €/m² Förderung. ' 03622 / 60375

Brennholz/Kaminholz trocken, Baumfällung, Lieferservice ' 0177-2344035 oder 036372 / 319 004

Wellness-Massagen für Sie & Ihn Kosmetikbehandlung für den Mann

Tel. EF 0176/67 68 88 75 Verschiedenes 1 Familienfeier? Essen und Raum von uns! Geschirr- und Zubehörverleih bestellen Sie bei uns Ihre Canapés oder Brötchen ' 0361-5508668 www.partyservice-schubert.de

Brunnen- u. Erdwärmebohrung, kl. Bohrtechnik, preisgünstig ' 01725283691bohrservice-soemmerda.de Discjockey / Mobile Discothek m. langj. Berufserf. f. Veranstaltungen aller Art. ' 0172-3611486 www.sinus-ef.de

Haushaltsauflösung IUS GmbH

0172 / 5402124

Kleine Handwerksfirma übernimmt Aufträge im Innenausbau sowie Renovierungsarbeiten zu vernünftigen Handwerkerpreisen ' 036203/50373 oder 015233518075. Malerarbeiten, Trockenbau, Fußbodenarbeiten, Laminat und vieles mehr vom Profi! ' 0173-4454902 Mobile Diskothek Familienfeiern, Disko usw. ' 036203-73815 www.bodos-stereobox.de MPU-Probleme? ' 0172 4125611 oder 039971/31660 Nagelmodelle (kostenlos) gesucht für Ausbildung Nageldesign. ' 0361 / 2 12 74 66 www.saloncathyl.de Pumpeninstallation, Brunnenbohrung www.aqua-technik-ackermann.de ' 0173 / 87 49 805.

e k n Da

r e nd e n der f üh g m e in e zu taltun Sie uns für Raumges s s a d . .. ehmen en ! U n t e r n e m ac h t h a b g

Renovierung fällig??? Wand-DeckenFußboden u.v.m.-fachgerecht + preiswert ' 0176-26998411

Seniorenbetreuung m. Herz!!! auch f. Behinderte. Pflegeheim, nein danke!! Wir betreuen Sie zu Hause mit einer Betreuungskraft Ihres Vertrauens. Betreuung nicht in Minuten, sondern so lange, wie Sie uns brauchen. Bitte melden Sie sich ' 0361-2620673 oder ' 0162- 86 88 744

Übernehme auch Ihre Trockenbauarbeiten. ' 0174-9990457

Übernehme Malerarbeiten, Estrich, Balkon- u. Garagenbeschichtung, ' 036041/ 43054 od. 0173/ 3576024

WEIHNACHTSMANN für den 24.12.12 dringend für 9-jähr. Kind gesucht. Zu erfragen unter:' 01 52 21 45 37 65

n te r n s p ie l je tz t u e in w e -G s n o ti Ak r- h e im te x .d w w w .h a m m e Kopfkissen, gefüllt mit 890 g Polyester-Hohlfaser, waschbar, ca. 80x80 cm.

Auch in der Größe 40x80 cm erhältlich

14.

99

TREUE VERKAUF * Alle Aktionsangebote gültig bis 08.12.2012

er Mikrofas Auch in den Größen 155x200 und 155x220 cm erhältlich!

Auch in den Größen 155x200 und 155x220 cm erhältlich!

29.99

Feinbiber-Bettwäschegarnitur „Winterdreams“, 100% Baumwolle, 2-tlg., best aus: 1 Kissenbezug, ca. 80x80 cm und 1 Bettbezug, ca. 135x200 cm.

– P unkten – n e f u a ssierenrd! . a k Eink n ie m Prä ndCa Deutschla

19.

99

54.95

Steppbett, Füllung: 100% Polyester, waschbar, ca. 135x200 cm.

... weil ich schöner wohnen will!

Mit

HAMMER Fachmärkte für Heim-Ausstattung Ost GmbH, NL Höngeda

HAMMER Fachmärkte für Heim-Ausstattung Ost GmbH, NL Erfurt

www.deu

tschlandca

rd.de

34.

99

Uhr

Uhr

Uhr

HAMMER Fachmärkte für Heim-Ausstattung Ost GmbH, NL Sömmerda

HAMMER Fachmärkte für Heim-Ausstattung Ost GmbH, NL Nordhausen

HAMMER Fachmärkte für Heim-Ausstattung Ost GmbH, NL Hötzelsroda

Uhr

Uhr

Uhr

HS47a_12

AKTIONS *

29.95

ab Montag, 26. November

31%rebis illiger

Adventskalender

200 g

24 weihnachtliche Schokofiguren, gefüllt mit Milka-Alpenmilchschokolade oder mit Milchcreme 200-g-Packung

Sonderp

Plüschfiguren mit Süßwaren

Oakheart Rum Sonderedition 35% vol., 0,7-l-Flasche

verschiedene Ausführungen 100-g-Packung je Packung

(100 g = 1,75)

–,89*

r e g i l l i b % 0 2

16%rebis illiger Sonderp

1,25*

Origin

r e g i l l i b 12%

Sonderp

UVP** 12,49

1,49*

9,99*

5,99*

Kiwi 1 kg

Italien, Kl. I; je Schale

16%rebis illiger

statt 3 99

Akt ktioonsszeeit itr tra rau auum: 26. 6.11. 6.1 1 .201 0122 bis 28 28. 8.1 .11..20 .201 20112

500 g, Italien/Marokko, Kl. I

(1 kg = 1,78) je Schale

(1 l = 14,27)

+alglas

* 3,49

Cherryrispentomaten

Orangen 2 kg „Navelinas” Spanien/Griechenland, Kl. I

(1 kg = –,75) je Beutel

Struktur, Gold

(Nicht alle Modelle in allen Größen erhältlich)

Außen- und Innensteg ca. 3 cm 3051277

35 Kammern verhindern das Verrutschen der Füllung

MikrofaserJersey-FlanellBettwäsche

• Mit Marken-Reißverschluss • Material: 100 % Polyester • Bügelfreie Qualität mit samtig weichem Griff je Garnitur 1 Kissen ca. 80 x 80 cm, 1 Bezug ca. 135 x 200 cm

17,99* TOP-Qualität:

1 Kissen ca. 80 x 80 cm, 1 Bezug ca. 155 x 220 cm

√ Geprüft nach Ökotex √ LGA-Prüfsiegel √ 40°-waschbar und trocknergeeignet √ Super Wärmeleistung durch 90 % Daunengehalt

59,99*

19,99*

!

Bügelfrei mit samtig weichem Griff

390 hochwertige Federn

• Matratzenbezug aus hochwertigem, haltbarem Doppeljersey/Doppeltuch

in Tonnenform, einzeln in Taschen vernäht, geräuscharm

Passend für Matratzen von ca. 90x190 cm bis 100x200 cm

7 Zonen für optimale Körperanpassung

• Härtegrad H2 Medium

7,99*

Bahama

ca. 200 cm

Passend für Matratzen von ca. 140x200 cm bis 160x200 cm

1 1427-10

SG 251 04

Vakuumverpackt und gerollt für leichten Transport

99,–* M F B

!

9,99*

ca. 90 cm

Passend für Matratzen von ca. 180x200 cm bis 200x200 cm

Höhe ca. 15 cm

Experimentierkästen für kleine Forscher Chemie-Starter-Set, Experimente mit dem Wasser oder Kristalle selbst züchten mit reichhaltigem Zubehör

• M ca K je

(Modell-Beispiele)

Kuschelig weich und warm

is BierprKeracher!

BausteineTrommel

Premium Pils 0,5-l-Flasche: –,44, zzgl. –,08 Pfand

86 Teile

(1 l = –,88)

18 Monate 5 Jahre

je Kasten Mit praktischem Tragegriff

je Ausführung

7,99*

S

Salzkrebse, T-Rex, Planetarium, Optik oder Botanik

19,99*

12,99* 15,99*

Flieder

je Ausführung

(Modell-Beispiele)

4,99*

1 Kasten l = 20x0,5

BausteineTrommel

r e g i l l i b % 1 2

650 Elemente in verschiedenen Farben, Formen und Größen ab 4 je Ausführung

18,99* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

24,99

statt 11,20

8,79*

Jahren

zzgl. 3,10 Pfand

Aktioonszeeitr eittra raaum m: 26 26.11.2012 26. 6.1 .111.2 .20 201 0112 bbis is 02 02. 02.12.2012 2..122. 2.201 012 12

Sie sparen

6,–

oder Sie wenden sich bezüglich kurzfristiger Lieferbarkeit an www.norma-online.de/aktionsartikel. Es ist nicht ausgeschlossen, dass Sie einzelne Artikel zu Beginn der Werbeaktion unerwartet und ausnahmsweise in einer Filiale nicht vorfinden. Wir helfen Ihnen gerne weiter.

48/12

* Keine Mitnahmegarantie! Sofern der Artikel in unserer Filiale nicht vorhanden ist, können Sie diesen direkt in der Filiale innerhalb von 2 Tagen ab o.g. Werbebeginn bestellen und zwar ohne Kaufzwang

www.norma-online.de

Apolda Leutloffstraße 44 • Arnstadt Gehrener Straße 1 • Artern Reinsdorfer Straße • Bad Frankenhausen Esperstedter Straße • Bad Langensalza Tennstedter Straße 13 • Berka/Werra Wildecker Straße 15 • Bleicherode Nordhäuser Straße Camburg Schmiedehäuser Straße 56 • Eisenach Kleine Rennbahn 76 + Gothaer Straße 1 • Erfurt Hallesche Straße 17 + Hugo-John-Straße 10 + Julius-Leber-Ring 5a + Lowetscher Straße 1a + Stauffenbergallee 5 • Erfurt-Bindersleben Am Rosenberg 3 Gebesee Siedlungsweg 6 • Gera Fröbelstr. 15b • Gotha Parkstraße 9a • Heiligenstadt Holzweg 7 • Jena August-Bebel-/Ecke Katharinenstr. + Ziegenhainer Str. 54 • Jena-Winzerla Friedrich-Zucker Straße 1-3 • Kamsdorf Ernst-Thälmann-Straße 1a • Kirchhasel Alt-Saale 9 • Königsee Industrie- und Gewerbepark 1b • Lichte Piesauer Straße • Mühlhausen Hollenbacher Landstraße 1 + Rudolf-Breitscheid-Straße 24 • Neustadt/Orla Rodaer Straße 38 • Nordhausen Grimmelallee 10 • Probstzella Bahnhofstraße 40 • Pößneck Jüdeweiner Straße 6 • Ronneburg Am Kühlen Grund 1 • Rudolstadt Oststraße 1 + Schwarzburger Straße 1 • Saalfeld Kulmbacher Straße 20 • Sondershausen Hospitalstraße 174 • Stadtilm Ilmenauer Straße • Tabarz Inselsbergstraße 70 • Triptis Geraer Straße 22 • Weißensee Straußfurter Straße 1 • Zeulenroda Schopperstraße 61 a

Norma Lebensmittelfilialbetrieb Stiftungg & Co. KG, Heisterstraße 4, 90441 Nürnbergg

Mit praktischer Aufbewahrungstasche

Sonntag, 25. November 2012

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Sport

Redaktion: Telefon 0361.2275655 Telefax 0361.2275639 E-Mail: redaktion@ allgemeineranzeiger.de

Fußball: Die Damen des USV Jena verlieren in der Bundesliga beim SC Freiburg mit 0:2. Tore: Leupolz (33.), O‘Sullivan (40.).

Skispringen: Severin Freund hat beim Weltcup-Auftakt in Lillehammer überraschend für einen deutschen Sieg gesorgt.

13

Rodeln: Anke Wischnewski und Tobias Wendl / Tobias Arlt (Doppelsitzer) gewinnen den Weltcup-Auftakt in Innsbruck.

Auch 2013 wieder Reiseziele für die ganze Familie!

Kroatien | Premantura

ab 465 € *

Appartement Salu | z.B. 04.06.2013 7 Tage im 4-Personen Appartement | I.D. Riva Tours Reisen und Sparen: 7=6

Griechenland | Korfu-Nissaki ab 539 € * Nissaki Beach + | z.B. 02.07.2013 7 Tage | DZ / HP | FTI | Frühbucher 25% bis 31.12.2012

Ungarn | Hajdúszoboszló

ab 930 € *

Atlantis + | z.B. 22.08.2013 | 14 Tage DZ / HP | Salamon-Reisen | Frühbucher bis 28.02.2013 *Preis pro Person. Vorbehaltlich Zwischenverkauf, Preisänderungen und Druckfehler!

Buchbar in Ihrem Reisebüro.

Sport in Zahlen Ein Ball, ein Blick, zwei Männer: Rostocks Kapitän Sebastian Pelzer (links) und Erfurts Mijo Tunjic in einem verbissenen Zweikampf.

Foto: Axel Heyder

Erfurts Mini-Serie hält Dritte Liga: Rot-Weiß erkämpft 1:1 gegen Hansa Rostock – Regionalligist Jena schafft „dreckigen Arbeitssieg“ gegen Torgelower SV Greif Qualität der Mannschaft, dass sie bis zum Schluss an sich glaubt und den Willen hat, die drei Punkte zu erzwingen“, sagte Trainer Petrik Sander. Die Leistung seiner Mannschaft war jedoch nur phasenweise ansehnlich.

bern hatte dann kurz vor der Halbzeit Rostocks Zolinski, als er Drexler foulte. Erfurts Rot-Weiß Erfurt bleibt auch Kapitän Pfingsten-Reddig verwandelte den Elfmeter in im vierten Spiel in Folge ohne Niederlage und trennte die rechte Ecke. Erfurt startete energisch in sich in einem packenden Heimspiel 1:1-Unentschieden den zweiten Abschnitt mit von Zweitligaabsteiger Hansa erneuten Möglichkeiten für Drexler (48., 59.). Was folgte, Rostock. war von beiden Seiten ein Der RWE ging vor über paar Minuten Leerlauf. Erst 9000 Zuschauern hochin der Schlussphase wurde es motiviert in die Partie und wieder spannend, als Rostock kam zu den ersten Tormögbesser ins Spiel kam. Haas lichkeiten. Drexler (3., 11., (82.), Plat (88.) und Blum 14.) brachte den Ball aber (90.) scheiterten jedoch. nicht im Tor unter. Dann „Meine Mannschaft ist probierte es Engelhardt. heute viel gelaufen im Kampf Doch sein Kopfball wurde um den Klassenerhalt. Am Beute von Keeper Müller Ende ist das Remis gerecht“, (15.). Dagegen zeigte sich befand RWE-Trainer Alois Hansa effektiver. Nach Schwartz. einer Ecke konnte Weilandt blank am Fünfmeterraum Eine Geduldsprobe zur Gästeführung einnetzen mussten 3303 fröstelnde (25.). Unbeeindruckt vom Zuschauer am Freitagabend Gegentreffer, aber etwas überhastet, rannte Erfurt dem im Ernst-Abbe-Sportfeld bestehen, ehe der 2:1-Erfolg Rückstand hinterher. Ein des FC Carl Zeiss Jena gegen Einsehen mit den Gastge-

Regionalliga-Schlusslicht Torgelower SV Greif besiegelt war. Dass der Siegtreffer in der vorletzten Minute durch einen Kopfball von Matthias Peßolat nach einer Standardsituation fiel, passte zum zerfahrenen Spiel. „Es ist eine

BMW 318 d, Lim. Schwarz, Partikelf., EZ 09/06, 79.5 Tkm, 122 PS, TÜV + AU 02/14, Radio CD, Aux, Klima, NSW, Scheckh., Servo, ESP, TC, unfallfr., WR (neu) + SR, 12,5 T€ VB. Chiffre T-Z-62-0080123882

Opel Frontera, Bj. 04/2002, 163.000 km, gepflegt, Diesel, AHK, Automatik, Klima, Teilleder, Radio + CD, Reifen M+S fast neu, von privat, Preis: 5.000,- €. ' 0177/3147496

C220, Kombi, Top-Zustand, Silber met., Vollausstattg., Diesel, EZ 7/05, TÜV neu, Scheckh. gepflegt, 197 Tkm, 150 PS, 7.900 €. ' 03643/424455 oder 0160/96940110

Verkaufe Honda Civic, 3DR, grün, Bj. 1997, TÜV 4/14, gut. Zust. Pr. VB. ' 0179/7 13 91 68

Moped S 51 neu aufgebaut, 4-Gang zu verkaufen. ' 03629 / 80 05 86

Von René Arand (Erfurt) und Ulrich Klemm (Jena)

Alfa Romeo 147 1,6 Spark „Progression“, platingraumet., EZ 09/02, 105 PS, 56 Tkm, HU/AU-04/13, Klimaautom.,el.Fh., Funktionslenkr., WR/ SR a.Alu, 1800 € ' 0160/8148132

Achtung! Suche dringend einen Audi, Diesel oder Benziner, auch rep.-bedürftig. Zahle bar! ' 0173 / 3 07 51 04 Audi A4 2.0, Autom., EZ 10/01, 128 Tkm, 130 PS, kristallblau-met., Wegfahrsp., Klimaautom., el.Fh., Navi, Radio/CD, Rücksitzl. geteilt, Mittelarml. vorn, Einparkhilfe, Spiegel autom., Xenon, NSW, AHK abnehmb., Alu, HU, AU neu, Scheckh., 1. Hand., f. 6500,- € VB. ' 0176 / 86 69 05 70 Audi A4 Allradantrieb Unfallwagen VP500€ zu verkaufen. ' 03671510331

Citroen C5 exclusive 2.0 HDI, Kombi, schwarz, 136 PS, EZ 04/06, 134 Tkm, HU bis 09/14, Lederausstattung, WR+SR, Panoramadach,uvm. f. 6.500 € VB, ' 0151 / 22 16 03 00

1. Osnabrück 2. Münster 3. Bielefeld 4. Unterhaching 5. Karlsruhe 6. Heidenheim 7. Burghausen 8. Rostock 9. Stuttgart II 10. Offenbach 11. Chemnitz 12. Saarbrücken 13. Babelsberg 14. Wehen-W. 15. Halle 16. RW Erfurt 17. Stuttgarter K. 18. Dortmund II 19. Aachen 20. Darmstadt

19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19

27 : 12 31 : 15 28 : 17 33 : 24 29 : 11 32 : 26 26 : 26 22 : 24 26 : 22 29 : 23 27 : 25 28 : 32 16 : 25 24 : 27 16 : 28 21 : 34 19 : 23 16 : 33 18 : 29 16 : 28

4:3 1:0 1:1 4:0 0:1 5:0 0:2 0:1 3:0 40 36 36 35 34 31 29 29 28 26 25 24 22 21 18 18 17 17 16 15

Oberliga Süd 1:1 Markranstädt - Heidenau 3:1 Erfurt: Sponsel - Ofosu-Ayeh, Kopilas, HFC II - Fort. Chemnitz 2:0 J. Oumari, Ströhl (46. Czichos) Wacker Gotha - Aue II 2:1 - Pfingsten-Reddig, Engelhardt Piesteritz - RW Erfurt II 1:0 Möhwald, Morabit, Drexler - Tunjic Nordhausen - Laubsdorf 1:0 Chemnitzer FC II - Halle 96 (83. A. Öztürk) Dresden II - Jena II heute, 13.30 Uhr Tore: 0:1 Weilandt (25.), 1:1 Bautzen - Rudolstadt heute, 14 Uhr Pfingsten-Reddig (45./Foulelfmeter) RW Erfurt - Hansa Rostock

Marcel Schlosser traf zum 1:0 für Carl Zeiss Jena. Foto: Poser

Verkaufe Hyndai Tucson, schwarz, TÜV & ASU 11/14, Autogas, AnhängezugCitroen Saxo, BJ 01, TÜV neu, 105 Tkm, vorrichtung, Allrad 4 WD, 1 Satz WinSV, ZV, elFH, silber, SR + WR, 999 €, terreifen/Alu, 147 Tkm, Preis 6.800,zu verkaufen, ' 0151/56213175 €. ' 0172-5454047

Ford Fiesta 1.4, 90 PS, EZ 06/98, grünmet., Benzin, Klima, Alu, eFH, AB, ZV, Servo, NR, inkl. 4 neuw. WR, Dachgepäckträg., Skihalter, HU 08/13, 61.000 km, 1.750 EUR (VB). ' 01624261912, ID 841D3A4

„In der ersten Halbzeit haben wir ängstlichen SchlafwagenFußball gezeigt“, betonte der 52-jährige. Direkt nach der Pause gelang Jena das 1:0 durch Marcel Schlosser (48.). Danach boten sich zahlreiche Chancen zum Ausbau der Führung, doch stattdessen fiel der Ausgleich für die Gäste (Mista/67.). „Danach haben wir einen dreckigen Arbeitssieg erreicht“, atmete Verteidiger Dennis Schulte auf. Sanders Schlusswort: „Ergebnis und Einsatz waren okay. Über alles andere müssen wir reden.“ Kommenden Sonntag steht das Spitzenspiel bei Tabellenführer RB Leipzig auf dem Programm.

Dritte Liga – Ergebnisse Haching - Chemnitzer FC Babelsberg - Pr. Münster Stutt. Kickers - Darmstadt Karlsruhe - Wiesbaden Offenbach - Heidenheim Saarbrücken - Hall. FC Dortmund II - Stuttgart II Aachen - Osnabrück Bielefeld - Burghausen

Tageszulassung ! Lada Niva, Euro 5, 83 PS, EZ 07/12, grün, 0 Km, 2 Jahre Garantie, für 8.990 €, zu verkaufen, Auto Benz, ' 036785/50355

Halt! Audi A4, Bj. 96, TÜV neu, VB 1650 €. 036694/36291

Ford Focus 1.8 Turnier Futura, dunkel- Verk. Transporter Mercedes 208 Diesel, blau metalic, EZ 05/04, Klima, Bj. 11/99, LKW-Zul., VB 3.900.-€, Sizthzg., ZV, 4x Airbag, Alu, CD/Ra' 0179/9130303 dio, TÜV 02/13, 178 tkm, VB 2.500 € ' 036027 / 7 08 61

Achtung: Suche dringend einen BMW, Diesel oder Benziner, Zustand egal, zahle bar. ' 0173/3 07 51 04

Ford Focus Kombi 1.6 Modell 2007, 101 PS, blaumet., Klima, Servo, ABS, Wi.R., 1A gepflegt, ASR, el.FH, ZV uvm., 64 Tkm, TÜV neu mit Garantie nur 6.666,-€. Herr Baumbach, AH Suzuki Gotha, ' 0174/1460900

Mazda VI Kombi 2.0, EZ 10/04, 105 Tkm, Benziner, Euro 4, TÜV 10/13, Pazifikblau-met., Scheckh., WR + SR, Spoilerpaket, Dach-, Ski- u. Fahrradtr., 6.800 €. ' 0361-2254850

BMW 320 i Touring (E91), 110 kW, EZ 02/06, grau-met., 72.840 km, 12.080 EUR (VB), Benzin, SHZ, WFS, Panoramadach, getönte Rückleuchten,CD, Nichtraucher. ' 0172 3641143 ID 83E5DB1

Achtung! Suche dringend einen Geländewagen, Diesel oder Benziner, auch rep.-bedürftig. Zahle bar! ' 0173 / 3 07 51 04

E 280 m. LPG-Autogas von BRC, W124, Bj. 93, 118Tkm, Bremsanlage + Auspuff neu, TÜV/AU neu, violett, guter Zust., el. FH, ZV, Servo, el. SH, für nur 3900€ VB! ' 0176/37 53 36 65

Roller - An- u. Verkauf, Service, Ersatzteile, Fa. GKF Egstedter, Grenzweg 4, Erfurt, ' 0172 / 3 62 84 11 Verkaufe Shopper VT125 Daelim, Bj. 98, TÜV 3/14, gut. Zust., Pr. VB. ' 0179/7 13 91 68

Regionalliga Nordost Magdeburg - Cottbus II CZ Jena - Torgelow Lok Leipzig - Auerbach Neustrelitz - Meuselwitz Zwickau - RB Leipzig Rathenow - Halberstadt Union Berlin II - Plauen Berliner AK - Hertha II

alle heute, 13.30 Uhr

1. RB Leipzig 2. CZ Jena 3. Zwickau 4. Magdeburg 5. Meuselwitz 6. Berliner AK 7. Halberstadt 8. Auerbach 9. Neustrelitz 10. Lok Leipzig 11. Hertha BSC II 12. U. Berlin II 13. Rathenow 14. Plauen 15. Cottbus II 16. Torgelow

13 13 13 13 13 12 12 13 13 13 12 12 12 12 13 13

34 : 10 18 : 8 22 : 5 19 : 14 11 : 16 9:6 11 : 14 19 : 17 13 : 13 10 : 18 14 : 15 11 : 16 13 : 20 10 : 16 15 : 21 9 : 29

Verbandsliga Stadtroda - Arnstadt Mühlhausen - Leinefelde Weimar - Sondershausen Martinroda - Altenburg Siemerode - W. Gera Sonneberg - Eisenach Schott Jena - Heiligenstadt Neustadt - Meuselwitz II

NICHT DURCHDREHEN!

JETZT WINTERRÄDER*

NT P

Achtung! Suche gepfl. Chopper o. Tourenmaschine f. diese Saison, hole es gern bei Ihnen ab u. zahle es dann vor Ort bar. Gern auch Suzuki, Kawasaki o. Yamaha. ' 0361-21234391

Aus Sammlung zu verk.: Lada 1500 S, Wartburg 353 Lim. u. Tour., Trabant 601 Lim. u. Kombi, B 1000 mit allen dazugeh. Teilen zur Restauration. ' 0171/3753128

QASHQAI VISIA 1.6 l 16V, 86 kW (117 PS)

Verk. aus Sammlung MZ/RT 125/2 (2 Stck.), Jawa 125 u. 175, CZ 250 Typ 455/05 (2 Stck.) ' 0152/03276403

JUKE VISIA 1.6 l 16V, 86 kW (117 PS) • 6 Airbags, ESP • Radio/CD-Kombination, elektr. Fensterheber • Bei uns ab: € 13.990,– • Sie sparen: € 1.700,–1)

• Bei uns ab: € 16.990,– • Sie sparen: € 2.900,–1)

Corsa 1.7 DTCI, EZ 06, 101PS, DieselKat., grüne Plakette, Klima, So/WR, 135 Tkm, scheckh., TÜV, 3.990 €, Inz./Fin. mögl. ' 0160/1426308

NISSAN Autohaus Sömmerda-Ost GmbH Schloßvippacher Straße 11 • Gewerbegebiet Orlishausen 99610 Sömmerda / Orlishausen • Tel.: 0 36 34/60 21 06 www.autohaus-soemmerda-ost.de

• Klimaanlage, Radio/CD-Kombination • elektr. Fensterheber, Lenkradfernbedienung

Ihr Nissan Vertragshändler

HP 400 gepfl. 240€,Astra F 1,6, 75PS, sehr guter Zust., Verschleißteile erneuert, TÜV neu, f. VB 1350€,' 0162 / 2 48 81 69

2:2 2:1 1:0 0:2 0:1

Gesamtverbrauch l/100 km: kombiniert von 6,2 bis 6,0; CO2-Emissionen: kombiniert von 144,0 bis 139,0 g/km (Messverfahren gem. EU-Norm); Effizienzklasse D-C. Abb. zeigen Sonderausstattungen. *Angebot gilt nur für Privatkunden bei Abschluss eines Kauf-, Leasing- oder Finanzierungsvertrags bis zum 31.12.2012. Geliefert werden 4 Winterkompletträder, bestehend aus Stahlfelge und Winterreifen. Die Montagekosten sind nicht enthalten. 1)Gegenüber unserem Normalpreis.

35 26 25 22 20 17 17 16 16 13 12 12 12 11 10 6

5:1 1:0 1:0 0:2 1:4 2:3 0:0 5:0

14

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Sonntag, 25. November 2012 Redaktion: Telefon 0361.2275655 Telefax 0361.2275639 E-Mail: redaktion@ allgemeineranzeiger.de

Auto & Verkehr

Die Massen- und Momentkräfte beim Dreizylinder wirken ähnlich wie beim Sechszylindermotor.‘ Bernardo Lopez von BMW. Der Autohersteller testet einen Dreizylinder-Prototyp im 1er-BMW.

Nachrichten • Kfz-Versicherung: Der noch bis zum Stichtag 30. November mögliche Wechsel der Kfz-Versicherung kann sich auszahlen. Zwischen dem günstigsten und den teuersten Kfz-Versicherer liegen mitunter weit über 1000 Euro, teilte die Stiftung Warentest mit. Verschiedene Vergleichsportale im Internet liefern Verbrauchern einen Überblick über die Preise der Versicherer.

Ein EcoBoostMotor von Ford.

Dass ein Dreizylindermotor nicht nur kleinwagentauglich ist, zeigt Ford mit seinem Dreizylinder-Benziner namens Eco-Boost – zum Beispiel im MiniVan B-Max (rechts). Foto: Ford

Renaissance der Dreizylinder Motoren mit drei Brennräumen sind wieder im Kommen – Ihr größter Vorteil: der geringere Kraftstofverbrauch zylinder. Doch auch daran wird gearbeitet. Aktuell fahren mehr als 20 Motoren mit drei Zylindern verschiedene Modelle mit erleben seit ein paar Jahren eine Art Renaissance. „Ihr Dreizylindermotoren, sowohl Vorteil im Vergleich zum diesel- als auch benzinbetrieVierzylinderaggregat liegt vor ben. Von den mittlerweile aufgefrischten Drillingen allem im geringeren KraftCitroen C1, Peugeot 107 und stoffverbrauch“, erläutert Toyota Aygo über den MitsuThomas Zenner, Leiter der bishi Colt, den Opel Agila, Eco-Boost Systemintegratiden Hyundai i20 und den Kia on bei Ford. „Der fehlende Rio bis hin zu den GeschwisZylinder spart Gewicht. Es tern aus dem VW-Konzern, fallen neben einem Kolben den Seat Mii, Skoda Fabia und und vier Ventilen auch zwei Nockenwellen, ein paar Lager VW Up. Und weitere Modelle werden folgen. und eine kleine Ölpumpe So hat beispielsweise weg“, erklärt Zenner. Dadurch Renault jüngst seinen ersten verringert sich die Reibung Dreizylinder kreiert. Das kleiund somit auch die benötigne Kraftpaket wird im neuen te Energie. Nicht selten – so Clio eingesetzt und schöpft zeigt es die Praxis – ist der Motor dafür etwas lauter und aus 0,9 Litern Hubraum vibrationsreicher als ein Vier- 66 kW / 90 PS. Zudem zeigt Von Silke Koppers & Axel Busse

Renault mit dem Energy TCe 90, dass der typische Klang der drei Zylinder selbst unter Last nicht den Innenraum dominieren muss und eine Unterhaltung ohne Anstrengung noch möglich ist. Dass ein solcher Antrieb aber nicht nur für Kleinstund Kleinwagen taugt, beweist Ford mit seinem Dreizylinder-Benziner namens Eco-Boost. Er wurde zum „Motor des Jahres 2012“ gewählt und treibt sowohl den kompakten Focus als auch den Mini-Van B-Max souverän, ruhig und rüttelfrei voran. Dank eines Turboladers holt Ford aus einem Liter Hubraum bis zu 88 kW / 120 PS Leistung – VW schafft im Up gerade mal 55 kW / 75 PS. Doch dafür – nicht zuletzt

aufgrund des Turbos – genehmigt sich der Ford-Motor auch etwas mehr Kraftstoff: Mit rund sechs Litern auf 100 Kilometern braucht er zwar weniger Sprit als herkömmliche Benzinmotoren, an den Normverbrauch eines modernen Diesel-Vierzylinder mit 4,9 Litern kommt er aber nicht heran. Selbst BMW hat nun den Dreizylinder als Motorkonzept für sich entdeckt. Vermutlich war den Ingenieuren in München dieser Wandel anfangs nicht ganz geheuer: Von ihrem geliebten Reihensechszylinder einfach die Hälfte weglassen? Es klappt. In Verbindung mit der AchtgangAutomatik zeigt der Dreizylinder-Prototyp im 1er-BMW erstaunliche Fähigkeiten.

Motorrad im Winterschlaf Vierzig Jahre endlose Vorstellungskraft. Nur dem Preis haben wir Grenzen gesetzt. Die Honda Civic 40 Jahre Edition.

Die Honda Civic 40 Jahre Edition serienmäßig mit: 15-Zoll-Leichtmetallfelgen, Front-, Kopf- und Seitenairbags, elektronischem Stabilisierungsprogramm (VSA), Multiinformationsdisplay i-MID, Auto Stop (Start/Stop-Funktion) (in Verbindung mit Schaltgetriebe) und ECO Assist®, Sitzkonzept Magic Seats, Tagfahrlicht in LED-Technik, u.v.m.

Schon a

b

€ 13.590

1)

Erleben Sie die Honda Civic 40 Jahre Edition bei einer Probefahrt und erfahren Sie mehr bei uns. Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 8,7–5,1; außerorts 5,2–3,7; kombiniert 6,4–4,2; CO 2 -Emission in g/km: 150–110. (Alle Werte gemessen nach 1999/94/EG)

Mit diesen Tipps gibt es in der neuen Saison kein böses Erwachen Biker sollten ihr Motorrad nicht unvorbereitet in die Winterpause schicken. Sieben Tipps vom TÜV Thüringen: • Bei der Reinigung die Breme nicht vergessen. Verkleidung, Felgen und Rahmen auf Lackschäden untersuchen. Schäden ausbessern und vor Korrosion schützen. • Das Öl wechseln. • Motorräder mit Stahltank randlos volltanken, bei Kunststofftanks den Sprit ablassen. • Den Reifendruck um 0,3

bis 0,5 bar erhöhen, das Bike aufbocken. • Bei Kettenantrieb das Kettenspiel prüfen und wenn nötig nachspannen. Kette, Kettenkranz und Ritzel reinigen und einfetten. • Batterie möglichst ausbauen, trocken und kühl lagern. Ab und an nachladen. • Zweiräder, die draußen überwintern, mit Korrosionsschutz versehen, Schwimmkammer ablassen und das Bike abdecken.

Omega Kombi Bj. 98, 2,5L V6, Sport, Leder, Xenon, Spoiler ringsrum, Standheizg. ohne TÜV, Kupplung u. Anlasser defekt,950€, ' 036738 / 67 76 91

Clio, 1,5 dCi, Mod. 2007, 1. Hd., Euro 4, DPF, 5trg., 94 Tkm, TÜV 12/13, 86 PS, 4,1 l/100km, NR, GW, 6x Airb, graumet., Klimaautom., PDC, Lichtsens., Kurvenl., el.FH/ASP, CD, NSW, NR, scheckh. 5.800 €. 0160/99767205

Opel Corsa 1.2 Automatic, Modell 2009, 3trg., Benzin, 80 PS, graumet., Tempomat, ABS, Servo, ZV FB, el.FH, NSW, CD, 1.Hd., TÜV/AU neu, 67 Tkm, Scheckheft, Garantie nur 6.666.€. AH Suzuki Gotha, Herr Baumbach ' 0174/1460900 Opel Corsa, Bj. 12/2011, 1.3, 69 PS, 1.950 km !!!, Klima, eFh, usw., absolut neuw. Zst., 7.900.-€, Finanz. mögl., Bilder auf Anfrage. ' 0173/ 4742678 Corsa, EZ 05/97, 44 KW, nur 37 Tkm, 5-tür., TÜV/AU bis 11/14, Garagenw., 2000,- €. ' 0176 / 32597070 Opel Vecta A CD, 4-tür., Bj. 93, 115 PS, silbergrau, NR, 168 Tkm, WR, top Zustand, viele Verschleißt. u. TÜV neu, 950 € ' 0163/2041628 Stop! Opel Corsa B, Automatic, Top Zustand, TÜV neu, VB 1250 €. ' 036694/36290 Vectra B Kombi, TÜV 2013, Klima, für 699 € + Astra, TÜV 04/13, 120 Tkm, für 499 €,zu verk., ' 0151/56213175

1) Unverbindliche Aktionspreisempfehlung der Honda Deutschland GmbH mit einem Preisvorteil von bis zu 910 EUR gegenüber der regulären unverbindlichen Preisempfehlung für einen Honda Civic 1.4 S 40 Jahre Edition. Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 6,6; außerorts 4,7; kombiniert 5,4. CO2-Emission in g/km: 128. (Alle Werte gemessen nach 1999/94/EG). Gültig für Privatkunden bis 31.12.2012. Abbildung zeigt Sonderausstattung.

Peugeot 106, Bj. 98, TÜV/AU neu, TopZust., für 950,- € VB. ' 01520 / 2 68 00 41

So nicht! Das Bike sollte die Winterpause gut gepflegt und geschützt antreten. Foto: Salzer / pixelio.de

• Filternachrüstung: Wer bis zum Jahresende einen Partikelfilter in älteren Dieselfahrzeugen nachrüstet, kann noch die Förderung von 330 Euro einstreichen. Ab 2013 sinkt der Zuschuss nach Angaben der Gesellschaft für Technische Überwachung (GTÜ) auf 260 Euro und läuft zum Jahresende ganz aus. Zudem gibt es nach der Umrüstung statt der gelben die grüne Plakette. Die Nachrüstung mit dem Rußpartikelfilter in einem Fachbetrieb kostet je nach Fahrzeug zwischen 600 und 1000 Euro. Im Gegenzug sinkt die Kraftfahrzeugsteuer. Der Antrag auf Förderung muss anschließend beim Bundesamt für Ausfuhrkontrolle (BAFA) unter www.bafa.de beantragt werden. • Elektroautos: Hybridund Elektroautos könnten bis zum Jahr 2025 deutlich günstiger werden. „Wir erwarten, dass die Batteriekosten bis 2025 um mehr als die Hälfte auf etwa 290 Dollar je Kilowattstunde sinken werden“, sagt Stephan Krubasik von der A.T. Kearney GmbH. Derzeit kostet die Batterie für Elektrofahrzeuge noch etwa 600 bis 800 Dollar pro Kilowattstunde, was in der Summe schnell mit Zusatzkosten von zwölftausend Dollar und mehr gegenüber einem herkömmlichen Fahrzeug zu Buche schlägt. Die Preissenkung wird laut Krubasik durch neue Technologien wie etwa Hochvolt-Kathoden, Silizium-Anoden und verbesserte Elektrolyte erreicht. Zum anderen lassen sich die Kosten in der Pack- und Zellherstellung bei größeren Mengen deutlich reduzieren.

Megane Classic 1.6, 90 PS, Mod. 98, Euro IV, abnehmbare AHZV, Klima, 8fach bereift, TÜV/AU neu, ideales Familienauto mit großem Kofferraum. 1500,- €. ' 01726619529 Renault Clio 1,2, 55 KW/75 PS, M. 2003, SV, ZV m. FB, el. Fh., el. ASP, Klima, ABS, 135 TKM, weiß, 5-türig TÜV 9/014, € 1.950 ' 0176/39227499 Renault Clio, 1,2 EZ 1999, 54 PS, 49 Tkm, TÜV neu, Servo, el.FH, ZV, 2. Hd. für 3200 € VB zu verk. ' 0152-06591704 Renault Kangoo, BJ 2003, 89 Tkm, mit Klima, Standort Weimar, Benzin, PKW Zulassung, verglast, 5 Sitzplätze, Farbe grün, guter Zustand, grüne Plakette, 2950 € VB, ' 0176 / 61 76 28 83 Twingo, TÜV neu, elFH, ZV, Euro3, blau, 58 PS, SR + WR, für 799 €, zu verkaufen, ' 0151/56213175

Kaufe Wohnmobile 03944 - 3 61 60 www.wohnmobilcenter-aw.de Wohnwagen, 2,70x1,90m, 300Kg Eigengewicht o. Pap. für 250,-€ z. verk. ' 01520 / 3 22 86 93

500,- € BEI NEUWAGENKAUF BIS 31.12.!   

   

Erfurt Am Urbicher Kreuz 10 Tel. 0361 - 51159722

Arnstadt Am Lützer Feld 14 Tel. 03628 - 587 000

Sonntag, 25. November 2012

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Auto & Verkehr

Redaktion: Telefon 0361.2275655 Telefax 0361.2275639 E-Mail: redaktion@ allgemeineranzeiger.de

217

15

km / h beträgt die Höchstgeschwindigkeit des Mini Paceman. Der Kraftstoffverbrauch liegt bei 6,1 Litern auf 100 Kilometern.

Seat Ibiza Sport. Top gepflegt mit Gebrauchtw.-garantie. TÜV/AU 2014, 65400km, Vollausstattung für 6.299€. ' 0162/9173633

Skoda Fabia 71 PS, 5türig, Mod.2012, 1.Hd., Winterräder, 22 Tkm, unfallfrei, NR, Garagenwagen, sehr gute Ausstattung, sparsam!. VB 7750,-€ ' 0160 / 91 40 80 91

Männer, aufgepasst! Letzte Chance auf niedrige Beiträge in der privaten Krankenversicherung

Octavia Kombi., 1,9 TDI DPF, Team Edit., 77 kW, 78Tkm, black magic, Klima, Einp.-hilfe, Sitzhzg., Lederlenkr., Tempom., Durchladg., incl. WR u.a., TÜV 12/13, 8000 €. ' 036203/71823

Ende 2012 kommen die Unisex-Tarife. Das bedeutet für Männer: private Krankenversicherungen werden teurer. Wechseln Sie jetzt in die Private und sichern Sie sich dauerhaft niedrige Beiträge. Holen Sie gleich Ihr persönliches Angebot ab! Wir beraten Sie gerne.

Smart Fortwo, Bj. 02, rot, sehr gepflegt, TÜV 11/14, Glasdach, ZV, neue WR, Benzin, Sitzh., 2. Hand, Scheckheft, 102 Tkm, VB 2.650 €. ' 01629270199

Der Mini Paceman rollt im März 2013 zu den Händlern.

Foto: BMW AG

Krawallmacher Mini Paceman ist der nächste Spross der Großfamilie Von Benjamin Palm Mini arbeitet an seiner Großfamilie. Der jüngste Spross ist der Paceman. Ist der Countryman der große brave Bruder, ist das inzwischen siebte Modell der BMW-Tochter der rebellische Nachwuchs: Er verfügt über ein coupéförmiges und gefärbtes Dach, das Ausdruck seines lässigen Charakters sein soll. Zwei lange Türen und eine große Heckklappe sind weitere Merkmale des Neulings, der im März 2013 zu den Händlern rollt. Wer sich unter vielen Geschwistern behaupten will, tut gut an einem selbstbewussten Auftritt. Der 4,11 Meter lange Paceman macht

genau das: klassisch hochgewachsen wie der Countryman, betonen kräftige Scheinwerferlanken sowie vorn wie hinten deutlich ausgestellte Radhäuser die Figur. Die zwei großen Auspuffendrohre deuten auf einen Krawallmacher hin. Ein Blick ins Innere bestätigt: Statt frecher Note wirkt Minis Nummer Sieben in gewohnter Familientradition gediegen, ohne langweilig zu erscheinen. Dank Aussparungen in den Rückenlehnen der vorderen Sitze haben selbst Großgewachsene hinten für ihre Knie genügend Bewegungsraum – die arg beschränkte Kopffreiheit ab 1,85 Meter Körpergröße ist

jedoch dem abfallenden Dach geschuldet. Bequem sitzen im Fond folglich nur Kinder oder kleinere Personen. Der Kofferraum fasst standardmäßig 330 Liter, durch Umlegen von Sitzreihe zwei steigt das Ladevolumen auf 1.080 Liter. Motorseitig stehen je zwei Benziner und Dieselmotoren zur Auswahl. Der 135 kW / 184 PS starke Benziner „Cooper S“ ist ein quirliger Geselle. In 7,5 Sekunden sprintet er mit dem ruhigen Vierzylinder von null auf 100 Kilometer pro Stunde (km / h). Das Fahrwerk ist betont sportlich abgestimmt, die Federung hart. Zu Preisen ab 23 000 Euro bekommen Käufer ein sportliches SUVCoupé.

Suzuki Alto Club, EZ: 2012, 1.Hd, silbermet., eFh, ZV+ FB, Radio, Klima, 5trg., 5Liter Verbrauch, 68 PS, nur 6.499.-€. AH Suzuki Gotha, Herr Baumbach ' 0174/1460900

Trabant 601 Bj. 64, an Bastler zu verkaufen ' 036202 / 8 11 53

Toyota Corolla, TÜV bis 01/14, 3-trg., 63 Tkm, 75 PS, ABS, Parksensoren, Mod. 97, ZV, Euro 3, f. 1200 € zu verk. Tel. 0172-9335280

Yaris 1.0, 43 Tkm, 65 PS, grau-met., 3Türer, HU 09/14, gr. Plak., el. FH, ZV, ABS, Servo, Klima. ' 0170/4818436

Ratgeber NICHT WARMLAUFEN Unzulässig ist es, den Motor während des Eiskratzens zu starten. „Das schadet nicht nur der Umwelt, dem Motor und dem eigenen Geldbeutel, sondern wird als Ordnungswidrigkeit gehandhabt“, erklärt Anja Smetanin vom Verkehrsclub Deutschland (VCD). Das Aggregat wird beim Warmlaufen unnötig strapaziert, ohne dass es tatsächlich auf Betriebstemperatur kommt. Kraftfahrzeugexperte Sander empfiehlt deshalb: „Man sollte gleich losfahren, dabei Vollgas vermeiden und zunächst im unteren und mittleren Drehzahlbereich fahren bis der Motor die Betriebstemperatur erreicht hat.“ Sämtliche Fahrzeugscheiben müssen komplett von Eis und Schnee befreit werden. Foto: Marcus Brandt

Eisige Zeiten Autofahrer kämpfen gegen zugefrorene Scheiben Von Benjamin Palm Nach einer eiskalten Nacht muss der Laternenparker schon vor Fahrtbeginn aktiv werden: „Sämtliche Fahrzeugscheiben müssen komplett von Eis und Schnee befreit werden – dies schreibt Paragraph 23 der Straßenverkehrsordnung (StVO) vor“, erklärt Anja Smetanin vom Verkehrsclub Deutschland (VCD). Ein Guckloch in der Frontscheibe reicht nicht aus. „Wer es morgens eilig hat und nur ein Loch

frei kratzt, muss mit einem Bußgeld rechnen.“ Bei einem Unfall drohen sogar noch höhere Strafen, oftmals wird dem Fahrer zudem eine Mitschuld zugesprochen. Autofahrer sollten deshalb alle Scheiben von Schnee und Eis befreien, genauso wie Außenspiegel, Lichter, Nummernschilder sowie das Dach. Die Expertin rät zum Eiskratzer, doch auch Sprüh-Enteiser funktionieren, solange das Eis auf der Scheibe nicht zu dick ist. Tabu ist aber heißes Wasser.

STREIKENDE BATTERIEN Wie die Pannenstatistiken der Autoclubs zeigen, streiken Batterien in der kalten Jahreszeit besonders oft. Wer nur kurze Strecken im Stadtverkehr fährt und viele elektrische Verbraucher wie Licht, Sitzheizung und Heckscheibenheizung nutzt, schwächt die Batterie zusätzlich. TEMPO ANPASSEN Bei Schnee und Eis muss man das Tempo reduzieren und den Abstand zum Vordermann vergrößern. An Windschneisen und Brücken könnte es Glätte geben. In der Regel machen Verkehrsschilder auf die Gefahrenstellen aufmerksam.

Achtung! Suche dringend VW, Diesel oder Benziner, auch rep.-bedürftig. Zahle bar! ' 0173 / 3 07 51 04

KUNDENDIENSTBÜRO 99096 Erfurt, Steven Frechtling Am Stadtpark 7, Tel.: 0361 26289736 Öffnungszeiten: Mo., Di. 09.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr, Mi. 09.00 - 14.00 Uhr Do. 09.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 20.00 Uhr, Fr. 09.00 - 16.00 Uhr e-mail:[email protected] KUNDENDIENSTBÜRO 99610 Sömmerda Roland Ambos Bahnhofstraße 23 Tel. (03634) 319338 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00 - 13.00 Uhr Di. 14.30 - 18.00 Uhr Do. 14.30 - 16.00 Uhr e-mail: [email protected]

Golf 3 Kombi, TÜV 02/14, SV, für 699 € u. Polo 6N, TÜV 11/13, WR, Euro 2, für 699 €,zu verk., ' 0151/56213175

Golf 3, dunkelblau, 75 PS, 2.Hd., guter Zustand, kein Rost, alle Verschleißteile neu, 123 Tkm, Serviceheft, nächste HU 04/14, mit AHK und Extras für 1.400 €, zu verk., ' 03628/5173028

Polo 9 N TÜV neu, Euro 4, schwarz, Klima, elFH, SV, ZV, WR, 2.999 € ' 0179-1237716

T4, Bj. 95, 57 kW, 230 Tkm, TÜV/ASU, Bremsen neu, gut erhalten. Pr. n. Vereinb. ' 0162/1787639 Finanzierung abgelehnt? Verkauf der Sicherheit bietet auch bei komplizierten Fällen möglich, Spezialist für PKW Automatikgetriebe. Herr Baumbach, AH Suzuki Gotha, ' 0174/ 1460900 z.Bsp. ab 4.990,-€

Achtung, fe! Unisex-Tari

Sofort spielberechtigt. Der Ford Fiesta Champions Edition.

Verk. VW T5 Caravelle Comfortline 8 Sitzer lang 1,9 TDI, EZ 09/2005, 117.000 km, dunklblau-metallic, 77 KW, TÜV/AU neu, AHK, NSW, Klimaautomatik vorn u. hinten, Lederlenkrad, Radio CD, Top Zustand, von privat für 14.900 €.' 03621/404100 ab 10 Uhr (Gotha)

SIE SPAREN



3.500,–

1

Verk. VW T5 Kasten 3Sitzer, kurz, 63 kW, Bj. 12/06, 108 Tkm, weiß, AHK, Klimaauto, get. Heckscheibe. R/CD. VP: 9000 €. ' 036374 / 2 09 17

Verkaufe VW T4 Multivan mit Partikelfilter (grüne Plakette), 7 Sitze , alle Verschleißteile gewechselt, Blau, Diesel, EZ 1999, 210.000 km, 102 PS, 77 kw, TÜV 11.2014, AU 11.2014, 9.500 €, Airb., Alu, AHK, ABS, CD, eFH, Klima, NSW, RC/CD, Scheckh., Servo, WFS, WR, Garantiepass bis 11.2013 ZV ' 0160/8877555

>> Gebraucht sich vor nichts zu verstecken. Bei unseren Gebrauchtwagen von jung@smart sind 24 Monate Garantie immer inklusive. >> smart fortwo coupé pure 45 kW, EZ 07/09, 71.000 km, schwarz, Stoff grau, softip, Radio CD/MP3 mit AUX und USB, U100847, 4.990,– € >> smart fortwo coupé pulse 62 kW, EZ 02/11, 14.000 km, schwarz, Teilleder schwarz, softouch, Klima, elektr. FH, Nebelscheinwerfer, U100756, 9.490,– € >> smart fortwo cabrio passion 52 kW, EZ 07/08, 29.000 km, weiß, Leder schwarz, softouch, Klima, Sitzheizung, Komfort-/ Lichtpaket, U100814, 9.990,– € >> smart fortwo coupé pure 52 kW, EZ 07/11, 14.000 km, weiß, Stoff schwarz, softouch, Klima, elektr. FH, smart Radio mit AUX und USB, U100834, 8.290,– €

VW Golf 4 Kombi 1,9 Diesel schwarz, grüne Plakette, BJ 2000, TÜV neu, Scheckheft, 170000 km, Alu & WR, abn. AHK., Klima, CD Radio, Preis VB ' 03663-422002 Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis.

VW Golf Kombi 1,4 TSi, 122 PS, Einpark, el.FH, Klimaaut., EZ 2009, Scheckheft, ESP, Tempomat, ZV + FB, 1.Hd., 61 Tkm, wie neu, 11.111.-€bis 4Jahre Garantie mögl., Herr Baumbach, AH Suzuki Gotha, ' 0174/1460900

1 Satz Winterreifen, 175 / 70 R13, nagelneu, komplett mit Felgen, für 170,- € zu verkaufen. ' 0361 / 4 22 32 40

FORD FIESTA CHAMPIONS EDITION Audiosystem Radio-CD inkl. Mobiltelefon-Vorbereitung mit Bluetooth®-Schnittstelle und Sprachsteuerung sowie USB- und AUX-Eingang, Klimaanlage, Nebelscheinwerfer, Bordcomputer



€ 2 Reifen/ 155 R15 82 S, Radial, neuwertig (für W311-felge) a. 25,-€ zu verk.' 036923 / 1 89 39 nach 19 Uhr.

4 St. Winterreifen Marke Barum Polaris 195/65R15T, 1 Jahr alt, gü. abzug. z. B. f. Golf, Passat, Skoda, Opel, Audi, Pr. 160,-€, ' 0177 / 7 02 72 45

4 Winterräder, Conti, 5-Loch-F., 165/ 70R14 für VW Polo, 150 €. ' 0162/3775620

9.490,– 3.500,– Als Tageszulassung für

Sie sparen

2 1

Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EC) 715/2007): Ford Fiesta Champions Edition: 7,3 (innerorts), 4,4 (außerorts), 5,5 (kombiniert); CO2Emissionen: 127 g/km (kombiniert).

Ford, offizieller Sponsor der UEFA Champions League, in Kooperation mit:

smart Vertriebs GmbH

Autorisierter smart Verkauf und Service smart center, Binderslebener Landstraße 92 99092 Erfurt Tel. 03 61.21 50-500 Fax 03 61.21 50-555 www.smart-erfurt.com

Weimarische Straße 40 99099 Erfurt Tel. 0361/59009-0

Verk. für DB C180/203 Komplettwinterräder M & S 195/65R15 91H 150 € ' 03691 / 78 46 44

Mittelhäuser Straße 68 99089 Erfurt Tel. 0361/74024-0

1 Gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des vergleichbar ausgestatteten Modells ohne Tageszulassung. 2Angebot gilt für einen Ford Fiesta Champions Edition 1,25 l Duratec-Motor 44 kW (60 PS).

16

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Achtung! Suche dringend ein Fahrzeug, auch mit Schaden und vielen km. ' 0172/6825462 Ankauf 100% fair PKW, Transp., A. Busse, Geländew., Zust., Mängel egal a. Unfaller, 24h-Tel: 0163/8888598 Bastler mit Transporter sucht alte Autos der Baujahre 1950-75. ' 0365/55231914 Deutscher Händler aus Erfurt kauft jedes Auto. Vom Jahreswagen bis zur Entsorgung. Tel.: 0361-7861489 Familie sucht günstiges Auto von Privat! Bitte alles anbieten! Danke! ' 0162 2766346 Junge Familie sucht günstig Auto von Privat, Mängel kein Problem. Bitte alles anbieten. ' 0177/5989600 Kaufe alle PKW, LKW, Busse, Pick-Up von Top bis Schrott, auch Unfallwagen/Motorschaden, 7 Tage erreichb. ' 03628/9299715 o. 01744/988361 Kaufe PKW, Bus, Transporter, Geländewagen. Zahle gut u. BAR. Hole selbst ab! ' 0162 / 5 98 15 97

Sonntag, 25. November 2012

Su. Motorrad, Chopper, Sportler Oldtimer. Alles anbieten! Melden kostenlos ab u. zahlen bar. ' 05522/ 4069700 od. 0179/3401151

Verk. gebr. Winterräder 175/70 R13 82 T M+S HANKOK 4mm 4 Schrauben f. 50 €.'03635 / 49 29 75

Suche Audi, Benzin oder Diesel, auch viele km, Zustand egal, zahle bar ' 0172/6825463

im Golf- & Wellnesshotel Zur Amtsheide**** - Bad Bevensen

Gönnen Sie sich Zeit der Erholung bei einem Wellness-Kurzurlaub in der Lüneburger Heide. Lassen Sie es sich gut gehen bei wohltuenden Anwendungen im neueröffneten Heath Center und genießen Sie den persönlichen Service und die Annehmlichkeiten des familiär geführten Hotels. Die bezaubernde Umgebung lädt zudem zu langen Spaziergängen und zu interessanten Ausflügen ein.

Suche BMW, Benzin oder Diesel, auch viele km, Zustand egal, zahle bar ' 0172/6825463

Suche Mercedes, Benzin oder Diesel, auch viele km, Zustand egal, zahle bar ' 0172/6825463

Suche VW-Golf 5 oder 6 aus 1. Hand, ohne FSI und TSI, bis 50 Tkm mit VWScheckheftnachweis, ab Bj. 2007, 1,6 Ltr., Benzin, 5-türig zu kaufen. Tel. 0178/9214925

VW Caddy Diesel, Caddy Pickup oder einen anderen Hundefänger zu kaufen gesucht ' 0172 / 3 57 92 10

Audi A4 Avant S-Line TDI, Euro4, EZ: 04, 120 kW, 183 Tkm, Außenspiegel elektr. verstell- heiz- und anklappbar, Dachreling verchromt, Tagfahrlicht, Lichtund Regensensor, Audiosystem Concert, Fahrer-Informations-System (FIS), Dekoreinlagen Aluminium, Tempomat, 8x Airbag, Mittelarmlehne vorn und hinten Klimaautomatik, Sitzheizung, Polsterung: Leder schwarz, LM-Felgen 18 Zoll Reifen neu, ESP, 6-Gang, große Inspektion und HU neu! Finanzierung und Inzahlungnahme möglich 9.500,- € Tel.: 0171-9693455

Kfz-Werkstätten, Fahrschulen, Autohäuser unter www.finden-sie.de

Leistungen • • • • • • •

3 Übernachtungen im Einzel- oder Doppelzimmer inklusive Halbpension 1 leichtes Mittagessen aus der Vitalkarte Begrüßungscocktail 1 Packung in der Softpack-Schwebeliege (ca. 40 Min.) 1 Aromaöl-Ganzkörpermassage (30 Min.) 1 Eintrittskarte in die Jod-Sole-Therme (90 Min.) Nutzung des Wellnessbereichs mit Hallenbad, Whirlpool und 3 Saunen

Preis pro Person

€ 249,-

bis 28.02.2013 (außer Feiertage) ab 28.02.2013

€ 279,-

Information & Buchung:

Wir kaufen Ihren Gebrauchtwagen ! Tel: 0361/7307050

Golf- & Wellnesshotel Zur Amtsheide, Zur Amtsheide 5 + 14, 29549 Bad Bevensen Tel. 05821-851, www.amtsheide.de, [email protected], Buchungscode: Erfverwöhn

Kaufe PKW, Kleinbus, Transporter, Geländewagen. Alles anbieten! Gute Bezahlung! ' 0177/500 6700 Maria Auto Export. Wir kaufen Pkw & Lkw aller Art. Bitte alles anbieten! Justus-Liebig-Str. 22, 99087 Erfurt ' 0361 / 74789807, 0152 / 25161673

Verwöhntage in der Heide

Eine Empfehlung vom Allgemeinen Anzeiger in Zusammenarbeit mit unserem Veranstalter Golf- & Wellnesshotel Zur Amtsheide

Bastler kauft alle alten und defekten Stapler, Radlader u. andere schwere Gerätschaften auf. Bin Selbstabh. zahle Schrottpreis in bar. Alles anbieten! ' 01727907263

www.igelteam.de

Wir wünschen Ihnen eine wunderschöne Adventszeit! Adventsgestecke

täglich frisch produziert, mit edler Nobilistanne, Naturprodukten und edlen Materialen u.v.m. ab

3.99

Adventskränze

frisch gebunden aus wohlriechender Nobilistanne, nicht nadelnd, ca. 30 cm Ø nur

5.99

Weihnachtssterne Adventskerzen

1.

tolle Farben und Formen Beste Gärtnerqualität! ab

bereits ab

Für Spaß im Schnee

Hörner-Rodelschlitten

33.

33

anwendungsfreundlich, fertig portioniert

nur

Bedarfsartikel - Top Angebote

statt 24,99

statt 59,99 €

4 x 25 g

0.40

5.

99

Celaflor® Naturen® Pflanzenspray Hortex® Neu gegen saugende Schädlinge wie Schmierläuse, Schildläuse, Wollläuse, Blattläuse, Weiße Fliege sowie Spinnmilben an Zimmer-, Balkonund Kübelpflanzen, mit Blattglanzeffekt

15.

00

statt 9,99

400 ml nur

4.99

X

Bayer Combistäbchen Compo Cumarax Mäuse-Korn Lizetan® Neu zur schnellen und sicheren Beseitigung von Mäusen, mit guter Lockwirkung

5 Portionsbeutel

4.

99

- Biozide sicher verwenden. Vor Gebrauch stets Kennzeichnung und Produktinformation lesen. -

Weimarische Str. 39 a (neben Freßnapf XXL) 99099 Erfurt Tel. (03 61) 6 44 87 50

1.99

Bund ab

Schaufelgröße ca. 79 x 43 cm, Alukante, Laufrollen

Detia Mäuse Weizenköder ®

zum Basteln von Gestecken, Kränzen u.v.m., tolle, edle Färbung, Nobilistanne

Kunststoff Schneewanne XXL

Buche - Hartholz, Schichtholz verleimt, Brücke mit Lattensitz

Riesenauswahl. Top Qualität. Räucherkerzen, Räuchermännchen, Strohrömer, Pilze, Kerzenhalter, Schneespray, Lichterketten, Pyramiden, Figuren, Deko, und, und, und

Adventstanne

Top Farben, Top Qualität aus Deutschland Stumpen, Kugeln, Tafelkerzen u.v.m.

99

Alles für die Adventszeit

Meininger Str. 282

- ehemals Marktkauf / Baumarkt -

für bis zu 80 Blumentöpfe, mit Langzeitschutz und Düngung bis zu 16 Wochen

statt 15,50 Großpackung 40er Pack nur

6.

Geschenkidee - machen Sie sich und anderen eine Freude! X X

Stern der Nacht!

Absolute Weltneuheit, die erste lebende Pflanze, die im Dunklen leuchtet. In der Dunkelheit fängt sie an zu glühen und leuchtet wie ein Stern. Inkl. luxeriöser Geschenkverpackung

66

Angebote gültig solange der Vorrat reicht - Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.

98529 Suhl/Mäbendorf • Tel.: (0 36 81) 4 57 55-70

Schlegelstr. 4 / Ohrdrufer Str. (Am Kraftverkehr) 99867 GOTHA/Thür. Tel.: (0 36 21) 70 34 70

nur

X

X

6.99

Öffnungszeiten:

Mo.-Fr. 9.00 - 18.00 Uhr 9.00 - 17.00 Uhr Sa.

Sonntag, 25. November 2012

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

ANZEIGE

Versprechen, die gehalten werden Goldankauf Börse setzt auf Fairness & Transparenz Erfurt. „Wir halten, was andere Unternehmen nur versprechen“, erklärt Herr Kör (Foto), Inhaber der „Goldankauf Börse“, zu den vielen Goldankaufstellen befragt, die plötzlich überall auftauchen. Er rät dazu, genau hinzusehen, zu vergleichen und sich vor allem grundsätzlich an den Fachmann zu wenden. „Wir arbeiten ohne Zwischenhändler, geben den realen Preis an unsere Kunden weiter“, sagt Kör, dessen Unternehmen nicht nur in Erfurt, sondern ebenso in Jena und Leipzig inzwischen zu einer Top-Adresse geworden ist. Nach der kostenlosen Wertschätzung und dem Ankauf erfolgt auf Wunsch sofort die Barauszahlung oder eine Überweisung. Neben dem Gold ist die „Goldankauf Börse“ traditionell ebenso auf den Ankauf von Luxusuhren und Diamanten spe-

zialisiert. Aber auch Zahngold, Silber (auch Aulage) oder in Anlagen verbaute Edelmetalle wie Münzen und Barren sind für das Unternehmen sehr interessant. An einer Zusammenarbeit mit gewerblichen Kunden (Zahnärzte, Dentallabors, Antikhändler) hat die „Goldankauf Börse“ ebenfalls großes Interesse. KONTAKT Augustmauer 1 in Erfurt (Bahnhofstraße/Ecke Juri-GagarinRing, gegenüber der Deutschen Bank), geöffnet wochentags 10 bis 18 Uhr, samstags 10 bis 16 Uhr, * 0361/65 78 24 70.

20 Jahre

ALTE OPER ERFURT

in Thüringen

20%

VERLÄNGERT BIS 28. NOVEMBER

ANZEIGE

Mitspielen & helfen Thüringer Charity Open: Spende an Stadtmission Erfurt.In diesem Jahr fanden zum sechsten Mal die Thüringer Charity Open statt. Veranstaltet durch den gleichnamigen Verein und den Rotary Club Erfurt Krämerbrücke ist dieses Turnier, ausgetragen im Golfresort Mühlberg mit hochkarätiger Prominentenbesetzung, das größte BeneizGolf-Turnier im Freistaat. Prominentester Gast war dieses Jahr Franz Beckenbauer. Dank der immer regen Teilnahme gelingt es jedes Mal, das Ganze mit einem guten Zweck zu verbinden. So wurden diesmal 83.000 Euro eingespielt. Am Montag konnte der Vereinsvorsitzende des Thüringer Charity Open e.V. und Organisator des Thüringer Golftourniers, Detlef Goss, einen Scheck über 2.500 Euro an die Geschäftsführerin der Evangelischen Stadtmission, Petra Hegt, überreichen. Sie freut sich sehr, eine solch hohe

Summe entgegennehmen zu können und sagt allen Beteiligten herzlich dankeschön. Ist es doch alljährlich zu Beginn der Öffnungszeit des Restaurants ungewiss, wie hoch das Spendenaufkommen sein wird, um bis Ende Januar täglich die Teller für rund 220 Gäste füllen zu können. „Mit solchen Hilfen können wir in den Wintermonaten den Gästen unseres Restaurants des Herzens – sozial benachteiligten Einzelpersonen und Familien mit Kindern – täglich eine warme Mahlzeit, Geborgenheit und Wärme sowie viel kulturelle Aktivitäten, vor allem für unsere kleinen Besucher bieten.“ Text & Foto: Holger John

*

S M U A L JUBI . . . T T A B A R

*Ausgenommen Werbepreise/Eröffnungspreise. Der Rabatt wird sofort beim Kauf einer Garnitur vom Kaufvertragswert in Abzug gebracht. Pro Haushalt und Einkauf nur ein Rabatt einlösbar. Gültig nur für Neuaufträge. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Eine Barauszahlung ist nicht möglich. Gültig bis 28.11.2012

www.multipolster.de

Erfurt Weimarische Straße 39a (am Schmidtstedter Knoten) • Erfurt Gothaer Straße (an der EGA) • Erfurt Stotternheimer Straße 110/Ecke Salinenstraße Jena Göschwitzer Straße 3, am Burgau-Park • Weimar Einkaufcenter Süßenborn • Gera Braustraße 15, am neuen Stadtring Multipolster GmbH & Co. Handels-KG, 09214 Burgstädt

Das größte Spezialunternehmen für Polstermöbel – jetzt 40 mal in Deutschland

17

18

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Sonntag, 25. November 2012

Redaktion: Telefon 03 61.2 27 56 55 Telefax 03 61.2 27 56 39 E-Mail: redaktion@ allgemeineranzeiger.de

Kultur

BUCH-TIPP: „Gute Kartoffeln“ von Cornelia Adam. Knollenkunde – Historie, Arten, Anbau und Rezepte. Dort-Hagenhausen, 24,95 Euro

CD-TIPP: „Unapologetic“ von Rihanna. Kompromissloser, moderner Popsound. Universal, 15,99 Euro

Ein Lebensroman

�������������� �� ����� �� �� � ����� ������ �� � ������

Bestseller-Autor Sergej Lochthofen stellt sein Buch „Schwarzes Eis“ bei Lesungen in Thüringen vor

�� �������� � �������

������� �� � �� � ���� ����� ������

������ ���������

Von Mario Keim

����� ��� ���� ����������������

Artistik, Comedy und Magie

vom 23.11. bis 31.12.2012

Brunch an den Advent-Sonntagen ! ������� ����� �������

�� ����� ����� ������� � �����

����� ��� �������

����� ��� ����� � ����� ������ ����� ���

��

��������

������ ����� ����������

��

������� �������� �������� ��������

���� ���������� ��� ������������

��

��

���� ��������

������

����������������� ��� ����� ������ ��� ��� ���� ��������

��

�������� ����� �

�������

����� �

���������������

��

��� �����������

����� �

������� ��� ����������� ���������� �����

��

��������� ����� ������ ����� ��� �� ������

�������

�������

����� �

��� ��� ������ ��� ��

�������

����� � ��

�������

����� �

��������� ������� ����������� ��� �� ������� ���������������� ��� ���� �������

������ ��� ��� �����

������� ����� �� ��������

����� �

��� ������ ������

��

�������

����� �

������ ��� ��������� ����������

��

��� ������

����� �

��� ������������ ���� ����

��

�������

������� ������� ��

�������� ����� � ��

�������� ����� � ��

�������� ����� � ��

�������� ����� �

������� �� �����������

��� �������� ��� ������ ������� � ���� � ��������������� ���� � ��� ����� ���������

������

����� �

������

����� �

�� ����� ����

��

��� ����� ��������

����� �

��� ������������������� ��� �������� �������

��

���� ��������

����� �

������ ������� ������

��

���� ���������

Bars, Kneipen und Restaurants

����� �

���� ��� ���������� ��������������

unter www.finden-sie.de

��

��� �������

������

������� �������

����� �

�������� � ���� ���

��

����� ��������

����� �

������ � ������ ������� ��� ���� �����

��

��� �������������

����� �

�������������� ���� �������� ��� ������ �������

������� ������� �������

����� ��� ������ ����� ��� ������ ����� ��� ������

��

������� ����

������� �������

�������

������ ���� ���� ��� ������ �����

������ ������������ �����������������

���������� ������

��

�������



�������� ������������

����� �

������������ ���������������

��� ������� ��������������

�� ����� �������� �������������� ��� ����� ����������������

��

������ �����

����� �

����� ��� ���������� ������

��

��� ��� ������

����� �

������ �������� ���� ����

������� ������� ��

������

����� �

��������� � ���� �� �������

�������

�������� ����������

����� ��� �������� ��� ����� �������

����� �

��� ��������������� ���������� ���

����� ��������

����� ���

���� ���� ������

��

�������

����� �

��� ����������� ��� ��� ���������

��������� ��� �����

��

�������� �������

����� �

�������� ��� ������� �������

��

��������������

��

����� �

��������� ������ ��� �����

��

���� ���� ���

��

�������� ����� �

��������

�������� ����� � ��

�������� ����� �

������� �� ��� ����� ��� ����

��� ������ ��������

�������

����� �

��� ����� ��������� ����������� ��� ��������

��

������ ����

����� �

�����������

�������

�������

����������� �������������� ��

������� ���������

������� ����� �

��� ���� �� ��������

��

��

�����������

����� �

����������� ������������ ������ �� �������������� �������������

����� �

������������

�������

�������� ��

�������� ����� �

�������� ����� � ����� �

������� ��� ����� ����� ����������� ��������������

��� ����� ������� �����������

������ �������� ��������

���� ���� ������ ����������� � � ������ ���������������������

�������

���������� �������� �����

��������

��� ������� ��� ���� � ��������������� ��� ������� ������

��������� ����������� �������

������ ������

����� �

���� ������������� ������ ����� �� �����

��

���� ������

��

������� ������ ��� ������� ��� ����� ������� ������

�������

������ ������ ����� ������ �� � ������ �������������

Wann harmlos? Wann gefährlich?

�� ������ �����

��

�������

Herzrhythmusstörungen:

������� �����������

���������� �����������

��������

���� ���� ������

�����

��

������ ���� �������������� �� � ������ �������������

Hervorragende Rhythmusspezialisten informieren über den heutigen Stand der Medizin auf diesem Gebiet und zeigen das ganze Spektrum der Behandlungsmöglichkeiten auf.

Suchen ständig Baugrundstücke in/um Erfurt,Weimar und Sömmerda!Town & Country,0361-5657650 Wir suchen immer für finanzgeprüfte Kunden, Baugrundstücke in Erfurt und Erfurt– Land, auch mit Abriss. Seriöse Bearbeitung und schnelle Kaufentscheidung garantiert. Angebote an: Tel.0361-551450, www.kern-haus-erfurt.de

2 Zimmer DG 49 m² für Anleger Krämpfervorstadt; verm.; 52.000,-€ www.ivc-erfurt.de 0361 / 56 93 95 64

KARTEN Für die Lesung in der Zeulenrodaer „Bücherstube“ gibt es nur noch wenige Restkarten an der Abendkasse oder unter * 03 66 28 / 8 22 19.

Unser Kind hat einen

Herzfehler.

Wir haben Ihr Interesse geweckt? Dann rufen Sie uns an!

  

 

   Tel.: 0361/54 22 241 Fax: 0361/54 22 190

ETW in sanierter Jugendstilvilla in Bestlage von EF-Süd am Park, 4 ZKB ca. 174m² Wfl., 1. OG zzgl. Wintergarten, Blk. und Stellplatz, KP: 249T€ + MC. ' 0162-1870588

Sprechen Sie uns an: Telefon 069 955128-145 oder besuchen Sie uns im Forum: www.kinderherzstiftung.de/forum.php

hilfe

Selbst

gruppen

Schöne Eigentumswohnung, ca. Wfl. 60m² in einem 4 Familienhaus mit Gartenanteil direkt am Haus in Wandersleben zu verkaufen. Eigentumsgarten mit im Preis ca. 498m², ca. 10 Gehminuten von der Wohnung entfernt, 3 Zi., Küche, Bad mit Fenster, 2 Stellplätze, 2 Kellerr., Etagengasheizung, Einbauküche, Kaufpr. ges. Tolles Ambiente im DG in EF-Südw. 90 m² ETWg, 3 Räume, off. Kü, EBK, 55.000,00 € + MC, Jürgen Jäckisch Fiexkl. Bad, Loggia, Stellpl. nur 165 T€ nanz- und Novus Immobilien Service GmbH, Tel.: 0361/34071-0 Lange-FIS 036201 / 85977

Erfurt-Johannesvorstadt, 2 schöne, vermietete ETWs in Zentrumsnähe, 3ZKB/2ZKB, 1./3.OG, Lift, ca. 131 m² Ges.-Wfl., KP nur 129.000,- € zu verk. ATLAS Immob. 0361/51149930, cyriax$atlasimmobilien.de

Feuchte Wände: Ihre Heizkosten explodieren!

Baugrundstücke in Erfurt und Umgebung. KND-Immobilien ' 03616027636 oder 0177-7714803 Erfurt – Stotternheim: Das letzte schöne Baugrundstück ! 500 m² Baugrundstück für Ihr individuell geplantes Traumhaus, mit 5-Phasen TüV Prüfung und mit DENA Gütesiegel. Rufen Sie gleich an. Information, Tel.0361-551450, www.kern-haus-erfurt.de

Teuer: Der Ölpreis ist 2012 um 40% gestiegen, Gas zieht nach. Auch Strom kostet 2013 deutlich spürbar mehr.

4 Zimmer Löbervorstadt ,NEU Lift und alles nach Wunsch ca. 105 m² 249 T€ www.ivc-erfurt.de 0361 / 56 93 95 61

Die Lösung: Wände auf Durchfeuchtung prüfen lassen und kostenlose Beratung anfrodern! Jetzt!

4-R-ETW m. Balk. in EF-Süd ca. 130m² Wfl., dir. v. Eigentümer. bauINTERN Hausbau GmbH ' 0361/34 94 81 10 Eigentumswohnung im Zentrum von Jena zum unschlagbaren Preis! 3-Zimmer, Wl. ca. 116 m², 1. OG, zentrumsnah, sehr gute Verkehrsanb., Bad m. Dusche u. Badewanne, neuer Laminatfußb., Klimaanl., Kaminofen mgl., Gartenmitbenutzg., EBK, inkl. Stellpl., hochw. Ausstattung, KP: 174.000 € zzgl. 5,95 % Käuferprovision inkl. MwSt.

  

 

   Tel.: 0361/54 22 241 Fax: 0361/54 22 190

Weniger Wert: Feuchte Wände senken den Wert Ihrer Immobilie um 15%, steigern die Heizkosten um 20%!

Gefahr: Feuchte Wände verursachen Schimmel. Der kann Ihrer Gesundheit schweren Schaden zufügen.

Kinder herz stiftung

Town & Country Haus 0361/56 57 650 Immobilien Verkauf

Finanzierung von Hausbesitzern zur Zusammenfassung aller laufenden Kredite auch mit negativer Schufa. Wir senken Ihre monatl. Kreditbelastungen um bis zu 50 %. ' 03681-351703 www.ihr-bankpartner.de

Haustausch! Biete EFH, 80m² W/Nfl., Grst. ca. 3.000m², Nähe Wismar, zum Tausch gegen EFH Raum Gera-Schleiz u. Umgebung ' 01522/4 35 23 11

Eigentumswohnung im sanierten Altbau in der Krämpfervorstadt, 3 Zimmer, Küche, Bad, Wohnzimmer mit Erker und Süd-Balkon, Aufzug, Wohnfläche ca. 77 m², zur Zeit frei, sehr gut vermietbar KP: 115.000 EUR

Der Weg: Haus vom Ergebnis: Ohne FeuchMarktführer Ost tigkeit kein Schimmel, trockenlegen lasgesundes Leben in sen mit Erfolgsgutem Raumkontrolle! Marktführer klima. Und Jetzt nachOst mit über das handeln. haltig!

18.000 sanierten Häusern seit 1992

0800 10 12 293

ATG GmbH | Rudolstädter Str. 123 | 99099 Erfurt | 0361 55 14 842

Penthous/Maisonette Dichterviertel Dachterr., EBK. 175 m², 569000 € www.ivc-erfurt.de 0361 / 56 93 95 61

Sport

Mehr Infos unter www.kinderherzstiftung.de

3-R-ETW m. Balk. in EF-Süd ca. 93,5m² Wfl., dir. v. Eigentümer. bauINTERN Hausbau GmbH ' 0361/34 94 81 10 Baugrundstück (Lückenbebauung) mit ca. 518m² in ruhiger Wohnlage Am Stollberg, Erfurt bebaubar, mit einem Doppelhaus o. Einfamilienhaus. Kaufpreis: 52.500,00 € www.alliancz-hv.de ' 0361-6573355

Arzt-ElternSeminare

Diese Frage stellen sich viele Eltern, denn Jahr für Jahr kommen in Deutschland rund 7 000 Kinder mit einem Herzfehler zur Welt. Für die Eltern ist das eine große Belastungsprobe. Ihr Leben ändert sich schlagartig. In dieser Situation helfen umfassende Informationen.

AC H T U N G

3-R-ETW m. Balk. in EF-Süd ca. 105m² Wfl., dir. v. Eigentümer. bauINTERN Hausbau GmbH ' 0361/34 94 81 10

Sergej Lochthofen ist bei seinen Lesungen – hier am 1. November in Ranis – ein gefragter Gesprächspartner. Sein neu erschienenes Buch „Schwarzes Eis – Der Lebensroman meines Vaters“ ist ein Bestseller in vielen Buchhandlungen. Foto: Mario Keim

Freizeit &

Was jetzt?

Kinderwww.herzstiftung.de

2,5 ZKB mit Galerie ca. 72 m²/Dachgeschoss, Sondernutzungsrecht Garage und Stellplatz, Tageslichtbad mit Wanne und Dusche, Bezug: 01.02.2013 KP: 115.200,- € zzgl. Käuferprovision: 5,95 %

1A-Angebot!! Herrl. 3-Zi.-Wohnung, Erstbezug, hochwert. Sanierung, TOPLage in Erfurt, Balkon, Stellpl., bis zu 100% Abschreibung der Sanierungskosten. KP: 181.200,- €. Das Immob. Team ' 0361/71009-10

Weitere Termine: www.rowohlt.de

Broschüren und Inf material Rat und Hilfe

Den Ratgeber (132 S.) erhalten Sie für 3,– EUR in Briefmarken bei: Deutsche Herzstiftung e.V. Vogtstraße 50 60322 Frankfurt

PhantastischeAussicht – ETW in der Brühlervorstadt

SOS Ohrdrufer Hausbau GmbH, NL Erfurt, ' 0172/8498250 sucht dringend ständig Baugrundstücke in/um Erfurt für potentielle Bauherren.

Bestseller-Autor Sergej Lochthofen liest in Thüringen sein Buch „Schwarzes Eis – Der Lebensroman meines Vaters“. Der langjährige Chefredakteur der Tageszeitung „Thüringer Allgemeine“ ist Fernsehzuschauern durch seine Teilnahme am ARDPresseclub als „Stimme des Ostens“ bekannt. Das 448 Seiten starke Werk ist seit dem Verkaufsstart vor wenigen Wochen bereits in mehreren Druckaulagen erschienen. Sergej Lochthofen, Jahrgang 1953, kam in Workuta (Russland) zur Welt und zog bereits als Fünfjähriger mit der Familie in die DDR. Das Leben seines Vaters erzählt er in einer packenden Weise. Sein Erstlingswerk, das laut Autor „ein „Sachbuch in der Sprache eines Romans“ ist, handelt von vielen Schicksalsschlägen. Vater und Großvater deutscher Herkunft saßen beide unter Stalin im Gulag. Dem Vater widmet er sein Buch. Lorenz Lochthofen (1907 bis 1989) hatte mit dem beginnenden Nazi-Terror seine Heimat Dortmund verlassen. Er träumte von einer besseren Welt und ging deshalb in die

damalige Sowjetunion. Doch 1937, im Jahr des Terrors, wurde er verhaftet und ins Arbeitslager Workuta geschickt. Lochthofen überlebte. Nach 20 Jahren Lager und Verbannung kehrte er nach Deutschland zurück. Er war überzeugt, dass er in der DDR gebraucht würde. Ihm gelang, was für einen Gulag-Häftling einmalig war: Er stieg zum Betriebsleiter im Büromaschinenwerk Sömmerda auf und wurde in der DDR-Diktatur 1963 ins Zentralkomitee der SED berufen. Doch er blieb immer ein Fremder. Sergej Lochthofen erzählt die Geschichte seines Vaters wie in einem Roman. Am 30. November stellt er in der „Bücherstube“ in Zeulenroda, Markt 11, sein Buch „Schwarzes Eis – Der Lebensroman meines Vaters“ vor. Die Lesung beginnt 18 Uhr.

www.atg-mauerwerks-trockenlegung.de

Verkaufe geräumiges EFH/2-Fam.Haus, Bj. 96, gr. Grdst., Kranichfeld/ Verkaufe Bungalow an Pöhl, 4.000 € OT, m. allem Komfort, ohne Makler, v. Privat, 199T€.VB ' 0173/5682366 VB komplett eingerichtet. ' 0174/7558217

Sonntag, 25. November 2012

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Immobilien Verkauf 1,5 ZKB DG 2 Ebenen, zentrale Lage 5 Min bis BHF 350,–€+NK; Prov.Frei zu verm. ab 01.12.12, 0172-3504761 1A - Preissturz! Freist. EFH + NG, guter Zust. - teilsaniert, 4Zi., K, B, Keller, Garage, ca. 1800m² Grst., Ortsrandlage, KP: nur 78.000,- € Immob. Team, ' 0361/ 7100910

33.000,- beziehb. EFH, ca. 70 m² Wfl.+ Ausbaures., teilsan. bei Straußfurt Das Immob. Team Tel.: EF/7100910 Büßleben: Sehr schönes Baugrundstück ca. 430 m² zu bebauen mit OHB EFH KFW 70 inkl. Bpl. 110 m² Wfl. für 168,4 T€ zzgl. NK. Info Erfurt ' 0172/8498250

Erneuerbare Energien clever kombinieren mit

eEnergie

Fachmarkt

10.00 - 17.00 Uhr

Erfurt-Süd, EFH/ZFH mit 6 Zim., 900 qm Garten, Wfl. max. 192 m², Bestandsobjekt bezugsbereit, KP.: 228.TEUR + MC + EWNK., weitere Info’s: 0361/ 56 26 216 oder www.immowelt.de/alde-immobilien

Großzügige DHH, die keine Wünsche offen lässt!

Erfurt, ruhige Wohnlage, ca. 210 m² Wl. inkl. Einliegerwohnung, ca. 563 m² Grdst, Kamin, Wintergarten, Außenpool, sehr gute Ausstattung KP: 340.000,- €, zzgl. Käuferprov. 5,95% inkl. ges. MwSt.

  

 

   Tel.: 0361/54 22 241 Fax: 0361/54 22 190

erneuerbare Energien Fachmarkt

• Windenergie • Solarenergie • Photovoltaik • Wärmepumpe

Einmalige Gelegenheit! EFH in Erfurt-Gispersleben, sehr ruhige Wohnlage, Wl. ca. 120 m², Grdst. ca. 260 m², gute Ausstattung, KP: 275.000,- € zzgl. 5,95 % Käuferprovision

  

 

  

Efizienzhaus „Westfalen“, 133 m² Nl., massiv, inkl. Erdwärme, Fußbodenheizung, Massivholztreppe, Planung, Dreifachverglasung www.ambientemassivhaus.de Tel. 03631 465829

Ein Hauch von Wohnperfektion!!!

… können Sie in Ihrer neuen ETW genießen inkl. folgender Leistungen!!!

- unverbauter, freier Blick in’s Brühl - hochwertige Ausstattung - große u. sonnige Südbalkone bzw. Terrassen - Fußbodenheizung u. Fahrstuhl - noch freie Grundrisswahl - energiesparend, inkl. Rollläden - eigner Tiefgaragenplatz und Keller - sensationeller Preis von 2.230 €/m²

EFH in EF-Möbisburg mit Platz zum Ausbau, Gewerbe mögl. für 220.000€ www.ivc-erfurt.de 0361 / 56 93 95 63

EFH in Erfurt-West

Wl. ca. 95 m², Grdst. ca. 254 m², Terrasse, Garten, Garage, Straßenbahnanbindung

Aktion: „Heißer Herbst”

EFH „Piccolo“

Ä Kombi-Thermobodenplatte Ä 1,12 m Kniestockhöhe Ä 3fach-Superwarmglas Ä Rollos

ab

94.900,- €

Keller ab 118.900,- € schlüsselfertig ohne Maler/Belag

www.IMMOBILIEN–GLOEDE .de

Einfamilienhaus mit Einliegerwohnung in Riethnordhausen!

Hier fühle ich mich wohl! EF-MAR,DHH, WFL 95m², Grdst. 308 m², KP: 154T€, DEWAG GmbH ' 0361 / 6 02 94 66

Wl. ca. 220 m², Grdst. ca 1.300 m², sehr ruhige Wohnlage, gute Verkehrsanbindung, luxuriöse Ausstattg., Fußbodenhzg., Kaminofen, Terrasse, Balk., KP: 299.999,- € zzgl. 5,95 % Käuferprovision

  

 

  

Hochw. san. MFH in EF-Süd, KP VB + MC. Nähere Infos unter: ' 01621870588

Tel.: 0361/54 22 241 Fax: 0361/54 22 190

EFH/Bauernhof Nähe Großrudestedt, ca. 120m² Wfl. + NG ca. 620m² Garten, Scheune, KP: 99 T€ VB + MC ' 0162-1870588 Einfach nur Platz für alle! EFH+ Nebengelaß, teilsan., W/NFL 260m² Grdst.3.662 m², 35km v. EF, KP 53T€, prov.frei DEWAG GmbH ' 0361 / 6 02 94 66

Kleines, schönes EFH in Gangloffsömmern, ohne Makler, v. Privat, Preis auf Anfage. ' 0173/5682366

Erfurt – Bindersleben: EFH 150 m² Wfl. als Stadtvilla, mit sonnigem 660 m² großem Grundstück, als Energieeffizienz 70 oder 55, 5-Phasen TüV geprüft und mit DENA Gütesiegel. Rufen Sie gleich an. Information, Tel.0361-551450, www.kern-haus-erfurt.de

  

 

   Tel.: 0361/54 22 241 Fax: 0361/54 22 190

2½-ZKB-Maisonette, 72m², Fachwerk, gr. Wohnz. m. integr. EBK,Tagesl.-DB, ruhige Lage EF-Egstedt, 425 € + NK, priv.' 0361-3451904 o. 0172-8631288

Liebknechtstraße 11/EG links

3-Zimmer-Wohnung, 65 m², 248 Kaltmiete zzgl. NK, unsanierter Altbau mit Öfen, Küche und Bad mit Fenster

Tel.: 0180 1 365 7 24

(0,039 EUR/Min. aus dem deutschen Festnetz/ max. 0,42 EUR pro Min. aus den deutschen Mobilfunknetzen)

KoWo mbH Erfurt

2-R.-Whg., Molschleben, ca. 54m² ab sofort von privat zu vermieten. ' 036258/540

www.neumann-solaranlagen.de

Kostenfreie Hotline: 0800- 66 45 245

Qualität ohne Kompromisse

2-Zi.-Whg., Balk., 53 m², Kü., Bad, in Mönchenholzhausen, KM 245,- € + 10,- € Stellpl., ab 01.01.13 zu verm. ' 0163 / 6 89 49 68 2ZKB (m. Fenst.) im DG, WZ-Lam., Gutenbergstr., 49m², 320,- € + NK, KT, MC. Pospich Immob. 7361622

  Massive Bauweise  ENEV Niedriegenergiehaus  3fach Verglasung  

(ohne Maler u. Teppich; zzgl. Grdst. & BNK)

individuell geplant, massiv gebaut, Rohbau in 3 Tagen, schlüsselfertig in 3 Monaten Info und Katalog unter Lechner Massivhaus 03641-21 53 05 Meckfeld/Bad-B.: Sehr schönes Baugrundstück mit Traumblick, ca. 502 m² zu bebauen mit OHB EFH 100 m² Wfl. inkl. Bpl. für 168,1 T€ zzgl. NK. Infos Erfurt ' 0172/8498250.

Neubau - Gebrauchtimmobilien Vermietung- Energetische Sanierung FIBAV Immobilien GmbH Magdeburger Allee 16 | 99086 Erfurt  0361 - 66 34 20 (auch Sa./So.)

Ruhe u. tolle Aussicht vom Waldrand! exkl. EFH bei Kranichf. 5Z, 2B, top Erker, Gar/Pool, 150/689 m², nur 290 T€, Lange-FIS 036201-85977 Saniertes EFH in EF-Süd / Steiger, Nähe Rhoda, Ortsrand, Fernblick, m. 150m² Wfl. + Keller, ca. 1100m² Grund.; Pool, KP: 249T€ + MC. ' 0162-1870588 Tiefthal Schickes EFH Am Sünder 194 m² 7 Zimmer 290.000 €, 505m² GF, www.ivc-erfurt.de 0361 / 56 93 95 61 TOP! Einfamilienhaus in Erfurt, Neubau, 111 m², hochwertige Ausstattung, Fußbodenheizung, lichtüberflutete Räume, Schlüsselfertig, incl. Nebenkosten, extrem niedrige monatliche Rate: 380 € ' 0361 / 74 42 65 40 Mobil: 0157-83522446 Urbich: 1 Supergrundstück mit Stadtblick ca. 800 m² schnelle Verbindung EFH KFW 70 inkl. Bpl. ca.120 m² Wfl. zu bebauen mit OHB für 189,4 T€ zzgl. NK. Infos Erf. ' 0172/8498250

Erfurt – Urbich: Schönes EFH 150 m² Wfl. schlüsselfertig, auf schönem 500 m² großem Grundstück, Rufen sie gleich an. Information, Tel.0361-551450, www.kern-haus-erfurt.de

Verk. MFH in Ruhla, teilsan., ehemaliges Direktorenhaus, 3 Mieteinheiten, VB 79 T€, ' 03621/736093 o. 0179/ 9130303 Neudietendorf: Sehr schönes Baugrundstück ca. 881 m² mit Weitblick zu bebauen mit OHB EFH KFW 70 inkl. Bpl. Wfl. ca. 120 m² für 188,4 T€ zzgl. NK. Infos unter Büro Erfurt ' 0172/8498250

Neues EFH, Bungalow, in EF-Windischholzhausen, Top Lage, Bj. 2012, ca. 120m² Wfl., 600m² Grdst. Wünsche können noch berücksichtigt werden! Preis VB + MC. ' 0162-1870588

www.HausAusstellung.de/EF

2ZKB, EF Süd, Dichterviertel, ca. 68m², hochw. san, Lam., a.W. EBK, Westbalk., 450 € + NK zu verm. ' 03613450632, 3 Raumwohnung in Erfurt Süd, ca. 121 m² WF, 1.OG, 2 Balkone, Bad und WC getrennt, z.T. Fußbodenheizung, Kaltmiete: 950,-€, provisionsfrei, ab 01.01.2013 zu vermieten, Tel.: 0172- 3603152 3 Zi. EF-Alach, KM 610,-€, Stellpl. 20,-€, ab 15.01.13 von privat. ' 0172 / 3 01 17 16 3 Zi., K, B, sep. WC, Balk., 1. OG, ca. 94m², Marbacher Gasse, ab 01.01.2013, 589,-€ K + NK. Tel. 0151-21142027 3 Zi., mit integr. WK, sep. Abstellr.; Whg, EG, Terrasse, ca.79m², Marbacher Gasse, 559€ K + NK, ab 01.01.2013, 0151-21142027 3 ZKB + 1Du/ WC, ca. 90m², Parkett, Nordstr., 1. OG, ab 01.12., 540,-€ + NK, KT, Prov.-frei. ' 01522-6877761 3 ZKB auf 86 qm, Badewanne und Dusche zum selber gestalten, Hans-Sailer-Str. Kalt: 450€, NK 150€, Aufwandsentschädigung 200€+MwSt. B&T Immobilien Tel. 0361/2192779 3 ZKB, Balkon, 85m², 1. OG in der Albrechtstr., 600,-€ zzgl. Nebenkosten mit hochwertiger Ausstattung: Stiltüren, Fliesen und Laminatböden, Bad mit Fenster, provisionsfrei zu vermieten, Tel.: 0176 61210540 3 ZKB, Balkon, EG, 480,-€ zuzügl. NK, mit hochwertiger Ausstattung, Bad mit Wanne und Fenster, Fliesen - und Parkettböden, EB-Küche kann übernommen werden, provisionsfrei in Erfurt - Albrechtstr. zu vermieten. ' 0162-9282750 3-R.-Whg., EG in WE, Th.-Müntzer-Str., 104 m², gr. Kü. m. Ter., gr. Bad m. Du.+Wa., ab sofort zu verm., KM 650 €+ NK, Kaution 2 KM, ' 03643 / 50 22 38 o. ' 0157/84896822

Wintergärten in Wohnraumqualität

3-Zi., 68m², DG-Zentrum + ruhig, mod. Lamin., Sat, neu saniert, Nähe Anger, KM 475 €, keine MC. 0361/2156353 3ZKB, GWC, Balk., Parkett, Bad m. F., AR, 1. OG, hochwert., Kartäuserstr., 91m², 688,- € + NK, KT, MC Pospich Immob. 7361622

Bad Frankenhausen, 3 Zi., Kü., Diele, Bad/ WC, Erker/ Balkon und Keller, Gas-Etagenheizung, 82,49m², 389,00 € und 100,00 € Umlagen ab 01.12.2012 zu vermieten. Besichtigung nach telefonischer Terminvereinbarung am Samstag, 01.12.2012 Jopen Verwalter Köln ' 01722142742 u. 0221-4201189 und Familie Mingramm Bad Frankenhausen ' 034671-77231 Hausmeister Buttstädt, 3-R.-Whg., 87m², 325,00 €+ 180,00 €san. Altbau in ruhiger Innenstadtlage ' (01525) 7606847 EF, helle 2 R.-Whg, 65m², Kamin, renoviert, Laminat, B/ Kü. m. Fenster. ' 0361-78919931

Für Kreative

2-R.Maisonettewhg. 60m² Wohnküche, Bad m. Wanne, Abstellr./KM 390 €zzgl. NK in EF-Bischleben provisionsfrei zu vermieten. Tel.: 0160-5102437

Machen Sie sich unabhängig von steigenden Strompreisen!!!

KoWo mbH Erfurt

2. Zimmer Whg. im DG zu vermieten mit Aufzug, Grüner Weg 03 in ErfurtHochheim, ca. 51 m², 408,00 €/WM, Erfurt, 2R.Whg., WG geeignet, 67m², 408 € KM + NK, Nähe FH, ab 1.12. mit offener Küche am Wohnzimmer ' 0162/4923988 Kämmerer Immob. mehr Informationen unter: Tel.: 0361/5661826 www.gundb-hausverwaltung.de Erfurt, 3- u. 4-ZKB m. Balkon, 97 m², 725,- € KM + NK, Brühler Vorstadt Nähe Gothaer Platz, ab sof. zu vermieten. ' 0162/4923988 Kämmerer Immob.

2-3 Zi., W, K, Bad, ca. 79m², Balk., Abstellr., Semmelweisstr., 469€ K + NK, ab 01.01.2013 od. VB, Tel. 0151-21142027

116.990,- EURO

Erfurt – Mönchenholzhausen: Schon wieder Kern - Häuser in schöner Lage ! Sonnig, ruhig, Baugrundstücke von 500 m² bis 760 m², für individuell geplante Energiesparhäuser der Spitzenklasse. Effizienz 70 oder 50, wie sie es wünschen. Mit DENA Gütesiegel und 5-Phasen TüV - Prüfung. Information, Tel.0361-551450, www.kern-haus-erfurt.de

Erfurt –Möbisburg: Stadtvilla 160 m² Wfl.,mit sonnigem Baugrundstück 600 m², Energieeffizient, Bezugsfertig 2013,mit DENA Gütesiegel und 5-Phasen TüV - Prüfung. Information, Tel.0361-551450, www.kern-haus-erfurt.de

ZFH in Erfurt-Marbach, ruhige Wohnlage, ca. 180,00 m² Wl., ca. 454 m² Grdst., Balkon, Terrasse, Fußbodenheizung, hochwertige Ausstattung, KP: 339.000,- €, keine Käuferprovision. Für Rückfragen stehen wir Ihnen sehr gerne zur Verfügung!

Tel.: 0180 1 365 7 24

(0,039 EUR/Min. aus dem deutschen Festnetz/ max. 0,42 EUR pro Min. aus den deutschen Mobilfunknetzen)

! Dringend EFH in Marbach, EF West, Bischleben, Möbisburg gesucht!! Förster Immobilien EF 211 290 5

Dringend Garage in EF oder Umgebung zu Mieten gesucht. ' 0176 / 24 13 54 86

! Einfamilienhaus im Einzugsgebiet Erfurt bis 220.000.- € gesucht! Förster Immobilien EF 211 290 5

Garage in Erfurt zu kaufen gesucht! Tel. 0173-1036333

Achtung! Finanzstarkes Ehepaar sucht Einfamilienhaus od. 2Fam.-haus bzw. Bauernhof in/um EF +25km Umfeld. Gern auch eine ETW in EF-Stadt. ALLES anbieten! Immob. Team, ' 0361/ 7100913

v

Arzt sucht

v

EFH / MFH mit max. 3 Wohnungen bis 500 T€ in Erfurt. Mit der Abwicklung beauftragt ist die Firma - trend-set-immo Tel. 03691/79 81 15 EFH ab 4 Zimmer in/um Erfurt dring. ges. Lange-FIS, 036201/85977 Können Sie uns helfen?

2 ZKBdBk, modernis., 47m², 3. OG in Erfurt, Stauffenbergallee, Laminat und Fliesen, gute Infrastruktur, 310 € kalt, 100 € NK, 2 KM Kaution, keine Prov., ab 12/2012. Anfragen unter ' 0160/93233445

Foto zeigt

Erfurt – Marbach: Schon wieder ein Kern Haus ! Schönes EFH, mit sonnigem 446 m² großem Grundstück, Energieeffizienz 70 oder 55, TÜV geprüft und mit DENA Gütesiegel Information,Tel.0361-551450, www.kern-haus-erfurt.de

Erfurt Altstadt: Ein Traum wird Wirklichkeit ! EFH oder ZFH bis 350 m² Wfl. auf einem 400 m² großen Altstadtgrundstück, mit Ihnen individuell geplant. Energieeffizient 70 oder 55. TÜV geprüft und mit DENA Gütesiegel. Information,Tel.0361-551450, www.kern-haus-erfurt.de

Eisenacher Landstr. 26 | 99880 Waltershausen

Service-Hotline: 0800 / 7666324 www.sonnenkonto24.de

Kreditvermittlung: -Hypothekendarlehen - Forwarddarlehen –Eigentümerdarlehen o. Grundschuldeintragung Privatkredite und Beamtenkredite www.ivc-erfurt.de 0361 / 55 04 81 55

Einfamilienhaus KranichfeldStedten, BJ1993, 660 m² Grundst., Garage, Pool, Sauna, 255.000 € www.ivc-erfurt.de 0361 / 56 93 95 60

Erfurt – Altstadt: Traumhaus im Andreasviertel, EFH mit 184 m² Wfl. im Bauhausstil und mediteranem Garten und Domblick, Bezugsfertig 2013 mit 5-Phasen TüV Prüfung und mit DENA Gütesiegel. Tel. 0361-551450, www.kern-haus-erfurt.de

maxx-solar & energie

Platz für die ganze Familie

Telefon: 03628/60 14 31 Ichtershausen, Wachsenburgstr. 07 www.megatherm-massivhaus.de

®

Solarstrom Beratung:

Profis im Wärmeschutz Abb. mit Sonderwünschen

EFH in EF (OT)! Ca. 75 m² Wfl., ausbauf., ca. 380m² Grdstck. KP: 85 T€ zzgl. MC, Antares Immobilien ' 03643/ 4 95 28 84

maxx

Wachholderweg 24/0502

schöne 3-Zimmer-Wohnung, 61 m², 400 Euro Kaltmiete zzgl. NK, frisch saniert, sofort bezugsfertig, Bad mit Wanne

2 Zi.-Whg., EF-Süd, Nerlystr. 13, 69,63m², Balkon, Aufzug u. TGStellpl., 520,-€KM + 40,-€TG + 130,-€ NK (auch ohne TG mögl.) ab sofort zu 4-R.Wohnung. in Greussen, Garten, vermieten. www.alliancz-hv.de Keller Stellplatz, ab 01.01.2013 zu ' 0361-6573355 vermieten KM 370€ ' 015140048300

2. Zimmer Whg. im 3. OG zu vermieten, Schlachthofstr. 66 in Erfurt, ca. 55 m², 450,00 €/WM, mehr Informationen unter: Tel.: 0361/5661826 www.gundb-hausverwaltung.de

jetzt für weniger als 12 Cent/kWh

Tel.: 0361/54 22 241 Fax: 0361/54 22 190

Tel.: 0361-7467800

1-Raum-Single-App., DU/WC, Flur, möbliert, 240,-€ bis 299,-€ inkl. aller NK, ' 036203/73271 Mo-Fr. 9-16 Uhr

Herr Balz zeigt Ihnen gerne wie Sie sich mit dieser Investition von der teuren Miete befreien können. Telefon 0361/5657650 WIG GmbH & Co. KG

www.ee-fachmarkt.de 99310 Arnstadt, Am Lützer Feld 10a Telefon 0 36 28 - 60 34 90

KP: 195.000,00 € + NK + MC

103 qm große helle 3 ZKB - DG Wohnung auf 2 Etagen mit offener Galerie, Badewanne, Dusche und Balkon in Zentrumsnähe. Kalt: 620€, NK 190€, Kaution 2 KM; Aufwandsentschädigung 200€ + MwSt. B&T Immobilien Tel. 0361/2192779

Erfurt-Süd, 99099, ETW mit 4 Zim. Balkon+Terrasse, TG, TB, Wfl. 104 m², Bestandsobjekt bezugsbereit, KP.: 158.TEUR + MC + EWNK., weitere Info’s: 0361/ 56 26 216 oder www.immowelt.de/alde-immobilien

Familie gesucht

Sofort bezugsfertig

Moskauer Platz 17/1106

Proitieren Sie von unseren langjährigen Erfahrungen in Beratung, Planung und Bau.

sehr schöne, neu sanierte 2-Zimmer-Whg., 62 m², 336 € Kaltmiete zzgl. NK, mit Balkon, Bad mit Wanne, innen liegender Abstellraum, gute Infrastruktur

Schwanweg 11, 07980 Wildetaube Tel. 036625-50555 www.wintertraum-wintergarten.de

(0,039 EUR/Min. aus dem deutschen Festnetz/ max. 0,42 EUR pro Min. aus den deutschen Mobilfunknetzen)

Tel.: 0180 1 365 7 24 KoWo mbH Erfurt

Karl-Reimann-Ring, Prov.-frei, 4 RWE, ab 01.02.2012, Balkon, ca. 72 m², 1. Etage 366,-€NKM + NK + Kaution, Immobilien & Projektservice Thüringen, ' 0177/7394150 Nachmieter f. schöne 3,5 Raum Wohnung, 73 m² ab 01.02.13 in EF ges. Die Einbauküche u. div. Einbauten sollten gg. Abschlag übernommen werden. Info u. 0173-3761414 Nachmieter gesucht 3 ZKB, DG, ca. 75m² Wfl., Brühler Str. mit EBK für 610,-€ WM + NK+MC, 0162/1870588 Nachmieter gesucht 5 ZKB, ca. 130m² Wfl., Blk. für 900,-€ kalt + NK+MC ' 0162/1870588 Nachmieter gesucht! 2 ZKB, 53m², 2. OG, EF-Süd, MP auf Anfrage. ' 0176 / 73 27 94 29 Nachmieter gesucht! 4ZKBB in Straußfurt, ca. 85m² Wfl., ca. 360,-€ Kalt + NK ohne Kaut. ' 0172-3582145 Neudietendorf 3 ZKB + Balk., 59m², 1. OG, neu renov. ohne EBK, 440,-€WM, Kaution 650,-€ ' 036202 / 9 05 88 Schobersmühlenweg, 2 Zi., ca. 58m², 2. OG, neu saniert, 360,-€ KM + NK. ' 0163-3457376

Wir suchen für zahlreiche Bestandskunden EFH, ETW und MFH, auch sanierungsbedürftig in Erfurt, Weimar, Sömmerda, Gotha und Umgebung. Wenn Sie beabsichtigen Ihre Immobilie zu veräußern, kontaktieren Sie uns. Gern stehen wir Ihnen für eine kompetente Beratung zur Verfügung.

  

 

   Tel.: 0361/54 22 241 Fax: 0361/54 22 190

Gesucht! Eigentumswohnungen, Ein- oder Mehrfamilienhäuser YORK SCHOTTIMMOBILIEN 03 61 - 7 45 19 36

Gesucht

Suchen dringend für vorgemerkte und inanzgeprüfte Käufer ein Einfamilienhaus, Doppelhaushälfte oder Reihenhaus, Bauernhof, Bauernhaus oder Vierseitenhof in Erfurt, Weimar, Apolda, Sömmerda und im gesamten Erfurter und Sömmerdaer Land. Bitte alles anbieten

Machalett Immobilien

Tel.: 0361-6013918

Großes Haus mit viel Platz für Großfamilie in Erfurt zu kaufen gesucht. Finanzierung ist gesichert! Sparkasse Mittelthüringen, i.V.d. LBS Immobilien GmbH, Telefon 0361/545 17140 oder 0170/ 6304212 Kostenfrei für Verkäufer! Wir suchen dringend EFH/DHH von Privat in Erfurt und Umgebung. Sparkasse Mittelthüringen i.V.d. LBS Immobilien GmbH, Telefon 0361/545 17140 oder 0170/ 6304212 Privatmann sucht MFH/Mietshaus v. priv. zu kaufen, san. od. unsan., vermietet, auch Leerstand. Anrufe bitte unter ' 0178/7169309 Suche dring. für Mandanten EFH/ ZFH/ Villa in EF von 200T€ bis 700T€. Wer kann helfen? ' 0162-1870588 oder Fax 0361-5660935 J. H. Immobilien Suche dringend EFH um EF oder SÖM für vorgemerkte Kunden. H. Müller FIS ' 0173-3838520 Suche EFH in Stotternheim o. Umgebung von Privat. ' 0172/3666103 Suche ETW 3-4 Zi., EG oder Haus z. Kauf zwischen Erfurt und Weimar ' 01578/ 848 2008

2-Zi.Whg. zw Apolda und Erfurt gesucht ' 03644 / 65 20 72

Suche Nachmieter für Garage in EFNord. ' 0171 / 6 84 04 14 Suche PKW-Stellplatz, Brühler Vorstadt Nähe Gothaer Platz. ' 0361 / 2 22 95 64 Verkaufe Eigentumsgarage am Roten Berg, Preis VB, 0361/7924825 Vermiete Garagen mit Strom in EF/ Mittelhausen f. 60,-€/ Monat und Roter Berg (Neubau) f. 70,-€/ Monat. ' 0175-7440202

4 geschossiges Bürogebäude mit Halle mit 5000m² Grundstück in EF. KP: 750T€ + MC. Nähere Infos unter: ' 0162-1870588

Büropark Erfurt-West, vollklimatisierte Bürolächen ab 25 m² provisionsfrei u. bei Bedarf möbliert zu vermieten. Kaltmiete ab 3,50 €/m² zuzüglich Nebenkosten. HTV Erfurt GmbH % 0361/3469730 EF, Rathenaustr., Lager 400 m², Rampe, Büro, Strom, Stellplatz KM 400€ ' 0361 - 78 91 99 30 Erfurt-Süd, Nähe Steiger, sehr schöne repräsentative Büroetage ab sofort zu vermieten, verkehrsgünstig, ca. 166 m², 2.OG, 6 Räume, Kü., 2 Toil., Keller, Stellpl., KM 1.162,zzgl.MwSt, zzgl.NK, MC ATLAS Immob. 0361/51149930, cyriax$atlasimmobilien.de Gut ausgebaute Gewerbe/Lagerräume 70-300m², WC vorh./ebenerdig mit Stapler befahrbar ab sofort in Erfurt/ Bischleben zu vermieten. Tel.: 0160-5102437

** Auszug unserer Ladenlächen ** Fischmarkt ca. 44 m² 6,50 €/m² Domplatz ca. 84 m² 40,00 €/m² WE, Rießnerstr. ca. 110 m² 4,00 €/m² Johannesstraße ca. 121 m² 6,50 €/m² Schmidtstedter Str. ca. 148 m² 8,00 €/m² Juri-Gagarin-Ring ca. 157 m² 9,00 €/m² Am Drosselberg ca. 258 m² 8,00 €/m² Anger ca. 277 m² 15,00 €/m² Magdeburger Allee ca. 420 m² 6,00 €/m² WE, Rießnerstr. ca. 530 m² 4,00 €/m² Weitere Angebote erhalten Sie auf Anfrage! Alle Preise zzgl. NK, MwSt. und ggl. MC!

Immobilien GmbH

( 03 61 - 5 50 49 30

Ladenlokal zu vermieten, Löberstraße 09 in EF, ca. 90 m², 790,00 €/WM, mehr Informationen unter: Tel.: 0361/5661826 www.gundb-hausverwaltung.de Räume, Säle für Hochzeit, Weihnachtsu. Familienfeiern, Veranstaltungen u. Seminare bis 300 Personen, sowie Gewerbeflächen in Erfurt Süd günstig und gut zu vermieten. Alte Parteischule www.alte-parteischule.de ' 0173/5700430 o. 0361/7436960 Standortfavorit für wertbeständige Immobilien

Gewerbeimmobilie als Kapitalanlage in Gotha-Ost, Grundstücksgröße ca. 13.700 m², Büro- und Lagerhallen ca. 252 m²/634 m² (vermietet) JNM: 39.915,- €. Anmerkung: Bei Bedarf auch Eigennutzung möglich. KP: 390.000,- € zzgl. Käuferprovision: 3,57 % inkl. ges. MwSt. Auf Wunsch senden wir Ihnen aussagefähige Unterlagen zu!

  



Wassergrundstück, ca. 500 m², Top Lage direkt am Bleichlochstausee, mit Massivbung. in geh. Ausstattung zu verk. Pr.VB.Chiffre U-Z-85-0072339776

Wir laden ein: zum Bauherreninformationstag mit

Hausbesichtigung am Samstag, dem 01.12.12 von 13.00-17.00 Uhr in 99625 Kleinneuhausen An der Vogelsberger Str.128 EFH 170m², KFW70 mit KG

2-Zi.-Whg., m. EBK, un-/möbl., bis 450,€ WM, prov.frei, in R. EF v. Angest., NR, gesucht. ' 0177 / 3 94 25 69 Suche abschließbare Gewerbefläche 30-100m², mit Strom- und Wasser im Großraum Erfurt, ' 01723462530

Suche Garage in GG Saline o. in der Nähe von Erfurt, mit Strom, zu kaufen. ' 017626387739



   Suchen für vorgemerkte Kunden Häuser in und um Erfurt (bis 400 T€) Tel.: 0361/54 22 241 Fax: 0361/54 22 190 BKM ImmobilienService, Udo Schrön, Steigerstraße - Repräsentative ' 0171-8017593 Geschäftsräume, 2 Geschosseinheiten mit je 165m² im Gründerzeithaus, Wir suchen EFH, ZFH u. RH für vorge- einzeln vermietbar, Stellplätze am merkte Kunden. Jürgen Jäckisch FiObjekt, Tel.: 0170 / 7 75 47 91 nanz- und Novus Immobilien Service GmbH, Tel.: 0361/34071-0

Über den Dächern von Erfurt (DG Spitzboden) in Top-Lage, Villa Nähe Luisenpark, möbliertes Mini/Single-Appartement (40m²) mit Pkw-Stellpl. f. 240 € MM + NK ab sofort zu vermieten. Junges Paar sucht EFH, auch san.-bed., Ideale Unterkunft für Pendler. m. gr. Grdst., in Gera u. Umgebung Chiffre U-Z-224-0072341108 zu mieten oder zu kaufen. ' 01522 / 4 35 23 11 1-Zimmer-Wohnung, Raum Sömmerda, Sondershausen, Bad Frankenhausen ab 01.01.13 und früher gesucht! Bevorz. Einbauküche & Autostellplatz. ' 01511/6533023

MHV-Baupartner GmbH 16 Jahre Kompetenz im Massivhausbau !

98716 Elgersburg (bei Ilmenau) Arnstädter Str.1a Tel. 03677 790 990 o. 0160 96221924 www.mhv-baupartner-massivhaus.de

Suche dringend 3 Raum-Wohnung in Erfurt, ab 60 m² Löbervorstadt, ' 0176-34566653 Suchen dringend Wohnungen zur Vermietung- alle Größen!!! - in und um Erfurt ' 0172-3403002 immo-fuhrmann$gmx.de Frau Fuhrmann, IF-Immobilien Zimmer für Monteure Handwerker Urlauber, Geschäftsreisende etc. v. Anbieter ges. ' 0391/55721400

Erstbezug nach Renovierung (Rauhfaser, Anstrich, Türen, Bäder) in 99610 Sprötau, Am Walde (bei Sömmerda mit unmittelbarem Autobahnanschluß), ohne Maklergebühr, 2 KM als Kaution. 4 Zi., Küche, Bad, Balkon, Keller, 71,80qm = 199,00€(KM)+ NK; 3 Zi., Küche, Bad, Balkon, Keller, 61,30qm = 189,00€(KM) + NK; 2 Zi., Küche, Bad, Balkon, Keller, 49,90qm = 169,00€(KM) + NK, ruhige Wohnlage, optional Garage anmietbar. Tel.: 01 77/ 73 73 079 Traditionsreicher Gasthof im Weimarer Land mit kompl. Einrichtung sucht nette(n) Betreiber(in); Deutsche-, Italienische- oder Griechische Küche möglich. ad8ha$t-online.de

19

Achtung! Sonderpreis-Aktion bis 30.11.2012

20

Allgemeiner Anzeiger am Sonntag Erfurt/Sömmerda

Sonntag, 25. November 2012

ab

79,- € p.P. im DZ

149,- € p.P. im DZ

129,- € p.P. im DZ

119,- € p.P. im DZ

ab

169,- € p.P.im DZ

Städtereise Berlin

Striezelmarkt dresden

Silvester in dresden

Wellness im erzgebirge

Schloßurlaub im Harz

HHHH Holiday Inn Berlin City East in Berlin

HHHH Ramada Hotel Dresden in Dresden Leistungen bei eigener Anreise: • 2x Übernachtung • 2x Frühstück • 1x pro Vollzahler Glühwein-Umtrunk im Hotel • Nutzung von Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Ruheraum und Fitnessraum Preise pro Paket und Person in € Termin (Anreise Fr) DZ EZ 30.11.-02.12.2012 149,- 199,-

HHH Akademiehotel Dresden Leistungen bei eigener Anreise: • 2x Übernachtung • 2x Frühstücksbuffet • Sauna, Fitnessbereich und Kegelbahn X Hotel in verkehrsgünstiger Lage X Dresden entdecken Preise pro Paket und Person in € Termin (Anreise So) DZ EZ 30.12.2012-01.01.2013 119,- 179,-

HHHH Panorama Hotel Oberwiesenthal Leistungen bei eigener Anreise: • 3x Übernachtung • 3x Frühstücksbuffet • 1x Abendessen als 2-Gang-Menü • 1x TeilkörperPreise pro Paket und Person in € massage Zeitraum DZ EZ • Parkplatz am Hotel ab sofort - 20.11.2012 129,- 149,uvm. 18.03.-20.11.2013

HHHH Van der Valk Parkhotel Schloßhotel Meisdorf Leistungen bei eigener Anreise: • 3x (Anr. Do) bzw. 4x (Anr. So) Übernachtung • 3x bzw. 4x reichhaltiges Harzer Frühstücksbuffet • 2x Abendessen • Nutzung von Preise pro Paket und Person in € Schwimmbad Zeitraum (Anreise Do, So) DZ EZ uvm. ab sofort - 23.12.2012 169,- 229,-

Leistungen bei eigener Anreise: • 2x Übernachtung Preise pro Paket und Person in € • 2x Frühstück Zeitraum DZ EZ ab sofort - 28.02.2012 79,- 129,01.04.-08.05.2013 89,- 139,15.01.-17.01.2013 129,- 229,Weitere Termine buchbar - rufen Sie uns an

Beratung und Buchung direkt beim Reiseexperten:

28.01.-25.03.2013

189,- 249,-

Weitere Termine buchbar - rufen Sie uns an

03 55 - 52 70 910

Servicezeiten täglich von 8 - 22 Uhr

Angebotsnummer: AAZ0051

Eine Empfehlung vom Allgemeinen Anzeiger in Zusammenarbeit mit unserem Veranstalter FeriDe Reisen GmbH

Ausgebuchte Termine und Druckfehler vorbehalten

MoBil und günStig in den urlauB