2012 rd30-20120930reportajes12-13

30 sept. 2012 - Vargas, una indígena bribri, e hi- ... pasado, el intercambio era cos- ... Era im- pensable ponerle valo
5MB Größe 0 Downloads 25 Ansichten
VERÓNICA JIMÉNEZ A.

Una reciente FERIA DE INTERCAMBIO de semillas en Talamanca, dejó al descubierto la importancia que tienen las semillas para los indígenas.

[email protected]

Fotografías: Abelardo Fonseca

SEMILLAS “ PARA EL CAMBIO

  í  

 ”      í    ñ   ñ          ó         ó      !"# $ %        í  & '  í “

 ” ó    (    í  )) $      $  *   '

   ó )é

     %  $+   ó     ó         

 ,   '             - .   & )        ó   )    á           í /0    ó   öö  1          ))2 )       3)ú  *  öö      í          $   %      

    í  )) . í        $   )       4%

í   $    á  5   ,##"     *  

ó     %  ó  “ó ó  % )   é ”

SEMILLAS CRIOLLAS

   $             á %  )  )   

   6    

       )    á        %      ó   * 5  $  ñ  é

             *        ' )          % ) 7%         %      $   á  %  é  “6     '

       '

) 8         9       ” 0          $ '         )  %  í +    4 :  :)    Á   /    / 0 &  )  ó

  ó   

)    %      5  3  6   

$  ; ;)  4 í    4    % '  '   '    $      ) & í :    ó      

  '   ;   )     “<    '           ” 0 :) '     $ =# ñ       )    4  

  6 í    '       ' ñ            í   “6      )    )   í  6    )     

 >   $    ” 0 ? é Á   3  ))   ñ %  )   &  ó  &   : á  '     ,##     * *  )   

      5   *)  >á – á   $        –         ñ   

  %       í

PROTEGIDAS POR LEY La protección de semillas criollas va más allá de la iniciativa de productores como Gonzalo Moreno. La ley de Desarrollo, Promoción y Fomento de la Actividad Agropecuaria Orgánica establece en su artículo 20 que: “El Estado (...) promoverá, estimulará y protegerá el derecho de las personas y organizaciones agricultoras al acceso, el uso, el intercambio, la multiplicación y el resguardo de semillas criollas (...)” El Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) tiene una Oficina Nacional de Semillas que promueve la producción y el uso de la semilla orgánica. GALERÍA FOTOGRÁFICA de esta jornada de intercambio de semillas en nacion.com /dominical

  ú    %  6       á  á á  ) ó   6      %  )      4 

)       ó %   ó      4 '     ó  5    %   ' )4  é ))     4    @   6   5   1@8652 %      +      ó     í   *    ó  $   $ $       á  é  /    ' $ $ )            ó    )     ú   $   ó % )     

á          6   ' $     ó  $  í   '    )     '     “@   ' %  é    '     %     %       

   '    

    í '  ”   

6  ñ $  ) 4    )é '   )     “ í  $           %    $  ¿< é $í   

 A”            

FRENTE AL CAMBIO

“   é  *    í   í     í &$ %    )   % í '      $”       8             '

 ) á á        * >          )  í    0       á            @ó -     ó   8 

 1@-82   “ó )       ” /      '                   1  2      ) á “&     í    ' ñ)   $          

El maíz figura entre los granos que más se cultivan en Talamanca. FOTO: ABELARDO FONSECA

     )    >

                   )   )         ó %     ” 4   >é    ó       @-8 6      á     )       '    

 ' í     ó 0 >    ó    @-8 >  á á   )    ó          *     ó   ó    “8  )4         '

  )  ”   0  &     &  ó  5  -    *  3) “7                       ¿ó    á A”     '    4ó í  $ , ñ    +      [email protected]