COLLECTION SPRING / SUMMER 2014
SET 1 . IMPRESSION . DELIVERY DATE 18.11.2013 ALT. 07.01.2014
OUTFIT 1
OUTFIT 2
OUTFIT 3
OUTFIT 4
OUTFIT 5
OUTFIT 6
Jacke/Jacket 840670-18070
Jacke/Jacket 840640-10664
Strickjacke/Cardigan 822340-30739
Jacke/Jacket 840620-10100
Kleid/Dress 800220-15612
Jacke/Jacket 840680-15612
Bluse/Blouse 823610-3300
Shirt 820510-20268
Pulli 822240-30739
Shirt 820810-15613
Shirt 821440-30871
Rock/Skirt 810195-20263
Hose/Trouser 830190-11201
Hose/Trouser 830190-11201
Hose/Trouser 830190-11201
Hose/Trouser 830190-11201
OUTFIT 7
OUTFIT 8
OUTFIT 9
OUTFIT 10
OUTFIT 11
OUTFIT 12
Jacke/Jacket 820555-15632
Jacke/Jacket 822120-30641
Bluse/Blouse 820515-15610
Jacke/Jacket 840660-11205
Jacke/Jacket 823400-3320
Steppmantel/Coat 840530-3256
Shirt 821350-30870
Shirt 823320-3277
Hose/Trouser 830190-11201
Pulli 822090-30248
Shirt 821180-30263
Pullover 822180-30760
Hose/Trouser 830210-12810
Rock/Skirt 830180-11205
Hose/Trouser 830275-15611
Hose/Trouser 830210-12810
Hose/Trouser 830190-11201
Seite/Page 2: Jacke/Jacket 840630-11270 · Pulli 822370-30749 · Hose/Trouser 830210-12810 · Seite/Page 3: Jacke/Jacket 840650-17984 · Pulli 822250-30740 · Hose/Trouser 830210-12810
Schal/Scarf 823830-3272
SET 2 . LINE UP . DELIVERY DATE 02.12.2013 ALT. 07.01.2014
OUTFIT 13
OUTFIT 14
OUTFIT 15
OUTFIT 16
OUTFIT 17
OUTFIT 18
Jacke/Jacket 840690-11202
Jacke/Jacket 841020-10664
Jacke/Jacket 840210-10760
Jacke/Jacket 840500-17982
Jacke/Jacket 840740-11202
Jacke/Jacket 840020-3256
Bluse/Blouse 820195-20269
Shirt 820870-15629
Shirt 821920-30011
Shirt 820836-15628
Shirt 820815-15608
Shirt 820860-15607
Hose/Trouser 830240-10760
Hose/Trouser 830170-11202
Rock/Skirt 810190-15629
Hose/Trouser 830170-11202
Hose/Trouser 830240-10760
Hose/Trouser 830250-10760
OUTFIT 19
OUTFIT 20
OUTFIT 21
OUTFIT 22
OUTFIT 23
OUTFIT 24
Jacke/Jacket 820550-15609
Weste/Vest 840430-3256
Strickjacke/Cardigan 820280-30731
Mantel 840460-3252
Shirt 820530-15607
Pulli 822290-30742
Shirt 821450-30870
Pulli 822000-30100
Rock/Skirt 810255-10716
Rock/Skirt 810230-11202
Hose/Trouser 830240-11961
Hose/Trouser 830170-11202
Bluse/Blouse 820250-15645
Kleid/Dress 800230-15609
Hose/Trouser 830170-11202
Seite/Page 6: Jacke/Jacket 840700-10760 · Shirt 820860-15607 · Hose/Trouser 830250-10760 · Seite/Page 7: Jacke/Jacket 840420-17983 · Kleid/Dress 800170-15629 Seite/Page 8: Pullover 822000-30100· Hose/Trouser 830170-11202
Schal/Scarf 823820-3272
SET 3 . FASHION ARTS . DELIVERY DATE 07.01.2014
OUTFIT 25
OUTFIT 26
OUTFIT 27
OUTFIT 28
OUTFIT 29
OUTFIT 30
Jacke/Jacket 822140-30720
Jacke/Jacket 840760-11630
Jacke/Jacket 822110-30425
Jacke/Jacket 820940-15639
Jacke/Jacket 840860-11275
Kleid/Dress 800360-15658
Shirt 820835-15616
Shirt 823290-3277
Shirt 823280-3277
Shirt 821070-30066
Bluse/Blouse 820196-15640
Schal/Scarf 821820-3272
Hose/Trouser 830160-11961
Hose/Trouser 830260-11961
Rock/Skirt 810270-15615
Hose/Trouser 830160-11961
Hose/Trouser 830160-11961
OUTFIT 31
OUTFIT 32
OUTFIT 33
OUTFIT 34
OUTFIT 35
OUTFIT 36
Jacke/Jacket 840990-18070
Jacke/Jacket 840770-17984
Jacke/Jacket 840750-15615
Pullover 820300-30730
Kleid/Dress 800235-15631
Bluse/Blouse 821510-18503
Shirt 821280-15660
Shirt 820900-15616
Shirt 821350-30870
Hose/Trouser 830270-15615
Rock/Skirt 810290-11630
Hose/Trouser 830260-11961
Hose/Trouser 830260-11961
Schal/Scarf 821830-3272
Seite/Page 11: Jacke/Jacket 840860-11275 · Bluse/Blouse 823590-3251 · Hose/Trouser 830160-11963 · Seite/Page 12: Pullover 822230-30743 · Hose/Trouser 830205-11200
Hose/Trouser 830280-15646
SET 4 . SO WILD . DELIVERY DATE 20.01.2014
OUTFIT 37
OUTFIT 38
OUTFIT 39
OUTFIT 40
OUTFIT 41
OUTFIT 42
Kleid/Dress 800330-15653
Jacke/Jacket 841010-15656
Kleid/Dress 800280-15633
Jacke/Jacket 840960-10800
Jacke/Jacket 820970-3293
Jacke/Jacket 840970-15634
Schal/Scart 823830-3272
Shirt 821020-30061
Bluse/Blouse 821520-15644
Top 823650-3250
Pullover 821160-30262
Hose/Trouser 830205-11200
Hose/Trouser 830205-11200
Rock/Skirt 810340-15634
Hose/Trouser 830205-11200
OUTFIT 45
OUTFIT 46
OUTFIT 47
OUTFIT 48
Pullover 822000-30108
Jacke/Jacket 840090-3252
Hose/Trouser 830350-12007
Shirt 820837-15643
OUTFIT 43
OUTFIT 44
Kleid/Dress 800350-17986
Jacke/Jacket 840920-10760
Strickjacke/Cardigan 822070-30103
Shirt 822020-30107
Schal/Scart 823810-3272
Shirt 822880-30653
Hose/Trouser 830420-10760
Hose/Trouser 830420-10760
Hose/Trouser 830420-10760 Seite/Page 4: Jacke/Jacket 840425-17983 · Longshirt 821570-15643 · Hose/Trouser 830190-11200 · Seite/Page 5 links/left: Strickjacke/Cardigan 821770-30262 · Hose/Trouser 830380-15654 Seite/Page 5 rechts/right: Bluse/Blouse 821520-15644 · Hose/Trouser 830205-11200
Hose/Trouser 830420-10760
SET 5 . CUPCAKES . DELIVERY DATE 03.02.2014
OUTFIT 49
OUTFIT 50
OUTFIT 51
OUTFIT 52
OUTFIT 53
OUTFIT 54
Kleid/Dress 800310-15647
Tunika 821620-15649
Jacke/Jacket 821650-15648
Jacke/Jacket 840950-13190
Pullover 823160-3294
Strickjacke/Cardigan 821140-30260
Hose/Trouser 830360-22724
Shirt 821950-30011
Shirt 821660-15659
Rock/Skirt 810370-22724
Hose/Trouser 830240-12800
Hose/Trouser 830360-22724
Hose/Trouser 830240-12800
OUTFIT 55
OUTFIT 56
OUTFIT 57
OUTFIT 58
OUTFIT 59
OUTFIT 60
Jacke/Jacket 840685-15647
Blazer 840950-13190
Jacke/Jacket 840870-20173
Jeans-Bluse/-Blouse 822570-30685
Pullover 822005-30101
Pullover 822350-30747
Shirt 823360-3281
Shirt 821660-15659
Shirt 823340-3280
Rock/Skirt 810330-15614
Hose/Trouser 830330-15614
Hose/Trouser 830240-12800
Hose/Trouser 830370-22724
Hose/Trouser 830240-12800
Hose/Trouser 830300-20173
Seite/Page 8: Jacke/Jacket 840930-22724 · Shirt 821950-30011 · Rock/Skirt 810360-15647 · Seite/Page 9: Jacke/Jacket 840910-15614 · Shirt 821990-30110 · Hose/Trouser 830410-12800 Seite/Page 10: Strickjacke/Cardigan 822040-30104 · Hose/Trouser 830360-22724
D-04435 Schkeuditz Petra Küstner MMC Leipzig 1.OG Haus C · Raum 162 · Am Roßberg Tel. +49(0)34204/65351 Fax +49(0)34204/65352 Mobile +49(0)173/2845760 e-mail
[email protected]
Ost-Europa: Anfragen über D-12099 Berlin Steilmann Osteuropa GmbH & Co. KG Renate Lehmann Modecenter Berlin · Ullsteinhaus III · 1. OG Mariendorfer Damm 1-3
[email protected] Tel. +49(0)30/762891-116 Fax +49(0)30/762891-180
D-22457 Hamburg Handelsagentur Wendtland Modecentrum Hamburg Haus A · 7. OG. · Raum 710 Modering 1 Tel. +49(0)40/55007380 Fax +49(0)5191/17767 Mobile: 0172 - 87 41 251 e-mail
[email protected]
Russia 125212 Moskau Steilmann Osteuropa GmbH & Co. KG Repräsentanz Moskau Kronshtadtsky bulvar, 7 Tel. +7(0)495/23253-68/-72 Fax +7(0)495/23253-67 e-mail
[email protected]
Nordrhein-Westfalen D-40468 Düsseldorf Michaela Van Den Broek Fashion House Düsseldorf Haus 2 · 2. Etage · Showroom 2M206 Danziger Strasse 111 Tel. +49(0)211/4709469 Fax +49(0)211/33998631 Mobile +49(0)172/2836346 D-65760 Eschborn Dominik Waloszczyk Modecentrum Eschborn Haus der Mode 1 · 5. Etage · Raum 510 Frankfurter Str. 70-72 Tel. +49(0)6196 /481 517 Fax +49(0)6196/481 529 e-mail
[email protected] D-71065 Sindelfingen Modeagentur Irina Deuschle EFC-Euro Fashion Center Raum 208 Mahdentalstrasse 100 71065 Sindelfingen Tel. 07031-792325 Fax 07031-792326 Mobile 0172-7133886 e-mail
[email protected] D-80807 München MCB FASHION GMBH Christoph Mutzhas MTC · Haus 3 · Raum 105 Taunusstrasse 45 Tel. +49(0)89/3599920 Fax +49(0)89/3599741 e-mail
[email protected]
Austria Office: EHAG Modevertrieb GmbH Petra und Ronald Sundheim Modecenterstraße 14 1030 Wien Showroom Salzburg Gusswerk Söllheimerstrasse 16 Tel. +43(0)1/7969700 Fax +43(0)1/7969797 e-mail
[email protected] Belgium 1853 Strombeek-Bever Massenberg Collecties Clemens Massenberg I.F.G. Modecenter · Baalhoek 48 Tel. +32(0)2/2674657 Fax +32(0)2/2679771 Mobile +32(0)495234657 e-mail
[email protected] Canada Collections Andrade Inc. 800 Sherbrooke east, Montreal, Quebec H2L 1K3 Tel. +1(0)514/5224488 Fax +1(0)514/-5247619 e-mail
[email protected]
Switzerland 8065 Zürich VONÄSCH AG Textil- und Modecenter Showroom 680 Thurgauerstr. 117 Tel. +41(0)44/8293133 Fax +41(0)44/8293103 e-mail
[email protected] Great Britain and Ireland GB-London W1B 3BF FOS · Fashion Marketing Chris Foster-Orr 4th floor · Morley House 320 Regent Street Tel. +44(0)20/76367111 Fax +44(0)20/76367653 e-mail
[email protected]
Sweden/Denmark/Norway/Finland 13159 Nacka, Sweden Pia Swan and Susanne Engström Stockholm Modecenter, TSR 2:244 Gustaf de Lavals Torg 8, Tel. +46(0)8/6620106 Fax +46(0)8/6620107 Mobile +46-70-7553805 e-mail
[email protected] [email protected] 2300 Copenhagen, Denmark Ciff Kopenhagen Bella Center (please check Show Guide) Center Boulevard 0159 Oslo, Norway Håndverkeren, Genius Rosenkrantzgt 7
Greece 16674 Glyfada ARTIANA ltd. 36, Grigoriou Labraki AVE Tel. +30(0)210/9616146 Fax +30(0)210/9647772 e-mail
[email protected]
Czech Republic Steilmann Praha, spol. s.r.o. Anna Motlikova Komercni zóna · Pruhonice-Cestlice Obchodni 126 · 251 70 Cestlice Tel. +420(0)2/26299100 Fax +420(0)2/26299199
Netherlands 1062 CB Amsterdam Mark van Niekerk World Fashion Centre Fashion Garden 4.05.03 Kon. Wilhelminaplein 1 Postbus 69067 Tel. +31 (0)20 615 4 521 Fax +31 (0)20 614 0 272 Mobile +31 (0)6 145 34 142 e-mail
[email protected]
Croatia/Slowenia/Bosnia ZFA d.o.o. podruznica Zagreb Marticeva 23 10000 Zagreb, Croatia Tel. +385 1 3764215 Fax +385 1 3764069 e-mail
[email protected]
Portugal A2785-115 S. Domingos de Rana CASCAIS Arlindo & Antunes Com. Rep. Moda, Lda. Showroom: RUA DE SANTO ANTÓNIO, N.º 210 Tel. + Fax +351(0)2/14946847 Mobile +351(0)9/19857204 e-mail
[email protected]
Middle East FEHMI CHAMA GmbH & Co. KG Otto-Hahn-Str. 2 D-85609 Dornach/München Tel. +49(0)89/9940330 Fax +49(0)89/99403330 e-mail
[email protected] Taiwan Taiwan R.O.C. Chwn Yee International Co., Ltd. 9F No. 78, Sec. 1, Ming Sneng E. Rd. Taipei/Taiwan Tel. 00886-(02) 2521-1268/-0367/-0855 Fax 00886-(02) 2521-1215 e-mail:
[email protected] Australia Marlene Moden Fashion International PTY LTD. 2 Kanga Place Gordon ACT 2906 · Australia Tel. +61-(0)2-62924604 Mobile +61-(0)417-253951 e-mail:
[email protected]
APANAGE GmbH & Co. KG · Emscherstrasse 20 · D-45891 Gelsenkirchen Telefon +49 (0) 2 09 / 97 67 02 · Fax +49 (0) 2 09 / 97 67 405 www.apanage.de