203
ID
PART NO
Gearbox
DESCRIPTION
Serial Number Range 10000 - -------
DENOMINACION
2 3 4 5
300.40001 311.12086 311.12093 311.12096 314.22064
PLUG /14 GAS SCREW SCREW M6 X 20 SCREW M6 X 85 WASHER, LOCK 6.4
TAPON 1/4 GAS TORNILLO TORNILLO M6 X 20 TORNILLO M6 X 85 ARANDELA DE RES. 6.4
6 7 8 9 10
314.23053 315.10052 531.51604 552.50266 561.50263
WASHER, LOCK 5.3 SCREW M5 X 10 GEARBOX COVER IMPL. COUPLING PROTECTION SIDE COVER
ARANDELA DE RES.5.3 TORNILLO M5 X 10 TAPA CAJA DE CAMBIO PROTECCION TAPA LATERAL
11 12 13 14 15
561.50265 580.43053 580.50203 580.50251 590.51613
UPPER COVER PARALLEL PIN D 6 X 20 COVER GASKET GEARBOX GASKET GEARBOX
TAPA SUPERIOR ESPINA CIL. D 6 X 20 GUARNICION TAPA GUARNICION CAJA CAMBIO CAJA DE CAMBIO
NOTES
01.00
203
ID
PART NO
Transmission
DESCRIPTION
Serial Number Range 10000 - -------
DENOMINACION
1 2 3 4 5
311.00003 311.12091 311.12093 311.12225 312.41060
BOLT, B & S ENGINES BOLT, M6 X 40 LOCK WASHER, 6.4 BOLT, M10 X 55 NUT, SELF LOCKING M6
TORNILLO, BRIGGS & STRATTON TORNILLO M6 X 40 ARANDELA DE RES. 6.4 TORNILLO M10 X 55 TUERCA AUTOBLOC. M6
6 7 8 9 10
312.41100 314.11092 314.21083 314.22064 341.10020
NUT, SELF LOCKING M10 FLAT WASHER, B & S ENGINES SPRING WASHER, B & S ENGINES BOLT, M6 X 20 COTTER PIN 2 X 12
TUERCA AUTOBLOC. M10 ARANDELA, BRIGGS & STRATTON ARANDELA RESORTE, B & S TORNILLO M6 X 20 PASADOR 2 X 12
11 12 13 14 15
342.13055 351.11047 371.11120 371.11201 371.11255
ROLL PIN, 5 X 30 SPIRAL SNAP RING, INTERNAL BEARING, 12 X 37 X 12 6301 BEARING, 20 X 47 X 14 6204 BEARING, 25 X 52 X 15 6205
ESPINA DE RES. 5 X 30 ESPIRAL SEEGER INT. COJINETE 12 X 37 X 12 6301 BARRA 20 X 47 X 14 6204 COJINETE 25 X 52 X 15 6205
16 17 18 19 20
379.10832 381.11237 382.11503 382.12500 524.51607
BALL 1/4 RIV RB 6.35 O-RING 12.37 X 2.62 OIL SEAL 15 X 50 X 7 OIL SEAL, 25 X 40 X 7 WHEEL SHAFT
BOLA 1/4 RIV RB 6.35 OR 3050 12.37 X 2.62 CHAPA RET. ACEITE 15 X 50 X 7 CHAPA RET. ACEITE 25 X 40 X 7 ARBOL RUEDAS
21 22 23 24 25
524.51610 525.50287 531.51604 561.43059 561.51674
WHEEL COUPLING GEAR, WHEEL SHAFT Z44 (203) GEAR BOX COVER SPACER CABLE STOP BRACKET (203)
ACOPLAMIENTO RUEDAS CORONA IZQUIERDA Z44 (203) TAPA CAJA DE CAMBIO SEPARADOR PARADA VAINA (203)
26 27 28 29 30
564.50212 564.50279 565.50289 580.19685 580.50203
PTO COUPLING SHOE GEAR, CRANKSHAFT, B & S ENGINES COUPLING SPRING GASKET, GEAR BOX COVER
ACOPLAMIENTO APEROS PATIN CORONA, BRIGGS & STRATTON MUELLE ACOPLAMIENTO GUARNICION TAPA
31 32 33 34 35
580.50264 580.51667 580.51716 590.50276 590.50288
SPRING, PTO DISENGAGEMENT DRIVE ENGAGEMENT CABLE (203) PTO ENGAGEMENT CABLE (203) PIN, PTO COUPLING PTO SHAFT, FOR BCS & ACME (203)
RESORTE ACOPL. CABLE MANDO RUEDAS (203) CABLE, PTO (203) PERNO PARA ATAQUE APEROS TORNILLO SIN FIN, BCS & ACME
NOTES
02.00
203
ID 36 37
PART NO 590.50296 590.51611
Transmission
DESCRIPTION PTO SHAFT, FOR B & S ENGINES (203) WHEEL ENGAGEMENT PIN
Serial Number Range 10000 - -------
DENOMINACION TORNILLO SIN FIN, B & S (203) PERNO RUEDAS
NOTES
02.00
203
ID
PART NO
Handlebars
Serial Number Range 10000 - 11463
DESCRIPTION
DENOMINACION
1 2 3 4 5
300.21008 311.11089 311.11094 311.12089 311.12092
CLAMP SCREW M5 X 10 SCREW M6 X 28 SCREW M6 X 25 SCREW M6 X 35
BRIDA TORNILLO M5 X 10 TORNILLO M6 X 28 TORNILLO M6 X 25 TORNILLO M6 X 35
6 7 8 9 10
311.12093 311.12157 312.11050 312.41060 312.41083
SCREW M6 X 20 SCREW M8 X 50 NUT M5 NUT, SELF LOCKING M6 SELF LOCKING NUT M8
TORNILLO M6 X 20 TORNILLO M8 X 20 TUERCA M5 TUERCA AUTOBLOC. M6 TUERCA M8
11 12 13 14 15
314.11064 314.11084 314.11130 314.22064 314.23084
WASHER, FLAT 6.4 WASHER, FLAT 8.4 WASHER, FLAT 13 WASHER, LOCK 6.4 WASHER, LOCK 8.4
ARANDELA PLANA 6.4 ARANDELA PLANA 8.4 ARANDELA PLANA 13 ARANDELA DE RES. 6.4 ARANDELA DE RES. 8.4
16 17 18 19 20
342.11040 342.11060 379.10832 551.42109 552.50299
PIN, LOCKING 4 X 20 PIN, LOCKING 6 X 20 DIN 1481 BALL 1/4 RIV RB 6.35 BUSH 203 GASOLINE TANK
ESPINA DE RES. 4 X 20 ESPINA DE RES. 6 X 20 DIN 1481 BOLA 1/4 RIV RB 6.35 CASQUILLO TANQUE GASOLINA 203
21 22 23 24 25
552.50305 552.50310 552.51699 561.50321 561.50322
THROTTLE THROTTLE LEVER P.T.O. LEVER PIN HANDLEBAR SUPPORT
MANDO GAS PALANCA MANDO GAS PALANCA TOMA DE FUERZA PERNO SOPORTE MANUBRIO
26 27 28 29 30
561.50323 561.50358 561.50361 561.50363 561.50365
HANDLEBAR PROTECTION TUBE PLATE LEVER SPACER FORWARD SPEEDS LEVER ADJUSTING SCREW M10 X 1
TUBO PROTECCION MANUBRIO PLETINA SEPARADOR PALANCAS PALANCA MARCHAS ADELANTE TORNILLO REGULACION M10 X 1
31 32 33 34 35
561.50367 561.51512 561.51718 561.51719 563.50306
RING NUT LOCKING PLATE SHORT HEXAGONAL PIN HEXAGONAL PIN THROTTLE LEVER
CASQUILLO PLETINA PERNO HEXAGONAL PERNO HEXAGONAL PALANCA MANDO GAS
NOTES
03.00
203
ID
PART NO
Handlebars
DESCRIPTION
Serial Number Range 10000 - 11463
DENOMINACION
36 37 38 39 40
571.50312 580.42059 580.47954 580.50198 580.50326
SPRING SPRING P.T.O. STICKER GASOLINE TANK CAP GASOLINE PIPE
MUELLE MUELLE AUTOADHESIVO TOMA DE FUERZA TAPON TANQUE GASOLINA TUBO GASOLINA
41 42 43 44 45
580.50327 580.50345 580.50533 580.51651 580.51662
THROTTLE TRANSFER LEVER SPRING PIN TRANSFER P.T.O. LEVER SPRING
AUTOADHESIVO MANDO GAS PALANCA PASADOR AUTOADHESIVO MUELLE PALANCA TOMA DE FUERZA
46 47 48 49 50
580.51665 580.51667 580.51697 580.51716 580.51717
KNOB COMPLETE WIRE SPRING P.T.O. WIRE GAS WIRE AND SHEATH
MANILLA FILO COMPLETO MUELLE FILO TOMA DE FUERZA CABLE Y VAINA GAS
51 52 53
581.50313 590.51694 590.51711
BARREL P.T.O. LEVER STOP HANDLEBAR
PASADOR CONTRASTE PALANCA T.D.F. MANILLAR
NOTES
03.00
203
ID
PART NO
Handlebars
DESCRIPTION
Serial Number Range 11464 - -------
DENOMINACION
1 2 3 4 5
300.10103 311.11089 311.12089 311.12091 311.12092
HANDLEBAR SPACERS SCREW, M5 X 10 HEX HEAD BOLT, M6 X 25 HEX HEAD BOLT, M6 X 40 SCREW, M6 X 35
SILENTBLOC TORNILLO M5 X 10 TORNILLO M6 X 25 TORNILLO M6 X 40 TORNILLO M6 X 35
6 7 8 9 10
311.12094 311.12215 311.12217 311.12225 311.12294
HEX HEAD BOLT, M6 X 65 8G HEX HEAD BOLT, M10 X 60 HEX HEAD BOLT, M10 X 80 UNI 5739 8G HEX HEAD BOLT HEX HEAD BOLT, M12 X 85
TORNILLO M6 X 65 8G TORNILLO M10 X 60 TORNILLO TE M10 X 80 UNI 5739 8G TORNILLO TORNILLO M12 X 85
11 12 13 14 15
312.01212 312.11050 312.11100 312.41060 312.41083
HEX NUT, SELF LOCKING M12 HEX NUT, M5 HEX HEAD NUT, M10 HEX NUT, SELF LOCKING M6 HEX NUT, SELF LOCKING M8
TUERCA HEX. INT. M12 TUERCA M5 TUERCA M10 TUERCA AUTOBLOC. M6 TUERCA M8
16 17 18 19 20
312.41100 312.41120 314.11130 314.22064 314.23105
HEX NUT, SELF LOCKING M10 HEX NUT, SELF LOCKING M12 SPRING WASHER WAVE WASHER WAVE WASHER, 10.5
TUERCA HEX. INT. M10 TUERCA AUTOBLOC. M12 ARANDELA 13 ARANDELA DE RES. ARANDELA DE RES. 10.5
21 22 23 24 25
314.23130 342.11028 342.11029 342.11040 342.11041
WAVE WASHER, 13 PIN, LOCKING SPRING PIN PIN, LOCKING 4 X 20 PIN, LOCKING 4 X 35
ARANDELA DE RES. 13 ESPINA DE RESISTENCIA ESPINA DE RESISTENCIA ESPINA DE RESISTENCIA 4 X 20 ESPINA DE RESISTENCIA 4 X 35
26 27 28 29 30
342.13022 342.21070 379.10832 552.50305 552.50310
PIN, LOCKING 3 X 22 PIN BALL, THROTTLE CONTROL THROTTLE CONTROL COVER THROTTLE LEVER
ESPINA DE RESISTENCIA 3 X 22 ESPINA CILINDRICA BOLA MANDO GAS PALANCA MANDO GAS
31 32 33 34 35
552.51634 552.51686 552.51688 552.51699 561.50358
PLUG SUPPORT, ROD ADJUSTING LEVER PTO LEVER PLATE
TAPON SOPORTE PALANCA PALANCA DE REGULACCION PALANCA TOMA DE FUERZA PLETINA
NOTES
03.01
203
ID
PART NO
Handlebars
DESCRIPTION
Serial Number Range 11464 - -------
DENOMINACION
36 37 38 39 40
561.50361 561.50363 561.50365 561.50367 561.51512
SPACER, LEVER DRIVE WHEEL LEVER ADJUSTING SCREW ADJUSTING NUT LOCKING PLATE
SEPARADOR PALANCAS PALANCA MARCHAS ADELANTE TORNILLO REGULACION CASQUILLO PLETINA
41 42 43 44 45
561.51674 561.51719 563.50306 563.51685 571.50312
CABLE STOP BRACKET PIN, HEXAGONAL THROTTLE QUADRANT ROD, HANDLEBAR POSITION SPRING WASHER
PARADA VAINA PERNO HEXAGONAL PALANCA MANDO GAS VARILLA MANILLAR MUELLE
46 47 48 49 50
580.42059 580.42219 580.50345 580.51600 580.51601
SPRING, THROTTLE CONTROL SPRING, ROD SPRING, CLUTCH LEVER DECAL (203) DECAL, THROTTLE CONTROL (B&S)
MUELLE MUELLE PALANCA AUTOADHESIVO (203) AUTOADESIVO MANDO GAS (B&S)
51 52 53 54 55
580.51602 580.51662 580.51665 580.51667 580.51697
CABLE, THROTTLE CONTROL (B&S) PTO LEVER SPRING COVER, HANDLEBAR CABLE, WHEEL ENGAGEMENT SPRING, PIN
CABLE, Y VANIA GAS (B&S) MUELLE PALANCA TOMA DE FUERZA MANILLA FILO RUEDAS MUELLE
56 57 58 59 60
580.51716 581.50313 590.50383 590.51615 590.51680
CABLE, PTO BARREL, PTO CABLE HANDLEBAR SUPPORT HANDLEBAR HANDLEBAR ANCHOR
FILO TOMA DE FUERZA PASADOR SOPORTE MANILLAR MANILLAR ATAQUE MANILLAR
61 62
590.51682 590.51694
STEERING COLUMN PTO LEVER STOP
COLUMNA MANILLAR CONTRASTE PALANCA T.D.F.
NOTES
03.01
203
ID
PART NO
Wheels
DESCRIPTION
Serial Number Range 10000 - -------
DENOMINACION
1 2 3 4 5
311.12149 312.11080 314.23084 391.13500 391.14007
SCREW M8 X 12 NUT M8 WASHER, LOCK 8.4 TIRE 3.50-6 TIRE 4.10/3.50-6
TORNILLO M8 X 12 TUERCA M8 ARANDELA DE RES. 8.4 CUBIERTA 3.50-6 CUBIERTA NEUM. 4.10-3.50-6
6 7 8 9 10
394.14007 561.50467 580.50512 590.51700 922.50880
TUBE 4.10-3.50-6 OUTSIDE SEMICIRCLE WHEEL 6 SAFETY PIN OUTSIDE SEMICIRCLE WHEEL EXTENSION, PAIR-203
CAMARA DE AIRE 4.10/3.50-6 SEMICIRCULO EXT. RUEDA 6 ESPINA DE SEGURIDAD SEMICIRCULO EXTERIOR PROLONGACION RUEDA (PR)-203
NOTES
04.00
