Seite 1 Astro A40 +MixAmp™ Pro Gebrauchsanleitung Seite 2 ASTRO Konzipiert für Profis, passend für jeden Gamer, bietet ASTRO Gaming's A40 + MixAmp™ Pro lang-anhaltenden Komfort bei vollständiger Audio-Kontrolle für deinen individuellen Spielstil. Doch das Wichtigste ist, dass das A40 unvergleichbaren Sound liefert mit unglaublicher Klarheit, so dass du selbst die subtilsten Aspekte der Geräuschkulisse deines Spiels heraushören kannst. Das unidirektionale Mikrofon kann auf jeder Seite des Headsets getragen werden und bietet glasklare Sprachkommunikation, die deine Stimme deutlich erfasst ohne deine Hintergrundgeräusche aufzunehmen. Mit unseren anpassbaren, magnetischen Speaker Tags kannst du dein A40 Headset schmücken und ihm so deinen ganz persönlichen Stil verpassen. Der MixAmp™ Pro gibt dir die Macht deine Spiel/Sprach Balance einzustellen, einen EQ Modus zu wählen oder die Gesamtlautstärke anzupassen. Wir gratulieren dir zu deiner Sound-Investition. A40 Headset +MixAmp™ Pro Seite 3 Packungsinhalt Inhalt A40 Headset Abnehmbares Mikrofon MixAmp™ Pro Speaker Tags 3,0m optisches TOSLINK-‐Kabel Anschluss an Konsole oder PC für Audio-Übertragung USB Netzkabel Anschluss an beliebigen USB Port für Stromversorgung Anschluss an PS4 oder PC für Chat-Übertragung und Stromversorgung A40 Headset-‐Kabel mit Stummschalter Verbindet A40 mit dem MixAmp™ Pro PC Headset Y-‐Adapter Verbunden mit A40 Headset Kabel zur Verwendung am PC Daisy Chain Kabel Anschluss an AUX Eingang oder Daisy Chain
Kurzanleitung Seite 4 System Konfiguration (PS4) 1. Stecke das Mikro-USB-Kable in den MixAmp™ Pro und in einen USB-Port der PS4 zur Stromversorgung. 2. Stecke das optische Kabel in den MixAmp™ Pro und in den optischen Eingang der PS4 auf der Rückseite der Konsole für Dolby® Digital 7.1 Surround Sound. Achte darauf die Kappen an den Kabelspitzen zu entfernen. 3. Stecke das Headset-Kabel mit Stummschalter in das Headset und in die Vorderseite des MixAmp™ Pro. Vergewissere dich, dass sich der Stummschalter in der ausgeschalteten Position befindet (kein oranger Balken sichtbar). 4. Stecke das Mikrofon ins Headset – du kannst dir aussuchen auf welcher Seite du das Mikrofon tragen möchtest. 5. Starte die PS4, anschließend den MixAmp™ Pro. Die PS4 wird ihn automatisch erkennen. 6. Melde dich bei einem Benutzerprofil an, wenn du danach gefragt wirst. 7. Gehe in die Einstellungen und wähle “Sound und Bild”, wähle “Primärer Audioausgang” und entscheide dich für “Digital Out (Optical)”. 8. Gehe zurück zu den “Audio Ausgangs-Einstellungen” und wähle “Audio Format (Priorität)”, entscheide dich an dieser Stelle für “Bit Stream (Dolby)”. 9. Wähle im Menü der "Audio Ausgangs-Einstellungen" den „Nur Headset ausgeben" und vergewissere dich, dass "Chat Audio" ausgewählt wurde und nicht das "Gesamte Audio.” 10. Die Einrichtung deines A40 Headset + MixAmp™ Pro an der PS4 ist abgeschlossen. Du kannst nun loslegen, Game on! Seite 5 System Konfiguration (PS3) 1. Stecke das Mikro-USB-Kable in den MixAmp™ Pro und in einen USB-Port der PS3 zur Stromversorgung. 2. Stecke das optische Kabel in den MixAmp™ Pro und in den optischen Eingang der PS3 auf der Rückseite der Konsole für Dolby® Digital 7.1 Surround Sound. Achte darauf die Kappen an den Kabelspitzen zu entfernen. 3. Stecke das Headset-Kabel mit Stummschalter in das Headset und in die Vorderseite des MixAmp™ Pro. Vergewissere dich, dass sich der Stummschalter in der ausgeschalteten Position befindet (kein oranger Balken sichtbar). 4. Stecke das Mikrofon ins Headset – du kannst dir aussuchen auf welcher Seite du das Mikrofon tragen möchtest. 5. Starte die PS3, anschließend den MixAmp™ Pro. Die PS3 wird ihn automatisch erkennen. 6. Melde dich bei einem Benutzerprofil an, wenn du danach gefragt wirst.
7. Um den Game-Sound zu aktivieren, gehe auf “Sound Einstellungen” und wähle “Audio Ausgang Einstellungen”. Wähle “Optical Digital,” und aktiviere nur “Dolby Digital 5.1 Ch”. (Vergewissere dich, dass du “DTS 5.1 Ch” nicht ausgewählt hast.) 8. Um den Sprach-Sound zu aktivieren, gehe zu den “Einstellungen”, wähle “Zubehör Einstellungen” und wähle die “Audio-Geräte-Einstellungen”. Wähle sowohl bei “Input Gerät” als auch “Output Gerät” das “ASTRO MixAmp Pro” aus. 9. Die Einrichtung deines A40 Headset + MixAmp™ Pro an der PS3 ist abgeschlossen. Du kannst nun loslegen, Game on! System Konfiguration (Xbox 360) 1. Stecke das Mikro-USB-Kable in den MixAmp™ Pro und in einen USB-Port der Xbox 360 zur Stromversorgung. 2. Stecke das optische Kabel in den MixAmp™ Pro und in den optischen Eingang der Xbox 360 für Dolby® Digital 7.1 Surround Sound. Achte darauf die Kappen an den Kabelspitzen zu entfernen. 3. Stecke das Headset-Kabel mit Stummschalter in das Headset und in die Vorderseite des MixAmp™ Pro. Vergewissere dich, dass sich der Stummschalter in der ausgeschalteten Position befindet (kein oranger Balken sichtbar). 4. Stecke das Mikrofon ins Headset – du kannst dir aussuchen auf welcher Seite du das Mikrofon tragen möchtest. 5. Starte die Xbox 360, anschließend den MixAmp™ Pro. Die Xbox 360 wird ihn automatisch erkennen. 6. Melde dich bei einem Benutzerprofil an, wenn du danach gefragt wirst. 7. Zur Verwendung des Xbox 360 Live Chats: Verbinde das Xbox Live Kabel von deinem Xbox 360 Controller mit dem Xbox Live Kabel Anschluss an deinem Mixamp Pro™. **Kabel nicht enthalten. 8. Die Einrichtung deines A40 Headset + MixAmp™ Pro an der Xbox 360 ist abgeschlossen. Du kannst nun loslegen, Game on! Seite 6 System Konfiguration (Windows PC) 1. Stecke das Mikro-USB-Kable in den MixAmp™ Pro und in einen USB-Port am PC zur Stromversorgung. 2. Stecke das optische Kabel in den MixAmp™ Pro und in den optischen Eingang an deinem PC für Dolby® Digital 7.1 Surround Sound. Achte darauf die Kappen an den Kabelspitzen zu entfernen.
3. Stecke das Headset-Kabel mit Stummschalter in das Headset und in die Vorderseite des MixAmp™ Pro. Vergewissere dich, dass sich der Stummschalter in der ausgeschalteten Position befindet (kein oranger Balken sichtbar). 4. Stecke das Mikrofon ins Headset – du kannst dir aussuchen auf welcher Seite du das Mikrofon tragen möchtest. 5. Starte deinen PC, anschließend den MixAmp™ Pro. Dein PC wird ihn automatisch erkennen. 6. Um den Game-Sound an einem Windows 7 PC hören zu können, gehe zu den „Systemeinstellungen”, wähle “Sound” und anschließend “Wiedergabe”. Wähle “SPDIF Out” als digitalen Ausgang und wähle “Als Standardgerät auswählen”. 7. Um den Sprach-Chat verwenden zu können, gehe zu den „Systemeinstellungen”, wähle “Sound” und anschließend “Aufnahme”. Wähle “ASTRO MixAmp™ Pro” und klicke anschließend auf “Als Standardgerät auswählen”. 8. Die Einrichtung deines A40 Headset + MixAmp™ Pro am PC ist abgeschlossen. Du kannst nun loslegen, Game on! Seite 6 System Konfiguration (MAC) 1. Stecke das Mikro-USB-Kable in den MixAmp™ Pro und in einen USB-Port am Mac zur Stromversorgung. 2. Befestige den 3,5mm Optical-Adapter am optischen Kabel und stecke dies in den MixAmp™ Pro und 3,5mm optischen Eingang am Mac. 3. Stecke das Headset-Kabel mit Stummschalter in das Headset und in die Vorderseite des MixAmp™ Pro. Vergewissere dich, dass sich der Stummschalter in der ausgeschalteten Position befindet (kein oranger Balken sichtbar). 4. Stecke das Mikrofon ins Headset – du kannst dir aussuchen auf welcher Seite du das Mikrofon tragen möchtest. 5. Starte deinen Mac, anschließend den MixAmp™ Pro. 6. Um den Game-Sound zu aktivieren, gehe zu den “Einstellungen”, wähle “Ton”, gehe auf “Ausgabe” und wähle “Digitaler Ausgang”. 7. Um den Game-Sound zu aktivieren, gehe zu den “Einstellungen”, wähle “Ton”, gehe auf “Eingabe” und wähle “ASTRO MixAmp™ Pro”. 8. Die Einrichtung deines A40 Headset + MixAmp™ Pro am Mac ist abgeschlossen. Du kannst nun loslegen, Game on! Seite 7 A40 +MixAmp™ Pro Benutzeroberfläche (Schaubild) Seite 8 A40 Benutzeroberfläche Headset: Kopfband: Ziehe vorsichtig an den Ohrmuscheln, um die Größe anzupassen.
Speaker Tags: Magnetisch und austauschbar. Mikrofon: Abnehmbares Richtmikrofon. Platziere den Speaker Tag mit der Aussparung auf der Seite deiner Wahl und stöpsle das Mikrofon ein. Seite 9 MixAmp™ Pro Benutzeroberfläche MixAmp™ Pro Bedienung Power: Drücke die An/Aus-Schaltfläche auf dem MixAmp™ Pro, um von „Standby“ in den vollen Leistungsumfang zu wechseln. Lautstärkeregler: Das große Rad auf dem MixAmp™ Pro regelt die Gesamtlautstärke. Verwende den Lautstärkeregler in Kombination mit der Spiel/Sprach Balance für die absolute Sound-Herrschaft. Spiel/Sprach Balance: Das ist der MixAmp™ unterhalb des Gesamtlautstärkereglers. Drehst du das kleine Rad nach links, kannst du den Spiel-Sound verstärken und die Lautstärke des Sprach-Chats verringern. Das Gegenteil tritt ein, indem du das Rad nach rechts drehst, falls der Spiel-Sound so laut sein sollte, dass du das Gespräch deiner Freunde kaum noch hören kannst. Dolby® Digital Surround Sound: Diese Schaltfläche ist auf der rechten Seite unterhalb des Gesamtlautstärkereglers zu finden. Dolby® Digital Surround Sound ist standardmäßig aktiviert. Drücke die Dolby®-Schaltfläche erneut, um es auszuschalten. Equalizer (EQ) Modi: Die EQ-Modi werden über eine Schaltfläche auf der linken Seite unterhalb des Gesamtlautstärkereglers gesteuert. Durch Drücken werden so alle vier verschiedenen Audio-Voreinstellungen durchgeschaltet: 1. Media: Verstärkter Bass für Filme und Musik 2. Core: Ausbalanciert für die Einzelspieler-Erfahrung 3. Pro: Verstärkte Höhen für kompetitives Gameplay 4. ASTRO: Verstärkte Höhen für kompetitives Gameplay, insbesondere entwickelt für LAN-Veranstaltungen. Seite 10 FEDERAL COMMUNICATION COMMISSION INTERFERENCE STATEMENT
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital de-‐ vice, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protec-‐ tion against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that in-‐ terference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interfer-‐
ence to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: • Reorient or relocate the receiving antenna. • Increase the separation between the equipment and receiver. • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
The ASTRO A40 Headset is exempt from FCC compliance standards under CFR Title 47, Part 15, Sub-‐ part B, para 15.103(g).
INDUSTRY CANADA CONFORMITY STATEMENT / DÉCLARATION DE CONFORMITÉ D’INDUSTRIE CANADA This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-‐003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-‐003 du Canada. CE DECLARATION OF CONFORMITY Skullcandy, Inc. declares that this product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directives 2004/108/EC. A copy of the Declaration of Conformity for this product may be obtained by contacting Skullcandy, Inc.
Note on environmental protection: After the implementation of the European Directive 2012/19/EU in the national legal system, the follow-‐ ing applies: Electrical and electronic devices may not be disposed of with domestic waste. Consumers are obliged by law to return electrical and electronic devices at the end of their service lives to the pub-‐ lic collecting points set up for this purpose or point of sale. Details to this are defined by the national law of the respective country. Failure to dispose of electronic devices properly may have harmful effects on the environment and human health as a result of the presence of hazardous substances in the products. This symbol on the product, the instruction manual or the package indicates that a product is subject to these regulations. By recycling, reusing the materials or other forms of utilizing old devices, you are making an important contribution to protecting our environment.
Seite 9
Support
http://www.astrogaming.de/support
Firmware Aktualisierung: Halte den MixAmp™ Pro immer auf dem neuesten Stand mit der aktuellsten Firmware, indem du folgende Webseite besuchst: http://www.astrogaming.de/firmware
Fehlerbehebung Besuche unsere ASTRO Wissensdatenbank: http://www.astrogaming.de/faq
Alle ASTRO Gaming Produkte werden mit einer 1-‐jährigen Garantie ausgeliefert (in Europa 2 Jahre). Eine Registration hierfür ist nicht erforderlich. Solltest du dein ASTRO Produkt von einem 3rd-‐Party-‐Einzelhändler gekauft haben, benötigst du ebenfalls keine Registrierung, aber einen Kaufnachweis bei Inanspruchnahme der Garantie.