Campo

Sábado 27 de febrero de 2010

LA NACION/Sección 5/Página 13

RINCON GAUCHO

( BREVES )

Por Analía Testa de la Redacción de LA NACION

> BOLSA DE ROSARIO

Citas por América, una poética visual El último proyecto de Teresa Pereda, cuyos elementos básicos son tierra y lana, se expondrá en el Centro Cultural Recoleta, a partir del 27 de abril

L

a obra de Teresa Pereda refleja un tiempo y una cartografía personales. La tierra y la lana son los materiales con los que construye su poética del encuentro. La intención deliberada es convertirse en nexo y sugerir, deslizar, la propuesta de una nueva alteridad. Sus viajes son acercamientos a la diversidad natural y cultural del continente, una manera simbólica de relacionarse con la riqueza del mestizaje y generar una pregunta en el espectador. Su último proyecto, aún en curso, se expondrá a partir del 27 de abril en la sala Cronopios, del Centro Cultural Recoleta y deja entrever todo eso desde el título: “Recolección. Restitución. Citas por América”. La tierra (la madre tierra, materia anterior al hombre, soporte productivo) “buscada, pedida, entregada, recibida” es el motivo del hecho artístico. “Me apoyo en el concepto de proceso y en la vivencia directa. Solicito y entrego tierras y me convierto en nexo entre región y región, entre el descendiente de inmigrante y el hijo de la tierra, entre el viejo y el nuevo continente, entre zonas de anonimato”, explica la autora. Hay una visible continuidad entre sus proyectos: la inquietud por “reconciliar”, por superar, al menos en un plano estético, las tensiones todavía vigentes. “Las acciones de entregar y restituir tierras, metáfora de recuperación histórica y cultural, concilian diversidades y posibilitan la construcción de memoria”, explica. Por otra parte, la lana patagónica, que por obra de muchas manos se convertirá en ovillo y rodará por el terreno, simboliza el modo en que los hombres de aquí y de allá se entrelazan. Sin duda, sus propuestas representan un nuevo punto de partida. El

$  Macachín 830 Has Oport D1300 Comisonistas Abstenerse TE: (011) 154048-4707 Marcos Paz 100 Agríc. 90% luz Tomo depto en pago en capital 4240.9032 www.dasilvahenriquez.com

OBRA DE TERESA PEREDA (FRAGMENTO)

lenguaje artístico, en este caso, es facilitador de una realidad social más inclusiva. En la muestra habrá videos de esas “citas” ocurridas entre 2006 y 2008, en el bosque de Yatana, Ushuaia, Tierra del Fuego; el salar de Uyuni, Bolivia, y Morena, en el norte de Amazonia, Brasil. El montaje de la muestra incluirá tierra -“presentada de un modo poético, como un horizonte”-, y los ovillos que viajaron con ella. Además, será la primera vez que la artista dará continuidad a una obra en contexto urbano. En un espacio delimitado por un mandala de luz solicitará al

$  Patagonia Varios c/costa Río Chubut 5500 has Río Pichileufu 2300 has sobre lago Alicura 150 has Junín de los Andes 80 has sobre Rio Pichileufu Shanahan02944-423806 www.shanahancampos.com

Mar del Plata 560 has. Mejoras Tierra excelente. Apto papa, kiwi. Shanahan 02944-422500 www.shanahancampos.com

MAR DEL PLATA -BESSONE -15 h FRENTE LAGUNA d/l PADRES Chal. pileta 2 galp Monte luz trif, Ideal cabañas, hotel, etc -OTAMENDI 50 h s/asf agr-papa -EL COYUNCO 10 h - Ideal Kiwi -50 h-1450 mts S/Ruta 88 Km 7,5 con gas natural-luz-cloacas -MAR COBO 230 h s/asfalto Ruta 11 Agricola-papa pozo riego -MIRAMAR 17h Sob Asf Ruta 77 NECOCHEA 110h 85%A u/s3500 -AYACUCHO 350h 200A 150cría casco 3 silos galp u/s 4800xha -MIRAMAR 5 h Kiwi+15 h esparragos sobre 61 has campo flor -LAS ARMAS 260 h mix 10 pot 3 mol mga u/s 4200 “BESSONE” [email protected] .ar 0223-4756694/25 Mayo 3765 Mercedes - 130 ha Agric. c/ excelentes mejoras 154188-7797 Monte 2 ha Sin ninguna mejora a Metros de ruta U$S 36.000.- 4240.9032 www.dasilvahenriquez.com Monte 330 ha 80 % agrícola Luz muy buen acceso 3 casas 2 Galpones 3 molinos 3 tanques Manga corrales balanza Excelente 4240.9032 // 15 4550.4688 www.dasilvahenriquez.com

Patagonia Cholila 30 has vista valle y cordillera 145 has con río y vista lago Trevelín 3 has río Futaleufu PNLA Río Pico 650 has con costa lago 2

Saladillo :Chacras - Campos Estancias 02345-15-657785 San Antonio de Areco 8 10 20 y 28 Has. Impec p/campito fin de semana 1534375975 www.tierrasdeareco.com.ar San Luis LA CAPITAL:2.000 has mix,soja;900 has cria;1.200 has,cria. CONLARA:650ha agr;400ha agr LA PETRA;1200 has mix,alquilo LAFINUR:80 has c/olivos;380 has c/riego.SUR:2600 has mix,pta cerrada;900 has mix.TEL:02652-15549006.-

San Luis-Zanjitas 1.600has

Ganadería, Excel. mejoras, Can tera de Granito Vial p/explotar MUSSI CALVENTE Negocios Inmobiliarios 4544-5775 o 156-554-6485 San Pedro 10-20-40-80-120-280 TE: 0111560154199 / 249*592/65 SOM www.bennazar.com.ar San Pedro 350 Has Mix. E.Rios 85 Has Agríc. s/mejoras 70 Has Agric Casco Imp Arb 50 Has Agric Casco Arb Ubic 40 Has Agric Duraz Casco Arb 9 Has Vista al río Casco Arb Ideal proyecto o producción www.cremonapropiedades.com.ar 03329-427393

Roque Perez 400 ha mixto 02345-15416298 Saladillo 130H Agricolas Mej Trab c/ruta plazo 4878-0978

Santa Fe 90,110 y 160 Has s/Ruta a 70km Rafaela. Excelentes Mejoras !! Tel: 03492-15587355 / 501787

Sgo. Alberdi 10000Has mixto R.salad oport (011)1557408767 Suipacha 32Has Agrícolas Excelente Mejoras y Ubicación M/B 0111565008827 / 02324-15690332 Suipacha 33Has m/b alboleda instal p/ aras. Cirigliano 02324-15690332 Tandil 300 Hás. Mixtas-agrícolas OPORTUNIDAD 9 a 13hs Sergio Camuña Teléfono: (02293) 426937

Tandil -31 Has agríc, z/Gardey, casa, monte, molino, 4 pot, electrif. -56 has s / ruta, s/mejoras cerca de ciudad, monte, elect.. -200 Has agr c/3% cerro. Pastoso. Muy buena tierra. -120 has agríc, casa, galpón, molino, 4 potreros, tanque. En las puertas de Tandil. Oport. -136 has, z/Gardey, Agrícola, c/3 montes, s/buen camino. FERNANDEZ MILLARA Santamarina 77 - Tandil. (02293) 420773 /15630527 Tapalqué 490ha gan 4941-7783

Tierra del Fuego - 21.000 ha s/océano-6500 ov y 1200 vac mejoras de trabajo completas ventajas impositivas 011-5648-9880 y 15-3075-5812 Tierra del Fuego Bosq Nativo 4,5 ha z/Turismo 029464-4255506/15602407 Tornquist 480-995H 70% agric casco mej trab D1180 48780978 Uruguay Costa Atlántica 1.100 Há Turístico agríc. excel.vivienda, zona. balnearia D. 5000 la Há Te.00598-99711086

Corcovado 5000 has con import. río (02945) 450707 / 683311 www.estudioemme.com Pehuajo 1180h 50% sojero casco mej trab D1600 4878-0978

$ 

Santa Cruz - San Julián 30.200h 28 km de costa océano 011-5648-9880 y 15-3075-5812 Santiago Bandera 5000 Has. Agr. gan.tot armado riego salado. A/financ (011)1557408767

Uruguay-Dpto. Salto Campo Agrícola. CONEAT 150. 00598 99731461-Sr. Alejandro

cho ocurrió durante la Bienal del Fin del Mundo. La experiencia en Bolivia, titulada “Flores para un desierto”, fue bien distinta. Se realizó en paralelo con el proyecto “El naufragio de los hombres”, de Charly Nijensohn. Según la artista la obra “establece una consonancia con los ciclos de la naturaleza y con los habitantes del gran salar”. La acción ocurre mientras los pobladores de Jaruma “señalan” a las llamas, colocándoles adornos de lanas de colores en las orejas. Allí se interpreta que, de esta forma, los animales “florean el campo y ofrendan a la pachita” el pasto que consumen. Teresa se

$ 

$



San Pedro (Sta Lucia) 5ha. Agrícola Casa 140mts mejoras Luz 4240.9032 / 15 4550.4688 www.dasilvahenriquez.com

Saavedra 850has 19 potreros 7molinos 2 instalac manga y corral 02923-15641608 Pigué (PBA) 200 ha. 180 ha c/soja, casco y excelente arboleda s/ruta precio un regalo VER ESTE y 135 MAS TODOS CON FOTOS e INFORMES EN: ... www.camposdirectos.com ... Visite nuestra pagina Web para VER LAS OPORTUNIDADES .... 4804-9313 / 15-4095-7210 .... ........ [email protected] ........

público su “aporte a la construcción de la realidad ”. “Me moviliza la intención de establecer un sistema de comunicación no estrictamente verbal ni visual sino más profundo, íntimo y directo... Que la obra propicie un espacio de movimiento y reflexión, movilice deseos y voluntades comunes y delinee futuros posibles”, decía en 2007. En el caso del bosque fueguino, preservado del avance del urbanismo, además de depositar tierras recolectadas en varios puntos del país, la artista recibió tierra local y propuso echar a andar un enorme ovillo para entrelazar árboles y personas. El he-

Tierra del Fuego - 5700 ha Majestuosa estancia sobre El Canal de Beagle 011-5648-9880 y 15-3075-5812 Uruguay 140 hás agrícolas U$S 5500 260 hás costas río Uruguay 480 hás agríc 100% 4500d 800 hás agríc 150 coneat 4200d 400 hás agrícolas, Colonia www.robertodavyt.com [email protected] 00598 9972 6547 Uruguay CHACRAS y CAMPOS -Nva. Palmira: 7has Cta naveg -Carmelo: 8 has agric, 16 has c/viñedo, 18, 70 y 240 has Agríc -Colonia: 65 has agríc-ganad, 127 has agrícola. -Paysandú: 270, 283 y 400 has Agrícola-ganaderas. -Río Negro: 1200h Agrí-ganad -Costa al Río de la Plata 69 has Turístico [email protected] TE (00598) 542-2851 Uruguay

Fernando Iturralde Salto 400 hás agric-ganadero Paysandú 100 hás mixto Young 100 hás s/ruta 3 80% agrí Young 500 hás 90% agrícola Río Negro 1500 hás 85% agríc Río Negro 1200 hás 60% agríc Soriano 1700 hás 85% agrícola Soriano 300 hás 70% agrícola Colonia 115 hás 90% agrícola Flores 1000 hás 60% agrícola Telefax: 00598 72 40648 Cel: 00598 99721116 [email protected] www.fernandoiturralde.com Uruguay - Paysandú 6000 Hás Estancia Mixta Ganadera con 25% Agrícola RODEOS www.rodeos.com.uy 0059826061051-0059899630098 Villa Mantero - Entre Ríos -170 Has agrícolas - Escriña E. Ríos 440 Has mixtas - Libaros Entre Ríos 700 Has acrícolas a puertas cerradas Coop Ganadera El Pronunciamiento Ltda (03442) 15-546729 [email protected] Vilela - Colorado Santiago 2000has 140 limp casa molino alamb perim MB monte agua otros (0341)15-6186944

$& 

1200 a 1500Has Entre Ríos Mixto. Por pedido concreto. ****02325-15-655146**** Bs. As. 300 a 400 ha Hasta 400Km. C/mejoras mixto 4240.9032 // 15.4550.4688 www.dasilvahenriquez.com Bs. As. 80 a 120 ha Hasta 300Km. C/ mejoras mixto 4240.9032 // 15.4550.4688 www.dasilvahenriquez.com Mar del Plata y zona: cpro p/inversor europeo ”BESSONE” estudiobessone@ speedy.com.ar (0223)4756694

!

!
! "



! !
 ! 

!

Abbott 3Has casa galpón monte bebederos corrales y manga Ideal feed-lot Apto otros destinos $1.400 x mes * * 02271-15432561* * Arizona - San Luis 2500 Has 600 limpias 1900 monte ruta - 9lotes 2mangas 5aguadas 35Kg /ha/año/adelantado Sr Miguel 02345 15-654449 Dispongo 250 vacas p/capitalización bs as 011-153295-7714

Cardales - 50 ha Buen acceso csa ppal: liv, com,5 dor, 5bñ, csa encarg. qcho amp pil, cancha de polo, est country Glpón-boxes-. venta/alquiler. 011-5648-9880 y 15-3075-5812

Pilar Chico - Club de Polo 70h 6 canchas picadero cubiert Casa principal 2700m 2 establos 011-5648-9880 y 15-3075-5812

Pringles - Dorrego 1200 Ha agricola/ganad s/Ruta 50 Kg Novillo Ha/año Contrato Largo 02226-15506958



!
!!" Córdoba y Buenos Aires Necesitamos campos para soja y maní. Pago contado. 0358155610933

> SIEMBRA DIRECTA Aapresid también estará presente en Expoagro: en el plot 1/2 la entidad presentará un recorrido “desde aquello que se propuso hace 20 años como una oportunidad de hacer una agricultura más productiva y sustentable y hoy forma parte de un modelo consolidado de producción, para culminar en lo que hoy se abre como nueva oportunidad: producir más con menos agua, menos erosión y menos contaminación sobre la base de los mismos principios de aquella fusión entre producción y ambiente”.

> GANADERIA El Foro Argentino de Genética Bovina invita a asistir a la charla que ofrecerá Víctor Tonelli sobre “Nuevo escenario y perspectivas en ganados y carnes”, el miércoles que viene, a las 11, en el auditorio del área ganadera de Expoagro.


!

!

! Alfalfa Fardos Produc de Luján provee todo el año 1568566893 Avena bolsas de 40 kg y a granel, limpia y maquinada 15-4447-7915 Avena en bolsa de 40 kg Vendo 02392-430464 y 15-516500

Avena VENDO 80centavos x kg en Cañuelas 155-850-7998

Toros Piemontese Cabaña Huelte-Nancú Toros semen y embriones disponibl Tel: (011) 4241-3449/4834 Vacunos 1/300 doy en capitalización o alq [email protected] Vaquillonas Angus 60 Vaq Pr 2/3 años negras P.C. Toros p/entore de vaquillonas CABAÑA DON GINO www.DonGino.com.ar (011)155406-0801/155007-8373 Yegua mestiza de salto, alzada 1.65, hermosa. 02324-15499769

!   ! Encargado 35-45 años p/residir c/flia campo SE Bs As. Estud Terciario, Computacion c/conoc agricultura y ganaderia Manej personal. Env. CV c/ref a “Encargado” a: [email protected] Encargado C/exp en tareas rurales y conocimientos grales. entrenam caballos de polo (011)1567413796

Encargado en Ganaderia c/familia Norte Córdoba ref comprob 0351-156357495

Representantes cpra vta ganado e insumos rurales. 11-3543-7433 ID 684*897

Saladillo Vs. 02345-15-657785 San Antonio de Areco 1,5-2-8-10-11-27 Has en Solís ROBERTO A. BOSCOVICH ***Negocios Inmobiliarios*** [email protected] *****02326-15420880*****

Avena Violeta Inta 1 multiplicación 0229315550608

S. Rafael (Mza) 8 ha c/riego casa u$s 28.000 Oport 155-466-9784

Rollos de Pastura VENDO 4807-2660 // 154-4707950

!
! 



La Pampa 5000 y 2500 Has. cria Monte limpio 011 1550094620 Pila - 120 Has. Trigo, soja. Se entrega Marzo 2010. 1569992389/ 1563541398

La empresa Quickfood/Marfrig pone en marcha nuevas herramientas de capacitación y comerciales, con el objetivo de aumentar la producción de hacienda pesada y fomentar alianzas entre los eslabones de la cadena. El viernes que viene, a las 12, en el marco de Expoagro (auditorio del sector ganadero), la empresa dará a conocer sus propuestas. Expondrán Luis Bameule, Oscar Melo y Marcos Giménez Zapiola.

Esquiladora nueva c/garantia $760. Cel 011 1554190526

Pilar Zárate Campana 50/700 p/ satisf ped Belprop 15 5118 7541



!
! # !"

> QUICKFOOD/MARFRIG

vuelve una más en la ceremonia. El ovillo de lana que trenzó sobre la planicie salitrosa también recibe flores de lana, y las tierras recogidas en la Argentina se entregan como ofrenda a la Pachamama y al fuego. Después fue “el tiempo del agua”, proyecto que narra/muestra su contacto con la selva amazónica y sus leyendas (“espejo de quien la cuenta y la recrea”). “Existe una profunda relación entre un relato, la naturaleza y las circunstancias de los narradores”, explica. “La selva es tan invasora, tan exuberante, que los relatos toman algo de esa cópula entre hombre y ambiente”, agrega. El ovillo, que “se desplaza por una angosta senda, inmersa en el húmedo verdor, evoca los movimientos de un animal, la Curupira, también llamada espíritu de la floresta”. Luego, el ovillo acompaña a un poblador en su canoa, “mientras se siente la influencia del Boto vermelho” (pez que encanta a las personas). Después ovillo y hombre se sumergen: “El lento vértigo del torrente los atrapa e ingresan en el horizonte del agua, allí donde el tiempo pasa más lentamente que en la tierra”. También en Morena habrá un momento para intercambiar tierras con agricultores. El proyecto “transcurre en una geografía donde las palabrasalma reencantan el monte y los contados y los vividos se hacen reales. Enlaza los tiempos de la naturaleza, acontece en ella y solicita que se la preserve”, detalla. El accionar de la artista, su desenvolvimiento mientras la obra toma forma en un lugar, con otros que ya no serán desconocidos, nos dejan ver una íntima transformación que, a la vez, actúa sobre los que se dejan interrogar por ella.

Picadora Maiz Mainero 2 surcos c/rec past. 02226-15515444

La Bolsa de Comercio de Rosario estará presente en Expoagro con el objetivo de mostrar sus servicios y difundir entre los productores la importancia de contar con mercados de referencia.

! Mini cargadora modelo 2000 Gehl 4635 turbo motor deutz nvo 300 hs exelente estado 011-15-5484-8368

SILOS TIPO CHACRA

Compre en fábrica. Capacidad hasta 1.000 Tns. Llave en mano. Silos semilleros. Silos comederos. Silos San Cayetano. Parque Industrial. RAUCH. Te (02297) 442129 ó (02293) 15581531 Tractor John Deere 730 $20.000 * Hanomag 60 $23.000 Permuto * * 02226 - 15471847

! 

   !% 

 

Glifosato b/precio 15-54528472

Rollos de Soja

Zona Carmen de Areco (02474) 15666041

Consultoría Agroeconómica Administración / Inf y Audit de Gestión / Planif - ING. AGR. Víctor Piñeyro 011-15-67232955

Escobar Alq Fabrica alim ba lanc 700t/d y Plta acopio 16000t [email protected]