4

EXTERIOR

I

Jueves 1º de julio de 2010

VESTIGIOS DE LA GUERRA FRIA s PELIRROJA, ATRACTIVA... Y ESPIA

ALEMANIA

Merkel sufrió, pero impuso a Wulff como presidente El candidato de la coalición gobernante sólo logró el triunfo luego de tres votaciones

FOTOS DE AP

Chapman en Moscú, ciudad que ella calificó como “su lugar favorito” en una red social

La espía que causa furor, en Nueva York

El misterio de una “Mata Hari” rusa tiene en vilo a EE.UU. Anna Chapman está acusada de enviar “información sensible” a los servicios de Moscú SILVIA PISANI CORRESPONSAL EN EE.UU. WASHINGTON.– Atractiva, pelirroja, ojos verdes y mirada incitante. Ese podría ser el perfil de la nueva chica Bond si no fuera por dos detalles. Uno, que la acaban de poner presa sin fianza en Nueva York, y el otro, vinculado a lo anterior, es que, según parece, no es espía de película sino de verdad. Y que trabajaba para el tradicional enemigo de la Guerra Fría: Rusia. “Las pruebas contra ella son abrumadoras”, afirmó el fiscal adjunto de Nueva York Michael Farbiarz, uno de los pocos que, al parecer, no han sucumbido a la seducción de Anna Chapman, la joven que se ha convertido en la cara bonita de la célula de espionaje ruso integrada por 11 personas, cuya detención conmovió a esta sociedad. Las opiniones están divididas entre quienes creen que todo es una patraña y que la joven es inocente y quienes consideran que se está frente a un caso de enorme magnitud, inimaginable en los días que corren. Anna lo tiene todo: un cuerpo de anuncio de ropa interior, belleza, inteligencia, dinero, una empresa propia por valor de dos millones de dólares y un pasado misterioso –con romance incluido– con una exitosa escala como agente financiera en una sucursal londinense del banco Barclays. Y que escribió un conmovedor “si lo sueñas, lo consigues” en su página de Facebook. El problema es que, en su departamento neoyorquino, también le descubrieron una computadora portátil con teclado codificado, gracias a la cual pasaba “información sensible” a algún servicio ruso. Su caso es tan digno de John Le Carré como difícil de imaginar en esta etapa de post-Guerra Fría y de cálido acercamiento a Moscú que proclama el gobierno de Barack Obama.

“Anna, ¿no quieres espiarme?… ¡Aquí está tu verdadero 007!”, clamaban ayer en Internet los mensajes de enamoradizos norteamericanos, del todo insensibles al clamor con que la justicia local y el FBI afirman que la bonita pelirroja integra una peligrosa célula de espionaje ruso. De lo que no hay duda es de que ella se ha convertido en la favorita entre sus otros diez compañeros encarcelados y de perfil mucho menos cinematográfico. Entre ellos hay un matrimonio que cultiva lechuga en la huertita que tiene en el jardín y una declarada militante castrista que, desde Nueva York, habla a favor del régimen cubano. Ante semejante contraste, con su charme y su misterio, la bella espía se lleva los titulares. “El perfil de Anna es desconcertante”, decía ayer The New York Times. La prensa británica no se quedaba atrás. Y

hablaba de la “Mata Hari” de los tiempos modernos. Como quien rema contra la corriente, desde Moscú la madre de Anna aseguraba que todo esto es una patraña. “Devuelvan ya a mi hija”, clamó. Con tono más sereno, el Ministerio de Relaciones Exteriores ruso dijo lo mismo: “Las acusaciones no tienen fundamento”. La Casa Blanca ya tuvo que intervenir y dejó trascender su deseo de que lo ocurrido “no afecte” las relaciones con Moscú, de acuerdo con lo que se recogió en la oficina del vocero presidencial, Robert Gibbs. Es que la justicia norteamericana no da el brazo a torcer y está convencida de que, después de varios años de investigación, mordió “algo gordo”. Se trata de “alguien con un entrenamiento extraordinario, una agente de alto nivel de Rusia’’, dijo Farbiarz.

Una red bien integrada NUEVA YORK (AFP).– Conexiones con la universidad de Harvard, columnas en medios gráficos de Nueva York, empleos en agencias de bienes raíces en Manhattan. Si hay algo que destaca a la red rusa de espías desmantelada en Estados Unidos es su plena integración a la sociedad norteamericana sin despertar mayores sospechas durante años. Donald Heathfield, uno de los espías apresados, obtuvo en 2000 un máster en administración pública en la prestigiosa Universidad de Harvard, donde fue compañero, según el diario The New York Times, del actual presidente de México, Felipe Calderón, entre otras personalidades. Su esposa, Tracey Foley, trabajaba en una inmobiliaria en Boston, Massachusetts. Otra de las acusadas, la peruana

Vicky Peláez, de 55 años, era una reconocida columnista del diario hispano de Nueva York La Prensa, donde trabajaba desde hacía más de 20 años. Ella y su marido, el uruguayo Juan Lázaro, se conocieron en Lima en los años 80 cuando Peláez trabajaba como reportera y Lázaro como fotógrafo. Según Bruce Riedel, ex agente de la CIA, ese tipo de dispositivo “era característico de la KGB” (ex servicio secreto soviético) y “consiste en fundirse durante años en la sociedad de un país y hacerse amigo de la gente” para sustraerle información. En tanto, el undécimo sospechoso fue detenido ayer en un aeropuerto de Chipre, cuando se dirigía a Hungría. Pero tras el pago de una fianza salió, y desde entonces no se tuvo ninguna pista más de él.

¿Y qué es lo que mordió? Los cargos contra Anna y sus compañerosno están claros. Se habla de conspiración y tráfico de información sensible, vinculada, sobre todo, a cuestiones económicas y de desarrollo nuclear. Nada muy específico, por el momento. El Departamento de Estado sostuvo ayer que no creía que el caso tuviera repercusiones diplomáticas. “Probaremos que todo eso es falso”, afirmó por su parte el abogado defensor de Chapman, Robert Baum, que, en vano, intentó convencer al juez de la inocencia de su clienta. “Usted asegura que esta red está vigilada desde hace una década y sin embargo mi clienta no había puesto jamás los pies en Estados Unidos antes de 2005. Reside en Nueva York desde hace sólo unos meses, con una visa, y a las únicas personas a las que llamaba eran sus padres”, dijo. Pero de nada sirvió.

Trama Fuentes policiales dejaron trascender, en tanto, cómo fue que le echaron el guante a la bonita pelirroja. El relato parece sacado de una película de espías: una cita con un supuesto agente acordada en clave, una contraseña (“¿No nos conocimos el verano pasado en California?”) para asegurar el contacto y una revista en mano para reconocer al desconocido. Sólo que el “desconocido” en cuestión era un agente camuflado del FBI que sirvió de anzuelo. Aquí la impresión es que, con todo esto, difícilmente Chapman sea del todo inocente. O, de lo contrario, se está frente a un libretista digno de Hollywood. En ese caso, para el día que la película llegue, ya hay quien propone a Nicole Kidman para el papel de Anna. Para el resto de la célula, incluidos los espías cultivadores de lechuga, habrá que hacer un casting.

BERLIN.– La canciller alemana, Angela Merkel, y su coalición de gobierno lograron ayer, luego de tres votaciones en la Asamblea Federal y no poco sufrimiento, imponer como nuevo presidente de Alemania al demócrata cristiano Christian Wulff, que se convertirá en el jefe de Estado más joven en la historia del país. Lo que debería haber sido tan sólo un trámite que confirmara la cohesión en las filas de la reciente coalición formada por la Democracia Cristiana (CDU), la Unión Social Cristiana (CSU) y el Partido Liberal Demócrata (FPD) se convirtió en una pesadilla para Merkel y sus aliados políticos. En la historia alemana sólo dos veces había sido necesaria una tercera ronda: en 1969 y 1994. Los estrepitosos fracasos de Wulff en las dos primeras vueltas de la elección no hicieron más que reflejar la división entre los partidos gobernantes, en crisis permanente desde las elecciones legislativas de septiembre pasado, tras las cuales acordaron una coalición. Además, la crisis de la deuda en la eurozona obligó a la jefa de gobierno a implementar un plan de austeridad e impopulares paquetes de rescate para socios de Alemania en la Unión Europea. Aunque Merkel y sus aliados desvincularon días antes el futuro de la coalición de la elección del nuevo presidente, para los observadores políticos la agonía de más de nueve horas sufrida ayer en el Reichstag deja aún más golpeado al gobierno alemán. La edición online de la revista Der Spiegel escribió ayer que está “claro que Merkel sufrió la más grande debacle de su carrera política”, pues 19 delegados de la coalición no votaron a su candidato. De los 1242 miembros de la Asamblea Federal presentes en el último escrutinio, 625 dieron su voto a Wulff, mientras que su rival, el independiente Joachim Gauck, propuesto por los socialdemócratas (SPD) y los verdes, consiguió 494 votos. Sin embargo, 44 representantes de los partidos de la coalición de Merkel negaron su respaldo a Wulff en la primera votación, 29 en la segunda y 19 en la tercera, pese a que esas formaciones contaban desde el comienzo con una teórica mayoría de 21 votos para imponer al candidato desde un principio. En la reunión previa a la tercera votación con los representantes de CDU, CSU y FPD, Merkel hizo un llamado urgente a la unidad y advirtió sobre las consecuencias para la coalición de gobierno de

HOUSTON.– Alex, el primer huracán de la temporada 2010, complicó ayer las tareas de limpieza del derrame de BP en el Golfo de México y ahora amenaza con expandir el manto negro de crudo en grandes extensiones de la costa mexicana. Convertido en huracán ayer por el Centro Nacional de Huracanes (CNH) norteamericano, Alex impactaría en la madrugada de hoy el nordeste mexicano con grandes olas y poderosos vientos, que desparramarían el gigantesco vertido que, desde hace 72 días, inunda el golfo con crudo. Alex avanzaba lentamente ayer sobre las aguas del Golfo de México a una velocidad de 11 km/h y vientos de hasta 130 km/h, que levantaban olas de hasta cuatro metros y que provocarían fuertes crecidas de marea en toda la zona, según los pronósticos del CNH. La tormenta, que se desplazaba a unos 1000 km de la marea negra, frente a la costa norteamericana de los estados de Luisiana, Alabama, Mississippi y Florida, tocaría tierra cerca de la frontera Texas-México ayer por la tarde. Una alerta de huracán está vigente en México entre la desembocadura del río Grande y la ciudad de La Cruz. También en el estado norteamericano de Texas se activó una la advertencia entre el sur de Bahía

REUTERS

Refuerzos en las viviendas, en el estado de Tamaulipas de Baffin y el Río Grande. Los residentes de esa zona se preparaban ayer para soportar el embate de las fuertes lluvias e inundaciones de Alex, que el martes por la noche se fortaleció para convertirse en un huracán en el Golfo de México, considerado una verdadera autopista para este tipo de fenómenos que en esas aguas se fortalecen y consolidan su poder devastador. Los vientos exteriores de Alex ya afectaron las tareas de recupe-

ración y limpieza en la región y podrían llevar olas de marea negra a grandes extensiones de costas y playas, agravando aún más el peor derrame de crudo en la historia norteamericana. Mientras se aproximaban las poderosas ráfagas de vientos y olas, las autoridades que supervisan las tareas de limpieza del crudo suspendieron la quema controlada de petróleo, los vuelos para regar dispersantes y detergentes y las operaciones de

contención de la marea negra sobre la superficie del océano en la zona. En este contexto, el Departamento de Estado norteamericano anunció ayer que aceptará la ayuda internacional ofrecida por docenas de países y agencias no gubernamentales para frenar el desastre y limpiar sus consecuencias, ayuda que incluye dispositivos de contención de Japón. A pesar de que Alex no impactará en forma directa las decenas de plataformas petroleras del golfo, la potencia que tiene la tormenta indujo a numerosas compañías a evacuar sus instalaciones. Un panel de expertos norteamericanos convocado por la Casa Blanca estimó semanas atrás que entre 35.000 y 60.000 barriles de crudo por día brotan desde el pozo dañado que dejó el hundimiento de la plataforma Deepwater Horizon, que sucumbió el 22 de abril pasado luego de ser consumida por un voraz incendio durante 48 horas. Como el golpe devastador del huracán Katrina a Nueva Orleáns durante la administración Bush, la catástrofe en el golfo dejó en evidencia la falta de previsión y la lentitud en la respuesta al masivo derrame de petróleo en la misma zona afectada por el ciclón en 2005.

Agencias Reuters, DPA, AFP y ANSA

PRESIDENTE ELECTO DE ALEMANIA

Profesión: abogado Edad: 51 años Partido: Democracia Cristiana Jefe de gobierno de Baja Sajonia desde 2003, pertenece al sector más conservador de la Democracia Cristiana. Se convertirá en el presidente más joven del país. un nuevo fracaso de Wulff. La tercera vuelta de la elección presidencial fue un duelo entre Wulff y Gauck, tras la retirada de los candidatos del partido de La Izquierda, que presentaba a la periodista Lukretia Jochimsen, y del ultraderechista Partido Nacionaldemócrata Alemán (NPD), que proponía al cantautor neonazi Frank Rennicke.

Trayectoria “Es alguien que llegará a la gente y que solucionará situaciones difíciles para nuestro país”, estimó Merkel tras la elección. La canciller lanzó la candidatura de Wulff hace un mes, como solución de emergencia a la intempestiva dimisión del presidente Horst Köhler, por razones aún no del todo aclaradas. Desde entonces, Wulff ha tenido que lidiar con las dudas de sus propias filas sobre si es la persona adecuada para la jefatura de Estado del país. El cargo presidencial no estaba en los planes de un político de 51 años que se ganó el apodo de “joven salvaje” cuando Helmut Kohl estaba en el poder, y cuyo nombre se identificó en el pasado como rival interno de Merkel. Wulff dejó atrás su perfil de rebelde en la CDU desde que asumió el liderazgo de su “Land”, Baja Sajonia, donde gobierna en coalición con el Partido Liberal. Wulff arrebató en 2003 el gobierno de Baja Sajonia a Sigmar Gabriel, heredero regional del entonces canciller Gerhard Schröder y ahora presidente del SPD. Antes de llegar a ese puesto, Wulff había sufrido dos derrotas seguidas ante Schröder.

Agencias AFP, DPA y EFE

Síntesis internacional CHILE

VENEZUELA

Acusación formal contra Zuloaga

Un huracán podría agravar el derrame La tormenta Alex, que impactaría el nordeste mexicano, expandiría la marea negra en el golfo

CHRISTIAN WULFF

Críticas por una propuesta de indulto SANTIAGO, Chile (De nuestro corresponsal).– Críticas de variados sectores surgieron en Chile tras la filtración de una propuesta sobre indultos por el bicentenario que la Iglesia Católica presentará al presidente Sebastián Piñera, y que consistiría en el perdón a presos de edad avanzada o con problemas de salud, sin distinción entre civiles y militares. Pese a que el gobierno ha aclarado que revisará caso por caso, se presume que unos cuarenta uniformados, encarcelados por violaciones de los derechos humanos durante la dictadura de Augusto Pinochet, podrían salir en libertad.

ESPAÑA

Buscan frenar la nueva ley de aborto MADRID (ANSA).– El Tribunal Constitucional español admitió ayer los recursos de inconstitucionalidad presentados por el Partido Popular –opositor de derecha– y el gobierno regional de Navarra contra la ley de aborto que entrará en vigor el próximo lunes. La ley contempla el derecho de las adolescentes de 16 años a interrumpir voluntariamente su embarazo, un punto que causó choques con la Iglesia Católica.

CARACAS (AFP).– El presidente de Globovisión, Guillermo Zuloaga, y su hijo fueron formalmente acusados ayer por la Fiscalía General de los delitos de usura y asociación para delinquir, que contemplan penas de entre uno y cinco años de cárcel. Según el fiscal José Morales, “existen más de cuarenta elementos de convicción” que motivaron la acusación. El canal privado Globovisión es conocido por su posición crítica con el gobierno del presidente Hugo Chávez. Un mes atrás, un tribunal de Caracas había dictado una orden de captura contra Zuloaga y su hijo por el presunto almacenamiento irregular de 24 vehículos.

FRANCIA

L’Oreal: comienza el juicio al fotógrafo PARIS (AFP).– Salpicado por un conflicto político que involucra a un ministro de Nicolas Sarkozy, comenzará hoy el juicio contra un fotógrafo al que Liliane Bettencourt, la mujer más rica de Francia, dueña de L’Oreal, donó unos 1000 millones de euros. La hija de Liliane, Françoise Bettencourt-Meyers, acusa al fotógrafo, François-Marie Banier, de haberse aprovechado de la pérdida de facultades mentales de su madre, de 87 años, para obtener donaciones millonarias. Por otra parte, el ministro de Trabajo, Eric Woerth, se encuentra en una situación difícil, dado que el nombre de su esposa, Florence, apareció en unas grabaciones clandestinas entre Bettencourt y sus asesores que revelarían operaciones financieras para evadir impuestos en Francia y vínculos entre la multimillonaria, el ministro y su esposa.