Foja 41 y uno
TERCER TRIBUNAL AMBIENTALcuarenta
0 9 FEB. 2016
EN LO PRINCIPAL: Acompaña lista de testigos en términos que indica. OTROSÍ: Acredita calidad de experto de testigo y acompaña documentos, con citación.
I. TERCER TRIBUNAL AMBIENTAL (VALDIVIA) Carlos Guillermo Ellenberg Oyarce, abogado, por la demandada, en los autos sobre demanda por daño ambiental, ROL D-3-2014, caratulados "I. Municipalidad de Rio Negro con Carrasco Valdeavellano Seimura", cuaderno principal, a VSI. con respeto digo: Que, dentro de plazo, y conforme a lo ordenado en el artículo 40 de la Ley 20.600, acompaño por mi parte la siguiente lista de testigos, quienes declararán en la audiencia de rigor en las calidades y respecto de los puntos de prueba que a continuación se precisan: I. AL PUNTO DE PRUEBA N° 4 DE ES. 38: "Efectividad de haberse realizado labores de reparación, relacionadas con los daños demandados". - TESTIGO EXPERTO: 1. Don
GIANCARLO ELEODORO BORTOLAMEOLLI
SEPULVEDA, Rut 7.170.337-1 , ingeniero agrónomo, con domicilio en calle Julio Buschmann 2304, Osorno. La calidad de experto del testigo se acredita en otrosí de esta presentación. - SIMPLES TESTIGOS: 1.
Don JORGE ROLANDO SOLIS SOLIS, Rut 9.821.528-K,
mecánico de soldadura y movimiento de tierras, con domicilio en calle Lago Chapo 1620, Población Los Lagos, ciudad y comuna de La Unión. 2.
Don CLAUDIO ALEJANDRO SCHWANER CARRASCO, Rut
8.851.027-5, agricultor, con domicilio en sector Chifín, comuna de Río Negro. II. AL PUNTO DE PRUEBA N° 5 DE FS. 38: "Efectividad de que los daños demandados son el resultado de caso fortuito o fuerza mayor, o hechos de terceros". - SIMPLES TESTIGOS: 1.
Don
ANDRÉS ANTONIO SAENZ FERNÁNDEZ,
Rut
7.769.576-1, ingeniero, con domicilio en calle Pumahue 1721, Temuco. 2.
Don CLAUDIO ALEJANDRO SCHWANER CARRASCO, Rut
8.851.027-5, agricultor, con domicilio en sector Chifín, comuna de Río Negro.
1
Foja 42 cuarenta y dos
POR TANTO, RUEGO A SSI.: Se sirva tener por presentada la lista de testigos precedentes, con individualización de testigos, calidades de los mismos y puntos de prueba a los se presentarán. OTROSÍ: Ruego a VSI. se sirva tener presente que el testigo experto presentado en lo principal, don GIANCARLO ELEODORO BORTOLAMEOLLI SEPULVEDA, es ingeniero agrónomo titulado con distinción, con fecha 6 de mayo de 1987, por la Universidad Austral de Chile, quien adicionalmente cuenta con un Diploma de Postitulo en Fertirrigación de Cultivos y Frutales, por la Universidad de Concepción, Facultad de Agronomía. El Sr. BORTOLAMEOLLI además figura inscrito en el Registro Público Nacional de Consultores de la Comisión Nacional de Riego en virtud de resolución exenta número 4426, de 5 de diciembre de 2013. Se hace presente que la declaración del testigo en relación al punto de prueba número 4 resulta pertinente al haber elaborado un informe presentado a la autoridad de aguas, que será agregado a la causa oportunamente, y que sirvió de antecedente para la aprobación de las labores de reparación ejecutadas por la demandada indicadas en la contestación de la demanda. En consecuencia, acompaño, con citación, los siguientes documentos que acreditan la calidad de experto del testigo Sr. Bortolarneolli: 1.-
Certificado de titulo por la Universidad Austral de Chile.
2.-
Copia de diploma de postítulo por la Universidad de Concepción.
3.-
Copia de resolución exenta número 4426, de 5 de diciembre de 2013, de la
Comisión Nacional de Riego. POR TANTO, y en cumplimiento con lo ordenado por el artículo 40 de la Ley 20.600, RUEGO A SSI.: Se sirva tener presente lo anterior, y por acompañaos los documentos previamente individualizados, con citación.
2
Foja 43 cuarenta y tres
N° de Acta 8584
Cédula de Identidad 7.170.337-1
UNIVERSIDAD AUSTRAL DE CHILE
CERTIFICADO Según consta en el Acta de la sesión del Consejo Académico del 6 de Mayo de 1987, la Universidad Austral de Chile confirió el título de INGENIERO AGRÓNOMO a -ra-frrnt
GIANCARLO ELEODORO BORTOLAMEOLLI SEPÚLVEDA CON DISTINCIÓN
Registro Académico tudiantil JEFE
Valdivia, 9 de junio de 2009
Secr rio General
Foja 44 cuarenta y cuatro
S.
o
t (1)
CV
o
Cl. o CD o tn r Of
CD
O r-t• O
O JI rt Cr ID
tai
CV
CV O.
"I "V tu Vit .9 Oi
3 12.•
Santiago , 15 deoctubre de 2011
C7 (I) ro < t-p CU• o •»1
N.)
73
1-+
Ci.
o
o gll oauirti o; doEz
1-4
c rt o
tn
-t
\ -, ' ...,.„,...x...9 . 9.99 .9......f...,.. ''
..„
Foja 45 cuarenta y cinco
OTORGA LA CALIDAD DE INSCRITO EN EL REGISTRO PÚBLICO NACIONAL DE CONSULTORES DE LA COMISIÓN NACIONAL DE RIEGO. RES CNR SANTIAGO,
4 426/ EXENTA 0 5 D1C 2013
VISTO: Lo dispuesto en el artículo 3° letra g) y artículo 4° letra a) del DFL N° 7 de 1983; en los artículos 8°, 9° y 10 letra a) del DS N° 179 de 1984; ambos del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción; artículos 4° y 17 de la Ley N° 18.450 modificada por la Ley N° 20A01; el acuerdo adoptado en la 146° sesión del Consejo de Ministros de la Comisión Nacional de Riego, ratificado por Resolución CNR N° 3259/2010; el DS N° 97/2010 del Ministerio de Agricultura que aprueba el Reglamento del Registro Público Nacional de Consultores de la Comisión Nacional de Riego; las Resoluciones CNR N° 1018/2011 que implementa el Registro Público Nacional de Consultores de la Comisión Nacional de Riego y N° 1159/2011 que aprueba Manual de Operaciones del Registro antes citado; el Decreto Supremo N° 60 de 2011 del Ministerio de Agricultura y la Resolución N° 1.600 de 2008 de la Contraloría General de la República y, CONSIDERANDO: 1. Que, una de las principales modificaciones a la Ley N' 18.450, modificada y prorrogada su vigencia hasta el año 2021 por la Ley N° 20.401, establece en su artículo 4° la creación del Registro Público Nacional de Consultores de la Comisión Nacional de Riego. 2.
Que, el Consejo de Ministros en su sesión N° 146/2010 aprobó el Reglamento del Registro de Consultores, ratificado por Res. CNR N° 3259/2010.
3. Que, el Ministerio de Agricultura mediante DS N° 97 de 12 de noviembre de 2010, totalmente tramitado el 17 de junio de 2011, fija el Reglamento del Registro de Consultores. 4, Que, en virtud de las facultades que el Decreto anterior, en sus artículos 2° y 60, confiere a la Secretaría Ejecutiva de la Comisión Nacional de Riego, ésta puede aceptar las solicitudes de inscripción en el Registro de Consultores de quienes cumplan los requisitos establecidos en el mencionado Reglamento. 5. Que, el consultor señalado en el siguiente cuadro, cumple con los requisitos establecidos para ingresar al Registro Público Nacional de Consultores de la CNR: N° Registro 314
Nombre completo o Razón social Giancarlo Eleodoro Bortolameolli Sepúlveda
RUT 7.170.337-1
Foja 46 cuarenta y seis
RESUELVO:
PRIMERO: Otórguese la calidad de inscrito en el Registro Público Nacional de Consultores de la Comisión Nacional de Riego, en el Área General, Categoría Tercera, a la persona individualizada en la siguiente lista, quien ha ingresado los formularios y certificados de respaldo que acreditan su calidad: Nombre completo o Razón social
RUT
Giancarlo Eleodoro Bortolameolli Sepúlveda
7.170.337-1
SEGUNDO. Déjese constancia que el detalle con la información de la persona anteriormente señalada, se encuentra anotado en la planilla Consultores inscritos y vigentes del Registro Público Nacional de Consultores de la Comisión Nacional de Riego.
ANÓTESE Y COMUNÍQUESE
KCP‘ /