El año comenzó con 299 heridos

2 ene. 2009 - mente, de 11 a 2, junto al cordón de ambas aceras .... 4862-8177. LARZABAL, Juan Antonio, Dr., .... el P.
698KB Größe 12 Downloads 316 Ansichten
14

INFORMACION GENERAL

I

Viernes 2 de enero de 2009

FESTEJOS PELIGROSOS Y EN LA CAPITAL

Y DECISION JUDICIAL

El año comenzó con 299 heridos

Mantienen la atención en el Francés

Fueron atendidas 51 personas por mal uso de la pirotecnia, 30% menos que 2008; sigue siendo una cifra preocupante JULIETA BRAVO

Servicios para hoy

LA NACION Principalmente el mal uso de pirotecnia, además de accidentes automovilísticos y descorches, fue lo que obligó ayer a que 299 personas debieran ser atendidas en los 13 hospitales porteños en medio de los festejos por el Año Nuevo. No obstante, al igual que ocurrió durante el festejo de Navidad, bajó el 30% la cantidad de heridos por pirotecnia respecto de los últimos días de 2007 y comienzos de 2008, según informó a LA NACION el titular del SAME, el doctor Alberto Crescenti. De todas maneras, Crescenti destacó que la cifra sigue siendo preocupante. “Es una barbaridad. No puede ser que este tema siga siendo recurrente todos los años en estas fechas. La mayoría de las personas todavía no ha tomado conciencia de los riesgos que esto verdaderamente implica”. Además, Crescenti enfatizó: “La pirotecnia debería estar sólo en manos de los especialistas. De esta manera se podrían evitar muchísimos casos de personas que en consecuencia padecen quemaduras intensas y que pierden su visión, entre otras cosas”. Con la llegada del Año Nuevo, Crescenti precisó que 58 pacientes fueron atendidos por quemaduras; 51, por el uso indebido de pirotecnia; 5, por destapar corchos; 3, por armas de fuego; 25, por heridas de armas blancas; 23, por factores de violencia social; 26, por choques de automóviles y accidentes de colectivos y motos; 7, atropellados por vehículos, y otros 100, por heridas diversas.

Con motivo del asueto administrativo decretado para hoy, el gobierno porteño informó el siguiente cronograma de servicios: Hospitales y SAME: funcionarán normalmente. Cementerios: las inhumaciones se realizarán, de 8 a 12, en el lugar de destino. Rentas, centros de gestión y participación comunales, Registro Civil y Dirección General de Licencias: permanecerán cerrados. Estacionamiento: continúa vigente el permiso para estacionar libremente, de 11 a 2, junto al cordón de ambas aceras en avenidas. No están contempladas Ingeniero Huergo, Eduardo Madero, 9 de Julio, Perito Moreno, De la Rábida y las calzadas centrales de Leandro N. Alem, Paseo Colón y Sáenz. SILVANA COLOMBO

En la guardia del Hospital Santa Lucía, varios pacientes esperaban ser atendidos Todos ellos fueron derivados a alguno de los 13 hospitales de la ciudad, o a los tres centros pediátricos con los que actúa el SAME.

Hospitales a pleno La mayoría de las personas lesionadas por el mal uso de la pirotecnia, quemaduras de distinta gravedad y lesiones de corcho fueron asistidas en los hospitales oftalmológicos Santa Lucía y Pedro Lagleyze, y en el Instituto del Quemado.

En el hospital Santa Lucía por los festejos se atendieron 26 personas, según confirmó a LA NACION la doctora Cecilia Moreno, médica de planta. “El número de asistidos es similar al del año pasado. Lo que nos resultó llamativo fueron los seis heridos que tuvimos por explosión de botellas de cervezas”, dijo Moreno. El subjefe de guardia del hospital Lagleyze, Ricardo Mazzini, confirmó que atendieron 42 pacientes: 11

de ellos por el mal uso de pirotecnia. Además, manifestó que se trataba de casi la misma estadística que el año pasado y un poco menos que lo ocurrido en la última Navidad.

Policía herido Allí permanecía internado un policía que sufrió un grave traumatismo en un ojo. “El trauma le produjo que la cámara anterior del ojo se llenara de sangre”, afirmó Manzini, en diálogo con la prensa, quien no afirmó que el paciente

GABASA, Néstor Ariel, falleció el 30-12-2008. - Su madre María E. Marco, su hermana Marta Gabasa de Elizarraga; sus sobrinos Luis y Marini, Eduardo y Soledad Martha Inés y Guillermo Cora; sus sobrinos nietos Nicolás, Pancho, Joaquín, Pilar, Manuel y Pedro Elizarraga y Ángeles y Marina Cora Elizarraga participan su fallecimiento. - EMPRESA FAVA S.A.

GABASTOU, Marta de, q.e.p.d., falleció el 29-12-2008. - Sonia Oliver de Ulrich participa su fallecimiento. BATTAGLIA, Juan Manuel. Adrián y Silvia Locreille y sus hijos participan su fallecimiento y acompañan a los queridos Etcheverry en este triste momento. AGUIRRE, Nélida Rives de, q.e.p.d., 1-1-2009. - Flia. Bursztyn acompaña a su familia en el dolor. Sus restos serán inhumados en el Cem. Chacarita, a las 14.

ARREGUI, Héctor Oscar q.e.p.d., falleció el 31-12-2008. Sus hijos Ignacio y Eugenio; su sobrina Mónica, su sobrino político Marcelo Acosta; sus sobrinas nietas Clara, Guillermina y Lucrecia participan con dolor su fallecimiento y ruegan una oración en su memoria.

BARRIOS, Edgardo Laurenz, q.e.p.d., falleció el 31-12-2008. Su esposa Matilde y familia participan su fallecimiento y que sus restos serán inhumados hoy, a las 10.30, en el cementerio de la Chacarita. - COMPAÑIA PRINCIPAL, Tel. 4821-5554.

BARRIOS, Edgardo, q.e.p.d., falleció el 31-12-2008. - Gofredo Zaffignani y familia participan con dolor su fallecimiento y ruegan una oración en su memoria.

BARRIOS, Edgardo, q.e.p.d., falleció el 31-12-2008. - Martha Barbieri y sus hijos Martín Mocorrea, María Angélica y Delfina despiden a su querido Gordo y acompañan a Matilde con mucho cariño.

BARROSO, Edith Olga Llopis Vda. de, q.e.p.d., falleció el 1-12009. - Sus hijas Susana y Patricia; sus nietos Sebastián, Carolina, Julieta y Jony y su bisnieta Candela participan con dolor su fallecimiento y ruegan una oración en su memoria.

BATTAGLIA, Juan Manuel, q.e.p.d., falleció el 31-12-2008.-. Su esposa Patricia Etcheverry; sus hijos Juan Manuel, María Belén, María Florencia y Juan Ignacio participan con profundo dolor su fallecimiento y ruegan una oración en su memoria.

BATTAGLIA, Juan Manuel, q.e.p.d., falleció el 31-12-2008. Sus cuñados Paula y Raúl Etcheverry, Gabriela y Gonzalo Leguizamón, Alejandra e Ignacio Lagos; sus sobrinos Tomás, Sol, Luca, Micaela, Rosario, Valentina y Ema participan con profundo dolor su fallecimiento.

BATTAGLIA, Juan Manuel, q.e.p.d., falleció el 31-12-2008. Sus suegros Nilda Aiello y Raúl Etcheverry participan con eterno dolor su fallecimiento.

BATTAGLIA, Juan Manuel, q.e.p.d. - Mariano y Patricia Battaglia junto con sus hijos y nieto acompañan en la oración a la querida Patricia y a sus chicos.

BATTAGLIA, Juan Manuel, q.e.p.d., falleció el 31-12-2008. Alejo Méndez, María de Las Nieves Lucioni, Francisco Olivera, Florencia Uriburu, Jaime Méndez, Justina Merelle, Joaquín Basombrio, Mercedes García, Alberto Pascual, Anastacia Pisani, Matías Bauzá Moreno y Belén Goñi acompañan a Cristián y a la Flia. Battaglia en este momento y ruegan una oración a la Santísima Virgen.

CASTELLAN, Adela, q.e.p.d., falleció el 29-12-2008. - Beto y Liliana O’Curry y sus hijos Angeles, Matías y Belén participan con profundo dolor su fallecimiento.

DELUCHI, Javier, q.e.p.d., falleció el 31-12-2008. - Sus amigos Carlos Colombini, Gastón Gomeznardo, Pepe Quintana y Alejandro Saguier lo despiden con mucho dolor, y rezan para que encuentre paz.

do PICO, Alfredo R., q.e.p.d., falleció el 29-12-2008. - Sus hermanos Juan Carlos y Perla Mai, hijos, nietos y bisnietos comparten el dolor por su partida.

do Pico, Alfredo, q.e.p.d., falleció el 29-12-2008. - Nelly Farrell de do Pico; sus hijos Elena, Stella, Jorge y Hernán y sus nietos participan con profundo dolor su fallecimiento y ruegan una oración a su muy querida memoria.

D’ETTORRE, Tomás, q.e.p.d., falleció el 29-12-2008. - Su esposa Beatriz, sus hijos, sus hijos políticos, sus nietos y familia Lamborizio participan su fallecimiento y ruegan una oración en su memoria.

EDDY, William (Billy), q.e.p.d., falleció el 30-12-2008. - Su Sra. Ana González Bonorino; sus hijos Martín y Carol, Mikey y Juana, Teresa y Nicolás, Josefina y Guillermo, Gonzalo y Georgina, Pancho y Romina y sus veinte nietos participan su fallecimiento y que sus restos fueron inhumados en Las Cortaderas, Carmen de Patagones.

EDDY, Guillermo (Billy), q.e.p.d., falleció el 30-12-2008. Su hija María Josefina y Guillermo Zweegman; sus nietos Carolina, Sofía, Lucía, Santiago e Inés participan su fallecimiento y ruegan una oración en su memoria.

EDDY, Guillermo J. M. (Billy), q.e.p.d., falleció el 30-12-2008. Su hija Teresa Eddy de Larminat y su marido Nicolás y sus nietos Nicolás, Simón, Tomás y Marcos participan con profundo dolor su fallecimiento y ruegan una oración en su memoria.

EDDY, Guillermo (Billy), q.e.p.d., falleció el 30-12-2008.-. Guillermo y Cristina Zweegman participan su fallecimiento y acompañan a Ana e hijos en este doloroso momento.

EDDY, Guillermo J. M. (Billy), q.e.p.d., falleció el 30-12-2008. Charles y Dolores Pettit y sus hijos Salvador, Oliver, Arturo, Jill y María participan con dolor su fallecimiento.

EDDY, William (Billy), q.e.p.d., falleció el 30-12-2008. - Hernán y Mónica González Bonorino, hijos y nietos acompañamos a Ana y los chicos con cariño y oraciones.

EDDY, William M., q.e.p.d. - Oscar González Bonorino y Delia Llauró Reynal; sus hijos Oscar y María Laura Farina, Tessie y Charlie Young, Deli y Diego Olmos, Kitty y Eduardo Sackmann Sala, Lucio y Marcela Gallastegui, nietos y bisnietos acompañan a Ana y familia por la pérdida del querido Billy y ruegan una oración en su memoria.

EDDY, William M., q.e.p.d., falleció el 30-12-2008. - Alfredo y Martha Saconi de González Bonorino, hijos, nietos y bisnieto despiden a Billy con gran pena.

EDDY, William, q.e.p.d. - Carlos R. González Bonorino y familia participan el fallecimiento del tan querido Billy.

EDDY, William, q.e.p.d. - Maiyubi González Bonorino; sus sobrinos Martín y María, Sofía y Christoph, Laura, María José y Wendt, Enrique y Tere acompañan a Ana y familia y ruegan una oración en su memoria. ESPINOSA, Nicolás Roberto, q.e.p.d., falleció en Lobos, el 2912-2008. - Juan Manuel Arnedo Barreiro despide con profundo pesar a su querido amigo Robertito y acompaña a su Flia. en este doloroso momento.

FELDMAN, Tito, Z.L., falleció el 30-12-2008. - Se fue a reunir con su amada Bety. Quedan en el corazón de sus hijos Patricia y Néstor y de sus queridos nietos, Verónica y Federico. - CÓRDOBA VELATORIOS, Tel. 4862-8177. FIORIOLI, Marcelo. - La familia Karagozlu participa su fallecimiento y ruega una oración a su memoria.

FIORIOLI, Marcelo, Dr., q.e.p.d. - Eduardo Santini Arauajo participa con profundo pesar su fallecimiento y ruega oraciones en su memoria.

GABASTOU, Marta Susana Amadeo Sáenz Valiente de, q.e.p.d. - Marta S. y M. Luisa Schweitzer (as.) acompañan a Dolores, Fernando e hijos y ruegan una oración en su memoria.

GARCÍA, Fernando, q.e.p.d. Las amigas de su hija Fernanda participan su fallecimiento y piden una oración en su memoria.

GARCÍA, Fernando, q.e.p.d. Mili, Euge, Pai, Chuli, Jose, Cami, Tuti, Sofi, Pachu, Delfi y Rava acompañan a Fernanda y su familia en este momento tan especial. GIOVANETTI, Aníbal, q.e.p.d. Gustavo Gatti participa con profundo pesar su fallecimiento.

FIORIOLI, Marcelo, Dr, q.e.p.d. Dr. Víctor Francone y Flia. participan su fallecimiento y acompañan a su Flia. en el dolor.

FIORIOLI, Marcelo, Dr., q.e.p.d., falleció el 29-12-2008. El Dr. Fernando Tuccillo y familia participan con dolor el fallecimiento de su querido amigo y colega ejemplar.

FIORIOLI, Marcelo Héctor, Dr., La familia Cabanellas participa con profundo dolor su fallecimiento y acompañan a su esposa Diana e hijos, en tan doloroso momento.

FIORIOLI, Marcelo, q.e.p.d. - El Centro de Traumatología y Rehabilitación del Pilar despide con afecto al distinguido y prestigioso doctor.

FIORIOLI, Marcelo, q.e.p.d. Pablo Rizzi e Ileana Richieri de Rizzi e hijos acompañan con profundo dolor a Diana, Lucia y Franco y participan el fallecimiento de su querido amigo.

FIORIOLI, Marcelo, q.e.p.d., falleció el 29-12-2008.-. Esteban, Bárbara, Marcos, Tomás e Ignacio Ferrari (aus) participan con profundo dolor su fallecimiento y acompañan a Diana, Lucía y Franco con mucho cariño en este triste momento.

FIORIOLI, Marcelo, q.e.p.d., falleció el 29-12-2008. - Azul, Laura y Luis Castelli con mucho cariño despiden al amigo Marcelo y acompañan a Diana, Lucía y Franco en este triste momento.

HEARNE, Dorothy Aston de. Mariano y María José Sáenz Briones y sus hijos acompañan con todo cariño a Pata y Manu y a los chicos.

HEARNE, Dorothy de, q.e.p.d., falleció el 27-12-2008. - Teresa De Alvear (a.) y sus hijos acompañan con mucho cariño a Patricia, Manuel y Flia. en este triste momento.

JANIN, Lilia, Z.L., falleció el 3012-2008. - Sus hermanos Paulina, Sara e Isaac participan su fallecimiento y la despiden con profunda tristeza y dolor.

JANIN, Lillia, Z.L. - Acompañamos a Jackie y Flia. en este triste momento. Elvira, Ramón y Martha Kichic.

LLANPART, Rina Alcira Lago de, q.e.p.d., falleció el 1-1-2009. Sus hijos Inés y Jorge; hijos políticos Juan Carlos Paludi y Cecilia Pizzini; sus nietos Mariana, Demian, Victoria, Cecilia y Jorge participan su fallecimiento y que sus restos fueron inhumados en el cementerio Parque Los Cipreses.

LARZABAL, Juan Antonio, Dr., falleció en Posadas, el 31-122008. - El equipo gerencial, los directores médicos y todo el personal de Diaverum Argentina S.A. participan su fallecimiento y acompañan a sus familiares en este triste momento.

LARZABAL, Juan Antonio, Dr., falleció en Posadas, el 31-122008. - El directorio del Instituto Privado de Nefrología S.A. despide con gran dolor a su director médico y amigo y acompañan a sus familiares en este momento.

Recolección de residuos: será normal. tenía posibilidades de perder la visión en ese ojo. También comentó que en ese hospital porteño no hubo casos de descorche, excepto la herida sufrida por un joven que se accidentó cuando destapaba una botella de cerveza. Por otro lado, en el Hospital del Quemado sólo una decena de personas (ocho adultos y dos niños) fueron asistidas por quemaduras provocadas por el uso de fuegos artificiales.

LARZABAL, Juan Antonio, Dr., falleció en Posadas, el 31-122008. - El gerente general de Diaverum Argentina S.A. Ing. Juan Irigoin y su director médico nacional Dr. Rubén Gelfman te despiden con gran dolor. Querido Juan, has sido un gran colaborador y amigo. Te recordaremos siempre.

MACHERA de FREIXAS, Cristina, q.e.p.d., falleció el 31-122008. - Sus primos Negra, Jorge e Inés Guerrero y sus familias la despiden con cariño y acompañan a los chicos.

MACHERA de FREIXAS, Cristina, q.e.p.d., falleció el 31-122008. - Su cuñada Elena G. A. de Machera y sus hijos Enrique y Loana, María y César, Inés y Germán, Mercedes y Ariel y sus nietos Francisco y Clara, Gonzalo y Rosario la despiden con tristeza acompañando a los chicos y ruegan oraciones en su memoria.

MACHERA de FREIXAS, Cristina, q.e.p.d. - Su consuegra Sara Ponieman comparte el dolor de sus hijos, nueras, yernos y nietos y la despide con profundo pesar.

MASCIALINO, Enrique, q.e.p.d. David Wroclavsky y Sofáa Lalanne (as) y sus hijos Iván y Max acompañan con mucho cariño a Luis María, Mimí y Flia. en este momento.

MASCIALINO, Enrique, q.e.p.d., falleció el 31-12-2008. Julio y Laura Lalanne (as); sus hijos Julio y Magdalena Delger (as), David Wroclavsky y Sofía (as), Pablo Firvida y Josefina (as), Juan Delmar y Laura, Máximo Cardini y Lucila acompañan con afecto a Luis María, Mimí y familia y ruegan una oración en su memoria.

MASCIALINO, Enrique, q.e.p.d. Julio (h.) y Magdalena Lalanne (as) y familia acompañan con afecto a los Mascialino en este momento.

MIETTA, Juan Pablo, q.e.p.d., falleció el 31-12-2008. - La familia Cipolloni y la familia Santangelo acompañan con pesar a sus seres queridos en este triste momento.

MIETTA, Pablo, q.e.p.d., falleció el 31-12-2008. - Bs. As. School participa con profundo dolor el fallecimiento de su querido amigo y profesor de Educación Fisica.

MIETTA, Pablo, q.e.p.d., falleció el 31-12-2008. - El personal directivo, profesores, docentes, personal de maestranza participan su fallecimiento con profundo dolor y acompañan a sus familiares.

MIETTA, Pablo, q.e.p.d., falleció el 31-12-2008. - Oscar y Carlos Mentasti y Flia. participan con profundo dolor y acompañan a su familia en este triste momento.

Por 90 días más, para los ex afiliados Los ex afiliados a la prepaga que dependía del quebrado Hospital Francés recibirán por 90 días más atención y suministro de medicamentos, gracias a una prórroga otorgada por la Justicia. Así lo decidió el juez en lo comercial Eduardo Malde, quien explicó: “La proximidad del receso judicial de verano y de la fecha límite de cobertura fijada primigeniamente atentan contra la tranquilidad y certeza [de los involucrados]”, y aclara: “Máxime, estando en juego cuestiones atinentes a la salud”. Una medida cautelar previa que hizo lugar a un reclamo del defensor del pueblo de la Nación, Eduardo Mondino, había establecido que el 31 de diciembre vencía el plazo para que los beneficiarios de la ex Cefran recibieran prestaciones y medicamentos. El polémico derrotero del Hospital Francés terminó con su quiebra y posterior expropiación por parte del Estado. Hoy ese centro de salud depende del PAMI, pero la situación de los ex afiliados a la obra social nunca terminó de aclararse. Muchos de ellos empezaron a notar que a pesar de haber pagado las cuotas no recibían atención ni medicamentos. Por eso, Mondino presentó un recurso de amparo en octubre pasado, al que la Justicia hizo lugar para asegurar la atención de los beneficiarios. Ahora, la medida se prorrogó por 90 días.

MIETTA, Pablo, q.e.p.d., falleció el 31-12-2008. - Gracias por haber ayudado a formar esta familia y por todas tus enseñanzas, siempre vas a estar vivo en nuestros corazones. Juan Pablo Garello y Flia. acompaña en este momento a su esposa y familia.

NAVARRO, Osvaldo Santiago, Ing., q.e.p.d., falleció el 31-122008. - Su esposa Alicia; sus hijos Alicia, Jimena y Osvaldo; sus hijos políticos Pablo, Oscar y Cecilia y sus nietos participan su fallecimiento, ruegan una oración en su memoria y que sus restos fueron inhumados ayer, en Pque. Memorial. - COMPAÑÍA PRINCIPAL, Tel. 4821-5554.

NEMIROVSCHI, Ricardo, Z.L., falleció el 1-1-2009. - Morris, Jaime y Víctor Laoui acompañan a su esposa e hijos en este momento de profundo dolor.

NEMIROVSCHI, Ricardo, Z.L., falleció el 1-1-2009. - Familia Weissmann acompaña a su esposa Silvia y a sus hijos Anabela y Luciano en este momento.

PORTO, Delia Vignati de, q.e.p.d., falleció el 1-1-2009. - Sus hijos Silvia y Marcelo; nietos Diego, Ignacio y Lucía Porto, sobrinos Beba, Eduardo, Alicia, Nono y Mónica, su hermano Víctor y su cuñada Alicia participan su fallecimiento y ruegan una oración en su memoria.

RICHINI, Roberto, q.e.p.d., falleció el 30-12-2008. - Sus hijos Marcela, Claudia, Diego y Alicia K.; sus nietos Stefi, Sofía, María, Ignacio y Bere Monteverde; Catalina Richini; María y Facundo Castagnola; Santiago y Lolo Chavanne; sus fieles colaboradoras Luisa, Marta, Raquel e Ingrid participan su fallecimiento. Querido Tati, te recordaremos siempre con mucho cariño. Sus restos fueron inhumados en el Cem. Parque Memorial. - LAZARO COSTA, Tel. 4812-8040.

RICCHINI, Roberto, q.e.p.d., falleció el 30-12-2008. - Gustavo y Teresa Naveira e hijos (as.) despiden al amigo y acompañan con cariño y en oración a Marcela, a los Monteverde y a los Ricchini.

RIVAS, Carmen L. Suparo de, falleció el 31-12-2008. - Su primo Enrique Suparo, Beatriz, Lula y Martín Moreno, Mora y Martín Fischer y Nana la despiden con cariño.

RIVAS, Norma V. de, q.e.p.d., falleció el 31-12-2008. - Alfredo Hagelstrom la despide con profundo dolor y acompaña a Mariana y familia en este difícil momento.

RODRÍGUEZ, Eusebia Serantes de (Celia), q.e.p.d., falleció el 31-12-2008. - Su hija Ramona Rodríguez; sus nietos Víctor Blanco y José Rodríguez; sus bisnietos Alejandra, Víctor, Meliza, Bárbara y Mercedes; su tataranieto Mateo; demás familiares y Deysi Torres participan su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al Cem. de la Chacarita, hoy, a las 9, desde S/v O’Higgins 2842. - LAZARO COSTA, Tel. 4812-8040.

ROMERO, Juan Carlos, Dr., q.e.p.d., falleció en Jackson, Mississippi, USA, el 30-12-2008. - Sus amigas lo recuerdan con cariño y acompañan a su esposa Jane Reckelhoff y familia en su dolor. Cristina Arranz, Angeles Costa, Ana Balaszczuk y Judith Zilberman.

RUIVAL, Heraclio, q.e.p.d., falleció el 29-12-2008. - Sus hijos Pablo y Silvia y sus nietos Camila, Agustín y Juan Bautista lamentan profundamente el fallecimiento de su querido Caco y piden una oración a su memoria.

RUIVAL, Heraclio, q.e.p.d., fallecio el 29-12-2008. - El consorcio de Alberti 47 lamenta su fallecimiento y ruega una oración en su memoria.

TABOADA, Juan, q.e.p.d. - Martín Dedeu y los demás integrantes del estudio Dedeu-Ferrario despiden con afecto a un gran luchador y amigo.

TABOADA, Juan, q.e.p.d., falleció el 28-12-2008. - Camilo E. Carballo y familia participan su fallecimiento y ruegan una oración en su memoria.

TORTORELLI, Jorge O., q.e.p.d., falleció el 30-12-2008. Querido Jorge, te queremos mucho y siempre estarás con nosotros. Debora, Cristóbal y Xavier Ordoñez.

VOLCOMIRSKY, Felipe, Z.L., falleció el 31-12-2008. - Su mujer Ethel Campeny, sus hijos, nietos y sobrinos participan su fallecimiento. Sus restos fueron inhumados el 31-12-2008, en el cementerio Colinas del Tiempo.

AGUIRRE, María Alicia Anzorena de, q.e.p.d., falleció el 2-12008. - A un año de su partida hacia la Casa del Señor, sus hijas y nietos la recuerdan con muchísimo amor. El sábado 3, a las 20.30, el P. Dr J. Manuel Fernández ofrecerá una misa a su querida memoria, en la iglesia de la Candelaria, P. del Este.

BENFIELD de LEBENSOHN, Eíleen Mónica, Z.L., falleció 110-2004. - Desde tu partida, te recordamos con el amor y dolor de siempre. Tu esposo, hijos, nietos y bisnietos.

HERRERA FIGUEROA, Miguel, Dr. - Al cumplirse 10 años de su fallecimiento, la Universidad Argentina John F. Kennedy, recuerda a quien fuera su rector fundador y eleva en su memoria una oración al Señor.

LEWI, Gilbert, Z.L., falleció el 26-3-2007. - En el día de tu cumpleaños, sentimos que tu presencia es permanente en nuestro recuerdo y corazón. En este día como en cada momento de nuestras vidas, tu ejemplo nos guía. Te queremos mucho, tu familia.

VILA, Pedro Antonio, q.e.p.d., Fall. el 1-1-75. - En el corazón de los tuyos, tu recuerdo es perenne y tu nombre una plegaria.