07-413 NS-LCD42 QSG.indd

marco sobre una superficie plana. O. • Deslice el marco fotográfico en su estuche de transporte y llévelo con usted. Bot
133KB Größe 5 Downloads 22 Ansichten
Guía de instalación rápida Marco fotográfico digital de 3.5" NS-DPF3G Contenido de la caja

Características

Uso de su marco fotográfico

Vista superior

• Marco fotográfico digital • Estuche de transporte • Cable de USB • Adaptador de alimentación de CA • Guía de instalación rápida

Vistas laterales

Puerto USB Botón de Menú/Entrar Botón de Encendido/ Salir

Botón de Flecha derecha 

Botón de Flecha izquierda 

Ranura para SD/MMC

Encendido y apagado del marco fotográfico 1 Mantenga presionado el botón de encendido para encender el marco fotográfico. 2 Mantenga presionado el botón de encendido para apagar el marco fotográfico. Navegación de los menús 1 Presione dos veces para abrir el Menú principal durante las presentaciones. 2 Presione  para navegar hacia la izquierda o derecha y presione  para navegar hacia la derecha o hacia abajo. 3 Para cambiar un ajuste, presione para abrir la selección del menú, presione  o  para desplazarse por las opciones disponibles y presione para guardar sus cambios. • Presione para regresar a la pantalla anterior mientras se encuentre en el menú de Configuración.

Visualización de sus fotos

Preparación de su marco fotográfico

Carga de la batería

Ubicación del marco fotográfico • Extienda el soporte y coloque su marco sobre una superficie plana. O • Deslice el marco fotográfico en su estuche de transporte y llévelo con usted.

Cuando la batería está completamente cargada, durará cerca de 2 horas. Carga por medio del cable de mini USB • Conecte el cable de mini USB en el marco fotográfico y enchufe el conector USB más grande en su computadora y enciéndala. El marco fotográfico se encenderá y se establecerá una conexión con su computadora. Esta conexión también le permitirá transferir fotos de su computadora a su marco fotográfico o eliminar fotos de su marco fotográfico usando su computadora. Para obtener más detalles, refiérase a la sección Copia de fotos a su marco fotográfico. Presione para salir de la conexión de la computadora. No se podrá transferir archivos de o hasta su marco fotográfico o eliminar archivos de su marco fotográfico, pero podrá tener acceso a las funciones de su marco fotográfico y ver presentaciones mientras se carga la batería. Carga por medio del adaptador de alimentación de CA • Enchufe el conector de mini USB del cable en el marco fotográfico y enchufe el adaptador de alimentación en un tomacorriente de CA. El marco fotográfico se encenderá y comenzará a cargarse. Se puede apagar el marco fotográfico mientras se está cargando.

Cargando

Completamente cargada

Agregando una tarjeta de memoria • Inserte una tarjeta de memoria en la ranura para tarjetas de memoria (opcional). Su marco es compatible con las tarjetas de memoria SD, SDHC y MMC • Si el marco ya está encendido cuando inserte la tarjeta, se reproducirá automáticamente una presentación de las fotos en la tarjeta.

1 Presione hasta que se abra el Menú principal, presione  y  para resaltar el dispositivo de memoria al que quiere acceder (la memoria interna o la tarjeta de memoria) y presione para comenzar una presentación. 2 Presione de nuevo para pausar la presentación y mostrar el menú emergente.

Cambio entre la memoria interna y la tarjeta de memoria (no incluida) De fábrica, su marco fotográfico tratará de acceder una tarjeta de memoria que se encuentre insertada. Cuando encienda su marco fotográfico, éste mostrará automáticamente una presentación de las fotos guardadas en la tarjeta de memoria después de un tiempo breve. 1 1 Para cambiar de la tarjeta de memoria a la memoria interna, presione hasta que aparezca el Menú principal. 2 Presione  y  para cambiar entre la tarjeta de memoria y la memoria interna y presione .

Copia de fotos a su marco fotográfico Se pueden copiar fotos a su marco fotográfico desde su computadora o desde una tarjeta de memoria. Para copiar fotos usando su computadora: 1 Encienda su computadora, conecte el cable de USB incluido a su marco fotográfico digital y a un puerto USB que se encuentre disponible en su computadora. Nota: no presione mientras se copien fotos a o desde su marco fotográfico o mientras se eliminan fotos de su marco fotográfico. Hacerlo interrumpirá la conexión entre el marco fotográfico y su computadora. 2 Abra My Computer (Mi PC) o Computer (Equipo) (en sistemas operativos de Microsoft® Windows®). La memoria interna del marco fotográfico y cualquier tarjeta de memoria insertada aparece como un disco extraíble (removable disks). 3 Arrastre y coloque (o copie y pegue) los archivos desde su computadora a la memoria interna del marco fotográfico o a la tarjeta de memoria que se encuentra insertada. También puede arrastrar y colocar los archivos desde la tarjeta de memoria insertada en su marco fotográfico a su memoria interna usando este método. 4 Cuando termine de copiar los archivos, desconecte seguramente el marco fotográfico de su computadora siguiente las instrucciones estándar de su sistema operativo o presionando .

Uso del menú emergente

Examinando fotos

Una cantidad de funciones pueden ser accedidas por medio del menú emergente de su marco fotográfico. Para acceder al menú emergente, presione durante una presentación o mientras se ven fotos individuales. Si se reproduce una presentación, esta se pausará mientras se muestra el menú emergente. Nota: no se puede acceder al menú emergente mientras se encuentra en la vista en miniatura. 1 Presione  o  para seleccionar las funciones en el menú emergente. Presione para confirmar una selección. 2 Presione para ocultar el menú emergente y regresar al Modo de presentación o de examinar. Seleccionar en el menú emergente también ocultará el menú emergente y lo regresará al Modo de presentación o de examinar.

Para examinar las fotos desde el Modo de presentación: 1 Mientras se encuentre en el Modo de presentación, presione para abrir el menú emergente. La presentación se pausará. 2 Presione  o  para seleccionar o . 3 Seleccione para ver la foto anterior en la presentación o seleccione para ver la siguiente foto. Para examinar las fotos desde el modo de examinar: 1 Presione  o  para seleccionar . 2 Presione el botón . El icono cambia de a . • Presione para ocultar el menú emergente e ingresar al Modo de examinar. Ahora podrá ver las fotos una a la vez. Para regresar al Modo de presentación, presione para mostrar el menú emergente. 3 Presione  o  para seleccionar , y presione . cambiará otra vez a . 4 Presione para ocultar el menú emergente e ingresar al Modo de presentación.

Rotación, zoom y desplazamiento de las fotos 1 Resalte la foto que desea girar, ampliar o desplazar en el Modo de examinar o de presentación (no se puede acceder al menú mientras se encuentra en el Modo de miniatura). 2 Presione para acceder al menú. 3 Para girar una foto, presione  o  para seleccionar , y presione para girar la foto 90 grados. O, para ampliar y desplazar una foto, presione  o  para seleccionar , y presione para ampliar la foto. Mientras se amplía la foto, se puede desplazar la imagen resaltando uno de los botones , , , y presionando . 4 Presione para salir del menú.

Cambio de ajustes

1 Desde el Menú principal, presione  y  para resaltar el icono del Menú de configuración , y presione para ingresar al Menú de configuración. 2 Presione  y  para resaltar ya sea Configuración del sistema o Configuración de las fotos y presione para ingresar al menú. 3 Presione  y  para resaltar un ajuste y presione para ingresar el ajuste. 4 Presione  y  para cambiar el ajuste y presione para confirmar su selección. Consejo: presione para regresar a la pantalla de menú anterior. Para copiar fotos desde una tarjeta de memoria: Los ajustes en el Menú de configuración del sistema le permiten controlar la configuración 1 Inserte una tarjeta de memoria que contenga fotos en la ranura para tarjetas de global del marco fotográfico: memoria del marco fotográfico. Una presentación de las fotos que se encuentran • Idioma: ajusta el idioma que se utiliza en los menús y en las pantallas. Los ajustes en la tarjeta se mostrará automáticamente. disponibles son: Inglés, Francés y Español. 2 Seleccione la foto que desea copiar en el Modo de examinar o de presentación. • Brillo: ajusta el brillo de la pantalla LCD. 3 Presione para abrir el menú emergente. • Apagado automático: ajusta la cantidad de tiempo que pasará después de presionar 4 Presione  o  to select the icon. A menu appears on the screen. un botón antes que el marco fotográfico se apague automáticamente. Los ajustes • Para copiar sólo la foto que se ve actualmente, seleccione Copiar una, presione disponibles son: Desactivado, 30 minutos, 1 hora, 2 horas, 4 horas y 8 horas. para seleccionar Sí y presione otra vez. • Restablecer valores predefinidos: restaura su marco fotográfico a los valores • Para copiar todas las fotos en la tarjeta de memoria, seleccione Copiar todas predefinidos de fábrica. • Versión: muestra la versión actual del firmware del marco fotográfico. presione para seleccionar Sí y presione otra vez. Nota: no se puede copiar fotos de la memoria interna del marco fotográfico a una tarjeta Los ajustes en el menú de configuración de las fotos le permiten controlar la configuración del marco fotográfico cuando se ven fotos: de memoria usando sólo el marco fotográfico. • Modo de pantalla: los ajustes disponibles son: Presentación, Modo de examinar y Eliminación de fotos de la memoria interna del marco Modo de miniatura. Este ajuste controla lo que el marco hace cuando se selecciona un fotográfico dispositivo de memoria en el Menú principal. Para eliminar fotos: • Presentación: una presentación de fotos que se encuentren en el dispositivo de memoria seleccionado comenzará automáticamente. 1 Seleccione la foto que desea eliminar en el Modo de examinar o de presentación. • Modo de examinar: la primera foto que se encuentre en el dispositivo de memoria 2 Presione para abrir el menú emergente. seleccionado se mostrará automáticamente. Presione  o  para desplazarse por las fotos: 3 Presione  o  para seleccionar el icono . Un menú aparecerá en la pantalla. • Modo de miniatura: se mostrará la vista en miniatura de las fotos que se • Para eliminar sólo la foto que se ve actualmente, seleccione Eliminar una, presione encuentran en el dispositivo de memoria seleccionado. Presione  o  para para seleccionar Sí y presione otra vez. resaltar la foto que quiere ver y presione para mostrar la foto. • Para eliminar todas las fotos en la memoria interna del marco fotográfico, seleccione • Intervalo de presentación: ajusta la cantidad de tiempo entre las transiciones Eliminar todas presione para seleccionar Sí y presione otra vez. de las fotos en una presentación: 5 segundos, 10 segundos, 30 segundos, Nota: las fotos no se pueden eliminar de una tarjeta de memoria que se encuentre 60 segundos, 60 minutos y 24 horas. insertada usando sólo el marco fotográfico. • Efectos de presentación: ajusta el efecto especial que se usará para las transiciones de las Nota: también se puede usar su computadora para eliminar archivos del marco fotos en una presentación. Los ajustes disponibles son: Partición, Borrador, Persianas, fotográfico o de una tarjeta de memoria que se encuentre insertada. Líneas aleatorias, Rejilla, Cruz, Espiral, Rectángulo, Cierre, Aleatorio y Serpiente.

Especificaciones Formato de foto Tamaño del panel Formatos de tarjetas de memoria Fuente de alimentación Consumo de energía Temperatura de operación Peso Dimensiones (Ancho x Alto x Profundidad) Batería integrada

JPG/JPEG 3.5 pulg. (89 mm) SD, SDHC, MMC USB 5 V