LOGOCOS N AT U R KO SM E TI K
Tierrechte
Wir übernehmen Verantwortung Konsequent und weltweit
Ausgezeichnet mit dem renommierten französischen Konsumentenpreis
Das Age Protection Lifting Serum von LOGONA mit Sanddornbeeren-Extrakt und Hyaluronsäure punktet mit seinem natürlichen und sofort spürbaren Straffungseffekt. Die hoch konzentrierte 1V\MV[Q^XÆMOMNZIV[XZ]KP[^WTTM0I]\IS\Q^QMZ\ den Zellstoffwechsel und wirkt dem Alterungsprozess der Haut gezielt entgegen.
BIO
KONTROLLIERTE NATURKOSMETIK
www.logona.de
Wir leben
unsere Werte Liebe Freunde der Naturkosmetik, seit ich im Juni 2013 das Traditionsunternehmen LOGOCOS übernommen habe, ist viel geschehen. In allen Geschäftsfeldern zeigt sich, wie elementar die Werte des Pioniers in der Naturkosmetik sind und warum es so wichtig ist, sie konsequent zu verteidigen. Dazu gehört auch das Thema Tierrecht. Wir sind stolz darauf, Marktführer im Angebot bio-veganer Kosmetik zu sein. Einen Markstein für den Tierschutz setzten wir außerdem, als wir als erstes deutsches Naturkosmetik-Unternehmen unseren Rückzug aus dem China-Geschäft vollzogen. Denn wer nach China exportiert, nimmt bis heute leider in Kauf, dass seine Produkte in Tierversuchen getestet werden. Eine Praxis, die so grausam wie überflüssig ist. Menschlichkeit beginnt für uns da, wo Tierversuche enden. Wir haben deshalb unsere chinesischen Distributoren aufgefordert, die Löschung aller Registrierungen sowie die Abmeldung der Marken LOGONA, Heliotrop und SANTE zu veranlassen. Die wirtschaftlichen Konsequenzen durch den Wegfall des ChinaGeschäfts sind uns bewusst.Wir sind aber überzeugt, dass dies langfristig für unser Unternehmen der einzig richtige Weg ist. Lesen Sie in dieser kleinen Broschüre, was uns zu diesem Schritt bewogen hat und wie wir auch in Zukunft Verantwortung übernehmen werden, denn fair – das kommt für uns von Fair-Antwortung. Ihr Ulrich Grieshaber 3 LOGOCOS
35 Jahre Wertekanon
geben wir nicht auf
„FÜR DEN TIERSCHUTZ: RAUS AUS CHINA“, DIESE NACHRICHT MACHTE ENDE 2013 SCHLAGZEILEN. LOGOCOS-CHEF ULRICH GRIESHABER ERKLÄRT, WARUM DAS UNUMGÄNGLICH WAR. Geht es um Naturkosmetik, legen die Kunden sehr hohe Maßstäbe an: Authentizität, Fairness, soziale Werte, Nachhaltigkeit, keine problematischen Inhaltsstoffe und vor allem keine Tierversuche. Diese Ansprüche legt die Naturkosmetik-Branche per definitionem auch bei sich selbst an. Das niedersächsische Traditionsunternehmen LOGOCOS hat gerade ein Exempel an Konsequenz statuiert, ohne Rücksicht auf ökonomische Konsequenzen. Alle Lieferungen nach China wurden gestoppt. Grund: Jedes von China importierte Kosmetikprodukt wird an Tieren getestet. Herr Grieshaber, die Entscheidung den chinesischen Markt ab sofort nicht mehr zu beliefern, ist sehr mutig. Dieser Schritt war unumgänglich, nachdem mir klar geworden ist, dass wirklich für alle Kosmetikprodukte, die in China auf den Markt kommen, Tests an Tieren durchgeführt werden
„Die Achtung vor Mensch, Tier und Natur ist das ethische Fundament unseres Unternehmens.“ 4 LOGOCOS
TIERVERSUCHE IN CHINA
und dass sich die chinesischen Behörden in der Frage der Tierversuche kurzfristig nicht bewegen werden. Die Achtung vor Mensch, Tier und Natur ist das ethische Fundament unseres Unternehmens. Menschlichkeit beginnt für uns da, wo Tierversuche enden.
In der gesamten Europäischen Union gilt seit März 2013 die letzte Stufe der gesetzlichen Regelung zum Verbot von Tierversuchen: Es dürfen keine an Tieren getesteten Produkte, inklusive Vorprodukte, mehr in den Handel gebracht werden. In China sind die Regelungen diametral entgegengesetzt. Die Volksrepublik ist, laut der Tierschutzorganisation Cruelty Free, weltweit das einzige Land, in dem Tierversuche für kosmetische Produkte zwingend vorgeschrieben sind. Firmen, die ihre Kosmetik in China verkaufen wollen, müssen ein umfangreiches Genehmigungsverfahren durchlaufen, zu dem u. a. Tierversuche gehören. Auch für Naturkosmetika sind diese toxikologischen Prüfungen von der chinesischen Lebens- und Arzneimittelverwaltung vorgeschrieben. Der BDIH hat aktuell die Konsequenz gezogen und allen Herstellern mitgeteilt, dass die Praxis in China mit seinen Statuten nicht vereinbar ist.
Ein Entschluss, der einem mittelständischen Unternehmen womöglich ökonomisch wehtut? Selbstverständlich. Der Markt für Naturkosmetik in China hat ein enormes Potenzial und ist auch heute schon sehr vielversprechend. LOGOCOS ist dort seit 2008 aktiv, hat Partner gefunden, die den Vertrieb aufgebaut haben, viele Kunden schätzen unsere Produkte. Wir erwarten, dass unser Rückzug auch noch ein juristisches Nachspiel haben wird und Forderungen aus China auf uns zukommen. Aber nichtsdestotrotz dürfen wir unsere Werte nicht verleugnen. LOGOCOS hat noch nie Tierversuche durchgeführt oder in Auftrag gegeben. Diese Überzeugung gehört seit der Gründung vor 35 Jahren zu diesem Unternehmen. Wir wollen und werden sie nicht über Bord werfen. Denn auch die Belegschaft des Unternehmens steht voll hinter der Entscheidung und hat sie sehr begrüßt. Außerdem haben wir unglaublich viel positives Feedback aus dem Handel, von Tierschutzorganisationen oder der Vereinigung der Veganer und von Kunden bekommen. Das gibt uns die Bestätigung, dass unsere konsequente Entscheidung richtig war.
ich nach Übernahme des Unternehmens im Juni zusammen mit meinem Führungsteam beschlossen, sofort und konsequent zu handeln. Werden Sie das Thema Tierversuche nun ganz ausblenden? Nein, das haben wir nicht vor. Ganz im Gegenteil! Wir werden uns zusammen mit der Tierrechtsorganisation PETA dafür einsetzen, dass Tierversuche auch in China möglichst bald der Vergangenheit angehören. Wir wollen andere Firmen zum Rückzug bewegen, über Verbände und Organisationen Einfluss nehmen und den politischen Druck erhöhen. Wir werden auf allen Ebenen dafür kämpfen, weltweit ein generelles Verbot von Tierversuchen zu erreichen. Dabei werden wir uns gemeinsam mit PETA engagieren und mit Unterschriftensammlungen, Petitionen, Onlinekampagnen, durch die Unterstützung prominenter Persönlichkeiten aus Politik, Sport und Kultur, und bei Bedarf auch finanziell, den Kampf gegen Tierversuche in China unterstützen. Zudem werden wir uns auch in unsere Verbände NATRUE
Warum kam der Schritt jetzt – hatten Sie vorher die Hoffnung, dass die Tierversuche in China beendet werden? Lange Zeit war undeutlich, was eigentlich in China passiert. Doch nach eingehenden Recherchen wurde uns klar, dass Tierversuche dort an der Tagesordnung sind, obwohl immer wieder anderslautende Meldungen verbreitet werden. Für mich sind auch keine glaubwürdigen Anzeichen für die baldige Einführung alternativer Testmethoden in Sicht, daher habe 5
LOGOCOS
für den Planeten. Das versuche ich voranzubringen und sichtbar zu machen, zum Beispiel durch Kooperationen mit Prominenten, die sich für unsere Werte einsetzen. Das Tierwohl ist dabei nur ein Aspekt, wofür wir nun ein starkes Zeichen gesetzt haben.
und BDIH mit diesem Thema einbringen und hoffen, damit auch andere Hersteller überzeugen zu können, unserem Beispiel zu folgen. Sie sind erst seit Juni Inhaber von LOGOCOS – Zeit für eine erste Bilanz. Welche Werte sind Ihnen neben den Tierrechten noch wichtig und was haben Sie schon angestoßen, seit Sie Regie führen? Wie schon gesagt, das Unternehmen hat als Naturkosmetik-Hersteller eine 35-jährige Tradition und baut auf einem Strauß von Werten auf, hinter denen ich voll und ganz stehe. Dazu gehören Transparenz, Nachhaltigkeit, Fairness und Partnerschaft, natürliche Inhaltsstoffe und Rohstoffe aus Bio-Anbau, umweltschonende Herstellung und Verpackungen. Ausdruck dafür sind beispielsweise unser lokales und globales soziales Engagement, familienfreundliche Arbeitsbedingungen, die Unterstützung von Fairtrade-Projekten und ein organisches Unternehmenswachstum.Wir vertrauen auf die Kraft der Natur und wir übernehmen Verantwortung
Was erwarten die Kunden und was bieten ihnen die LOGOCOS-Marken? Ganz generell erwarten unsere Kunden Authentizität, Transparenz und Glaubwürdigkeit, und zwar, dass diese Werte nicht nur auf dem Papier stehen, sondern für jeden Mitarbeiter bei LOGOCOS Maßstab seines Handelns sind. Wir bieten qualitativ anspruchsvolle Marken und kosmetisch hochwertige Produkte mit einem ethischen Mehrwert. Dies lässt sich sogar für unsere Markenfamilien differenzieren. LOGONA ist die Gründermarke und Innovationsführer mit der klaren Werteaussage „Dem Leben verpflichtet“. Die junge urbane, trendige Marke SANTE umreißt die Kombination von Lifestyle und Werten schön mit ihrem Slogan „Care for you & Care for the World“. Heliotrop ist unsere luxuriöse Wirkkosmetik, die höchste Ansprüche erfüllt. Alle unsere Produkte basieren auf dem oben genannten Wertestrauß. Sie werden das Unternehmen in die Zukunft führen – was ist dabei für Sie kurzund langfristig von Bedeutung? Wir sind vor 35 Jahren angetreten, um die Welt gesünder, besser zu machen und für die Folgegenerationen lebenswert zu erhalten. Aus dieser Überzeugung heraus arbeitet LOGOCOS auch heute noch. Unsere Produkte beinhalten einen ökologischen und sozialen Mehrwert. Auf der Agenda steht die Anerkennung der Tierrechte genauso wie das Recht auf Bildung, das wir in Kooperation mit der Christoph-Metzelder-Stiftung unterstützen. Mein Anliegen ist es, unsere Ansprüche immer weiter zu entwickeln, dem fühle ich mich verpflichtet. Anfangen und Zeichen setzen, das ist mein Motto. |kh
„Wir sind vor 35 Jahren angetreten, um die Welt gesünder, besser zu machen.“ 6
LOGOCOS
Unsere Marken-
botschafter
SO VIELFÄLTIG WIE UNSERE PRODUKTWELTEN SIND AUCH DIE MENSCHEN, DIE FÜR SIE STEHEN. IHR ENGAGEMENT VERBINDET UNS. Ursula Karven Sie ist Schauspielerin und Yogabotschafterin, erfolgreiche Geschäftsfrau, Mutter und Bestsellerautorin. Seit 2013 ist Ursula Karven außerdem Markenbotschafterin für LOGONA Naturkosmetik. Wie kaum eine andere transportiert sie, dass eine bewusste, nachhaltige Lebensweise und moderner Lifestyle und Glamour sich wunderbar ergänzen. Michael Michalsky Den Auftakt für die Zusammenarbeit mit dem bekannten Fashion-Designer bildete im Januar 2013 die Berlin Fashion Week, auf der die Models bei der Michalsky StyleNite erstmals mit Produkten von SANTE geschminkt wurden. Außerdem berät Michalsky das Naturkosmetik-Label als Creative Consultant in Sachen Trends und Design. Christoph Metzelder SANTE Naturkosmetik unterstützt Christoph Metzelder mit seiner Stiftung „Training fürs Leben“. Diese hilft Kindern und Jugendlichen auf ihrem persönlichen und schulischen Lebensweg, indem sie Projekte in den Bereichen Bildung, Ausbildung und Migration fördert und sich für die Bekämpfung von Kinderarmut engagiert. Regina Burton ist nicht nur Gesicht für Heliotrop, sie ist auch Schirmherrin des Projekts „Kids for Kids“, das jungen tibetischen Mönchen in Indien eine Bildung finanziert. Für den Erhalt der tibetischen Kultur und Religion sammelt Burton regelmäßig Spenden. Seit 2011 wird sie dabei von der LOGOCOS Naturkosmetik AG mit Produktspenden unterstützt. 7 LOGOCOS
Vegan leben –
der konsequente Weg PERSÖNLICHER GEWINN DURCH VERZICHT. DER VEGANE LEBENSSTIL FINDET IMMER MEHR ANHÄNGER, AUCH UNTER HOLLYWOODSTARS.
Vegan zu leben ist „in“, ja fast schon ein Trend: Hochglanz-Magazine berichten über die gesundheitlichen Vorteile einer rein pflanzlichen Ernährung und dauerhaft oder zeitweise vegan lebende Hollywoodstars wie Natalie Portman, Tobey Maguire, Jessica Chastain oder Johnny Depp tragen entscheidend dazu bei, dass die Lebensweise langsam aber sicher in der Mitte der Gesellschaft ankommt. Immer mehr Menschen entdecken eine rein pflanzliche Ernährung 8 LOGOCOS
nicht nur als vorteilhaft für Tiere, Umwelt und Klima, sondern vor allem für die eigene Gesundheit. Kaum zu glauben, denn noch vor wenigen Jahren hatte eine Ernährung ohne tierische Produkte das Image einer verzichtreichen Mangelernährung und Veganer galten als exotisch. Inzwischen aber weichen Skepsis und Vorurteile einer steigenden Akzeptanz
800.000
Etwa Deutsche leben vegan.
vor allem unter jungen Menschen. Der Vegetarierbund schätzt die Zahl der Veganer in Deutschland aktuell auf 800.000, die Tendenz ist stark steigend. Deutschlands bekanntester veganer Koch Attila Hildmann symbolisiert wie kaum ein anderer dieses Umdenken: Vor wenigen Jahren noch ein übergewichtiger Fast-Food-Fan, wurde er durch den tödlichen Herzinfarkt seines Vaters aufgerüttelt. Hildmann beschäftigte sich intensiv mit dem Thema gesunde Ernährung, wurde zum „Pflanzenfresser“, nahm 30 Kilogramm ab und präsentiert heute selbstbewusst sein Sixpack. Angefangen mit einer kleinen Internet-Kochshow, sind seine veganen Kochbücher 2013 auf den Spitzenplätzen der Buchcharts zu finden und der Autor Dauergast in TV-Shows. Seine Botschaft lautet: Veganes Essen hat nichts mit Verzicht zu tun – vegan schmeckt gut, macht fitter und ist sexy. Diese Botschaft kommt an: Vegane Kochbücher erscheinen im Wochentakt, rein vegane Restaurants eröffnen überall in Deutschland, mit „Veganz“ gibt es die erste vegane Supermarkt-Kette Europas. Zahlreiche Ernährungswissenschaftler bestätigen zudem, dass eine ausgewogene vegane Ernährung alle notwendigen Nährstoffe liefert. Es
Patrick Bolk Unser Autor ist Vegan-Blogger an vorderster Front. Auf seiner vielfältigen Website www.deutschlandistvegan.de trifft sich die vegane Welt der Republik. Kaum eine Seite hat mehr Klicks. Sein Ratgeber „Ab heute vegan. So klappt dein Umstieg“ wurde auf Anhieb zum Bestseller. Für 12,90 Euro im Buchhandel.
gibt also eine ganze Menge guter Gründe, die aufregende Welt der rein pflanzlichen Ernährung zu entdecken. Veganes Leben macht beim Thema Ernährung jedoch nicht halt, auch bei Kleidung und Kosmetik achten Veganer darauf, dass Produkte weder an Tieren getestet wurden, noch tierische Produkte enthalten. Die gute Nachricht ist: Immer mehr Produzenten bieten genau solche tierleidfreie vegane (Natur-)Kosmetik an. Siegel helfen bei der Orientierung, denn tierische Inhaltsstoffe sind bei konventioneller Kosmetik leider üblicher (günstiger) Bestandteil der Produkte – und für den Verbraucher selten eindeutig zu identifizieren. |pb
1.
2.
3.
4.
1. Jessica Chastain Die Schauspielerin und Veganerin wurde zum „PETA Sexiest Vegetarian Celebrity 2012“ gewählt. 2. Johnny Depp Der Hollywood-Beau und Freundin Amber Heard mögen es gerne vegan. 3. Tobey Maguire Der „Spiderman“-Darsteller war lange Vegetarier und lebt seit 2009 vegan. 4. Natalie Portman Die 33-jährige „Star Wars“-Prinzessin brachte ihre Figur für „Black Swan“ mit einer veganen Diät in Form.
9 LOGOCOS
Bio-vegane Naturkosmetik
natürlich gut
KOSMETIK, DIE KOMPLETT AUF TIERISCHE INHALTSSTOFFE VERZICHTET UND TROTZDEM HÖCHSTE QUALITÄT BIETET – DAS WOLLEN IMMER MEHR MENSCHEN. LOGOCOS IST MARKTFÜHRER IM ANGEBOT VEGANER KOSMETIK, DENN PFLANZEN SIND DIE SEELE DER PRODUKTE. 10 LOGOCOS
„Schön ist, wer schön handelt“ – das wusste schon Mahatma Gandhi. Der Wunsch nach einer Lebensweise, die ethisch vertretbar ist, ist gefragt wie nie zuvor. Auch beim Kauf von Kosmetikprodukten schauen immer mehr Menschen genau hin: Schöner machen und pflegen sollen sie uns zwar, aber nur dann, wenn niemand unter ihrer Herstellung leiden musste. Anhand der Inhaltsstoffliste lässt sich zum Beispiel herausfinden, ob tierische Produkte in der Kosmetik enthalten sind. Diese sind nur oft gar nicht so einfach zu erkennen, da sie sich hinter komplizierten Bezeichnungen verbergen. Mit der Entscheidung für bio-vegane Kosmetik ist man als Kunde auf der sicheren Seite: Denn diese kommt garantiert ganz ohne Tierversuche und tierische Inhaltsstoffe aus. LOGOCOS bietet seit 35 Jahren natürliche Alternativen zu konventionellen Produkten an und ist in Deutschland Marktführer im
LOGONA Age Protection Lifting Serum Die hoch konzentrierte Intensivpflege enthält Sanddornbeerenextrakt und Hyaluronsäure und hat einen sofort spürbaren Straffungseffekt. Das kostbare, zart duftende Serum enthält eine hohe Konzentration rein pflanzlicher Wirkstoffe aus Brokkolisamenöl und Sanddornextrakt, die Falten sichtbar reduzieren. LOGONA Tagescreme Bio-Rose Die wunderbar duftende Feuchtigkeitspflege enthält wertvolle Pflanzenöle und -extrakte aus kontrolliert biologischem Anbau wie Mandel-, Jojoba- und Wildrosenöl, Sheabutter, Damaszener-Rosenblüten- und Gojibeerenextrakt. Sie vitalisiert die Haut, schenkt belebende Feuchtigkeit und mildert feine Trockenheitslinien bzw. -fältchen. LOGONA Eyeshadow Mono 03 satin light Jede der drei Farbnuancen bringt die Augen zum Strahlen. Der helle Farbton ist ideal für eine Kombination mit anderen Farbnuancen, die je nach Tageszeit und Stimmung zu faszinierenden Looks kreiert werden können. Für einen unvergesslich verführerischen Blick. Mit AntiAging-Komplex aus Cranberry-, Apfelsamen- und Braunalgenextrakt.
11 LOGOCOS
Ursula Karven LOGONA-Markenbotschafterin und Schauspielerin
Wie stehen Sie zu der Entscheidung von LOGOCOS, sich vom chinesischen Markt zurückzuziehen? Ich finde es toll, dass sich LOGOCOS zu diesem Schritt entschlossen hat. Es ist wirklich unfassbar, dass Tierversuche in China immer noch Pflicht sind und dies von vielen Kosmetikherstellern einfach billigend in Kauf genommen wird. Courage und Transparenz sind für mich als Schauspielerin die Pfeiler der Wahrhaftigkeit. Und genauso wichtig ist es für mich als Markenbotschafterin, dass ich für ein Unternehmen stehe, das aus dem Herzen agiert, das ethisch handelt und bei dem es keine Mogelpackungen gibt. Was schätzen Sie an den Produkten von LOGOCOS? Es sind vor allem die hervorragende kosmetische Qualität und die hochwertigen Inhaltsstoffe, die mich überzeugen und begeistern. Deshalb benutze ich die Produkte auch schon seit vielen Jahren. Diese Wertschätzung versuche ich auch allen anderenWesen entgegenzubringen, im Alltag und natürlich genauso, wenn es um die eigene Pflege geht. Bei LOGOCOS gehört es selbstverständlich dazu, niemals zulasten von Mensch,Tier und Natur zu agieren – und das konsequent und transparent in allen Märkten. Diese Auffassung von Nachhaltigkeit beflügelt mich und macht mich glücklich.
„Handeln statt nur reden – diese Einstellung bei LOGOCOS gefällt mir! Ich ziehe den Hut vor so einer mutigen Entscheidung.“ Christoph Metzelder, Profi-Fußballer und SANTE-Markenbotschafter
Angebot von bio-veganer Naturkosmetik. Mit den Produkten lassen sich, dank neuester Technologien, ethische Ansprüche mit höchster Qualität, Luxus und Wirksamkeit vereinbaren. Für alle Produkte der Marken LOGONA, Heliotrop und SANTE werden ausschließlich erlesenste Rezepturen verwendet: Pflanzen, die aus kontrolliert biologischem Anbau oder Wildsammlung stammen. Sie werden als Öl, als hauseigener Extrakt oder Duftstoff genutzt. Wegen ihrer besonderen Eigenschaften werden einige als Leitwirkstoff für die Serien verwendet und bilden gemeinsam mit anderen Pflanzen hochwertige Wirkstoffkomplexe, die Haut,
Haare und Körper mit dem Besten aus der Natur verwöhnen. Bei allen Produkten aus dem Hause LOGOCOS handelt es sich um kontrollierte Naturkosmetik, auf die Sie sich zu 100 Prozent verlassen können. Deswegen wird
SANTE Family Glanz-Shampoo Bio-Orange & Coco Bringt neue Energie für stumpfes, kraftloses Haar. Mit Bio-Aloe Vera, Bio-Kokos und Bio-Orangenöl. Das zitrusfrische Family Glanz Shampoo Bio-Orange & Coco reinigt Kopfhaut und Haare sanft und gründlich mit ausgewählten Tensiden pflanzlichen Ursprungs. BioAloe-Vera-Saft, der Haar-Conditioner Inulin und Bio-Kokosnussextrakt schenken mehr Glanz und Volumen.
„Ich hoffe sehr, dass andere Mitbewerber mitziehen, dann hätte LOGOCOS natürlich als Vorreiter eine Lawine ausgelöst.“ Regina Burton, Model und Gesicht der Marke Heliotrop
SANTE Lash Extension Mit SANTE Lash Extension erhalten die Wimpern Länge und Volumen. Die 24-Stunden-Tages- und Nachtpflege wirkt wie ein Conditioner, der spröde, brüchige Wimpern gezielt stärkt und ihr Wachstum fördert. Dabei bringt SANTE Lash Extension die Augen ganz natürlich zum Strahlen: Der Wirkstoffkomplex mit Birkensaftund -extrakt, Traubensilberkerze und Augentrost fördert das natürliche Wachstum der Wimpern nachweislich – in zwölf Wochen sogar um zehn Prozent. SANTE Dental med Zahncreme Vitamin B12 Pflegt und schützt Zähne und Zahnfleisch mit einem zahnärztlich getesteten Wirkstoffkomplex aus Natriumfluorid, Xylitol und BioSalbei. Die Kombination aus Natriumfluorid und Vitamin B12 wirkt nachweislich gegen Zahnfleischentzündungen, und bekämpft Karies verursachende Bakterien und sorgt für eine Verbesserung der VitaminB12-Versorgung um 60 Prozent nach vierwöchiger Anwendung.
12 LOGOCOS
großer Wert auf eine Kennzeichnung gelegt, durch die ihre Echtheit einfach zu erkennen ist. Ein Thema, das dem Unternehmen besonders am Herzen liegt und für das es sich immer wieder national und international einsetzt. So tragen alle Produkte von LOGOCOS das BDIH-Label, das seit über zehn Jahren für konsequent natürliche Kosmetik steht, beziehungsweise das NATRUE-Label. Hinzu kommen das Bio-Siegel und zahlreiche sehr gute Öko-Test-Bewertungen für alle Marken. Außerdem enthalten die Produkte keine Paraffine, Parabene und Silikone sowie keine synthetischen Konservierungs- und Farbstoffe. „Die Achtung vor der Natur ist unsere oberste Prämisse, denn sie ist unser engster Verbündeter“, so LOGOCOS-Chef Ulrich Grieshaber. „Mit all unserem Handeln möchten wir auch weiterhin helfen, die Welt ein bisschen schöner und grüner zu machen. Und das auf vielerlei Weise.“ |rsc
„Die vegane Szene hat die Nachricht über den Rückzug von LOGOCOS aus China mit großer Freude aufgenommen.“ Bloggerin Erbse M. Huth von www.kosmetik-vegan.de
ENTSCHLUSS MIT FOLGEN
Heliotrop MULTIACTIVE 24h-Creme Der intensive Wirkstoffkomplex mit Bio-Ginkgoextrakt, Hibiskusextrakt, Hyaluronsäure und einem Akazienauszug mit wirkungsvollem Straffungseffekt mindert Falten und schenkt rund um die Uhr ein gefestigtes, strafferes Hautbild. Abgerundet wird die samtweiche Creme-Emulsion durch einen energetischen Edelstein-Mix. Heliotrop BODYLINE Handcreme – regenerierende Pflegeemulsion Der intensive Wirkstoffkomplex der BODYLINE Handcreme mit Marulaöl, Kamelienöl, Apfelsamen- und Granatapfelextrakt unterstützt den hauteigenen Schutz vor Umweltstress. Die reichhaltige und doch leichte, schnell einziehende Creme-Formulierung spendet intensiv Feuchtigkeit und stärkt die Hydro-Lipid-Balance. Heliotrop SELECTION Beauty Balm 5in1 Eine leicht getönte Pflege mit Sofort- und Langzeiteffekt 5in1 Wirkung für einen samtweichen Teint. Der innovative Wirkstoffkomplex mit Bio-Gänseblümchen, Hyaluronsäure, Bio-Passionsblumenextrakt, Bio-Aloe Vera und Vitamin-E-Acetat versorgt die Haut intensiv mit Feuchtigkeit und hilft bei regelmäßiger Anwendung sogar, Pigmentflecken zu reduzieren und ihrer Entstehung gezielt vorzubeugen.
13 LOGOCOS
Nach der Entscheidung der LOGOCOS Naturkosmetik AG zum Rückzug aus China, haben nun auch der BDIH und dessen Zertifizierer IONC die ihnen angeschlossenen Hersteller darüber informiert, dass durch Exporte in die Volksrepublik China die Konformität mit dem BDIH-Standard gefährdet und das BDIH-Kontrollzeichen gegebenenfalls zu entziehen ist. Der von LOGOCOS mit entwickelte BDIHStandard verbietet es den Herstellern kontrollierter Naturkosmetik, für diese Produkte Tierversuche durchzuführen oder in Auftrag zu geben. Dieses Verbot gilt ohne Einschränkung weltweit. „Mit dem anerkannten, bereits seit dem Jahr 2000 existierenden Standard Kontrollierte Naturkosmetik tragen wir Verantwortung gegenüber dem Verbraucher, der seit vielen Jahren auf unser Prüfzeichen und das darin verankerte Tierversuchsverbot vertraut – und zwar überall auf der Welt!“, so Harald Dittmar, Geschäftsführer des Verbands mit Sitz in Mannheim. Auch die Naturkosmetik-Branchenexpertin Elfriede Dambacher ist begeistert: „LOGOCOS hat mit dieser Entscheidung ein wichtiges Zeichen gesetzt, das weit über das Unternehmen hinaus Wirkung zeigen wird. Mich freut besonders, dass von einem Pionier der Naturkosmetik-Branche ein ethisches Thema aufgegriffen wird, das zu den ureigenen Grundsätzen unseres Marktes gehört.“
LOGOCOS und PETA:
gemeinsame Ziele
DIE MIT ÜBER DREI MILLIONEN UNTERSTÜTZERN WELTWEIT GRÖSSTE TIERRECHTSORGANISATION IST IN DREI WORTEN BESCHRIEBEN: AUTHENTISCH, KONSEQUENT, ERFOLGREICH. GENAU WIE LOGOCOS. ZWEI IDEALE PARTNER ALSO. zentriert sich auf vier Bereiche, in denen extrem viele Tiere besonders (IQ0IFIRZIVTÀMGLXIX stark und entsetzlich lange leiden: in der Intensivtierhaltung, in der Textil- und Bekleidungsindustrie, in Tierversuchslabors und im „Unterhaltungs“-Business. Auch BioTierhaltung gerät schon mal ins Visier der Aktivisten. Kampagnen von PETA sind so unterschiedlich wie ihre Ziele, aber immer direkt, schockierend, emotional. PETA Gemeinsam gegen Tierversuche – will treffen: unser Herz, unsere überall auf dieser Welt! Emotion, unser Mitgefühl. So lange, bis der Verstand sagt „Ja.“ oder „Nein!“. Tiere für Schönheit leiden zu lassen ist für uns nicht akzeptabel und widerspricht den Werten wahrer Naturkosmetik. Bilder sagen mehr als tausend Seit einiger Zeit suchen wir aktiv nach Wegen, um die chinesischen Behörden davon zu überzeugen, auf Worte. YouTube bietet 322 Videos Tierversuche für Kosmetikprodukte zu verzichten. Bis heute war es jedoch niemandem möglich, eine Veränderung zu erreichen. Daher haben wir uns konsequent mit allen Marken aus dem chinesischen Markt zurückgezogen. zum Stichwort „PETA“, darunter Hiermit setzen wir ein Zeichen, denn jede Veränderung beginnt mit einem ersten Schritt. Dutzende kurzer EigenprodukUnterstützen Sie uns hierbei! tionen, die keinen kalt lassen: informativ, provokativ, konspirativ, [[[HIQPIFIRZIVT¾MGLXIXGSQ ultimativ, impulsiv. Oft eine Zumutung. Aber eine Reflexion der Realität, der wir uns stellen müssen: Tierquälerei und Kinderarbeit für Leder in Bangladesch, Horrorwolle Das Erfolgsrezept heißt Kampagne. Im Angora, organisiertes Tierleid in Schlachthöfen Krieg würde man von Offensive sprechen. Der oder Zirkussen, „Kaffeespezialitäten“ aus den Feldzug der Tierrechtler von PETA richtet sich Gedärmen von Schleichkatzen. Tägliche Graugegen alles, was dem Tier schadet. PETA kon- samkeiten gegen die Kreatur Tier. Weltweit. 14 LOGOCOS
Auf einen Blick Inhaltsstoffe und Fertigprodukte, die verbindlich ohne Tierquälerei hergestellt und zusätzlich vegan sind, können das von PETA initiierte Logo „Crueltyfreeandvegan“ tragen. LOGOCOS setzt diese wichtige Deklaration auf den Verpackungen seiner veganen Produkte Schritt für Schritt um. Alle anderen nicht veganen Produkte sind selbstverständlich ebenfalls ohne Tierleiden hergestellt worden.
PETA macht Medien für Hingucker, nicht für Weggucker. Ein Erfolgsprinzip: die Promis. Die Stars und Sternchen, für PETA verschenken sie ihren Charme, ihre Schönheit, ihre Prominenz für einen guten Zweck. Da zeigt sich die Volksmusikikone Stefanie Hertel in einem Dirndl aus Kohlblättern, die US-amerikanische Schauspielerin und Model Eva Mendes empört sich über Methoden der Fleischproduktion, der Sänger Thomas D. plädiert für Veganismus, die Schauspielerin Jessica Ginkel posiert eingequetscht wie ein Hühnerbein zwischen Hartschaumschachtel und Cellophanfolie. Der dänische TV-Star Brigitte Nielsen zeigt den Pelzen „die kalte Schulter“, nackt. Und die Autorin und Journalistin Ariane Sommer lässt bei Kosmetik mit Tierversuchen das Blut fließen. Damit bringt sie auf den Punkt, was Ulrich Grieshaber jüngst bei einem Pressegespräch sagte: „Jede Frau benutzt Kosmetik und Pflegeprodukte. Und jede Frau liebt Tiere. Dass Hunde, Kaninchen und Primaten für ihre Schönheit unendlich leiden und schließlich qualvoll sterben müssen, würde keine Frau akzeptieren. Wenn sie es wüsste. Wenn. Wir schließen deshalb ein enges Bündnis mit dieser großartigen und leidenschaftlichen Tierrechtsorganisation, um die Aufklärung voranzubringen. Das Thema Tierschutz und Kosmetik darf nicht mehr von der Tagesordnung verschwinden. Für Naturkosmetik war der Tierschutzgedanke immer schon essenziell. Jetzt müssen wir auch dort konsequent sein, wo es uns finanziell weh tut. Das muss sein.“ |jre
Harald Ullmann 2. Vorsitzender von PETA Deutschland kam als Student in die USA und begann sein Engagement bei PETA USA in Maryland
Warum ist das Thema Kosmetik in China ein PETA-Anliegen? Wer als Hersteller seine Kosmetikprodukte nach China exportieren möchte, muss toxikologische Tests nachweisen. In 17 Laboratorien werden u. a. Kaninchen Cremes ins Fell geschmiert, Ratten bekommen Shampoo ins Auge geträufelt. Produkt für Produkt.Wer das nicht mitmacht, darf nicht auf den Markt. Wie bewerten Sie die ChinaEntscheidung von LOGOCOS? Uns ist bewusst, dass LOGOCOS eine sehr mutige Entscheidung getroffen hat und sich für die Tierrechte aus einem bedeutenden Markt zurückzieht. Aber gerade das zeigt, wie authentisch das Unternehmen hinter seinen Werten steht. Darüber hinaus verbindet uns die Tatsache, dass nahezu alle natürlichen Kosmetikprodukte von LOGONA, SANTE, Heliotrop und FITNE bio-vegan sind. Aus meiner Sicht könnten die Bedingungen für einen strategischen Schulterschluss zwischen LOGOCOS und PETA nicht idealer sein.
Impressum Herausgeber: LOGOCOS Naturkosmetik AG | Zur Kräuterwiese | 31020 Salzhemmendorf Tel. 05153-809-00 | Fax. 05153-809-88 | www.logocos.de | Chefredaktion: Thomas H. Mendes | Konzeption und Realisation: Medienfabrik Gütersloh GmbH | Carl-Bertelsmann-Straße 33 | 33311 Gütersloh | Bereichsleitung: Jan R. Egel (jre) | Redaktion: Rebecca Schirge (rsc) | Grafik: Tanja Grinnell, Sylvia Raßler | Autoren: Patrick Bolk (pb), Karin Heinze (kh) | Herstellung und Druck: Druckerei Vetters GmbH & Co.KG | 01471 Radeburg | Fotos: Aliaksei Lasevich - Fotolia.com (1), Corbis (8, 9, 10, 11), Erbse M. Huth (13), Jörg Sänger (3, 4, 5, 6), LOGOCOS Naturkosmetik AG (1, 2, 3, 7, 11, 12, 13, 16), Patrick Bolk (9), PETA Deutschland e.V. (14, 15) Ventil Verlag (9)
15 LOGOCOS
WELTNEUHEIT NEU POLYWOOD Nachhaltig vom Inhalt bis zur Verpackung ͊śMg«ngŲn`«3)}gg JJ`M>)}ťn}M} J3MgƱJ}Mg>)g ͊ƅ)MgŐfM}%3}%M)Ų)})``g>ngƠƔƇLjǂƔƔŗ>)3 `` ͊Ή΅ś}z}gM)}n``)}ƦnJn5)Mg%)}ǁ)}z ]g> ͊ƍng)%̬3} JM>%3)g%)ͧz=)>)g%)ƫłƎƱśŗ J>)`)
KONTROLLIERTE NATURKOSMETIK
www.sante.de
