Version:
17‐BA‐D‐1241 Histamine ELISA Stool Collection Device
ALPCO 3-16-2010
This sampling kit for determination of histamine in feces is for Research Use Only. It is not for use in diagnostic procedures. Histamine Intolerance • Gastrointestinal complaints/diarrhea • Headache/migraine • Growing pains • Reddened skin and itching • Fatigue How to perform the test Please read and follow these instructions carefully. Use the stool sample collector. Avoid contacting the stool sample with water or urine. 1. 2. 3. ne.
e1
Detach the metering probe by turning the gray cap with the metering tip counter‐clockwise. The yellow cap should remain closed. Remove the metering probe with the metering tip. Stick the metering tip into the stool sample in three different places. Withdraw the metering tip from the stool sample. Make sure that the grooves of the metering tip are filled with stool. Return the probe with the metering tip to the tube. Inserting the probe into the tube strips off any excess stool in the yellow conical insert and immerses the stool sample in the solution. Close the tube by turning the cap clockwise. Dosierstab
Gelben Einsatz nicht entffernen
Do not remove yellow insert
Metering probe
2 Dosierstab dreimal einstechen Dip in the metering probe three times
1. Schrauben Sie den DosierStab mit der Dosierspitze (graue Kappe) durch Drehen nach links auf. Die gelbe Verschlusskappe sollte verschlossen bleiben. Entnehmen Sie den DosierStab mit der Dosierspitze.
1. Detach the metering probe by turning the grey cap with the metering tip counterclockwise.The yellow cap should remain closed. Remove the metering probe with the metering tip.
2. Stechen Sie mit der Dosierspitze an drei verschiedenen Stellen in die Stuhlprobe. Ziehen Sie die Dosierspitze aus der Stuhlprobe. Gehen Sie sicher, dass die Rillen der Dosierspitze mit Stuhlprobe gefüllt sind.
3 Zurück in gelben Einsatz. Fest verschließen!
Back in yellow insert. Close tightly! Please Note: Label the fecal sampling tube and record your personal details. Keep the tube in a cool and dark place. Bring or send your fecal sampling set to your assigned laboratory within the next 1‐2 days.
Safety Warning: Close the tube securely/Avoid contact with the fluid/Do not drink Information Please note that taking medication or consuming alcohol can affect the test result. Please report which medications you are taking and whether you have consumed alcohol. Stabilizing the stool sample in the solution directly is essential for the laboratory test.