2 A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
1
2
3
4
5
6
7
8
9 A 10 B 1A C 1B D 2A E 2B F 3A G 3B H 4A I 4B J 5A K 5B L E1 M E2 N
H
2
O
P
5
6
9E 10F 1AG 1BH 2AI 2BJ 3AK 3BL 4AM 4BN 5AO 5BP E1 ø 10 mm 2 3 4 5 6 Q R S T U V W X Y Z 1 2 3 4 5 6 Ceiling plate 7 8 A 9 =B10 4x C1A D1B E2A F2B G3A H3B I 4A J4B K5A L5B ME1 NE2 O P 7 8 9 10 1A 1B 2A 2B 3A 3B 4A 4B 5A 5B E1 E2 Q R S T U V W X Y Z 1 2 3 4 5 6 A B =C1x D E F G H I J K L M N O P
E2
Q A
B
C
D
E
F
G
PUC 1060 Q
R
S
T
U
V
W
A
Q B 7 RA C
7 R C 8 SB D
8
9
A
X
I
B
Y
R
7C
J
Z
S
8D
T
K
U
L
M
1
X
Y
4B
5A
5B
E1
9 10 A=TEC2x BUFD
X Y Z 1 2 3 4 5 6 CGVE DW HF EIG FJH GKI HLJ IMK JNL KOM LPN M O N P O
1A
1B
5A
5B
E1
E2
S1B WU H 92A1A X I
T2A XV I 1B 10 2B Y J
2A
2B
3A
3B
4A
4B
Q B
7 R C
7 R C
8 S D
8 9 10 1A SQ TR QUS RVT D E =F4x G 97 108 71A9 81B10 T U V W E F =G1x H
1 L
2 M
3 N
4 O
5 P
8 S
9 T
10 1A 1B 2A 2B 3A 3B 4A U V W X Y Z 1 2
4B
5A
5B
E1
9
10 1A 1B 2A 2B 3A 3B 4A
5A
5B
E1
E2
3 N
4 O
5 P
6
1A 5BE2 mmE1 3A2A 1B 4B3B 3A 3B2B 2A 5A4A 3B 5B4B 4A E15A 4B E25B 5AE1 85 4A3A 2B
4B
3
4
5
(GB) Subject to printing errors and technical amendments. (NL) Drukfouten en technische wijzigingen voorbehouden. (F) Sous réserve de fautes d’impression et de modifications techniques. (D) Für Druckfehler übernehmen wir keine Verantwortung. Technische Änderungen vorbehalten. (E) Reservados errores de imprenta y sujete a modificationes. (I) Con riserva di modifiche techniche e di eventueli errori di stampa. (P) Reserva-se a ocorrência de gralhas e de modificações técnicas. (H) Nyomdahibák és technikai változtatások joga fenntartva.
6
6
1
2
3
4
1
3
5
E2
3A 3B 4A 4B 5A 5B E1 E2 U2B YW VZX W1Y X2Z Y31 Z42 153 264 3 5 4 6 5 J K L M N O P
Z K
Z
P
10 1A 1B 2A 2B 3A 3B 4A U V W X Y Z 1 2 F G H I J K L M
A
Instrukcja montażu Rekomendacii po ustanovke
3
W O
=DS1x TE
Q B
1
V N
10 mm
Mounting instructions A Montagevoorschrift A QB Instructions de montage 7 Q R Montageanleitung 7 8 Guía de montaje Istruzioni di montaggio Instruções de montagem Monteringsanvisning
Max. (2x) 80 kg / (2x) 176 lbs
4
P 6 E2
3a E2 6
3b
(PL) Zastrzega się możliwość występowania błędów drukarskich i zmian technicznych. (RUS) Vozmoøny oπibki pri pehati i texniheskie modifikacii.
More information on: www.vogels.com VOGEL’S PRODUCTS BV, HONDSRUGLAAN 93, 5628 DB EINDHOVEN, THE NETHERLANDS MOUIN_PUC1060_02
