/I DVGW
/Í;\
V.Ð/
CERT D I N - DVGW-Ba u m
DI N-DVGW
uste rp rüfze rtifi kat
type exam i nation certificate
NW-62038N01
l7
Registriemummer registration number
Anwendungsbereich
Produkte der Wasserversorg ung
fîeld of application
products of water supply
Zertifikatinhaber
AVK INTERNATIONAL A/S Bizonvej 1, Skovby, DK-8464 Galten
owner of certificate
Vertreiber distributor
AVK Armaturen GmbH Schillerstraße 50, D-42489 Wülfrath
Produktart
Armatu ren
fü
r d ie Wasserversorg
un
g:
Absperrsch iebe r (6203)
product category
product description
Produktbezeichnung
Absperschieber beiderseitig mit Flanschanschlüssen; für die Trinkwasserversorgung
Modell
Serie 06/30; Serie 06/35
model
Prüfberichte test reports
Kontrollprüfung Labor: vom 12J22016 (TZW) Mechanikprüfung: A0 008/06 vom 09.08.2006 (TZW) U BA-Leitl n ie: K-229878- 1 3-Ko/st vo m 1 5. 05.20 1 3 (W HY) Mi krobiolog ische Prüfun g : W-279700k-1 7-S l/Krü vom 21 .1 2.201 6 (W HY) i
Prüfgrundlagen fesf åasis
8
Ablaufdatum I AZ, date of expiry / file no.
DVGW W 363-(P) (01.06.2010) DrN EN 1074-1 (01.07.2000) DrN EN 107 4-2 (01.07.2004) UBA METALLE (1 5.03.2017) UBA ELASTOM (16.03.201 6) UBA KTW (07.03.2016) DVGW W 270 (01.11.2007) 26.03.2023
I
18-0021 -WNV
\
DVGW CERT GmbH Zertif izierun gsstelle
01.03.2018 Gt A-112
Josef-Wirmer-Str. 1-3
date, issued by, sheet, head of
body
DVGW CERT GmbH ist von der DAkkS nach DIN EN ISO/IEC I 7065:2013 akkreditierte Stelle fúr die Zertifìlerung von Produkten der Energie- und Wasserversorgung.
( DAKKS Deutsche
Akkreditierungsstelle D-ZE-16028-01-0s
531 23 Bonn
Tel. +49 228 91 88 - 888 Fax +49 228 91 88 - 993 www.dvgw-cert.com
DVGW CERT GmbH is an accredited body by DAkkS accoding to DIN EN ISO/IEC 17065:2013 for certification of products for eneryy and watet supply ¡ndustty.
[email protected]
A-212
Tvp Serie 06/30 Serie 06/30; Serie 06/35 Serie 06/30; Serie 06/35 Serie 06/30; Serie 06/35 Serie 06/30; Serie 06/35 Serie 06/30; Serie 06/35 Serie 06/30; Serie 06/35 Serie 06/30; Serie 06/35 Serie 06/30; Serie 06/35 Serie 06/30; Serie 06/35 Serie 06/30; Serie 06/35 Serie 06/30; Serie 06/35 Serie 06/30 Serie 06/30 Serie 06/30
NW-62038N01 17 Technische Daten
Bemerkungen
technÍcal data
remarks
PN 10/16 DN 40 PN 10/16 DN 50 PN 10/16
Nennweite: Druckstufe: Nennweite: Druckstufe: Nennweite: DN 65 Druckstufe: PN 10/16 Nennweite: DN 80 Druckstufe:PN 10/16 Nennweite: DN 100 Druckstufe:PN 10/16 Nennweite: DN 125 Druckstufe: PN 10/16 Nennweite:DN 150 Druckstufe:PN 10/16 Nennweite: DN 200 Druckstufe: PN 10/16 Nennweite: DN 250 Druckstufe: PN 10/16 Nennweite: DN 300 Druckstufe: PN 10/16 Nennweite: DN 350 Druckstufe:PN 10/16 Nennweite: DN 400 Druckstufe: PN 10/16 Nennweite: DN 450 Druckstufe: PN 10/16 Nennweite: DN 500 Druckstufe: PN 10/16 Nennweite: DN 600
/I DVGW
Æì\
v.Ð/
CERT
DIN-DVGW type exami nation certificate D I N - DVGW- B a u m u ste rp r üfzertifi kat
NW-62038N01 17 Registration Number Registriernummer
Field of Application
products of water supply
Anwendungsbereich
P rod u kte d e r Wa sse rversorg u ng
Owner of Gertificate
AVK INTERNATIONAL A/S Bizonvej 1, Skovby, DK-8464 Galten
Zertìfikatinhaber
Distributor Ve¡treiber
AVK Armaturen GmbH Schillerstraße 50, Ð-42489 Wülfrath
Product Gategory
valves for water supply: gate valve (6203)
Produktart
Product Description
gate valve at both sides with flanges; for the drinking water supply
Produktbezeichnung
Model
Serie 06/30; Serie 06/35
Modell
Test Reports Prüfberichte
Test Basis Príifgrundlagen
8
Date of Expiry / File No. Abl a ufdatum / Akte nzeic he n
01.03.2018 Gl A-',U2
laboratory controltest: from 12.12.2016 (TZW) mechanical test: A0 008/06 from 09.08.2006 (TZW) U BA-G u ide line: K-229878- 1 3-Ko/st fro m 1 5. 05. 20 1 3 (W HY) hyg ien ic testi n g : W -27 97 O0k- 1 7-S l/Krü from 21 .1 2.20 1 6 (W HY) DVGW W 363-(P) (01.06.2010) DrN EN 1074-1 (01.07.2000) Df N EN 1074-2 (01.07.2004) UBA METALLE (1 5.03.2017) UBA ELASTOM (1 6.03.201 6) UBA KTW (07.03.2016) DVGW W 270 (01.11 .2007) 26.03.2023
I
18-0021 -W NV
icl
Datum, Bearbe¡ter, Blatt, Le¡ter der DVGW CERT GmbH is an accred¡ted ISO/lEC 17065:2013 for certificâtion of industry.
DVGW CERT GmbH Zertif izierungsstelle
( DAKKS Deutsche Akkreditieru ngsstelle D-ZE-16028-01-0s
Josef-Wirmer-Str. 1-3 531 23 Bonn
Tel. +49 228 91 88 - 888 Fax +49 228 91 88 - 993 www.dvgw-cert.com
DVGW CERT GmbH istvon der DAkkS nach DIN EN ISO/IEC 17O65:2013 akkreditiefte Stelle für die Zeñifizierung von Produkten der Energie- und Wasseruersorgung.
[email protected]
A-212
NW-62038N0r r 7
Type
TechnicalData
Remarks
Typ
Technische Daten
Bemerkungen
Serie 06/30
pressure rating: PN 10/16 nominaldiameter: DN 40 pressure rating: PN 10/16 nominaldiameter: DN 50 pressure rating: PN 10/16 nominal diameter: DN 65 pressure rating: PN 10/16 nominal diameter: DN 80 pressure rating: PN 10/16 nominal diameter: DN 100 pressure rating: PN 10/16 nominal diameter: DN 125 pressure rating: PN 10/16 nominal diameter: DN 150 pressure rating: PN 10/16 nominal diameter: DN 200 pressure rating: PN 10/16 nominal diameter: DN 250 pressure rating: PN 10/16 nominal diameter: DN 300 pressure rating: PN 10/16 nominal diameter: DN 350 pressure rating: PN 10/16 nominal diameter: DN 400 pressure rating: PN 10/16 nominal diameter: DN 450 pressure rating: PN 10/16 nominal diameter: DN 500 pressure rating: PN 10/16 nominal diameter: DN 600
Serie 06/30; Serie 06/35 Serie 06/30; Serie 06/35 Serie 06/30; Serie 06/35 Serie 06/30; Serie 06/35 Serie 06/30; Serie 06/35 Serie 06/30;Serie 06/35 Serie 06/30;Serie 06/35 Serie 06/30; Serie 06/35 Serie 06/30; Serie 06/35 Serie 06i30; Serie 06/35 Serie 06/30; Serie 06/35 Serie 06/30 Serie 06/30 Serie 06/30
