Allgemeiner Anzeiger Das Wochenblatt für Thüringen

AM MITTWOCH

26. Jahrgang · Nr. 44 · 28. Oktober 2015 · Auflage 118.800 · Meyfartstraße 19 · 99084 ERFURT · Tel. (0361) 2 27 36 36 · Fax (0361) 5 55 05 69 · E-Mail: [email protected] · www.meinanzeiger.de

Spaßfaktor Mathematik? „Lange Nacht der Wissenschaften“ startet mit besonderer Vorlesung

Herbstsymphonie: BürgerReporter genießen die bunte Jahreszeit

SEITE 2

SEITE 3

Die Sehnsucht stillen

„Reisen & Caravan“ startet morgen in der Messe Erfurt – unter anderem mit der Sonderschau zum Thema Südamerika Von Helke Floeckner Die Sehnsucht ist lange schon in ihr. Nach Ländern, weit weg von hier, nach Natur, die es so nur anderswo gibt, nach fremden Kulturen, neuen Eindrücken. Die größte Leidenschaft aber gilt Südamerika. „Das war schon immer ein Sehnsuchtsort für mich“, gesteht Maren Hinrichs. Als sie ein Jahr ihres Studiums an die Universität von Costa Rica führte, war sie überglücklich. „Ein wunderbares Land für Naturliebhaber“, sagt die 31-Jährige noch Jahre nach ihrem Studienaufenthalt und gerät ins Schwärmen. So viele unterschiedliche Arten von Regenwald fand sie dort: aktive Vulkane, traumhafte Strände. Und Tiere, die sie zuvor noch nie gesehen hat: Affen, Faultiere, merkwürdige Frösche. Sie zu entdecken, dafür braucht es viel Geduld und ein kundiges Auge, am besten das eines Reiseleiters. Auch Delphine durfte Maren Hinrichs sehen, auf ihrer Bootsfahrt in den Corcovado-Nationalpark. Ein Park, der bei Maren Hinrichs für bis heute nachwirkende Eindrücke sorgte. „Ein Viertel der Landesfläche von Costa Rica steht innerhalb von Nationalparks und Naturreservaten unter Naturschutz“, weiß sie. Maren Hinrichs möchte die Zeit in Costa Rica nicht missen. Ihre erste Begegnung mit Südamerika, den Menschen

dort und den naturgewachsenen Sehenswürdigkeiten, wirkt noch immer. Manchmal, wenn der Stress zu Hause in Deutschland zu groß ist, gelingt es ihr, sich ganz intensiv zu erinnern und die Leichtigkeit, mit der die Bewohner dort ihr Leben meistern, für sich selbst zu bewahren. Sie

Maren Hinrichs liebt Südamerika. Foto: privat

meinAnzeiger « QR-Code scannen und uns bei Twitter folgen

müssen hart arbeiten, weiß sie. Trotzdem ist in Costa Rica alles viel entspannter. Sie kann es verstehen, dass es immer mehr Urlauber in dieses Land zieht. Überhaupt, Südamerika habe so viele wunderschöne Reiseziele zu bieten. Die Sehnsucht allerdings, weiß Maren Hinrichs, hört nie auf. Besonders dann nicht, wenn man einmal dort war. Sie wird sogar noch größer. Die morgen beginnende „Reisen & Caravan“ in der Messe Erfurt ist der ideale Ort, seinen Sehnsüchten nach fernen und auch nach näheren Ländern neue Nahrung zu geben.

0800/8599999* STATT 08/15 Sagen Sie uns, was Sie brauchen – wir entwickeln eine individuelle Lösung für Sie. * Kostenlose Servicenummer aus dem deutschen und österreichischen Festnetz (24 Std. / 7 Tage)

general-overnight.com

Jetzt Standheizung nachrüsten!

0%

Finanzierung**

DIE MESSE „REISEN & CARAVAN“ • Die Sonderschau „Südamerika Live“ ist der Höhepunkt auf Thüringens größter Messe für Tourismus und Caravaning – mit geheimnisvollem Regenwald, Sandstrand, Showprogramm, Basar, Fernreisespezialisten und vielem mehr. Auch im Vortragsprogramm der „Reisen & Caravan“ spielt Südamerika eine Rolle. • Noch mehr Angebot und Fläche in „Thüringens größtem Reisebüro“: Rund 270 Aussteller präsentieren

auf 15 000 Quadratmetern die Traumziele der Welt und neueste CaravaningModelle. Reise-Vorträge im Vortragszentrum und auf der Aktionsbühne runden das Messeangebot ab. • Die „Reisen & Caravan“ des Veranstalters RAM Regio Ausstellungs GmbH findet vom 29. Oktober bis zum 1. November in der Messe Erfurt statt, geöffnet ist täglich von 10 bis 18 Uhr. Infos: www.reisencaravan.de und facebook/ com/reisen.caravan

€ 100,– Preisvorteil für ADAC-Mitglieder beim Kauf einer PKW-STANDHEIZUNG mit Fernbedienung.* www.webasto-standheizung-erfurt.de

Einbau durch das zertifizierte Webasto-Servicecenter in Erfurt: Weimarische Straße 39, 99099 Erfurt | Tel.: (0361) 56 56 581 * Gilt für Pkw-Standheizung in Verbindung mit T91, T100 oder Thermo Call im Oktober und November 2015 exklusiv für ADAC Mitglieder. Der zusätzliche ADAC Vorteil von 5 % gilt nicht für Fernbedienung und Arbeitszeit. Die Angebote sind nicht mit anderen Preisaktionen kombinierbar. ** Bis 24 Monate Laufzeit.

Begegnung in Costa Rica: Wer die tierischen Bewohner des Landes kennenlernen möchte, sollte sich unbedingt einem kundigen Reiseleiter anschließen, lautet die Empfehlung von Maren Hinrichs. Foto: Irmgard Gerock

WIR KAUFEN IHR AUTO!

Ihr Anzeigenblatt können Sie auch online lesen: www.meinanzeiger.de/ service/e-paper Das Wochenblatt für Thüringen

Allgemeiner Anzeiger ANZEIGE

Jetzt mitmachen und gewinnen:

Sofort-Rente 1.111€ monatlich

...noch bis zum 31.10.2015

Textilreinigung am Anger 1

50.000 Euro in bar. Der Zeichner hat bei seiner zweiten Zeichnung etwas vergessen.

Fehlerhafte Zeichnung

Eule

Blume Großmutter

Gebührenfrei anrufen, Unterschied nennen und Ihre Sofort-Renten-Chance sichern!


0800 – 651 651 4

Worträtsel für immer

Unsere Service-Zeiten für Sie: Mo.- Fr. von 9-20 Uhr, Sa. von 9-14 Uhr

1

M e y f a r t s t r a ß e 19

Lösungswort 1

2

3

4

2

3

4

Unsere Service-Zeiten: Mo.- Fr. von 9-20 Uhr, Sa. von 9-14 Uhr

Uhr 31.10. | 14-18

www.egapark-erfurt.de

Gewinnen Sie

Nennen Sie uns jetzt telefonisch den Fehler. Ihre Sofort-Renten-Chance wartet auf Sie! Richtige Zeichnung

Tolle Gewinn-Chance

für treue Leser!

und das für 5 Jahre!

Finden Sie den Unterschied:

KÜRBISZEIT im egapark

KürbisSchlachtFest

Bei Abgabe des Coupons reinigen wir Ihnen..........

Rufen Sie

..entfleckt ..gereinigt ..von Hand gebügelt

gebührenfrei

an und nennen Sie Ihr Lösungswort

Gültig bis 25.11.15


0800 – 731 731 9

Teilnahmebedingungen: Die Gewinnspiele sind Teil der Gewinnspiel-Serie 2015 der Verbraucher-Service-Gesellschaft Hamburg mbH, Postfach 304260 in 20325 Hamburg. Der Gewinnspielzeitraum läuft vom 1.1.-31.12.2015. Teilnahmeberechtigt sind alle Personen, die das 18. Lebensjahr vollendet haben. Jeder darf nur einmal teilnehmen. Mitarbeiter der Gewinnspielaktion sowie deren Verwandte sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Jedem Teilnehmer mit richtiger Lösung wird von einem unabhängigen Gewinnspielbeauftragten eine eindeutige Gewinn-Nummern-Kombination zugeteilt. Die Ermittlung der Gewinnzahlen findet am 29.01.2016 statt. Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mit Ihrer Teilnahme gehen Sie keinerlei Verpflichtungen ein. Unabhängig vom Gewinnspiel informieren wir Sie gerne über entgeltliche Gewinnmöglichkeiten oder Angebote. Sie können auch schriftlich teilnehmen. Aktionsdauer: 7 Tage. Datenschutz: Sie können jederzeit der Nutzung/Übermittlung Ihrer Daten zu Werbe- sowie Markt- und Meinungsforschungszwecken widersprechen. Bei Fragen können Sie sich auch unter unserer Service-Rufnummer 0180 / 525 29 10 (nur 14 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunk max. 42 Cent/Min.) melden.

1 Mantel = 2 Teile. Daunen, Leder, Festgarderobe ausgenommen.

Ausschneiden ! Aufheben ! Mitbringen !

2

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Mittwoch, 28. Oktober 2015

THEMA DER WOCHE

Spaßfaktor Mathematik?

Die „Lange Nacht der Wissenschaften“ am 6. November startet mit einer unterhaltsamen Mathe- und Physikvorlesung Von Helke Floeckner

Katrin Kalweit Rechtsanwäl n

Tä gkeitsschwerpunkte: Allgemeines Zivil- und Vertragsrecht Sozialrecht [email protected]

Weitere Rechtsgebiete und Standorte unter www.bietmann.eu "&'%(! % !) '
"% (" '(%&('*

Weidewonne

%"'  " "& %#"

 %# %% "&'&$ %"  % "(" " " ' *(%

Lammgenuss

&' ( '' !' %#" % %("'  #" & !!& % '"  " "   " %  &% '*!"" (" % ""' % ('"&$* ''"





ANZEIGE

Neue Chancen bei Tinnitus

Vortrag am 29. Oktober im Erfurter Augustinerkloster referiert über ein strukturiertes Gehörtraining in Verbindung mit einer Hörgeräteversorgung und Dr. phil. Daniela Ivanšic-Blau, Leiterin des Tinnitus-Zentrums am Uniklinikum Jena über die Therapie im Tinnitus-Zentrum Jena. Vortragsveranstaltung am Donnerstag, 29.10.2015, 17 Uhr, im Ev. Augustinerkloster, Erfurt. Platzreservierung unter Tel. 0361/ 56 21888. Der Eintritt ist frei. Der Einlass erfolgt ab 16.30 Uhr.

Erfurt. Viele Menschen hören ständig: Es piepst, zischt, brummt oder hämmert - der Lärm im Ohr, der nur von dem Betroffenen selbst gehört wird. Diagnose: Tinnitus. Die Ursache ist meist ist ein noch unbemerkter Hörverlust. Wird der Hörverlust ausgeglichen, kann ein Tinnitus häufig gut überdeckt werden, da Geräusche, die „verloren“ waren, wieder hörbar sind. Dr. rer.nat Juliane Dettling, wissenschaftliche Leiterin des terzo-Instituts Stuttgart

Mathematik macht Spaß. Darauf schwört Christian Zylka jeden Eid. Kein Wunder, schließlich sind Mathematik und Physik die erklärten Leidenschaften von Professor Dr. rer. nat. habil. Zylka. Er ist Dozent und Leiter des Mathematisch-naturwissenschaftlichen Zentrums an der Erfurter Fachhochschule, gibt sein Wissen und die Leidenschaft Tag für Tag an die Studenten weiter. Und er möchte in einer ungewöhnlichen Vorlesung auch jene begeistern, die noch gar nichts davon wissen, wie wunderbar sich Naturwissenschaften anfühlen, wenn man sie beherrscht. Professor Zylka tut das auf besondere Weise, mit einer großen Portion Humor.

TERMIN • Als „klügste Nacht des Jahres“ geht die „Lange Nacht der Wissenschaften“ am 6. November (18 bis 1 Uhr) in eine neue Runde. Dann lädt die Stadt Erfurt gemeinsam mit den Erfurter Hochschulen, dem Helios-Klinikum sowie zahlreichen weiteren Unternehmen und Einrichtungen dazu ein, Wissenschaft hautnah zu erleben. • Ein Abend voller Vorträge, Ausstellungen, Präsentationen und Experimente erwartet die Besucher, wenn Wissenschaftler und Experten aus der Region die Türen zu ihren Laboren, Cleanrooms, OPs, Archiven, Hörsälen und Produktionsstätten öffnen.

Die ähnlich angelegte Weihnachtsvorlesung, die er seit neun Jahren auch für Nicht-Studenten hält, sorgt immer für einen übervollen Hörsaal. Nun freut er sich auf die Auftaktveranstaltung zur Langen Nacht der Wissenschaften, lässt Mathematik und Physik dort aufeinandertreffen. „Die klassischen Gedankengänge von Archimedes und von Galilei sind noch immer aktuell“, will er seine Vorlesung vor allem den Klassikern widmen, die ihrerzeit mit nobelpreisverdächtigen Ideen und Berechnungen daherkamen. Aber den Preis gab es damals ja noch nicht. Zu sehen und zu bestaunen gibt es in Professor Zylkas Vorlesung einiges. Gerade bereitet er gemeinsam mit anderen Lehrenden, den Laboringenieuren und der Werkstatt die Experimente vor. Zum Beispiel das, bei dem sich alles um Widerstände und die Supraleitung bei äußerst tiefen Temperaturen dreht. In einem anderen Versuch spielt eine Tafel Schokolade die Hauptrolle. Aha-Erlebnisse bleiben da nicht aus. Natürlich wird Christian Zylka alles, was geschieht, genau erklären. Sodass es jeder versteht, wirklich jeder, verspricht er. „Aber ein bisschen Mathematik muss

Prof. Dr. rer. nat. habil. Christian Zylka bereitet die Auftaktvorlesung für die „Lange Nacht der Wissenschaften“ vor. Foto: Helke Floeckner

schaft, Technik) zu halten. Wer ein solches Studium absolviert, habe anschließend exzellente Berufsaussichten. Natürlich, so weiß es der Professor, ist es nicht einfach, Und das Schülerlabor in der Fachhochschule bietet schon jemanden für Mathematik den Jüngeren die Möglichund Naturwissenschaften keit, ihre Fähigkeiten auf zu begeistern. Aber er wird nicht müde, leidenschaftliche diesen Gebieten zu testen und Plädoyers für die sogenannten weiterzuentwickeln. „Wir haben hier Gerätschaften, die MINT-Fächer (Mathematik, die meisten Schulen nicht zu Informatik, Naturwissenschon sein“, fügt er lächelnd hinzu.

- Anzeige -

Ratgeber Recht

Fachberatung in einem terzo-Zentrum.

Michael Wemmer, Rechtsanwalt in Erfurt Fachanwalt für Erbrecht Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht Sektionsleiter des Deutschen Forums für Erbrecht Thüringen WEISSKOPF RECHTSANWÄLTE Partnerschaft, www.weisskopf-law.com Telefon: 0361/5656216 E-Mail: [email protected]

Foto: Agentur

Lebensgemeinschaft gescheitert - Was wird aus dem Erbvertrag?

… auch für das kleinste Wohnzimmer Ihr Fachgeschäft für: Polstermöbel aus dem Erzgebirge – individuell nach Ihren Wünschen gefertigt

+ 3 Sofakissen gratis • Sitzhöhe bis 60 cm • Rückenhöhe 70 bis110 cm Unsere Serviceleistungen:

•Lieferung innerhalb von 4-6 Wochen •Zahlung bei Anlieferung •Entsorgung Ihrer Altmöbel •Umzüge • Maler- und Tapezierarbeiten • Entsorgung Ihrer Altmöbel gratis

• Neubezug + Aufpolsterung • Polstermöbel • Liegen • Schlafsofas • Klassisch, modern • Tische/Stühle • Couchtische • Kleinmöbel • Blumenständer • Eckbank • seniorengerechte + kleine Garnituren • Cocktailsessel

Beratung Planung Montage

Amieno GmbH | Öffnungszeiten: Montag – Freitag 10.00 – 18.00 Uhr, Samstag 9.30 – 12.00 Uhr Lange Strasse 20 | 99195 Schloßvippach | Tel.: 036371 874837 | www.amieno.de

Frage: Vor zwei Jahren habe ich mich von meinem Lebenspartner getrennt, da er immer wieder gewalttätig geworden war. Kurz nach Beginn der Lebensgemeinschaft hatten wir einen Erbvertrag geschlossen, in dem wir uns gegenseitig als Erben eingesetzt hatten. Dieser Vertrag soll nun aufgehoben werden, mein Lebenspartner weigert sich aber, daran mitzuwirken. Welche Möglichkeiten habe ich? Antwort: Wenn Sie sich in dem Erbvertrag kein Rücktrittsrecht vorbehalten haben lassen, sieht es schlecht aus. Zwar kann der Erbvertrag angefochten werden, wenn der Vertragspartner den Erbvertrag in der Erwartung eines harmonischen Zusammenlebens abgeschlossen hat und diese Erwartung von dem anderen Vertragspartner enttäuscht wird; in Ihrem Fall ist jedoch die Anfechtung nicht mehr möglich, weil Sie die Anfechtungsfrist von einem Jahr nicht gewahrt haben, die ab dem Zeitpunkt läuft, an dem man die sichere Kenntnis vom Scheitern der Beziehung hat. Es kommt jetzt darauf an, ob in Ihrem Erbvertrag ein Rücktrittsrecht für den Fall des Scheiterns der Beziehung vorgesehen ist. Darauf sollte jeder Partner eines Erbvertrages achten. Besteht kein vertragliches Rücktrittsrecht, können Sie den Erbvertrag ohne Zustimmung Ihres früheren Partners nicht aufheben. Der Verfasser berät Sie seit 20 Jahren in allen Fragen des Erbrechts, der vorweggenommenen Erbfolge sowie der Unternehmensnachfolge. Bestellen Sie unseren kostenlosen E-Mail-Info-Brief zum Erbrecht unter [email protected]

Sömmerda

Schloßvippach

Erfurt

Weimar

Der Automarkt im Das Wochenblatt für Thüringen

Allgemeiner Anzeiger

bieten haben“, sagt Zylka und freut sich, wenn noch mehr Schulklassen die Angebote wahrnehmen. Doch schon vorher, zur Langen Nacht der Wissenschaften, lässt sich erfahren, wie viel Spaß Mathe machen kann. Und Physik. Und Technik. Eigentlich alles, was mit neuem Wissen zu tun hat.

• Auftaktvorlesung mit Prof. Dr. Zylka: 6. November um 18 Uhr im Audimax der Fachhochschule Erfurt, Altonaer Straße 25. Geeignet für Besucher ab 12 Jahren: „Wo Mathematik und Physik zusammentreffen – Argumente und Experimente“. Aufgrund begrenzter Platzkapazität können Karten (1 Euro) in Verbindung mit dem Kauf einer Eintrittskarte zur Wissenschaftsnacht im EVAG-Zentrum am Anger erworben werden. • Ausführliche Infos: www.wissenschaftsnacht.erfurt.de oder auf www.meinAnzeiger.de

Notdienste Rettungsdienst & Feuerwehr:

112 Ärztlicher Notdienst: 116117 Notfallambulanz im HELIOS Klinikum Erfurt, Nordhäuser Straße 74, Sprechzeiten: werktags 19 bis 7 Uhr, Mittwoch und Freitag ab 13 Uhr, Feiertag, Samstag, Sonntag von 7 bis 7 Uhr Giftinformationszentrale:

03 61 / 73 07 30 Zahnärztlicher Notdienst:

01 80 / 5 90 80 77 Havariedienst Stadtwerke: Strom: 5 64 10 00, Fernwärme:

5 64 30 00, Gas 5 64 33 33, Wasser: 5 11 13 Frauenhäuser: 03 61 / 7 46 21 45 Telefonseelsorge:

0800/1110111

Kinder- & Jugendsorgentelefon:

0800/0080080 Kinder- & Jugendzuflucht Schlupfwinkel:

03 61 / 5 51 99 39 pro familia Schwangerschaftsberatung: 3 73 16 87 donum vitae Schwangerschaftsberatung: 6 02 94 82 Anonyme Geburt/Babykorb:

7 81 41 42 Weißer Ring: 3 46 46 46 Bereitschaftsdienst für Kleintiere: www.tiernotdienste.de Apotheken-Notdienst:

080 00 02 28 33 (kostenlos); www.aponet.de; www.apotheken.de DRK-Blutspendedienst (Termine): www.blutspende-nstob.de

IMPRESSUM Verlag und Herausgeber: Allgemeiner Anzeiger GmbH, Gottstedter Landstraße 6; 99092 Erfurt E-Mail: geschaeftsfuehrung@ allgemeiner-anzeiger.de Geschäftsführer: Klaus Lange, Maik Schmidt, Michael Tallai Verantwortlich für Anzeigen: Helga Pappelbaum (Leitung Key Account national); Steffi Voigt (regionale Verkaufsleitung) Chefredaktion: Emanuel Beer (ViSdP) Kontakt Redaktion: [email protected] Druck: Druckzentrum Erfurt GmbH Erscheinungstag: Mittwoch Verteilauflage: 118.800

Zustellung: Mediengruppe Thüringen Direktmarketing GmbH,

03 61 / 2 27 54 62 Servicetelefon:

03 61 / 2 27 36 36, Fax: 22 73 54 64 [email protected] Es gilt die Preisliste Nr. 26 vom 1. Januar 2015. Für unverlangt eingesandte Unterlagen übernimmt der Verlag keine Haftung. BEILAGENHINWEIS Der heutigen Ausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei:

Alle Angaben ohne Gewähr.

Höffner, Real (Vollbelegung); CenterZeitung Thüringen Park, A.T.U., DM Drogerie, DRK Blutspende, Gartencenter Zimmermann, OBI, Herkules, Möbel Boss, NKD, Preis Rebell, Saturn, Sconto Möbel, Spiele Max, Umweltdienst Sömmerda, Albrechts Blumenladen, Storck (Teilbelegung)

Mittwoch, 28. Oktober 2015

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

„Nebel und Sonnenaufgang“ heißt dieser Ausblick von BürgerReporter Thomas Ehrhardt.

Herbstsymphonie

AKTUELL BELIEBT 51-Jähriger stirbt bei Verkehrsunfall auf der B 92 bei Greiz +++ Konzert in der Meuselbacher Kirche +++ BabyGalerie 42. Kalenderwoche 2015: Die Greizer und Schleizer Babys der Woche +++ Greizer Polizeimeldungen vom 18. Oktober: 30-Jähriger fährt unter Drogen und Fahranfänger unter Alkohol +++ Wie ist das Leben als Tanzpädagogin, Frau Grenzdörfer? +++ Die Polizei bittet um Mithilfe – Banken für spätere Straftaten ausgekundschaftet +++ Flüchtlinge in Arbeit – sofort! Integration und Jobs statt Harz IV und keine Perspektive +++ Kabinenpredigt RWE: Rot-Weiß ohne Kammlott und Tyrala nach Osnabrück

„Blätter im Rinnsal“ betitelte BürgerReporter Uwe Heinemann diese Bild.

„Glitzernd hängen Regentropfen“, heißt das Bild von BürgerReporterin Heike Meier.

12,50 €

Gaststätte „Zur Schuhleiste” Erfurt-Möbisburg Tel.: 0361/7 96 80 43 Mühlgarten 8

www.schuhleiste.de

Katzen sind fast reine Fleischfresser, doch gibt es auch unter ihnen echte Veggie-Freaks, die sich über Obst und Gemüse freuen. Katze Lilly überlegt noch, ob sie diesem Trend folgen soll. Schnappschuss von BürgerReporterin Mariett Demirelli.

Fällen, Stutzen, Entästen und Verschneiden

von Bäumen aller Art und Größe mit Entsorgung und kostenlosem Schreddern!  0361/7455156

KW 44 Gültig bis 31.10.2015

Bunt wie der Herbst: unsere vielfältigen Angebote.

14% gespart

2.29

Belgien/ Niederlande: Roma Rispentomaten »Aromatica«, Kl. I, (100 g = 0.60) 250-g-Schale

Sensationspreis der Woche

AKTIONSPREIS

1.49

Ehrmann Almighurt versch. Sorten, (100 g = 0.19) 150-g-Becher

85

CENT

Thüringer Waldquell Mineralwasser versch. Sorten, (1 l = 0.37) 2 x 12 x 1-l-PET-Fl.Kasten zzgl. 2 x 3.30 Pfand Einzelpreis 6.49 € (1 l = 0.54)

2.49

2

0.29

20% gespart

16% gespart Stremel-Lachs geräuchert 100 g

47% gespart

Schulte Edelsalami 100 g

1.59

Dallmayr Prodomo versch. Sorten, gemahlener Bohnenkaffee, (1 kg = 7.98) 500-g-Pckg.

Frische Puten-Schnitzel aus dem Putenbrustfilet geschnitten, SB-verpackt 1 kg

Ungarn: Donauherbst Wein versch. Sorten, (1 l = 2.65) 0,75-l-Fl.

31% gespart

3.99

PUNKTE-HIGHLIGHTS DER WOCHE

30FNAKCTHE PU

beim Kauf von GARNIER PRODUKTEN im Gesamtwert von über 2 €*

AKTIONSPREIS

6.99

Rotkäppchen Sekt oder Fruchtsecco versch. Sorten, (1 l = 3.72) 0,75-l-Fl.

10FAKCTHE PUN

beim Kauf von UNGEKÜHLTER KONFITÜRE, HONIG & NUSS-NOUGAT-CREMES im Gesamtwert von über 2 €*

KÄSTEN

29% gespart

8.88

31% gespart

1.99

7 bis 22 Uhr und samstags von 7 bis 20 Uhr für Sie geöffnet. Bitte beachten Sie den Aushang am Markt.

30% gespart

2.79

*Die Punktegutschrift kann erst ab einem Mindestumsatz von 2 € (ohne Pfand) in der angebotenen Kategorie geltend gemacht werden. Angebote sind bis zum 31.10.2015 gültig. PAYBACK Karte an der Kasse vorzeigen. Alle Abbildungen beispielhaft.

Angebote gültig bei REWE, REWE CENTER und REWE CITY.

www.rewe.de

Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.

*In fast allen Märkten erhältlich.

REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77.

um Wir bitten ng! Vorbestellu

MITMACHEN Jetzt machen Sie die Nachrichten. Werden Sie BürgerReporter auf dem Mitmachportal www.meinanzeiger.de. Die besten Beiträge werden in unserer gedruckten AA-Ausgabe veröffentlicht.

KW 44 Gültig bis 31.10.2015

In vielen Märkten Mo. – Fr. von

Mittags-Brunch

Samstag, den 31. 10. 2015 Sonntag, den 1. 11. 2015 11.30 - 14.00 Uhr Abwechslungsreiches, warmes Buffet, mit wechselnden Speisen ... z. B. Vorsuppe - Lammkeule – Sauerbraten Entenkeule - Rotkohl - Rosenkohl Klöße - Kartoffeln - Eis pro Person

GRUPPEN-TIPP Fotoserien Beiträge mit Fotoserien zu einer Thematik (Sonnenuntergänge, Landschaften in den verschiedenen Jahreszeiten) 71 Beiträge

IHRE HERBSTFOTOS Jetzt kostenlos mitmachen auf dem Mitmachportal:

Red Bull Energy Drink versch. Sorten, koffeinhaltig, (100 ml = 0.34) 0,25-l-Dose zzgl. 0.25 Pfand

Gaststätte zur Schuhleiste

HEISS DISKUTIERT Mein Sonntag +++ Ein Glücksfund +++ Katz und Maus +++ +++ Das ist Spitze! +++ Flüchtlinge in Arbeit – sofort! Integration und Jobs statt Harz IV und keine Perspektive +++ Schlammschlacht! – Wenn sich Frauen auf der Piste schubsen +++ Geologische Führung durch den Steinbruch Rüsselsee +++ 51-Jähriger stirbt bei Verkehrsunfall auf der B 92 bei Greiz +++ Schmierfinken unterwegs +++ Mit-Sing Konzert in der Michaeliskirche +++ Häschen und Bärchen ganz stolz: „Wir sind in der Zeitung!“

Schnappschüsse auf meinAnzeiger.de: BürgerReporter genießen die bunte Jahreszeit

Tulpenstrauß* 7 Stiele im Bund, versch. Farben Bund

3

4

Anzeigensonderveröffentlichung

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Mittwoch, 28. Oktober 2015

Der Heilige St. Martin und die Gans Die Tradition des Martinsgansessens

Jede Woche frisch!

Flugenten, Landenten, Gänse, Perlhühner, Broiler jede Woche frisch aus unserer eigenen Schlachtung

Vorbestellungen unter Tel. 036208 739825 oder www.geflügel-schmidt.de Geflügel-Schmidt in Ermstedt, Gamstädter Landstraße 25 Öffnungszeiten: Mo-Fr 09-12 und 13-18 Uhr, Sa 09-12 Uhr

MARTINI-BESTELLUNG nicht vergessen!

Martinsgans Special

Auch diese Jahr bieten wir wieder am 10.11. & 11.11.2015 unsere traditionellen Martinsgansgerichte in der Villa Haage an.

Villa Haage • Motzstraße 8 - 99094 Erfurt • 03 61 / 789 44 13 www.kressepark-erfurt.de

Traditionelle Martinsgans 10 & 11 November

Genießen Sie unsere leckeren Martinsgansvariationen im Herbst ...zart, saftig & kross !!!

Vom einfachen Soldaten zum Heiligen und Schutzpatron Einer Legende nach soll das laute Geschnatter der Gänse Martin verraten haben, als er sich im Stall versteckte, um der Wahl zum Bischof zu entgehen. Zur Strafe ging es dem Federvieh an den Kragen. Dass wir sie heute noch als Braten auf den Tisch bringen zählt als Tradition in der Erinnerung an den Heiligen Martin. Jedes Jahr wird am 11. November St. Martin gedacht. Doch wer war eigentlich St. Martin? Geboren wurde der Heilige Martin von Tours um das Jahr 316 in Pannonien, dem heutigen Ungarn. Einige Quellen berichten, dass Martin Soldat war und bereits mit 15 Jahren der römischen Armee diente. Etwa in dieser Zeit traf er im Winter auf einer Straße einen armen Bettelmann. Der spärlich bekleidete Bettler flehte Martin um eine Gabe an. Darauf hin teilte dieser mit seinem Schwert seinen Mantel und gab dem Bettelmann eine Hälfte des Mantels. In der folgenden Nacht erschien Martin Jesus Christus im Traum und gab sich als der Bettler zu erkennen. Für Martin war dieses Ereignis der Auslöser, sich taufen zu lassen, seinen Soldatendienst aufzugeben und Schüler des berühmten Kirchenlehrers Hilarius zu werden. Später wurde Martin zum Bischof von Tours geweiht. Der

Gans ganz traditionell: Viele Restaurants in und um Erfurt bieten jetzt die Martinsgans an. Bischof war besonders für seinen asketischen Lebensstil bekannt und wurde nach seinem Tod vom Papst heiliggesprochen. Seither gilt St. Martin als Schutzpatron der Bettler, Soldaten, Waffenschmiede und Haustiere. Gestorben ist der Heilige Martin zwar schon am 8. November 397. Am 11. November wurde er dann unter sehr großer Be-

teiligung der Bevölkerung beerdigt. Seitdem ist der 11. November sein Gedenktag. Am Vorabend des Martinstages, am 10. November, findet in Erfurt die traditionelle Martinsfeier statt. Sie gilt sowohl dem Stadtpatron Martin von Tours als auch Martin Luther. Tausende, unter ihnen viele Kinder mit Lampions, strömen aus allen Himmelsrichtungen auf den

Das Beste von der Gans Martini im Linderhof

Verbringen Sie doch mal wieder einen schönen Abend!

Am 10. November 2015 gibt es Martinsgans Kommen Sie zu uns und genießen Sie unseren knusprigen Gänsebraten mit Apfelrotkohl und Thüringer Klößen. Gern begrüßen wir Sie ab 18.00 Uhr in unserem Restaurant.

Domplatz, um diesem großen Ereignis beizuwohnen. In Vorbereitung auf den abendlichen Höhepunkt findet bereits ab 10 Uhr der Martinimarkt statt, auf dem es alles gibt, was von der Tradition her mit diesem Anlass verbunden ist, wie Martinsgänse, -hörnchen, -laternen und viele andere Dinge. Martini hat für Erfurt eine ganz besondere Bedeutung, da man

des Erfurter Stadtpatrons, des heiligen Martin von Tours, gedenkt sowie des großen Reformators Martin Luther, der auch in Erfurt gelebt hat. Deshalb begehen die beiden großen Kirchen Martini gemeinsam als ökumenisches Fest. Neben dem Martinsumzug und den Martinsgänsen ist das Martinssingen ebenfalls ein beliebter Brauch am 11. November. Dabei gehen Kinder von Tür zu Tür und erhalten für ihren Gesang Süßigkeiten und Gebäck. Auch ihre selbstgebastelten Laternen vom Martinsumzug nehmen sie mit. Heute wird der Martinstag in ganz Europa gefeiert. JIn Bayern und Österreich heißt der Festtag auch Martini. Der Brauch des Martinsumzugs ist auch in Österreich, der Schweiz und in Südtirol verbreitet. Der Brauch, am 11. November, dem Martinstag, der sowohl an den Stadtpatron Martin von Tours als auch an Martin Luther erinnert, einen üppigen Gänsebraten zu essen, hat sich in Erfurt jahrhundertelang erhalten. In vielen Restaurants unserer Stadt kann man diese kulinarische Spezialität mit Thüringer Klößen und Apfelrotkohl in den Monaten zum Ausklang des Jahres genießen. Als kleine süße Beilage für den Kaffee gibt es auch noch die schmackhaften Martinshörnchen.

Restaurant KARTOFFEL KULT(ur)

Essen mit Freunden 3 Gänge-Menü für 4 Personen

10.11.2015 bis 20.12.2015 • Vorsüppchen • Knusprige Martinsgans an Thüringer Klößen mit Apfelrotkohl und Grünkohl • Dessert

nur

68,00 €

(nur mit Vorreservierung)

Jetzt reservieren!  0361-6442664

Leipziger Str. 75b, im Gartencenter Zimmermann · 99084 Erfurt

Bitte rechtzeitig reservieren!

Bitte reservieren Sie rechtzeitig unter: 0361 / 373 52 52 Gasthof Schloss Hubertus • Arnstädter Chaussee 9 99096 Erfurt • www.gasthof-schloss-hubertus.de

Hotel & Restaurant LinderHof

Das Wochenblatt für Thüringen

Allgemeiner Anzeiger

Informationen & Reservierungen unter Tel.: 0361/44 18-0 oder www.linderhof-erfurt.de Azmannsdorfer Str. 27 • 99098 Erfurt-Linderbach

Geschäftliche Empfehlungen




   
          

DEIN BERU

NGSMAGAZ FSAUSBILDU

GEN IN IN THÜRIN

„Startklar“

Omnibusbetrieb & Reisebüro Silvio Först e.K. Alexanderstr. 25 99817 Eisenach Tel.: 03691 214338

Dein Berufsausbildungsmagazin – mit vielen freien Lehrstellen und Angeboten. Ab sofort neu und aktuell für alle Schulabgänger im Freistaat. Liebe Leser, die Oktoberausgabe liegt ab sofort in vielen Schulen, kostenlos für Sie bereit, auch als e-paper abrufbar! abrufbar! Ihr persönliches Exemplar können Sie auch bei uns telefonisch oder per Mail anfordern.

Ihr Startklar-Team vom Allgemeinen Anzeiger Ansprechpartnerin: Manja Kahnt Telefon: 0365 82 29 402 [email protected] www.meinanzeiger.de/service/e-paper

ALLGEMEINER ANZEIGER

5 Tage

Jubiläumsreise ins Blaue

26.06.-30 * Fahrt im modernen Reisebus .06.16 * 4 x Übernachtung im **** Hotel mit großem Frühstücksbuffet * Unterbringung in Komfortzimmern mit Bad o. Dusche/WC, Sternenhimmel, Telefon, Falt-Sat-TV, Zimmersafe, Fön 70 JaRheriseen * Menüwahl am Abend und Vorspeisen-, Suppen-, örstF Salat- sowie Dessertbuffet * Tischgetränke beim Abendessen inklusive (Bier, Wein, Alkoholfrei) * 1x Abends Grillbuffet mit Showküche * Relax - Badecenter mit beheiztem Panoramafreibad, Jubiläum Hot-Whirl-Pool, Solarium, Infrarotkabinen spreis * Geführte Ortswanderung & Oldtimer-Traktorrundfahrt bis z u m 3 1 .0 1.16 * Ausflug in eine Schaukäserei mit Verkostung * stimmungsvoller Nachmittag und Musikabend * 1 x zusätzl. Ausflug 25 € p.Person p.P. im DZ€ Reisepreis: 421,- € p.P. im DZ

399,-

Advent in Berlin

* Fahrt im modernen Reisebus * 2 x Übernachtung mit Frühstück * Unterbringung in Komfortablen Zimmern 11.12.-13 .12.15 inkl. Bad, TV, Radio, Telefon, WLAN * 3 stündige Stadtrundfahrt * Besuch des Reichstags mit Kuppelbesichtigung * Möglichkeit zum Besuch eines Musical‘s (Zusatzkosten) * Möglichkeit zum Besuch der Show “The WYLD nicht von dieser Welt” im Friedrichstadtpalast (Zusatzkosten)

199,- €

Zustiege: Eisenach und andere Haltestellen sowie Gotha * alter Busbahnhof/Mühlgrabenweg * SVG Autohof / Thüringer Tor Süd Erfurt * Hast. am Hauptbahnhof Druckfehler & Änderungen vorbehalten!

Mittwoch, 28. Oktober 2015

5

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

SUN & FLY – Gruppenreise AIDAmar Kurs Karibik 2017

AIDAmar

Frühbucher-Bonus von 300,- € p.P. bis 31.12.15 Schiffs-Route

21.02. – 07.03.2017 Mittelamerika & Inselparadies

Kolumbien - Panama Costa Rica - Jamaika Puerto Rico & 5 Trauminseln

ab

2.255 €* p.P.

Flüge ab/an Frankfurt/M. inklusive Bustransfer ab/an Erfurt für 75,- p. P. zu buchbar

Idealer Karibik-Mix

bis 31.12.2015 garantierter Frühbucher

Gunther Philler in seiner Jenaer Bücherstube. Der gebürtig Eisenberger liest selbst mit Vorliebe Bücher von und über die Familie Mann. Für sein Engagement als Buchhändler wurde sein Geschäft jetzt als besonders herausragende Buchhandlung ausgezeichnet. Mit dem Preisgeld will er Veranstaltungen in der Bücherstube finanzieren. Foto: Schulter

„Sortiment ist subjektiv“

300,- €

pro Person in 2-Bettkabine

Reinhard u. Elke von Lojewski begleiten diese AIDA Kreuzfahrt ab/an Erfurt

Buchhändler Gunther Philler ist auch jenseits der Bestsellerlisten erfolgreich

Seit 1929 gibt es die Buchhandlung in Jenas Stadtzentrum. So alt sind auch die Ladentheke und die Regale. Sie geben der Bücherstube genau den Anstrich, den Philler auch privat bevorzugt. „Ich mag es klein und gemütlich.“ Doch auf Schnickschnack verzichtet er. Während andere Buchhändler mit sogenannter Nonbookware Zusatzeinnahmen erzielen wollen – Kerzen, Schokolade und Schreibwa-

Die Strategie funktioniert. Auch wenn die Filiale einer großen Buchhandelskette keine 500 Meter von seinem Geschäft entfernt liegt. David gegen Goliath: In Jena gibt es diesen Kampf nicht.

* Preise pro Person

Ihr Erfurter AIDA Spezialist Reinhard von Lojewski

AIDA Premium Preis bei 2-er Belegung in gebuchter Kategorie inklusive Frühbucher-Plus-Ermäßigung 300,- p.P. jeweils limitiertes Kontingent: Mindestteilnehmerzahl 25 Personen AIDA Cruises German Branch of Costa Crosiere S. p. A. Am Strande 3d 18055 Rostock Mehr unter: www.sun-fly.de Klick auf: „ReiseWelt online” buchen

Reisebüro SUN & FLY 99097 Erfurt Kundenparkplätze Tel.: 0361/4 21 27 09 www.sun-fly.de

Kaufen Sie keine Küche - ohne unser Angebot -

www.i-punkt-die-kueche.de

Beratung - Lieferung - Montage

ZUR SACHE • In diesem Jahr wurde erstmals der Deutsche Buchhandelspreis ausgeschrieben. • 614 Bewerbungen gab es. Davon wurden 108 unabhängige, inhabergeführte Buchhandlungen ausgezeichnet, darunter die Jenaer Bücherstube. • Die Bücherstube wurde mit vier weiteren Bewerbern in der Kategorie besonders herausragende Buchhandlungen ausge-

zeichnet. Das entspricht einem zweiten Platz, verbunden mit einem Preisgeld von 15 000 Euro. • In der Kategorie hervorragende Buchhandlungen (entspricht Platz 3) gingen zwei weitere Preise nach Thüringen. Freuen können sich die Buchhandlung Herold & Krahmer in Hermsdorf sowie die Buchhandlung „Lesezeichen“ aus Schmalkalden.

Gutschein

Finanzierung *

ab

0.9%

*effektiver Jahreszins

1.250,- €

Bei Vorlage des Gutscheins sparen Sie bei jeder frei geplanten Einbauküche am Verkaufspreis 1.250,- Euro. Kostenlose Entsorgung Ihrer Altküche.



Gunther Philler ist Buchhändler mit Leib und Seele. Einer Großmutter hatte er unlängst ein Buch für den Enkel empfohlen. Nun fragt sie nach Nachschub. Philler holt ihr die neusten Abenteuer von „Rico und Oskar“ aus dem Regal. Bei einem weiteren Kunden reicht eine kurze Beschreibung aus einer Rezension, um den richtigen Titel zu finden. Eine andere Kundin bringt ein Glas selbst gemachte Marmelade vorbei. In den kleinen Eckladen am

Die Spuren des Erfolges führen zumindest nicht über die Bestsellerlisten diverser Magazine. Charlotte Link oder Kerstin Gier stehen bei ihm nicht im Bücherregal. „Das ist aber keine Wertung“, lenkt Gunther Philler sogleich ein. „Aber solche Titel werden bei uns nicht nachgefragt.“ Zudem fehle es dafür an Platz. Er setzt auf Traditionsverlage wie Suhr-

ren ins Angebot nehmen – konzentriert sich der gebürtige Eisenberger auf Bücher. „Mein Sortiment ist schon sehr subjektiv“, gibt er zu. Er höre viel Kulturradio und lese die Rezensionen in verschiedenen Zeitungen. So behält er den Überblick auf die schier unendliche Literaturauswahl. Und wenn ein Kunde gezielt nach einem Buch fragt, bestellt er oft ein weiteres für sich selbst mit. Er will wissen, was er verkauft. „Ich habe den Anspruch, zumindest den Inhalt der Bücher zu kennen, die über meinen Ladentisch gehen“, umschreibt er seine Intension.



Langweilig wird es dem Jenaer Buchhändler an diesem verregneten Donnerstag jedenfalls nicht. Das Gespräch mit ihm wird immer wieder unterbrochen. Doch eben jene kleinen Pausen geben mehr Einblick in den Alltag des Einzelkämpfers als es Selbstbekundungen zu tun vermögen.

kamp, Insel, Fischer und Aufbau. Nur wenige Exemplare sind von den einzelnen Titeln vorrätig. Was nicht da ist, wird bestellt. 50 bis 80 Bücher ordert er auf diese Weise täglich. „Das macht schon Spaß“, so Philler. Auf die moderne Technik scheint er nicht verzichten zu wollen. Bei der Inneneinrichtung bleibt er hingegen seinen Vorgängern treu.



Für ein Gespräch mit Gunther Philler sollte man schon etwas Zeit mitbringen. Immer wieder läutet die Glocke über der Eingangstür, kündigt neue Kunden in seiner Jenaer Bücherstube an. Manche stöbern in den Regalen, andere fragen gezielt nach Autoren und Lesetipps. Auch Tickets für ein Theaterfestival werden verlangt.

Johannisturm kommen viele Touristen und noch mehr Stammkunden. „Die sind uns immer treu geblieben“, erklärt Philler. Inzwischen kämen gar schon die Enkel zu ihm in den Laden. Den hatte er bereits 1984 als Kommissionshändler des Volksbuchhandels. „Bereut habe ich den Schritt nie. Auch wenn es nach der Wende schon ein paar Jahre gedauert hat, bis wir wussten, wo es lang geht.“

ab 2.225 € ab 2.665 € ab 3.085 €



Von Simone Schulter

2-Bett-Innenkabine 2-Bett-Außenkabine 2-Bett-Balkonkabine

www.kuechen4trade.de │ 99086 Erfurt Magdeburger Allee 159 │ Tel.: 03 61 / 7 36 29 67 Gültig bis 31.10.2015

Feiern Sie mit uns!

Wernesgrüner Pils Legende oder Alkoholfrei je 20 x 0,5 l-MW-Flasche, 1 l = 0.88 + Pfand 3.10

Wagner Steinofenpizza, -Pizzies oder Flammkuchen

Fachmetzgerei Rinderrouladen

je Kiste

8

80 12 80

verschiedene Sorten,tiefgefroren, 1 kg: 3.73-5.96

je 250-400 g

Scannen Sie mich! So funktioniert es:

° QR-Code mit dem Smartphone und passender Lesesoftware scannen ° Code wird entschlüsselt ° Gespannt sein was sich dahinter verbirgt

1

49

1 kg = 4.30

2 29

· Globus Handelshof GmbH & Co.KG

Betriebsstätte Erfurt-Mittelhausen, Erfurter Straße 72, 99095 Erfurt,

Telefon: 03 61/74 48-0 (Gesellschaftssitz: Neumorgenstraße, 66424 Homburg-Einöd)

1 kg

8

1.150 g

4

99

Meisterbäckerei

· Globus Handelshof GmbH & Co.KG Betriebsstätte Erfurt-Linderbach, Weimarische Straße 117, 99098 Erfurt,

Telefon: 03 61/42 70-0 (Gesellschaftssitz: Neumorgenstraße, 66424 Homburg-Einöd)

· Globus Handelshof GmbH & Co.KG Betriebsstätte Jena-Isserstedt, Weimarische Straße 3, 07751 Jena

Telefon: 03 64 25/55-0 (Gesellschaftssitz: Neumorgenstraße, 66424 Homburg-Einöd)

90

Fachmetzgerei

Meisterbäckerei Käsekuchen

Sollten Sie kein Smartphone besitzen, können Sie die Informationen auch abrufen unter:

www.globus-verbindet.de

vom Jungbullen

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Mittwoch, 28. Oktober 2015

Herbst – die ideale Zeit für Städtetrips

Der Herbst ist da. Die ideale Zeit, um die Koffer für die nächste Städtereise zu packen. Die Temperaturen sind optimal, um draußen viel zu entdecken. Dabei müssen es nicht immer die Metropolen im Ausland sein. Eine Städtetour in deutschen Landen ist ebenfalls sehr lohnenswert. Wie wäre es zum Beispiel mit einer Hafenrundfahrt in Hamburg, einem Besuch im Gewandhaus in Leipzig oder einem Rundgang in der Berliner Reichstagskuppel? Die Planung für den Besuch muss nicht aufwendig sein. Mittlerweile gibt es viele Apps, die einem die Reise auf unterschiedliche Weise erleichtern. Umständliche Faltkarten oder dicke Reiseführer können zu Hause bleiben. Im aktuellen Trend zum Beispiel liegt das Flanieren ohne Ziel: „Get lost in the city“ soll Reisenden Städte ungezwungen näherbringen.

sehen, ob die Lokalität gerade geöffnet hat. Die integrierte Routenführung weist den Weg direkt zum Zielort. Orientierung über die Qualität der Küche geben andere Nutzerbewertungen. Darüber hinaus bietet die Themensuche noch eine Vielzahl an Auswahlmöglichkeiten: Sollte das Bargeld ausgehen, findet die App die Geldautomaten in der Nähe. Wer sich auf der Reise eine Erkältung holt, dem zeigt sie nach Schließung der Geschäfte die nächstgelegene Notapotheke. Und sollte bei spontaner Abreise noch die Zeit für die Hotelbuchung gefehlt haben, hilft die Themensuche mit allen Hotels in der Umgebung weiter. So gut ausgerüstet steht dem nächsten Städtetrip nichts mehr im Weg. Die App gibt es in den jeweiligen Stores für iOS und Android als kostenlosen Download unter www.dasoertliche.de/apps.

Wer sich den Ort gezielt in Richtung Shopping oder kulinarische Genüsse erobern möchte, hat mit der Ö-App die richtige Unterstützung. Per GPS findet die App die aktuelle Position und zeigt dem Nutzer je nach Themenauswahl z.B. die Cafés und Restaurants vor Ort an. Die Treffer werden per Liste und per Karte dargestellt. Bei Klick auf den Eintrag erscheinen alle Adressinformationen. Zusätzlich können Nutzer direkt

Foto: Robert Kruschke/fotolia.com

Kribbeln, Taubheit, Schmerzen?

Bei Diabetes die Signale der Füße ernst nehmen!

ATG GmbH, Ammertalweg 7, 99086 Erfurt

WEIHNACHTEN MIT DIR

Ein Diabetes mellitus kann sprichwörtlich „auf die Nerven gehen“: Etwa jeder dritte Zuckerkranke ist von einer diabetesbedingten Nervenschädigung, einer sogenannten diabetischen Neuropathie, betroffen. Doch viele wissen es gar nicht. Dabei ist Früherkennung das A und O, wenn es darum geht, schwerwiegende Komplikationen zu vermeiden. Menschen mit Diabetes sollten daher die Signale ihrer Füße immer ernst nehmen. Denn hier macht sich eine Neuropathie meist zuerst bemerkbar. Wenn die Füße kribbeln, brennen, schmerzen, sich taub oder pelzig anfühlen, können das ernst zu nehmende Warnsignale sein, dass der erhöhte Blutzucker die Nerven geschädigt hat. Bei manchen Betroffenen verläuft die Neuropathie aber auch „stumm“, indem unbemerkt das Empfindungsvermögen für Berührungen, Temperaturen und Schmerzen nachlässt. Die gestörte Wahrnehmung in den Füßen birgt die Gefahr, dass Verletzungen und Druckstellen unbemerkt bleiben und sich ein diabetisches Fußsyndrom entwickelt.

Private Heirats- und Bekanntschaftsanzeigen zum Sonderpreis von € 34,90*

Kaufleute von morgen übernehmen schon heute Verantwortung Erfurt. ALDI Nord traut seinen Auszubildenden eine ganze Menge zu – und deshalb übernehmen sie ab dem 09.11.2015 zwei Wochen lang die Leitung der ALDI Filiale im F1 Center, Augustmauer 4, 99084 Erfurt.

Private Heirats- oder Bekanntschaftsanzeigen veröffentlichen wir ausschließlich unter einer Chiffre-Nummer. Adressen und Telefonnummern geben wir selbstverständlich nicht weiter. Eingehende Zuschriften werden ungeöffnet per Post zugestellt. Das erste Wort drucken wir fett. Der fortlaufende Anzeigentext erscheint in normaler Schrift. Nicht sinnentstellende Abkürzungen können vom Verlag vorgenommen werden. Verspätet eingehende Bestellscheine können für die „Weihnachten mit Dir“-Aktion nicht mehr berücksichtigt werden. Bestellschein für eine Heirats- oder Bekanntschaftsanzeige zum Sonderpreis von € 34,90*

Stichwort Unter folgendem Stichwort soll meine Anzeige erscheinen:

Heiraten Er sucht Sie Er sucht Ihn Sie sucht Sie Sie sucht Ihn Urlaub Ausflüge/Wandern Hobby Sport

Ost-Thüringen

Bankleitzahl

Name, Vorname

Konto-Nr. Bezeichnung des Instituts

PLZ/Ort

Datum/Unterschrift

Telefon (unbedingt notwendig)

milgamma ® protekt Wirkstoff: Benfotiamin. Anwendungsgebiete: Behandlung von Neuropathien und kardiovaskulären Störungen, die durch Vitamin-B1-Mangel hervorgerufen werden. Therapie oder Prophylaxe von klinischen Vitamin-B1-Mangelzuständen, sofern diese nicht ernährungsmäßig behoben werden können. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Wörwag Pharma GmbH & Co. KG, Calwer Str. 7, 71034 Böblingen * bei diabetischer Neuropathie infolge eines Vitamin-B1-Mangels. Diabetiker tragen ein deutlich erhöhtes Risiko für einen ausgeprägten Vitamin-B1-Mangel, der Neuropathien verstärken oder verursachen kann.

ALDI Filiale in Azubi Hand

Also, wenn auch Ihr Herzenswunsch in Erfüllung gehen soll, dann schnell den Bestellschein ausfüllen und bis spätestens zum 11. November 2015 (Datum des Poststempels) einsenden. Sie können Ihre Anzeige auch ganz bequem Online unter www.meinanzeiger.de aufgeben.

Wunschregion (bitte ankreuzen) Nord-Thüringen Mittel-Thüringen

Was tun?

Wer zuckerkrank ist, sollte seine Füße immer im Blick haben und Auffälligkeiten dem Arzt mitteilen: Werden leichte Berührungen oder Temperaturunterschiede nicht mehr wahrgenommen? Bestehen Wunden oder Druckstellen? Ist die Haut besonders trocken und rissig? Eine gute Blutzuckereinstellung ist die wichtigste Maßnahme gegen diabetische Folgeerkrankungen wie die Neuropathie. Außerdem hat sich zur Behandlung der Neuropathie der gut verträgliche Wirkstoff Benfotiamin bewährt (enthalten in milgamma® protekt). Diese für den Körper sehr gut verfügbare Vorstufe des Vitamins B1 kann die schädlichen Auswirkungen des er-

ANZEIGE

Ihre Anzeige erscheint am 18. November 2015 in Ihrer Wunschregion in Nord-, Mittel- oder Ost-Thüringen sowie zusätzlich 4 Wochen online auf www.meinanzeiger.de

(Bitte nur diesen Bestellschein nutzen) je Kästchen nur ein Buchstabe. Nach jedem Wort oder Satzzeichen eines freilassen. Bitte deutlich schreiben. * pro Wunschregion, inkl. Offerten zusenden

höhten Blutzuckers reduzieren und dadurch Nerven- und Gefäßschäden entgegenwirken. So kann milgamma® protekt bei regelmäßiger Einnahme nachweislich gegen Neuropathiebeschwerden wie Kribbeln, Brennen, Schmerzen und Taubheit in den Füßen helfen.* milgamma® protekt ist rezeptfreiinApothekenerhältlich.Weitere Infos unter www.milgamma.de. Noch Fragen zur diabetischen Neuropathie? Dann rufen Sie an! Am 14. Dezember steht Ihnen eine erfahrene Diabetologin in der Zeit von 15 bis 17 Uhr am ExpertenTelefon unter der Nummer: 0800 / 5197197 zur Verfügung.

Foto: koszivu/fotolia.com

6

Tanzen/Tanzkurs Freundeskreis Nichtraucher Tierkreiszeichen Der 2. Start Bitte melden ! Party Senioren-Treff

Im Verlauf der Ausbildung sammeln die Auszubildenden zum Kaufmann/ zur Kauffrau im Einzelhandel bei ALDI Nord jede Menge Erfahrungen, bauen ihre Kompetenzen aus und entdecken neue Talente und Stärken an sich. Jetzt bekommen sie die Möglichkeit, ihr fundiertes Wissen einem Praxistest zu unterzie-

hen. Für zwei Wochen übernehmen die Auszubildenden eigenverantwortlich eine ALDI Nord Filiale. Vom Verkäufer bis zum Verkaufsstellenverwalter besetzen die Auszubildenden alle Positionen und übernehmen alle Aufgaben: Wareneingang und –disposition, Präsentation, Verkauf, Kundenberatung und die Überprüfung von Qualität und Frische bis hin zu Kassenabrechnung, Preisauszeichnung und der Arbeitsorganisation. Im Team stellen sie sich den täglichen Herausforderungen, setzen bereits erlerntes Wissen um, stellen ihre Leistungsfähigkeit unter Beweis und empfehlen

sich für die nächsten Karriereschritte im Unternehmen. Selbstverständlich stehen ihnen bei Fragen die erfahrenen ALDI Kaufleute zur Seite und helfen – aber nur, wenn es nötig ist. ALDI Nord bildet jährlich ca. 1.000 Auszubildende in seinen 35 Regionalgesellschaften in Nord-, Ost- und Westdeutschland aus. Angeboten werden drei Ausbildungen sowie die Möglichkeit eines Dualen Studiums in zwei Fachrichtungen. Das große Filialnetz ermöglicht es den Auszubildenden zudem in ihrer Heimatregion zu bleiben.

Wenn Sie nichts ankreuzen, erscheint Ihre Anzeige unter Bekanntschaften.

Einsenden an: Allgemeiner Anzeiger Service Center, Gottstedter Landstr. 6, 99092 Erfurt Tel. 0361 - 227 3636 Fax 0361 - 227 35638 e-mail: [email protected]

Straße

Sie suchen einen passenden Job? Hier werden Sie fündig.

In Ihrem Stellenmarkt Das Wochenblatt für Thüringen

Das Wochenblatt für Thüringen

Allgemeiner Anzeiger

Wenn Tinnitus zur Belastung wird Kostenfreie Informationsveranstaltung im Evangelischen Augustinerkloster zu Erfurt Donnerstag, 29.10.2015 Beginn: 17.00 Uhr | Einlass: 16.30 Uhr In Kooperation mit der:

Volkshochschule Erfurt

Evangelisches Augustinerkloster zu Erfurt Haus der Versöhnung | Raum Staupitz/Lang Augustinerstraße 10 | 99084 Erfurt Platzreservierung erwünscht (0361) 5 62 18 88

Allgemeiner Anzeiger Fachvorträge zum Thema „Tinnitus!? – Wie Ihr Gehör mit der terzo®
 !    Referentin: Dr. rer.nat Juliane Dettling wissenschaftliche Leiterin des terzo-Instituts für angewandte Gehörforschung in Stuttgart

„Möglichkeiten der Therapie im         Leiterin des Tinnitus-Zentrums am Universitätsklinikum Jena Nach der Vortragsveranstaltung stehen die Referentinnen sowie weitere Fachexperten für Ihre Fragen zur Verfügung. www.terzo-zentrum.de

Mittwoch, 28. Oktober 2015

Keine Angst vor neuer Musik

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Festival in Weimar lädt ein, Klischees zu überwinden und neue Klangwelten zu erleben

Von Simone Schulter Seit gut 100 Jahren gibt es nun schon den Begriff Neue Musik. All zu viele Liebhaber hat diese musikalische Richtung trotzdem nicht finden können. „Sie gilt als kompliziert, gar hässlich“, bedauert Michael von Hintzenstern. Er selbst kann diese Vorurteile nicht teilen. Zum 28. Mal organisiert er in Weimar die Tage der Neuen Musik. Es würde ihn freuen, neue Freunde für diese alte Neue Musik gewinnen zu können. Er nennt sechs Gründe, warum sich ein Besuch des Festivals lohnt.

1. Neue Musik ist unverbraucht und wirkt dadurch frisch. Sie kann deshalb neue Horizonte eröffnen. Die Fantasie wird angeregt und man taucht in eine andere Erlebniswelt. Wegen alter Klischees sollte man darauf nicht verzichten. 2. Man braucht kein gro-

ßes theoretisches Rüstzeug, um unsere Veranstaltungen besuchen und genießen zu können. Wer trotzdem etwas mehr Hintergrundinformati-

onen benötigt, kann beruhigt sein. Vor jedem Konzert gibt es eine kleine Einführung.

3. Wir erwarten zum Festival viele junge Musiker. Sie eröffnen dem Publikum mit ihrer Musik eine neue Dimension des Hörens. Unsere Gäste sind Solisten aus Deutschland und der Schweiz. Das sind Spit-

Sömmerda: Bibliothek im Dreysehaus: Tatjana Meissner mit ihrem Programm „Herr Möslein ist tot“, 19.30 Uhr. Erfurt: Egapark: Dinosaurier aus 20.000 Kürbissen, 10 bis 18 Uhr; Deutsches Gartenbaumuseum: Abend der russischen Kultur, 18.30 Uhr. Freitag, 30. November Sömmerda: Bibliothek im Dreysehaus: Nacht der Bücher mit Prosecco und Musik, 20 Uhr. Erfurt: Frauenzentrum: Achtsamkeits-Workshop, 10.30 Uhr. Samstag, 31. Oktober Erfurt: Egapark: Kürbis-Schlachtfest, 10 bis 18 Uhr; Kaufmannskirche (Anger): Gottesdienst am Reformationstag, 10 Uhr; Messe: Sport&Outdoor-Messe „sport.aktiv“ mit 5 Themenwelten und über 70 Ausstellern, 10 bis 18 Uhr.

amerika hat Neue Musik eine ganz andere Akzeptanz. Das habe ich bei Konzerten schon selbst erleben dürfen. Dort hört man mit dem Herzen. Und Neue Musik führt so direkt ins Innere der Seele.

4. Vielleicht hören wir in

5. Eine Besonderheit der Neuen Musik ist die sogenannte Echtzeitmusik. Ihre Faszination liegt darin, dass sie erst im Moment der Aufführung entsteht. Das Ensemble für intuitive Musik Weimar, dem ich angehöre, hat sich schon seit vielen Jahren dieser Art des instrumentalen und vokalen Musizierens verschrieben. Das Ensemble ist auch zum Festival dabei und wird ein Konzert gemeinsam mit Festivalgästen aus Basel, Bern und Paris gestalten. Der Konzertbesucher wird so einbezogen in einen kreativen Schaffensprozess. Ein ganz besonderes Erlebnis.

Europa immer ein bisschen zu viel mit dem Kopf. In Süd-

ZUR SACHE • Neue Musik umfasst unterschiedliche Strömungen ab etwa 1910 bis zur Gegenwart. Vertreter der Neuen Musik suchen nach neuen Klängen und Formen und definieren alte Stile auf neuartige Weise. Dazu verändern sie Klang, Harmonie und Rhythmus, zum Teil auch sehr durchgreifend. • Die 28. Tage der Neuen Musik finden vom 28. bis 31. Oktober in Weimar statt. + Veranstalter ist der Verein „Klang Projekte Weimar“. + In diesem Jahr

VERANSTALTUNGEN IN DER REGION Donnerstag, 29. Oktober

zenmusiker und -komponisten, die sich auf Neue Musik spezialisiert haben. Da klingt nicht schrecklich, höchstens ungewohnt, weil sich Geräusche von Harmonien emanzipiert haben.

Erfurt: DasDie Live: Deppen! Der Schweizer Comedian Alain Frei über Rassismus in Deutschland, 19 Uhr.

steht die Veranstaltungsreihe unter den Motto „Klangachsen: Schweiz - Deutschland“. + In sechs Konzerten präsentieren sich drei Komponistengenerationen aus zwei Ländern. • Veranstaltungsorte sind das Jugend- und Kulturzentrum „mon ami“ am Goetheplatz und das Studio für elektroakustische Musik der Musikhochschule in der Coudraystraße 13 a. • Das gesamte Programm unter: www.neue-musikthueringen.de.

6. Zum Festival kann man

erleben, wie man mit moderner Computertechnik Musik beeinflussen oder gar gestalten kann. Zudem kann man ungewöhnliche Instrumente kennen lernen. So das Zarb und das Cymbalom.

Erfurt: Kaufmannskirche: 20 Minuten Orgelmusik, 12 Uhr; Bildungsstätte „St. Martin“: Vortrag zur Rolle der Kirchen in der demokratischen Öffentlichkeit, 19.30 Uhr. Dienstag, 3. November Erfurt: BStU: Wie die Stasi ihre Spitzel beobachtete, StasiAkte spezial, 15 Uhr. Alle Angaben ohne Gewähr.

25% RABATT!*

25 JAHRE

DAS

Montag, 2. November Buttstädt: St. Michaeliskirche: „The Gregorian Voices“, 19 Uhr.

Michael von Hintzenstern lädt ein zu den 28. Tagen der Neuen Musik. Am „mon ami“ in Weimar wird ein großes Banner für das nicht alltägliche Festival. Foto: Schulter

JUBILAUM VERKAUNoFveSmbOerF· InFunEseNren Filialen

Geöffnet von 13 – 18 Uhr

X Sonntag, 1.

Erfurt, Weimarische Straße und

25

*

%

Jubiläumsrabatt

Gera, Braustraße

SO KOMMT IHR TERMIN IN DEN ALLGEMEINEN ANZEIGER Stellen Sie Ihren Veranstaltungstipp kostenfrei auf unserem Mitmachportal www.meinanzeiger.de ein.

Die Veröffentlichung kommerzieller Termine im Internet und im Print ist Weißensee: kostenpflichtig. Kontakt für Vereinsgaststätte „Distel“: Online-Veröffentlichung: Preisskatturnier des Vereins [email protected] für Garten- und NaturKontakt für Printveröffentfreunde, 13 Uhr. lichung: 03 61 - 2 27 36 36. Sonntag, 1. November

INKLUSIVE!

Biete Reinigung für Haushalt, Büro, Praxis, Entrümpelung usw. an. Keinen 0163/4643892 o. Winterdienst. 0361/5535560

Angebot Maler-Tapezierarbeiten preisgünstig. 01520 / 2 18 37 84

Kopfteilverstellung Bohrungen für Brunnen- u. Erdwärme komplett und preiswert für Privat und 0173-8953733 Gewerbe

Containerdienst Entrümpelung, Haushaltsauflösung, Räumung, Entsorgung, Inzahlungnahme Stöbereck 0361/ 2253411

EU Führerschein schnell und legal. Info Tel.: 0152/ 59938320. Offene AD Stelle zu besetzen.

Kaminholz, ofenfertig, ab 40,- €/RM, Anlieferung bis 100 km möglich. NDH 0170-3662621 Mo.-Sa. 8-20 Uhr

Maler- Tapezierarbeiten uvm. Preiswert und gut. 01575 / 38 32 27 6

Außenanlagen - Pflastern - Pflanzen 0361/3816236 Pflegen www.gartendesign-junne.de

1099.-

Zum individuellen Preis:

Sitzvorzug

*Ausgenommen sind Artikel aus unseren aktuellen Prospekten, die unter www.multipolster.de einzusehen sind sowie bereits reduzierte oder als Aktionspreis/Werbepreis gekennzeichnete Artikel. Der Rabatt wird sofort beim Kauf einer Garnitur vom Kaufvertragswert in Abzug gebracht. Pro Haushalt und Einkauf nur ein Rabatt einlösbar. Gültig nur für Neuaufträge. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Eine Barauszahlung ist nicht möglich. Gültig bis 7.11.2015.

Professionelle Änderung und Anfertigung von Braut- und Abendmode direkt vom Designer. Infos unter www.kruppedesign.de; gerne auch telefonisch unter 01522/2571054

Erfurt Weimarische Straße 39a (am Schmidtstedter Knoten) Erfurt Gothaer Straße (an der EGA) Erfurt Stotternheimer Straße 110/Ecke Salinenstraße

Reinigungsservice aus der Region sorgt für Sauberkeit in Ihrem Unternehmen, Büro, Haushalt. Infos: 0361-2123620 od. 01578-4993772

Weimar Einkaufcenter Süßenborn Multipolster GmbH & Co. Handels-KG, 09214 Burgstädt · www.multipolster.de

Suche nette, zuverlässige Betreuungskraft für Senioren. Praktikanten oder 0162/8688744 od. Stundenweise. 0361/2620673 ab 17 Uhr

Werbe-Aktionspreis: Eckkombination, in Grand Canyon hellgrau. inklusive Kopfteilverstellung, alle Rücken echt. Ohne Sitzvorzug.

Gera Braustraße 15, am neuen Stadtring

Das größte Spezialunternehmen für Polstermöbel – über 40 mal in Deutschland

7

Kleinanzeigen Stellenangebote

Wir freuen uns auf Sie!

Edwork GmbH & Co.KG

Hirschlachufer 83a, 99084 Erfurt, Tel.: 0361/55136070, [email protected]

redcoon ist ein führender Onlineanbieter hochwertiger Elektronik-Markenprodukte. Für unser Logistikzentrum Erfurt suchen wir Verstärkung für unseren Customer Care Service.

Customer Care Agent (m/w) in Voll- und Teilzeit Aufgaben:
Bearbeitung von Kundenanfragen über verschiedene Kommunikationskanäle
Abwicklung von Garantie- und Gewährleistungsfällen
Bearbeitung von Reklamationen Profil:
Idealerweise eine abgeschlossene Ausbildung im Bereich Dialogmarketing oder mehrjährige Berufserfahrung im telefonischen Kundenkontakt
Interesse an technischen Produkten
Freude am Umgang mit dem Kunden
Grundkenntnisse in den Anwendungen von MS Office (Word, Excel und Outlook)
Bereitschaft, in Schichten zu arbeiten Ausführliche Informationen finden Sie hier: www.redcoon.de/jobs

Bitte richten Sie Ihre Bewerbung an: redcoon Logistics GmbH | Personalmanagement Bei den Froschäckern 9 | 99098 Erfurt [email protected]

SCHMID / MÖLLER Tel. 0361 - 2114727

Zur Verstärkung unserer Teams suchen wir:

Pflegekräfte Wir bieten:

Ihr Profil:

    

 Erfahrung im Umgang mit Menschen  Hohe Dienstleistungsorientierung  Flexibel und Aufgeschlossen  repräsentative Erscheinung  Führerschein von Vorteil



Kurierunternehmen sucht Express Kurierfahrer in Vollzeit, Berufserfahrung erwünscht. 0172/3632009

Lagerhilfskraft (m/w)

in Erfurt - Kommissionierung/Verpackung/ Staplerfahrer, Einsatz in bis zu 3 Schichten, Vergütung 9,39 € /Std.

T 0361-60240-40 [email protected]

Lagermitarbeiter (m/w) für den Einsatz in Erfurt in Teilzeit 20,0 h / Woche gesucht! Sie sind mobil und Frühaufsteher, dann bewerben Sie sich. Arbeitszeit 4:00 – 08:00 Uhr Adecco Personaldienstleistungen GmbH, Anger 19/20, 99084 Erfurt, 0361-34984-0, erfurt adecco.de Mitfahrer/Helfer m/w, ledig gesucht! Verdienst ca. 445,- €/wöchtl. Starthilfe & Zimmer vorh. Tel. 0800/3372733

HÄUSLICHER HÄUSLICHER KRANKENPFLEGEDIENST KRANKENPFLEGEDIENST

familienfreundliches Unternehmen geregelte Arbeitszeiten Leistungsprämien, Weihnachtsgeld Dienstfahrzeuge Arbeitgeberfinanzierte Altersvorsorge

Kraftfahrer- Zur Verstärkung unseres Teams werden wir in Festeinstellung zum nächstmöglichen Zeitpunkt Kraftfahrer im Nahverkehr Raum Erfurt einstellen. Vorraussetzung hierfür ist der FS CE. Standort der Fahrzeuge ist Erfurt. Bei Interesse schicken Sie bitte Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen an: Redemann GmbH, Bodenfeldstraße 3, 37339 Worbis bzw. elke redemann.com, bzw. 036077-29928 sowie 0151-14645744

Qualifikationen zum Pflegehelfer

(Kostenübernahme der Weiterbildung durch Einrichtung gesichert)

Ihre aussagekräftige Bewerbung richten Sie bitte an:

Frau Susanne Möller, Magdeburger Allee 53, 99086 Erfurt

Montierer Baugruppen (m/w) für den Einsatz in Arnstadt im 2 Schicht System (06:00 – 23:00 Uhr) Voll-zeit ab sofort. Sie verfügen idealerweise ebenfalls über gute Lötkenntnisse Adecco Personaldienstleistungen GmbH, Anger 19/20, 99084 Erfurt, 0361-34984-0, erfurt adecco.de Motivierte Mitarbeiter (m/w) für Metallindustrie gesucht! Vollzeit, rollende Woche, bis zu 10,90€/ Stunde, PKW erforderlich. Kontakt: erfurt office-people.de; 03616011800 Nachtportier für Hotelrezeption in Weimar mit PC- u. engl. Grundkenntnissen in Festeinstellung gesucht. Mail hs-km web.de Tel: 01723465808 Schön und sauber soll‘s bei uns sein, deshalb suchen wir Sie als erfahrene Raumpflegerin mit den Eigenschaften der Zuverlässigkeit, Genauigkeit und sachgerechten Umgang mit Pflegemitteln für unser Büro- und Wohnflächen. Gewissenhaft mit viel Spaß und Routine. Fühlen Sie sich dieser verantwortungsbewussten Aufgabe gewachsen, dann senden Sie bitte Ihre aussagekräftige Bewerbung an unsere Personalabteilung: HVHG GmbH, Neu Ehringsdorf 14, 99425 Weimar Sicherheitsdienst sucht Mitarbeiter, bevorzugt mit Schulung §34a,für Betriebswache in Gotha.Mail: hs-km web.de Tel:01723465808

JOB

Wir suchen Sie (m/w) als

Steuerfachangestelle in Erfurt

Direktvermittlung in ein Technologieunternehmen, 2200 € Brutto/Monat

T 0361-60240-3 [email protected]

Suchen Abbruch-Arbeiter, Tapeten abkratzen, Großraum Erfurt, PKW erforderlich, bei Eignung sofort Einstellung. 0163-3808197 Taxifahrer/in für Festanstellung oder Aushilfe gesucht, auch für Rentner/in 0171 / 411 84 34 geeignet.

Weihnachtsmarkt Erfurt Nette/r, kontaktfreudige/r

Verkäufer/in

Lukrative Vertretung (auch für Damen) im Bereich exklusiver Werbeartikel zu vergeben. Außendiensterfahrung erwünscht. Kundentermine werden gestellt. Sehr gute Provisionen mit Vorschuss. Fixum auf Wunsch.

www.tillmann-gmbh.de Tel. 0671/889880

Anpacker (m/w) gesucht! Schichtbus in ganz Thüringen! Leichte Anlerntätigkeit, 2-Schichtsystem, 9,43€/h + Zuschläge, Urlaubs-/Weihnachtsgeld, Kontakt: erfurt office-people.de; 0361-6011800

Bautechniker/Bauingenieur gesucht! Ab sofort, gemischter Baubetrieb, Arbeit nur regional, Bauleitung, Kalkulation. 036255/877012; s.reinlaender gbbe.de, www.gbbe.de

Fahrer (m/w) gesucht! Regionaler Einsatz im Umkreis von 50km, Führerscheinklasse B, 450€-Basis oder Teilzeit, Kontakt: erfurt office-people.de; 0361/6011800

Fahrzeit GmbH & Co.KG sucht LKW Fahrer/in C/CE für Nah/Fernverkehr für Solo, Sattel und Hängerzug, auch 4Achser u. Kippsattel, gern auch Wechselbrücke mit und ohne ADR Schein. 0361/66380690

Bewerbertag Jeden Dienstag von 10:00 – 14:00 Uhr ohne Terminvereinbarung APS Deutschland Spielbergtor 21 in 99096 Erfurt Telefon 0361/5559960

freie Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter zur Durchführung von Interviews in Privathaushalten.

Weitere Informationen und die Möglichkeit zur Bewerbung unter: www.infas.de/interview

e-mail: [email protected]

Wareneingangsprüfer (m/w) für den Einsatz in Arnstadt in Vollzeit ab sofort. Sie verfügen idealerweise über einen Abschluss als Mechatroniker oder Qualitätsfachmann und haben erste Berufserfahrung, dann sind Sie bei uns genau richtig. Adecco Personaldienstleistungen GmbH, Anger 19/20, 99084 Erfurt, 0361-34984-0, erfurt adecco.de

Reinigungskraft in Erfurt-Kühnhausen gesucht für ca. 6h am Freitag. 036201/7288

Suche 450,- € Job (Büro, HM, Fahrdienst o.Ä.). Bin kaufm. u. handwerkl. ausgebildet, Neurentner, flexibel u. zuverlässig. FS vorh. 0177/4938353

Erteile gezielte Nachhilfe in Ma./Engl. Physik bis Kl. 12 (auch Prüfungsvorbereitung) 0171/1707288

Suche Umzugsteam: Mobiliar einer 96m² Wohnung eine Etage höher versetzen, dabei Demontage und Aufbau von 2 IKEA-Schränken + 1 Bett + 6 Lampen. 01522-4770205

Haushaltsauflösungen u. Entrümpelungen v. Keller-Dach mit Wertanrechnung, Umzüge. 0361/3803303

Achtung, Herren ab 55 J.! Vermittlung zur Zeit € „0“ 036258-50539 Renate Kabas 23 J. Partnervermittlung!

Bernd 66j., schl., sportl., ein netter Kerl, wandert gern, reist gern, romant., gefühlv., der sich auch tagsüber sehen lassen kann, der zuhören kann, gefühlvoll u. zuverlässig ist 036372-97342Stellaag

Erfurter sucht Erfurterin! Du solltest zw. 40 - 50 J. jung sein und schlk. Kind oder arbeitsuchend kein Problem. Keine PV. Antworten über SMS od. Whatsapp an 0152-54157182 Gaby 52j., hübsch, schlank, apart, m. herzl. Ausstr., eig. Pkw, möchte endl. wieder d. Sonne in ihr Herz scheinen lassen. Von Herzen wünsche ich mir e. lieben Partner, der m. mir noch viele Jahre unbeschwerten Glücks + gegenseitigen Verwöhnen erleben möchte 036372-97342Stellaag Hallo bin Silvia, 56 J. jüngerauss., 1,65 g. schulterl. bl. H. gute Fig., bin mobil, habe Job u. Whg., aber das Wichtigste fehlt u. dass bist Du! Habe Mut u. ruf an! 036023/51145 IKS

Suche einen weltoffenen, warmherzigen, zuverlässigen Mann mit Sinn für Natur und die schönen Künste. Lebensfrohe vielseitig interessierte Frau, 62J., 1,54m, 55kg, möchte dich finden. 0157/73251095 Steffen 35j, charmant, handfester Mann, familiär, ehrlich, m. vielen Inter., die zu zweit erst richtig Spaß machen, ist im ganzem Herzen offen für e. wunderv. Liebe u. Partnersch. Gern auch m. Kindern 03637297342Stellaag Sympatischer Mann, 52 Jahre, 183, NR, gebunden sucht Sie für eine Dauerfreundschaft oder gelegendl. Liaison, 0171/780 47 07 gern auch geb.,

Erotische Haus- und s s Hotelbesuche… s 0 1 7 6 6 4 0 7 0 4 1s4 s

s

ss Edina s

s Ü-30-Tanz- und Flirt-Party, am 31.10.15 im Tanz Treff Over 29, 21:00 Uhr, Oberweimar, www.over29.de

Nette Kollegin gesucht !

s

s

sss

Die pure Leidenschaft

 0178/1376638

EROTIK-MASSAGE-STUDIO EROT TIK MASSAGE STUDIO Simona, 26 J., Kf 36, OW 75 F SM-Spiele Barbara, 26 J., Kf 36, OW 75 C ★ Bianka, 32 J., Kf 36, OW 75 C

Hallo Partnersuchende! Lassen Sie sich doch mal kostenlos beraten. Bei Ihnen zu Hause o. im Büro. 03637297342Stellaag

Tel. 0151/ 51/ 1// 52 5219 52191275 991275 75 & 0 36 28/6 63 95 17 www.erotikum.de www.t.ladies.de www.viktoria-girls.de

Singelherzen in Thüringen SIE sucht IHN

Zärtliche Martina, 53 Jahre...:als Krankenschwester berufstätig, wesentlich jünger wirkend, eine schlanke Frau mit Lebenserfahrung und einem sehr sympathischen, charismatischen Wesen, attraktiv, mit einer weiblichen Figur, finanziell gesichert und unabhängig. Ich fühle mich sehr einsam und suche für eine glückliche Zukunft einen aufrichtigen, gern auch älteren Mann. Bin nicht ortsgebunden und würde Sie gern mit meinem Auto besuchen um mich bei Ihnen vorzustellen. Bitte melden Sie sich gleich! Chiffre Nr. 9447. Bin Anna,:eine schlanke, herzliche Krankenschwester, 67/162, liebenswert, gute Hausfrau, ein prima Kamerad und sexuell auch noch recht aufgeschlossen. Ich habe einen eig. PKW und eine schöne Wohnung, würde aber bei Wunsch und Sympathie zum Partner ziehen. Alter und Äußeres sind für mich nicht entscheidend, wichtiger sind Sympathie und gegenseitiges Vertrauen. Leider hat sich niemand auf meine letzte Anzeige gemeldet. Wenn es doch noch einen netten, gern älteren Mann gibt, mit dem ich noch mal glücklich werde, dann melden Sie sich bitte. Chiffre Nr. 9455. Doris, 76 J.,:hübsche, zierlich schlanke, ehemalige Unternehmerin mit jugendl. Ausstrahlung, kocht gern, häusl., vermögend, großzügig sucht netten Herrn bis 87 J., für eine harmon. & dauerhafte Partnerschaft. Fahre noch Auto. Chiffre Nr. 9460.

ER sucht Sie

; NEU in Arnstadt ; + + ; ; 38 J., ganz privat, KF 34/36, OW 75B

;+; +

Einfach mal treffen,:vielleicht mögen wir uns! Manfred, 72/180, ohne Anhang, Witwer, NR, Polizeibeamter und jetzt im wohlverdienten Ruhestand. Ich bin ein Natur- und Tierfreund, liebe Spaziergänge (keine Gewaltmärsche), Autotouren und Musik. Aber allein macht alles keinen Spaß. Es fehlt einfach eine Frau – nicht für die Hausarbeit, die erledige ich selbst, auch nicht fürs Schlafzimmer, das kann sich zwar mal ergeben, muss aber nicht, denn in unserem Alter tut ein liebes Wort und mal jemand in den Arm nehmen mehr gut, als das Andere. Ich suche eine Frau, die mit mir gemeinsam was unternehmen möchte, ohne Streit und Hektik, wir sollten alles langsam beginnen, jeder sollte seine Wohnung behalten. Sie können gerne älter sein, auch müssen Sie nicht eine super schlanke Figur haben, selbst eine kleine Behinderung würde mich nicht stören, nur sollten Sie es ehrlich meinen und ein gutes Herz haben. Also, nur Mut, rufen Sie bitte an, damit wir uns kennen lernen können. Chiffre Nr. 9481.

0176-66513544

www.erotikum.de/10112 NEU in ERFURT Achtung! Nur 1 Woche!

Lika

Tel. 0157-36686302

www.erotikum.de/11081

Elke, 56 Jahre,:eine junggebliebene, bescheidene Witwe vom Land, mit dunklem Haar, schlanker Figur und liebevollem Herz. Gerne möchte ich einen lieben Mann umsorgen, für den Treue, Vertrauen und Ehrlichkeit keine leeren Worte sind. Ich fahre Auto, mag ein sauberes, gemütliches Zuhause, Musik, Gartenarbeit und Tiere und würde mich über Deinen Anruf freuen.:Tel. 036138039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 726980. Christel, 66/160/58,:eine Frau in den besten Jahren - Witwe, äußerst charmant, mit Auto, eine beeindruckend natürliche Frau mit dem Herz am rechten Fleck, fröhliches Naturell und Lachfältchen, leider nach glücklicher Ehe verwitwet. Sie würde gern wieder den Frühstückstisch für zwei decken. Über diesen diskreten Weg einen Neuanfang wagen, mit einem Mann, der das Träumen und Schmusen noch nicht verlernt hat.:Tel. 036138039810:oder schreibe einfach an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. FA 1174. Jana, 34 Jahre, 1,60 m,:schlank, zärtlich, treu, hübsch und habe die Hoffnung trotzdem fast aufgegeben. Erst bin ich heiß umworben und wenn die Sprache auf meine kleine Tochter kommt ist alles aus. Irgendwo muss es doch einen lieben Mann geben, den ein liebes Kind nicht stört. Da ich nicht ortsgebunden bin, könnten wir bei Wunsch auch zu Dir ziehen. Bitte sei so lieb und ruf an über :Tel. 036138039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 694581. Bildschöne Ärztin, 39 Jahre,:schwarze, lange Haare, schlank busig, häuslich und kinderlieb, ist nach einer großen Enttäuschung wieder ganz allein. Ich wünsche mir nur einen lieben und treuen Partner, am liebsten für immer. Da ich nicht ortsgebunden bin, könnte ich auch zu Dir ziehen und Dich in all Deinen Wünschen und Zielen unterstützen. Glaube mir, ich bin treu und bestimmt eine Frau, um die Dich viele beneiden werden. Ruf bitte an!:Tel. 0361-38039810:oder schreibe bitte einen kleinen Brief an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 1106292. Verliebt:mit 45 J. – warum nicht? Katrin, mit ansteckendem Lachen, natürlichem Wesen, dunkelblonden Haaren und schlanker Figur möchte Dich verund entführen. Sie Beispielfoto ist spontan, witzig, anschmiegsam und unkompliziert, mag kuschelige Abende, kochen, tanzen... und freut sich auf ein Leben mit Dir.:Kostenloser Anruf über Ag. Karin, 0800-5890228.

Dich bis ca. 58 Jahre, der jetzt den 2. Schritt macht und anruft.:Tel. 036138039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 727978. Attraktive Witwe, Anna, 76/156/52,:zierlich, schlank, attraktiv, aufrichtig, herzlich, einfühlsam, Gemütlichkeit, kochen, Autotouren und Garten mag ich sehr. Aber die Sehnsucht nach einer harmonischen Partnerschaft wird immer größer. Wo ist der Mann (Alter egal), der mich in seine Arme nimmt?:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 454058. Juliane, 60/163,:als HeilerzieOma-Typ. Pkw vorhanden, natürlich und gute Hausfrau, nicht ortsgebunden, sucht netten Herrn, auch älter, für eine harmonische und dauerhafte Partnerschaft. Rufen Sie bitte an!:Tel. 036138039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 456211.

ER sucht SIE Hallo Kinder!:Braucht ihr einen lieben Papi und Freund? Ich suche eine richtige Familie. Wir könnten Legos verarbeiten, auf Bäume klettern, spaoder zur Oma fahren, Schuhe, Nase und Küche putzen, Kinderzimmer und die Hosentaschen aufräumen, Musik hören und laut mitsingen, Fahrrad reparieren, Spaghetti kochen, abwaschen und Mutti viel Freude bereiten. Ab und zu darf ich, Ralf, 31 Jahre, 1,90 m groß, leuchtend blaue Augen und sympathisch, dann mit ihr auch ganz allein sein? Bitte sagt eurer Mutti, sie kann mich kennenlernen über:Tel. 0361-38039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 260921. Torsten, 43 Jahre,:sportlich attraktive Figur, geschieden, mit 14-jähriger Tochter. Habe einen sehr verantwortungsvollen, gut bezahlten Job und suche eine liebe Frau, gern mit Kind, die einen treuen, ehrlichen, zielstrebigen Mann zu schätzen weiß.:Tel. 036138039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 727904. Bis jetzt auf den Zufall gehofft, nun ist es genug!:Witwer Achim, 74 attraktiv, aber allein und einsam. Leer ist der Platz in seinem Herzen, leer sind die freien Stunden. Ihm fehlt eine nette Partnerin für alles Schöne, wie Natur, verreisen, tanzen, reden, verwöhnen und lieb haben. Er ist sehr geschickt, offen, humorvoll, unkompliziert, unternehmungslustig und zärtlich, also nur Mut.:Tel. 0361-38039810:oder schreibe einen Brief an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;: Nr. 1107485.

0162 – 1991342

Kristi aus Litauen

In Erfurt!

34 Konf., 75D, 28 J., mit ZK Geiler Body - super Service!

015153340231

Papiermühlenweg 29, bei Blume

Latinas

Ganz neu

Rubby

Neu

Camilla Cappuchino aus Dominikanische Republik

NEU

Carla

22 J. aus Kolumbien gr. OW

24 J. aus Kolumbien

Gotha-Ost Nr. 73a/bei Sommer klingeln

% 0361-34948263 auch am Wochenende Kerstin Friedrich Aktiv GmbH, Helgoländer Weg 2, 99085 Erfurt

Das Alleinsein beenden möchte Astrid, 48 Jahre,:attraktive und kurvenreiche Figur, sehr hübsch, nicht ortsgebunden, mit Sinn für Haus, Garten, Tiere und viel Gemütlichkeit zu zweit.

Jenny & Inna

blonder Engel

Kurt, 80 Jahre,:verwitwet, ehemaliger Unternehmer, vermögend, großzügig, NR/ NT, ist verzweifelt. Schon einmal hat er eine Anzeige aufgegeben und keine Frau hat sich gemeldet. Dabei unternimmt er gern Reisen mit seinem tollen Auto, ist handwerklich geschickt und ein gepflegter und sehr sympathischer Herr. Ob er mit dieser Anzeige Glück hat? Bitte melden Sie sich, nur etwas Mut! Chiffre Nr. 9486.

SIE sucht IHN

NEU IN ERFURT!! Thaimassage

tägl. 10-22 Uhr

+

Florian, 54/178,:Ingenieur für Kraftwerkstechnik mit super Job, leider aber bereits verwitwet, schlank, gut aussehend, grau meliert, gepflegt, jugendlicher Typ, zärtlich, finanziell abgesichert. Das Alleinsein ist nur schwer zu ertragen. Ich mag alles Schöne, Tanzen, Reisen, Autotouren u.v.m. Suche unternehmungslustige Freizeitpartnerin. Chiffre Nr. 9472.

Hausfrau

03621-5045379

Michi,:47 Jahre, kein Bilderbuchmann, aber ein Mann mit dem gewissen „Etwas“, sehr charmant, mit männlicher Ausstrahlung und Sehnsucht nach einer zärtlichen Partnerin. Michi schätzt besonders innere Werte – Zuverlässigkeit, Treue, Geborgenheit und füreinander da sein. Er wünscht sich eine gemeinsame Zukunft, mag die Natur, das Land und die Stadt. Doch es gibt Beispielfoto noch viel mehr im Leben und gemeinsam mit einer Partnerin wäre es schön das genießen zu können.:Kostenloser Anruf über Ag. Karin, 0800-5890228. Joachim, 55 Jahre, 1,85 m,:Dipl. Ing., ist ein sehr charmanter Vertriebsleiter mit Persönlichkeit. Vor einiger Zeit hatte er bereits eine Anzeige aufgegeben, aber keine Zuschriften erhalten. Dabei ist er humorvoll, gutaussehend, unkompliziert, hat ein Auto und einen super Verdienst. Du solltest natürlich, häuslich und nicht älter als 56 Jahre sein. Nur Mut!:Tel. 036138039810:oder schreibe bitte an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. 726243. Helmut, 64 Jahre, 1,83 m groß,:verwitwet, normale Figur, jugendlicher Typ mit Interesse für Reisen, Kultur, Tanz, Romantik und allem, was das Leben lebenswert macht. Mein größter Wunsch ist nicht schwer zu erfüllen - eine ehrliche Frau für ein gemeinsames tolles Leben. Greifen Sie schnell zum Telefon, dann sind wir beide nie mehr allein.:Tel. 036138039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. PK 1716. Kurt, 81 Jahre,:NR, NT, ein wunderbarer, älterer Herr, ehemaliger

ORIGINAL Thai Massage

NEU

in Erfurt

...JETZT AKTUELLE

ANGEBOTE!

0152-52141087

s ss ssssssssssssssssssssss s s s heiss & sexy s s s s s s s s s s s s s ss ssssssssssssssssssssss s

Patricia

0157-75132037

yyyyyyyyyyyyyyyyyyy y y 25 J. EF, y y ; y y y vers***er Service, zart-hart y y y ; y y yyyyyyyyyyyyyyyyyyy

Deutsche Sarah,

0176 35768325

Thai TOP MASSAGE

EF 01522 4031302

jünger wirkend, liebt Autofahren, kleine Reisen mit eig. Pkw, tanzen und kleine Spaziergänge, ist lustig, unterhaltsam und ein sehr guter Gesprächspartner. Er sucht keine Frau, die ihm den Haushalt macht, sondern eine nette, warmherzige Freundin zur gemeinsamen Freizeitgestaltung und geistigen Austausch. Wenn Sie gleiche Interessen haben u. sich auch so allein fühlen, warten Sie nicht länger, rufen Sie an.:Tel. 036138039810:oder Post an:Julie GmbH, Mehringstr. 07, 99086 Erfurt;:Nr. J 10074.

Freizeit Auch oft Langeweile? Jetzt geht´s los: viel Stimmung und Spaß, gemeinsame Ausflüge, sportliche Abende z. B.: beim Bowling und andere Freizeitaktivitäten und dabei nette Leute kennenlernen! Aktiv-Freizeit-Treffpunkt GmbH, Tel.: 030 - 577 031 470 www.aktiv-freizeit-tref fpunkt.de

MASSAGEN

EU

Sie sollten mobil (mit Auto) und zeitlich flexibel sein sowie Freude am Umgang mit Menschen haben.

Perlkönig GmbH Tel. 06731-9977171

Sofortgeld zur freien Verfügung bis 10.000,-€ auch schufafrei verm. SpreeFinanzService 030-283955321 PSF 040567 Berlin, Zinssatz auf Anfrage

Er, diskret, gepflegt, sauber, zärtlich; begleitet, massiert und verwöhnt die anspruchsvolle Frau. 015208468096, e-mail: hansdiegeige t-online.de

Single? Schreib mir mit dem Stichwort EVA an 0177-1781177

N

Engagierte erfahrene Arzthelferin/ Krankenschwester mit vordergründigen Aufgaben im Patientenmanagement sowie EKG, Belastungs-EKG und Labor ab sofort gesucht. Anfragen bitte an Kardiologische Gemeinschaftspraxis Dr. Bischoff/Dr. Lang, Erfurt,Brühler Wallstr. 4 Mail: praxis-bischoff-lang t-online.de

Das infas Institut für angewandte Sozialwissenschaft GmbH sucht für aktuelle Studien

für unseren schönen Schmuckstand gesucht.

Ratenbelastungen zu hoch? Schulden? Bank abgelehnt? R&W Darlehensvermittlungs-GmbH 0800-6668444 o. www.umschulden-leicht.de

Er, 36 J., sucht junge „Sie“, f. geleg. Treffs. Bitte melde Dich per MMS an 0173-7369594

Mann vom Lande, 49, 188 cm, sporlt. schlank, handw. begabt sucht nach riesen Enttäuschung nette, treue hübsche Sie pass. Alters für feste Beziehung, Bildzuschriften erwünscht. Chiffre U-Z-224-0090570676

Eroticom.de

- Inbound – kein Verkauf - Kundenbetreuung und Beratung via Email und Telefon Wir bieten 10,53 € je Stunde, eine unbefristete Anstellung, verbunden mit einer realistischen Übernahmechance.

MasterCard + 5000 €sofort ohne Schufa! Ohne Gehaltsnachweis! Nur 2% Ratenzahlung monatlich vom Soll! www.kreditexperten24.de 069/348771199

Er, 49 /1,81, Gelegenheitsraucher, kräftig gebaut, sucht auf diesen Weg eine nette Partnerin, pass. Alters, schlk., mit Interesse an Kultur und Natur, für gemeinsame Unternehmungen. Bitte nur ernstgemeinte Zuschriften mit Bild. Chiffre U-Z-2850090571082

The World of

Customer Care Agents (m/w)

JOB

Steigen Sie jetzt bei uns ein! Wir suchen für unseren Kunden

Herbststart 2015 für zert. Weiterbildung bei der WBS Erfurt: z.B. Gesundheit (Demenzbetreuung §87b /Pflegehelfer/in Grundlagen Demenz/Pflege, 1.Hilfe; ab 02.11.15 mit Kursstartgarantie!), Buchhaltung / SAP / IT / SPS / CNC / CAD / Office / Personal / QM / Medien / Logistik / Sprachen und Winterstart 2015/16 für Umschulungen (Fachinformatiker, Kaufleute: Gesundheit, Industrie, Spedition, Büro u.a.). Kosten können von Arbeitsagentur/ Jobcenter/ Reha/ BFD übernommen werden. Jetzt anmelden! Wir beraten Sie gern! WBS TRAINING AG Erfurt, 0361-2659932, Michael.Schmidtsdorf wbstraining.de

Mittwoch, 28. Oktober 2015

* Massagestudio *

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Dreams

8

SAUNA - WHIRLPOOL

TOP-STUDIO TOP-ATMOSPHÄRE

0361-54 14 711 o. 0174- 90 19 805 Mo-So 10.00-21.00 EF, Thälmannstr.22

www.theworldofdreams.de

Mittwoch, 28. Oktober 2015

9

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

KabinenPredigt

Alles rausknallen

RWE empfängt den selbsternannten Aufstiegsaspiranten Stuttgarter Kickers, der derzeit auch keinen Lauf hat Heyder: Das sah zuletzt nicht immer so aus. Und: Man darf nicht kurz vor Ultimo auch noch den letzten Punkt aus einem vermeintlichen RemisSpiel herschenken. Das war nicht das erste Mal in dieser Saison, dass Erfurt sich kurz vor dem Ende noch alles nehmen lässt.

Arand & Heyder Der RWE-Fußball-Talk Arand: Kopfschütteln. Schon wieder hat Rot-Weiß eine bittere Pille eingenommen. Sie haben null Punkte aus Osnabrück auf die Heimfahrt mitgenommen. Alles ist so eng unten in der Tabelle. Wer behält die Ruhe und die Nerven? Liegen sie bei RWE blank oder wird das Ruder doch noch in die richtige Fahrtrichtung gesteuert?

Arand: Die Kickers haben sich sicherlich bisher mehr erhofft. Ein Angreifen in Richtung zweite Liga sollte es werden. Doch vom Abstellgleis wird es ein schwieriger Weg. Unruhe kam zuletzt auf. Die Heimniederlage gegen Aufsteiger Würzburg war nicht eingeplant. In Erfurt fehlt Mittelfeldspieler Bahn mit Gelbsperre. Jedenfalls stehen die Blau-Weißen wie auch die Rot-Weißen gehörig unter Druck.

Heyder: Auf den Punkt gebracht, geht es für den Rest der Saison um Abstiegskampf. Dafür brauchst du Leute, die nicht bereits nach dem nächsten Verein schielen, sondern sich für ihren Arbeitgeber, für die Fans und am Ende für sich selbst richtig ins Zeug legen. Arand: Eines bleibt festzuhalten: Schlechter war die Partie ohne die gesperrten Tyrala und Kammlott nicht. Rot-Weiß zeigte sich besser als im Heimspiel gegen Köln. Tyrala ist aber wieder im Kader. Die Gelbsperre ist abgesessen. Kammlott muss noch zweimal zuschauen. Dennoch muss ein Heimsieg her. Egal, mit welcher Taktik. Egal, mit welchem Personal. Ohne große Worte: Einfach auf den Platz gehen und alles rausknallen.

Der in Osnabrück gesperrte Kapitän Sebastian Tyrala (links) diskutiert mit André Laurito. Foto: Steinhorst

Heyder: 22 Gegentore haben die Herren aus Stuttgart bislang kassiert und damit ein ganz anderes Problem als Rot-Weiß. Die haben Defizite im Angriff und im Spielaufbau, der zumeist ohne Chance am Strafraum endet. Zu wenig Tore hat RWE bisher geschossen und insgesamt zu wenige Torschüsse kreiert. 15 Tore in 14 Spielen ist ein ungesunder Minimalismus. Dresden bringt es in der gleichen Spielzeit auf 33 Tore, ein Mittelfeldteam wie Halle hat schon 21 Treffer. Arand: Es ist ein Heimspiel gegen einen selbsternannten

Aufstiegsaspiranten, der aber aus dem Tritt ist. Da lieferte RWE eigentlich immer seine besten Spiele ab. So recht an einen Sieg kann ich dennoch nicht glauben und lege mich auf ein Unentschieden fest. Oder wird es mehr? Von der Tabellenkonstellation her ist mit einem offenen Schlagabtausch zu rechnen, da beide auf Sieg spielen müssen. Heyder: Auf Sieg zu spielen, heißt aber nicht, dass man das Visier aufmachen muss. Die Abwehr ist wohl derzeit der Trumpf im Ärmel. Vielleicht holt man durch einen Standard die nötigen Punkte. Oder der Trainer schafft es, in einer Woche doch noch einen vernünftigen Angriffsplan zu entwickeln.

Schnell

kann alles vorbei sein.

Alkohol, Drogen, überhöhte Geschwindigkeit, Unaufmerksamkeit – das kann junge Fahrer das Leben kosten. Das Programm „Aktion junge Fahrer“ der Deutschen Verkehrswacht klärt junge Fahrer über Risiken und Risikovermeidung auf. Vorsicht hat Vorfahrt! www.deutsche-verkehrswacht.de

Am 29.10.15 führt die Verkehrswacht Erfurt in der Zeit von 8.00 – 17.00 Uhr an der Berufsschule Walter Gropius, Binderslebener Landstraße eine „Aktion junge Fahrer“ durch.

WEITERLESEN

DER GEGNER Sportverein Stuttgarter Kickers e.V. Vereinsfarben: blau-weiß Trainer: Horst Steffen Tabellenplatz: 12 Top-Torschützen: E. Berko, S. Braun, G. Müller Netz: www.stuttgarterkickers.de

umfangreich und übersichtlich –

Ihr Immobilienmarkt im Das Wochenblatt für Thüringen

Allgemeiner Anzeiger

TTrends in den Größen 36-48

Freitag,

30. Oktober

er

Fü

rI

lu

"

ah

www.tredy-fashion.de

ng

Neugierig? Mehr Informationen unter:

C ou 10 p ,- o n n

üb

Nur ein Coupon pro Kunde

Gültig bis 30.11.15 in der o.g. Filiale

hr nich en t m nä ögli ch ch. G st ilt en nic Ei ht fü nk r A au kti f a onsw b are 30 & ,0 Ac 0 ce Eu ss ro oire s

um 9:00 Uhr in Erfurt Anger 25/26

A us z

NEUERÖFFNUNG

„Wenn sich alles gleicht, dann ist es doch schön, wenn einer den kleinen Unterschied macht!“

10

Kleinanzeigen

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

Mittwoch, 28. Oktober 2015

Profis im Wärmeschutz

!

Wir suchen möblierte Zimmer und Wohnungen! Bitte anbieten: 0361-19445, Zeitwohnwelt.de

IMMOBILIE DER WOCHE

schlüsselfertig ohne Maler/Belag

ab 119.900,-€


0361 - 78 98 80 08 thueringen.heinzvonheiden.de

14.00 bis 16.30 Uhr

Town & Country Sulzer Siedlung, Pfauenweg 1, Erfurt

Stadtgebiet Erfurt: EFH mit Keller, 180 m² Wfl. und Gartengrundstück zu verkaufen. Information Tel.0361-551450 www.kern-haus-erfurt.de

Kontakt: 0361/227 56 50 [email protected]

s

Sparkasse Unstrut-Hainich

ImmobilienCenter

Town & Country Haus 0361/56 57 650

www.HausAusstellung.de/EF Eigentum statt Miete wir bauen für Sie auf einem wunderschönen Bauplatz 880 m² ein lichtdurchflutetes Einfamilienhaus 125 m² WNF in Bindersleben für zusammen 258.500 EUR. Town & Country 0361/5657650.

Wo das Obst in Erfurt wächst wir bauen für Sie ein solides Massivhaus 120 m² WNF, inkl. der 3 Hausbau-Schutzbriefe, in Marbach auf einem 500 m² Erbpachtgrdst. für 174.500 EUR. Town & Country 0361/5657650.

Weimar: EFH mit Keller und parkähnlichem 10.000 m² großem gepflegtem Grundstück mit herrlichem Weitblick zu verkaufen. Info: 0160/97862718

Altstadt Erfurt: Modernes EFH (Bauhausstil), ca. 200 m² Wfl. und Gartengrundstück zu verkaufen. Information Tel.0361-551450 www.kern-haus-erfurt.de

Sofortbezug oder als Kapitalanlage Eigentumswohnung in Bad Langensalza ca. 70 m² Wohnfläche, drei Zimmer, Küche, Bad, Balkonzwei Garagen, guter Bauzustand, zwei Keller, Bj. 1965, modernisiert, Hochparterre GasZH, Energie-Endverbrauch 130kWh (m²a) Kaufpreis: 70.000,00 € Ihr Partner beim Immobilien Kauf-Verkauf Immobilienmakler Jörg Fischer Tel. 03601 495-873 / [email protected] Nachweis und Vermittlung in Vertretung der S LBS Immobilien GmbH

Niedernissa: Wir bieten Ihnen die letztenBaugrundstücke von 450 m² bis 550 m² groß,mit Stadtbusanbindung und Einkaufsmöglichkeiten für Ihr individuell geplantes Traumhaus an. Information Tel.0361-551450 www.kern-haus-erfurt.de

50% Küchen-RABATT

0

%

für 36 Monate

20% 1)

August-Röbling-Straße 23

(Jena)

✆ 0361/77816-0 Mo-Fr: 10-20 Uhr, Sa: 9-20 Uhr

✆ 03641/3833 Mo-Fr: 10-20 Uhr, Sa: 9-20 Uhr

* Auf alle freigeplanten Küchen. Ausgenommen sind Küchen der Marke Alno. Die Aktion ist nicht mit anderen Rabatten kombinierbar. ** Laufzeit 6-36 Monatsraten mit 0% effektivem Jahreszins auf alle Möbel. Schon ab 100.- h Kauf. Mindestrate 9.- h. Vermittlung erfolgt nur in unseren Filialen ausschließlich für die Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München, www.commerzfinanz.com. Aktionen nur gültig am 1. November 2015

ROLLER GmbH & Co. KG, Willy-Brandt-Allee 72, D-45891 Gelsenkirchen-Buer, www.roller.de

Weimar: Unsere Kundschaft bietet 5.000, € Zusatzprovision für Makler oder Privatanbieter, bei erfolgreicher Vermittlung eines Baugrundstückes ab 600 m² in Weimar. Bitte auch Abrissgrundstücke mit anbieten. Angebote an: Tel.0361-551450 www.kern-haus-erfurt.de

02/150393

01 ERFURT

Tierpens. gibt Tierschutzhunde u. Kat zen ab: jede Größe u. Alter vorhanden www.wolfsranch.info 03645039390

Nachmieter gesucht in EF, Veillchenstr., 2 ZKB, Blk., 37,45 m², EG, mit Kochnische, Übernahme EBK 0178-3209011 mögl. WM 311,-€. 2 ZKB, 61 m², Spittelgartenstr., KM 335 € + BK 140 €. EnEV wird erstellt. 3451501 ASH Immobilien

2 und 3 ZKB, 75 u. 85 qm, im 1. OG, Bad mit Du u. Bw, Laminat Balk., EBK, KM 525 und 637 €+NK ab sofort in EF von privat zu verm. EP vorh. 0172/9801391

Der Günter kauft alte und antike Sachen, Möbel aller Art, Militärsachen, Zinkwannen, Kuchenbretter, Porzellan, Spielzeug, Postkarten, Ladeneinrichtungen, Musikinstrumente, Schmuck und Besteck. ( 0 36 61/67 57 12

Wir suchen Baugrundstücke in Erfurt und bis 20 km Umgebung, auch mit Abriss!-kostenlose Wertermittlung und seriöse Bearbeitung Angebote an Tel.0361-551450 oder info kern-haus-erfurt.de

0/15110063462 o. 0361/43039396 kauft bei sofortiger Barzahlung Garage in Erfurt u. Umgebung. 0/15110746047 o. 0361/34949795 Kaufe Ihre Garage in Erfurt und Umgebung bei sofortiger Barzahlung.

Weihnachtsfeier?! All inclusive, ab 30 € in ihren o. unseren Räumen, 0361-5508668, www.partyservice-schubert.de Flohmarkt für Kindersachen u.v.m. 30.10.15 Elxleben a.d.Gera/ Saal, 1821 Uhr Anmeldung 0152/09611771

0172 - 2907875, 0361 - 2627000 Wir suchen ab sofort für Export FORD aller Art ab Bj. ’02, zahlen beste Preise, AEC Erfurt, Schwerborner Str. 32

0172 - 2907875, 0361 - 2627000 Wir suchen ab sofort für Export JAPANER aller Art, zahlen beste Preise, AEC Erfurt, Schwerborner Str. 32

Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen 03944-36160, Fa. www.wm-aw.de#L

0172 - 2907875, 0361 - 2627000 Wir suchen ab sofort für Export SKODA aller Art, zahlen beste Preise, AEC Erfurt, Schwerborner Str. 32 Alles aus Werkstatt, bzw. Garagenauflös. z.B. alte Ersatzteile, Werkzeuge, Lampen, Hocker, Blechschränke, Öldosen, Schilder, Reparaturanleitungen, ganze Fahrzeuge z.k. gesucht, 0162-2639760

Modelleisenbahn-Zubehör gesucht. Tel.: 015154765572 Held der Arbeit, Nationalpreis, Verdienter ..., NVA u. andere DDR Orden 03644/550803 zu kaufen ges.

0172 - 2907875, 0361 - 2627000 Wir suchen ab sofort Toyota aller Art, zahlen beste Preise, AEC Erfurt, Schwerborner Str. 32

e Hilfe l l e n h c d S nen un i e l k i e b nfällen. U n e ß gro

Wussten Sie schon ?

In Thüringen ist Olbersleben der trockenste Ort mit 554 l/m² Schmücke der nasseste Ort mit 1301 l/m² Eisenach der windigsteOrt mit 105 km/h Schmalkalden und Waltershausen die windstillsten Orte mit 56,2 km/h

In Thüringen gab es Die meisten Sonnenstunden in Weimar Schöndorf 1535 Die wenigsten Sonnenstunden in Neuhaus am Rennweg 1228

In Thüringen gab es die wenigsten Verkehrsunfälle in Suhl 1021 die meisten Verkehrsunfälle in Erfurt 5823 In Thüringen betragen die Quadratmeterpreise für Bauland In Jena 104,21€ Im Altenburger Land 7,73 € In Thüringen beträgt das Bruttomonatseinkommen In Jena 2.544 €

0361-26279636 bei Hardware-, Software- u. Internetproblemen www.computer-service-erfurt.de

Kindersachenbasar/Flohmarkt 7.11.15 von 9-12 Uhr (ehemals Lutherkindergarten) Gemeindehaus Martini Kirche, Nikolausstr.8, Erfurt

Ank. v. Gebr.w. f. Export, Zust./Bj. egal, a. Unfall, Abh. + Abmeld. kostenl., Barzahlg. Europa-Cars, Annab. Str. 143, Chemnitz, 0174/3774506, WhatsApp mögl.

Tegkwitz der kälteste Ort mit -18,7 Grad (26.01.13)

0172 - 2907875, 0361 - 2627000 Wir suchen ab sofort für Export AUDI aller Art, zahlen beste Preise, AEC Erfurt, Schwerborner Str. 32 Achtung! Kaufe ALLES ALTE u. ANTIKE: Möbel, Spielzg., Puppen, Porzellan, Kuchenbretter, Militärsachen, Haus0365-8310614/-7101643 haltauflsg. 0171/402 77 60; a.modl web.de

0172 - 2907875, 0361 - 2627000 Wir suchen Fahrzeuge aller Art, 5 - 15 Jahre alt. Bitte alles anbieten. AEC Erfurt, Schwerborner Str. 32

Jena der wärmste Ort mit 36,7 Grad (27.07.13)

2-R DG-Whg in ruhigem 3 F Hs Erfurt, 60 m² Wfl., Kalt 475 €, Frei ab: sofort, Badew., EBK, Et.-Hzg., Gart., ISDN, Kabel, Stellpl., Tgl.-Bad, Wohnk., Fr., Tel.: 0170/5156390

San. 3 Zi.-Altbauwhg. im Zentrum von EF, Holzfußboden, 2 Bäder, schöner Blk., Nahe Anger, 88 m², 730,-€ zzgl 0173 / 3804077 oder BK. 0171 / 7319652

Deutscher Händler aus Erfurt kauft jedes Auto. Vom Jahreswagen bis zur Entsorgung. Tel.: 0361-7861489

In Thüringen war

Buttstädt Altstadt, 1 Zi-Whg., möbl. DuBad, 220€ + 40€ NK. 0170/8058488

Verk. Garten, EF/Nähe Hauptfriedhof. 0361/7896447 erreichbar 9-19 Uhr

Rabatt-Coupon b Ausschneiden, Mitbringen, Sparen

1) Aktion nur gültig gegen Vorlage dieses Coupons am verkaufsoffenen Sonntag 1. November 2015 in den ROLLER-Märkten Erfurt und Jena. Ausgenommen sind die als reduziert gekennzeichneten Waren, sowie alle als „Gibt‘s doch gar nicht…” gekennzeichneten Artikel. Die Aktion ist nicht mit anderen Rabatten kombinierbar.

Wohnen auf einer Ebene in sehr beliebter Lage am Ringelberg, großzügige 2-Raum-ETW, 82 m², E70, Sonnenterr. 160 m², Rollläden, FBH, Bad,Abstellraum, Aufzug, Keller, Tiefgarage, Garten für 187.900 €. Wir freuen uns auf IhrenAnruf! WIG0361/5657650.

Dachwig: Bauen Sie auf einem schönen Baugrundstück 2100 m² groß, mit schönem Gartenbereich Ihr individuelles Einfamilienhaus mit Kern – Haus. Information Tel.0361-551450 www.kern-haus-erfurt.de

Zins

Vogelbörse in der Turnhalle Nöda am 01.11.15 von 9.00 - 12.00 Uhr. 0176/72377860

Kapitalanlage! Wir bauen für Sie in sehr beliebter Lage am Prof. Discjockey, Hochzeiten, FamilienRingelberg eine großzügige feiern, Disco, Tanz, Party, Moderation 2-Raum-ETW, 76 m², E70, 0172-3611486 www.sinus-ef.de Rollläden, FBH, Bad,Abstellraum, Aufzug, Keller, Tiefgarage für 167.300 €. Wir freuen uns auf 1-R-Single-App., NR, DU/WC, Flur, mö240,-€ bis 299,-€ inkl. aller NK, IhrenAnruf! WIG0361/5657650. bliert, 036203/73271 Mo-Fr. 9-16 Uhr

Tüttleben: Bezaubernd, bauen Sie auf einem schönen Baugrundstück 460 oder 780 m² groß, Ihr individuelles Einfamilienhaus mit Kern – Haus. Information Tel.0361-551450 www.kern-haus-erfurt.de

**

auf alle Möbel, Matratzen und Lattenroste

Büropark Erfurt-West, vollklimatisierte Büroflächen ab 25 m² provisionsfrei u. bei Bedarf möbliert zu vermieten. Kaltmiete ab 3,50 €/m² zuzüglich Nebenkosten. HTV Erfurt GmbH % 0361/3469730

Vieselbach: Wunderschön, modernes Einfamilienhaus mit 240 m² Grundstück zu verkaufen. Information Tel.0361-551450 www.kern-haus-erfurt.de

U 13-18

Große Vogelausstellung mit offener Bewertungsschau am 31.10. und 01.11.2015 von 9 bis 17 Uhr im Palmbaumsaal in 99631 Weißensee. Info 0173/9962982.

10 junge Hühner 60 € + 1 gratis Anlieferung frei Haus 036028/36193

e-Mail: [email protected]

Bauen Sie auf einem schönen Baugrundstück von 500 -600 m² groß, in bester Wohnlage von Erfurt Ihr individuelles Einfamilienhaus. Die komplette Infrastruktur ist in unmittelbarer Nähe vorhanden.Schule, Kindergarten, Einkaufsmöglichkeiten, Theater, Sportmöglichkeiten u.v.m. Information Tel.0361-551450 www.kern-haus-erfurt.de

er b m e Nov hr

Buttstädt, Altstadt, Reihenhaus, komf. Whg., 4 ZKB, GWC, ca. 100m², Terr., 550 € + NK 50 €. 0170/8058488

Tel.: 03628-580836

Tiefthal: Die Ruhe genießen! Leben im Künstlerdorf! Bauen Sie auf einem schönen 935 m² großen Baugrundstück mit sonnigem großem Garten, Ihr individuelles Einfamilienhaus, energieeffizient und individuell geplant. Information Tel.0361-551450 www.kern-haus-erfurt.de

g Sonnta

Tiefgarage in Erfurt Brühler Straße / Neubau zu vermieten Tel. 015119034943

03628/5371360,PKW,LKW,Bus, Wohnm.,m.Mängeln,o.TÜV,a.mit Motorsch.u.Unfall,Seriöse Abwicklung

1A-Auto-Export! Kaufe alle KFZ, LKW & Busse, Unfall- & Motorschaden. Zahle mehr als Andere, 0176/86733733

Biete für die Wintermonate Unterstellmöglichkeiten für Motorräder. Zu erfragen unter Telefonnummer: 01601867229

Gebietsleiter der BKM

Linderbach: Einmalig, schönes Grundstück 780 m² groß, hier bauen wir Ihr Zweifamilienhaus energieeffizient und individuell. Information Tel.0361-551450 www.kern-haus-erfurt.de

.de

*

Wir sagen es Ihnen! Mit einer aktuellen Marktwert-Einschätzung für nur 49 Euro.

1A-Traumblick v. Dachterrasse in EF 3 ZKB DG, ca. 79m², TG, BJ 1996, GHz, EnVA 135,8kW/m², KP 138000€. Immob. Team 0361-7100910

Sonntags-Verkauf

Zöllnitzer Straße 3

Wie viel ist Ihre Immobilie wert? Jetzt anrufen: Uwe Bernhardt

Jetzt Immobilie inserieren.

ab 54.900,– €

5900

Samstag & Sonntag

Hier wäre ein gutes Plätzchen, für Ihr besonderes Plätzchen!

Neu im Angebot: Singlehaus schon

1A-Angebot mit Kuschelkamin! Kompl. san. EFH, ca. 100m² Wfl. + 830m² Garten, NG, BJ 1920, Ölhzg., EA in Arb. KP: 113.000,- €. Immob. Team, EF-7100910

Musterhaus

ZÖLLNITZ

Verkaufe 7 Monate alte Mischlingshündin Chiuawa (Chihuahua), Preis VB, 0176/30447533

Energie-Effizienzhaus mit Kombi-Thermobodenplatte, Dreifachverglasung & Solaranlage, Telefon: 03628/60 14 31 Amt Wachsenburg, Wachsenburgstr. 07 www.megatherm-massivhaus.de

Wunderschöne, helle Labrador Retriever Welpen zu verkaufen. Bei Abgabe sind die Welpen entwurmt, geimpft 0173/3894496 und gechipt.

Weimar 2.486 € Altenburger Land 1.883 € Saale-Orla-Kreis 1.914 € ( 03 62 04 - 5 12 07

99095 EF-Stotternheim, Am Teiche 7

Quelle: Landesamt für Statistik

Suche 1-2 FH in Erfurt und Umgebung bis 350 T€, nur von privat. 0172/9 87 47 92

1 Familienfeier? Essen und Raum von uns! Geschirr- und Zubehörverleih bestellen Sie bei uns Ihre Canapés 0361-5508668 oder Brötchen, www.partyservice-schubert.de#L

Kraftfahrt-Bundesamt 2013 0172 - 2907875, 0361 - 2627000 Wir suchen ab sofort VW aller Art, zahlen beste Preise, AEC Erfurt, Schwerborner Str. 32

Deutscher Wetterdienst 2013

Anzeigensonderveröffentlichung

Mittwoch, 28. Oktober 2015

Allgemeiner Anzeiger Erfurt

11

Verkaufsoffener Sonntag 1.11. von 13–18 Uhr. ANZEIGE

T.E.C. macht Zuhause gemütlich

auf 20% Rabatt Alles!* 29.10. bis 8.11.2015

Ihr Einsatz ist unbezahlbar. Deshalb braucht sie Ihre Spende.

*außer Dienstleistung und bereits reduzierte Ware

Vom 1. bis 7. November öffnet WohnBau ihre Pforten / Verkaufsoffener Sonntag am 1. November Jetzt wird es kuschelig: Wenn der Wind die letzten Blätter von den Bäumen fegt, wenn der Nebel wenig Durchblick zulässt und der Regen gegen die Scheiben prasselt, muss es zu Hause gemütlich sein. Für die nötige Inspiration sorgt die letzte Messe „WohnBau“ in diesem Jahr. Das T.E.C. Erfurt und heimische Unternehmen informieren vom 1. bis 7. November über neue Trends beim Renovieren, Ausbauen und Einrichten. Wer sich ganz viel Zeit zum Schauen nehmen möchte, kann dies gleich zum Auftakt tun, denn die WohnBau startet am verkaufsoffenen Sonntag, 1. November. An diesem Tag sind außerdem alle Geschäfte im Center von 13 bis 18 Uhr geöffnet (Media-Markt bis 19 Uhr), die Gastronomie sogar ab 12 Uhr. Damit sich die Gäste schon aufs erneuerte Heim freuen können, werden zum Auftakt 500 Zollstöcke verteilt. Die Messe für Bauherren wie auch für renovierungs- und umbaufreudige Mieter bietet eine Menge Ideen, Produkte und kompetente Beratung. Ob es ein neuer Wintergarten

www.seenotretter.de

www.cosmetic-live.com

Anger 76 Fischmarkt 11 Schmidtstedter Straße 5 T.E.C. Hermsdorfer Straße 4

Herzlich willkommen im T.E.C. bei PORTAS! vom 01.11. bis 07.11.2015 an unserem Ausstellungsstand!

Wir renovieren, modernisieren und bauen neu nach Maß!

Ziehn & Lies GmbH Julius-König-Straße 10 99085 Erfurt (Gewerbegebiet Kalkreiße) [email protected]

 0361/644 24 97

Türen · Haustüren · Küchen · Treppen · Spanndecken · Schranklösungen

Die WohnBau lädt ein sich über neue Trends für ein schönes Zuhause zu informieren. sein soll, den „Heim & Haus“ neben Fenstern, Rollläden und Überdachungen bietet, oder ob ein intensiver Blick auf schicke Gartenmöbel, bei der Firma Putzmann, oder gesunde Sitzund Liegemöbel von Michael

Reinecke gewagt wird – das Angebot der Aussteller umfasst interessante Erzeugnisse und Neuheiten. Wer gerade die eigenen vier Wände renoviert, kommt sicher auch auf seine Kosten bei Portas (Ziehn &

Hervorragend abgeschnitten T.E.C. ist beliebtestes Fachmarktcenter der Region Mit einer Bestnote ist das T.E.C. Erfurt jetzt aus einer großen bundesweiten Umfrage hervorgegangen. Unter 400 Einkaufszentren im ganzen Land bekam das Thüringer Center eine glatte „Zwei“ und wurde auf Platz 17 gewählt! Und zwar von seinen Mietern, also den Ladenbesitzern im T.E.C. selbst. Center Manager Emanuel Michael zeigt sich stolz und bestätigt über dieses große Kompliment: „Somit sind wir das beliebteste Fachmarktzentrum der Region. Das ist ein hervorragendes Ergebnis. Es zeigt, dass wir hier vieles richtig machen, dass sich unsere Mieter wohl und gut versorgt fühlen. Das kommt schließlich vor allem den vielen Kunden zugute, die uns Jahr für Jahr besuchen.“ Neben dem T.E.C. konnte sich ein weiteres Einkaufszentrum der MEC METRO-ECE Centermanagement auf Spitzenplatz 17 positionieren: das Halle Center Peißen erhielt ebenfalls die Note 2,0. Die MEC ist zuständig für das Management inklusive Betrieb, Vermietung und Vermarktung von derzeit 43 Fachmarktzentren in Deutschland.

Telefon 0361 / 5626616 Telefon 0361 / 5626847 Telefon 0361 / 5624137 Telefon 0361 / 3455702

Lies), wo es neue Türen und Fenster gibt. Eine passende Spanndecke präsentiert dazu das Deckenteam Weise, Kork & Livos empfiehlt natürliche Produkte etwa für Böden und Anstriche.

Spanndecken - News -

Deckenrenovierung mit Spanndecken Zwischendecke und Deckenneugestaltung

Mehr Komfort und verbesserte Ausstattung * Einbau ca. 1 Tag, mit Licht - kein Staub, kein Lärm, abwaschbar * Über 110 Farben und Oberflächenarten, kein Anstrich, antistatisch * 10 Jahre Garantie, B1 (Ge. allg. Ge.be.), 30 Jahre Materialerfahrung

Ausstellungsbesichtigung in Erfurt jederzeit möglich! Neugierig? Dann rufen Sie an!

Deckenteam E.Weise 0361-3454305, 0172-3601091 www.spanndecken-weise.de

z.B.: Die Viba Nugat - Erlebniswelt in Schmalkalden

Jetzt ist es offiziell: Das T.E.C. Erfurt ist eines der besten Shoppingcenter im Land und wurde mit einer glatten 2 bewertet. Der so genannte Shopping Center Performance Report (SCPR), der dem T.E.C. das gute Renommee bescherte, ist eine Umfrage unter den Mietern von insgesamt 400 Einkaufscentern in Deutschland. Der SCPR, 2011 gestartet, wurde in diesem Jahr zum fünften Mal von ecostra durchgeführt. Medienpartner sind die Immobilien Zeitung und Textilwirtschaft. Drei Monate

lang hatten die Befragten Gelegenheit, ihre Zufriedenheit mit dem wirtschaftlichen Erfolg ihrer Läden anzugeben, ausgedrückt in den Schulnoten von 1 für sehr gut bis 5 für sehr schlecht. Außerdem beantworteten sie allgemeine Fragen zum Markt (Expansionsziele, wichtige Handelsthemen etc.) und benoteten die Kompetenz der maßgeblichen deutschen Centermanagement-Firmen.

Hier laufen alle Fäden zusammen Center Manager Emanuel Michael ist der Mann hinter dem Erfolg Während die Besucher shoppen, wird hinter den Kulissen emsig zum Wohl des Kunden agiert – mit einem wohl kalkulierten Centermanagement. Im T.E.C. Erfurt hält Emanuel Michael seit 2010 als Center Manager die Fäden in der Hand. Die große Herausforderung ist es: „vom Tagesgeschäft bis hin zum Marketing die über 40 Mieter des Centers unter einen Hut zu bekommen, damit sich die vielen Besucher hier rundum gut versorgen können und sich höchst wohl fühlen“, sagt der Chef. Damit das so bleibt, muss hinter Center Manager Emanuel den Kulissen mit viel Know How, Michael. Fotos: Twarog

aber auch einem Gutteil persönlichem Einsatz gearbeitet werden. Für Center Manager Emanuel Michael eine Selbstverständlichkeit im Handelsalltag. Das T.E.C. mit seinen gut 400 Beschäftigten ist wie eine kleine Stadt, die täglich zwischen 8 und 20 Uhr ihre Tore öffnet. Den Centerbetrieb eines so großen Einkaufszentrums zu steuern, bedeutet dabei wesentlich mehr als „nur“ eine Immobilie zu verwalten. Für den gebürtigen Brandenburger ist es ein sehr facettenreicher Beruf, der „richtig Spaß macht“, bestätigt Emanuel Michael.

1.11.

! r e n n ä M , Stark sein r e d e i w t s i Es g . a t n n o S r e n e f f o s f u a k ver r. von 13 –18 Uh rt u rf E . .C E T. im 015 – ffene Sonntag er WohnBau 2 d it M Der verkaufso r. h U 2 1 eöffnet ab 11. Gastronomie g Haus vom 1.– 7. s m u d n ru g n die Ausstellu

T.E.C. Erfurt: Hermsdorfer Str. 4, Erfurt, über 30 Geschäfte, 1.400 kostenlose Parkplätze. www.thueringereinkaufscenter.de

An der B7, 1.400 kostenlose Parkplätze, davon 400 überdacht.

SIEMENS WM 14 Q 4B1 Waschmaschine • Spezialprogramme: Outdoor/ Imprägnieren, Sport/Fitness, SpeedPerfect • Anzeige bei Überdosierung, Mengeautomatik • Verbrauchswerte/Jahr: 9.460 Liter Wasser, 135 kWh Strom • Abmessungen (H x B x T): 85 x 60x 60 Art. Nr.: 1997230

Schnell- und Mixprogramme

1400

Klasse

Energie-

m

SONY KD 49 X 8005 ULTRA HD LED-TV • 123 cm / 49" Ultra HD LED-TV • Auflösung 3840x 2160 Bildpunkte • 200 Hz Blidsignalverarbeitung • HDTV Triple Tuner für Satellit, Kabel und Antenne, CI+ • Smart-TV, WLAN • 3x HDMI, 2x USB, LAN Art. NR. 2033843

3c 12 49"

Energie-

“ ? r h i t b a H „ r Meh “ s i e r p r e l l a n K Mehr „ “ ! T I M A D R E H MEHR „ 93 Watt Betrieb 0.3 Watt StandBy

Klasse

lt. Herstellerangabe

Leistungsaufnahme

13.45 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

4K ULTRA HD Auflösung dge , Galaxy S6 e S6 y x la a G 6 in R e Kaufe jetzt rhalte einen Samsung azu!f) d e s d ti n u ra + g e € g S6 ed n 349 oder Galaxydio Speaker im Wert vo u A Wireless

Exklusiv:

21.18 €

monatl. Rate

12

,9

cm

/5

,1“

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

Großes Sonntagsshopping am 01.11. in beiden Erfurter Media Märkten von 13-19 Uhr 9c 13 55"

Perfekte Symbiose aus Glas und Metall

m

wEGwaeg rsthwrthj LG 55• UF 6809 srthjwrtjn

Ultra HD LED-TV • 139 cm / 55" Ultra HD LED-TV • Auflösung 3840x 2160 Bildpunkte • 1000 Hz Blidsignalverarbeitung • HDTV Triple Tuner für Satellit, Kabel und Antenne, CI+ • Smart-TV, WLAN • 2x HDMI, 1x USB, LAN Art. Nr.: 1976028 Energie-

SAMSUNG Galaxy S6 Smartphone • 64-bit Octa-Core-Prozessor • 16 Megapixel-Hauptkamera mit optischem Bildstabilisator und 5 Megapixel-Frontkamera • Fingerabdruck-Scanner • 32 GB interner Speicher (davon ca. 25,3 GB frei verfügbar) Art. Nr.: 1972132 schwarz, 1972124 blau, 1972129 gold, 1972135 weiß

Weitere Farben f) Gütig vom 28.10 – 08.11.2015. Beim Kauf eines Modells erhalten Sie von Media Markt einen Samsung R6 wireless Speaker (Art.Nr.: 2056860 weiß oder Art.Nr.: 2056859 schwarz, je nach Verfügbarkeit). Auch beim Kauf mit einem Mobilfunkvertrag gültig. Bei Ausübung eines bestehenden Widerrufsrechts ist die Zugabe ebenfalls zurückzugeben. Gewährleistungsrechte bleiben hiervon unberührt. Zum Speaker: Der Samsung R6 Speaker (Abmessungen: (B x H x T) 15,7 cm x 23,2 cm, 15,7 cm), erzeugt ein beeindruckendes Sounderlebnis im ganzen Raum. Dank Akku auch flexibel außer Haus. Dabei kann das Soundsystem per Bluetooth oder WLAN mit Mobilgeräten oder Soundbars verbunden werden. Nur solange der Vorrat reicht.

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Erfurt Thüringen-Park

Nordhäuser Str. 73t • 99091 Erfurt • Tel. 0361/7838-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Klasse

4K ULTRA HD Auflösung

82 Watt Betrieb 0.3 Watt StandBy lt. Herstellerangabe

Leistungsaufnahme

26.91 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

e von € 99.-. & Co. KGaA, rungssumm k AG einer Finanzie ngladbach • Targoban ab .10 € n he 1 Mönc estrate vo lichen Mind , Santander-Platz 1, 4106 München at on m er und ein , 80336 Bank AG thalerstr. 31 nate Laufzeit r Consumer bis zu 33 Mo ngspartner: Santande z Finanz GmbH, Schwan reszins. Ab 6 zieru mer 0% effekt. Jah lich für unsere Finan 40213 Düsseldorf • Com hließ . 10, erfolgt aussc Kasernenstr Vermittlung

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Erfurt-Daberstedt Hermsdorfer Str. 4 • 99099 Erfurt • Tel. 0361/74377-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.

19 19% 9% % MwSt. GESCHENKT 2015: Das große Jubiläums-Jahr der Einheit!

EXTRA!

1)

auf Möbel, Küchen, Matratzen, Leuchten und Teppiche! pp Freitag

Montag

Dienstag

10-19 Uhr

10-19 Uhr

Nov.

Nov.

Okt.

29. 30. 02. 03. Okt.

! T R U P ENDS

Donnerstag

Letzter Tag!

10-19 Uhr

10-19 Uhr

! n e f u a k in e i e r f r e u e t s is Dienstag, 03.11.2015 1)

Nur noch b

Noch Mehr SPAREN! MEHR IST MEHR!

24 -tei

BESTECK „VENEDIG“,

24-tlg., Cromargan®-Edelstahl 18/10. Poliert, für 6 Personen.

li g !

99.90

MEHR IST MEHR!

AKTIONS-PREIS

4 -teili

A“, TOPF-SET „TOSKANA

4-tlg., bestehend aus: Brratentopf, Ø: 16 + 20 cm und Fleiscchtopf, Ø: 16 + 20 cm, jeweils mit Glasdeckel. Für alle Herdarten geeignet!

g!

% 58 gespart!

statt

1) Bitte beachten Sie hierzu Seite 2-3.

49.95

239.80

Gültig bis 03.11.2015.

99.-

AKTIONS-PREIS

TESTSIEGER!

Bis zu

% 61 gespart!

Ø: ca. 24 cm oder Ø: ca. 28 cm. Mit Antihaftversiegelung und 5 Jahre Garantie.

% 50 gespart!

statt

MEHR IST MEHR!

ALUGUSS-PFANNE „SELARA GRÜN“,

Wir wurden ausgezeichnet. ø: ca. 24 cm

ht rat reic ge Vor Solan ø: ca. 28 cm statt

54,95

statt

!

49.95

19.-

25 5

AKTIONS-PREIS

MEHR IST MEHR! TOPF-SEET „QUALITY ONE“,

4-tlg., bestehend aus: Fleischtopf mit Deckel, Ø: ca. 16, 20 + 24 cm und Bratentopf mit Deeckel, Ø: ca. 20 cm, mpföffnung Cromargan®, Glasdeckel mit Dam für kontrolliertes Abdampfen.

g! 4 -teili

Beim Kauf dieses TopfSets erhalten Sie einen Rührblitz „Profi Plus“ im Wert von 14.95 €.

Gratis!

% 50 gespart!

statt

338.85

169.AKTIONS-PREIS

KW44/15-01 MHH

MEEEHHRR Boxspringbetten- und Matratzen-Auswahl für Ihre individuellen Wünsche! BOXSPRING Juwel

ENNDurSnoPchUbisRT!

ALLES ABHOLPREISE!

MEEEHHRR Polstermöbel-Auswahl! Da findet jeder die passenden Polstermöbel! MEHR IST MEHR! POLSTERGARNITUR,

mit pflegeleichtem Stoffbezug, Metallfuß, bestehend aus: Ottomane groß, inkl. 1x Sitztiefenverstellung und Element 2-sitzig mit 1 Armteil, inkl. 2x Sitztiefenverstellung. Stellmaß ca. 215x295 cm.

MEHR IST MEHR! ERGONOMISCHER TV-SESSEL,

mit Lederbezug Torro Rosso, Metalldrehteller, Verstellung durch Körperdruck, Sitzhöhe ca. 45 cm.

Dienstag, 03.11.2015 1) einkaufen! i re rf e u ste

ive I n k lu s r! Toppe

Letzter Tag!

statt 2800.-

1499.-

7 Liegezonen

AB

Tonnentaschenfederkern

AKTIONSPREIS

MEHR IST MEHR! BOXSPRINGBETT,

Untergestell: Taschenfederkernmatratze, Obermatratze: 7-Zonen Tonnentaschenfederkern Pro Aktiv T, H2. Inkl. Kaltschaum-Topper, Liegefläche ca. 180x200 cm. Liegehöhe ca. 60cm. Preisbeispiel in Stoffgruppe 3.

Ohne Decke, Kissen, Leuchten und Nachtkonsolen.

ive I n k lu s s te n ! B et t k a

BOXSPRING Opal

10-19 Uhr

10-19 Uhr

10-19 Uhr

Dienstag

03.

% 19 MWST.

statt 4286.-

AB

MEHR IST MEHR! BOXSPRINGBETT,

Untergestell: Taschenfederkern-Matratze, inkl. gelochte Bodenplatte, Bettkasten mit Längsöffnung und Kopfteilverstellung, Kunststofffuß in Nussbaum-Optik. Obermatratze: 7-Zonen Tonnentaschenfederkern, H2, inkl. MDI-Topper: durchgängig, Bezug abnehm- und waschbar, Liegefläche ca. 180x200 cm. Preisbeispiel in Stoffgruppe 3.

AKTIONSPREIS

Ohne Decke, Kissen, Leuchten und Nachtkonsolen.

Funktionen gegen Mehrpreis:

24

1. 2.

2. Obermatratze, mit optimaler Körperanpassungsfähigkeit, hervorragende Punktelastizität durch viele kleine,

3.

stabilen Massivholzrahmen.

Kopfteilverstellung

1)

Verschiebbare Armteile

Schlaffunktion

MONATE KEINE Z I N S E N*

WÄHLEN SIE AUS:

• • • • •

• 2 Sitzhärten (komfort oder soft) für das richtige Sitzgefühl • 3 Sitzhöhen, ca. 42, 46 und 49 cm, passend zur Körpergröße • Fußvarianten • hochwertige Bezugsmaterialien

Maßgenau und individuell Individuelle Sitztiefenverstellung Rücken-, Arm- und Kopfteilverstellung Relax- und Schlaffunktion Passender Sessel

54%

• Zentimetergenau planbar # • Besonders vielseitig und variabel • 2 Sitzhöhen 46/49 cm • 2 Sitzqualitäten komfort/soft • Große Leder- & Stoffauswahl • Geprüfte Qualität • Mit 5-Jahres-Garantie

#

ive Inklus or und 1 M ot ! hhilfe Au f s te

statt 2413.-

% 37 gespart!

1498.-

in pflegeleichtem Stoffbezug, Metallfüße, Mattensitz, bestehend aus: 2-Sitzer mit Armteil links, Recamière rechts mit Vorbereitung für Steckrücken, Stellmaß ca. 275x205 cm. Preisbeispiel in Stoffgruppe 1.

AKTIONSPREIS

statt 869.-

Ohne Kissen, Funktionen, Steckrücken, Boxpring, Kopfteilund Armteilverstellung.

Steckrücken gegen Mehrpreis.

399.-

AKTIONSPREIS

Federkern

)

LED-FLUTER, Stahl, Acrylglas satiniert, inklusive 20 Watt LED, 1.650 Lumen, 3.000 Kelvin, inklusive 2x 4 Watt LED, 700 Lumen, Höhe ca. 185 cm, dimmbar.

LED-PENDELLEUCHTE,

Preis-Highlight!

INKLUSIVE

4-flg., Aluminium gebürstet, Glas klar, men, inkl. 4x 5 Watt LED, 1.400 Lumen, 3.000 Kelvin, Länge ca. 80 cm.

LEUCHTLEUCHT MITTEL

88050438

8799.0423

ALLE LAMPEN SOLANGE DER VORRAT REICHT!

% 86 gespart!

statt

119.-

% 58 gespart!

49.99

AKTIONS-PREIS

LED-DECKENLEUCHTE, Metall, Acryl weiß, inkl.

INKLUSIVE

15 Watt LED, 1.200 Lumen, 3.000 Kelvin, ø: ca. 35 cm,

89020324

+

MEHR IST MEHR! LATTENRAHMEN,

EXTRADICK ca. 19 cm

% 53 gespart!

299.-

AKTIONS-SET-PREIS

MEHR IST MEHR! LATTENRAHMEN,

Rahmen + e z t a Matr

IS! E R P T E S

statt 1101.-

Set preisgleich lieferbar: Se 90/100x200 cm un und in Härtegrad 2 und 3.

9.

Reißverschluss

flexible Schulterkomfortzone für verbesserte Wirbelsäulenunterstützung, 5-ZonenUnterstützung und -Federfunktion, lastenverteilender Mittelgurt, Stufenlose Härteregulierung mit Doppelleistentechnik.

% 50 gespart!

499.-

AKTIONS-SET-PREIS

% 54 gespart!

MEEEHHRR Highlights für ein stimmungsvolles, gemütliches Zuhause!

7-Zonen-Aufbau mit verstärkter Mittelzone und intelligenter Schnitttechnik mit Hygiene-Katalysator, Bezug abnehm- und waschbar bis 60°, für Hausstauballergiker geeignet.

28 Federholzleisten passen sich jeder Bewegung an, individuelle Härteregulierung im Lendenwirbelbereich.

statt 641.-

AKTIONSPREIS

macchiato, Federkern, kern, inkl. motorische Verstellung und Aufstehhilfe.

Reißverschluss

hmen a R + e z Matrat IS!

699.-

ive In klu s or u n d 1 M ot ! h h i l fe Au f s te

MEHR IST MEHR! HR! TV-SESSEL, Struktur-Kunstleder ruktur-Kunstleder

MEHR IST MEHR! BULTEX-ACTIVECARE-MATRATZE,

ca. 14 cm hoher Coltex-Kern, 7 Liegezonen, ergonomische Lordosenstütze, Bezug abnehm- und waschbar bis 60°C.

gespart! statt 1521.-

Hammer! Preis-H

bar! S c h we n k

MEHR IST MEHR! KALTSCHAUM-MATRATZE,

mit Lederbezug, stufenlose, synchrone Verstellung von Rückenlehne und Fußstütze durch einen Elektro-Motor. Inklusive Aufstehhilfe.

AKTIONSPREIS

Rücken- und Sitztiefenverstellung.

MEEEHHRR FÜR SIE:

MEEEHHRR Matratzen-Komplett-Sets zu absoluten Schnäppchen-Preisen!

Set preisgleich lieferbar: 80/90/100x190/200 cm und in Härtegrad 2 und 3.

lusive

MEHR IST MEHR! FERNSEH-SESSEL,

Ohne Funktionen und Kissen.

MEHR IST MEHR! MODERNE ECKKOMBINATION,

Null Zinsen, bei bis zu 24 Monatsraten, ab einem Warenwert von 500.- €.

3. Untergestell, stützkräftige Untermatratze mit Bonell- oder Taschenfederkern (modellabhängig) auf einem hochwertigen,

SET-PRE

Ink

0%-FINANZIERUNG Bis zu

Der Boxspring-Schlafkomfort: 3-Schicht-Aufbau für besten Schlafkomfort.

+

1898.-

AB

+

% 46 gespart!

2299.-

Tonnentaschenfederkern

sensible Tonnenfedern, die einzeln in Taschen eingenäht sind.

% 43 gespart!

auf Möbel, Küchen, Matratzen, Leuchten und Teppiche!

7 Liegezonen

1. Topper, modellabhängig, bestehend aus weichem Kaltschaum oder druckentlastendem Visco-Schaum, der sich durch Körperwärme optimal anpasst. Klimaregulierender und hautsympathischer Marken-Bezug, feuchtigkeitsregulierend, luftdurchlässig und somit transpirationsmindernd. Bezug waschbar bis 60°C.

AKTIONSPREIS

statt 3343.-

GESCHENKT LuxusLiegehöhe ca. 67 cm

% 48 gespart!

899.-

10-19 Uhr

EXTRA!

ive I n k lu s r! Toppe

statt 1746.-

Nov.

Nov.

29. 30. 02.

Donnerstag

Okt.

% 46 gespart!

Montag

Freitag

Okt.

LuxusLiegehöhe ca. 60 cm

Dimmba

r!

99

DECKENLEUCHTE,

4-flg, Chrom, Spiegelglas, Kugel mit Acrylkristallen, inklusive 4x G9/33 Watt Eco Halogen Leuchtmittel, ca. 23x23 cm. 8902.0359

statt

2015: Das große Jubiläums-Jahr der Einheit!

69.99

% 50 gespart!

men! 1.200 Lu

AKTIONS-PREIS

statt

59.99

LEUCHTMITTEL

29.99

AKTIONS-PREIS

INKLUSIVE LEUCHTMITTEL

statt

159.-

% 50 gespart!

LED-DECKENLEUCHTE, Metall weiß, Acryl Opal, inkl. 35 Watt LED, 2.500 Lumen, Farbwechselfunktion von 2.700 bis 6.500 Kelvin, dimmbar über Fernbedienung, ca. 40x40 cm, 5 Jahre Garantie. 89020235 bar! Dimm

Inklus

ive

Fe r n b

ung! edien

79.99

AKTIONS-PREIS Au ch erh

d in run ! ältlich

statt

INKLUSIVE LEUCHTMITTEL

LED-DECKENLEUCHTE,

INKLUSIVE

4-flg., Edelstahl, Chrom, Glas satiniert weiß klar, inkl. 4x GU10/2,5 Watt LED, 800 Lumen, 3.000 Kelvin, ca. 29x29 cm. 88940097

% 50 gespart!

299.-

% 50 gespart!

149.AKTIONS-PREIS

LEUCHTMITTEL

statt

79.99

39.99

AKTIONS-PREIS

1) 19% MwSt. = Möbel Rieger Verkaufspreis abzüglich 15,97%. Nur gültig für Neuaufträge bis 03.11.2015, ausgenommen Ware, die im Geschäft als „Werbeware“ gekennzeichnet ist, reduzierte Ausstellungsstücke und Sparpreis-Angebote. Gilt nicht für Artikel der Marken Aeris Swopper, Arbi, Arcom, ARTE M, Bankamp, b-collection, B+M Leuchten, Black Label, Bopp, Bora, CS-Schmal, diamona SELECT, Ekornes, Elfa, Esprit, fine-line, Grossmann Leuchten, Hülsta, JAB, Joop!, Kögl, Kolarz, Len-Fra Spiegel, Leonardo living, Miele, Moll, Munari, New Look, NEXT 125, now! by hülsta, Paidi, Peil&Putzler, Philips, Rolf Benz, Ronald Schmitt, Slamp, Spectral und Tempur+Sealy. Gilt nicht für Ware aus den Bereichen Boutique, Heimtextilien, Bettwaren, Badtextilien, Leuchtmittel, Leuchten-Planungssysteme, Teppich-Sonderanfertigungen, Abholküchen, Internet-Shop und Gastronomie. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Rabatt gilt pro Auftrag und wird sofort an Rechnung gekürzt. Keine Barauszahlung möglich. Der Kassenbon wird aus gesetzlichen Gründen weiterhin die MwSt. ausweisen, jedoch bezieht sich diese auf einen entsprechend reduzierten Betrag. Ausgenommen TRENDS und DISCOUNT. ) Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag, zum Beispiel Barzahlungspreis 500.-€ ist gleich Nettodarlehensbetrag 500.- € ist gleich Gesamtbetrag von 500.- €. Effektiver Jahreszins von 0,00% bei einer Laufzeit von 12 bis 24 Monaten entspricht einem gebundenen Sollzins von 0,00%. Bonität vorausgesetzt. Partner ist die Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gemäß § 6a Ab. 3 PAngV dar. Gültig bis 03.11.2015.

*

KW44/15-02 MHH

KW44/15-03 MHH

40%

Gültig bis Di, 03.11.2015!

MEEEHHRR KÜCHEN-PREISHAMMER ZUM ENDSPURT

INDIVIDUELL PLANBAR!

Bis zu

auf frei geplante Küchen!

+ 9% 19

ALLES INKLUSIVE! Glaskeramik-Kochfeld Dunstesse

EEK E

Einbau-Backofen

EEK A

Kühlschrank

EEK A+

Edelstahlspüle

EXTRA!

ck ont La la n z ! H oc h g

Vollintegrierter Geschirrspüler gegen Mehrpreis

oder 36 Monatsraten

136,06

10% Alle Preise mindestens

Dauertiefpreise schaffen Einkaufssicherheit!

MEHR IST MEHR! EINBAUKÜCHE,

4)

**

4898.-

Front Azzuro Lack Hochglanz, Korpus und Arbeitsplatten Savannen Akazie Nachbildung, inkl. Edelstahl-MarkenElektrogeräte-Ausstattung, ca. 290 + 210 + 120 cm.

INKL. LIEFERUNG & MONTAGE

Alle Angebote ohne Geschirrspüler, Beleuchtung, Armatur und Deko.

MWST.

GESCHENKT

1)

beim Küchenkauf!

+

0%-FINANZIERUNG

36 Bis zu

INDIVIDUELL PLANBAR!

unter Mitbewerberpreisen und Internetpreisen!

2)

MONATE KEINE Z I N S E N**

Null Zinsen, bei bis zu 36 Monatsraten, ab einem Warenwert von 500.- €.

+

ck ont La la n z ! H oc h g

LIEFERUNG & MONTAGE

GRATIS Gilt nur für Komplett-Küchen, ausgenommen sind mit „Abholpreis“ gekennzeichnete Küchen.

+ GRANIT & NATURSTEIN ARBEITSPLATTE

In vielen verschiedenen Farben erhältlich: z.B. in Rosa Beta, Cinza-Antas, Rosa-Monacao und Padang dunkel

ALLES INKLUSIVE!

123,44

Glaskeramik-Kochfeld Dunstesse Vollintegrierter Geschirrspüler gegen Mehrpreis

Einbau-Backofen

EEK A

Kühlschrank

MEHR IST MEHR! WINKELKÜCHE,

Mikrowelle

Front Mineralgrau Lack Hochglanz, Korpus Mineralgrau, Arbeitsplatten Nautic Pinie Nachbildung, inkl. EdelstahlElektrogeräte-Ausstattung von Neff, ca. 270x340 + 160 cm.

Edelstahlspüle

FRÜHSTÜCK

SchlemmerFrühstück

Bis 11 Uhr!

8 Teile von unserem Frühstücksbuffet nach Wahl und 1 Pott Kaffee.

Jedes weitere Teil 0,40 €. Ein Angebot der Rieger Gastro GmbH.

2.99

HAUPTGERICHT

Gültig vom 28.10. – 03.11.2015

11- 18 Uhr!

Hackfleischbällchen

Gültig vom 28.10. – 03.11.2015 11- 18 Uhr!

Rahmbraten

mit Butterspätzle.

in Rahmsoße mit Pommes frites.

1.99

GRATIS

3)

Granit - Ein unvergleichliches Naturprodukt!

INKL. LIEFERUNG & MONTAGE

KINDERTELLER

Gültig vom 28.10. – 03.11.2015

**

4444.-

EEK A

EEK A+

3 cm massive Top-Qualität!

oder 36 Monatsraten

KAFFEE UND KUCHEN

Gültig vom 28.10. – 03.11.2015

KaffeeGedeck

1 Stück Kuchen nach Wahl & 1 Pott Kaffee.

4.99

2.99

Granit ist der Naturstein, der heute aus der modernen Küche kaum noch wegzudenken ist. Neben seinen vielen Materialvorteilen sorgt er für ein unvergleichlich edles und anspruchsvolles Design.

Die herausragenden Eigenschaften: • Hitzeunempfindlich

• Pflegeleicht zu reinigen

• Top hygienisch

• Schnitt- und kratzfest

• Wertbeständig

• In jedem Maß exakt lieferbar

• Keine elektrostatische Aufladung

1) Bitte beachten Sie hierzu Seite 2-3. 2) Gilt nur für Neuaufträge, ausgenommen beworbene Ware, die im Geschäft als „Werbeware“ gekennzeichnet ist. 3) zzgl. Kosten für Steinbearbeitung, je nach Aufwand schon ab 29.- €. ** Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag, zum Beispiel Barzahlungspreis 500.- € ist gleich Nettodarlehensbetrag 500.- € ist gleich Gesamtbetrag von 500.- €. Effektiver Jahreszins von 0,00% bei einer Laufzeit von 12 bis 36 Monaten entspricht einem gebundenen Sollzins von 0,00%. Bonität vorausgesetzt. Partner ist die Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gemäß § 6a Ab. 3 PAngV dar. Gültig bis Di, 03.11.2015. 4) Nur gültig für Küchen-Neuaufträge bis 03.11.15. Sollte wider Erwarten ein Konkurrent Ihre Traumküche bei gleicher Leistung günstiger anbieten als Möbel Rieger, unterbieten wir den Preis mindestens um 10%. Ausgenommen sind Angebote aus Ausverkäufen, Druckfehler und Ausstellungsstücke. Wir benötigen lediglich einen Nachweis in Form einer Kopie eines Angebotes. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Modell- und Maßabweichungen, Preis- und andere Irrtümer vorbehalten. Anzeigenpreise beinhalten bereits Barzahlungs-Rabatt. Alle Artikel verstehen sich ohne Dekoration.

Das große Einrichtungs-Unternehmen in Thüringen! MÖNCHENHOLZHAUSEN

BEI ERFURT

Im Erfurter Tale 1, direkt an der B7, A4 Autobahnausfahrt, Erfurt-Vieselbach, Tel.: 036203 / 93-0 www.moebel-rieger.de b l i d

ÖFFNUNGSZEITEN:

Mo-Fr: 10.00-19.00 Uhr • Sa: 9.30-19.00 Uhr

www.orange-promotion.de

Immer in Ihrer Nähe!

Sondershausen

Bad Frankenhausen

Bad Langensalza

Naumburg

Apolda Weimar Jena

ERFURT

B7

Gotha

NEU Abfahrt Vieselbach

B7

Eisenach

A4 Arnstadt

Rudolstadt Ilmenau

Suhl

A4

Saalfeld

Möbel Rieger GmbH

KW44/15-04 MHH