Doc. N.° 1SDH000719R0804 - L8804

SACE Tmax XT

EF - Terminali anteriori prolungati XT1-XT2-XT3-XT4 fisso EF - Extended front terminals XT1-XT2-XT3-XT4 fixed EF - Vorderseitige verlängerte Anschlüsse XT1-XT2-XT3-XT4, fest EF - Prises avant prolongées XT1-XT2-XT3-XT4 fixe EF - Terminales frontales prolongados XT1-XT2-XT3-XT4 fijo EF - 加长前接线端子 XT1-XT2-XT3-XT4 固定式

XT1-XT2-XT3-XT4/III-IV

XT1

XT3

XT2

XT4

1

1

A XT1 III

IV

3 (6) 4 (8)

/

/

2 (4) 3 (6)

XT3

XT2

ONLY FOR XT1 F - XT3 F

XT4

III

IV

III

IV

III

IV

/

/

/

/

/

/

3(6)

4(8)

3(6)

4(8)

3(6)

4(8)

2 (4) 3 (6) 2 (4) 3 (6) 2 (4)

3 (6)

FOR XT1 UL ONLY

2

/

/

1 (2) 1 (2)

/

/

1 (2)

1 (2)

FOR UL ONLY 1

/

/

1 (2) 1 (2)

/

/

1 (2)

1 (2)

/

/

1 (2) 1 (2)

/

/

1 (2)

1 (2)

B

ONLY FOR XT2 F - XT4 F

C

XT1

1

OK

FOR UL ONLY

NO

3 2

XT1 6 Nm 4 2

53.10 lb in 1

FOR UL ONLY

D

XT2-XT3-XT4

E

ONLY FOR XT1 F - XT3 F

1

3 2 1

4

1

FOR XT1 UL ONLY

XT2 6 Nm/53.10 lb in XT3 8 Nm/70.81 lb in XT4 8 Nm/70.81 lb in

2

F

XT1

* Piastra di isolamento obbligatoria per XT1, spessore max 1 mm (0.04"), a cura del Cliente.

*

G

Y

58 (2.28")

* Trennplatte obligatorisch für XT1, max. Stärke 1 mm (0,04"), vom Kunden beizustellen. * Plata de aislamiento obligatoria para XT1, máx. espesor 1 mm (0,04"), a cargo del Cliente. * XT1必须安装最大厚度为1 mm(0.04")由客户 自备的绝缘板。

SACE Tmax | ABB

*

X

X

100 (3.94")

40 (1.57") 30 (1.18")

* Plaque d’isolement obligatoire pour XT1, épaisseur max 1 mm (0.04"), à la charge du Client.

135 (5.31")

* Compulsory insulating plate for XT1, max. thickness 1 mm (0.04"), and under the Customer's responsibility.

Y

III IV WITHOUT FLANGE III-IV SENZA MOSTRINA III IV WITH FLANGE CON MOSTRINA

G 116 (4.57") 141 (5.55") 141 (5.55") 116 (4.57") 141 (5.55")

G

XT2-XT4 Ue440 V Y

6

XT2-XT4 III

5

SACE Tmax | ABB

© Copyright 2010 - 2014 ABB. All rights reserved.

www.abb.com